单词 | faction | ||||||||||
释义 |
复数:factions faction 显示所有例句
例句释义: 派别,内讧,派系斗争,纪实与虚构相结合的电影,宗派,小集团,帮派 1. It has not courted any faction of Egyptian society, other than to meet selectively with a few young people whose names have gained notice. 除了有选择地会晤若干知名的青年人,军方没有向埃及社会的任何派系示过好。 www.ftchinese.com 2. During the Second Battle of Hoover Dam, the Boomers will assist you and your chosen faction by bombarding the enemy from the plane. 在第二次胡佛大坝之战中,爆破者将用对敌高空轰炸的方式帮助你所效忠的一方。 www.bn13.com 3. It hardened the German popular will to resist and shut the door to negotiation by an anti-Hitler faction. 它坚定了德国老百姓的抵抗决心,并关上了反希特勒派进行谈判的大门。 4. Of these at least 150 are known to be loyal to Mr Ozawa (although others loathe him), whereas Mr Kan lacks a strong faction of his own. 这当中就目前所知有至少150名忠于小泽(尽管其他人都不喜欢他),而菅直人则缺乏一个从属于他自己的强大阵营。 www.ecocn.org 5. But as the coming attacks from within his own faction-ridden party mount, he seems to lack vision and drive. 但他的党内,派系林立,异议如潮,他又显得缺乏远见和动力。 www.ecocn.org 6. The power of the link between a character and a specific god is called divine faction. 在人与相应神之间的联系的力量叫做神的意志。 blog.sina.com.cn 7. At present, the research of local factions in Taiwan seems to have omitted the in-depth study of local faction politics at off-shore island. 现有关于台湾地方派系的研究,似乎遗漏了对于离岛地区派系政治型态的深入探讨; www.ceps.com.tw 8. Each faction has a separate deck of spell cards, which you draw one of every time you enter a combat. 每一个种族有一副独立的法术卡片,每进入一次战斗取出一张。 bbs.ngacn.cc 9. Amid in a piece of photograph, the muscle that this convict that claims faction head is gotten is bearing fruit in play the peacock. 在其中一张照片中,这名自称帮派头领的囚犯正在炫耀自己结实的肌肉。 itzhe.cn 10. The rogue general who was leader of a militant faction died Monday, five days after being shot by an unknown sniper, adding to tensions. 好战派领导人少将卡蒂亚(KhattiyaSawasdipol)在被不知名狙击手击中五天之后于周一死亡,这使曼谷局势更加紧张。 c.wsj.com 1. Elections were held a year ago to a provincial council, won by a party representing a faction that split from the Tigers in 2004. 一年前,在一场选举中,由一个在2004年自猛虎组织分裂出来的党派赢得了选举,并组成一个省级议会。 www.ecocn.org 2. In addition to your group of four, you'd be likely to see some ghouls or elves rushing to your aide, depending on your faction. 除了四个队员,根据阵营不同,你可能受到一些食尸鬼或精灵的帮助。 dictsearch.appspot.com 3. The faction from the extreme left is trying to elbow its way into power by short-cutting the democratic process. 这个极左小集团试图通过走民主程序的捷径,设法挤进有影响的机构。 blog.hjenglish.com 4. This committee once led by Richard - Perle, he was one approved started Iraq to fight the new conservative faction public figures. 该委员会曾由理查德-珀尔领导,他是一位赞成发动伊战的新保守派人士。 zhidao.baidu.com 5. Then modify the faction of the data weight and resemble analysis to build a strong model and forecast the next time's data. 通过调整数据权重与相似性分析系数来建立高强度模型,预测下一时间点的数据。 www.fabiao.net 6. DPJ politicians in the party's "realist" faction think that China must be made to understand that it cannot rattle its sabre with impunity. 民主党的中属于“现实主义”派别的政客们认为,一定要让中国认识到,他们不能泰然自若地在一旁磨刀霍霍。 www.bing.com 7. In all, four members of the Mori faction (the party's biggest, to which Mr Abe had belonged) were awarded cabinet posts. 在本届内阁中,森派(自民党内最大派系,也是安倍所属派系)获得4个席位。 www.ecocn.org 8. Even after he resigned as prime minister, Tanaka was head of the LDP's largest faction and was the country's yami shogun (shadow shogun). 