单词 | frontier | ||||||||||||||||||
释义 |
复数:frontiers frontier 显示所有例句
例句释义: 边境,边界,边缘,国界,边疆的,边地的,国境,新领域,前线 1. and it might be said after all that, at first sight, our science certainly seems to have re-adopted the solution of closing the frontier. 我们终究要说,乍看来,我们的科学重新采用的解决方法,似乎是将这个边境封闭。 springhero.wordpress.com 2. All along the frontier, German preparations for invasion were intensifying, but Soviet forces had not yet even begun to mobilise. 沿着整个边境,德国人一直在加强武装入侵的准备工作,而苏联军队甚至于还没有开始进行动员。 voa.hjenglish.com 3. But even if he had not been cast as a heroic figure in Kentucke, residents of Kentucky would still honor him as that state's frontier hero. 不过,即便没有被塑造成史诗人物,肯塔基地方的居民们依然敬爱他,将他视为这个边陲之地的大英雄。 www.bing.com 4. Under the Treaty of Rome, however, the European Union has behaved as if the Med were a frontier, rather than an organising principle. 然而在罗马条约下,地中海在欧盟仅似一个边缘地带,而不是主要组成部分。 www.bing.com 5. He thought of the surging great river flowing towards the frontier. Huh, the language people used there was of a completely different order. 他想起了那条浩浩荡荡地向边境流去的大河,哦,在那条河上人们讲的是另一套行话。 www.jukuu.com 6. He was an original pioneer into the dark frontier of chaos before it gelled into a scientific theory and faddish field of study. 早在混沌形成科学理论、成为时尚的研究领域之前,他就是探索这一黑暗领域的一位先驱。 dictsearch.appspot.com 7. One day, one of his horses ran out of his stall, and passed through the frontier into where the Huns lived. 一天,他的一匹马逃出马厩,越过边界,跑到了胡人居住的地方。 blog.sina.com.cn 8. Frontier watches in Peshawar, NWFP's edgy capital, speculate that the army may be trying to re-enlist the support of these brigands . 白沙瓦的边境观察员们(西北边疆的前卫资本)推测军队可能正试图重新取得这些强盗的帮助。 dictsearch.appspot.com 9. In a media world where ads seem to be everywhere, body billboards could be the final frontier. 在如今广告似乎无处不在的媒体世界,人体广告牌似乎是仅剩的开拓领域。 blog.hjenglish.com 10. Your father DID not hesitate an instant, and the sum was sent to the frontier of piedmont, with a passport signed for Italy. 令尊毫不迟疑,差人把那笔款子送到皮埃蒙特边境上,还带去了一张去意大利的护照。 dict.ebigear.com 1. For one, frontier markets are small and illiquid, so investors may find it difficult to get out of a bad-performing stock. 其中之一便是前沿市场较小且流动性弱,因此投资者或许难以从一只表现差的股票中抽身。 chinese.wsj.com 2. It also shows buying into proven oilfields is often a safer way to add reserves to the books than tricky frontier exploration. 它还表明,与风险更高的前沿勘探相比,收购已探明油田通常可以更稳妥地增加储量。 www.ftchinese.com 3. During the last twenty years, environmental assessment(EA)has developed into a comprehensive and multi discipline frontier science. 环境评价经过二十年的发展已成为一门综合的、多学科天又的边缘科学。 www.chemyq.com 4. From the early days of popular use of the Internet, the rallying cry was that cyberspace was the new frontier, subject to no law. 互联网自普及之初便喊出了一个响亮的口号:网络空间是不受任何法律制约的新疆域。 iipdigital.usembassy.gov 5. To disobey the mind is to sojourn in the frontier, assembling a new reality that awakens you to what you are, outside of the mind. 违背头脑而旅居在边境,聚集了一个新的实相,唤醒你到在心智之外你所真正是的。 blog.sina.com.cn 6. If he had tried to leave the country he would have been stopped at the frontier. 要是他当时试图离开这个国家,他就会在边界被阻拦。(但他并未这样做。) www.jxenglish.com 7. But for now, avidly embracing the digital frontier is the best prospect the U. S. has for generating the kind of growth that creates jobs. 但是目前,对于产生能创造就业的增长来说,去热情拥抱数字前沿是美国最好的前途。 www.bing.com 8. Therefore, it is of vital importance that the frontier in question be defined precisely by always naming the point and place in the term. 因而,用指定地点和具体交货点准确界定所指边境,这是极为重要的。 blog.sina.com.cn 9. In January, after four years of work by the general and his staff, Silvio Berlusconi's cabinet approved a change in the frontier. 经过将军和他带领的团队长达四年的调查工作后,今年一月,西尔维奥?贝卢斯科尼(意大利总理)的内阁批准了边界的改动。 www.ecocn.org 10. In 1890, the U. S. Census Bureau declared that there was no longer such a thing as the American frontier. 在1890年,美国统计局公布并无美国边境这一说。 www.bing.com 1. My hometown Linze is known as the "Frontier of small Jiangnan" place, where the growth of a variety of fruit trees. 我的家乡临泽是被誉为“塞上小江南”的地方,这里生长着各种不同的果树。 www.gotofob.cn 2. However, the traditional DEA methods do not get out of the trouble of randomness in determining the effective frontier. 然而,由于传统DEA方法在确定有效前沿面方面还没有走出随机性的困境。 www.fabiao.net 3. Then he passed to the frontier of Italy, and was one of the thirty grenadiers who defended the Col de Tende with Joubert. 随后,他转到了意大利前线,他是和茹贝尔保卫坦达谷的那三十个卫队之一。 www.ebigear.com 4. But investments there had been hailed as a beacon for rapprochement across the last cold war frontier. 但开城的投资曾被誉为跨越冷战最后前线的和解灯塔。 www.ftchinese.com 5. they might be the last frontier of civilisation when the Western Liberals have sold us all out to the Caliphate. 他们可能是代表人类文明最后的阵地,当西方这些自由主义者把我们(的国家)都卖给了阿拉伯人。 forum.book.sina.com.cn 6. Intergraph's expertise in delivering images of maps, and location-related information makes it a natural in this new frontier. 鹰的专业知识提供图像地图和位置有关的信息使自然在这个新的前沿。 zhidao.baidu.com 7. Correction: We initially referred to the Electronic Frontier Foundation as the Electronic Freedom Foundation. 更正:我们一开始把“电子前沿基金会”弄成“电子自由基金会”了。 www.ecocn.org 8. It's easy to discover that the handling of frontier line and the model, the basic element in oil painting are closely related. 研究它与油画最基本因素——造型之间的关系,不难发现二者的相关性。 lib.cqvip.com 9. The secular party that governs the North-West Frontier Province, the Awami National Party, is trying to pacify its own area. 