单词 | economist |
释义 | economists是economist的复数
复数:economists 例句释义: 经济学家,〈古〉节俭的人,经济学者,经济专家,经济期刊 1. Many economists believe that the economy is fragile and that it would be better not to cut spending or raise taxes at this point. 许多经济学家相信经济依旧脆弱,大动干戈地削减开支或增加税收并无好处。 www.360doc.com 2. Tokyo economists reluctantly concede that the yen must be revalued upward; there is likely to be a 5% revaluation within a year. 东京的经济学家不情愿地承认,日元必须要升值,很可能是以每年一个5%增值。 www.bing.com 3. Economists said the amount of money ICBC hopes to bring into the country was roughly equivalent to one month of China's trade surplus. 经济学家表示,工行希望拿回内地的这笔资金,大致相当于中国一个月的贸易顺差。 www.ftchinese.com 4. And White House economists are predicting a strong rebound over the next three years. 而且白宫的经济家们预言在未来三年会出现一个剧烈反弹。 www.bing.com 5. This conception of the news as a source of pure information is dramatically different from that of non economists studying the media. 新闻的这怀孕当做一个纯粹数据的来源学习媒体的非经济学者戏剧地不同于那。 www.oubeibbs.com 6. It seems to me that our economists are not that patient. They have to see the day that they become famous. 我看我们的经济学家都没有这个耐性,非要亲眼看到自己成名的那一天不可。 www.chinadialogue.net 7. Some of that results from excess money created by quantitative easing in the U. S. looking for better returns abroad, economists say. 经济学家说,这其中包括一些到海外寻求更高回报的美国量化宽松政策的资金。 www.bing.com 8. That, in turn, could intensify a bad loan problem at China's banks that many economists believe is an inevitable result of the lending boom. 那么,同样地,中国的银行也将面临严峻的信贷问题,这也正是许多经济学家坚信的信贷大幅度提升所带来的不可避免的后果。 www.bing.com 9. Economists, however, are doing their best to gauge just how much the destruction will cost both Japan and the world in economic growth. 然而,经济学家正在竭尽全力衡量这次灾难在多大程度上会影响日本及世界的经济增长。 c.wsj.com 10. Moreover, contrary to the views of some economists, it has been able to do so for a long while and continues to be able to do so. 更有甚者,与某些经济学家的看法相反,中国多年来一直有能力这么做,并继续有能力这么做。 www.ftchinese.com 1. Economists said the dec-line in the number of Filipinos leaving for overseas jobs and the strong peso had not yet hurt remittances. 经济学家表示,前往海外工作的菲律宾人数下降以及比索走强,还没有影响到汇款。 www.ftchinese.com 2. A third, much debated, explanation for Asian resilience is what some economists regard as a structural pick-up in consumer demand. 关于亚洲经济抗跌性的第三个解释备受争议,一些经济学家将其视为消费者需求的结构性复苏。 www.ftchinese.com 3. For decades, economists have been warning us that when we buy at a distance, we do not tend to take the cost of our own time into account. 几十年来,经济学家告诫我们,在我们将房子买得很远的时候,我们并没有将时间代价考虑进去。 tui.qihoo.com 4. Even professional economists do not always heed the principle that preferences are a ranking, not a measurement. 即使职业经济学家,也不总是谨从偏好不能量化的原理。 www.bing.com 5. And one of the things we wondered -- I'm sure some of you out there are economists, and you know all about supply and demand. 此外,另一个我们想知道的事情——我确信,在座的各位中有一些经济学家,而且大家都知道供需关系。 www.ted.com 6. Economists from Asia and the United States and government ministers from India and China said the U. S. economy was on a downward course. 来自于亚洲的,美国的经济学家和来自于印度和中国的政府官员都认为美国经济处于一个下降的趋势中。 blog.sina.com.cn 7. I mean, you know, economists over the years have modified it a bit. 我是指,你知道,经济学家们这么多年来只作了略微的修改。 www.bing.com 8. Some Chinese economists worry out loud that China's massive stimulus-spending might have bought the country only a temporary reprieve. 一些中国经济学家十分担心该国大规模消费刺激[计划],可能只换来了一个暂时缓刑。 www.jp345.com 9. Thirty-seven economists, or 70%, said the effect would be 'very little, ' compared with just 6% in the public-opinion poll. 有37位经济学家(占70%)说,漏油事故的影响将“非常小”,而对公众的民意调查中只有6%的人持同样看法。 cn.wsj.com 10. Mervyn King, the governor of the Bank of England, is among the world's most influential central bankers and leading policy economists. 英国央行行长默文?金(MervynKing)是全球最有影响力的央行行长之一,也是一位一流的政策经济学家。 www.ftchinese.com 1. As economists often remind us, crises take longer to arrive than you think, but then they happen much faster than you could have imagined. 正如经济学家们经常提醒我们的那样,危机通常比我们想像的会持续更长的时间来临,但危机发生的速度远远超过我们的想象。 www.bing.com 2. China's central bank, which makes its own estimates of seasonally adjusted growth rates, also seems to agree with private-sector economists. 中国央行对季调增速也有自己的估计,它和民间经济学家的估计似乎是一致的。 chinese.wsj.com 3. Economists have been ruminating on what this agreement might contain and how much it might help the world's poor. 经济学家们已经在反思协议应该包含什么内容,以及它对贫困人口有多大的帮助。 www.ecocn.org 4. If the current moribund economy turns into a lost decade, as some economists fear it might, it will be crucial to be prepared for it. 如果当前一蹶不振的经济果真如一些经济学家所担忧的那样,坠入“失去的10年”,大学生们务必要做好充分的准备。 www.24en.com 5. Some economists, notably Robert Shiller, did identify the bubble and warn of painful consequences if it were to burst. 一些经济学家,如著名的罗伯特·希勒,的确看到了经济泡沫,警告如果泡沫破裂将带来的不幸后果。 www.bing.com 6. Large areas of what economists call "public goods" have continued to be under-emphasised. 经济学家称之为“公共产品”的广阔领域仍然没有受到足够重视。 www.ftchinese.com 7. Typically, stock-market gains are one of the most bullish leading indicators, and yet economists are marking U. S. growth figures down. 一般情况下,股市攀升是最乐观的主要指标之一,但经济学家却正在压低美国的增长数据。 c.wsj.com 8. Economists try to understand how all the parts of the long story are related. 经济学家就要弄明白这个长故事的各部分是如何联系在一起。 pop.pcpop.com 9. The Bank's economists have also scaled back their estimates of how much trade reduces poverty. 银行的经济学家也调低了贸易救助贫困估计。 www.ecocn.org 10. The Bank's growth forecasts are of secondary importance, but economists expect they are likely to be revised down. 英国央行的成长预估的重要性居次,但分析师预期央行将下修该预估。 