单词 | get to |
释义 | gets to是get to的第三人称单数
第三人称单数:gets to 现在分词:getting to 过去式:got to 过去分词:gotten to 例句释义: 到达,开始,〈美口〉收买,到某地 1. Eventually he gets to the front and there at the door to communist hell is a little old man who looks a bit like Karl Marx. 最后他终于排到了地狱大门前面,那里有个长得像卡尔马克思的老人。 blog.sina.com.cn 2. If the goalkeeper reacts as he would at sea level, the ball would be in the back of the net before he gets to it. 如果守门员像他在海平面时那么反应,这个球就会在他拦到之前直射入网。 www.bing.com 3. The special person gets to hear the stories and come to the realization that they have made a difference on this earth. 被赞颂的人听到人们讲述他的故事,这才意识到自己在这世界上对其他人也是重要的。 bbs.lyd.com.cn 4. She gets to be in control while enjoying total devotion from her man in the process. What more could she want? 在这一过程中她既满足了控制欲又享受到男人对她的全情投入,真不知她还有什么花样。 www.bing.com 5. You do? I love you, too. I love private you, I love public you, and I love you that no one gets to see but me. 真的吗?我也爱你。我爱这个真实的你,也爱作为公众人物的你,更爱除了我没有别人见过的这个你。 www.bing.com 6. "Only my husband, " she said with a calm sexual confidence, "ever gets to see my hair. " “只有我丈夫曾经能够看到我的头发,”她冷静的很确定的说。 www.bing.com 7. It is possible for a drug product to travel through a network of four to eight (or more) distributors before it gets to a pharmacy. 在药品到达药店之前,它可能经历4至8个(或者更多)分发商。 www.ibm.com 8. WHO will now work to ensure that this vaccine gets to groups who otherwise would have no access to pandemic vaccines. 现在世卫组织将努力确保向除此以外将不能获得大流行疫苗的人群提供这些疫苗。 www.who.int 9. As long as he gets to spend some quality time with his wife and kids on weekends, he'll be happy as a clam . 只要每个周末能和妻子、孩子们好好相处一段时间,他就十分开心了。 blog.sina.com.cn 10. It's not just the heat that gets to you here; there was a warm dry wind drying out any moisture on your body. 不光是炎热使你想要呆在这里,还有干燥的热风会把你身上所有的水分吹干。 www.bing.com 1. everyone together . In some families, meals are often the only chance everyone gets to see each during the day. 在有些家庭,家庭会餐经常只是大家每天能看到彼此的唯一的机会 wenwen.soso.com 2. Not everyone gets to "OK" quickly, Huebner says, but "we're trying to get parents to react a little bit better, a little bit sooner. " 并不是所有人都能那么快“好起来”,Huebner说,但是“我们尽力让父母的反应能更好更快一些。” www.bing.com 3. You know -- the little carbon filters that take the chlorine out of the water before it gets to the ice maker. 你知道--一种小小的活性炭过滤器,用于在水流入制冰机之前过滤掉水中的氯气。 www.bing.com 4. Since then, North Korea said it would reconsider disarmament negotiations, but only if it gets to talk to the U. S. first. 自那以来,朝鲜虽然表示将重新考虑去核化谈判,但却表示这要以举行朝、美谈判为前提。 chinese.wsj.com 5. If you can't restrict the resources a login gets to use, then you can at least restrict the number of principals accessing the system. 如果不能限制登录需要使用的资源,那么至少可以限制系统访问原则的数量。 www.ibm.com 6. This point gets to the heart of the difference between science and religion. 而这点则触及了科学和宗教差异的核心。 www.bing.com 7. McCormack expects a decision from Beijing on how much more the CIC gets to spend before Lunar New Year in mid-February. 麦科马克预计,北京将在明年2月中旬的春节之前决定中投还将获得多少资金。 c.wsj.com 8. This takes you to a page where you can configure who gets to see certain information on your profile. 这会使你进入一个页面,在这个页面中,你可以确认谁可以看到什么样的内容。 blog.sina.com.cn 9. Indeed, it may be a while before the Egyptian public gets to hear a verdict. 事实上,它可能是一段时间之前,埃及公众获取听到判决。 www.englishtang.com 10. Perhaps this gets to the root of the matter, to the most fundamental distinction of all between East and West. 或许这会获得事情的根本,在东西方的大多区别上。 blog.sina.com.cn 1. Make a her a coupon book where in each coupon she gets to send some special time with you. 为他做一本优待券,她得到的每一张优待券都给她专用的时间跟你在一起。 www.elanso.com 2. The closer matter gets to a supermassive black hole, the more gravity compresses the matter. 这种物质越接近超重黑洞,承受的引力越大。 www.internet.org.cn 3. That's the best thing to do, because you get a little sneak peek and she gets to talk to you without feeling uncomfortable. 这是最好的方法,因为你偷看到了她的胸部,她却不会有任何的反感,还会继续和你聊天。 www.kle100.cn 4. Well, he just happened to meet his soulmate in Florida, knew her for 2 days, cheated on me, and now he gets to see her once a year. 他在佛罗里达遇到了梦中情人,刚认识两天就上了床,现在准备每年跟她见一次面。 bucter.com 5. Gets to issues of framing and elite discourse that we'll take up in the next section of the course. 这带出框架和精英陈述,两者都是下一部份的课程。 www.myoops.org 6. Nobody gets to be an octogenarian without sometimes feeling heavy-limbed and in need of a prop (usually in the form of a chair). 没有人在耄耋之年不会时而手脚笨拙,也不需要支撑物(通常是椅子)的。 www.artcomb.com 7. When he digs into a problem he does not give up until he gets to the bottom. 他要是钻研一个问题,就非弄个水落石出不可。 sfl.csu.edu.cn 8. As Mrs. Smith, a contract killer trying to whack her husband before he gets to her, my feelings grew into pure idolation. 等到她出演史密斯太太——这个和自己丈夫互相斗法的杀手,我对朱莉的崇拜已经到无以复加的地步了。 www.bing.com 9. Anyone who does science is like an alpinist climbing mountains who, when he gets to one top, will find a new peak for him to reach. 搞科研的人如同正登山的运动员,到达一个顶峰后,发现还有更高的山峰要爬。 