掌管西北前线省的世俗党派Awami国家党试图让自己的区域保持平静。 www.ecocn.org 10. Having already achieved great wealth and public recognition, many celebrities see fashion as the next frontier to be conquered. 已经实现巨大财富与公众名誉,许多名人把时装作为下一个要征服的领域。 www.kuaiyilin.com 1. Add to all that the preparations by several companies for competitive cross-frontier services. 补充下几家公司为竞争跨国高铁服务所做的全部筹备工作。 www.ecocn.org 2. Now Apple has asked for that site to come down, a request that the Electronic Frontier Foundation (EFF) says is out of line. 现在苹果要求关闭这个维基网站,但电子前沿基金(EFF)认为这么做太过分了。 www.bing.com 3. After a year, the barbarians entered the frontier in great numbers. All the adult males picked up their bows to go fight. 过了一年,胡人大规模地侵入边界,成年的男人都拿起弓来去打仗。 blog.sina.com.cn 4. Music therapy is a newly rising frontier of science which has already been used in clinical practice. 音乐疗法是一门新兴的边缘学科,在临床实践中已有应用。 www.chemyq.com 5. Chris Derksen, head of frontier markets at Investec Asset Management, agrees it is all about outside perception. 天达资产管理公司(InvestecAssetManagement)前沿市场主管克里斯?德克森(ChrisDerksen)赞同道,唯一发生变化的是外界对非洲的看法。 www.ftchinese.com 6. So he fled, he says, and when he got close to the turkish frontier, took a train across the border. 于是,他逃离,他说,当他结束了对土耳其边境,越过了边境的火车。 www.maynet.cn 7. "it was like sailing into a final frontier, pristine and undisturbed by mankind, " Orona said. “这就像航行到了原始和未被人们扰乱的最后边界,”奥罗娜说。 www.bing.com 8. So he spent maximum of his time collecting mineral samples since the western boundary line of the new frontier. 所以他大部份具体时间都在新矿带的西边界采集矿物标本。 www.ffenglish.com 9. Besides, seen from a global point of view, painting is still the frontier of arts, with its vigor and long-lasting life. 何况在世界范围上看,它的生命力旺盛而持久,还是艺术的前沿。 www.zhuweiartden.com 10. One bit of good news is that the great majority of human beings live in economies that are far from the economic frontier. 第一个好消息是,大部分人类所生活的经济体都远远落后于美国(最发达的经济体)。 www.ftchinese.com 1. Activist groups like the Electronic Frontier Foundation (EFF) recommend Tor as a mechanism for maintaining civil liberties online. 电子前沿基金会(ElectronicFrontierFoundation,EFF)之类的社会活动团体建议将Tor作为维护公民在线自由的一种机制。 cvs.seul.org 2. Thousands of Taliban slogans cover the walls in and around the dusty frontier town of Kuchlak, some 14 kilometers northwest of Quetta. 在奎塔西北14公里肮脏的边境小城库契拉克,数以千计的塔利班标语覆盖了小城的墙壁。 www.bing.com 3. His restlessness mirrored the era of fervent exploration in which he lived, an era in which Mount Everest was indeed "the last frontier. " 他的不安分反映了他所生活的狂热探险时代,在那个时代,珠穆朗玛峰是真正的“最后的边界”。 ngmchina.com.cn 4. at other times, especially on the frontier, it was not available or its price was as high as 12C a quart, more than whiskey. 可有时,特别是在边疆地区,就买不到牛奶,或价格昂贵,高到每夸脱12美分,比威士忌还要贵。 www.zftrans.com 5. Anyone desiring to leave the airport temporarily must obtain permission from the frontier inspection office. 要求临时离开机场的,需经防检查机关批准。 www.ebigear.com 6. It gives you a brand new surprise with the overwhelming music & sound effects, leading you to a brand new frontier in table & ball gaming! 它给你一个全新的惊喜与绝大多数音乐和声音效果,带您到一个崭新的新游戏! www.appappapps.com 7. THE wide open spaces of the American frontier are much more crowded than they used to be. 与过去相比,美国西部广袤的开放空间现在要拥挤多了。 www.ecocn.org 8. To pay off debts incurred during the war of independence, the infant American government tried to tax frontier distillers. 为了弥补独立战争带来的损失,年幼的美国政府试图对边界酒厂征税。 www.ecocn.org 9. Dandong should vigorously develop a small frontier trade and a pilot tax refund scheme for export business to be settled in RMB. 丹东市要积极进行边境小额贸易出口货物以人民币结算的出口退税试点。 www.liaoning-de.gov.cn 10. "The new camera has pushed the frontier a few hundred million years closer to the beginning, " Illingworth says. 伊林沃思说:“新相机把科学前沿又向宇宙的起点推进了数亿年。” www.bing.com 1. One of his fellow churchmen , Samuel Andrews, was investing in oil refining; and this new frontier appealed to young John. 他的一个牧师同行,萨缪尔·安德鲁斯投资了炼油生意,而这一新兴产业也吸引了年轻的约翰。 dictsearch.appspot.com 2. There was continuous fighting on the frontier all day yesterday. 昨天一整天,边境上战斗没有停止。 home.hjenglish.com 3. Especially, assuming either special design is usual in the large-scale synchrotron used for the energy frontier search. 特别是,假设任意一个特别设计的一般在大规模的同步加速器由于能源前沿的探究。 www.dmlxg.com 4. One day, an old man living on the frontier lost one of his mares . 有一天,住在边关的塞翁丢失了一匹马。 dictsearch.appspot.com 5. Women in the sect wear prairie-style dresses and keep their hair tied up in tight buns that conjure images of frontier times. 信奉该教的妇女穿着草原风格的连衣裙,头发盘在后面扎紧成圆圆的发髻,让人联想到拓荒时代的形象。 www.bing.com 6. on the moon, but perhaps more to the point , NASA says, ATHLETE is almost equally suited to the next frontier: Mars. 机器人应该是一个在月球上很有价值助手,但也许更重要的是,航空航天局说,埃斯利特几乎同样适用于下一个前沿领域:火星。 dictionary.osun.org 7. Earthquake-induced liquefaction is one of the focuses and frontier topics in geotechnical earthquake engineering. 地震液化现象的研究是岩土地震工程中的重点、难点和前沿课题。 www.fabiao.net 8. Close to the frontier fortress of the residents, are held, were killed during the war. 靠近边塞的居民,十室九空,在战争中丧生。 wenwen.soso.com 9. Running afoul of the Jiajing emperor's top ministers, he was banished to the frontier of the empire, to what is now Gansu Province. 由于与嘉靖皇帝的宠臣不和,他被贬到当时明帝国的边疆,即今天的甘肃省境内。 