internal.cn.reuters.com 1. Behavioural economists point out cases in which our decisions don't match neoclassical theory, and thus the "as if" defence fails. 行为经济学家指出,在一些案例中,我们的决定与新古典主义经济理论并不相符,因此“宛若”理论不成立。 www.ftchinese.com 2. Growing Chinese interest is one reason economists expect foreign direct investment in the U. S. to grow, or at least hold steady. 持续增长的中国利润是美国经济学家希望外国投资在美国增加的原因之一,他们希望外国对美的投资至少能保持稳定。 www.bing.com 3. Regardless of what is the subject of independence, economists, frankly, concise and respect the fact that the quality of any difference. 无论主题是什么,经济学家的独立,坦率,简练和尊重事实的品质任使其与众不同。 www.hroot.com 4. Economists said the surge in inflation also presented Asian central bankers with a conundrum that went against their instincts. 经济学家表示,通胀飙升还给亚洲各国央行官员带来了一个与其本能相悖的难题。 www.ftchinese.com 5. This sort of pay structure is called a "tournament" and was described by the economists Ed Lazear and Sherwin Rosen in a famous article. 这种薪资结构被称为“锦标赛”(tournament),埃德?拉奇尔(EdLazear)和舍温?罗森(SherwinRosen)在一篇著名文章中曾对此作过描述。 www.ftchinese.com 6. Those advances began to stall at the turn of the millennium, for reasons that are the subject of much speculation among economists. 这些增长在千禧年前后开始停滞,其原因已经引起经济学家的诸多猜测。 www.bing.com 7. THIS would seem to be the week when economists argue that a shortfall in investment is the main problem with the American economy. 这看上去将会是如此的一周:经济学家们在为投资量的下滑是美国经济遇到的主要问题。 www.ecocn.org 8. It is often sadly remarked that the bad economists present their errors to the public better than the good economists present their truths. 常有人感叹说,坏经济学家向大众兜售谬论,往往比好经济学家宣扬真理更动听。 kk.dongxi.net 9. Of course, if you make this point to one of the elite economists in Washington, they would scoff and deny the charge. Why? 当然,如果你将这一观点告诉华府的经济学精英,他们会矢口否认这一指控。为什么? www.bing.com 10. But in a new paper, economists at the McKinsey Global Institute suggest that the U. S. might not have all that much to fret about. 但麦肯锡全球研究所(McKinseyGlobalInstitute)的经济学家们在一篇新发表的论文中暗示,美国或许并不需要这么担心。 c.wsj.com 1. But economists doubted the extent to which the measures would help the economy and said Taiwan remained vulnerable to weak global demand. 但经济学家们对政府举措帮助经济的程度表示怀疑,称台湾仍容易受到疲弱全球需求的影响。 www.ftchinese.com 2. He was one of the first economists to gain wide following as an economic commentator in the mainstream press. 他是率先在主流媒体担任经济评论员、并赢得广泛追捧的经济学家之一。 www.ftchinese.com 3. The timing is unclear, but economists estimate that up to $100bn of that target could have been shifted to CIC in the first quarter. 具体时间尚不确定,但经济学家估计,其中多达1000亿美元可能已于第一季度转到中投。中投的资本金总额为2000亿美元。 www.ftchinese.com 4. 'It is not clear that the United States enjoys much of a privilege at all, ' the McKinsey economists write. 麦肯锡的经济学家们写道,美国是否享受着很大的特权都还不是完全清楚。 c.wsj.com 5. Some economists say, by the middle of this century, China's economic output could match or possibly exceed that of the United States. 一些经济学家认为,本世纪中叶,中国经济产能将与美国相当,甚至一举超过美国。 www.bing.com 6. Economists have been trying to answer questions like that since the days of Adam Smith. (接1)从亚当斯密开始,经济学家们就在试图回答这样的问题。 www.bing.com 7. The economic value of a good or service has puzzled economists since the beginning of the discipline. 从这个学科的诞生之日起,商品和服务的经济价值就让经济学家们感到很困惑。 www.bing.com 8. The slowdown was worse than economists expected but is likely to be viewed by the Federal Reserve as a prelude to a gradual recovery. 这种经济放缓程度要低于经济学家的预期,但美联储(FederalReserve)可能将其视为经济逐渐复苏的前奏。 www.ftchinese.com 9. Economists also warned that some of the improvement was the result of restocking by companies that ran down inventories during the crisis. 经济学家们还警告称,一部分好转是企业补充库存的结果,这些企业在危机期间急于降低库存。 www.ftchinese.com 10. Not a day passes without a suggestion of that kind being made by market participants, economists and commentators. 市场人士、经济学家与评论人士没有一天不提出这样的建议。 www.ftchinese.com 1. Some economists say they are less concerned about how much leverage China has than at the speed of the rise in China's leverage. 一些经济学家表示,相比中国的杠杆规模,他们更加担忧的是中国杠杆增加的速度。 www.kekenet.com 2. But he said he was confident India could sustain a relatively high rate of growth of 8 per cent, above the estimates of many economists. 但他表示,对于印度能够保持8%这一相对较高水平的经济增长有信心,这一水平超出了很多经济学家的预期。 www.ftchinese.com 3. A study by economists at the Federal Reserve found that GDI is often more reliable than GDP in spotting the start of a recession. 由联邦储备局的经济学家所做的研究指出,GDI在测量衰退开始方面,往往比GDP更可靠。 www.bing.com 4. Even among economists who saw better-than-even chances, there was no clear agreement on where a bubble would materialize. 即使在认为可能性超过50%的经济学家中,对于泡沫是否会成为现实,也没有一个清晰的一致意见。 chinese.wsj.com 5. Nonetheless, the extent to which politicians and regulators trying to reform finance can trust financial economists is an open question. 然而,试图进行金融改革的政治家和监管者可以信任金融经济学家到何种程度是一个众所周知的问题。 bbs.yeeu.org 6. Many economists are now trying to absorb lessons learned by psychologists, neuroscientists and sociologists. 许多经济学家现在正努力吸取心理学家、神经科学家及社会学家之前的经验教训。 dongxi.net 7. When economists are faced with analysing this sort of decision, they reach for a branch of mathematics called game theory. 经济学家分析此类问题的时候,运用上了一种称为游戏理论的数学分支。 www.hotdic.com 8. Restrictive duties, said the economists, would thwart the foreign debtors' ability to pay interest to American investors. 限制性关税将削弱债务国向美国投资者支付利息的能力。 www.bing.com 9. And yet, there is one context in which economists talk about job scarcity in the same terms as an ordinary layman guilty of make-work bias. 然而,存在一个场合,在这里经济学家与犯有“造作工作成见”罪的普通门外汉从同一角度谈论岗位稀缺。 www.bing.com 10. Economists are arguing vigorously about how much damage falling house prices and the subprime mortgage crisis will do. 经济学家者热衷于讨论房价下跌和次级债危机会造成何种损失。 