即使在他辞去首相一职之后,田中角荣仍是自民党里最大派系的党首,是国家的暗中操控者(幕后将军)。 www.ecocn.org 9. Events represent the result of that shift in power as one faction rises to dominance. 所代表的势力将上升到主导地位,导致权利的转移。 www.bing.com 10. Its appeal in rural areas is weak. And a smaller faction of it, led by Arthur Mutambara, has now endorsed Mr Makoni. 他们在农村的吸引力很微弱,另外他们当中的一个由亚瑟?穆塔姆巴拉(ArthurMutambara)领导的小派别已经决定支持马科尼先生了。 www.ecocn.org 1. Drake went on to state that cabal faction chiefs Rockefeller and Rothschild wish to now surrender as they see no other alternative. 德雷克继续说,阴谋集团的派系首领洛克菲勒和罗斯柴尔德希望现在投降因为他们看不到另外的出路。 blog.sina.com.cn 2. After crushing its reformist opponents, his conservative faction has broken out in increasingly rancorous internal wrangling. 在击败他的改革派对手之后,内贾德的保守派势力中爆发了激烈的内部争论。 www.ecocn.org 3. Same faction players in stealth are seeable by any other player of that faction. 潜行玩家对同阵营的其它玩家可见。 bbs.wowtops.com 4. Deng and his faction of the Party were threatened by, and saw partial marketization as a safe alternative to, this response. 邓和他的党内一派受到了这种反应的威胁,认为:部分市场化是一种安全的选择。 www.bing.com 5. Q. Will I be able to switch back to my original faction but a different race? 是否可以转换回我原来的阵营,但是选择不同的种族…老外真能折腾。 bbs.duowan.com 6. Later, she made a sinister pact with the Dark Elves (Dungeon faction). 之后,她与黑暗精灵(地牢势力)签下了秘密的契约。 box.4399.com 7. Depending on your opponent's faction you have to look out for quick counters to your terror drones. 要依据对手的阵营不同,小心防范那些可以快速抵抗你的恐怖机器人的单位。 a.kk55.net 8. In late 1995, however, Khun Sa and a faction of his army surrendered to the State Law and Order Restoration Council (SLORC). 然而,在1995年晚些时候坤沙和蒙泰军一部投降于缅甸军政权‘国家法律和秩序恢复委员会’。 blog.sina.com.cn 9. At the same time, Bo faction leader Optimus Prime and his comrades have also started joint fight against mad people on earth were the enemy. 与此同时,博派首领擎天柱也与战友们开始联合地球人打击狂派敌人。 zhidao.baidu.com 10. Despite filling a fifth of the council's seats, the Sudairi faction's weight inside it is unequal to its power within the state. 尽管占了议会五分之一的席位,苏代日集团的在其中的重要性与地位权力不平等。 www.ecocn.org 1. Government soldiers and a breakaway Kokang faction forced Peng's troops out of Laogai this week. 本星期政府军士兵和一支脱离果敢地方势力的武装联手逼迫彭的军队撤出老街。 www.bing.com 2. There will definitely be air-to-air battles, as every faction has an air superiority fighter. 空对空战斗是肯定有的,每个阵营都有专业的对空战斗机。 dictsearch.appspot.com 3. The Shanghai Picture Faction rose at the end of Qing dynasty and became the beginning of Chinese modern art. 海上画派于清末在上海兴起,成为近代美术的开端。 www.ceps.com.tw 4. Militia are Chechen based faction, who are more advanced than insurgents but are not like the conventional armies. More info TBA. 民兵是车城基地的组织,他们比起暴动者更先进但又不是传统意义上的军队。更多的信息-TBA。 bf2mod.cn 5. A celebration of Dr. Kelsey, the patron saint of the agency's safety-first faction, is bound to cheer those calling for greater caution. 这次对“安全第一”的守护神Dr.Kelsey的表彰,更是给那些“安全第一”呼吁者以鼓舞。 www.bing.com 6. Trough the bottom of the vast flat terrain, summer green grass and Fanhuasijin, winter snow-wrapped, one faction Northland scenery. 槽谷底部地形辽阔平坦,夏季绿草如茵,繁花似锦,冬季银装素裹,一派北国风光。 dictsearch.appspot.com 7. Mr Fini had attacked Mr Berlusconi's leadership in a speech to supporters of his new Future and Freedom for Italy faction. 菲尼先生在一次对其支持者进行他的新意大利党派的未来和自由演讲中攻击贝卢斯科尼的领导地位。 www.ecocn.org 8. Having cores on a faction member or you having cores on them will cause you to drift away from that ideology. 