单词 | economic expansion |
释义 | 例句释义: 经济扩张,经济评估,经济增长,经济大扩张 1. We seem to have arrived at a moment when further economic expansion is hemmed in by financial as well as natural limits. 目前,国家财政和自然环境似乎都已达到承受极限,进一步的经济扩张受到制约。 www.bing.com 2. If it fails to strengthen regional ties, it is destined to see its economic expansion hemmed in by unsympathetic and threatening neighbours. 如果印度不能加强区域联系,它就注定会看到,自己的经济扩张被冷漠而充满敌意的邻国所遏制。 www.ftchinese.com 3. THAT economic expansion leads to building booms seems to have been as true 6, 000 years ago as it is now. 在经济扩张时期,人们往往喜欢大兴土木。如今的这条经济定律在6000年前似乎也同样适用。 www.ecocn.org 4. I don't think there's any guarantee that the recovery is going to evolve into a self sustaining economic expansion. 我并不认为现在的这种复苏状态一定就能演变成长足的经济发展。 video.2u4u.com.cn 5. Mr Clinton has been especially popular lately, if only because his presidency was a time of economic expansion and low unemployment. 克林顿先生最近倍受欢迎,正是因为他在职期间经济蓬勃发展,失业率很低。 dongxi.net 6. In an earlier era, Washington's exertions would have been enough to ignite another long economic expansion. 若放在以往,华盛顿所采取的这些措施足以引发新一轮的长期经济扩张。 www.ftchinese.com 7. Australia's robust economic expansion in recent years saw many investors flock to the country in an attempt to cash in on its growth. 近年来,澳大利亚强健的经济扩张使大批投资者云集于此,试图凭借其经济增长获得收益。 m.yeeyan.org 8. Among the myriad threats to China's continued economic expansion, education is one of the most pressing. 中国经济持续发展面临的无数挑战中,教育是最为严峻的挑战之一。 www.bing.com 9. As the White House prepared for last week's meeting between US and Chinese leaders, China's rapid economic expansion was also causing angst. 在白宫筹备上周的美中领导人会晤事宜之时,中国快速的经济扩张同样引发了焦虑。 www.ftchinese.com 10. The rapid economic expansion in countries like China, India and Vietnam tends to sharply increase the demand for food. 中国、印度、越南等国的经济快速膨胀,对食品的需求同时也快速地增长。 www.bing.com 1. The provinces, in particular, seem to have enjoyed a period of prosperity and economic expansion. 特别是在行省,这一时期似乎是一个繁荣昌盛经济扩张的时期。 www2.zzu.edu.cn 2. Meanwhile, Japan's longest period of continuous economic expansion since the war had stuttered to a halt (see article). 与此同时,日本战后最长的经济增长周期也嘎然而止。 www.ecocn.org 3. We were already enjoying the largest economic expansion in history, with a rapidly growing rate of productivity. 我们正享受历史上规模最大的经济发展时期,生产力飞速提高。 www.bing.com 4. "Such an occurrence following a period of economic expansion indicates an increasing likelihood that a recession has begun, " the bank said. 芝加哥联邦储备银行表示:“经过一段时间的经济扩张后出现这种情况,说明衰退已经开始的可能性越来越大。” www.ftchinese.com 5. The economic expansion will most likely continue at a modest pace, turning into one of the longest ever in peacetime. 经济增长很可能以较小的幅度(适度)增长,成为和平时期以来持续最长的一次经济增长。 www.chinadaily.com.cn 6. Even after several years of impressive economic expansion, India remains an industry minnow. 尽管经历了几年引人瞩目的经济扩张,印度的制造业仍没有强大起来。 www.ftchinese.com 7. It should contract the monetary base back to where it otherwise would have been, plus a slight increase geared toward economic expansion. 美联储应该收缩基础货币,让其回到合理的水平,可以略微向经济扩张倾斜。 www.bing.com 8. EXAMPLE: During the heady years of great economic expansion, many people spent money recklessly. 在经济大扩张的急进年月,很多人花钱大手大脚。 news.cb.com.cn 9. India's economic expansion was supposed to create opportunities for millions to rise out of poverty, get an education and land good jobs. 印度的经济扩张本应让千百万人得以有机会摆脱贫困、接受教育并找到不错的工作。 chinese.wsj.com 10. The Great Depression brought an end to a long era of economic expansion and social progress since the 1890's. 大萧条结束了起始于十九世纪九十年代的长期经济扩张与社会进步。 1. Steady economic expansion for the past 14 years has pushed its GDP per head above that of France and Germany. 过去14年里,英国经济稳步扩张,推动其人均国内生产总值超过法德两国。 www.ecocn.org 2. Millions of people still lived below the poverty line, whose only hope of a better life was a rapid rate of economic expansion. 