www.ecocn.org 1. He said the problem in our economy is the one thing that economists have in their system which does not obey the laws of physics. 他说,我们的经济问题是一种存在于经济学家自己的理论体系中的东西,该体系并没有遵循物理规律。 www.bing.com 2. I will try to summarize both terms and explain the differences between them in a way that almost all economists could agree with. 我将设法来给大家总结一下这两个术语,并以几乎所有经济学家都能认同的方式来解释它们之间的区别。 www.bing.com 3. Economists have been trying to make sense of the results across individuals, across countries and across the years. 经济学家曾试图通过对不同个体、不同国家、不同时代的人做调查,以找出其中的意义。 www.yuloo.com 4. Economists at HSBC say that the correlations between industrial output and commodity prices began to fall apart a few years ago. 汇丰银行分析师认为工业产出同大宗商品价格的联系在几年前就开始逐渐降低。 www.ecocn.org 5. Yet this seems to be the aspiration of many economists, who notoriously suffer from "physics envy" . 然而这似乎是许多经济学家的抱负——他们出名地遭受着“物理嫉妒”的折磨。 www.ftchinese.com 6. American economists are now looking down the road at when China's economy overtakes that of the United States. 美国的经济学家都在预测中国经济何时能超过美国。 dongxi.net 7. Economists do not know enough about growth, he says, to justify their obsession with it, however important it may be. 经济学家对增长缺乏了解,这将使得他们无法证明为人笃定的随机实验,将有怎样的重要性。 club.topsage.com 8. Public spending on building and maintaining infrastructure also matters, though economists argue about how much. 在基础设施的建设及维护上,政府的公共支出同样必不可少(尽管对于支出数量多少经济学家们一直争论不休)。 www.ecocn.org 9. While all this may send euro zone officials up the wall, economists and market participants are fairly dismissive about it. 在评级机构的举动导致欧洲官员困扰不堪之际,分析师和市场人士对此相当鄙视。 cn.reuters.com 10. There seems to be a bit of a debate going on between economists Stephen Roach, from Morgan Stanley, and Nobel Laureate Paul Krugman. 最近摩根斯坦利的经济学家斯蒂芬罗奇与诺贝尔获奖者保罗库鲁格曼之间似乎发生了一点小争执。 www.bing.com 1. In years to come, economists and historians might hark back to this week as the moment the balance of world power tipped toward China. 未来几年,经济学家和历史学家也许会想起那么一个礼拜的那个时刻,那个世界力量的平衡倾向了中国的时刻。 www.yayan123.com 2. This compares with $250bn a year the economists calculate would be the probable cost of cutting emissions. 而两位经济学家估算,减排的成本可能是每年2500亿美元。 www.ftchinese.com 3. Still, after the worst financial crisis since the Great Depression, economists say a few bumps are to be expected. 然后,这次大萧条之后最严重的金融危机过后,经济学家称还会有几次反弹。 www.bing.com 4. It comes down to what economists struggle to model and managers grapple with all day: judgment. 归根结底,这取决于经济学家努力建立模型、经理人整日为之挠头的一个问题:判断。 www.ftchinese.com 5. Economists were trying to lead the economy as if their predictions were as accurate as those of physicists. 经济学家们总在试图引导经济,就好像他们的预测能同物理学家们的预测一样精确似的。 www.bing.com 6. Ever since the beginning of the Industrial Revolution, the question of the future of energy supplies has occupied economists. 自从工业革命伊始,经济学家们就一直致力于讨论未来的能源供给问题。 www.bing.com 7. Economists, they thought, were people who talked about whether interest rates would go up or down even though they did not know. 在他们的心目中,经济学家是那些尽管不知道答案、却在那里讨论利率是升是降的人。 www.ftchinese.com 8. Economists are now, as you know, comparing Britain's fiscal condition with Greece's. 你知道,经济学家现在拿英国的财政状况和希腊的比。 www.bing.com 9. Economists suggest some of the expected increase in economic growth is a bounce off the bottom. 经济学家们认为经济增长的一些预期增加是谷底反弹。 blog.sina.com.cn 10. We, the economists, can only presume that this was the choice that maximised your happiness. 我们——经济学家——只能认定,这就是使你的幸福最大化的选择。 www.ftchinese.com 1. However, since the last century since the 80's, some economic historians and economists point to such a challenge. 然而,自上世纪80年代以来,一部分经济史学家和经济学家对这种观点提出了挑战。 www.cutpic.cn 2. Prior to this, economists generally prediction in the United Kingdom in the second quarter to get out of the recession, GD. 在此之前,经济学家普遍预测英国在第二季度能够走出衰退,在GD。 www.bing.com 3. Economists knew a great deal, he said, but they had also forgotten a great deal and been distracted by a lot. 他认为,经济学家学识渊博,但是他们同样也忽略了很多,被很多东西分散了注意力。 www.ecocn.org 4. For example, economists often use the term utility to describe how much pleasure or satisfaction a person gets from a particular situation. 例如,经济学家们经常使用效用一词,来描述人们在某种情况下所得到的愉悦或者满足的程度。 www.bing.com 5. Phelps is anxious to make it clear that he "is not one of those American economists" who say that Europeans object to wealth creation. 菲尔普斯急于表明,他“不是”说欧洲人反对创造财富的“美国经济学家之一”。 www.ftchinese.com 6. Some economists would like to see mass privatisation to shift wealth out of the dominant and domineering state sector. 有些经济学家希望政府实施大规模私有化,将财富从占主导地位、高高在上的国有部门中转移出来。 www.ftchinese.com 7. Academic economists usually treat imbalances not as a problem but rather as an easy measure of the extent to which the world was globalised. 因为纯理论经济学家通常不是将失衡视作一个问题,而是把它当作衡量世界全球化程度的便利手段。 www.ftchinese.com 8. Astudy by economists at the Federal Reserve found that GDI is often morereliable than GDP in spotting the start of a recession. 美联储一位经济学家研究表明,在测定经济进入衰退方面GDI通常要比GDP更可靠一些。 www.ecocn.org 9. Obama stressed that independent economists believed that this jobs bill will provide a strong boost to the weak economy and job market. 奥巴马强调,独立经济专家认为这个就业议案将为疲软的经济和就业市场提供强劲的动力。 www.hxen.com 10. Economists say in a healthy market it would take at least three years to sell all of Spain's unsold homes that were built during the boom. 经济学家说,在一个健康的市场上,卖掉西班牙在房产热潮期间修建的所有未售出房屋至少需要三年。 chinese.wsj.com 1. Astudy by economists at the Federal Reserve found that GDI is often morereliable than GDP in spotting the start of a recession. 美联储一位经济学家研究表明,在测定经济进入衰退方面GDI通常要比GDP更可靠一些。 