app.fortunechina.com 10. The American West may have accommodated thousands of rugged individuals spread over the vast frontier . 美国西部可能已经收容了遍布广阔边疆上数以千计的颠沛流离者。 www.bing.com 1. An old man living in the frontier area lost one of his horses . 边塞地区,有一个老人的马跑丢了。 bnu.eduwuca.org 2. Once upon a time, there lived an old man on the northern frontier of China. 从前,在中国的塞北住着一位老人。 wiki.dioenglish.com 3. Tibet is in the southwestern frontier of the motherland, with a vast stretch of land and a most important strategic position. 西藏地处祖国西南边疆,幅员辽阔,战略地位非常重要。 www.twis.cn 4. At the time, drums were used to fore warn that the natives were going to capture the forts , which guarded the western frontier. 那时候,当土著人来夺取防护西部边界的那些城堡时,他们就使用鼓声作为预先的示警。 dictsearch.appspot.com 5. The German war machine had lumbered falteringly over the frontier and come to a standstill near Linz. 德国的战争机器摇摇晃晃,声音隆隆地越过了边界,快到林茨时却走不动了。 6. It is recognized in industrialized countries that logistics is now the last frontier for increasing benefits in industrial production. 在工业化国家里,物流是工业生产中增加利润的最有一,这一点已有共识。 www.bjkaoshi.com 7. the person In charge of the ship or aircraft shall report immediately to the nearest frontier health and quarantIne organization. 船舶或航空器的负责人应立即向就近的卫生检疫机关报告。 dict.ebigear.com 8. But when I began to look at the details of the Sino-Indian frontier dispute a totally different picture emerged. 但当我研究了中印边界争端的细节后,一个完全不同的场景出现了。 blog.sina.com.cn 9. William Holmes McGuffey's reading textbooks series brought the United States out of frontier illiteracy. 威廉姆福尔摩斯麦格菲的阅读教科书系列将美国带出了边远地区文盲的教育缺乏。 hi.baidu.com 10. The Bank of England has already crossed a frontier by announcing the start of "quantitative easing" . 通过宣布开始实施“量化宽松”政策,英国央行已经跨越了传统货币政策的边线。 www.ecocn.org 1. No wonder some of the world's most prominent business schools are eyeing China as the next educational frontier. 这也就难怪世界上主要的商学院都把目光转向了中国,视中国为教育的前沿阵地。 www.bing.com 2. Thinking of it as a new frontier in her training. 就当是医学训练新的一部分吧。 blog.sina.com.cn 3. In the early days "Siberia was all frontier, " says Khanty-Mansi's governor, Alexander Filipenko. 汉特—曼西自治区的首长亚历山大?菲利片科表示,在早期,「整个西伯利亚都是尚未开拓的领域。」 bbs.cnnas.com 4. In touting the service, Hecht notes that, "text messaging is still a sacred place, almost the last frontier of privacy. " 在宣传这项服务时,赫克特表示:“短信是非常隐私的领域,几乎是隐私权的最后防线。” www.bing.com 5. No crew member is allowed to stay ashore over night all night long without the permission of the Frontier Station. 没有边防站的同意,任何船员不准整夜留在岸上。 blog.sina.com.cn 6. To flourish in this atmosphere, it helps to have the spirit of a frontier settler, not a corporate bureaucrat. 公司要在这种环境下成长,带有拓荒者而不是官僚的精神是重要的。 www.putclub.com 7. Life has no frontier. -Life is wide, limitless. There is no border, no frontier. 生命无界。——生命是广阔的,无限的。生命无边,亦无界。 www.tianya.cn 8. Finally, at the frontier of the state-of-the-art, there are static analysis tools capable of extracting design patterns from source code. 最后,一些最前沿的静态分析工具能够从源代码提取设计模式。 www.ibm.com 9. Turns the head in 2006 the university profession very ordinary one day, let me know was in sharp contrast the classics frontier sheepdog. 回眸2006年大学生涯很普通的一天,让我认识了黑白分明经典的边境牧羊犬。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. Though his friend's rank in the government was not high, just a sergeant in frontier defense army, he was always respected by Zilao. 他这位朋友的官阶虽然不高,只是一名边防部队的军士,可是却一向受到子牢的敬重。 blog.sina.com.cn 1. Logistics is now the last frontier for increasing benefits in industrial production. . . 物流是当今工业生产利润的最后领域。 www.ttxyy.com 2. That may come as a surprise to the traders that are flocking to Asia as the next frontier. 这也许会让那些正涌向亚洲开辟下一条阵线的交易员们感到意外。 www.ftchinese.com 3. The next frontier in the fitness business, Johnny G realized, was the upper body. 强尼发现下一个有待开发的健身事业要从上半身入手。 www.bing.com 4. We were on the frontier and on Christmas morning we stuck up a board with "A Merry Christmas" on it. B我们已经到了边界,在圣诞节早上我们竖起了一面板,板上写着“圣诞快乐”。 m.anoah.com 5. Studying the related materials can deepen our understanding of the frontier's situation and the ways to be an official in the Han Dynasty. 分析相关文字记录,可以加深我们对汉代边地状况和汉代为吏的具体形式的认识。 www.ceps.com.tw 6. XML is certainly near the transition from a rough frontier-land to a mature technology run by a mature community. 当然XML已处于从一项简陋的前沿技术转变为由成熟社区管理的成熟语言的时刻。 www-128.ibm.com 7. What advances will occur in the lifetime of the next set of explores on the space frontier? 那么,在我们接下来的有生之年,在太空领域探索方面会进一步出现什么样的奇迹呢? www.bing.com 8. The frontier tourism, as a special form of the tourism, will play special effect to the economic development of border area. 边境旅游作为一种特殊的旅游形式,其发展必将对沿边地区的经济发展发挥特殊的作用。 www.bing.com 9. The construction of political civilization must be strengthened during the course of modernization in ethnic frontier regions. 边疆民族地区在现代化进程迅速推进的过程中,必须加强政治文明建设。 www.daifoods.com.cn 10. There, on the cutting edge of the frontier, he was able to indulge his hunting prowess and love of the wilderness. 在这个偏远的边陲之地,他得以沉溺于狩猎的英勇和荒野的热爱之中。 www.bing.com 1. The construction of political civilization must be strengthened during the course of modernization in ethnic frontier regions. 边疆民族地区在现代化进程迅速推进的过程中,必须加强政治文明建设。 www.daifoods.com.cn 2. There, on the cutting edge of the frontier, he was able to indulge his hunting prowess and love of the wilderness. 