单词 | get him | ||||||||||
释义 | get him
更多释义 收起释义 例句释义: 收拾他,抓住他,宰了他 1. It was the only way I could get him to leave me alone. “唯一让他别打搅我的办法就是答应他的要求”。 www.bing.com 2. You could always get him to go for a walk. Hiking was just his cup of tea. 你可以经常邀他去散步,他最喜欢徒步旅行了 zhidao.baidu.com 3. You fed Draco Malfoy some cock-and-bull story about a dragon, trying to get him out of bed and into trouble. 你们凭空编出一套谎话告诉德拉科马尔福,说有一条龙什么的,想把他从床上骗出来,害他倒霉。 www.kekenet.com 4. Once he sets eyes on her, or sees her, she might try to get him interested in her by acting playful. 一经他在她上设定眼睛,或见到她,她可能试着藉由行动爱打趣在她使他被感兴趣。 wenwen.soso.com 5. Even if Goko, as a Muslim, does not celebrate Christmas, I wanted to get him a gift and found a t-shirt that I thought he would like. 虽然戈尔科是穆斯林,不过圣诞节,我仍想送他一份礼物。我看到一件我想他会喜欢的体恤衫。 www.america.gov 6. It may become necessary to put the dog in his crate for a few minutes and then get him out and try again. 把狗关在狗笼里几分钟,然后再放它出来重新尝试是必须的。 blog.sina.com.cn 7. I don't get him his own French fries, but if I get myself fries, I always flip a few for him into the back. 我没有给他炸薯条,但我自己有,我总是控制不住的在背后给他一些。 goabroad.zhishi.sohu.com 8. Karina : What? After all he's done to help you get settled in Taiwan? You could at least get him a Christmas present! 卡丽娜:不会吧?他帮你这么多忙,帮助你在台湾安顿下来,你至少可以送个圣诞礼物给他吧! www.bing.com 9. He said the little fella's gonna be okay, and I can get him tomorrow. 他说那个小傢伙不会有问题明天我可以去接它了 www.bing.com 10. Judging that God was able to give life even to the dead; and because of this he did get him back as if from death. 他以为神还能叫人从死里复活。他也仿佛从死中得回他的儿子来。 www.spring4life.net 1. I was a little angry and I pulled his right shoulder once to get him to tell me what happened. 我有点生气,扯了一下他肩膀,让他告诉我到底怎么回事。 www.bing.com 2. We were pleased to get him back after only three weeks but he then played three games in a week so he was a little bit sore. 之前我们很高兴他仅用了三周时间就得以康复,但紧接着的一周三赛让他旧伤复发。 www.ept-team.com 3. Now days everyone wants to be a software engineer but instead of that, may be get him into Hotel Management(just a suggestion) or into Navy. 现在天都希望成为一个软件工程师,而是说,可以让他进入酒店管理(只是一个建议),或进入海军。 www.dhadkanofindia.com 4. "Oh, get him a dog if he wants one" said the king, "he will only cry his heart out if he does not have it. " “噢,如果他想要就给他一只,”国王说道,“如果不给,他就会痛苦流涕的。” www.bing.com 5. The local people used to get him to tell the story of the string for a joke. 当地的人常找他口述绳子这故事来取乐。 www.bing.com 6. His father just needs to take some time with him and hang out with him. You just be the encourager to get him to do this. 你无需作任何事,只需告诉孩子,只要他需要,爸爸就会在他身边陪伴他。 blog.sina.com.cn 7. I'm sure Michael Jordan would play basketball for free; no one would have to twist his arm to get him on the court. 我肯定迈克尔.乔丹是甘愿打篮球的;没有人能够强迫他上场。 www.bing.com 8. She was dressed up in a pink ballerina outfit and squirming around in front of her dad, trying to get him to watch her. 她穿着粉色芭蕾裙在她爸爸面前蠕动着,想让他看看自己。 www.bing.com 9. I think he is good enough but if he is ready enough to have a place in our team, we will ask for a work permit and try to get him in. 我认为他非常棒,但是如果他到时候能证明自己已经足以在我们队伍中占得一席之地,我们将会为他申请劳工证,并让他留在球队。 bbs.arsenal.com.cn 10. Andy manoeuvred to get next to me, and about halfway through the show he leaned a little closer and asked if I could get him Rita Hayworth. 安迪想办法坐到我旁边来,电影放到一半时,他挨近我,问我是否能给他弄到丽塔·海华丝。 www.jp345.com 1. Believe me, it wasn't easy to get him to agree to it. 相信我,让他同意可真不容易。 sfile.ydy.com 2. I tried to get him to wait a little longer, but this one's got a mind of his own. 这是你的小弟弟,我想让他不要太着急来到这个世界,但这个小家伙还是很有自己的想法。 blog.163.com 3. Yeah he would probably block like 10 shots, but maybe we could get him in foul trouble at least. I doubt it though. 呵呵,如果真那样,姚明会封盖10次,但是这或许至少可以让他陷入犯规的麻烦。我怀疑是否可行。 bbs.hoopchina.com 4. Could you hold on a minute? I'll get him for you. Certainly. Thanks. 稍等,我帮你去叫他.行,谢谢。 wenku.baidu.com 5. You only have to look at the number of replies to realize how much interest there is to get him here! ! ! 你只需要看看在托蒂转会帖子里洪水般的讨论就知道大家有多么希望他来到米兰了! www.milanchina.com 6. My roommate and I spent hours putting water in his mouth and trying to get him to swallow a few scrambled eggs. 我和我同屋用几个小时给它喂水,试着让它吃下一点儿炒鸡蛋。 www.for68.com 7. This would be a good time to get him to help us turn the screw a bit tighter on Iran, for instance. 比如说,这将是迫使普京帮助我们收紧在伊朗头上紧箍咒的大好机会。 www.ecocn.org 8. "If he wasn't so big and heavy I would get him for you, " remarked the Stork. 鹳鸟说:“倘使他并不那么大和沉重,我可以帮你们去把他救出来。” www.bing.com 9. But I must get him close, close, close, he thought. I must n't try for the head. I must get the heart. 可是我必须把它拉得极近,极近,极近,他想。我千万不能扎它的脑袋。我该扎进它的心脏。 sonic-xxx.blog.163.com 10. There is only one way to get him in the right direction, and that is to force him to do what he might have done of his won accord. 