wenku.baidu.com 10. Glamour rating? High: Lincoln seems to interested in her purely for her looks. And she gets to don a wedding dress for a nuptial scene. 魅力指数?高:Lincoln看起来纯粹是着迷于她的外貌。而且她还有一场穿婚纱的婚礼戏。 www.bing.com 1. but he was a hard man , Mrs. Peters . Just to pass the time of day with him ----( shivers . ) Like a raw wind that gets to the bone . 可他是个冷酷的人,彼得斯夫人。想想每天跟他一起过日子,——(一阵战栗)就像一阵阴冷的风侵袭入骨。 www.bing.com 2. It gets to the heart of every hot issue in computing. 它涉及计算领域中每个热门话题的核心。 chenshizhong123.blog.163.com 3. By ditching dorm life for a doorman building, the actress gets to call John Mayer and Keith Richard's daughter Theodora her neighbors. 抛弃宿舍生活,选择有看门人的大楼,这位演员因此可以把JohnMayer和KeithRichard的女儿Theodora称为她的邻居。 www.bing.com 4. The Oakland native gets to eat home-cooked meals, sleep in his own bed and hang out with high-school buddies. 这个土生土长的奥克兰人可以吃到家里的饭,睡在自己的床上,和中学时代的玩伴混在一起。 chinese.wsj.com 5. Would you see that this gets to Cambridge? 你能不能帮我把它寄到剑桥?。 www.engxue.com 6. It is at this point , in a callback method , that your programming logic gets to take part . 正是在这一点,在回调方法中,您的编程逻辑参与进来了。 www.bing.com 7. But for the moment what matters most for Airbus is that the market stays strong and that it gets to grips with its costs. 目前对于空中客车来说,最重要的是保持市场的强劲,而这关系到其成本的问题。 blog.sina.com.cn 8. But if the Dash is set up in a kitchen, who in the family gets to set up their account on this gadget? 但是如果Dash被放在厨房里,那由家里哪个人在上面设置账户好呢? chinese.wsj.com 9. But at the Hot Pepper Festival in Sichuan, anyone who likes their food with a little "zing" gets to be a winner. 但是在四川的辣椒节上,任何喜欢有点“热辣”的食物的人都能成为胜者。 www.hxen.com 10. In some families, meals are often the only chance everyone gets to see each other during the day. 在一些家庭里,吃饭通常成了家里所有人在一天唯一见面的机会了。 zhidao.baidu.com 1. "Apple is smart to be acting before it gets to be more of a problem, " she said. “苹果在问题还未变得更大时就采取行动,此举相当明智,”她说。 cn.nytimes.com 2. The director is the person who gets to yell "Cut" when he wants the camera to stop filming during the making of a movie. 在电影拍摄过程中,当导演想让摄像机停拍的时候他得大声喊:“停”。 www.xianzai.cn 3. They want to know if you stay calm and collected, or if it gets to you and affects your decision-making and actions. 他们想知道碰到这样的情况时,你是否可以保持镇静,或者说这样的事情那个会影响你的决策以及面试中的发挥。 www.24en.com 4. Other importers will not stand idly by as South Korea tries to tie up a portion of the U. S. grain harvest even before it gets to market. 其他进口国不会坐视并任由韩国吞占美国粮食收成的一部分,甚至这部分粮食还没来得及流入市场就被韩国捷足先登。 dongxi.net 5. He actually gets to jack into someone in a way that's just about love you know? 他那时就是需要能有个人用某种方式让他能感受到爱。 www.qafone.org 6. Most people do. At my house, we compete to see who gets to share the good news. 更多的人愿意.在我的房子里,我们参加比赛看谁可以分享上帝的福音。 www.bing.com 7. A bus went down Whitehall carrying the advert: "At least Benadryl gets to work faster. " Benadryl for PM, I thought. 一辆公交车沿着白厅驶过,上面的广告写道:“抗过敏药Benadryl见效快。”我想,这药给首相用吧。 www.ftchinese.com 8. You are the one who gets to decide what you get out of life. 你自己决定你从生命之河获取何物。 www.bing.com 9. Remember to roll initiative at the start of each new round to see who gets to activate a creature first. 请记住,在每个新的轮开始时,进行先攻权投骰以决定哪位玩家先行动。 114.32.73.189 10. Natalie quickly gets to work developing a videoconferencing system that saves the company millions by performing terminations online. 娜塔莉很快就适应了新工作,并且通过开发一种视频电话会议系统,可以在网上炒人鱿鱼,从而帮她所在的公司节省了数百万美元的资金。 chinese.wsj.com 1. Example: It really gets to me that he stole my money after I had shown him so much generous. 这真的让我很气愤,我对他那么慷慨,他后来还偷了我的钱。 www.516545.cn 2. He gets to his feet and touches me on the hip as he goes past. 他站起来,走过我身边时摸摸我的屁股。 www.bing.com 3. Her diary is about her 5 days cold war in "a prison without bars" . . . It is because she gets to hear her hubby's talk. . . 日记内容是关于她和丈夫在一座“没有围栏的监狱”里为时5天的冷战…因为她听到丈夫这样说… blog.sina.com.cn 4. I like the phrase 'inspired action' since this really gets to the heart of the matter. 我喜欢用“有创意的行动”来表达,因为这刚好抓住了问题的本质。 www.bing.com 5. You can friend anyone you want while comfortable in the knowledge that not everyone gets to see everything you post. 如果你想,你可以对每个人都很友好,但并不是每个人都可以看到你所发布的所有消息。 blog.sina.com.cn 6. Finally, Bush gets to show White House and his adversaries what he's made of. 布什终于向白宫和他的对手展现他的真本事。 www.wwenglish.com 7. If it gets to be too much for you, you`ll just stay home again. 如果你吃不消,你就再在家呆着修养。 www.bing.com 8. If this gets to the point where slow performance becomes noticeable, a significant interruption threshold results. 如果缓慢的显示达到了可以被看出的程度,就说明发生了重大的中断阀值。 www-128.ibm.com 9. It really gets to me that he stole my money after I had shown him so much generosity. 这个事情我非常生气,他偷了我的钱,因为我对他非常慷慨。 hi.baidu.com 10. "One day I'll have my own barbecue. " In other words, every generation gets to improve on the dreams of the last generation. 有朝一日,我将拥有自己的烤肉(比喻:实现自己的梦想)。换句话说,每代人必须在他上代人的梦想上有所提高。 edu.21cn.com 1. Before he gets to the point, however, Paul prays for Philemon ; that prayer is the key verse. 