单词 | get us | ||
释义 | get us
例句释义: 不要逼我 1. He was right, we needed to play in control and not get caught up in the crap that Sacramento was trying to get us to do. 他是对的,我们应该打控制而不是让国王把我们拖入他们的节奏。 tieba.baidu.com 2. Aunt Lily: Charlotte was a firecracker: always trying to get us out of the house. 夏洛特是个活力十足的姑娘:总是想着法子要把我们俩弄出屋去。 www.examda.com 3. Damon was playing today and motioned me over. "They need to get us one of these games at home, " he said. "Make it happen. " 戴蒙今天在玩的时候,一直在和我打眼色“老闆一定要买一台放在家里啦”他说“快去想办法吧!” dictsearch.appspot.com 4. Right, once I'm past the guard I'll hide out In the castle and try to think of a way to get us both out of here. 没错,等到我过了警卫那边,我就会去找个地方躲起来,然后想个办法让我们两个都逃出去。 www.jukuu.com 5. There is only one solution. "Better policy decisions on both sides of the Atlantic are needed to get us out of this fix, " said Fels. 只有一个解决之道.Fels表示,“大西洋两岸必须都推出更好的政策决议,才能脱离这场困境。” cn.reuters.com 6. You know, they're obviously just trying to scare us to get us to rat out my dad. 他们这么做是为了吓唬我们,好让我们检举我爸爸。 www.kekenet.com 7. The Treasury, after all, is innovating itself silly trying to get us out of this mess. 毕竟,财政部自己为了把将我们拉出这个泥潭,正在发疯般地创新。 www.ftchinese.com 8. Good of her to get us out of trouble like that, Ron admitted. Mind you, we did save her. 赫敏真好,她挺身而出,使我们摆脱了麻烦。罗恩承认道,不过你别忘了,我们确实救了她。 www.kekenet.com 9. Markets have their own ways to get us to the right place, although they do not always do it in the least disruptive manner. 市场自会把我们带到正确的地方,尽管它们并不总是按照破坏性最小的方式。 www.ftchinese.com 10. Memorable Quote: "I'm going to bed before either of you come up with another clever idea to get us killed - or worse, expelled. " 经典台词:在你们任何一人又想出了让我们被杀掉或者开除的“聪明”点子前,我要睡觉去了。 www.bing.com 1. Any attempt to understand why we give -- or to get us to givemore -- must deal with this dirty and tangled reality. 任何试图理解我们为什么要付出、什么促使我们付出更多的努力都需要面对这个肮脏复杂的事实。 www.bing.com 2. Also, read what happened to Paul in 2 Corinthians 11: 24-29 to see that giving does not always get us material rewards. 而且,再读读哥林多后书11:24-29所记载的保罗的遭遇,就明白向神奉献并不总是带来物质上的回报。 middlekingdomlight.com 3. If this had been a decisive game in the group and we needed a positive result to get us through he would have played. 如果这是小组中一场决定性的比赛而且我们需要个积极地结果的话,那他会上的。 www.ept-team.com 4. And I asked fuckin' Lola to bring me a bit of dope and she's only shown Julie the letter, right, to try and get us split up. 我问他妈的萝拉给我带来了涂料位和她的信中只显示朱莉,右,试图让我们分手了。 www.ziyuangongxiang5.com 5. Boris Johnson may be trying to get us all on bikes, but his heart seems to lie with the internal combustion engine. 伯里斯詹森也许试图让我们都骑自行车,然而他的内心似乎取决于内燃机。 www.elanso.com 6. Come to think of it, it could also be the way to get us out of this mess. 考虑一下吧,我们可能还可以借此摆脱混乱。 www.ftchinese.com 7. She said for me not to worry, she would dig through her pennies if she had to get us home. 她要我不要担心,如果有必要,她会尽全力让我们回家的。 www.kekenet.com 8. What in the world of biology might be helpful at this juncture, to get us through this sort of evolutionary knothole that we're in? 此时此刻,生物学的世界也许能帮上忙,帮助我们在这演化的节骨眼渡过难关。 www.ted.com 9. And--but he said, 'Come get us if you think you need to. ' 不过他又说,“如果你们认为有必要,就过来找我们好了。” chinese.wsj.com 10. Sure. And not the black-and-white kind either. We'll probably be grown-ups by then, but I'll get us two. One for you and one for me. 当然,还不是黑白的那种。到时我们也许都是大人了,不过我会给我们买两个。一个给你,一个给我。 www.kekenet.com 1. 'I'm afraid, Mr Sikes, 'he said, 'the boy may say something which will get us into trouble. “赛克斯先生,”他说,“我怕这孩子会说些给我们带来麻烦的话。” www.iamlk.cn 2. For those of us relying on healthy habits to get us to age 100, the findings from a new study of centenarians may come as a bit of a blow. 对指望靠健康的习惯就能活到百岁的人来说,一项对百岁老人的最新研究结果也许是一个小小的打击。 dongxi.net 3. While we're not quite ready to give up on the romantic ideal, the book did get us thinking about why a woman chooses a particular mate. 虽然我们并不准备放弃对浪漫的理想,这本书也让我们思考为什么一个女人选择这个特定的伴侣。 bbs.m4.cn 4. Now, the test of any idea -- I said it was a literary conceit -- is what does it get us? 那么,任何想法的检验--我讲过这是文学色彩的幻想--就是它能为我们带来什么? www.ted.com 5. Let's move on, as I don't think talking about it further is going to get us anywhere, as things stand at the moment. 我们继续进行吧,就目前情况而言,我觉得再接着讨论下去也不会有结果。 blog.sina.com.cn 6. It takes us back to the first measures of trying to get us out of this hole three years ago. 这又回到了三年前试图让我们爬出这个深坑的第一批措施。 www.ftchinese.com 7. (Getting upset) I KNOW! I've studied so hard for this for so long! But for what? What good is knowledge if it can't get us out of this mess! (伤心)我知道!我研究了这么长的时间!但到底为了什么?