www.ecocn.org 2. Obama stressed that independent economists believed that this jobs bill will provide a strong boost to the weak economy and job market. 奥巴马强调,独立经济专家认为这个就业议案将为疲软的经济和就业市场提供强劲的动力。 www.hxen.com 3. Economists say in a healthy market it would take at least three years to sell all of Spain's unsold homes that were built during the boom. 经济学家说,在一个健康的市场上,卖掉西班牙在房产热潮期间修建的所有未售出房屋至少需要三年。 chinese.wsj.com 4. Some years ago, however, the economists David Autor, Frank Levy and Richard Murnane argued that this was the wrong way to think about it. 不过,几年前,经济学家大卫?亚瑟、弗兰克?列维和理查德?莫尼恩提出,这种思维方式是错误的。 www.bing.com 5. Economists coined a word "mancession" at the beginning of this year to describe the worldwide phenomenon of a waxing Yin and waning Yang. 经济学家在今年早些时候提出了“男性萧条”的概念,认为“阴盛阳衰”正在成为全球化现象。 www.chinadaily.com.cn 6. Hayek's claim was that it was no more nor less ridiculous than the claims economists were making at the time. 哈耶克认为这不比彼时经济学家们的言论更荒谬。 www.bing.com 7. That does not mean economists should be banned from policy making. But it does suggest they have no right to monopolise central banks. 这倒并不是说经济学家不应参与政策制定,但它的确表明,他们没有权利垄断央行。 www.ftchinese.com 8. Like economists, you know, their definition of rational, that we all act out of our own economic self-interest. 就像经济学家,你知道,他们对“理性”下的定义是,“我们的一切行为是为了自己的经济利益。” www.ted.com 9. But economists are sharply divided on the cause of this inflation and the degree to which policy needs to be tightened. 但是经济学家仔细分析了这次通货膨胀的原因,在某种程度上因实行紧缩政策。 blog.sina.com.cn 10. Economists are beginning to say that the trend looks clearly downwards. 经济学家已开始表示,通胀明显有下行趋势。 www.ftchinese.com 1. However, economists warned that it was still far too early to assume that the final chapter of this year's market turmoil is now over. 但经济学家警告称,认为今年的市场动荡已经结束还为时过早。 www.ftchinese.com 2. The U. S. economy, which weeks earlier looked like it was recovering, appeared to be slowing, according to New York Fed economists. 纽约联储经济学家认为,几周前似乎还处于复苏轨道的美国经济正呈现放缓态势。 chinese.wsj.com 3. Yet in 1931 orthodox economists were denying there was an output gap at the bottom of the greatest depression in history. 但在1931年,正统经济学家们还否认那场有史以来最严重衰退的根本原因是存在产出缺口。 www.ftchinese.com 4. Lonergan's concept of economics differs radically from that of contemporary economists and represent a major paradigm shift. 龙纳根的经济学概念,完全不同于当代经济学家认为,代表了重大改变。 ccebook.net 5. Some economists are starting to ask whether the government might have gone too far in raising interest four times since October. 一些经济学家开始质问:政府自去年10月份以来,四次加息,此举是否矫枉过正? www.bing.com 6. The advantages and disadvantages of a large population have long been a subject of discussion among economists . 人口数量众多的优缺点在很长一段时间内一直是经济学家们讨论的主题之一。 zhidao.baidu.com 7. Economists don't agree on much, but there seems to be a wide consensus that the United States is in an innovation slump. 经济学家们还没有达成一致意见,但似乎有一种广泛共识,那就是美国在创新经济方面的衰退。 www.bing.com 8. Economists at Wells Fargo said the impact was more likely to be seen in U. S. trade data for April. 富国银行的分析师表示,地震影响更可能在4月美国贸易数据中得到体现。 cn.reuters.com 9. So when economists at the IMF question received wisdom and the fund's established views twice in a week, it is no small matter. 因此当经济学家们在一周内向国际货币基金组织就已接受的认识和在基金组织内已根深蒂固的观点提出两次质疑时,这就绝不是件小事。 www.ecocn.org 10. It is a history going back a century of how the idea came into being, and of the motivations of the economists who developed it. 这是一部史书,回顾了一个世纪以来该思想的产生,以及经济学家发展和完善这一理论的动机。 www.ftchinese.com 1. And economists like Mr Brunnermeier are trying to fit their small, "blackboard" models of the crisis into a larger macroeconomic frame. 象Brunnermeier先生这样的经济学家试图将危机的小黑板模型应用到更大的宏观经济框架下。 blog.sina.com.cn 2. These myths were injected into the mainstream mainly by Keynesian economists or demand-siders who were trying to influence public policy. 这些扯谈论调主要都是由拥护凯恩斯的主流经济学家或是试图影响公共政策的利益相关者炮制出来的。 www.bing.com 3. His decision to leave the bank comes amid a changing of the guard among top Canadian economists. Rubin先生的离职仅是加拿大顶级经济研究员离职风潮中的一例。 www.bing.com 4. The advocates of such a strategy are not marginal and cranky academics. They include some of the most influential US economists. 鼓吹这种策略的并非行为怪异的边缘学者,其中不乏一些最具影响力的美国经济学家。 www.ftchinese.com 5. Economists always seem to talk in dollars and cents, yet few economic models contain any reference to the stuff. 经济学家们似乎总在谈论美元和美分,但几乎没有哪个经济模型包含任何对这些东西的推荐介绍。 www.ftchinese.com 6. Whether US economy is going into recession has been a debatable issue among economists for quite some time now. 一段时间以来,美国经济是否已经陷入衰退在经济学家当中已经成为一个有争议的话题。 www.ielts999.com 7. Economists said the data underpinned the case for the Fed to lower interest rates sharply at a meeting next week. 分析师称,这些数据为美联储在下周会议上大幅降息提供理由。 cn.reuters.com 8. Economists worry that if the costs of bailouts keep growing, governments could find themselves unable to borrow enough to cover them. 经济学家担心,如果救助成本持续上升,政府可能无力筹措到足够的资金填补窟窿。 chinese.wsj.com 9. Economists who oppose Stern do not deny that his practical conclusion follows from his ethical stance. 那些反对Stern经济学家们也承认他的实践性结论来自其伦理学立场。 www.bing.com 10. Economists with a more monetary bias , however, are worried by the sluggish growth in some measures of the money supply and bank credit . 不过,更看重货币因素的经济学家担心的是,根据某些标准衡量,货币供应和银行信贷如今增长缓慢。 www.bing.com 1. Economists began to doubt the possibility of a financial crisis so severe it would upend the economy. 经济学家开始怀疑爆发撼动经济的严重金融危机的可能性。 www.bing.com 2. It is all very well to believe that people respond to incentives , but we economists also need to ask what the incentives are. 相信人们会对激励因素做出反应没什么不对,但经济学家们还应该问一问:这都是些什么样的激励因素?。 