唯有一种方法能让他们朝着正确的方向,那就是迫使他们去做他们自愿做的事情。 www.tiantianbt.com 1. The elders of his household stood beside him to get him up from the ground, but he refused, and he would not eat any food with them. 他家中的老臣来到他旁边,要把他从地上扶起来,他却不肯起来,也不同他们吃饭。 www.ebigear.com 2. It was very difficult for his mother to get him to take a shower. 这是很艰难的由于他母亲给他洗澡。 www.pjx8.com 3. There's definitely something going on with Wayne Rooney and maybe this is the creative way of trying to get him back to what he was. 韦恩-鲁尼肯定遇到了什么麻烦,或许现在这个办法是让他找回自己的最好途径了。 tieba.baidu.com 4. One day Maya came to get him. He was afraid that this man might surpass his position with his strong belief in God, so he tried to harm him. 有一天,魔过来要抓他,因为看他相信上帝太厉害,等一下会超过他的地位,就想办法下去害他。 sm2000.org 5. At first, I had my dog in Spain. I had to fill in papers to get him, it was very strict, and I missed him for the year. 最初我在西班牙有自己的狗,我必须填满各种文件才能得到它,这种事儿非常严格,现在我很想念它。 tieba.baidu.com 6. The sons tried to get him to tell them in what part of the orchard the gold was hidden; but he would tell them nothing more. 儿子们想让父亲告诉他们金子藏在果园的那一块地方,可他什么也没再给他们说。 bbs.imelite.com.cn 7. Yes, Mr Pitt is in. If you hold on for a moment I'll get him for you. 对,皮特先生在。请您等一会儿,我给您找他听电话。 www.enfang.com 8. Don't argue with Frank any longer. You are only wasting your breath trying to get him to contribute to the Red Cross. 不要与弗兰克再争下去了,你要他给红十字会捐款只不过是白费口舌而已。 59.67.68.70 9. It depends on how much will be required to get him. Three good years for Rockets to compete for Championships. 这取决于我们得到他付出的代价。火箭需要三年好时光来完成总冠军。 zhidao.baidu.com 10. We're going to get him, " I said. " God, look at him! Let's get him into the riffle. “我们得抓住它,”我说。“上帝啊,快看看它!让我们先把它赶到浅滩上。” www.bing.com 1. To test him and try to get him into trouble with legal experts, some religious leaders wanted to debate with him on this subject. 一些宗教领袖为了试验耶稣,令祂和律法师产生纠纷,便想和祂谈论离婚这个问题。 yollelaw.spaces.live.com 2. Obviously, he knew what was going on. But we left it that and went quickly to the arrangements to get him to Florida. 显然他知道我指什么,但我们没有说破,而是很快地开始准备他来佛罗里达的事情。 www.bing.com 3. If I can get him to carry me to a new pond and put me in it, so much the better. 如果它能把我带到那个新池塘并放我进去,那再好不过了。 george.shi.blog.163.com 4. When she offered to get him the evidence, he said he would find it himself. 她提出愿意为他找出证据,总统说他自己会找证据。 www.bing.com 5. To get him to see me less professionally, I would pepper in innocuous personal questions, asking about his weekend or what he had for lunch. 为了让他不单纯以同事眼光看我,我会时不时问些无伤大雅的私人问题,像他周末怎么过的,他中午吃什么。 www.bing.com 6. But at any rate he had the appearance of being a person that you could talk to if somehow you could cheat the telescreen and get him alone. 但无论如何他看起来像个可以交流的人,如果你能设法躲过监屏和他独处的话。 www.yidutie.com 7. His parents tried to get him to concede that he was a little boy born in a hospital, but he would become grave and refuse. 他的父母想要让他承认,他只不过是一个在医院里出生的小男孩,不过他总是会一本正经地加以否认。 www.bing.com 8. If your priority, then, is to get him the help he seems to need, tread very carefully lest you push him further back into silence. 如果你的首要任务是要提供给他必要的帮助,你一定要小心对待他,以免把他再一次推向沉默。 www.bing.com 9. But maybe he's just waiting for a shoulder to cry on. You might be just the person to get him to bare his soul. 但也许他正需要一个可以依靠的肩膀。你也许就是那个可以让他敞开心扉的人。 www.kekenet.com 10. I don't mind going to the equipment. I'm so afraid someone in authority is going to get him go you're gonna break it, you know. 我不是怕坐到那些器械上,怕的是有些健身房老板会过来跟我说,你这样会弄坏这个器械的。 tr.hjenglish.com 1. We were happy to get him a win out there today - he said to my girlfriend during the match that it was his only birthday wish. 我们很高兴能把赢球作为礼物送给他——他和我女朋友说过这也是他唯一的生日愿望。 blog.sina.com.cn 2. THE deportation of Lai Changxing counts as a big victory for Chinese officialdom, which has been trying to get him back for a solid decade. 人们把赖昌星被遣返回国看成是中国政府的一个重大胜利。中国整整十年一直试图将他引渡回国。 www.bing.com 3. The first said he wanted to be a fighter pilot, and Clinton said he would get him an appointment to the A. F. Academy. 第一位年轻人说他想当一名战斗机飞行员,克林顿说他会跟美国空军学院打个招呼。 en.chinabroadcast.cn 4. "Scott has got to find somebody who knows someone, " the grandfather said, "someone who can get him to the head of the line. " 祖父说:“斯科特得找到认识大人物的人,一些能让他碰到头头的人。” www.bing.com 5. We both grabbed hold of the net and that took us an probable half hour to get him in the boat cuz he is so heavy. 我们都仅仅抓住鱼网,大约半小时的时间我们才将他拖到船上,因为他真的太重了。 bbs.koolearn.com 6. For a long time, the police negotiated with the man, trying to get him to surrender and leave the room. 警察和嫌疑男子交涉了很长一段时间,试图让其放弃抵抗并离开房间。 www.bing.com 7. Trap the enemy to the right near the top of the ladder. Run down the ladder part way and get him to fall into the first of the pits. 把敌人困在梯子顶部的右边,跑下梯子一部份,让他掉进第一个陷阱中。 