如果不能解决这种事情,那么这些知识有什么用? www.165u.com 8. Or perhaps the starer had poor vision and was merely trying to get us in focus. 或者是他视力不佳只是试图把我们看的更清楚。 www.lwtxw.com 9. It's fantastic to work with him and we're all fighting for the same thing, and that's to get us back to where we believe we belong. 与他一起工作是无与伦比的,而我们都在为同一件事情奋斗着,那就是让我们回归到我们确信自己所属的位置上。 www.ept-team.com 10. This helps to wake us up and get us over our fear of change that is one of the roots of every problem. 这有助于我们清醒起来,让我们穿越所有问题的根源之一害怕改变。 pov-all.blogspot.com 1. Capitalism had gottenus into the climate mess, he believed, and capitalism was the onlything that could get us out of it. 他坚信资本主义使我们陷入了气候问题,同时资本主义也是让我们走出困境的唯一办法。 www.bing.com 2. Psychology has long since been trying to get us to deal with it. There is a way. 长久以来心理学都在试图使大家面对隐性的自我。 www.bing.com 3. Rick: I used to be a Junior Nature Scout. I'll get us out of here all right. 我过去是个二等侦察员,我很快就会让我们离开这里的。 bbs.robotechzone.com 4. We're going to stay on them. They go through the wall and over the hallway, and they're going to get us out of here. 我们跟着它们走,这些管道穿过墙和过道的上面,跟着它们我们就可以出去了。 www.bing.com 5. I've been funneling money out of the charity into a private account, just to get us by! 我把钱从福利会的帐户转到私人帐户来就是为了度过难关! www.engxue.com 6. The spirit of people to come together in this time of enormous crisis to deal with that crisis is what is going to get us through. 在这一次大灾难面前人们团结在一起应对危机的精神将帮助我们渡过难关。 www.tingroom.com 7. This will get us ready to complete our setup with the HACMP configuration. 这将使我们准备完成HACMP配置的设置。 www.ibm.com 8. So it was a big effort to get us all here, but is has been so worth it to spend a week together at Bear Lake. 对我们来说要聚在一起实在是需要作出很大的努力,但在熊湖共度的这一周真的很值得。 blog.sina.com.cn 9. Riding heavily-laden bikes through undulating countryside in scorching temperatures without this luxury began to get us down. 在灼热的气温下骑着载重自行车行进在乡间起伏的道路上,没有冲凉这种奢侈享受我们简直受不了。 www.bing.com 10. On the Internet (blogs included), we see continuous advertising trying to get us to purchase a product or service. 在互联网上,我们不断的看到广告劝说我们去买产品或者服务。 www.bing.com 1. That habit is going to get us all in trouble in a globalizing, unfamiliar world, and it deserves to be challenged. 在日益全球化的非传统的世界里,这种习惯会让所有人都陷入麻烦里。我们应当挑战它。 dongxi.net 2. Laurie: You know Annie some day your going to get us all in deep trouble. 劳里:你知道吗安妮总有一天你会使我们所有人陷进大麻烦。 www.fanx360.com 3. If time gets tight, these nice-to-see landmarks can be omitted to get us back on schedule. 如果时间紧张,就可以省去这些看山去很好的里程碑,以回到我们的进度上来。 www.ibm.com 4. Well, if it's been a month, then why hasn't somebody come to get us? 好吧,如果已经过了快一个月了那为什么没人来救我们? www.tingclass.net 5. Think like him : To get us started, let's consider some of his projects. 像他一样思考:在一开始让我们先仔细想想他的一些项目。 www.bing.com 6. Optimism will get us out of this crisis only if it is founded in reality. 只有当乐观主义建立在事实基础上的时候,它才能带领我们摆脱衰退。 www.ftchinese.com 7. You know Annie some day you're going to get us all in deep trouble. 你知道吗安妮总有一天你会使我们所有人陷入大麻烦。 baike.soso.com 8. Dan: That heroin that we never would've found if I hadn't arranged to get us locked up together in the back of this truck. 丹:要不是我把我们俩一起关进这个货车厢,我们永远不会找到那块海洛因。 www.joyen.net 9. And maybe get us out of a little problem we've created called climate change. 而且可能还能帮助我们解决自己带来的问题——气候变暖。 blog.hjenglish.com 10. Unfortunately this doesn't get us much further along the way toward understanding why these deliverers of babies might be called midwives. 不幸的是,这还是不能帮助我们更好的理解为何婴儿的接生者会被叫作midwives。 www.bing.com 1. Are they trying to get us to get all the gang members to use their products? 是不是想让我们劝说所有的黑帮成员都用它的产品? www.ftchinese.com 2. Skipping along the surface will get us nowhere, and if we cultivate the muscle of digging deep, then it will grow. 跃过事物的表面不会对我们有什么好处,如果我们培养了深度思考的肌肉,那么它就会生长。 www.elanso.com 3. With a little hustle, I managed to get us a meeting with a well-known investment firm to discuss the opportunity. 很快地,我的团队得到一个机会和一位知名的投资者坐在一起讨论融资的可能性。 www.bing.com 4. 'Get us out of here soon, ' said another, in the spectral lantern-light of the mine. 另一个人在矿灯照射下呼吁道,“请尽快把我们救出去吧。” c.wsj.com 5. And that will get us a lot more Googles. At least, as long as acquirers remain stupid. 那样一来,Google们就会接踵出现——只要收购者还是那样地愚蠢。 www.bing.com 6. While these actions can help get us out of crisis, we cannot settle for a return to the status quo. 尽管这些行动能够帮助我们摆脱危机,但我们不能满足于恢复原状。 www.america.gov 7. A lawyer, huh? Can you think of anything that can get us out of this hole? 律师,呃?想得到什么办法把我们从这个洞里弄出去吗? wenku.baidu.com 8. "I hope this man doesn't get us lost, " his mother whispered across the back seat. “我希望这家伙没给我们开错路。”他的母亲在后座上小声说道。 