www.bing.com 3. Economists are trying to measure a home computer's educational impact on schoolchildren in low-income households. 经济家们正在设法衡量低收入家庭中家庭计算机对孩子学习的影响。 www.bing.com 4. For in the end economists are social scientists, trying to understand the real world. 归根到底,经济学终究是一门社会科学,要了解的是周遭真实的世界。 www.bing.com 5. Now, economists say Beijing is waiting for clearer signs of a strong global recovery before going back to the "managed float" policy. 现在,经济学家们说,在恢复实行“有管理的浮动汇率”政策之前,北京正在等待全球经济复苏的迹象。 blog.sina.com.cn 6. Economists often disagree on whether the U. S. is in a recovery or not. 经济学家们对美国经济是否已经复苏看法不一。 bbs.imelite.com.cn 7. Economists said the odds of that happening were low. 经济学家表示,这一预言成真的几率并不高。 www.ftchinese.com 8. And as the New York Times has noted, some economists and traders have begun to refer to London by an ominous moniker: Reykjavik-on-Thames. 《纽约时报》报道到,一些经济学家和商人现在已经改用一个厄运外号来称呼伦敦了:泰晤士河上的雷克雅末。 www.ecocn.org 9. But economists said those figures did not amount to a genuine rebalancing of the economy. 但经济学家表示,这些数字并不意味着经济真正趋向平衡。 www.ftchinese.com 10. Scientists hope a new approach to assessing carbon build-up in the atmosphere will simplify issues for policymakers and economists. 科学家希望一种评估大气碳积累的新方法将为决策者和经济学家简化问题。 www.scidev.net 1. Only late did the economists discover that the apparent paradox was the outcome of a vicious formulation of the problem involved. 到后来,经济学家们才发现,这个表面上的矛盾是由于把问题讲错了。 www.douban.com 2. Citing aerial photos of plumeless smokestacks, economists say roughly three of every four North Korean factories are idle. 经济学家援引无烟大烟囱的航拍照片,声称大约四分之三的朝鲜工厂处于闲置状态。 bbs.90n.cn 3. According to economists Mark Aguiar and Erik Hurst, leisure time for women has increased by at least four hours a week since 1965. 根据经济学家马克-阿吉亚尔(MarkAguiar)和埃里克-赫斯特(ErikHurst)的研究,自1965年以来,女性每周的空闲时间至少增加了4个小时。 www.ftchinese.com 4. That's all right for economists and journalists, who can probably spend a good bit of their golden years at a desk, typing. 对经济学家与记者们来说这可能无所谓,他们在晚年时仍然可以在桌前写作。 www.bing.com 5. In a survey in March 2001, 95% of American economists said there would not be a recession, even though one had already started. 在2001三月的一次调查表明,九成五的美国经济学家表示未来不会发生经济衰退,尽管这种危机已经潜伏了。 www.ecocn.org 6. Most economists believe that quantitative easing could help pull the economy out of its worst recession in two decades. 多数经济学家认为,量化宽松可有助于拉动经济走出这20年来最严重的经济衰退。 www.bing.com 7. While it does that job well , we will have to wait for a fuller account of one of the 20th - century's great economists . 尽管该书很好地完成了这项工作,但我们将不得不耐心等待,以期其它著作能够对这位20世纪伟大的经济学家之一作出更为全面的评价。 www.bing.com 8. S. , " he said. " A consensus prevails amongst economists that the biggest productivity gains come from invention. 经济学家中有一个广泛的共识:生产率的最大增长来自于发明创造。 www.goldenenglish.net 9. In a recent Wall Street Journal economic forecasting survey, economists expect headline consumer inflation to moderate over the next year. 《华尔街日报》最近一次经济预测调查中,经济学家预计未来一年总体通胀率较为温和。 c.wsj.com 10. Most economists say the policies Washington followed during the first years of the Great Depression made the downturn worse. 大多数经济学家指出,在大萧条的最初几年,政府采取的政策更加重了危机。 www.america.gov 1. Some prominent economists are beginning to sound alarms as well. 一些知名经济学家也开始发出警告。 chinese.wsj.com 2. Many economists will say that 127, 500 is just a neutral number, only enough to keep up with population growth. 众多经济学家说,127,500只是一个平庸的数字,仅仅与人口增长相符。 www.ecocn.org 3. Economists say it's the result of a rapidly aging population after 40 years of the one-child policy. 经济学家说这是由于40多年的计划生育政策后人口迅速老龄化的结果。 www.bing.com 4. Still, economists continued to sound warnings about inflation pressures and urged Beijing to unwind its stimulus measures further. 不过,经济学家继续对通货膨胀压力提出警告,并敦促中国政府进一步退出经济刺激措施。 www.voa365.com 5. But that should not stop undiplomatic economists asking whether a recession once in a while might actually be a good thing. 要是允许没有政治敏感度的经济学家问问是不是衰退其实偶尔也是件好事? www.ecocn.org 6. Also adding fuel to the recovery is the Federal Reserve's bond-buying program, though the economists said the effect may not be large. 为经济复苏增添动力的还有美联储(FederalReserve)的债券购买计划,不过经济学家说其影响也许不会太大。 chinese.wsj.com 7. The rate has never fallen below 2% since the bank was founded in 1694, though most economists expect it will soon break that barrier. 自从银行1694年成立以来利率从没有低于2%,然而大部分经济学家都预测不久将会突破。 ecocn.org 8. Some economists believe that the heat wave, fires and drought could cause up to $15 billion in damage. 一些经济学家认为,高温、火灾和干旱可能造成高达150亿美元的损失。 www.24en.com 9. Some attendees wondered how economists would ever get out of this valley. 一些与会者想知道经济学家们怎样走出这个山谷。 www.ecocn.org 10. The initial estimate surprised most economists, who had forecast at least some growth, and reignited fears of a "double dip" recession. 这一初始估值让多数经济学家大跌眼镜,在他们的预计中,至少应该有所增长。于是,二次衰退的担忧再次被点燃。 www.ecocn.org 1. No doubt most economists believe that policymakers, financiers and entrepreneurs should listen better to their forecasts and ideas. 毫无疑问,大多数经济学家都认为政策制定者、金融家、创业者应该更好地倾听他们的预测和观点。可是对于信贷危机,哪里有过广为人知的预测? www.ftchinese.com 2. Economists over the years have had a schizophrenic attitude toward low probability but highly costly events. 经济学家长久以来都用一种精神分裂般的态度看待小概率但高成本的事件。 www.bing.com 3. Some basic philosophical teaching would be rather useful to enable economists to think about causality with more of an open mind. 一些基本的哲学教学对于这些经济学派是有极大用途的,能够让他们更为开阔的思考事物的因果关系。 www.ecocn.org 4. Yet economists point out that there are surprisingly few credible estimates of the extent to which microcredit actually reduces poverty. 经济学家指出,对于小额贷款能消除贫困的范围我们缺少太多的可靠估算。 