单词 | economic slump | ||||||||
释义 | economic slump
更多释义 收起释义 例句释义: 经济萧条,经济衰退,经济上的不景气 1. They are planning to get out of the economic slump, watch out for each other and let fast rising nations help out. 领导人计划走出经济低谷,希望相互帮助并且希望新兴的经济大国能够援助。 www.kekenet.com 2. Bankers warned yesterday that this trend was a creeping form of protectionism that could plunge the world into a deeper economic slump. 银行家昨日警告称,这种趋势是保护主义的一种蔓延形式,可能使全球陷入更严重的经济衰退之中。 www.ftchinese.com 3. The gleaming surface betrays the fact that like the rest of the world, Hollywood is experiencing an economic slump. 闪耀的表面暴露出严峻的现实:好莱坞也像整个世界一样经历着经济上的打击 blog.hjenglish.com 4. I can understand that this economic slump is hard on the company, as it is on all of us. 我很能够体谅这经济困境给公司带来的难处,因为我们每个人都受着影响。 www.englishtown.cn 5. Like the Advertiser &Times, the group is still profitable despite the economic slump, and the resemblance goes further. 像广告人&时代报一样,这家报纸也能在经济萧条的情况下盈利,而他们在其他方面也有相似之处。 www.bing.com 6. First, during the economic slump that extended into the early part of this decade, the benefits of apologizing became less clear. 第一,在近十年来日本经济的萧条证明“道歉”对经济并没有带来多少实际效益。 sq.k12.com.cn 7. When fuel prices started falling back to earth in the second half, a credit crunch and economic slump hammered sales of any kind of vehicle. 下半年燃料价格回落到底,但是次贷危机和经济萧条打击了所有车型的销售。 www.bing.com 8. But whether the current economic slump will take a toll on your own health depends, in part, on your health habits when times are good. 不过,目前的经济衰退是否会损害你自身的健康,部分取决于你在日子好过时的健康习惯。 www.bing.com 9. Many businesses, bracing for a prolonged economic slump, have shelved expansion plans that would have required them to line up a loan. 面对长期的经济低迷,许多企业搁置了本可能需要贷款的扩张计划。 www.ebigear.com 10. Obama emphasizes infrastructure investment as the most useful way of lifting the country out of the economic slump. 当选总统奥巴马强调,基础设施投资是使美国摆脱经济衰退的最有效途径。 jaychivo.blog.163.com 1. Attempts to save more translate into a collapse of consumer demand, deepening the economic slump. 想要存更多的钱却导致消费需求的崩溃,进而深化经济衰退。 www.bing.com 2. But if deflation is the result of a deepening economic slump, that's another thing entirely. 但如果通缩是经济放缓加剧的结果,那就完全是另一回事了。 chinese.wsj.com 3. The reduction in labour input would be voluntary and completely different from what happens in an economic slump. 劳动力投入的减少将是自愿的,完全不同于经济衰退时的情况。 www.ftchinese.com 4. Mr. Wei says Alibaba. com has no plans to slow its expansion, despite the economic slump. 卫哲说,虽然经济不景气,但阿里巴巴并不打算减缓扩张步伐。 www.ebigear.com 5. Millennials, of course, will have to temper their expectations as they seek employment during this deep economic slump. 当然,在当前经济衰退的大环境下,新千年一代想要找到工作,将不得不降低期望值。 www.ebigear.com 6. Its economic slump was no deeper than Ireland's, its job losses were less severe and it seems better positioned for recovery. 冰岛的经济衰退、岗位削减都没有爱尔兰严重,经济恢复形势也更好。 www.bing.com 7. And even those not willing to go that far argued that any attempt to fight an economic slump would do more harm than good. 甚至那些不想进行深层次讨论的经济学家都认为:任何对抗经济衰退的尝试都将弊大于利。 www.bing.com 8. And the likely sales come amid a protracted slump in the U. S. market for medical equipment and devices triggered by the economic slump. 与此同时,经济低迷造成美国的医疗仪器设备市场长期萧条。 c.wsj.com 9. But Japanese thriftiness has gone so far that it is undermining the nation's ability to surmount a deepening economic slump. 但日本的节俭也有点过了头以至于暗中破坏了这个国家从严重经济衰退中复苏的能力。 www.bing.com 10. Yet analysts think the British habit of piling children's bedrooms with junk is changing, thanks to the economic slump. 不过分析家们认为英国人将便宜货堆进孩子们卧室的习惯正在改变,这要感谢经济下滑。 