不过,在保罗谈到问题之前,他先为腓利门祷告:他的祷告就是这节主要经文。 dictsearch.appspot.com 2. He also works to fit the answers he gets to many questions into a large set of ideas about how the world works. 他当然也不断工作去将他对许多问题的研究成果应用到一个更大的实践中去。 zhidao.baidu.com 3. When the sequence gets to the return value "balance, " it checks to see if the balance is less than the amount. 当序列到达返回值“balance”的时候,它检查看看是否余额比金额更少。 www.ibm.com 4. Leonard: Okay. How about this? Nobody gets to be The Flash. We all change. Agreed? 好吧,那这个怎么样?没人扮演闪电侠。我们都改,同意吗? damenguo.xiaoma.com 5. It is always an internal cleanse that gets to the core of what is ailing us and getting rid of parasites is no exception. 总是要有一次内在的清理,才能到达是什么在一直折磨我们的核心所在,而驱除寄生虫也并不例外。 lingyuan.net 6. | To hear John Shea (aka the father of the bride) tell it, Blair at the very least gets to the altar. JohnShea(新娘的父亲)告诉我们,Blair至少到了圣坛前。 www.hjenglish.com 7. Situations like this are not that uncommon, the buyer is in charge, and he gets to make the rules. That's the way it usually is. 这类情形颇为常见,在这种情形中,买家会主导一切,订定规则。通常情况都是这样。 www.hxen.com 8. Each of us gets to have our own perspective from which we desire or prefer, and Source Energy answers every single one of us. 我们每个人都有来自于我们渴望和偏好的视角,而源能也会对我们每个人做出回应。 www.songtaowang.com 9. And it's usually a race to see whose lasts the longest, or, whose goes out first to - gets to open their presents first. 通常会比赛看谁的的蜡烛亮的时间长和看谁能第一个先拿到打开自己的礼物。 qac.yappr.cn 10. Blair: Except she gets to wage the war from the comfort of her penthouse while you remain behind bars. 布莱尔:除了她在顶楼的豪华公寓发动战争,而你仍然身陷囹圄。 www.tianya.cn 1. But there are times when it gets to be a bit too much. So then you need to take a break from fans. 可是,有时也会感觉有点太过头了,那时你就得和球迷保持一点距离。 hi.baidu.com 2. I always believe that there are two sides on anything in the world, and one gets to decide from which way one wants to look at it. 老实说,我相信凡事都有好与不好的两面,而怎样看同一件事情,完全是由你决定。 ipchungyiu.spaces.live.com 3. When a woman gets to work, she will put on her dress shoes. 当女人到了公司,她会穿上高跟鞋。 www.bing.com 4. I heard that sometimes a bad snore can cause heart failure because not enough oxygen gets to the heart. 我听说打鼾打得太厉害的话会导致心肌梗塞,因为没有足够的氧气进入心脏。 bbs.newslist.com.cn 5. Also, for each project, it must be clear who gets to decide whether to use a service or not -- and what criteria they should use. 同样,对于每个项目来说,必须清楚的是谁决定是否使用服务——以及它们应该使用的标准是什么。 www.ibm.com 6. In any given situation you probably which role gets to do which test - but in the next project it may be different. 在具体的情景下,某种角色会执行某些测试。但是,换个项目这种关系就可能不一样。 www.infoq.com 7. Oddly enough, whenever Vogel brings up the subject, it's the party that gets to decide what constitutes Chinese values. 说来奇怪,每当作者提出这个主题,党总是在判断是什么组成中国人的价值观。 www.bing.com 8. A similar bill in the House of Representatives has more than enough co-sponsors to guarantee passage, if it gets to a vote. 要是一项类似的议案送到众议院投票,充足的拥护者肯定可以保证通过。 www.ecocn.org 9. But as a fallback, make sure mail sent to a few general e-mail addresses gets to the right person. 但也请确保发到一般性的电子邮件地址的邮件能够送达给合适的人员。 www.ibm.com 10. "When it gets to the 14nm generation, it may have enough of an edge that the device makers and carriers will look at that, " he said. 他说:“到了14纳米一代,或许才会有足够的优势,让设备制造商和运营商去考虑它。” www.ftchinese.com 1. Most video on the Web, including everything on YouTube, is displayed through a Flash player, so this gets to be tedious. 这因此变得非常麻烦,因为绝大多数的网络视频,包括YouTube上的所有视频,都是通过Flash播放器展现的。 www.bing.com 2. We start to hide our feelings, put up walls. It gets to the point where we never really know how anyone thinks or feels. 我们掩饰感情,划分界限,叶无从知晓他人的真实想法和感受。 www.douban.com 3. That gets to a really important issue, because you're doing all this on the Android platform, which is available to anyone. 这就涉及到一个很重要的问题,因为你们所做的所有这些都是基于向所有人开放的Android平台。 www.fortunechina.com 4. The machine is a soft press. As soon as the animal gets to the machine, the floor falls down and a maral is got clutched in the press. 机器是种软的压缩装置,鹿一进入,地板就下降,鹿就被卡在里面。 www.bing.com 5. It's very important to understand that in any rescue operation, the rescuer gets to determine means and method of the rescue. 理解一点很重要,那就是在任何的救援行动中,应由施救者决定救援的方法和途径。 www.bing.com 6. The association is also freezing regular tournaments until an investigative panel gets to the bottom of the mess. 协会同时还禁止了所有的常规赛直到调查组就此事件的出进一步结果。 www.bing.com 7. play pranks on your office co-workers. in the morning before everyone gets to work, you can unplug everyone's computers from the wall. 给同事们玩个整蛊。在愚人节早上大家都还没到办公室之前,把同事们的电脑插头都给拔下来。 e.3edu.net 8. Furthermore, if you try to walk away from him, he still gets to whap you with all of his might. 更进一步地,如果你想要逃离牠,他还是会冲向你使出全力的一击。 114.32.73.189 9. The summer temperature only gets to 38 degrees Fahrenheit in places that are sheltered form the wind . 在很多地方当温度达到华氏38度时就会避免风的形成。 wenwen.soso.com 10. It may require a long wait, but eventually the bond investor gets to renegotiate the terms of his contract. 