在这个偏远的边陲之地,他得以沉溺于狩猎的英勇和荒野的热爱之中。 www.bing.com 3. I then drive up to where the New Frontier was razed to build a resort modeled on New York City's Plaza Hotel. 然后我开车到了按照纽约的皇冠酒店修建的度假村,它堆满了垃圾。 www.bing.com 4. The mechanism and geodynamics of the lithospheric geochemical boundary is one of the frontier issues on the earth science. 大陆岩石圈构造块体地球化学边界的形成机制与动力学研究是当今地球科学的重要前沿领域之一。 www.pet2008.cn 5. One of these skits, "The King of Beasts" resembles a traditional frontier prank . 一出滑稽短剧《兽王》酷似传统的边疆闹剧。 dict.veduchina.com 6. Visitors "think Mexico is a country at war, " says one dentist with a practice close to the frontier. 一个在边境附近工作的牙医说,游客们“认为墨西哥是在战火中的国家”。 www.ecocn.org 7. Certain Indian media's report is totally groundless in saying that there was military conflict at the frontier between China and India. 印度个别媒体报道称中印边境最近发生了军事摩擦,这个报道毫无根据。 www.fmprc.gov.cn 8. For years, the travel industry has pinpointed Asia, particularly India and China, as the next frontier for growth. 多年以来,亚洲,尤其是印度和中国,已经被精确定位为旅游业的下一个增长领域。 www.bing.com 9. In the process of trans-frontier pollution treatment, the international community has made a great deal of attempt. 在治理越境污染的过程中,国际社会作了大量的尝试。 www.fabiao.net 10. Perhaps the answer is to be found in exploring an equally uncharted frontier: the inner space of the mind and heart. 答案也许是去探索同样未被丈量过的疆土:那就是人的心灵的那太空。 blog.sina.com.cn 1. Perhaps the answer is to be found in exploring an equally uncharted frontier: the inner space of the mind and heart. 答案也许是去探索同样未被丈量过的疆土:那就是人的心灵的那太空。 blog.sina.com.cn 2. As a newly emerging frontier branch of science, the science of orbital diseases has made significant progress in the last few years. 眼眶病学作为一门新兴的边缘学科,近几年的研究进展很快。 www.dictall.com 3. Soon after the incident , Pakistani Frontier Corps and police put a security cordon around the area . 在事件发生后不久,巴基斯坦边境的军队和警察在该地区周围设下了安全警戒线。 www.bing.com 4. Apparently, for billionaire adventurer Richard Branson, space is no longer the final frontier. 对于亿万富翁探险家理查德?布兰森(RichardBranson)来说,太空显然已不是什么终极的探索前沿了。 www.forbeschina.com 5. Efficient frontier area graphs display the asset allocations of the efficient frontier across the entire risk spectrum. 效率边缘区域图显示了整个风险范围内效率边缘的资产配置。 bbs.pkucat.com 6. This notion did not travel well to the vast emptiness of America's frontier. 这一见解未能在美国广袤空旷的边疆传播。 www.ecocn.org 7. There was the Gangsta Girls documentary or 1944's Gangsters of the Frontier to rent at Amazon. No. . . White. . . Heat. 结果是Gangsta女孩纪录片或者是亚马逊书店上待租的《前线强盗》,没…有….《白热》。 www.bing.com 8. An Analysis of the Poverty of Culture that Causes Junior Middle School Students to Drop out of School in Guangxi Frontier Region. 广西边境地区初中生辍学原因的贫困文化分析。 www.ilib.cn 9. The kidnappers sped off in the direction of the lawless desert region along the frontier with Mali. 绑架者沿与马里边境地区没有法律约束的沙漠方向逃窜。 www.tingclass.com 10. The men were Pashtuns from Charsadda, in the northwest frontier region close to Afghanistan, and moved to Abbottabad seven years ago. 这些人是七年前从一个靠近阿富汗的西北边境的的贾尔瑟达搬到这里来的普什图族人。 www.bing.com 1. The men were Pashtuns from Charsadda, in the northwest frontier region close to Afghanistan, and moved to Abbottabad seven years ago. 这些人是七年前从一个靠近阿富汗的西北边境的的贾尔瑟达搬到这里来的普什图族人。 www.bing.com 2. Isolated areas in the northwestern corner of North Dakota and Upper Frontier of Canada are to date the only ranges of certifiable land. 在北达科他州的西北角与加拿大的交界处有个封闭的地区,是唯一认证的地区。 www.fcp114.com 3. Thus Hitler in 1941 made no attempt to conceal the German military buildup on the Soviet frontier. 因此,希特勒在一九四一年并未试图隐瞒德国在苏联边界上集结军事力量的情况。 4. People are going to space in pursuit of the last frontier or seeking in the depths of science for new knowledge. 人们奔向太空去追逐最后的边境或为追求新知在科学的深海中探索。 www.kekenet.com 5. Either way, you shouldn't be surprised to see the United States heading toward this new legal frontier. 不管怎样,看到美国正向这种新的法律前沿地带迈进,你也不必大吃一惊。 kk.dongxi.net 6. In Swat, in North-West Frontier Province, it has agreed to a ceasefire in return for the imposition of sharia law. 在西北的边境省份Swat,军队刚同意与塔利班停火以换取Sharia宗教法的实施。 www.ecocn.org 7. Compared with the traditional geographical frontier, cultural frontier has its own connotation and characteristics. 同传统地理边疆相比,文化边疆具有自身的内涵和特点。 www.showxiu.com 8. Pripyat is an abandoned city. It is in the north of the Ukraine capital Kiev's scattered region, approaching the Belorussia frontier. 普利皮亚及(Pripyat)这座被废弃之城,是乌克兰首都基辅以北的疏散区域,靠近白俄罗斯边境。 www.kekenet.com 9. that are at the leading edge of the technology frontier. Also areas that have high concentration of healthcare employment. 而他们处于领先的技术前沿。以及拥有高密度健保工作岗位的区域。 www.chinastargps.org 10. Our battleships, our soldiers, are on a frontier now almost ready to go to war with Iraq. 我们国家的战舰和军队现在正在前线,在临战状态,准备和伊拉克开战。 www.ted.com 1. For that perspective, I turned to Joel Backaler, an international business-development specialist working for Frontier Strategy Group. 就以上观点,我请教了JoelBackaler,效力于FrontierStrategyGroup的国际商业发展专家。 www.bing.com 2. Islamists have ousted the state in the Federally Administered Tribal Areas and parts of the North West Frontier Province. 伊斯兰武装分子已经占领了巴基斯坦官方管理联盟的部落地区以及部分西北边境省份。 www.bing.com 3. This paper focuses on a recently completed Delphi survey of the majority of school district superintendents in a frontier state. 本文侧重于最近完成的一项调查,德尔福的大多数学区警司在边界的国家。 