www.ecolion.cn 1. But professionalisation has also pushed up the price of child care, defying even the economic slump (see chart). 但职业化同时推高了儿童保育费,即便经济衰退也无法压制(见图表)。 www.ecocn.org 2. America's large budget deficit is, after all, primarily the result of the economic slump that followed the 2008 financial crisis. 美国巨额的预算赤字毕竟主要是2008年金融危机引起的经济衰退造成的结果。 www.bing.com 3. Finally, a U. S. economic slump has repercussions around the world through the mechanism of trade and investment. 最后,美国的经济衰退会通过贸易和投资机制波及全球。 www.america.gov 4. THE last time Mexico suffered an economic slump, in 1995, it turned to its northern neighbour for help. 墨西哥上一次遭受经济衰退是在1995年,它向美国求援。 www.ecocn.org 5. When everyone tried to restrict imports, the combined effect was a deeper global economic slump. 当每个人都设法限制进口,最终会使全球经济跌落得更深。 www.6eng.com 6. Stabilizing the housing market, the main trigger of the current economic slump, is crucial for the economy's recovery. 2月成屋销售增长5.1%,房屋开工大涨22.2%.房屋市场的企稳对经济复苏至关重要。 cn.reuters.com 7. JUST as flows of capital and goods fell in the global economic slump, the churn of labour slowed too. 就像资金和货物在全球经济衰落中降低一样,劳工的流转也在变缓。 blog.163.com 8. During the economic slump the Obama government liked to say that "a crisis is a terrible thing to waste. " 在经济低谷时期奥巴马政府喜欢说:“危中有机,机不可失,时不再来。” www.ecocn.org 9. THE worst global economic slump since the Depression has generated reams of mind-boggling numbers. 大萧条以来最严重的全球经济衰退产生了大量难以置信的数字。 www.ecocn.org 10. Will the next administration do what's needed to deal with the economic slump? 下一届政府会采取切实措施应对经济衰退么? www.bing.com 1. History shows that one of the great policy dangers, in the face of a severe economic slump, is premature optimism. 历史显示,面对严重经济衰退,最大的政策危机就是过早乐观以对。 q.sohu.com 2. China's economic slump has sidetracked the careers of thousands of university graduates who studied computers, management and other fields. 中国这次的经济倒退使数以万计的大学毕业生面临“就业危机”,他们在校学习计算机,管理以及其他专业。 www.bing.com 3. Meanwhile, the banking crisis and the economic slump in general appear to have heightened men's anxiety over their appearance. 与此同时,银行业危机和经济滑坡似乎加剧了男士们对自身外表的焦虑。 www.ftchinese.com 4. The economic slump is increasing the number of cremations and hurting the demand for high-end coffins and funeral services, experts say. 专家表示,在经济衰退之际,选择火葬的人多了,买高级棺材和办豪华葬礼的人少了。 www.chinadaily.com.cn 5. The overall trade deficit is expected to continue shrinking, as the economic slump leads to lower demand for imported goods. 随着经济不景气带动对进口商品需求减少,总的贸易逆差数字预计将继续下降。 www.voanews.cn 6. THE economic slump has pushed immigration down the agenda during America's presidential-election campaign. 美国总统大选的议事单上,经济衰退已经把移民问题比了下去。 www.ecocn.org 7. The American push for more stimulus, in turn, shifts the blame to Europe for being too slow to respond to the ongoing economic slump. 而美国则呼吁加大财政刺激,转而怪罪欧洲对当前经济衰退反应过于迟缓。 www.bing.com 8. And one consequence of what he called a "stampede to liquidate" is a severe economic slump. 被IrvingFisher称之为“蜂拥而上清偿债务”的情况所导致的后果之一就是经济严重衰退。 www.bing.com 9. Is Asia really heading for such a painful economic slump? 亚洲真的要陷入痛苦的经济危机吗? www.bing.com 10. And Russia will not play a constructive role unless its emissions targets include a generous credit for its post-Soviet economic slump. 而就俄罗斯而言,除非其排放指标含有慷慨的额度,以计入苏联解体后的经济大幅下滑,否则它将不会扮演一个建设性的角色。 www.ftchinese.com 1. At this point in time it is hard to say how long the economic slump will last. 在目前情况下,很难说这次经济萧条将持续多久。 blog.hjenglish.com 2. Although there is debate about the causes, a real-estate bubble and a long economic slump followed in later years. 