债券可能需要等很长时间才到期,但是最终债券投资者能够重新谈判合同的条款。 blog.caing.com 1. It is likely to be discredited if it gets to be associated with bad science . 如果与贫乏的科学知识搅合在一起,就可能不被人们信任。 www.bing.com 2. ShareThis gets to see a whole lot of interesting things about the ways we share content online. ShareThis开始留意大量关于我们在网上共享方式的有意思的东西。 www.bing.com 3. The smell of her old book really gets to me after a while! 过了一会儿,她的旧书散发出的气味实在让我不舒服。 wenku.baidu.com 4. Everything else is really big compared to kT, which means this exponential gets to be a really small number for every state except one. 其他所有的量和kT相比都很大,这意味着除了一个状态之外,对所有的状态来说这个指数都很小。 open.163.com 5. They're working at the American factory of Haier, a Chinese company that's probably the closest China gets to a known international brand. 他们为海尔在美国的工厂工作,而海尔是作为中国最有可能接近“知名国际品牌”的公司存在的。 www.bing.com 6. It is a gripping tale of high geopolitics and low cunning, and it is all about who gets to sit where. 这是一则扣人心弦的故事,讲述的是高深的地缘政治学与卑劣狡诈的伎俩,关键在于谁能坐到哪个位置。 www.ftchinese.com 7. Anyway, toward the end of the article, the buyer finally gets to see the house for the first time (after it's entirely built). 总之,到了文章的结尾,最后购房者第一次来看房子(在房子已经完全造好之后)。 www.ibm.com 8. As the drums rotate, the water wets the clothes and the detergent gets to work loosening the dirt. Then the nylon beads mop it up. 滚筒转动时,水浸湿衣物,洗涤剂让污渍松脱,然后尼龙珠就会吸附污渍。 www.bing.com 9. You are, in my dream, flickering, so mysterious just as the accompanying sound, which really gets to me , yet I couldn't control . 梦中的你,忽隐忽现,神秘得就像这歌声中伴音,让我沉醉其中,却无法左右。 www.bing.com 10. I'll have it made so: and then, by the time Linton gets to us he'll not know which is which! ' 我要这样搞法:等到林惇到我们这儿来,他就分不清哪个是哪个了! www.eduzhai.net 1. But here is what I came to Masterman to tell you: nobody gets to write your destiny but you. Your future is in your hands. 但是这里是我来Masterman中学要告诉你的:除了你没有人能书写你的命运。 apps.hi.baidu.com 2. Lawyers and agents scheme to ensure that their stars take a cut of a film's proceeds before anybody else gets to the pie. 律师和公司计划着确保在其它分享这块大蛋糕以前,他们的影星已从电影收入分得一杯羹。 www.ecocn.org 3. And that's because Everest is so high, it's in the jet stream, and winds are constantly scouring the face, so no snow gets to accumulate. 这是因为珠穆朗玛是如此之高,它处于急流层,狂风不停地席卷着表面,因此没有积雪的残留。 www.ted.com 4. The cracks fill with water and slice off and topple. . . That gets to be a runaway situation. 伴随充满水的裂缝越来越大,冰块轰然倒塌……这是一种无法控制的局面。 www.suiniyi.com 5. The condition for fault sealing is lowering with the thickening of heavy crude, and hydrocarbon accumulating process gets to be stable. 随着原油的逐渐稠变,所需要的封堵条件逐渐降低,油气的聚集过程才趋于稳定。 www.ilib.cn 6. He also gets to curate exhibits about things that interest him, like the current Traveling the Silk Road exhibit. 他正在筹划一个关于牧师的专题展览,展出的都是令他感兴趣的东西,博物馆眼下正在举行的是“丝绸之路”展。 www.bing.com 7. When the number of free page frames gets to a low value, the AIX kernel must empty out some locations in real memory for reuse of new pages. 当空闲分页框架的数目达到某个较低的值时,AIX内核就必须清空实际内存中的某些位置,以便重用新的分页。 www.ibm.com 8. Any time you don't have a bigger picture in mind, the day-to-day gets to you, and your career can come to a standstill. 任何时候如果脑子里没有一个总体计划,就只是做一天和尚撞一天钟,你的事业也会停止发展。 www.neworiental.org 9. When divining who gets to keep the engagement ring, courts also do not agree on whether it should matter who did the breaking up or why. 当决定谁该保有订婚戒指时,法院亦不会考虑是谁提出分手,或为甚麽分手。 www.tianya.cn 10. One can only gets to real being but by caring of his moral character. 人通过道德修养的路,才能达到存在的真实。 www.ceps.com.tw 1. Nobody gets to write your destiny but you. Your future is in your hands. Your life is what you make of it. 没有人,只有你才能书写你自己的命运。未来在你自己手中,生活由自己缔造。 blog.sina.com.cn 2. During this period, Tomoya meets and hangs out with several other girls who he gets to know well and help with their individual problems. 在此期间,朋也结识了其他几位女孩,相互熟悉起来之后,他也帮助她们解决各自的问题。 www.52luckystar.com 3. This is the place where electric power from the city gets to the tower, then it is distributed all over the building. 市电从这里进入电视塔,然后被输送到建筑物的各个角落。 www.bing.com 4. With the help of a celestial, Cinderella gets to participate in a Royal ball and has a chance to dance with the prince. 灰姑娘常给继母及姐姐为难,幸得仙女的帮助参加选妃大会,与王子跳舞。 malmusic.com 5. Your mother will be furious if she gets to hear of this. 你母亲若知此事定会怒不可遏。 www.kekenet.com 6. Maybe it gets to the point where you make a living from it, maybe not. 也许这就是你可以靠艺术谋生的最佳方法,也许不是。 www.bing.com 7. That is a judgement in a second that I can accept but [it is different] once it gets to a technicality and he has made a decision. 这是一个一秒之内的决定,我可以接受,但是从技术上说,这是不同的,他做出一个错误的判罚。 bbs.arsenal.com.cn 8. The employee gets to ask the CEO about anything work related. 该名职员可以向CEO询问任何与工作相关的事情。 www.hjenglish.com 9. Would she require an Arianna Huffington-type deal, where she basically gets to reinvent another company in her own image? 她会要求阿里安娜?