在内核的派系会员,或者您对他们有核心会使您漂离的思想。 bbs.52pcgame.com 9. The size of the zone, complemented by the faction structures and NPCs, certainly added to that ambiance. 战场里宏大地域,以及分属于两个阵营的NPC们的加入,更加增长了这种气氛。 wow.766.com 10. It is no longer possible to invite someone to a faction if they are at war with a member. 这是不可能再邀请某人到一个派别,如果他们在与战争的一个成员。 bbs.52pcgame.com 1. takes one emerging literature faction with the person literature, by its can provide reads the substitution feeling to be famous intensely. 同人文学作为一种新兴的文学派别,以其所能提供强烈地阅读代入感而著称。 share.cnpaid.com 2. But the royal faction did not give up without a fight. 但是王室派系并没有不战而降。 www.bing.com 3. In 2001, the spiritual leader of the ultra-Orthodox faction gave a speech in which he also called for Arabs' annihilation. 2001年,这位极端正统犹太教派别的精神领袖在一次演讲中呼吁对阿拉伯人实施灭绝措施。 blog.sina.com.cn 4. The Fatah faction shrinks from elections, unable to agree on a leader to replace Mr Abbas, who wants to retire. 法塔赫的势力因选举而有所减弱,无法就接替阿巴斯(想要退休)的领导人选达成一致。 www.ecocn.org 5. I'm hoping the music will put you in a completely different mood depending on which faction you are playing! 希望不同的配乐能给你带来完全不一样的心情! game.ali213.net 6. He currently commands the loyalty of at least 150 ruling-party lawmakers, by far the biggest faction in the parliament, or Diet. 目前有至少150名执政党立法议员忠实地听命于他,这可以算是国会里最大的一股势力。 www.ecocn.org 7. The Taliban are a Pushtun faction, not a national movement; their insurgency is largely limited to the southern half of the country. 塔利班只是普什图派系,而不是一个民族运动;他们的叛乱活动基本上限于南部地区。 www.bing.com 8. It is in savage societies that the defeat of a ruling faction entails its humiliation, exile and murder. 而在野蛮的社会,执政党被赶下台就意味着面临羞辱、流亡和谋杀。 www.bing.com 9. brought into agreement or cooperation on the side of a faction, party, or cause. 在派别、政党或者理想上达成一致或者在合作。 www.jukuu.com 10. No matter how compelling the demands of the poor and angry, which faction would ever agree to abandon the cathedrals? 无论穷人和抗议者多么迫切的要求,这个宗派会放弃大教堂么? www.ecocn.org 1. In 1848 initiated Pre-Raphaelitism, the faction was the British art history most influential picture sends one. 1848年发起的拉斐尔前派是英国艺术史最具影响力的画派之一。 202.119.108.211 2. Others blamed some faction within the regular army, which has bred over a dozen coup attempts in Bangladesh's short history. 另外还有人谴责正规军内部的一些派别:孟加拉国虽然历史不长,但是他们已经屡次叛乱。 club.topsage.com 3. For fear of a media blackout, the anti-Ling faction within the MCA also launched a ferocious attack on Ling. 马华反对林良实的派系为了避免新闻被封锁,借用收购课题对林良实展开猛烈的攻击; www.jukuu.com 4. al-Zawahiri was born in Cairo, Egypt, is considered to be Al-Qaeda number two man in the house is real power faction. 扎瓦赫里出生于埃及开罗,被认为是基地组织二号人物,在内部属于实权派。 www.englishtang.com 5. Fursenko, by contrast, belongs to a different faction from St Petersburg with influential allies inside the Russian government. 相反是属于来自圣匹得堡的不同集团,其在俄罗斯政府里的有有权势的盟友。 www.bing.com 6. From the sub-disciplines, the former is also known as "human group" definition, the latter as "social science faction" definition. 从学科上分,前者又称为“人文派”定义,后者为“社科派”定义。 jztu.5d6d.com 7. But sleeping with the daughter of the leader of the opposing political faction is one indiscretion too many and Genji is forced into exile. 然而,与一个对立政治派别领袖女儿的鱼水之欢却是一件极为草率的行为,源氏也因此被迫流亡。 www.bing.com 8. These items have to be taken back home or destroyed, lest they fall into the hands of one faction or another. 