translations.launchpad.net 8. Not at all want to get him not to let go, Maybe I to he only been friends, so face he said those words, I can only very calm reply! 不想到让他不放手,或许我给他仅仅是朋友,面对他说这番话时,我只能很平静的回复! zuoye.patuu.com 9. I did not know love would be like this. Now, I cannot get him out of my heart. 我不知道爱情原来是这样的。如今,他在我心中挥之不去了。 tieba.baidu.com 10. My husband steals so many snacks that the only way I could get him to lose weigh was to hire a night watchman at our refrigerator. 我大夫太喜欢偷吃零售了,以至于唯一能让他减肥的办法,就是雇一个人晚上在冰箱边监视他。 blog.sina.com.cn 1. I tried to do all I could to get him to come back to L. A. But the main thing is, I wanted him to be happy, just being his friend. 我试着做了一切做够做的,让他重回LA,但是最主要的还是,我想让他快乐,我是他的朋友。 www.chinalakers.cn 2. And I said, 'I guess they would have to be. ' I don't get him at all. 之后我说,“我估计他们不得不了。我真的完全不明白他。” tieba.baidu.com 3. Get him involved: This finance lesson to teach your son involves sitting down with him and drawing two columns on a blank piece of paper. 让他参与进来:这堂课要让你的孩子与你一起坐下来,在空白纸上画出两列。 www.bing.com 4. I'm going to see what I can do to get him replaced by the company. 我要看看我能做些什么来让他被公司赶走。 bbs.enfamily.cn 5. They'd been trying to get him to quit for ages. As for Bobby, she was sick of polluting her lungs. 他们一直想让他戒烟。至于鲍勃,吸烟让他肺部感染,他难受极了。 22eng.com 6. I'm trying to get him to work with me on the boxes in the basement so I won't throw out something important, but he balks at the idea. 我试着让他和我一起整理地下室的箱子,这样我就不会把一些重要的东西错扔了。可是,他总是回避这个问题。 bbs.putclub.com 7. Huh, tell you the truth, I can't get him out of my head at all, everything I met everyday remind me of him. 唉,告诉你吧,我根本就忘不了他,每天遇到的每件事都能让我想起他。 www.bing.com 8. If they get 'Melo, they get him on the agent's desire to include cap-crushing Richard Hamilton(notes) into the deal. 如果他们得到了卡梅隆,他们就得接受经纪人把能挤爆工资帽的汉密尔顿加到交易中。 www.bing.com 9. pulls out some of T-Bag's teeth to get him to talk. Then Lincoln and Sucre leave the Company headquarters to go find Scylla. 林肯拔掉了几颗西奥多的牙齿,逼他交待赛尔夫交易的地址,然后他和苏克雷离开“公司”总部去寻找“锡拉”。 www.bing.com 10. All means have been used to get him to change his mind. 为了转变他的想法,所有的办法都用过了。 www.szedu.com.cn 1. He was being given liquid nourishment and it frequently took a great deal of persuasion to get him to take even this simple diet. 即使让他吃下如此简单的食物,也常常要做大量的说服工作。 www.bing.com 2. But if not, he will defraud him of his money, and he shall get him for an enemy without cause. 假使不能,就诈取债主的钱,无故与债主成了仇人。 www.ccreadbible.org 3. I can't get him out of my head at all, everything I met everyday reminds me of him. 我根本就忘不了他,每天遇到的每件事都能让我想起他。 bbs.sparke.cn 4. Police negotiated with the suspect, trying to get him to surrender, but eventually, police officers had to enter the room. 警方一度与嫌犯交涉,试图让他投降,但最终还是强行进入了嫌犯所在的房间。 www.bing.com 5. Your goal by August is to get him to feel secure in the shallow end of a pool. 今年8月份,你的目标是让他在游泳池的浅水边缘感到有安全感。 www.elanso.com 6. He was probably too afraid to talk, I thought, and the last thing I wanted to do was get him in trouble. 我想,他大概是吓得不敢说话了,而我最不愿意做的事情就是给他惹麻烦。 www.bing.com 7. He said that he would wait for it to come out in paperback, but we could get him the hardback as a present, dont you th nk? 他说他要等到平装书上市后再买,不过我们可以给他买一本精装本当做礼物,你不觉得这个主意很好吗? book.360buy.com 8. Or else some one will get him, just like they got his wife - Benazir. At least she looked hot. 否则,有人会刺杀他的,就像刺杀他的妻子——贝布托一样,她至少看起来挺漂亮了。 maqiang992000.blog.163.com 9. We were trying to get him on the ball an awful lot more. 我们尝试将许多球都传给他。 bbs.arsenal.com.cn 10. I've got to get him over to see Mr. Chen in Human Resources. 我要带他见人事部门的陈先生。 blog.sina.com.cn 1. "Jonny's done a bit of training but he's still feeling pain and we're trying to get him through that, " revealed the boss. “乔尼能进行轻度训练了,但还是感觉疼。我们希望他能挺过来,”老板说。 forum.sports.sina.com.cn 2. We're just trying to get him to "the next" a little more often. 我们只要尽量让他处于“再一眨眼”这样的状态更多一些。 www.bing.com 3. He'd never been this high when it was time to come in, so we were a little concerned that we wouldn't be able to get him down. 以往的这个时候,他从来没有爬到过那么高的地方,我们有点担心不能把他给引下来。 www.xdfsky.com 4. Enough to get him out of the company. The drugs, the girls. 足以让他离开公司,药物还是女人 blog.sina.com.cn 5. Once he sets on her, she will try to get him interested in her by acting playful. 每当男教师看她的时候,她会试图表现的很活跃很风趣去引起他的兴趣。 kouyitianxia.5d6d.com 6. Once he sets eyes on her, or sees her, she might try to get him interested in her by actingpainfulplayful. 只要他注视她或者是看到她,她就表现得很打趣,希望以此得到他的注意。 voa.hjenglish.com 7. Then he asked if I could get him into a literacy program without his employer knowing about it. 随后他问我能否安排他参加读写教育计划,但不能告诉他的老板。 