赫芬顿式的交易吗(换言之,她基本上是需要以自身形象重塑另一家公司吗)? www.fortunechina.com 10. While the mechanics of these systems are different, the driver gets to choose whether to shift the gears, or not. 由于这些系统的机械原理不同,驾驶员可以自主选择是否通过换档来实现变速。 chinese.wsj.com 1. Besides his other perks, he gets to stay at the best hotels when he's traveling on business. 除了他的其他额外补贴,他打算出公差时住最好的酒店。 dzh.mop.com 2. She even gets to make the classic makeover entrance -- at the top of a staircase as everyone looks on in amazement. 她出现的方式也很经典——站在高高的楼梯上,让所有人发出惊叹。 www.bing.com 3. Whether any of the stimulus gets to those construction workers depends vitally on who gets the money and what they want to spend it on. 哪种经济刺激会作用到建筑工人身上要看谁会得到那些钱,怎样花这笔钱。 www.bing.com 4. For one thing he always laughs at his own joke before he gets to the punch line. 比如说,他总是在还没有讲到那句关键的话之前自己就笑了。 www.examw.com 5. So when a massive star collapses in on itself, it will keep and keep collapsing until it gets to a point of infinite density. 所以当一个巨大的恒星自我爆炸,它将继续一直爆炸,直至到达无限密度的一个点。 www.kekenet.com 6. To obtain to a leaf ( data ) , ESE starts at the root node and follows the page pointers until it gets to the desired leaf node . 若要到达叶(数据),ESE会从根节点开始追溯页指针,直到到达所需的叶节点。 www.bing.com 7. Baidu will invest $306 million for a majority share in the company, but Qunar gets to remain independent. 百度将斥资3.06亿美元收购去哪儿多数股股权,但去哪儿将保持独立。 www.fortunechina.com 8. Returned when XmlReader gets to the end of the entity replacement as a result of a call to ResolveEntity. 由于调用ResolveEntity而在XmlReader到达实体替换的末尾时返回。 msdn2.microsoft.com 9. It gets to the point where communication is simply not possible. 这使得交往达到了难以成为可能的地步。 blog.sina.com.cn 10. Who gets to be the recognized leader of these churches? 谁才应该是这些教会的领导? open.163.com 1. Tom gets to work before most of his coworkers; he likes to get some work done during the calm before the storm. 汤姆比大多数的同事都早到,他喜欢在办公室还没开始喧闹起来之前,先把一些工作做好。 www.enging.com.cn 2. The smell of her old book re friend gets to me after some time! 过了一会儿,她的旧书散收回的气息实在让我不适意。 www.xhhb.net 3. The seal's head falls forward onto the ice. Alatook gets to his feet and runs to the seal. 海豹的头朝前倒在冰上。阿拉图克站起来向海豹跑去。 www.hxen.com 4. There is no guarantee that the datagram ever gets to its final destination. 数据报不保证到达最终目的地。 xiangziw.hn00.com 5. You're the captain of a pirate ship, and your crew gets to vote on how the gold is divided up. 假如你是海盗船的船长,你的海盗们将通过投票来决定如何分黄金。 www.bing.com 6. The lower layer, Internet Protocol, handles the address part of each packet so that it gets to the right destination. 下层,互联网协议,处理每个数据包的地址部分,以便它到达正确的目的地。 zhidao.baidu.com 7. I'm telling just a couple. But somehow it gets to you. 我只是跟一对朋友说了。但不知道怎么就到了你的耳朵里。 www.1363.cn 8. Everybody eventually gets to this form of modern bureaucratic state. 每个国家都会逐渐到达这种现代官僚国家形式。 www.ftchinese.com 9. Fight club gets to be your reason for going to the gym and keeping your hair cut short and cutting your nails. 搏击会成了你去健身、去头发剪短以及剪指甲的全部理由。 www.bing.com 10. This is a pity, because. Really is a good cause, and it is likely to be discredited if it gets to be associated with bad science. 这很令人遗憾。因为,虽然。是件好事,但是如果它和拙劣的科学联系在一起的话,只会使它变得不可信。 www.54tsinghua.cn 1. At least she gets to keep her colon and is cancer-free. 至少要保证她的结肠并免于癌症。 www.bing.com 2. Today stretches ahead of me, waiting to be shaped. And here I am , the sculptor who gets to do the shaping. 今天伸展在我面前,等著我去塑造,而我正是他的雕刻师,来赋予他某种形状。 blog.sina.com.cn 3. But what really gets to Ben Ezra is the behaviour of men. 但是让她感触颇深的是男人的行为。 www.chinadaily.com.cn 4. A man dies and goes to Heaven. He gets to meet GOD and asks GOD if he can ask him a few questions. 一个男人死后去天堂,遇见上帝。他问上帝能不能问几个问题。 www.jysls.com 5. Financial markets are supposed to be a machine for amassing capital and determining who gets to use it and for what. 金融市场本应是聚敛资本决定谁来使用为何使用这些资本的一个机器。 www.ecocn.org 6. PRODUCTIVITY growth is the closest economics gets to a magic elixir, especially for ageing advanced economies. 经济学中最像灵丹妙药的莫过于生产率增长,尤其是对步入暮年的发达经济体而言。 www.ecocn.org 7. The student sit in the principal's chair for the day and even gets to call home, using the principal's cell phone. 在这一天里,中奖的学生坐在校长的座位上,甚至用校长的手机给家里打电话。 360edu.com 8. The point of a gap year is that it should be the time when the school leaver gets to do the thing that he or she fancies. 学业间断年的意义在于它应该是离校生开始做自己喜欢做的事情的时候。 www.hjenglish.com 9. Here there's lots of focus on growth rates but we are not looking at how India gets to 10 years of schooling. 在印度,许多重点放在增长率上,我们并不关心印度如何实现10年制义务教育目标。 www.ftchinese.com 10. Since the spiritual world is based entirely on humility, the closer one gets to God, the more this virtue should grow. 因为灵修世界完全是建立在谦虚上,当人越接近天主,这德行就应越成长。 blog.sina.com.cn 1. He gets to visit tourist sites he never had time for. 他可以到以前没时间去的旅游胜地观光游览。 zhidao.baidu.com 2. Meanwhile, Tesco gets to look all smug by boasting that it is doing its bit by empowering the consumer with such information. 同时,乐购放出烟雾说,他们使消费者了解这些信息只是他们应尽的本分。 