数以百万计的人群仍然生活在贫困线以下,他们过上更好生活的唯一希望就在于快速的经济扩张。 www.ftchinese.com 3. The natural resources sector is also one of the last to price in economic expansion. But not this time. 天然资源价格往往亦是最晚一批反映经济扩张的资产.但这次情况例外。 cn.reuters.com 4. China's growing need for resources can be seen in its economic expansion in Africa, the Bolivarian Republics, and the Wild East. 中国对资源不断增长的需求可以从其在非洲、玻利瓦尔共和国、狂野中东等地的经济扩张中看出。 www.bing.com 5. Long periods of economic expansion mean that citizens in the US and the UK have developed a sense of entitlement. 长时期的经济扩张,意味着英国和美国公民已经形成了一种理所当然的意识。 www.ftchinese.com 6. Iron ore is vital to China's economic expansion, and much of the ore from Pilbara ends up in China. 铝矿对中国的经济增长至关重要,Pilbara生产的铁矿大多数都运往中国。 www.ecocn.org 7. 's bid for Unocal seems unlikely to derail China Inc. 's economic expansion overseas, and may even hold a few lessons. 然而,中海油放弃对Unocal的收购却似乎没有能让中国人的海外经济扩张步上正轨,甚至学到一些东西。 forum.chasedream.com 8. A significant property-market correction in Dubai could crimp government finances, slowing or halting the debt-fueled economic expansion. 迪拜房地产市场的大幅回调有可能影响到政府的财政状况,减缓或遏止当地靠负债推动的经济增长。 bbs.enfamily.cn 9. This does not impact earnings or unemployment or economic expansion immediately. 因为这则消息不会立刻影响公司的盈利数据、失业率或经济扩张。 chinese.wsj.com 10. At 51. 1, the index is still reflecting an economic expansion with a reading above 50, but has fallen below its long-term average. 指数高于50仍表明中国经济在扩张,但远远低于长期平均水平。 c.wsj.com 1. With fewer children and elderly to pay for, such countries could plough savings back into economic expansion. 由于孩子和老人不多,这些国家可以将储蓄重新用于发展经济。 www.ecocn.org 2. Increased spending will lead to higher incomes and profits that, in a virtuous circle, will further support economic expansion. 而消费水平的提高可以增加收入和利润,如此良性循环下去,将会进一步支撑经济扩张。 www.ecocn.org 3. It is now very clear that the fat lady has sung for the economic expansion. 现在很清楚了,经济扩张已经结束了。 treasure.1x1y.com.cn 4. Chinese economic expansion requires more fuel, especially given its gearing toward heavy industry. 中国经济的扩张需要更多的燃料,特别是考虑到其正在加强重工业的发展。 chinese.wsj.com 5. It ordered officials to prepare for worse to come as global warming and economic expansion drained lakes and rivers. 由于全球变暖和经济膨胀问题同样会导致湖泊与河流枯竭,政府命令官员准备好需要面临的最坏的结果。 blog.hjenglish.com 6. The partnership aims to address the most significant constraints to growth and to stimulate enhanced, inclusive economic expansion. 跨太平洋伙伴关系致力于解决对增长的主要约束,刺激更好的、包容性的经济扩展。 iipdigital.usembassy.gov 7. Cheap energy, specifically cheap oil, quite literally fueled this record economic expansion. 廉价的能源,特别是廉价的石油,确实促成了空前的经济高涨。 dict.veduchina.com 8. While some are predicting economic expansion in the mainland will slow to less than 7%, others are still hoping GDP gains will be 9%-plus. 有预测称大陆的经济增长会低于7%,但也有人坚信GDP增长仍会保持9%以上。 www.bing.com 9. Meanwhile, external demand, a key driver of China's economic expansion, is likely to dry up further in the months ahead. 于此同时,海外市场需求,中国主要的对外贸易经济动力,在本月初似乎有开始衰退的迹象。 www.ourtra.com 10. Stronger currencies in Europe, Latin America and elsewhere will make their exports more expensive and threaten economic expansion. 欧洲、拉美和其它地区更加坚挺的货币将使它们的出口产品更加昂贵,威胁它们的经济扩张。 www.voanews.cn 1. Like now, leading indicators of economic growth peaked, which suggested the pace of economic expansion was set to slow. 和现在一样,经济领先指标增长至高点,它表明经济增长步伐放缓。 www.bing.com 2. It has been my experience that periods of economic expansion tend to last between five and seven years. 根据我的经验,经济扩张期往往会持续5至7年。 www.ftchinese.com 3. China's rapid urbanisation and economic expansion helped them weather the recent recession in the rich world. 中国快速的城市化与经济扩张帮助电梯制造商挺过了近来在富裕国家发生的衰退。 www.ecocn.org 4. During most of the previous economic expansion, Japan's current account surplus rose. (外脑精华·北京)在上轮经济扩张周期的多数时间中,日本经常账户盈余保持增长势头。 