www.ecocn.org 5. The truth of the matter is that free trade is alive and well among economists. 事实是,在经济学家中间,自由贸易还活得好好的。 www.ftchinese.com 6. Economists say that high corporate tax rates will do little but drive business and investment out of the United States. 一些经济学家说:高比率的公司税,除了把交易、投资赶出美国外,几乎什么作用也不起。 www.bing.com 7. Economists also expect first-quarter economic growth figures, due to be released on Thursday, to put more pressure on the PBoC. 经济学家也认为,定于本周四公布的第一季度经济增长数字,将给中国人民银行带来更大压力。 www.ftchinese.com 8. Their logic seems to be that if economists got things wrong, then politicians will do better. 似乎,他们的逻辑是,如果经济学家做错了事,政治家就能做得更好。 www.ecocn.org 9. Meaning that sometimes we non-economists are just going to have to figure things out for ourselves. 这意味着,我们这些非经济学家们不得不自己出马搞清问题的答案。 www.bing.com 10. But for a genuine trade recovery to happen, economists say a robust renewal in trade will have to come from Europe, the U. 不过经济学家们说,要出现切实的贸易复苏,必须要有来自欧洲、美国和日本的强劲复苏。 www.bing.com 1. The greatest challenge for all economists is to understand the dynamics of the financial-economic nexus. 所有经济学家都面临的最大挑战是:了解金融与经济之间的动态关系。 www.ftchinese.com 2. I explained to the class that even though this was a popular view among professional economists, it was not one that I shared. 我跟课堂上的同学解释,即使这是在专业的经济学家之间一个比较流行的观点,我也不打算跟他们分享。 www.bing.com 3. Some economists said the government was attempting to smooth the flow of credit throughout the year. 一些经济学家表示,今年政府可能只是想让全年信贷发放比较平顺。 c.wsj.com 4. My plan reduces the national debt, and fast. So fast, in fact, that economists worry that we're going to run out of debt to retire. ? Feb. 我的计划降低了国家债务,非常快,非常快,事实上,以至于经济学家担心还不到退休我们把债务都要用完了。 www.chinaenglish.com.cn 5. Some economists argue that this could create a much wider form of moral hazard. 一些经济学家认为这样做的结果会造成更广泛的道德风险。 www.ecocn.org 6. However, it would be a great shame if economists learned nothing more from doctors than to use randomisation. 然而,如果经济学家从医生那里学到的只是如何利用随机实验的话,那将是巨大的耻辱。 www.ftchinese.com 7. David Reiley was one of the first economists to realise that the internet was generating vast amounts of researchable data. 戴维·赖利是最早发现互联网正在生成大量可研究数据的经济学家之一。 www.kekenet.com 8. Some economists suggested that the February data might be too distorted to be worth considering alone. 一些经济学家认为,2月份数据可能扭曲得太厉害,不宜孤立解读。 www.ftchinese.com 9. Economists said it was now looking less likely that the anticipated second-half pick-up would be as strong as initially thought. 分析师称,目前看来预期的下半年经济加速似乎不大可能像最初预想的那麽强劲。 cn.reuters.com 10. Though Japan is now showing signs of economic recovery, economists say the long-term forecast remains unclear, as exports remain weak. 虽然日本开始出现经济复苏的迹象,但是经济学家说,出口仍然疲软,长期经济展望仍不明朗。 www.24en.com 1. No one in his right mind supposes that it could reach sixty-four billion without horrific consequences, except perhaps a few economists. 没有一个头脑清醒人会认为它可以达到六百四十亿而没有可怕的后果,,或许除了少数经济学家外。 www.bing.com 2. Economists at Goldman Sachs said it was "crystal clear" the Fed did not anticipate raising rates in the near future. 高盛(GoldmanSachs)经济学家表示,“十分清楚”,美联储不打算在近期内加息。 www.ftchinese.com 3. Some private-sector economists have promoted such a program as a necessary component of the rescue package. 倡导这一计划的一些非政府经济学家认为,此举是金融救助方案的必要组成部分。 www.america.gov 4. Other economists believe that fiscal policy should not be used for economic stabilization under any circumstances. 其他经济学家相信,财经政策在任何情况下都不应该用来稳定经济。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. Employers continue to slash jobs at a rapid pace, and economists expect severe job losses to continue at least into the summer. 企业继续快速裁员,经济学家预计大幅裁员将至少持续到夏季。 www.bing.com 6. One of the key indicators that economists have been keenly watching is the cost of raw materials to manufacturers. 经济学家们认为最重要的经济指标之一是制造业生产原材料的成本价格。 www.bing.com 7. Economists said the move was mainly domestically focused, aimed at heading off a property price bubble and taming inflation. 经济学家说,此次上调利率主要是考虑到国内因素,是为了抑制房市价格泡沫和通货膨胀。 chinese.wsj.com 8. Economists long have studied 'free riders, ' the sort of people who take more than their fair share of something when circumstances permit. 经济学家们长期以来一直研究在“无本获利者”,即那些在条件许可的时候获得超常利益的人。不是总有这样的人么? www.hjenglish.com 9. Many economists believe the April-June quarter may produce a small recovery which could gain momentum in the second half of the year. 许多经济学家认为4至6月的第二季度能出现小小的复苏,并在下半年保持这个势头。 www.ecocn.org 10. This paper summarizes the agriculture economic thought of the classical economists, with a purpose to form a relatively integrated system. 本文主要是对古典经济学家的农业经济思想进行综述,使之形成一个相对完整的理论体系。 www.fabiao.net 1. Thatcher had no time for conventional, Keynesian economists who urged her to use government money to lessen the pain. 撒切尔没有时间遵循常规了;凯恩斯主义的经济学家力劝她增加政府支出以缓解痛苦。 blog.xfocus.net 2. A number of our fellow economists do share with us a sense of general malaise afflicting contemporary microeconomic theory. 很多经济学家朋友都和我们一样,对当今微观经济学理论持有一种普遍的隐忧[1]。 www.bing.com 3. Stanford economists have demonstrated that the average value of a year of quality human life is actually closer to about $129, 000. 斯坦福的经济学家已经论证过人一年生命质量的平均价值大约为12万9千美元。 www.ecocn.org 4. Ominously, Goldman Sachs economists said, the fall was driven by decreases in the components measuring sales and new orders. 不妙的是,高盛经济学家表示,指数下降主要是由于衡量销售和新订单的组成部分出现下滑。 www.ftchinese.com 5. Economists cautioned that it is premature to call the end of the recession, according to the latest Wall Street Journal forecasting survey. 据《华尔街日报》最新的预测调查,经济学家们警告说,认为衰退已经结束现在还为时过早。 www.bing.com 6. All the while, we blissfully ignored a little concept economists like to call human capital. 