www.syyxw.com 4. But now with the Baku-Tbilisi-Ceyhan pipeline into Turkey, it has rebranded itself as the frontier of the west. 但是随着Baku-Tbilisi-Ceyhan输油管道通往土耳其,它已重新将自己标榜为西方的前哨。 www.ted.com 5. assist the frontier guards' search for the enemy. 民兵大力协助边防军嫂搜索敌人。 www.chadanci.com 6. Forced to migrate west to the frontier, the Mormons established a prosperous settlement in what is now the State of Utah. 摩门教教徒在被迫迁移到西部边疆后,在现在的犹他州建立起繁荣的聚居地。 www.america.gov 7. He had been decoyed across the frontier and arrested as a spy. 他被引诱越过边界,然后当做间谍被捕。 8. Thousands of miles away, on the frontier between Argentina and Chile, papal diplomacy is remembered in a different way. 在数千英里外的阿根廷与智利的边境,教廷外交则以另一种不同的方式为人们所铭记。 www.ecocn.org 9. High risks and the global credit squeeze led multinational trading firms to pull back in Brazilian frontier regions in recent years. 近年来,高风险和全球信贷紧缩导致跨国贸易公司从巴西的开垦前沿区往回收缩。 www.chenyingke.com 10. The digital world is no longer a lawless frontier, nor the provience of a small elite. 数字世界已不再是一个无法无天的野蛮之地,也不是由一小部分精英独享。 www.bing.com 1. the agrarian discontent had been precipitated by the closing of the internal frontier. 农民的不满情绪,被关闭国内边疆【停止西部垦荒】这件事加剧了。 www.xici.net 2. Cable is still viewed as a rather wild frontier populated by wrestlers and televangelists . 而有线电视仍被视作一块充满诸如摔跤手和电视布道者的蛮荒之地。 www.bing.com 3. His term in office was often dubbed the New Frontier since it was an era of change. 他任职期间通常被称作“新边疆”时期,因为那是一个变革的时代。 www.kekenet.com 4. So rare was tea on the frontier that its proper method of preparation was not always known. 茶在边疆地区极为少见,人们也就不知道如何泡茶。 www.zftrans.com 5. The aim would be to raise tension with India, justifying Pakistan's army in concentrating its forces on its eastern frontier. 挑起这类事件的目的是要促使与印度的紧张关系升级,为将巴基斯坦军队集结于东部边境寻找理由。 www.ecocn.org 6. And the army, despite much suffering, won the biggest victories of a floundering eight-year campaign on its north-west frontier. 巴政府军,尽管遭受了惨重伤亡,终于在八年鏖战后赢得了在西北边境的最大胜利。 www.ecocn.org 7. Citizens of the Frontier Areas were to enjoy the rights and privileges regarded as fundamental in democratic countries. 边境地区的居民,将享有在民主国家里被视为是最基本的权益和特权。 blog.sina.com.cn 8. But, inspiring as this World Cup has been, should investors see South Africa as the conduit to the next great frontier? 但是尽管这届世界杯如此鼓舞人心,投资者应该视南非为通向下一个亟待开发重要领域的通道吗? www.ftchinese.com 9. "Cowboy Songs and Other Frontier Ballads" was an important research achievement. And it started John Lomax on his lifelong work. 《牛仔歌曲和其他边境民谣》是一项重要的研究成果,从此约翰?洛马克斯开始了他一生的事业。 voa.hjenglish.com 10. And here at home, free market capitalism is what transformed America from a rugged frontier to the greatest economic power in history. 在国内,正是自由市场资本主义使美国由崎岖的地理大国成为世界最大的经济体。 blog.sina.com.cn 1. As such this book is largely a horizon analysis of a frontier rather than a retrospective. 因此,这本书在很大程度上是一个前沿视野分析,而不是追溯力。 www.ccebook.net 2. The public is fascinated by frontier biotechnological research and the promise of a filled cornucopia future. 公众正被前沿生物技术研究以其充满“钱途”的美好的未来所吸引。 www.tianya.cn 3. Three anxious hours later, though, she was safely across the frontier. 不过,紧张了三个小时后,她安全地越过了边境。 www.bing.com 4. In the past industrial society, waterfront was the frontier of modern urban development for its advantage of transportation. 在工业社会时期,城市滨水区因其便利的交通条件而成为现代城市开发的前沿。 epub.cnki.net 5. Notes on a trip to frontier seemed to be "the marginal realm" in Chinese travel literature. 边境的纪游书写,似乎是「中国游记文学的畸零地带」; www.ceps.com.tw 6. Intelligent Transportation System (ITS) has become one of the frontier research topics of transportation field. 智能交通系统(ITS)是目前世界交通运输领域的前沿研究课题。 paper.pet2008.cn 7. Montana artist Gary Carter offered no comment about this frontier-themed piece centered on protocol droid C-3PO. 蒙大纳艺术家加里卡特(GaryCarter)对这幅以边界为主题,礼仪机器人C-3PO为中心的作品不予置评。 www.bing.com 8. Theboundary of the production possibilities set is known as the productionpossibilities frontier. 生产可能性集边界被称为生产可能性边界。 www.bing.com 9. one of the last real frontier towns; hardships of frontier life. 最近的边境城镇的其中一个;艰苦的边疆生活。 www.hotdic.com 10. Dandong Frontier Cooperation Zone, the State Council agreed to set up the bonded storage area according to the requirements of business. 国务院在批准设立丹东边境经济合作区时,同意根据业务需要设立保税仓储区。 www.huaxia.com 1. The results show that the new efficient frontier drift to right and its opening is broader. The corresponding economic meaning is provided. 结果表明:证券数减少时M-V证券组合有效前沿向右漂移且开口变大,并给出了相应的经济解释。 www.ceps.com.tw 2. The supervision of the customs and the inspection of commodities should also be reinforced at seasonal frontier ports. 季节性的边境口岸也要加强海关监管和商品检验。 www.chinalawedu.com 3. Conclusion The convalescent and rehabilitation medicine, as a frontier branches of science, open up a new world. 结论疗养康复医学这一边缘学科开拓出了新的天地。 www.qikan.com.cn 4. It attracted a reputation as a frontier of the financial "wild east" when Nick Leeson ran up vast losses to break Barings in 1995. 1995年尼克?利森造成巴林银行的巨亏和最终倒闭,新加坡成了财经界“野蛮东方”的先锋。 www.bing.com 5. Long before, there lived an old man on the north frontier who was best at raising horses. People all called him Old Frontiersman. 很久以前,北部边境住着一位叫塞翁的老人,他非常擅于养马。 blog.sina.com.cn 6. At the Northwest frontier defence system of the Qing Dynasty, the Altai region had an extremely important strategic position. 