dictsearch.appspot.com 3. I feel my soul look for you , like a flower blooming . When this whole world gets to crazy. And there's nowhere left to run. 我感觉我的灵魂在自动搜索你,正如一朵鲜花在含苞欲放。但这个世界欲发疯狂,我已无处可逃。 www.bing.com 4. If I share information that implicates you, who gets to control that? 如果我分享的信息牵涉到其他人,那么由谁来控制呢? www.fortunechina.com 5. Reflecting on the dignity of breakfast bingeing from an ample, shaded, armchair on the closest thing Portugal gets to a private beach. 事情的反思最密切的,尊严来自大吃特吃的早餐充足阴影,扶手椅上葡萄牙获得一个私人海滩。 ptyly.com 6. But it hardly gets to rest before starting the long journey south to Mexico. 但是此后,只经过极短暂的停留,它又不得不开始前往墨西哥的漫长旅程。 www.xmwaiyu.com 7. The department of finance gets to determine which bank to open an account with. 现状是,在哪家银行开户由地方财政部门自行决定。 blog.sina.com.cn 8. After vibration time gets to certain value, delaying vibration time again is of no service to more compaction of sand. 振动到达一定时间后,再延长振动时间无益于砂子的进一步紧实。 www.chemyq.com 9. When he gets to the ground, he moves with the others toward the nearest building. 当他终于到达地面时他才开始和其他人一起赶往最近的建筑。 www.bing.com 10. So the pressure gets to me; I rush with the ball. 我感到了压力,我撵着球狂奔 www.ebigear.com 1. Can Harry figure it out before Black gets to him? 哈利能认出布莱克吗? big5.chinabroadcast.cn 2. Instead, whoever paid for the apartment or house is the legal owner and gets to keep it in its entirety. 相反,谁买的公寓或房子谁就是合法的拥有者,获得其全部产权。 www.bing.com 3. Sure, Houston gets to go home, but Detroit, Dallas and Orlando, three of the NBA's top teams thus far, won't go quietly. 诚然,火箭回到了主场,但是底特律、达拉斯和奥兰多,这三支目前的顶级球队,都不是吃素的。 bbs.hoopchina.com 4. For each segment, we assign at least two team members so that a majority of the team gets to interact with the candidate. 对于每个部分,我们都会指定至少两个团队成员,从而团队的大多数人都会与候选者交流。 www.infoq.com 5. Liverpool insider said: "When a player gets to that age you have to be more careful with new contracts. " 据利物浦内部人士透露:“当一名球员到了那种岁数时,签新合同就得谨慎点了。” bbs.zhibo8.com 6. In the coming-of-age drama, the 22-year-old plays a teenage student who, by luck, gets to work with a young Orson Welles. 在这部成长题材的剧情片中,22岁的Zac扮演一个十几岁的中学生,因一次偶然的机会得以和年轻时候的奥逊·威尔斯(OrsonWelles)一同工作。 www.bing.com 7. Change management is the process by which an organization gets to its future state, its vision. 变革管理是一个让组织得到它未来的地位和愿景的过程。 www.bing.com 8. Serena's a little jealous, but Sarah's cool, So as soon as Serena gets to know her, everything will be fine. I love that picture of you! 瑟琳娜有点妒忌她吧,但莎拉人还不错,所以只要瑟琳娜了解她应该就没事了。我很喜欢你这张照片! www.bing.com 9. He gets to the core of a problem by looking at things from various angles. 他会从各种不同的角度看问题,从而找到问题的核心。 www.ftchinese.com 10. Think of a song and hum it the first person who guesses correctly gets to go next. 自编自唱歌曲,第一个猜对的人往下传。 www.bing.com 1. If they win, they promise to remove the decision on who gets to open new schools from the dead hand of local government. 保守党承诺,如果赢得大选,将不再让地方政府一手操纵新学校的开设。 www.ecocn.org 2. But everyone gets to see a doctor and have treatment. 但每个人都能看医生并得到治疗。 www.bing.com 3. He takes the corporals ' keys and gets to type in a security code, which reveals another panel, which reveals two key holes. 他拿下士的钥匙并且开始键入一条安全码,这显示另一个小组,这显示两个关键洞。 dictsearch.appspot.com 4. At meetings, when he stands to speak, 'it's a fight over who gets to sit in the chair, ' says Mr. 威廉姆斯说,而在开会时,每当他起身发言,“人们总是会争先恐后地坐上这把椅子”。 www.bing.com 5. Remaining light Piao of my canthus gets to Europe clearly virtuous mandated to nod at ugg boots slightest scope. 我眼角的余光瞟到欧明德以极轻微的幅度点了点头。 www.csqsng.com 6. The presidency of the council rotates every six months, so each country now gets to be in the chair once every 13½ years. 理事会的理事长每6个月轮转一次。也就是说现在每个国家每13½;才能坐上头把交椅。 www.ecocn.org 7. What ? You must be kidding . That's terrible music, it really gets to me . 什么?你一定在开玩笑。那种音乐糟透了,实在令人讨厌。 www.tingroom.com 8. And it's very powerful because everyone gets to see everything else. 这十分有用,因为每个人都可以看到每一个部分。 www.ted.com 9. If top-down driving gets to buffet-y the enclosed baffle quiets things down a bit. 如果自上而下驾驶进入自助钇所附挡板下来的东西了一些。 dictsearch.appspot.com 10. Before the crew even gets to Mars, the plan is to send as much cargo there ahead of time as possible. 在机组人员还没去火星之前,计划提前尽可能多地把货物送过去。 bbs.chinadaily.com.cn 1. If you provide information over the social networking websites, you can never be sure it really gets to right place. 当你在社交网站上提供资料时,你永远不知道它是否不会被盗用。 www.my3q.com 2. You build a system, so it gets to the limit of what a few people can do and there Smalltalk doesn't work too well. 你构建了一个系统,只有少数人能够维护它,而且Smalltalk并不是总能工作的很好。 www.infoq.com 3. It is not just the self-righteousness that gets to them. It is a deep-seated sense of injustice. 让骑车族变坏的不仅是自以为是,而是一种根深蒂固的不公平感。 www.24en.com 4. The request message will need to be transformed before it gets to the responding application. 需要在请求消息到达响应应用程序之前对其进行转换。 www.ibm.com 5. This idea -- a swarm of little robots, each of which gets to decide where it's going to go -- might sound disastrous. 