www.bing.com 9. Hey, that attitude is what got us into this financial problem. And it's probably what will get us out of it. 不过,正是这种态度让我们的金融出了麻烦,但它或许也能让我们从麻烦中脱身。 www.bing.com 10. This is not just a matter of people saying 'oh we need a sign or symbol to get us to the next phase. 这仅仅是人们的一种说法,“噢,我们需要一个征兆或象征,以使我们进入下一阶段”。 apps.hi.baidu.com 1. Wow, so you are saying that 911 was an inside job to get us into Iraq to stop Saddam from not spending the Benjamin's? 噢,你是说911是自己人做,为的是让我们不用花钱就能有藉口去伊拉克阻止萨达姆。 www.ltaaa.com 2. She immediately told me that the asking price would get us the apartment. 她立即告诉我们说只要我们同意标价价格房子马上就是我们的了。 www.elanso.com 3. Peter hit on an idea that will get us out of our difficulty. 幸好彼得想出了一个办法能使我们摆脱困境。 blog.sina.com.cn 4. Look, I got us into this mess, so I'm gonna get us out of it. 看,是我把大家带进这种窘境的,所以现在我要带你们脱困。 blog.sina.com.cn 5. "We feel like he's a strong piece to get us deeper and farther in the playoffs, " Rockets general manager Daryl Morey said. 我们都有这样一种感觉,他将会是那块帮助我们在季后赛走得更深更远的拼版。 yjhnr.blog.163.com 6. No, I don't wonder why, I wonder what he thought it would get us? 不,我不问为什么,我只是奇怪他以为能给我们带来什么 zhidao.baidu.com 7. I got 25 bucks and a cracker do you think it's enough to get us there? 我有25美元和一块饼干,你觉得够我们到那天堂去吗? post.baidu.com 8. Rafer needs to be a Point Guard and get us a quality shot within the offense. . . 拉夫必须成为一个得分后卫,并在进攻之内,带给我们一个高质量的投篮。 www.bing.com 9. Don't get us wrong, organic search engine optimization isn't about to disappear as a key traffic driver. 别让我们理解错了,细化搜索引擎最优化并没有以主流领路人的形象而消失。 www.bing.com 10. This scheme of yours has failed. She's figured out a scheme to get us into the movies for free. 她想出了个诡计让我们不花钱就可以看电影。 lisabai.blog.com.cn 1. Linear models tend to be most effective in relatively stable situations, but when things start changing, they get us into trouble. 在相对稳定的环境下,线性模型往往最为有效;但如果事情开始变化,它们就会带来麻烦。 book.51cto.com 2. We make sure that we set aside enough money over the course of the year to get us through those leaner months. 我们确保这一年里我们预留了下足够的钱来度过收益差的月份。 www.elanso.com 3. We get many email messages each week, and don't get us wrong, we love to hear from you! 我们每周收到许多电子邮件和没得到我们错误,我们爱收到你的来信! en.allmetsat.com 4. Knowing that we are conditioned we invent a divine agency which we piously hope will get us out of this mechanical state. 知道我们是局限的,我们就发明了一个神圣的媒介,虔诚地希望借此能带我们走出这机械的状态。 blog.sina.com.cn 5. Q. If the Fed helped get us into this mess, why put it in charge of preventing the next crisis? 如果我们陷入当前的混乱状况美联储也有责任,那为什么要让它来负责防止下一次危机呢? www.acsf.cn 6. Thank you, Lord, that you make no mistakes and that you always get us where you want us. 感谢主,因祢永不出错,而且总是按祢的意思把我们放置在某个地方。 blog.sina.com.cn 7. For this reason, he's less than enthusiastic about government attempts to get us all shopping again. 出于这个原因,他对政府促进消费的举措更是热心不起来。 www.bing.com 8. Every chance they get, US officials try to reassure the Afghan people that America is not abandoning Afghanistan. 在一切可能的场合,美国官员都会试图去让阿富汗人民安心,美国并未有离弃阿富汗。 dongxi.net 9. As a result, the bills being put forward are written like the adjustable rate subprime mortgages that helped get us into this mess. 因此,正在推动的议案写得就像是可以调整利率的次级按揭贷款(subprimemortgages)(2)。正是次级按揭贷款才把我们的生活搞得一团糟。 www.bing.com 10. "Cho, " Lash said. "Jump-heat the reactor and dump everything into those capacitors. Now! Get us out of here! " “曹。”莱什说道。“加热反应堆,把所有的能量都转移到电容器里。现在!让我们离开这里!” bbs.a9vg.com 1. If we as individuals need a good push to get us out of our comfort zones then unwieldy organisations need a mighty shove. 如果说我们作为个体需要很好的推动来摆脱自己的舒适区的话,那么范围更广的组织就更需要强有力的撞击。 www.bing.com 2. The obstacles and accidents in our lives almost guarantee that constant collisions will bounce us on to random paths, get us off the track. 我们生活中的障碍和意外事件几乎注定了经常性的冲撞会把我们弹到混乱的道路上去并使我们脱离常轨。 www.jukuu.com 3. She found ways to get us scholarships so that we could take violin, piano and viola lessons from some of the best teachers in Philadelphia. 她想法使我们得到了奖学金,这样我们就可以学小提琴,钢琴和中提琴,而且是在费城里最好的老师的班上。 club.qingdaonews.com 4. You think you can get us off this boat? 你觉得你能带我们逃离这艘船吗? www.kekenet.com 5. We had a clean technical solution, more reliable estimates, and a schedule that (although tight) we felt would get us to the end. 我们有一个清晰的技术方案,更加可靠的估计和我们觉得能够完成的时间计划。 www.ibm.com 6. You're the only one who can get us out of here! 你是唯一能带我们离开这里的人! blog.sina.com.cn 7. Actually he didn't have a new car; it was only a smoke screen to get us outside so he could eat the last two slices of pizza. 其实他并没有新车。那不过是调虎离山之计,把我们骗到外面,他好吃最后的两块匹萨饼。 www.kekenet.com 8. We can all recall lies our parents told us to get us to do something, or to stop doing something. 