www.bing.com 8. "He is not a cookie-cutter conservative, " he said. "People who think he is simple don't get him at all. " “他不是一个出自传统模子的保守主义者,”克莱蒙斯说,“那些认为他简单的人根本就不了解他。” www.ftchinese.com 9. We did everything possible to separate the young man from his bad friends, educate him, help him and try to get him back on the right track. 竭尽全力把那个年轻人从坏朋友中分开,说服教育,进行帮助,让他浪子回头。 blog.sina.com.cn 10. Once hesignssets eyes on her, or sees her, she might try to get him interested in her by acting playful. 每当他看她和看到她时,她都试图通过和他开玩笑的方式让他对自己产生兴趣。 voa.hjenglish.com 1. One of the Denver doctors told Don that the boy would have died if they had waited any longer to get him to a hospital. 一位丹佛的医生跟唐说要是他们再耽搁一会儿,孩子就没命了。 www.bing.com 2. It's an area which I said we have needed to strengthen, so I am pleased to get him on board, he's a good one for us. 明天就能来,我们很期待他。我想我们的中场需要补充,所以很高兴能得到他,对我们来说他是个好球员。 forum.sports.sina.com.cn 3. Once he sets eyes on her, or sees her, shemaymight try to get him interested in her by acting playful. 一旦他瞄上她或者看着她,她可能就表现得很活泼来吸引他的注意。 voa.hjenglish.com 4. Alonso has scored all of Renault's 11 points so far this season, but in Turkey Piquet vowed not to let the negativity get him down. 阿隆索已经拿到所有的雷诺车队的11分,本赛季迄今,但是在土耳其皮奎特发誓不会让消极让他下来。 usa.315che.com 5. On his wedding night in Las Vegas, he asked one of his handlers to get him a hooker. 他在拉斯维加斯举行的婚礼当晚,让一个演出团队职员去给他搞个鸡。 nightbringer.blogbus.com 6. Now it seems that the very same revisionism could get him in trouble with the law again. 如今看来,修正主义似乎也可以使他再一次卷入法律纠纷。 dongxi.net 7. And that'll get him in big trouble with both Jews and Jewish Christians, Jewish followers of Jesus. 这会使他有大麻烦,不管是对犹太人还是犹太基督徒,耶稣的犹太追随者。 open.163.com 8. "Did you kill her? " He knew this question could be the one that would get him killed, but he had to ask it. “你杀了她?”他知道这个问题可能会让他丧命,但他非问不可。 myterminator.cn 9. She told me I'd have to get him out of the chair and into the wheelchair on my own. 她告诉我,我得自己把他从座位弄到轮椅中。 www.ltaaa.com 10. At first being angry the bird said, "Who did this horrible thing to me, how dare someone crap on me, I'll get him for this! " 这只鸟开始很愤怒,说:“这是谁做的这么讨厌的事,竟敢在我身上拉屎,我要抓到他!” www.bing.com 1. He looks at the jaunty, waiter-like number around your neck, strokes his striped Charvet silk neck tie, and asks you to get him a coffee. 老板看看你脖子里有风度翩翩、像侍者一样的身份牌,轻抚下他的Charvet条纹真丝领带,然后——要求你去给他倒一杯咖啡。 www.ftchinese.com 2. Lil' E went to look after his brother. But as the group headed toward McDonald's, he called his girlfriend and asked her to come get him. 埃里克不放心哥哥,便跟了过去,在争斗双方朝麦当劳走去的时候,他给女友打电话,叫她来接自己回去。 www.51jitapu.com 3. He did not consider being on a lapsed tourist visa as something that would get him into trouble. 他没有意识到持过期的旅游签证做一些事情的时候可能让他陷入麻烦。 www.loveunix.net 4. But his rivals and enemies have regularly underestimated him; and, in doing so, have made it all the harder to get him out of office. 但是他的反对者们却经常低估了他,这样就更难以让他下台了。 www.ecocn.org 5. I am trying to get him to learn them before he starts first grade so he won't need so much extra tutoring. 我准备让他山一年级以前学会常用词,这样他就不会需要额外的辅导。 www.fuwagouwu.com 6. Having failed to garner a nod with his last outing, this looks like it might be just the film to get him into the race again. 波兰斯基的上一部影片没能入围奥斯卡奖提名,该片似乎可能让他再次进入奥斯卡奖的角逐之中。 blog.sina.com.cn 7. I must get him another shirt and a jacket for the winter and some sort of shoes and another blanket. 我该再弄件衬衫和一件夹克衫来让他过冬,还要一双甚么鞋子,并且再给他弄条毯子来。 www.acabei.com 8. I've started the record label, I'm trying to promote the album, manage Phil's estate and also look after the appeal to get him out. 我办了唱片公司,还要努力推销这张专辑,管理菲尔的财产,又要关注上诉的事。 www.bing.com 9. Your friend's lawyer says that if you are prepared to swear under oath that he was only doing 20mph, it may get him out of trouble. 朋友的律师表示,如果你准备宣誓作证,称他当时的时速只有20英里,就可能帮助他摆脱困境。 www.ftchinese.com 10. So when you're thinking about gifts, try not to think about what you'd like to get him, but what he'd like to receive. 所以,当你考虑礼物的时候,不要考虑你会喜欢给他什么,而是他会愿意得到什么。 bbs.chinadaily.com.cn 1. The objective is to get him in the best physical condition possible. 目标是让他恢复到可能达到的最好的身体状态。 bbs.mcfc2006.com 2. We'll wait for him in the street. We'll get him when he finishes eating and leaves the restaurant. 我们要在大街上等他。等他吃晚饭离开餐厅时,我们去抓他。 www.dyabc.com 3. We fenced verbally as we always do, with me trying to get him to reveal more than he should. 我们如同往常般的寒暄,而我则是尽力在使他说出比他所能的透露的更多消息。 dictsearch.appspot.com 4. Get him used to being away from you sometimes in another room, or indoor kennel ( "crate" ), and ban him from the nursery. 让它习惯常常跟你在不同的房间,或者室外、笼子。禁止它进入育儿室。 www.gogopzh.com 5. But you may not know that Thomas Edison, in his early teens, was so dull that his teacher tried to get him out of the class. 但是,你也许不知道,托马斯·爱迪生在十二、三岁时,非常笨,他的老师试图把他从班上赶走。 blog.sina.com.cn 6. Again, all he asked was that I get him a glass of iced tea, and talk to him. 同样,他的全部要求就是给他一杯冰茶,和他说说话。 