尽管起因仍存有争议,但此后日本出现房地产泡沫,随之经济陷入长期萧条。 c.wsj.com 3. He has had to throw another couple of hundred billion pounds of taxpayers' money at the banks in the hope of averting an economic slump. 他不得不再把数千亿英镑纳税人资金投入银行,以期避免经济衰退。 www.ftchinese.com 4. As Japan continues to struggle with its prolonged economic slump, AKB48 has become a one-group stimulus package. 当日本还继续在漫长的经济衰退中挣扎时,AKB48组合已经成了一枝独秀的经济刺激因素。 chinese.wsj.com 5. Across the globe governments have, rightly, stepped in to counter the economic slump. 从全球来看,政府确实干预了市场来抵抗经济的衰退。 www.ecocn.org 6. But paying off debts will be an enormous and painful task, which could also prolong the pain inflicted by the economic slump. 但偿付债务将成为政府巨大而痛苦的任务,而这一任务也将延长经济衰退所带来的伤害。 dongxi.net 7. Today's economic slump has hit just as legions of new college graduates reach the job market. 眼下,大批大学毕业生涌入就业市场,却又碰巧赶上了美国经济低迷的时期。 www.neworiental.org 8. Thereby triggering a financial crisis with a large number of banks in the 1990s and the collapse of Japan's economic slump. 从而引发金融危机与银行的大批倒闭以及90年代日本经济的长期萧条。 zhidao.baidu.com 9. Tablets became the fastest-selling hardware device in history, smack in the middle of an economic slump. 在经济萧条中,平板电脑成为史上销售速度最快的硬件。 www.bing.com 10. The current economic slump is an earnest of the major recession to come. 当前的经济滑坡预示着一次大的衰退即将来临。 blog.sina.com.cn 1. But the West's economic slump has given force to their claims by sapping the earning power of the young. 但是西方经济的不景气冲击着年轻人的赚钱能力,使这个理由大打折扣。 www.ecocn.org 2. One reason is that it is little comfort, in the midst of an economic slump, to be told that life is even harder next door. 一个原因就在于,在经济衰退的大背景下,看到邻国的处境更加艰难不过是聊以慰藉。 www.ecocn.org 3. The economic slump has meant a growing share of the world's population is going hungry, after a steady decline since 1970. 自从1970年以来,在这种经济平稳下降之后,经济衰退意味着全世界人口中饥饿人数将增长。 www.ecocn.org 4. The LDP can hope to win some benefit from signs the worst of the current vicious economic slump may now be over. 最近恶劣的经济有结束的希望,自民党可以寄希望于从中获益。 raveyangying.blog.163.com 5. America is a hugely important market for China's factories, which have already suffered from the US economic slump. 美国是中国企业极为重要的市场,中国不少企业已经受到美国经济滑坡的影响。 www.bing.com 6. I voted for Reagan because I think he could lead us out of this terrible economic slump. 我投了里根的票,因为我觉得他有能力带领我们摆脱经济萧条(的局面)。 dictsearch.appspot.com 7. Could those- who produce luxury goods- escape the worst of the global economic slump? 生产奢侈商品的那些商家,能从全球经济危机中逃脱吗?--中是定语从句。 wenwen.soso.com 8. Prejudice and hatred is rising, especially as the economic slump bites. 尤其是当经济下滑时,对罗姆人的偏见和仇视就会随之增加。 www.ecocn.org 9. And while short-term costs might seem painful during an economic slump, cities will be keen to press longer-term benefits. 虽然在经济衰退期间短期成本看上去可能很痛苦,申办城市热衷的是长远的利益。 www.bing.com 10. Likewise, a fall in economic activity as such doesn't cause deflation and economic slump as suggested by Roubini and mainstream economists. 同样,在经济活动减弱时,也不会导致鲁比尼和主流经济学家预计的通货紧缩和经济衰退。 www.bing.com 1. The company works much more badly because the economic slump. 因为经济不景气,使得公司的营运变得很差 www.ebigear.com 2. With job losses mounting, governments pondered measures to stave off a deep economic slump. 随着失业率的上升,各国政府都在考虑阻止经济进一步下滑的措施。 www.ecocn.org 3. Some donors are concerned the area may see an economic slump after the reconstruction jobs disappear. 一些捐助者认为这个地区可能在重建工作完成后,出现经济萧条。 www.hjenglish.com 4. The economic slump caused by the war is having a punishing effect on our business. 战争引起的经济萧条对我们的业务产生了严重的影响。 