在清代西北边防体系中,阿尔泰地区具有极为重要的战略地位。 www.dictall.com 7. Steel and aluminum cans, tires and other reclaimed materials are all used in Earthships, but they are far from primitive frontier cabins. 铁和铝罐,轮胎和其他的回收材料都可以用在“地球”上,但是他们远非原始的边境地区的小木屋。 www.bing.com 8. This line is called the "Efficient Frontier" and is Markowitz's key contribution to portfolio theory. 这条线叫做“效率界限”(EfficientFrontier),是Markowitz对投资组合理论的重要贡献。 www.ibm.com 9. He would push on to the frontier with a bunch of other Irish chaps. 他和一帮爱尔兰小伙子一起赶往边疆。 www.ebigear.com 10. Article 8 Persons and conveyances exiting the country shall be subject to quarantine inspection at the last frontier port of departure. 第八条出境的交通工具和人员,必须在最后离开的国境口岸接受检疫。 www.bing.com 1. We are strongly of opinion that the German advance should be met in prepared positions on the French frontier. 我们竭力主张,应该在法国边境已作好准备的阵地上,抵抗德国的进攻。 2. Reform and Renovate Shanghai Frontier Inspection Work Guided by the Important Thought of "Three Representatives" 以“三个代表”重要思想为指导改革创新上海边检工作 www.ilib.cn 3. The Janpanese have shown themselves selectively capable of innovating at the frontier of knowledge as well as anyone. 日本人已经证明,他们有选择地在新知识领域创造发明的能力不亚于任何人。 blog.163.com 4. Convalescent medicine; Rehabilitation medicine; Alternative medicine; Frontier branches of science. 疗养医学;康复医学;替代医学;边缘学科。 www.qikan.com.cn 5. Health administration departments under the State Council shall be in charge of frontier health and quarantine work throughout the country. 国务院卫生行政部门主管全国国境卫生检疫工作。 cq.netsh.com 6. The appeal of these frontier stories of action, adventure and honour, seems unlikely to disappear any time soon. 来自于这些充斥着打斗、冒险和荣誉的边镇故事的吸引力,看起来未必会很快消失殆尽。 qkzz.net 7. US stock and derivative exchanges are looking to Asia as the next frontier for expansion. 美国一些股票和衍生品交易所正瞄向亚洲,把那里作为扩张的下一个前沿阵地。 www.ftchinese.com 8. Why did they not suggest that their own legislatures raise a tax to help repay England's debt and defray costs of defending the frontier. 为何他们没有建议自己的议会增加税收以帮助偿还英国的债务并支付英国在保卫美国边界时的开销? dictsearch.appspot.com 9. Innovation consciousness; Frontier spirit; Innovation thinking; Innovation ability. 创新意识;创新精神;创新思维;创新能力。 www.taojz.com 10. The adsorbate geometries are understood in the light of the frontier orbital theory. 构型可以根据前线轨道理论得到理解。 terms.shengwuquan.com 1. The study of the grade tonnage model of deposits is a frontier subject and an important component part of the systematic exploration theory. 矿床品位—吨位模型研究属于学科前沿领域,它是系统勘查理论的重要组成部分。 www.geojournals.cn 2. In the undefined northern part of the frontier India claims an area the size of Switzerland, occupied by China, for its region of Ladakh. 其一,在未界定的边境线北部,印度声称对一块瑞士大小且被中国占领的区域拥有主权,并将它归于拉达克区。 www.ecocn.org 3. The frontier trade is a kind of form of the international trade, from see is not main trade form of the national currently. 边境贸易是国际贸易的一种形式,从目前看并不是国家间的主要贸易形式。 goabroad.zhishi.sohu.com 4. The tribal area adjoins the country's lawless North-Western Frontier Province, where a previous offensive is in its final stage. 这个部落地区毗连没有法律制约的西北边界省份,上次的攻势就是在这些省份里结束的。 www.bing.com 5. Working with the market may be necessary to keep pace with changes at the frontier of innovation. 要跟上创新前沿变化的步伐,与市场合作也许是必要的。 www.ftchinese.com 6. Biotechnology, as a new frontier in agricultural sciences, has opened new avenues for the solution of agricultural problems. 生物技术作为一门新的农业科学,已经为解决农业问题开辟了新的道路。 www.suiniyi.com 7. Way up north, Alaska is called the Last Frontier for understandable reasons. 往北而上,阿拉斯加被称为“最后的边疆”,其原因不难理解。 voa.hjenglish.com 8. This growth is mainly driven by the frontier technology progress, and the contribution of the technical efficiency improvements is limited. 从其内部构成来看,这一增长主要由前沿技术进步贡献,效率改善的作用相对有限。 www.ceps.com.tw 9. Worldwide food shortages and rock-bottom land prices in Paraguay have made the Chaco the last agricultural frontier. 全球范围的粮食短缺以及巴拉圭岩石底土地价格的飞涨,终于让查科变成了人们争相获取的最后一片农业用地。 www.bing.com 10. After days of meetings, she finally mentioned the words "Jackson Hole, " along with the frontier spirit it conjured in her mind. 经过几天的会议,她最终提出了“杰克逊洞”这一主题同时提到了她心中激起的拓荒精神。 www.bing.com 1. Up to the frontier of physical death Don Juan is ignorant of melancholy. 直至肉体死亡之时,唐璜仍不知忧郁为何物。 www.bing.com 2. Unfortunately, the decision was made at the White House to use the Pakistani frontier force. 不幸的是,华府作出的决定是使用巴基斯坦的边防部队。 www.bing.com 3. This distinctive theoretical awareness is closely associated with the identity anxiety of MU Mu-tian as a frontier intellectual. 此种独特的理论省察实际上与穆木天本人的边缘文化身份焦虑密切相关。 www.dictall.com 4. At present, Chinese industrial structure optimize in an unscientific way, and can't master the frontier of world development. 目前我国产业结构优化不科学,未能把握世界发展的前沿。 www.waiwenfanyi.com 5. The travel around the northern frontier from 2007 was a review about myself and my hometown, where I left for 6 years. 由2007年至今的北方国境之旅,是我在离开故乡6年之后重返故地,对它和我自身的重新审视。 blog.jiazazhi.com 6. Yinchuan is a long history and beautiful city of the Frontier is one of China's historical and cultural city. 银川是一座历史悠久、风光秀丽的塞上古城,是中国历史文化名城之一。 wenda.tianya.cn 7. Cates wrote that the next frontier for HIV-prevention research is the evaluation of antiretroviral drugs to prevent HIV. Cates写道,艾滋病预防研究的下一个前沿将是对用抗逆转录病毒药物预防艾滋病病毒进行评估。 www.scidev.net 8. 