blog.sina.com.cn 7. When some of his teammates start bullying him, Charlie tries to get him to report it, but he refuses. 当有些队员开始欺负他时,查丽试图劝维尔举报这件事,但是被维尔拒绝了。 www.bing.com 8. 'His birthday is fast approaching, what do you think you're going to get him as a present? ' 他的生日就快到了,你想到了该给他买什么当礼物了吗? www.ef.com.cn 9. And now you're trying to help your mom get him to buy it back? 然后再让你妈联系他把车买回去是吗 www.kekenet.com 10. I just wish that I could be there and give him a hand, that I could get him out of there. 我真希望自己能在那里向他伸出一只援助之手,我相信我一定能把他拉出来。 blog.sina.com.cn 1. Get him his change! It's easy to say, sir; but look at the bill yourself. 给他找钱!先生,说得倒轻巧,你自己来看看这张票子吧。 edu.sina.com.cn 2. Gordon's a clock-watcher. I'm putting all the clocks in the office back a half hour to get him to work overtime. (戈登整天盯着时钟等下班。我把办公室所有时钟拨慢半小时,要他超时工作)。 www.wwenglish.com 3. Even if he went to a team like SA or the Suns, think of what they would have to give up to get him. 即便他想去马刺或太阳这样的强队,想想看,要得到科比,这些球队得放弃哪些球员。 club.learning.sohu.com 4. He enjoys competitive sports, so get him tickets to the next Super Bowl game. Won the lottery? Buy him a Harley Davidson motorcycle. 他享受竞争的运动,因此对下一个超级杯决赛游戏拿票给他。 weike.taskcn.com 5. The Fort Myers resident had only been here two months when scammers tried to get him to fall for a text messaging scam. 这名迈尔斯堡的居民刚刚来到这里两个月,这时骗子们就试图诱骗他陷入短信诈骗的圈套。 blog.sina.com.cn 6. host: did you get rather excitement when you land that right hook at the end of the twelfth round, did you think finally I get him? 主持人吉姆:你在第十二回合要结束的时候打出那记右勾拳,你对此是不是很兴奋,你是不是在想终于实实在在的打中梅威瑟了? www.quanji.net 7. (69)Help me (to) get him to bed. 帮我把他弄上床睡觉。 www.ebigear.com 8. It's about what he does with us in the coming season which will hopefully get him in. 如果下赛季他在我们队打得好的话就能有机会。 bbs.sports.sina.com.cn 9. He had a huge gash and told his chariot driver to get him back to the palace and out of the battlefields. 他有一个巨大的伤口,他告诉他的车兵,带他离开战场回到宫殿。 www.bing.com 10. At first she fought just to get him off her, but it was a hard fight. Such a small a child to fight so fiercely. 起初她招架着,只是想把他推开,但她越来越难以招架,这么小的孩子居然这么凶悍。 www.bing.com 1. Gilardino played well, he scored a good goal, an important goal, hopefully it will relax him and get him in shape. 吉拉迪诺踢的很好,他进了一个很好的球,一个重要的进球,希望这能使他放松,并且让他进入状态。 bbs.mcfc2006.com 2. Mr. Smith took over her job. I'll get him for you. 史密斯先生已接替她的工作。我请她跟你谈。 blog.sina.com.cn 3. It is not easy to get him to change his mind. 要他改变主意是不容易的。 www.ebigear.com 4. So, I met this guy while I was on vacation in Nevada. His name is Thomas and I can't get him out of my mind! 我在内华达州度假时认识一个很棒的男孩,他叫汤玛斯,我一直对他无法忘怀! www.jvcxp.com 5. If you hold on a moment, I'll get him for you. 如果你等一下,我会替你找来。 www.tingclass.net 6. Molly: Yep, we had to call the firefighters to get him out of the tree. 茉莉:记得啊,我们那时还得请消防队员把他从树上救下来。 blog.sina.com.cn 7. "I feel it will take us four weeks to get him into the rhythm of training again and get to the point of match play, " Ferguson said. “我觉得这大概需要4周时间让他回到正常的节奏中来,”弗格森说。 forum.sports.sina.com.cn 8. The Global Times source said Ms Zhao had in fact met Mr Johnson but, unusually, had failed to get him to talk. 来自环球时报的消息称,赵事实上见到了鲍里斯·约翰,但是没有机会和他说上话。 www.bing.com 9. e. Nobody can get him in physics. Bill is the top boy again. He gets full mark in this quiz. 物理上谁也比不过他。比尔又考了第一。这次考试他得了满分。 oral.ebigear.com 10. He was doing a hell of a job shooting the ball and when he gets that hot there's not much more you want to do than to get him open. 他投中了极其多的球而当他手感火热时你一定不会想别的,就是放开让他大开火力。 tieba.baidu.com 1. Getting Karzai's people to work on Abdullah and get him to come into the government is too obvious for people not to be considering it. 让卡尔扎伊的人去做阿卜杜拉的工作并使他加入政府,是人人皆知要做的事。人们不会不去考虑它。 www.bing.com 2. After he was caught by the police, stealing from the book shop, I got Nancy to get him back. And then she felt sorry for him. 他上次在书店偷东西被警察抓了去,是我让南希把他找回来的,可后来南希也觉得对不起他。 www.iamlk.cn 3. When it was time to get him into the cage for the night, I put out a hand. "Nice Wendell, nice bird, " I baby talked. 到晚上该把它放进笼子时,我伸出一只手,像哄小孩一样说:“好温德尔,好乖乖。” www.showxiu.com 4. Maybe I could get him a new pair of goggles for the pool. 也许我可以送给他一副泳镜。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. Yes, hold the line , please I'll get him for you right away. 在,请不要挂断,我马上替你找到他。 dict.veduchina.com 6. He reported that, every automobile that came by was a terrible monster with fantastic eyes, out to get him personally. 他报告到,每个迎面而来的汽车变换成一个恐怖的,长着怪异双眼的怪物,要出来亲自抓他。 tntddv.blog.163.com 7. His grades are just not good enough to get him into a top university. 龙尼的分数不足以使他考入顶尖的大学。 edu.sina.com.cn 8. You trying to get him out of here? 你想把他弄出去吗?。 