cei.lib.whu.edu.cn 5. Now, thanks to the ambition of one man, it is a powerhouse symbol of the country's economic expansion, embodied by a giant 328m-tall tower. 但受益于一位满怀抱负的人,现在华西村建起了328米高的大厦,成为中国经济腾飞的象征。 www.bing.com 6. And to use information technology to retain our competitive edge and to drive overall economic expansion. 并采用资讯科技保持香港的竞争优势以及推动整体经济发展。 www.info.gov.hk 7. However, Chinese government officials are aware of western suspicions of the country's economic expansion. 然而,中国政府官员意识到了西方对中国经济扩张的疑虑。 www.ftchinese.com 8. The continuing pace of economic expansion prompted analysts to raise full-year GDP forecasts. 持续居于高位的经济扩张速度,促使分析师们调升印度全年GDP预测。 www.ftchinese.com 9. The current Chinese economic expansion is evidently both investment- and export-led. 中国目前的经济扩张,显然是投资和出口主导型的。 www.ftchinese.com 10. But growth is rare in states that have negligible economic expansion. 但在几乎看不到经济扩张的国家,增长十分罕见。 www.ftchinese.com 1. The draft left a blank space where a target for economic expansion could be inserted. 草案中留下了一个空白,可能会插入经济扩张目标。 www.ftchinese.com 2. The statistics also indicate how deeply economic divisions have grown despite the economic expansion that started in 2001. 统计数据还表明,尽管2001年以来经济开始出现扩张,但经济分化却日益加深。 www.bing.com 3. But consumption has lagged behind overall economic expansion. 但消费一直落后于整体经济扩张的脚步。 www.ftchinese.com 4. Terminus this economic expansion time soon arrives obviously. 这个经济扩张期显然即将走到尽头。 dictsearch.appspot.com 5. This would give regulators another tool to fight runaway economic expansion. 这将令监管机构获得另一种应对经济扩张失控的工具。 www.ftchinese.com 6. Extensive economic expansion has come to an end, not everything has changed. 粗放型经济扩张已走到尽头,不转变已经不行了。 www.fabiao.net 7. Repetitive cycles of economic expansion and recession. 商业增长及衰退的重复周期。 www.infopetro.com.cn 8. China's vast supply of low-cost labor has been the backbone of its rapid economic expansion in the past three decades. 中国巨大的低廉劳动力资源是过去三十年间中国保持经济快速增长的支柱。 www.voanews.cn 9. Economic expansion is being supported by spending on low-cost housing and rising wages. 经济扩张建立在廉租房建设和工资上涨等支出的支持之上。 kk.dongxi.net 10. We view the current monetary policy as still favourable to the country's economic expansion. 我们认为目前的货币政策仍有利于推动国家经济的扩张。 www.nnbce.com 1. Prof Rogoff also spotted the dangers of unsustainable global economic expansion in a 2004 paper with Maurice Obstfeld. 罗格夫教授在2004年与莫里斯?奥布斯菲尔德(MauriceObstfeld)合作的论文中也提到了全球经济不可持续的扩张的危险。 www.ftchinese.com 2. Economic expansion causes irreparable damage to our environment. 经济的发展给我们的环境带来无法弥补的损失。 www.97yjs.com 3. The theme of this year's conference is how to master long-term, sustainable economic expansion. 本届年会的主题是如何掌控经济长期可持续增长。 www.bing.com 4. It is essential to balance the region's economic expansion with more inclusive policies. 实施更包容的政策来平衡各地区经济的扩展是必不可少的。 www.bing.com 5. Energy use is closely related to carbon dioxide emissions, economic expansion and the global balance of power. 能源使用与二氧化碳排放、经济扩张和全球权力平衡密切相关。 www.bing.com 6. If they believe what they say, they would welcome a less breakneck pace of economic expansion. 假如他们信守自己的话,他们更期待经济发展以一个平稳脚步进行。 www.ecocn.org 7. On the other hand over the greater part of Asia labour is unlimited in supply, and economic expansion certainly cannot be taken for granted. 另一方便,比亚洲更大一片区域的劳动力的供给仍是无限的,经济也理所应当地不会扩张。 www.pinggu.org 8. Robust economic expansion did the rest. 其余的部分是靠强劲的经济增长解决的。 www.ftchinese.com 9. When profits and wages grow in tandem, the result is healthy economic expansion. 当企业利润和工人工资同步增加时,其结果是经济健康扩张。 c.wsj.com 10. Property bubbles almost always start because fundamentals such as population growth, interest rates and economic expansion are benign. 由于诸如人口增长、利率以及经济扩张等基本面呈良性态势,因此房地产泡沫几乎总会开始出现。 www.ecocn.org 1. A reading above 50 percent indicates economic expansion while one below 50 percent indicates economic contraction. 