'Innovations for conquering the frontier are expected to revitalize the Japanese economy as a whole. ' 为赢得新市场而进行的创新料将使日本经济重新焕发活力。 chinese.wsj.com 9. These two farms on the frontier of Brazilian farming are microcosms of a national change with global implications. 这两个农场代表着巴西农业的前沿,同时也是一个国家变革的缩影,具有着全球性的启示意义。 www.ecocn.org 10. After data mining and online profiling, brain imaging could well become the next frontier in the privacy wars. 经过数据处理和在线仿形,脑成像在未来很可能会成为隐私战争的前沿阵地。 www.ccun.cn 1. China, perennially sensitive to frontier threats, launched a shock counteroffensive to save its communist neighbor. 中国,对与来自边境的威胁总是很敏感,就发动了一场震惊的反攻来拯救它的共产主义邻国。 www.bing.com 2. By contrast, the India-Pakistan frontier is an international border -- except in Kashmir -- where a clearly delineated LOC exists. 相比之下,印度和巴基斯坦边境是一个国际边界-除了在克什米尔-凡在上述明确界定存在。 dictsearch.appspot.com 3. With our preliminary results, important contributions to the frontier research in these three areas can be expected. 根据我们的初步研究结果,在这三个领域的尖端研究里,可以预期我们将做出重要的贡献。 grbsearch.stpi.org.tw 4. These pioneers on the advanced social frontier failed to obtain the legislation that they advocated. 这些开拓社会新边疆的先锋战士,未能获得他们所倡导的立法。 www.kuenglish.info 5. Meanwhile, the vaccines' proponents are moving to the next frontier: older women and boys. 于此同时,疫苗的支持者正在转到下一个新领域:老年妇女和男孩。 www.bing.com 6. Zhenbei tower have known the frontier, with a long history, the magnificent, and with fort gorge far away. 镇北台有边塞第一台之称,历史悠久,宏伟壮观,并且与红石峡相距不远。 zhidao.baidu.com 7. demarcation; dividing line; limit; boundary line; border; borderline; delimitation; mete; frontier; boundary. 边境;分界线;国境;边境;分界线。 tradutor.sensagent.com 8. border, borderline, boundary, boundary line, delimitation, demarcation, dividing line, frontier, limit, mete. 分界线,分界线,国境,边境,边境。 tradutor.sensagent.com 9. Hot-electron effect is one of the frontier of condensed matter physics. 热电子效应是当今凝聚态物理学研究的前沿课题。 www.fabiao.net 10. In America, the poor farmer had always hoped of getting land on the frontier, and there was a constant move away from the settled areas. 在美国,贫苦农民总有希望在边区得到土地,人们不断地从定居区向外流动。 1. Inclusion of commodities in the opportunity set substantially changed the asset allocation of the historical efficient frontier. 在机会集中包含商品,充分地改变了历史效率边缘的资产配置。 bbs.pkucat.com 2. But the Turkish border with Greece introspection Frontier Province Edirne is that this wall may be no effect. 但与希腊接壤的土耳其边境省埃迪尔内省则认为,这样的隔离墙可能没什么作用。 www.englishtang.com 3. "One July we crossed Spain, France and Switzerland. For me, France was the new frontier. " “有一年7月,我们去了西班牙、法国和瑞士。对我来说,法国就是新领域。” www.ftchinese.com 4. At this time, Seattle was a gathering place for many unmarried men traveling to the American frontier. 那时候西雅图是许多未婚男子迁移到美国边境的聚集地。 www.ivyenglish.com.cn 5. We haven't had any more news from the frontier, so we'll just have to be patient. 我们还没有得到来自前方的进一步消息,所以我们只有耐心等待。 jy.tag100.cn 6. Mr. Saldanha says about 2. 5% of his portfolio is now in frontier markets, up from zero about six months ago. 沙尔丹哈说,他的投资组合目前持有约2.5%的前沿市场仓位,而约半年前这个比例是零。 www.bing.com 7. It's possible, however, that the relationship between these individualistic behaviors and frontier life is simply a statistical accident. 然而,这些富于独立性的举动与边境生活之间的关系有可能只是一个统计上的偶然事件。 www.bing.com 8. He is now on a joint ticket with Emily Lau Wai-hing of The Frontier in the New Territories East constituency. 他现在和刘慧卿同一张名单,在新界东参选。 www.bing.com 9. This comes as the Air Force plans to revive two more bases in eastern Ladakh, both close to the Chinese frontier. 与此同时,印度空军还打算重新启用拉达克邦东部的另外两个机场,这两个机场也都靠近中国边境。 www.voanews.cn 10. The rate at which lagging economies catch up is determined by their ability to absorb ideas and knowledge from the technology frontier. 落后经济体的追赶速度取决于它们从科技前沿吸收创意和知识的能力。 www.chinaacc.com 1. Defense strategists aren't just concerned about repairing deficiencies; they see space as a new and largely unexploited frontier. 防御战略家关心的不仅是弥补缺陷,他们把太空看作一个全新而且几乎尚未开发的前沿阵地。 dictsearch.appspot.com 2. Africa and Arab Gulf markets are among the so-called "frontier markets" seeing strong interest. 非洲及阿拉伯湾市场即名列吸引强烈买气的“前沿市场(frontiermarkets)”之列。 cn.reuters.com 3. Palynology , one science of plants pollen and spores, has been proven to be a new frontier discipline. 孢粉学是研究植物孢子和花粉(简称孢粉)的科学,是一门新兴的边缘学科。 dictsearch.appspot.com 4. Companies are obsessed with grabbing their share of the frontier, both geographical and technological, before somebody else does. 这些公司常常困惑于他们能抢在其他公司之前抢到新兴市场的市场份额,包括区域占有和技术占有两个方面。 www.putclub.com 5. Then there's Alberto Vivian, whose new frontier was "a little island with hardly any cars" . 还有阿尔伯托-维维安(AlbertoVivian),他的新边疆则是“一座几乎不见车辆的小岛”。 www.ftchinese.com 6. Where Wilson invoked "white heat" , the business secretary talks no less ardently of "innovation at the knowledge frontier" . 商务部长多次热情地谈到了科学领域里的创新,次数完全不亚于威尔逊宣扬的“狂热”。 club.topsage.com 7. Our company is a research and development, producing, sales and service , providing high-quality electronic products frontier enterprise. 我公司是一家集研发、生产、销售、服务于一体,以提供优质电子产品的前沿企业。 www.bokee.net 8. With the new laws, China will no longer be just for the pioneers and will finally open its frontier for proper settlers. 新法规实施后,中国将不再只是先驱企业的地盘,而终于将要向适格企业敞开国门。 www.ftchinese.com 9. I know we might have to wait at the frontier. 我知道我们可能必须在边界上等。 