我们都能回忆起父母对自己说过的一些谎话,通常是叫我们去做某事或是停止做某事。 www.bing.com 9. Someone is going to get us out of here. Don't worry. 总有人会把我们弄出去的,别担心 www.tingclass.net 10. It is out of a great need for help that I and my brother have come, requesting your help to get us out of this messy situation. 和我的兄弟,请求你的帮助来让我们离开这扭转现在的局面。 zhidao.baidu.com 1. but if you wait long enough, one of them is bound to get us. 但是,如果你等待足够长的时间,它们中的一个必定会消灭我们。 zhidao.baidu.com 2. Because we care about the characters, the movie is uncanny in its ability to rope us in and get us involved. 因为我们关心这些角色,这部电影具备让我们陷进去的神秘能力。 dongxi.net 3. Government is needed to get us out of it. 政府需要把我们从这堆烂泥中解救出去。 www.bing.com 4. Even working with individual companies is not probably going to get us there. We need to begin to work with industries. 即使与单独的公司合作也不大可能让我们达成目标我们需要与整个行业合作。 www.ted.com 5. You figured you'd get us on the hook , so we could find out for ourselves how screwed this whole thing was! 你觉得你就这么让我们上了钩,回头我们自个儿就发现这是什么个烂摊子了? cet.hjenglish.com 6. You'd assume airlines would just want to get us on the plane as quickly as possible. But nothing could be further from the truth. 可知,此处讲你可能会认为航空公司只是想让我们尽快登机,而事实并非如此。 www.hxen.com 7. He must have realised that he held no easy brief--that to get us to pronounce in his favour would entail a contest ranging over years. 他一定有这个体会:为他自己的观点辩护是不容易的。要我们声明同意还得经过好几年的争论。 www.bing.com 8. Only more fuel-efficient vehicles, better public transport, and electric cars will get us off the oil hook. 只有更多的高效能交通工具,更好的公共交通和电力车会让我们摆脱石油麻烦。 www.bing.com 9. Robert has hit upon an idea that will get us out of our difficulty. 罗伯特想出了一个好主意,可以使我们摆脱困境。 bbs.pep.com.cn 10. ll make myself useful and go get us some breakfast while we're waiting for the train. 我也出些力吧,反正等火车,我去买点早餐吧。 bbs.enfamily.cn 1. l was trying to get us a couple hot dogs. 我只是想帮我们买热狗吃 www.tingroom.com 2. What he heard was "I don't trust you to get us there. You are incompetent! " 他那方却被激怒了,他听到的是:“我不相信你能把我们带到那里,你真是无能。” www.hjenglish.com 3. I hoped that his bravery would get us past the posturing and on to the business of actually balancing the budget. 我希望他的勇敢行为能让这种故作姿态的局面成为过去,让我们投入到平衡预算的实质性工作中。 www.bing.com 4. NICK: Umm. . . could we say fifty, and perhaps you could get us a revised estimate? 尼克:嗯……我想50人吧,也许你们可以给我们一个调整后的估计数字。 www.24en.com 5. e. g. She's figured out a scheme to get us into the movies for free. 她想出了一个鬼点子让我们免费看电影。 www.putclub.com 6. The children, once they turn 21, could petition for their parents to get US citizenship. 这些孩子一旦年满21岁,就可为父母申请绿卡。 blog.163.com 7. I heard too it was a new govt. decree to get us out from July on and then go for our local friends. 我同时也听说有个政府的新法令,从七月起不但将我们撤离,同时也会波及到我们在当地的朋友。 hosanna-tod.com 8. What actions, decisions, or conditions, are more likely to get us going along one road rather than the other? 什么行动,决定或条件,更容易让我们将沿着一条道路,而不是其他? tinyurl.com 9. We are often told that technological know-how, acquired in attempting to get us into orbit, will be utilized to make life better on earth. 我们被告知,我们在努力进入空间轨道的时候所获得的技术窍门将有助于我们在地球上生活得更好。 www.hjenglish.com 10. But fundamentally, magicians distort our attention, to get us to perceive things that never happened, just like an illusion. 但是,最基本的,魔术师始终在转移我们的注意力,让我们相信一些从为发生的事情,就象产生幻觉。 learning.zhishi.sohu.com 1. Man, that party last night was fantastic. I can't believe you managed to get us into Ben Affleck's house! You truly are an amazing woman. 老兄,昨晚的派对太棒了。我简直不敢相信你能让我们去本阿弗雷克的家!你真是太厉害了! club.netandtv.com 2. I put Momo Sissoko on in the second half because we needed him to get us more control in the centre of midfield. 我在下半场换上了西索科,因为我们需要他在中场取得更多的控制。 www.lfcfans.com 3. "Greetings to my family! Get us out of here soon, please! " one says. 有一个人说,“向我的家人问好!拜托尽快把我们从这里弄出去!” www.bing.com 4. Deadlines provide a time frame for action and get us moving in the striving for our dreams. 最后期限是行动的时间指南,它推动我们追逐我们的梦想。 wyx.dgut.edu.cn 5. But I wanted to get us something nice for the ride up. Check out the box. 我想帮我们的旅程选些喝的 www.tingroom.com 6. Please get us on owe terms, as the order toms part of a contract. 由于这一次定购是合同的组成部份,请给予最好的要求。 www.ffenglish.com 7. This is the Global Space Bridge. It uses Transwarp technology to get us to any place on Earth in a matter of minutes. 这是环球太空桥。它运用时空穿梭技术可使我们在几分钟内到达地球上的任何地方。擎天柱在向柯基介绍环球太空桥的情况。 www.bmwy.net 8. If Satan can't get us to put off our life missions, then he'll try to get us to quit altogether. 如果撒旦不能拖延我们完成生活的目标,那么他会试图让我们一起放弃。 www.bing.com 9. Can you go and get us two burgers, one for you and one for me. Here are two dollars . 