bbs.duxiu.com 9. Let's get him to drink wine again tonight, and you go in and lie with him so we can preserve our family line through our father. 今夜我们再叫他喝酒,你可以进去与他同寝。这样,我们好从父亲存留后裔。 www.ebigear.com 10. Christopher and Daniel helped me sponge him down and get him to the vet, but my diagnosis proved too accurate. 克里斯托弗和丹尼尔帮我用海绵擦它全身,把它送往兽医诊所。这次我的判断准确无误。 www.jukuu.com 1. He is actually quite amused by the commotion he's causing, and I can't get him out of the exhibit. 事实上他把自己引起的混乱当做了一种娱乐,我也没有办法把他带出展览。 www.bing.com 2. Frankly, at that point, I would have let him eat a hot dog with cotton candy for a bun and ice cream on top just to get him to stop. 坦白说,我当时情愿让他吃一条缠着一圈棉花糖、顶上涂满冰淇淋的热狗肠。 www.bing.com 3. He waited in the hallway while I entered a nearby office to get him a phone so he could call for a getaway car. 我进入附近一间办公室给他找个电话叫辆能帮他逃走的车,他在楼道里等着。 www.2r2y.com 4. His mother first tried to get him treatment in Iraq, to no avail; the situation simply was too dangerous. 他妈妈开始时曾试图在伊拉克给他治病,不见起色;处境简直太糟糕了。 www.bing.com 5. I think you can get him to eliminate some of the bad abuses in the visa division, at the very least. 我觉得你至少能使他在签证司里消除一些最尖刻的咒骂。 www.jukuu.com 6. I run to his room and get him in my arms. "It's alright. " 我跑去他的房间,抱他在怀里,“不怕不怕,妈妈在。” blog.sina.com.cn 7. "Get him up! " Jack yelled, scrambling to his feet and motioning to Tesla. "Gnea, Bela, check that corridor! " “把他弄起来!”杰克叫喊着,趔趄地站起来,指着泰斯拉说。“妮雅、贝拉,检查一下那个走廊!” bbs.rtucn.net 8. So to get him back will be a real bonus. I am looking forward to playing with him again greatly. 所以他的伤愈复出真的是一个好消息,我期待能够跟他再度并肩作战。 www.jczqw.com 9. We tried to wait until when he was in Belgium, we tried to get him a European passport. 当他在比利时,我们一直都在等他,我们曾努力让他拿到一份欧盟护照。 bbs.arsenal.com.cn 10. When Bruce reported for his session Strange exposed him to hallucinogens again to get him admit that he was Batman. 当布鲁斯给他做心理分析和治疗时,斯特兰奇又一次对他使用了致幻剂并让他承认自己是蝙蝠侠。 tieba.baidu.com 1. It was no mean feat to get him to agree. 要他同意绝非易事。 home.hjenglish.com 2. Of course he was extremely disappointed by his performance at Liverpool but only time will get him over that. 当然,他对于他在利物浦表现非常失落,但是只有时间才能治愈他的伤痛。 bbs.arsenal.com.cn 3. I don't want to appear greedy or ungrateful but how do I get him to see how important this is to me? 我不想表现得很贪心或者不领情,但是我该怎样才能让他明白这对我很重要呢? www.bing.com 4. I knew it would now require a small miracle to get him up from his desk again. 我知道现在除非有奇迹发生,否则他就不会再从办公桌前站起来。 www.ftchinese.com 5. Dale is usually in a good mood, and he doesn't let things get him down. 戴尔通常是在一个好心情,他不让事情让他失望。 www.ok06.com 6. It's not easy for you to get him to change his mind. 你要说服他改变主意是不容易的。 wenwen.soso.com 7. If your horse is suddenly startled, you will be able to react quickly to get him under control before he panics and bolts. 如果您的一匹马突然吓了一跳,你将能够迅速反应,让他受到控制之前,他恐慌和螺栓。 word.hcbus.com 8. The Reds boss admitted he may even consider giving the midfielder a painkilling injection to get him on the pitch. 利物浦主帅贝尼特斯承认他甚至都考虑过给杰拉德注射镇痛剂让他回到赛场。 lfcbbs.fans1.com 9. Just have a spotless record for the last 30 years. Pretty much count's all of us out. Which means we've gotta get him on board. 要有30年没有污点的服刑档案,时间比我们加起来都多,这意味著我们要让他参与进来。 blog.sina.com.cn 10. People dragged him out of the elevator and helped get him out of the building to the doctors below. 人们把他拽出电梯,运到楼下的医护人员处。 www.bing.com 1. Despite efforts by another on- air anchor to get him to stop talking , Huang kept going on , Xinhua said . 新华社说,尽管另一个转播员告诉他停止发彪,黄还是继续着。 www.bing.com 2. He needs access to tech chats, articles, tutorials, and other available help to get him up to speed and do a great job. 他需要访问技术聊天室,文章以及其他可利用的服务,来帮组他做好这一份工作。 www.ibm.com 3. Linc, emotionally recalling the day Michael promised to get him out of Fox River, nevertheless refuses to go. 林肯,情绪波动地想到那天迈克尔向他保证要把他救出狐狸河监狱,但是,他还是不想去会面。 www.rayzen.cn 4. How can I get him to loosen up and treat me like a senior team member, if not an equal? 我希望他能放宽要求,即使不能与他平起平坐,起码要把我当作资深团队成员来看待。 www.fortunechina.com 5. After Brown is cleared to return, the key will be to "get him in basketball shape, " Jacksonsaid. 在布朗确定复出时间后,关键是“要让他有打篮球的感觉。”杰克逊说。 www.bing.com 6. I'm trying to get him booked at the Paradise in Miami. 我正在安排他在迈阿密的天堂献唱 www.tingroom.com 7. if be the word that can do sth for sb by family , that is good still , some banks still get him to be dealt with personally. 假如是可以由家人代办的话,那还是好的,有的银行还得自己亲自去办理呢。 www.ichacha.net 8. AT a pet shop, a woman tells the shopkeeper what she wants. after thinking for a moment, he says: "I will go get him" . 在一家宠物店,一位妇女告诉店员她想要什么样的宠物。店员想了一会,说:我去把你想要得宠物带来吧。 wenwen.soso.com 9. 'If Fabregas is committed to this club and wants to stay, no money will get him out of here, ' Wenger said before the Emirates Cup. “如果法布雷加斯忠于俱乐部并有意留下,那么多少钱都挖不走他,”温格在酋长杯之前说道。 