像黄蜂群一样的一群小型机器人,每个机器人决定自己要到那里去。这种设想听上去很糟糕。 hcj4584.spaces.live.com 6. On the profile privacy page, you have the option of customizing exactly who gets to see what. 在自我介绍隐私一页,你有准确地定制谁可以看什么的选择。 www.bing.com 7. Tomorrow's money gets to be worth more today than when more inflation eroded its value. 相比过去较高的通胀侵蚀未来收入的价值,如今未来收入的现值更高了。 www.ftchinese.com 8. Thirdly, who gets to decide and just where would you draw the line between acceptable and unacceptable future parenting skills? 第三点,谁能划定一条界限来考量做父母的技能是否能被接受。 www.elanso.com 9. Your call gets to the filesystem layer, where the kernel determines what type of device you re dealing with. 中,这个调用会进入文件系统层,内核会在这儿确定正在处理的是哪种类型的设备。 www-128.ibm.com 10. The body needs to learn exactly what is required to make sure the ball gets to the plate every time. 身体需要确切地知道怎样能够确保每次球都到达板上。 www.seed.slb.com 1. Put the X-Men, and women, in evening dress instead of uniform and try to tell them apart before the colorist gets to them. 将X战警中的女人的战斗制服换成晚礼服,试着在辨色专家来之前将他们分出来? www.bing.com 2. The longer it's not dealt with, the more difficult it gets to resolve both for China and the United States. 若越久未处理,中美要解决这一问题的难度就更高。 cn.reuters.com 3. He gets to wear many hats, from business development manger and evangelist to solution architect and contract negotiator. 他有很多头衔,从业务开发经理和宣传者到解决方案设计师和合同谈判代表。 www.ibm.com 4. The response message will need to be transformed before it gets to the client application. 需要在响应消息到达客户端应用程序之前对其进行转换。 www.ibm.com 5. Think about it. . . LeBron averages more points because he gets to the rim with ease; using speed, athleticism , and freakish strength. 想想吧,勒布朗场均分更高,是因为他能靠着他的速度、身体素质和超常的力量轻松冲到禁区。 dictsearch.appspot.com 6. The BZ carried the story on its front page with the headline: "Whoever sweats gets to go home. " BZ在头版刊登了这则消息,标题是《热了就回家》。 www.hxen.com 7. In a village in Arab. a visitor will walk behind all the tents an-til he gets to the one he wants to visit. 在阿拉伯的一些村庄,游客将走到所有的帐篷后面直到他找到一个他想要访问的。 zhidao.baidu.com 8. The women use old sacks filled with soil. They cut holes in the sides of the tall bags so air gets to the seeds. 这里的女子使用旧麻袋装满泥土,在麻袋的侧面钻孔,这样种子就可以接触到空气。 www.remword.cn 9. Look . We've got one last chance here waiting for us out there in the desert -- Gibson Praise . It may just be who gets to him first. 看这。我们在那边的沙漠里有最有一个机会在等着我们-基普森普雷兹。问题是谁先到他那里。 www.bing.com 10. This results in the increasing need and appeal of ambient advertising which gets to the consumers' subconscious. 在日益增加的需要和环境广告的到达消费者的潜意识呼吁这样的结果。 blog.sina.com.cn 1. When real husband first gets to know that you are pregnant, he is beyond excitement and tries to make every kind of nutritious dish for you. 当现实老公第一时间知道你怀孕时,他的兴奋之情难以言表,并开始为你做各种营养美食。 blog.sina.com.cn 2. Since she gets to make the choice, she does not feel so powerless and will not therefore resist. 由于她自己同意进行选择,就不会有非常无助的感觉,也不会因此产生抗拒。 home.netat.net 3. Second, TCP makes sure that data gets to its destination. 第二,TCP确保数据到达了发送的目标。 www.bing.com 4. As a rule, he gets to the office at about eight in the morning. 他通常约在上午八点到办公室。 blog.sina.com.cn 5. Once the string is complete, the protein snaps itself into the right shape and gets to work. 一旦串联完成,蛋白质会自动形成正确的构象并发挥作用。 www.bing.com 6. My father is in the world the greatest , gets to me from childhood be contained by his extensive breast. 我的父亲是世界上最伟大的,从小到达我都被他宽广的胸怀所包容。 cul.zhishi.sohu.com 7. Mr. Martin usually gets to the office earlier than others. 马丁先生到办公室通常比别人早。 www.chinaenglish.com.cn 8. gets to the point quickly. 迅速抓住要点。 www.bing.com 9. The batch stops running when it gets to the statement that references the missing table and returns an error. 批处理到达引用缺失表的语句时将停止运行,并返回一个错误。 msdn2.microsoft.com 10. My body gets to be only about a foot long (about 30 centimeters), but my bushy tail might make me look a lot bigger! 我的身体只能长到约一英尺长(约30厘米),但是我浓密的尾巴可能会令我看起来要大许多。 en.eol.cn 1. It's much better to decide who gets to eat than to let the people feed themselves. 由你来决定谁能吃得上饭比让人们自己去觅食要好得多。 www.bing.com 2. Delhi loses about half the water it gets to leakage, from both decaying pipes and theft, and what's left isn't evenly distributed. 德里由于渗漏失去了它所得到的近一半的水,原因既有水管老化还有偷窃,剩下的水也没有被平均分配。 www.bing.com 3. He gets to enjoy a life of wealth and leisure with his 'comares'. 他可以与他的“情妇”享受一种富有、休闲的生活。 blog.sina.com.cn 4. The PC is fast replacing the TV set as an entertainment hub, and emotions run high over who gets to log on and for how long. 个人电脑正在迅速取代作为娱乐中心的电视机,一谈起谁登录互联网,以及上网多长时间,人们就激动不已。 www.eechina.com 5. Hardly. She gets to run in and out once a month. 她一个月只进办公室一次我要跟安娜温托周旋到底 www.tingclass.net 6. Let's hope, then, that Congress gets to work on a package to rescue the economy as soon as the election is behind us. 我们由衷地希望,在大选结束之后,国会立即着手制定一揽子拯救经济的方案。 www.bing.com 7. If you put both of them side-by-side and drop the two to the floor from the same height, the block gets to the floor first. 如果你把他们两个并排放在同一高度,同时下落,木块先到达地面。 