这些装备必须被带回国或者被销毁,防止它们落入到对抗的一派或另一派手中。 www.bing.com 9. The starting position for a faction is their strongest position and is the most difficult one to reduce. 一个势力开始时的状态是他们能达到的最强的级别,也是最难削弱的。 bbs.mountblade.com.cn 10. This will add to the war chest of the hawkish faction at the ECB, who are reluctant to cut rates so soon after raising them. 这将加大欧洲央行强硬派的筹码,这个阵营的成员不愿在加息后不久就这么快降息。 blog.sina.com.cn 1. North Darfur state's authorities earlier arrested a number of people belonging to a rebel faction responsible for the kidnapping. 不久前,北达尔富尔州官员逮捕了几名与这起绑架案有关的反对派成员。 www.kekenet.com 2. When burned by a member of your own faction, you will be sent to your starting location and lose full XP. 当烧自己阵营中的一员,你将被派到你的开始位置和失去全部XP。 www.odyguild.net 3. We found that the viscosity of nanofluids increases with an increase in the mass faction of Cu particles. 研究发现纳米流体的粘度随着颗粒质量分数的增加而增加。 www.fabiao.net 4. It has released a senior pro-Taliban Pakistani militant, Sufi Mohammad, whose banned faction has pledged to renounce violence. 他们释放了一名前塔利班高级军事人员巴基斯坦人SufiMohammad。他的被取缔的派系已经保证放弃暴力。 www.ecocn.org 5. Unit population count for each faction will be very similar to the original StarCraft . 每个种族的人口上限都将和老版星际非常相似。 dictsearch.appspot.com 6. Legions of veteran, upgraded, and brand-new unit types will do battle across the galaxy, as each faction struggles for survival. 就在每个派系为生存而战时,老兵军团、升级的崭新单位类型组成的部队将跨越星际,展开激战。 www.elanso.com 7. Regarding the game balance, what are the key points to keep in mind when adding a new faction in an existing system? 关于游戏平衡,什么是重点,要牢记当添加一个新的派别,在现有的制度? www.gamerhome.net 8. Fighting also erupted in the capital, Baghdad, between suspected Mahdi fighters and members of a rival Shiite faction. 在首都巴格达,受怀疑的马赫迪武装分子和什叶派集团之间爆发了战斗。 dictsearch.appspot.com 9. Depending on which faction your opponent is, you will have to adapt your play style and know how to counter your opponent's play style. 根据对手阵营的不同,游戏玩家你需要调整游戏玩家你的打法,并且要知道如何去对抗对手的打法。 www.ux98.com 10. The folk factor in fresco of Taiping Heavenly Kingdom was also absorbed and converted to the aesthetic taste of Shanghai Picture Faction. 太平天国壁画中的民间因素,也被海派绘画所吸收,成为海派审美趣味转变的主要来源。 www.ceps.com.tw 1. After all, there's nothing inherently wrong with a two faction RTS, as the first two games in the series proved. 毕竟,没有什么本质上是错误的与两个派系垃圾转运站,由于头两场比赛中的一系列证明。 game.ali213.net 2. They have pledged that they will confront violent radicals of any faction or political party. 他们已经保证,他们会与任何派别或政党的暴力激进分子针锋相对。 blog.sina.com.cn 3. The hero's Faction ability is increased by 1 Rand and combat starts with racial gauge filled up to first Rank. 英雄的种族能力等级增加一级,并且在战斗开始充能条自动满一环。 www.heroworld.net 4. GameSpot: Tell us about China as a faction, and its unique abilities and characteristics. 请您给我们介绍一下中国文明的内容,和它的独特能力和特性。 www.playfifa.com 5. a swaggering tough; usually one acting as an agent of a political faction. 虚张声势吓人的恶棍;经常代表行政上派别。 www.hotdic.com 6. They attacked a stronghold of a clan aligned with the rival Fatah faction, and gunmen there returned fire. 他们袭击了一个和法塔赫结盟的家族的重要据点,据点内的武装人员进行还击。 www.voanews.cn 7. Her party has announced that it will boycott the election, but a breakaway faction will contest it. 她领导的党已宣布抵制此次选举,但有一个分裂派系将角逐此次选举。 