你能去帮我们买两个汉堡包吗?一个给你,一个给我,这是两美元。 blog.sina.com.cn 10. Any attempt to get us to comment on every relatively minor quake, for perhaps a hint on timing, will be ignored. 让我们对相对小的每一次地震作出评论,以便获得时间点的暗示,这样的做法我们会不予理睬。 apps.hi.baidu.com 1. Harping on Russia's lost superpower status and political instability while extolling the benefits of democracy will get us nowhere. 反复唠叨俄国失去超级大国地位,政局不稳,同时歌颂民主制度的优越性,这些行为不会给我们带来任何好处。 www.bing.com 2. Perhaps it doesn't exist, they might say it's just a fraud invented by the pharmaceutical industry to get us to buy expensive drugs. . . 或许它们根本不存在,而只是制药业为了让我们购买昂贵的药物而编造的一个谎言。 www.bing.com 3. On February 29, 1984, Cutter became the last of the four major blood product companies to get US approval to sell heated concentrate. 1984年2月29日,卡特成为美国四个主要血液制品公司中的最后一个获得美国授权,可以卖加热浓缩物的公司。 cbs.ausbio.com 4. Nero: Kyrie, Kyrie! I swear, I swear I'm going to get us out of here! 我发誓,我发誓我们会一起离开这里的! www.mypcera.com 5. Eclipses move us out of ruts, get us more excited or alert - in short they do whatever they have to do in order to keep us moving forward. 蚀会使我们偏离轨道,让我们更亢奋或更警惕——简而言之,它们会做任何事以使我们继续前进。 www.douban.com 6. And when the grain which they had got in Egypt was all used up, their father said to them, Go again and get us a little food. 他们从埃及带来的粮食吃尽了、他们的父亲就对他们说、你们再去给我籴些粮来。 www.o-bible.com 7. Don't get us wrong, controlling the computer hands-free with our mind sure sounds neat, but we really like our mice, keyboards and gamepads. 不要误解我们,用大脑控制计算机而非用手,这听起来确实奇妙,但是我们真的喜欢使用鼠标、键盘和游戏手柄。 www.bing.com 8. Eloquence will not get US troops out of Iraq; or the Taliban out of Afghanistan. 雄辩不能让美军撤离伊拉克,也不能让塔利班撤出阿富汗。 www.ftchinese.com 9. How that will get us more oil or lower the price of gasoline is a problem that can be left for economists to puzzle over. 如此做会给我们带来更多的石油还是更低的石油价格,,则留给经济学家去困扰吧。 www.bing.com 10. The reason wind power still won't get us very far is that transmitting this power is such a huge difficulty. 风能离我们这么远的原因就是传输是一个极大的难题。 www.bing.com 1. While John was sitting biting his nails, I was working out a plan to get us home. 约翰坐在那里咬指甲时,我正在制定一个回家的计划。 blog.163.com 2. These retailers know that the shopping season's gonna be a bit subdued, so they're coming up with creative ways to get us to shop. 这些零售商知道购物季节将有点儿受到节制,所以他们会想出创新的方法让我们到商店去。 www.yappr.cn 3. Kyrie, Kyrie! I swear, I swear I'm going to get us out of here! 我发誓,我发誓我们会离开这里! wenwen.soso.com 4. it's City Hall we lean on, it's City Hall we call first, and City Hall we depend on to get us through tough times. 我们所依赖的是市政厅,我们首先联系市政厅,而且我们指望市政厅帮我们度过艰难时期。 www.yappr.cn 5. Thus whilst their money will or can get us out of debt - it is not a long term solution. 因此,即使我们可以依靠他们的钱走出债务危机,这也不是一个长期的解决方案! www.tianyayidu.com 6. That fast taxi driver was able to get us here in good time. 那个开快车的出租车司机能使我们准时到达那儿。 dict.hjenglish.com 7. Eg. Do you think you can manage to get us some tickets? 你看你能想法给我们搞几张票吗? www.for68.com 8. Combined, Hertz-Picciotto said those factors "don't get us close" to the 600 to 700 percent increase in diagnosed cases. 并且,Hertz-Picciotto说那些因素“并不会使我们接近”诊断病例中600%-700%的增长。 bbs.diandian.net 9. But that's the place where the mathematical ideas can get us over the hump. 但就是在这,数学理论让我们翻越难关。 www.ted.com 10. Will underwater trains really get us from London to New York in two hours? 水下列车真的可以让我们在两个小时内从伦敦到达纽约吗? www.booksfly.com 1. I'd suggest four points would get us through but I see us beating both Algeria and Slovenia. 我想我们只要拿到四分就可以出现,但现在要看美国队与阿尔及利亚以及和斯洛文尼亚的比赛。 www.bing.com 2. This is a smear campaign by narco -terrorists to get us to leave the zone. It is psychological warfare. 这只是恐怖分子对其的污蔑,以使他们离开这个区域,这是他们的心理战。 dictsearch.appspot.com 3. Get us to do things that leads to the support and perpetuation of the biota, rather than its destruction? 使我们正确的做事,以换来生物群的维系和永存,而不是它的毁灭吗? www.douban.com 4. Amanda: That's really not very bright of you. Would you rather get us both killed than wear glasses? 你这样太不聪明,你是宁愿我们两个都死掉也不愿意戴眼镜吗? bbs.putclub.com 5. She has figured out a scheme to get us into the movies for free. 她想出一个阴谋,可以让我们大家都不买票就看到电影。 www.veryen.org 6. Will it get us beyond excuse-making, bickering over who should do what, and prioritizing adults over children? 它是否会让我们不再找借口,不再相互推诿,不再只重视大人而忽略孩子? bbs.enfamily.cn 7. Woman: Please! Someone get us out! Find the key! Find the key! ! Their coming! No. . . No! ! Get us out! Get us ou-! 女人:救命!谁来把我们弄出去,找到那把钥匙,找到它!它们来了!哦不!让我们出去!让我们出去! 65.98.27.170 8. It should keep us humbled . . . It's not our own good works that get us through the gates of heaven. 这会使我们谦卑…让我们通过天堂窄门的,不是我们自己所做的善事。 