www.0799.tv 8. Ruth: Now it 's time for cleaning up our house , we need a thorough cleaning , everybody gets to do something . 现在是我们搞卫生的时间,我们要做一次彻底的大扫除,每个人都有分工。 www.bing.com 9. When it gets to the package installation, it takes approximately one hour to install the packages. 在软件包的安装阶段,可能需要大约1个小时来安装软件包。 www.ibm.com 10. He is a tall, jovial man who quickly gets to the point. 他是个身材高大、性格爽快的人,很快就直切主题。 www.bing.com 1. If you post your question in our forum, the whole world gets to see the answer. 如果你在我们的论坛中发布问题,全世界都能看到答案。 www.bing.com 2. Joseph Needham gets to his office by noon and still works a five-hour day. 李约瑟每天十二点准时来到办公室,仍然维持一天五小时的工作。 dictsearch.appspot.com 3. Beijing's regulators will still get to decide who gets to come in, and on what terms. 届时,仍将由中国监管者来决定外资公司跻身中国市场的名单和条件。 c.wsj.com 4. Mr. Schumer knows by now that his role is to be the bad cop keeping up pressure on Beijing, while the White House gets to play the good cop. 舒默知道,在白宫唱红脸时,他的角色就是持续向北京施压的大白脸。 c.wsj.com 5. When she gets to her car, Nika comes up from behind her and asks her if she's the prison doctor. 当她来到自己的车旁时,Nika在她身后出现,询问她是否是监狱的医生。 www.bing.com 6. Now, when people are starving by the thousands, there is no system to ensure the aid gets to those who need it. 现在,当成千上万的人正忍饥挨饿时,没有一个系统来确保援助物资送到有需要的人手中。 www.bing.com 7. To me this boils down to: the business gets to decide what is built and development gets to decide how it is built. 我把它归结为:业务决定做什么,而开发决定如何实现。 www.infoq.com 8. Only the dominant coalition member gets to mate when the time comes; usually when females turn two. 只有占支配地位的成员能在时机来临时交配;通常是在雌豹满两岁时。 www.yappr.cn 9. A can of Coke poured into the toilet will clean it. The acid in the drink gets to work right away. 倒一罐可乐到马桶里可以当清洁剂用,可乐里的酸会马上起作用。 www.bing.com 10. I came to this realization: no one ever gets to the end of their life and thinks, "I wish I stayed angry longer. " 我记住一点:没有人在他生命将结的时候在想,“我希望愤怒更久一点。” www.bing.com 1. What body is going to decide? Who gets to engineer? 哪一个机构来做出决定工程师是谁? www.ted.com 2. Truly the Sad Keanu of the insect world, the male fig wasp never gets to venture beyond his tiny home. 雄性无花果小黄蜂永远不会到它们微小的家以外的地方冒险。 www.bing.com 3. She just wanted to let Trotter know that once she receives her application, she'll make sure it gets to the right person. 她只想让Trotter知道,一旦她收到她的求职信,她相信Trotter就是这个工作的合适人选。 www.bing.com 4. (Heston has a cameo role as an ape in Burton's film, and even gets to repeat his famous line 'Damn you all to hell'). 赫斯登在这一版中客串了塞德的父亲,而且再一次说出了他的著名台词“该死的,见鬼去吧!” www.bing.com 5. This means the proprietor gets to keep all of the profits of the business, but must also pay any debts. 这意味着东主得到保持业务的所有利润,但也必须支付任何债务。 www.maynet.cn 6. Some lucky Nasa goon then gets to pick up his message and paste it into Twitter, where it becomes visible for all of us on the internet. 某个走运的宇航局呆子收到他的信息后,再把它贴到Twitter上,这样我们所有的人都可以在网络上看到它了。 www.bing.com 7. The closer hedge fund pricing gets to the asset management mainstream, the more it becomes a scale business. 对冲基金的定价越是接近资产管理行业的主流水平,它就越能够成为一项规模业务。 www.ftchinese.com 8. Only the government gets to 'destroy the monuments of socialism, ' the government said in a statement. 政府在一份声明中称,只有政府才有权毁坏社会主义纪念碑。 chinese.wsj.com 9. A limited bus gets to its destination fast. 停站少的公共汽车到达目的地快。 tr.bab.la 10. The private investor gets to magnify the returns six times with government debt guarantee. 私人投资者可以借助政府的债务担保,将回报放大6倍。 blog.sina.com.cn 1. He also says he gets to New York Giants games early, at 8 a. m. , to tailgate, because he fears that the prime spots will run out. 他还说,为了报道纽约巨人队的比赛,他甚至不敢在家中吃早餐,8点钟就赶到了现场,因为他担心错过最精彩的比赛场面。 www.bing.com 2. Now we have taken on a second thing, and this gets to my wish. 而我们正在做的另一件事情是和我的愿望相关的。 www.ted.com 3. When one gets to cross-road, only the learned get their bearings and know where they are going. 当一个人走到十字路口时,只有那些学识渊博的人才不会迷失方向,并且他们知道何去何从。 www.worlduc.com 4. It gets to Guangzhou in time to connect with the train for Shenzhen. 此次列车到达广州的时间正好接上到深圳的火车。 www.cdpf.org.cn 5. This is gumbo where everyone gets to put in an ingredient. 这是一锅人人能往里面加配料的秋葵浓汤。 www.starwarschina.com 6. If she wins, she gets to go free, but if she loses, he'll poke out her eye. 如果劳拉赢,她将获得自由,如果输,雷蒙将挖掉她的眼睛。 www.verycd.com 7. In more user-friendly language: when an entrepreneur bakes a cake, he only gets to keep a thin slice for himself. 换成更通俗的话讲,一位企业家烤熟了蛋糕之后,自己只能保住薄薄的一块。 www.ftchinese.com 8. One group has to choose which sandwiches they want for an entire week in advance. The other group gets to choose which they want each day. 其中的一组需要提前选定一周中每天要吃的三明治,而另外一组则每天选择自己当天爱吃的。 www.bing.com 9. He donates his work to people and gets to meet the President several times. 他义务为人们工作,并几次受到总统接见。 blog.sina.com.cn 10. He even gets to approve who plays in the national side, overruling professional selectors. 国家队员还要得到体育部长的认可,他也可以否决专业人士选择的队员。 www.ecocn.org |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。