www.fanyitie.com 10. "My father was a labourer and a Republican but now he is with Franco, " he said. "We won't rest until we get him back. " “我父亲是一名劳工,也是共和军成员,但现在他和弗朗哥长眠在一起,”他说,“不把他带回来我们是不会罢休的。” www.bing.com 1. Characters also lend an amusing twist to this game : serve Dracula first and get him out of there , he 's scaring your customers ! 字又增添了一个有趣的转折这个游戏:全心全意吸血先把他弄出,他是吓唬你的客户! www.bing.com 2. I get him a few plain hamburgers with buns -- no ketchup, no mustard, and no pickles. 我给他弄了一些不掺杂的圆面包汉堡包—没有番茄酱,荠菜和泡菜。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. I can't wait to get him in a room with Hugh Hendry. 我都迫不及待地想把他和休?亨德利放在一个房间里了! www.ftchinese.com 4. He said: "Dimitar wanted to play with it but we felt we should try to get it (the knee) sorted and get him fit again. " 他说:贝巴托夫希望和我们一起比赛,但我们认为应该让根治他的膝伤,让他重新回到最佳状态。 www.mufans.org 5. No matter where the criminal is hiding, the police is going to get him soon. 犯人现在藏匿在何处,这个问题没有人知道。 blog.sina.com.cn 6. When I had dinner with Mr Caine, we talked about our rolls in the movie. had to pinch myself. Cudnt get him to say it tho. . . 当我和凯恩先生吃晚餐时,我们讨论了我们在电影里的角色。不得不掐自己一下。尽管不能让他说一句…… bbs.hellof1.com 7. He had struck root in Joe's establishment, by reason of my sister's sudden fancy for him, or I should have tried to get him dismissed. 要不是我姐姐突然对他产生了好感,他仍然可以留在乔的铁匠铺里,否则我早就设法把他辞退了。 novel.tingroom.com 8. Once the orb is in its holder, get him to follow you by getting near him. 一旦能量石归位,通过接近他让他跟着你。 www.infogame.cn 9. Ji kept joking with me afterwards, saying, "Where's my car? " Maybe I'll get him a toy one instead! 他现在都一直拿这事跟我开玩笑,说“偶的车呢?”也许我应该给他买个模型! forum.sports.sina.com.cn 10. Also the ability to see far away, so you can spot somebody doing something fishy and get him locked up. 或者能够看得很远,这样你可以让他捕鱼并限制他的自由。 www.elanso.com 1. What can I get him for a birthday present? 我给他送点什么生日礼物呢? wenwen.soso.com 2. His vision doubled and he thought he saw Tom and Lucy come back to get him. . . but it wasn't them. 他的视线重影了,他觉得自己看到汤姆和露西回来找到他···但那不是他们。 www.tianya.cn 3. If Zach is motivated only by cash, then a single dollar will be enough to get him to agree. 如果扎克行为的动机只是拿到现金,那么即使只有一美元,他也应该同意。 www.ftchinese.com 4. If Lester would get him a pruning knife and a saw he would attend to them in the spring. 如果雷斯脱给他一把修树刀和一把锯子,他到春天就可以把它们整理清楚。 dictsearch.appspot.com 5. We shall get him in fine trim on the voyage. 我们将在途中使他恢复健康。 www.jukuu.com 6. We told him not to worry, to trust us, that we would definitely get him out. 我们告诉他不要担心,相信我们,我们一定会把他弄出来。 www.bing.com 7. Every now and then a wise colleague would pull Jobs aside to try to get him to settle down. 乔布斯发火的时候,经常会有一个聪明的同事把他拉到一边让他冷静下来。 blog.sina.com.cn 8. It's not enough to just get him back - it's about getting him addicted and committed to you, forever! 只让他回来是不够的-而是让他上瘾,并承诺你,永远! img3.zhubajie.com 9. But man, he know about death, get him a sense of history, get religion. 但是人知道死亡,有历史意识,也有自身的信仰。 blog.sina.com.cn 10. I know a man who was not afraid to sleep with a rattlesnake, but you could not get him to sleep with a safety razor. 我认识一个人敢睡在响尾蛇旁边,却不敢在搁着安全剃刀的旁边睡觉。 www.putclub.com 1. Don't get him wrong. He wasn't trying to criticize you. 不要误解他,他不是要批评你。 z2.esu.edu.cn 2. I'll get him a fight. Believe me, if it's the last thing I do, I'll get him a fight. 我会找到的。相信我,如果我只能做最后一件事,那就是给他找场拳赛。 caseylwj.spaces.live.com 3. I went out to get him back for that somebody was calling for him on the phone. 我到外面把他叫回来是因为电话里有人找他。 zhidao.baidu.com 4. I want to see him play every week if possible and get him in the team. 如果可能的话,我每周都想看到他上场,让他融入球队。 blog.sina.com.cn 5. He told me about two men, brothers, who lived in his neighbourhood and were out to get him - these men had stabbed someone he knew. 他向我说起,小区内有一对兄弟俩正想找他麻烦——这两人曾用刀捅过他认识的某人。 www.ftchinese.com 6. The child has worn out his clothes; will you get him another suit? 孩子已经把衣服穿破了,你给他再买一套好吗?。 www.bing.com 7. Seeing that he couldn't answer the question, I tried to get him off the hook by changing the subject. 看到他那个问题答不上来,我就设法换个话题让他摆脱窘境。 59.67.68.70 8. He'll be hid in' out in the hills somewhere. And I aim to get him. 他一定就藏在这山里的某个地方,而我的目标就是要捉住他。 blog.sina.com.cn 9. To make matters worse, she feels powerless to get him back because she doesn't know what she did to turn him off. 她无力使他回来,因为她不知自已做了什么使他离去的事。 gaoqiaoling.blog.163.com 10. Hold on, please. I'll get him for you. 请别挂电话,我帮你找他。 www.jukuu.com 1. Start keeping a paper trail. Get him to send instructions in email, so he can't claim he told you to do something when he didn't. 开始保留书面证据。让他用电子邮件发送指令,这样如果他没有交代你做什么工作,就不能抵赖了。 www.kekenet.com 2. Dallas: Something has attached itself to him. We have to get him to the infirmary right away. 达拉斯:有东西寄生在他体内。我们必须马上把他送进医务室。 lib.verycd.com 3. I get him to take me to a fancy restaurant. 