www.douban.com 9. But life need those crazy juice to get us fresh as to told us one thing "It's great to be alive. " 不过生命中就是需要这些疯狂的举动来告诉我们“活着真好。” www.philosoart.com 10. I think things like the Rule 30 cellular automaton get us to a different level . 我觉得像30号规则的单元自动机将我们带到了不同的水平上。 www.bing.com 1. We paid a coyote ten thousand bucks a piece to get us in to the United States. 我们每人都付了一万美元给蛇头带我们进到美国。 xuxingxuxiang.blog.163.com 2. There's a lot of expectation on us and there will be times when we'll need the fans to get us through games, and I'm sure that'll happen. 他们对我们寄予的期望很大,而很多时候我们也需要和球迷们一起度过难关,我相信这一定会在场上重现。 xianguo.com 3. Don't lie to us, get us the money or we'll shoot you. 不要撒谎,快把钱拿出来,不然我就开枪了。 www.hjenglish.com 4. Jumping at several small opportunities may get us there more quickly than waiting for a big one to come along. 奋力把握一个个小的机遇,要比等待一个大契机的出现更快地使我们达到目的。 www.slideshare.net 5. "Wormtail will get us drinks, if you'd like them, " said Snape. "And then he will return to his bedroom. " “如果你们愿意的话,虫尾巴会给我们端来饮料,”斯内普说,“然后他就会回到他自己的卧室去。” okread.net 6. They wanted to get us all out and back as far as possible because all the beds were needed for the offensive, when it should start. 人家打算把我们都送到后方去,送得越远越好,因为总攻击一开始,这儿的病床有更迫切的需要。 www.for68.com 7. Letting Athens know where we are and suggesting they protect us and get us out of here is a good idea. 让雅典方面知道我们在这里,建议他们保护我们离开这里是个不错的主意。 www.bing.com 8. At first glance it does not seem that a few black lines on a photographic plate can get us very far in understanding the stars. 乍看起来,似乎看不出照相底版上的几条黑线能给我们多少关于恒星的知识。 dict.veduchina.com 9. And to get us started, the chef gives his us his top five most useful Italian phrases at a restaurant. 为了帮助我们入门,怀特教给了我们五句他认为在餐厅中最有用的意大利语。 chinese.wsj.com 10. I was telling Charlotte about your amazing house in Telluride. Sounds wonderful. I'm gonna get us some drinks. - Champagne? - Sure. 我刚和夏绿蒂聊到你在泰莱德的别墅-听起来很棒-我去拿饮料,香槟好吗? engxue.com 1. Wait, isn't Kecia the one who tried to get us to eat nothing but maple syrup for amonth? 等等Kecia不就是那个想叫我们一整个月只吃蜂蜜糖浆减肥那个 home.ebigear.com 2. While , I worked out a plan to get us home. 约翰坐在那里无所事事时,我想出了一个回家的办法。 www.e-l-e.net.cn 3. But I put forward here, the government is not going to get us there. 但是我要在这里直接了当地说,政府不会实现这一切。 www.ted.com 4. He pulled some strings and managed to get us front row seats for the concert. 他运用关系替我们拿到音乐会前排的位子。 wenku.baidu.com 5. Who's gonna get us inside? You and your chav army? 谁会帮我们混进去?你还有你的穷鬼军团吗?。 www.douban.com 6. Once we've decided to change we need to construct a trigger that will get us up and taking action. 一旦我们决定改变,我们需要建设一个“扳机”来让我们动起来采取行动。 www.bing.com 7. All of his false piety was simply a trap to get us to do something crazy so that he could arrest us. 他装得那么虔诚完全是个圈套,他让我们做一些疯狂的事,这样就可以把我们抓起来。 www.yuloo.com 8. Now your energy and commitment are needed to get us the rest of the way. 现在需要你的投入来帮我们走完全程。 www.shnmzq.cn 9. The other foods that are labeled to get us to think they are healthy are what NuVal targets. 愿意贴上这个标签告诉大家他们的食品是健康的,就是NuVal的目标。 www.bing.com 10. Do you think it's enough to get us there? 你觉得这些能够我们去那里么? blog.sina.com.cn 1. I don't think it will get us anything, not this year nor next year, nor the year following, because these players are so young. 我不认为(以此班底)我们能获得什么,今年不会,明年不会,后年也不会——我们的球员太年轻了。 bbs.arsenal.com.cn 2. I just want someone to get in there and get us out of debt. 我只是想,有人在那里得到的,和我们摆脱债务。 www.5i5i.cn 3. Don't get us wrong - Google's OS is different than whatever Windows, Mac, or Linux build you have running on your computer today. 的确——Google的这个操作系统无论如何也不同于在你现在的电脑上运行的Windows、Mac或者Linux。 www.cnbeta.com 4. In short, emotions get us "in the right ballpark" of the correct response. 简而言之,情绪不至于让我们茫然于所有正确的回应之中无法选择。 www.bing.com 5. He explained that the situation was delicate, but that they would do everything to get us out. 他解释说,形势很棘手,但他们会尽一切努力护送我们出去。 www.ftchinese.com 6. The wolves would get us. We would be defenseless. 狼群会吃我们,以致于我们无法防身。 www.ted.com 7. This wizard includes a number of examples that will get us started. 该向导包含了可以帮助我们入手的许多示例。 www-128.ibm.com 8. What did you want me to do? Get us both shot? 你要我怎么做?给我们两枪 www.tingclass.net 9. Well, I think I'm going to go get us all some vegetables. 好啦我想我去给大家盛点蔬菜来。 www.jukuu.com 10. All right, get us some green cocoanuts off the trees. 好吧,给我们弄些绿椰子吧。 www.bing.com 1. It turns out there's a reason humans still cling to the behaviors that get us tagged as assholes. 事实是人类依然在做这些脑残行为是有因可溯的。 www.bing.com 2. Well, is something actually wrong, Or is this just some ploy to get us both here? I meant what I said on the phone. I need your help. 