www.examw.com 10. North Korea should be a viable frontier market economy once its political situation is restructured. 一旦政治局势得以重整,朝鲜应该算是一个有希望的“前沿市场”经济体。 www.forbeschina.com 1. The official wharfs of such departments of customs, frontier defense and public security may not engage in port business operations. 海关、边防、公安等部门的公务码头不应从事港口经营业务。 dictsearch.appspot.com 2. Researches on Land Use Change now are the frontier and hot problems for discussion in the researches on the global environmental change. 土地利用变化研究是当今全球范围内环境变化的前沿热点问题,开展典型区域的个案研究是认识全球环境变化的重要途径之一。 www.fabiao.net 3. To Americans, imbued with the frontier spirit, a maverick is an admirable person, independent in thought and action. 对于充满开拓精神的美国人来说,特立独行的人(maverick)是令人钦佩的,他们拥有独立的思想和行动。 www.ftchinese.com 4. Use it the backbone to absorb the nutrition, whether wind or rain, it is like a defend the motherland frontier soldiers, never collapsed. 用它那个主干去汲取大地的营养,无论刮风还是下雨,它像一位保卫祖国边疆的战士,永不倒塌。 blog.sina.com.cn 5. Pao An was once a frontier stronghold, during the Chin and Tang dynasties, against the nomadic invaders to the north. 在秦朝和唐朝的时候,保安曾是抵御北游牧民入侵的边防要塞。 dict.veduchina.com 6. When asked about this, Mr Lazaridis quotes a 1945 report by Vannevar Bush, called "Science, the Endless Frontier" . 当问及这些事时,Lazaridis先生引用VannevarBush1945年的报告“科学,无尽的前线”。 www.ecocn.org 7. Other Independence attractions include the National Frontier Trails Museum , Mormon heritage sites , and antique and specialty shops . 其他独立景点包括边疆民族博物馆步道,摩门教的遗产,古董和专卖店。 www.bing.com 8. The Imperial Japanese Navy had responsibility for securing the 'Pacific Frontier', thus would have to fix the problem. 日本帝国海军有责任确保『太平洋防波堤』,因此必须解决这个问题。 instapedia.com 9. The reference room of the journal has extensive literature, through which editors cal get acquainted with frontier disciplines. 学报资料室拥有丰富的文献资料,是学报编辑了解前沿学科的重要标志和编辑文章的重要标准。 www.ceps.com.tw 10. This is a poem about frontier life in the United States. This writer uses vivid descriptions in his writings. 这是一首描写美国边界移民生活的诗歌。采用了生动的描绘手法。 www.bing.com 1. Families in frontier settlements used to entertain strangers . 住在边远地区的家庭过去常常款待旅游者是。 www.kekenet.com 2. An intersecting frontier science has been formed focusing on the research, development and application of this technology. 围绕著这项技术的研究、开发和应用形成了一门交叉性、边缘性的学科。 www.ceps.com.tw 3. Evidence shows that policies or measures by the southwest frontier ethnic regions are of much referential value to other regions. 事实证明,西南边疆少数民族地区所采取的一些政策和措施,值得其他地区借鉴和推广。 www.ceps.com.tw 4. In spring, when they replace the winter bottom wool time, the frontier sheepdog will have a time big depilate behavior. 在春季,当他们换掉冬季底毛的时候,边牧会有一次大的脱毛行为。 tw.myblog.yahoo.com 5. b. Graph the production possibilities frontier of the American and Japanese economies. 绘出美国和日本的生产可能性边界曲线。 blog.sina.com.cn 6. His "flavor of Jiaxuan ci" can be found easily in lots of works of Yunnan, a frontier province, in Yuan, Ming and Qing Dynasties. 地处祖国边陲的云南,元、明、清三代竟有不少人的作品明显表现出“稼轩风韵”。 www.ceps.com.tw 7. To be a new thing in frontier, the law which protects computer software couldn't include in traditional law. 另外,计算机软件在当下的重要地位已经足以支撑一个专门法保护的必要。 paper.pet2008.cn 8. The government is unable to take the risks required to open up this precious frontier. 政府承受不起开拓这宝贵的空间前沿所必须负担的风险。 www.ted.com 9. Glycobiology has been recognized as "the last frontier" in biochemistry. 糖生物学被认为是生物化学领域“最后的前沿”。 www.ceps.com.tw 10. Only the very occasional lorry laden with vegetables trundles over the frontier. 只是偶然有载满蔬菜的货车开过边境。 www.ecocn.org 1. But its uranium reserves, including mines in Xinjiang province near the Kazakh frontier, are declining. 但中国的铀储量(包括临近哈萨克边境的新疆省的铀矿储量)正在下降。 www.ftchinese.com 2. Locals confirmed that Pakistani soldiers were given a send-off party this weekend here in this town along the Afghan frontier. 当地人证实,巴基斯坦士兵本周末在阿富汗边境一个城镇举办了告别宴会。 www.bing.com 3. Understanding impacts of landscape pattern on ecosystem processes remains the frontier in both landscape ecology and ecosystem sciences. 景观格局对生态系统过程的影响是景观生态学和生态系统生态学研究的前沿方向。 www.pet2008.cn 4. So-called frontier markets also could benefit from China's new emphasis on its consumers, but investors should prepare for volatility. 对所谓前沿市场,中国以消费者为重心的新举措也将使其受益,但投资者应准备好应对波动。 www.bing.com 5. This paper briefly explains the reasons for writing, thought content and literary achievement of the poems of frontier fortress. 本文拟就其边塞诗的创作因由、思想内容及艺术成就,作出简要论析。 www.dictall.com 6. After reading the fiction , you'll get a realistic picture of the hard life people had on Amerian frontier. 读完这个小说之后,你会对人们在美国边疆的艰苦生活有个真实的了解。 10305103.blog.163.com 7. At a graduation ceremony in June, soldiers with Pakistan's Frontier Corps admired another soldier's graduation certificate. 6月的毕业典礼上,士兵和巴基斯坦边防部队称赞其他士兵的毕业证书。 www.bing.com 8. It was a movie about the hardships of frontier life in the northwest. 这是一部有关西北边疆艰苦生活的影片。 202.119.2.197 9. In recent years, data have been gathered and knowledge accumulated about the geology of the Taranaki Basin frontier. 最近几年,对有关塔拉纳基盆地边疆的地质情况进行了数据收集和资料积累。 bbs.e5zj.com 10. Celebrity is a frontier existence. It involves people whose lives are represented by the media as full of incident and emergency. 名人是一种边界性的存在,涉及的是那些生活被媒体描述为充满事件和紧急情况的那些人。 www.bing.com |
||||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。