指数高于50%时反映非制造业经济总体上升或增长;低于50%,反映非制造业经济下降或回落。 www.chinese.cn 2. CHINA's economic expansion into Europe is gathering pace. 中国在欧洲的经济扩张速度加快。 www.ecocn.org 3. This is a critical region of the world because of its rapid economic expansion and its pivotal role in geopolitical affairs. 由于其经济的迅速扩张和它在地缘政治事务中的关键性角色而成为当今世界的一个重要区域。 college.strong-study.com 4. But around that time, China's economic expansion begin to accelerate sharply, especially in heavy industries that guzzle electricity. 但从那时起中国的经济增长速度开始大幅加快,这一势头在需要消耗大量能源的重工业领域尤为明显。 blog.sina.com.cn 5. That implies, in turn, that underlying economic expansion in the first quarter was also around 0. 8%. 反过来,这暗含着一季度的潜在经济增长率也在0.8%上下。 www.ecocn.org 6. The index averaged 96. 8 during the last economic expansion that ended in December 2007. 该指数在2007年12月结束的最后一轮经济增长热潮中平均达到96. www.bing.com 7. It is the second time in three months that China has taken steps to slow the pace of its economic expansion. 中国在三个月内第二次上调基准利率,采取切实措施来放缓经济增长速度。 www.bing.com 8. The rulers share the benefits of economic expansion but not political power, he says. 他认为,这些国家的统治者与人民分享经济发展的成果,但不分享政治权力。 www.america.gov 9. See pictures of China's economic expansion into Africa. 看看中国在非洲经济扩张的图片。 www.elanso.com 10. Real economic expansion is the product of wise entrepreneurs using capital that is funded by real savings. 真正的经济增长是聪明的企业家使用储蓄积累资金的产物。 www.bing.com 1. Post-war: the post-war period of economic expansion. 二战后的经济发展期。 big5.chinabroadcast.cn 2. 'We haven't identified a fundamental driver for economic expansion other than the government, ' Mr. Bohnsack said. 博恩萨克说,除了政府之外,我们还没有发现其他推动经济发展的根本动力。 www.bing.com 3. Asia's millionaire ranks rose to 3 million, matching Europe for the first time, paced by a 4. 5 percent economic expansion. 去年亚洲的富翁数量增至300万,首次与欧洲持平,该地区的经济增幅达到4。 ts.hjenglish.com 4. Fresh signs of strong economic expansion in China also added to market strength Monday. 强劲的经济扩张迹象为周一到市场注入了强心剂。 www.bing.com 5. A period of rapid economic expansion. 经济的迅速膨胀。 hd.cnstock.com 6. The Purchasing Manager's Index jumped above 50 for the first time in several months. A reading above 50 signals economic expansion. 采购经理人指数数月来第一次超过了50,一旦高于50则意味着经济扩张。 blog.sina.com.cn 7. Robust economic expansion in China and India will lift average economic growth in developing Asia to 8. 2 percent this year. 中国和印度强劲的经济增长将促使亚洲发展中国家今年的经济增长率上升到8. www.voanews.cn 8. If anywhere in China can find new areas of economic expansion it is Huaxi. 如果中国的其他地方能找到经济发展的新地方的话,它就是华西村。 www.bing.com 9. With the economic expansion and globalization, more and more learners in China join in the learning of Business English (BE). 随着经济的发展与全球化,越来越多的人加入到学习商务英语的行列。 www.fabiao.net 10. The bank says Southeast Asia's economic expansion will slow this year to 5. 5 percent from 7. 8 percent last year. 亚洲开发银行说,东南亚各国的经济今年将有所放缓,从去年的7.8%下降到今年的5. www.hxen.com 1. But mortality increased and life expectancy declined during periods of strong economic expansion, such as 1923, 1926, 1929, and 1936-1937. 而经济上升期如1923、1926、1929以及1936至1937年死亡率升高,预期寿命下降。 cn.reuters.com 2. Water Resources Allocation in Gansu Province Between Ecological Environment Maintenance and Economic Expansion 甘肃省生态环境建设与水资源合理配置研究 www.ilib.cn 3. The Value Pursuit and People - centered Orientation in Economic Expansion 经济发展的价值追求与人本向度 www.ilib.cn 4. A nation's practice or policy of territorial or economic expansion 扩张主义一个国家领土或经济扩张的政策或实践 dict.netat.net 5. WESTBANK trigger a new round of economic expansion 诱发新一轮经济扩张 bbs.24en.com 6. The Regional System of Economic Expansion Poles in Yunnan 论云南区域经济增长极体系 www.ilib.cn 7. China reins in economic expansion 中国抑制经济过热初见成效 qifuren.com 8. A policy of economic expansion; 经济扩展的政策; www.embassyofireland.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。