出了什么事吗,还是你故意耍手段把我们俩弄到这儿?电话里我就说清楚了,我需要你的帮助。 www.bing.com 3. An idea hit him that he will get us out of our difficulty. 他突然想起了一个好主意,可以使我们摆脱困境。 bbs.pep.com.cn 4. Shouldn't You just get us out of this mess first? 你不先救我们脱离困境吗? blog.sina.com.cn 5. To get us to the real attention economy we need a set of standards that would facilitate it. 要使我们拥有真实的注意力经济我们就需要设立一些我们能够利用的标准。 www.bing.com 6. Thank you. i love your. How. how about i get us all drinks and you two talk? Just not about high school, please. 谢谢,我喜欢你的。,不如我去拿喝的你们先聊会吧?只是别提到高中生活,拜托。 www.bing.com 7. I'm gonna go inside and get us some water, and then we're gonna just keep looking. 我进去给咱俩拿点水喝,然后我们就继续找。 www.makechm.com 8. He pulled some strings and man elderly to get us front row seats for the concert. 他行使干系替我们拿到音乐会前排的位子。 chinahuen.com 9. Brown Ben lets it go, but one day we'll get us a real armorer. 布朗·本对此熟视无睹但是有一天我们会给自己找到个真正的武器师傅。 www.cndkc.net 10. To caricature: get US consumers to spend less. Get Chinese consumers to spend more. 简言之:让美国消费者减少支出,让中国消费者扩大支出。 www.ftchinese.com 1. The distinction between normative and sociological legitimacy is important, but, by itself, it doesn't get us very far. 规范性正当性与社会学正当性的区分确实相当重要,但我们并不需要单独把这个问题拿出来深入探讨。 www.readfree.net 2. There are no openings. This isn't his mountain. It was a trick to get us to the wrong place. 一个入口都没有。这不是他的老巢。魔法师耍了一个诡计,把我们骗到这儿来了。 59.151.30.166 3. Chris: If we miss our connection they'll get us on the next flight of Dublin. 克里斯:如果我们错过了转机时间,他们会给我们安排下一班飞往都柏林的航班。 www.tingting79.mblog.blog.tianya.cn 4. And if grandma doesn't get us out of here, grandpa certainly will. 如果奶奶没把我们弄出去,爷爷肯定会用水。 blog.sina.com.cn 5. But the simple fact is that there is no way renewables and energy efficiency alone will get us where we need to go. 仅靠可再生能源和能源利用率,我们是看不到曙光的。 www.bing.com 6. "I'm here, " McRae's voice called from across the creek. "You have to get us! " “我在这儿,”麦克蕾的声音从小河传来“请救我们出去吧。” www.elanso.com 7. The host address and port number will get us to the ORB that will communicate with the object we desire. 主机地址和端口号将让我们接触到与期望的对象通信的ORB。 www.ibm.com 8. I expect an improvement on last season and that'll get us into it. 我希望这赛季能有所改善,球队可以进入前四。 www.ept-team.com 9. If we choose to be powerful, which path to power will get us the results we want most? 如果我们选择强大,哪一条获取权力之路将实现我们最想要的结果? www.bing.com 10. Doing good makes us feel good, leads to happier marriages, and could even get us a date. 做得好使我们觉得不错,从而导致了比较幸福的婚姻,甚至还会获得一次约会的机会。 www.bing.com 1. Then Cyril said, 'I know. Let's shout! The lights are on inthe vicar's house. Someone will hear us and get us down. 接着西里尔说:“我知道了。我们喊吧!牧师的家里有灯光。会有人听见并帮我们下去的。” www.kekenet.com 2. Your purchase each time will get us a small percentage of commission. 这样做的话,我们便能取得一些佣金。 www.cinespot.com 3. His coming will get us out of trouble. 他的到来将会使我们脱离困境。 bbs.study365.cn 4. a long campaign to get US politicians to take the Aids epidemic more seriously. 旨在使美国政界人士更加重视艾滋病流行的长期运动 zhidao.baidu.com 5. He pulled some strings and ged to get us front row seats for the concert. 他运用关系替我们拿到音乐会前排子。 yyjx.ik8.com 6. By the way do you think you could get us a map of Shanghai in English as we cannot read Mandarin. 顺便一问一下,基于我们看不懂中文,你能帮我们弄一幅英文版的上海地图吗? zhidao.baidu.com 7. At the individual level, though, misplaced trust can get us into trouble. 在个体水平,错位的信任就可能使我们陷入麻烦。 www.bing.com 8. There are several routes that get us from a credit squeeze to a recession. 从信贷紧缩发展到经济衰退,我们有好几条路可以走。 www.ftchinese.com 9. Get us to San Francisco. They'll follow, so go along the coast. Fog might give us cover. 去旧金山他们会追咱们。沿着海岸飞,雾能掩护我们。 www.bing.com 10. Friendships can be the lifelines that get us through tough times, but they can also be complicated. 友情可能是帮助我们渡过困难时期的生命线,但有时可能也很复杂。 diversity.blog.hexun.com 1. and I'm not gonna let pussy get us killed. 我可不想我们因为女人而被干掉 www.tingroom.com 2. The third story is the idea that technology can solve everything, that technology can somehow get us through this completely. 第三种想法是:科技可以解决所有问题。科技可以带领我们完全客服困难。 www.ted.com 3. Car rental was the best way to get us from A to B. 从一处跑到另一处的最佳方法是租一辆车。 www.24en.com 4. The seller's agent again said that the asking price would get us the apartment. 卖主的代理人再一次说只要我们出标价,房子就是我们的了。 www.elanso.com 5. Well, we could leave there about four in the afternoon. That should get us home about eight. I don't like driving at night anyway. 我们可以在下午4点左右离开那里。这样我们8点左右就应该到家了。无论如何,我不喜欢晚上开车。 www.crazyenglish.org 6. 'That was enough to get us excited, ' says Mike Wilking, president of GE's aviation business in China. 