wenku.baidu.com 5. The economic slump has taken the shine off bling, with profits plunging at Bulgari, the world's third largest jeweller. 世界第三大珠宝商宝格丽利润下降,这场经济衰退也褪去了以往珠光宝气富贵逼人的耀眼光芒。 www.bing.com 6. Due to the economic slump, many companies face cutbacks. 因为经济不景气,许多公司都面临裁员的窘境。 blog.hjenglish.com 7. The higher costs complicate Spring River's effort to rebound from the global economic slump. 成本的上升加大了桐庐富春江织造集团有限公司走出全球经济低迷的难度。 c.wsj.com 8. The housing crisis remains at the centre of the economic slump. 经济衰退的核心问题仍然集中在房地产危机上。 www.ecocn.org 9. The world is in the deepest economic slump in a half-century. 世界目前正面临正面临半世纪以来最严重的经济衰退。正面临。 wenku.baidu.com 10. The election comes amid the deepest global economic slump for two generations. 此次选举恰逢两代人首遇的全球经济不景气。 www.ecocn.org 1. Also, any deal reached now would almost surely end up worsening the economic slump. 同时,现在达成的任何协议的最终结果,只会加重经济衰退。 www.bing.com 2. The economic slump of the 1930s discredited democracy and capitalism. 20世纪三十年代经济低谷,引起人们对民主和资本主义的怀疑。 www.ecocn.org 3. Toyota has been slower to adjust to the global economic slump than its main Japanese rivals. 丰田根据全球经济衰退局势进行调整的步伐一直慢于本国主要竞争对手。 www.ftchinese.com 4. In Thailand, most airlines struggle because of the global economic slump, domestic political tensions and the threat of swine flu. 在泰国,由于全球经济迅速下滑,国内政治紧张,以及甲型H1N1流感的影响,大多数航空公司陷于苦苦挣扎中。 www.voanews.cn 5. With the economic slump, everything fell apart. 衰落的经济使一切都分崩离析。 www.bing.com 6. Although a gigantic waste of money was put into motion, it did prove to be extremely beneficial during last year's historic economic slump. 虽然大量的资金被浪费,但这对于去年历史性的金融危机确实非常有效的。 www.bing.com 7. To regain market share during an economic slump, another company distributed 1. 5 million free samples of improved baby napkins. 另一家公司为了在经济萧条期间重占市场份额,免费向社会发放了150万新型婴儿尿布的样品。 wiki.jukuu.com 8. Many people are unemployed as a result of the economic slump. 很多人因为经济不景气而失业。 blog.hjenglish.com 9. Until last year, Net-based advertising had been increasing, but due to the current economic slump online advertising is falling too. 去年以前网络广告一直在不断增加,但受此次金融危机的影响,网络广告也减少了。 www.putclub.com 10. The longer our economic slump lasts, the deeper they'll be. 经济萧条期越长,它们的影响也就越深刻。 dongxi.net 1. But pressure is mounting as Russia faces its worst economic slump in 10 years. 但是,由于俄罗斯正面临10年来最严重的经济滑坡,银行的压力日益加大。 www.ftchinese.com 2. When the "foreign" when you find a better place to invest and mass evacuation, rapid economic slump also of Latin American countries. 而当“外资”找到更好的投资地并大规模撤离时,拉美国家的经济也迅速陷入低迷。 www.texclo.net 3. In fact, perhaps because of the US economic slump, H-1B applications are down dramatically. 也许因为经济不景气,H-1B的申请减少。 www.24en.com 4. I voted for Reagan because I think he can lead us out of this terrible economic slump. 我投了里根的票,因为我觉得他能领导我们摆脱经济萧条。 blog.163.com 5. She is also acting as first cheerleader for her husband, who is coming under fire over America's prolonged economic slump. 米歇尔还是奥巴马最坚定的支持者。由于美国经济长期萎靡不振,奥巴马备受指责。 www.chinadaily.com.cn 6. During an economic slump, the government has to boost demand. 在经济衰退期间,政府必须推动需求。 www.ftchinese.com 7. How is it that an economic slump involves unemployment? 经济衰退是如何影响失业水平的? www.bing.com 8. Amid the global economic slump, it eked out a sales gain of less than 1% in China last year, with sales there totaling $353. 4 million. 在全球经济滑坡之时,雅芳去年在华销售增长仅为不足1%,在华销售总额3.534亿美元。 c.wsj.com 9. Persistent Economic Slump--Review of Japan's Current Economic Situation 难以摆脱的长期低迷--日本经济现状论析 scholar.ilib.cn |
||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。