我们始终幸福地忽视着一些小概念,经济学家喜欢称之为人力资源。 www.foodmate.net 7. But the recent improvements, economists say, suggest manufacturers have come out of the worst phase of inventory adjustments. 不过经济学家们说,最近的好转表明制造商们已经走出了最困难的库存调整阶段。 www.bing.com 8. This prize acknowledges that economists have as much to say about the limits of markets as about their power. 今年的诺贝尔经济学奖承认,经济学家对于市场的局限性,与他们对于市场的力量有着同样多的见解。 www.ftchinese.com 9. Some economists think India will grow faster than any other large country over the next 25 years. 一些经济学家认为在未来25年内,印度的经济增长将比其它任何大国都快。 www.ecocn.org 10. The view among economists has long been that it takes at least 7% growth to keep up with a growing work force. 经济学人中间持这样一个观点,至少有7%的增长才能赶得上劳动力增长。 www.bing.com 1. The economists were able to use measures of agro-climatic conditions to predict which parts of the world would adopt the plough. 经济学家能够用农业气候的测量方法来预测世界上的哪些地区会采用犁耕。 www.bing.com 2. Many economists believe that consumers will have to spend more freely for the economy to put together a stronger recovery. 许多经济学家认为,消费者将会更自由的支配开支,推动美国经济复苏。 www.bing.com 3. After dining with a group of Keynesian economists in Washington, in 1944, Keynes commented: "I was the only non-Keynesian there. " 1944年,在华盛顿与一群凯恩斯学派经济学家用餐后,凯恩斯评论道:“我是那里唯一的非凯恩斯主义者。” www.ftchinese.com 4. Here in Canada, the economists are constantly berating us about our economy not being as productive as that of the United States. 再看看加拿大,经济学家总是告诉我们经济不像美国那样富有成效。 www.bing.com 5. Economists estimate that only a quarter to a third of the headline number will be new spending that would not have taken place anyway. 经济学家们估算,本来不在计划内的新支出,只占媒体报道金额的四分之一至三分之一。 www.ftchinese.com 6. MR. BAKER: Most economists would say that the currency is at least 10% to 20% undervalued. 贝克:经济学家多半会说,人民币至少被低估了10%到20%。 chinese.wsj.com 7. After economists looked hard at the numbers, however, the consensus was that the effect of trade on inequality was probably modest. 然而,当经济学家们仔细审视了有关数据后,公认的结论是,贸易对不平等的影响很可能是温和的。 www.bing.com 8. Part of the reason lies in the computable general equilibrium (CGE) models used by the Bank's (and other) economists. 这与银行(及其他)经济学家采用可计算的一般均衡模型(CGEmodels)有关。 www.ecocn.org 9. Hiring will pick up in 2011, but not enough to significantly lower the unemployment rate, economists forecast. 在2011年雇用将会回升,但是不足够显著地降低失业率,经济家预测。 www.aitrans.net 10. First, economists tried to estimate the value of a good to an individual alone, and extend that definition to goods which can be exchanged. 首先,经济学家们试图估量一件商品对一个个人的价值,并将那个定义扩展到了可用于交换的商品上。 www.bing.com 1. But results are a little better than what economists had been predicting. 但这样的结果相比经济学家所预测的要稍微好些。 www.bing.com 2. "By any standard measure of risk used by economists, stocks do not appear to be that much riskier than bonds, " says Barberis. Barberis说:“无论经济学家采用哪种标准来衡量风险,股票的风险都不比债券高很多。” www.zftrans.com 3. Some analysts say it may reflect economists' desire to be seen as scientists who describe and discover universal laws of nature. 一些分析人士认为这可能反映了经济喜欢期望被当做描述和发现普遍自然规律的科学家。 www.bing.com 4. Economists expect the inflation and trade measures to fall from a year ago; they expect other measures to rise by fat double digits. 经济学家预计,反映通胀和贸易的指标将出现同比下降,其他数据则出现两位数的高速增长。 c.wsj.com 5. Politicians and economists have long given up on the idea that the U. S. would be a manufacturing powerhouse. 政治家和经济学家很早就已经放弃美国是制造工厂的想法。 www.bing.com 6. The ongoing weakness has prompted some Wall Street economists to call for major intervention by Washington to head off prolonged stagnation. 持续的疲软促使华尔街一些经济学家呼吁华盛顿出台重大干预措施,以防市场陷于长期停滞。 www.ftchinese.com 7. Psychologists , medical scientists , economists were all interested in finding out the rules that govern the way all of us behave . 心理学家、医学家、经济学家全都热衷于寻找支配我们行为的共通法则。 www.bing.com 8. He has no time for the theoretical economists' penchant for "efficient" balance sheets that lead companies to insolvency in recessions. 他对理论经济学家对“高效”资产负债表的嗜好不感兴趣,这种资产负债表导致企业在经济衰退时丧失清偿能力。 www.ftchinese.com 9. Economists widely expect China's inflation to have hit another two-year high last month, with the CPI rising 4. 7% from a year earlier. 经济学家们普遍预计,11月CPI同比上升4.7%,11月通货膨胀率再创两年新高。 chinese.wsj.com 10. Besides the financial factors discussed by economists, quality management should also be considered as a major factor in this development. 除了经济学家感兴趣的财务因素,品质管理也应该扮演重要的角色。 grbsearch.stpi.org.tw 1. The difference between the two economists' discount rates is enough to explain the difference between their conclusions. 两位经济学家在折现率方面的不同已经足够解释两种结论间的不同。 www.bing.com 2. The world's major economists are now huddling in Washington, trying to thaw credit markets and end the global panic. 世界上的主要经济学家们现在正聚集在华盛顿,设法缓和信贷市场以及解决全球恐慌。 bbs.putclub.com 3. This suggests that the economic impact of a break-up would be less catastrophic than envisaged by the UBS economists. 这说明了欧元瓦解带来的经济上的冲击并非瑞士集团经济学家们预测的那样惨烈。 www.ecocn.org 4. But even though the U. S. is a mature, developed country, many economists believe it has shortchanged infrastructure investment for decades. 但是即使美国是一个成熟的发达国家,许多经济学家相信美国几十年来还缺少基础建设投资。 blog.hjenglish.com 5. China will keep buying European bonds, economists say, simply because there is nothing else to do with that money. 中国会帮助购买欧洲的债券,经济学家称,仅仅因为拿那笔钱也做不了什么。 bbs.m4.cn 6. Very simply, whether raising the money in circulation boosts incomes depends also on what economists call the "velocity" of money. 很简单,增加流通中的货币量是否会提高收入水平还取决于经济学家所谓的资金“周转速度”。 www.ftchinese.com 7. fail to see the point of professional economists. 我看不出职业经济学家有什麽用。 