通用电气驻中国航空业务总裁迈克?威尔金(MikeWilking)说,这已足以令我们兴奋了。 www.ebigear.com 7. Many of us feel dependent on the caffeine in tea or coffee, to get us through the morning, and it does indeed provide a temporary boost. 很多人为了度过早上的难关而对茶或咖啡里的咖啡因有依赖性,这的确有暂时性的效果。 www.bing.com 8. The stories are inspiring reminders that the human will is a powerful force that can get us over hurtles of all kinds. 这些故事是鼓舞人心的提示——人类意志是一股能够使我们跨过各种障碍的力量。 www.bing.com 9. Money will get us part of the way there, but what's needed most is will. 金钱会起到一定的作用,但最需要的是决心。 www.bing.com 10. Then we have to pray that soon the club is sold to owners who have the clout to invest in it and get us back on track. 然后我们不得不祈祷俱乐部能卖给有实力的投资人并让我们回到正轨。 www.lfc.org.cn 1. We need a Marshall Plan to switch us off oil-dependent vehicles and get us into the 21st century. 我们需要一个汽车业的马歇尔计划来把我们带出石油依赖,带进二十一世纪。 www.bing.com 2. Bad monetary policy got us into this mess but it cannot get us out. 糟糕的货币政策让我们陷入当前的困局,却不能将我们拉出去。 www.ftchinese.com 3. Only a call or a tex, you can get us as a good assistant in textile machinces. 您只需一个电话一个传真便可以找到一个纺织的好帮手。 www.texindex.com.cn 4. is a good person, he get us many new and good ideas for our education. 我们的校长是一个好人,他给我们了很多新的教育理念。 www.shanbay.com 5. Would somebody get us started by giving us a two-digit number please? 有谁能给出一个…2位数的数字作为开始? www.ted.com 6. In the short term, a fall in the dollar's exchange rate would help get us there. 而短期来看,美元汇率走低将帮助我们做到这一点。 www.ftchinese.com 7. lf we wanted to work that hard, we'd get us a man. Am l right? 如果我们真的想达到高潮还是要靠男人才行 www.tingclass.net 8. You have the power to inspire us through your passion. . . to get us thinking and feeling different through your ideas. 你的激情将会鼓舞我们。透过你的创意去做多样的思考和体验不同的感受。 bbs.chinafar.cn 9. Denise: Not even drinking milk for one month would get us that thin. 狄妮丝:我们就算喝一个月的牛奶也不会跟她一样瘦。 bbs.wwenglish.org 10. While we were at each other's throats you somehow managed to get us to Aunt Helen's. 当我们俩争吵不休的时候,你不知怎么地把我们送到了海伦阿姨家。 bs.rockyenglish.com 1. I'll get us all a drink. Connie, can I get you something? We have white wine. 我去拿点喝的,康妮,你要喝点什么?我们有白葡萄酒。 www.hxen.com 2. My mom read books on the business and called a million places to get us an agent10. 妈妈看了很多这方面的书,到处打电话给我们找经纪人。 edu.sina.com.cn 3. She again said that the asking price would get us the apartment. 而她又说了只要给标价就给我们房子。 www.elanso.com 4. IT'S JUST AN EXCUSE TO GET US ALL HAPPY AND DRUNK BEFORE THEY TORTURE US. 让我们高高兴兴地畅饮一通然后他们就有理由折磨我们了 www.tingclass.net 5. If we believe them, such statements can get us stuck in emotional tar pits ranging from frustration to rage to utter despair. 如果我们相信了它们,这样的话可能让我们陷入的情绪“焦油坑”中--从沮丧情绪、愤怒到完全绝望。 bbs.chinadaily.com.cn 6. Those 2 ball handlers will get us in trouble, not their offense but their ability to pass it inside. 那2球的处理,让我们陷入困境,不是因为的进攻能力,而是他们把球传到内线的能力。 www.bing.com 7. We need light, innovators, and creative people to get us through our energy crisis. 我们需要光明,创新者和创意分子来挽救能源危机。 www.bing.com 8. More work is needed to get us back on a safe upward path. 要让我们重新走上安全的上行轨道,就需要完成更多工作。 www.ftchinese.com 9. Molly : Can he get us complimentary tickets? 莫莉:他能不能帮我们搞到赠票? www.bing.com 10. Don't get us wrong, for all we know Compal will produce amazing Nokia devices, but we can't help that it just feels like cheating. 不要来误导我们,大家都知道仁宝将会生产出品质卓越的诺基亚手机,只不过我们还是感觉到受欺骗而已。 www.bing.com 1. The fact is that wires, fiber, and cable aren't going to get us where we need to go. 而现实的情况是无论线缆还是光纤都还不能满足我们的需要。 www.bing.com 2. The girl: Someplace better. They're gonna get us for supper. 去了更好的地方。他们会来叫我们吃晚饭。 blog.sina.com.cn 3. So I immediately chose the back exit to get us home safely. 于是,我立马决定我们从后面的出口回家。 wlhao119.blog.163.com 4. T-bag: How about get us somewhere cooler, say, Africa? 把我们丢到凉快的地方去怎么样,比如,非洲? blog.sina.com.cn 5. You've got one hour, now get us something useful, please. 你有一个小时请给我们点有用的东西 www.tingroom.com 6. In God's name what were you thinking of to get us into this mess ? 以上帝的名义,你干什么要给我们找这场麻烦? www.jukuu.com 7. Sally Tessio: We're on our way to Brooklyn. I hope Mike can get us a good deal. 我们要去布鲁克林了。我希望迈克今晚能谈个好交易。 q.sohu.com 8. David, would you get us a couple of beers, please? 大卫你能给我们来点啤酒吗? www.kekenet.com 9. Cabby! Hurry up, we're late for our train at Victoria. Get us there in time for the one o'clock train and we'll pay you double! ' 车夫,快点,我们赶维多利亚火车站一点钟的火车,快误点了。快送我们去。双倍付钱! www.hxen.com 10. It's a chance to formally present the plans and to get us all in the same room. 这个机会可以让我们坐在同一间屋子里,正式展示计划。 www.infoq.com |
||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。