我要他带我去一家高档餐厅 www.jukuu.com 4. Some time later two well- dressed and polite gentlemen come to get him and invite him to follow them. 一些以后,两位衣冠楚楚的绅士找到了他并很有礼貌地邀请他一起散步。 www.bing.com 5. It was about five months later that Andy asked if I could get him Rita Hayworth. 五个月后,安迪问我能否替他把丽塔·海华丝给弄来。 www.jp345.com 6. In the fall of 1948, Andy met me one morning in the exercise yard and asked me if I could get him half a dozen rock-blankets. 一九四八年秋天,有一天早上,安迪在运动场上跟我见面,问我能不能替他弄到一打磨石布。 voice-english.com 7. I tried to get him to increase my salary but it was clearly no go. 我已尽力让他给我增加薪水,但显然行不通。 waiyuwu.blogcn.com 8. Make it if you get him to tell us. . . 如果他先告诉我们他是怎么办到的… engxue.com 9. Understand that what you see is what you got. Don't put much stock in the idea that he'll improve once you get him home. 你看到的马是什么样,买回去就是什么样,别指望回家再能改进提高。 bazaarnet.cn 10. Just a moment , please . I'll get him at once. 请您好稍等一会,我马上叫他拉电话。 bbs.ebigear.com 1. And unless Varejao has a terrible year I think Fegan will try to get him moved to a team that's willing to pay him more. 而如果瓦莱乔在这个赛季能够有很好的表现的话,我想费根也会尝试着让他到另外一个愿意支付他更高工资的球队离去。 www.mingrenjie.com 2. 'I've tried to get him to come salsa dancing, but he always complains he's tired. 我试图让他去跳萨尔萨舞,但他总是抱怨说他累了。 kk.dongxi.net 3. and being a great friend of mine , he naturally came to me to get him some outdoor work. 他是我的好朋友,自然会要我替他找个户外工作干干了。 www.ichacha.net 4. A: I'll be happy to get him something special, even if it costs a little extra. 我将很高兴买到特别的东西,即使它要额外多花点钱。 www.ebigear.com 5. He is good, man, he is good, trying to get him back healthy. 他很不错,很不错,他在试图恢复健康。 www.kekenet.com 6. They sent him to America, just to get him out of their hair. 他们送他去美国,只是图个眼不见为净。 fr.yeshj.com 7. Any number of times we've seen Heinz push Tex aside to get him out of the horses way. 不知多少次我们看见海因茨把特克斯从马腿边推开。 www.1stenglish.com 8. Get him to see a doctor. 劝他去找医生看看。 www.bing.com 9. Evidently, they eat lead. - Get him on the chopper. 事实证明他们是吃铅的-把他带进直升机 www.tingroom.com 10. Tara! Home! . . . I'll go home and I'll think of someway to get him back! After all. . . tomorrow is another day. 塔拉!回家!……我要回家,我要想办法让他回来。不管怎样说,明天是新的一天! bbs.wwenglish.org 1. week after you get your puppy (age 8 or 9 weeks), get him out one day a week to a new situation he has never before seen. 在你得到幼犬的一周以后(8或9周大),每周抽一天带他去一个新的,他从来没见过的地方。 i.aigou.com 2. L: well, this might be silly. But I just can't get him off my mind. 也许这有点傻,但是我满脑子都是他。 www.tingclass.com 3. But I must get him close, close, close, he thought. 他暗想,我必须把它弄靠近、很靠近、很靠近。 www.bing.com 4. It's good to get him out of Commerce, but bad to send him to Beijing. 让骆家辉离开商务部纷繁芜杂的行政事务固然可喜,但把他派去北京却是一个错误。 dongxi.net 5. Wherever the criminal is hiding, the police is going to get him soon. 不论犯人现在藏匿在何处,警方都会很快将他逮捕。 blog.sina.com.cn 6. But last September, he became convinced that the threats were real and that they would get him inside his apartment building. 但在去年9月,他开始确信威胁真的存在,他们要把他弄到图尔恰克的公寓楼里去。 dongxi.net 7. But she never could get drunk enough to get him off her mind. 可她却从未喝到足以让他从她的心中离去。 blog.sina.com.cn 8. I'm going to get him to sign a Batman as well. 我也让他签《蝙蝠侠》去 wenku.baidu.com 9. Ross has a hard time accepting that his son plays with a Barbie doll; he tries to get him interested in more masculine toys. 罗斯的儿子本喜欢玩芭比娃娃,罗斯实在难以接受。他力图使本喜欢玩更具阳刚之气的游戏。 www.hxen.com 10. Got a nickel? Get him on the phone. 你有没有五分钱?帮我打个电话给他 www.chinaenglish.com.cn 1. Doubtlessly, they'd never get him in any army. 毫无疑问,他们决不可能把他送进军队。 2. Perugia were keener to sell the player abroad than to one of their rivals and we managed to get him. 比起把他卖给对手,佩鲁甲当然更愿意把他卖到国外,于是我们设法得到了他。 post.baidu.com 3. We will have to get him slowly back to his best and he will be a tremendous asset for us in the whole season. 我们会让他慢慢恢复到自己的最佳状态,本赛季他将是我们阵中一个重大的资产。 bbs.arsenal.com.cn 4. I gotta get him out of that hospital. 我必须让提姆离开医院,他需要回家。 show.kekenet.com 5. Of course money can get him the best health care possible but no money can buy insurance for a life. 当然钱可以给他最好的医疗看护但不能保证活命。 www.bing.com 6. You will never get him to understand . 但我希望你们能理解我简短的发言。 www.bing.com 7. This whole thing is a strategic. . . it's a lubricant to get him into the White House. 唯一重点就是战略,这是让他入主白宫的润滑剂。 movie.douban.com 8. "Give it up, " he advised me, "You'll never get him to agree. " “放弃吧,”他劝我说,“你永远也无法让他同意的。” 360edu.com 9. They will intervene to get him out of trouble, they will quash consequences, and by doing so an opportunity for education is lost. 父母会出面干涉,帮助孩子们从麻烦中解脱,他们会搞定糟糕的后果,这样一来,孩子就丧失了受教育的机会。“他不是故意的。” www.bing.com 10. Get him to set the priorities, so you can decide which tasks can wait. 让他先规定好事情的轻重缓急,这样你就可以决定哪些任务可以先放一放。 blog.sina.com.cn |
||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。