www.xiuxianqu.com 8. With most economists expecting the renminbi to appreciate at an accelerating rate , investments offshore start out in a hole . 在多数经济学家预计人民币将加速升值之际,投资境外存在着先天不足。 www.bing.com 9. But economists questioned whether Japan will be able to spend its way out of the economic downturn. 但经济学家质疑日本能否通过增加开支来摆脱经济低迷。 www.ebigear.com 10. Economists said the decline in factory orders would result in manufacturers hiring fewer workers. 经济学家称制造商雇佣的工人将随着工厂订单的减少而减少。 www.bing.com 1. And this has led economists to ask whether "culture" or "values" independently influence those opinions. 这就让经济学家产生了疑问:是文化观还是价值观独立的影响了他们的观点。 www.ecocn.org 2. Most economists like this idea, as it is likely to discourage excessive consumption of health care. 许多经济学家喜欢这个主意,因为这能遏制过度的医疗保险开支。 www.ecocn.org 3. By then, mainstream academic economists had long ago lost faith in market rationality, at least in its purest form. 那个时候,主流学派的经济学者却在很久以前,就在市场理性中丢失了信仰,至少在其最纯正的构架内。 www.ecocn.org 4. Plenty of economists doubt that China's economy is as sound as it appears or truly on the road to a sustained recovery. 大量经济学家怀疑中国的经济发展是否真像外表那样健康,或者是否真的走在一条持续复苏的道路上。 www.bing.com 5. In an age of globalization, central bankers can't just look at inflation as a yardstick, economists said in Kuala Lumpur. 在全球化时代,央行不能通胀看作唯一的标准,在吉隆坡参会的经济学家们表示。 www.bing.com 6. Growth last quarter was more than the median estimate for a 23 percent increase in a Bloomberg News survey of 12 economists. 根据彭博新闻社12位经济学家的调查,上一季度的增长是大约超过估计的平均值23%。 www.bing.com 7. Federal Reserve Chairman Ben Bernanke and other economists have proclaimed the end of the worst recession since the Great Depression. 美联储(FederalReserve)主席贝南克(BenBernanke)和其他经济界人士已经宣布,大萧条时代以来最严重的衰退已经结束。 chinese.wsj.com 8. Few economists saw our current crisis coming , but this predictive failure was the least of the field 's problems . 少数几个经济学家看到了即将到来的危机,但这个失效预警是经济学里最无足轻重的问题。 www.bing.com 9. Economists often refer to this sort of behaviour as irrational. 经济学家经常认为这种行动是不理智的。 news.koolearn.com 10. Economists trying to map the global economic recovery tend to focus on demography. 正在试图勾勒全球经济复苏图景的经济学家们倾向于把注意力放在人口学上。 www.bing.com 1. With zany myopia, economists like to claim that the deeper cause of every thing is economic. 滑稽的是,那些缺乏远见的经济学家总喜欢宣称任何现象都根源于经济。 blog.sina.com.cn 2. Even-handed economists consider such trade surpluses just as disruptive to global harmony as the corresponding deficits. 在公平持正的经济学家看来,贸易顺差对全球和谐的危害不亚于相应的逆差。 www.ftchinese.com 3. Most Indian economists expect at least 8% over the next five years. 大多数印度经济学家预计未来五年内的增长率至少能达到8%。 www.ecocn.org 4. Robert Barro, Vice-President of American Economic Association, is one of the most influential economists worldwide. 罗伯特·巴罗是当今最优影响力的经济学家之一,现任美国经济学会副主席。 news.cen.com 5. Many economists believe the current investment and export-heavy growth model has only a few years left to run. 许多经济学家认为,中国当前这种倚重投资和出口的增长模式维系不了几年。 chinese.wsj.com 6. Economists in Burma said the drop of the US dollar and FEC values lied in the current economic pattern. 缅甸的经济学家说,美元外汇券值下跌由于当前经济格局改变。 blog.sina.com.cn 7. "The ongoing reduction in the total number of benefit recipients is consistent with continued hiring, " wrote economists at Goldman Sachs. “请领失业金总人数继续下降与雇佣持续势头相符,”高盛分析师写道。 cn.reuters.com 8. Economists said the US inflation figures made the Federal Reserve more likely to keep interest rates on hold. 经济学家表示,美国的通胀数据增强了美联储维持汇率不变的可能性。 www.ftchinese.com 9. The departure of top talent in technology and science may also undercut the prospects for a recovery in the U. S. , many economists say. 许多经济学家说,顶尖科技人才的离开也可能会削弱美国经济复苏的前景。 www.bing.com 10. Most economists believe that the direct effect, at least, is fairly small, although they are much less sure about indirect effects. 多数经济学家们都相信,至少,直接的效应是相当小的,不过他们对间接效应没有大的把握。 www.bdza.cn 1. Several economists in Havana argue that Fidel, even while convalescent, has continued to slow the pace of change. 有几个哈瓦那的经济学家认为菲德尔尽管仍处于康复期中,但已经决定延缓改革的步伐。 www.ecocn.org 2. Moreover, economists are trying to design a series of institutional mechanism to prevent the regulatory capture occurrence. 更有意义的是,学者们正在从契约和组织构建等角度,尝试设计一系列阻止规制俘获发生的组织机制。 www.ceps.com.tw 3. Many economists agree that shrewd state management can be better than market forces in getting a developing nation on its feet. 许多经济学家同意,在让发展中国家复苏方面,精明的政府管理可以比市场力量表现更佳。 www.bing.com 4. Economists in Beijing and the West are skeptical that Chinese leaders are ready to accept a sharp rise in the renminbi's value. 北京和西方的经济学家对中国领导人是否愿意接受人民币价值的大幅上涨持怀疑态度。 www.bing.com 5. Until the Great Depression, most economists clung to a vision of capitalism as a perfect or nearly perfect system. 大部分经济学家坚持资本主义是完美系统或接近完美系统的观点,直到大萧条的来临。 www.bing.com 6. Some sort of stimulus package was expected, but the timing surprised economists. 虽然人们预计中国会推出某种刺激方案,但(出台)时机令经济学家吃惊。 www.ftchinese.com 7. " U. S News and World Report said the University " has a corps of highly respected economists and high-tech scholars. 《美国新闻》和《世界报道》说这个学校“有一群很受尊敬的经济学家和高技术学者”。 5doc.com 8. Most economists today don't ask who rules the global economy, visualizing it as a decentralized competitive market that cannot be ruled. 如今,大多数经济学家不会追问谁主宰着全球经济,他们将其视为一种不能被主宰的,去中心化的,充满激烈竞争的市场。 kk.dongxi.net 9. Until a strongly-worded speech by RBA governor Glenn Stevens last month, economists had expected the next rate rise to be next year. 在澳洲央行官员GlennStevens上个月发表讲话之前,经济学家们还认为下一次提息是明年的事。 www.bing.com 10. mathematicians and financial economists have appeared to take over the markets. 数学家和金融经济学家似乎已经占领了市场。 www.ecocn.org |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。