www.bing.com 8. The faction that captures the target first will of course gain considerable prestige and wealth as well as win favour with the Pope. 第一个占领目标的势力显然会获得名誉、声望以及教皇的宠爱。 www.clanlong.com 9. You will also now be notified of when a rival faction builds the headquarters in one of their cities. 当你的一个竞争对手建造了总部现在也会通知你。 www.clanlong.com 10. The leader of one faction was an irresistible force named Mrs. Follett. 小派系的一个带头者是一股无法抗拒的力量,名叫法力脱太太。 www.59edu.com 1. On Chinese philosophy phylogeny, as a philosophy trend of thought, a philosophy faction in Wei and Jin period has its assignable value. 在中国哲学发展史上,魏晋玄学作为一个哲学思潮,有着它不可忽视的价值。 www.fabiao.net 2. As a result, the foundation and development of Shanghai Picture Faction is likely to be affected by the Taiping Heavenly Kingdom movement. 因此,太平天国运动对早期海派的形成和发展具有一定的影响。 www.ceps.com.tw 3. The faction representatives Braudel suggested that the full value of recognition of cultural history should be the task. 该派代表人物布罗代尔提出,确认文化的全部价值应是史学的任务。 www.cutpic.cn 4. A fervent, sometimes militant suppORter OR proponent of a party, cause, faction, person, OR idea. 党羽某个党派、事业、派系、人或思想的狂热的,有时是好战地支持者或反对者 dict.ebigear.com 5. Another analysis involves a hardline faction determined to push Belarus further towards autocracy and away from the West. 另外的一个分析涉及到一个强硬的派系,这个派系决定将白俄罗斯推向更加独裁,更加远离西方。 www.ecocn.org 6. They saw America as bigger than the sum of our individual ambitions ; greater than all the differences of birth or wealth or faction. 在他们的眼中,美国比他们个人的报负更加重要,也比所有出身、财富或者宗派之间的差别更加重要。 dictsearch.appspot.com 7. No matter that few of his faction in parliament have the gravitas even to join an effective cabinet. 在国会他所在派系的成员中,有威望成为有效内阁一员的人寥寥无几,但这也无关紧要。 www.ecocn.org 8. Outlook: still a small offset printing just die? take a look at now, still one faction. 成不幼前景:还是一片暗淡小胶印不离这么死掉了吗?操纵! www.bing.com 9. Martial arts masters are good at inhaling aura of the earth and heaven, picking essence of the sun and the moon to create exclusive faction. 武林高手善于吸天地之灵气,采日月之精华,创独家之门派。 blog.doule.net 10. At Zhejiang School and Wu faction outside a unique, blazing a "humble not Qiao Nanjing, Nanjing ugly not-mei, " The Art of the road. 在浙派与吴派之外,别树一帜,开辟出一条“宁拙勿巧、宁丑勿媚”的艺术道路。 www.fabiao.net 1. Therefore invites you to come the faction meeting together! Relaxesthe mood . 所以邀请你们一起来开个派会!来放松心情。 zhidao.baidu.com 2. Naoto Kan of the sectarian forces are not strong, Ichiro Ozawa, the party's largest faction is Naoto Kan of the hostile forces. 菅直人本派系势力不强,党内最大的小泽一郎派系又是菅直人的敌对势力。 www.englishtang.com 3. They will also be available in multiplayer and single player battle modes, when playing with the appropriate faction. 他们也可以在多人和单人游戏战役模式中,当播放适当的派别。 www.clanlong.com 4. Multiple splinter groups formed within the faction, the largest and most influential being The Royal Guardians. 多派内分裂,形成了集团规模最大,最有影响力的是皇家卫士。 bbs.3dmgame.com 5. Most evidence indicates that the LRA is a sleazy faction that has sown terror and bloodshed throughout several portions of Central Africa. 大多数证据显示圣灵抵抗军是一个在中非一些地区制造恐怖流血事件的肮脏派别。 www.bing.com 6. If you are a paladin and you accept to fight side by side with a necromancer, your divine faction will decrease. 如果你是一名圣堂武士,但是如果你和一个亡灵法师并肩作战,那么你与神的友好度会下降。 www.bluenoah.com 7. "Blue Dog" faction members that the Pelosi Democrats in the midterm elections should take responsibility for the defeat. “蓝狗”派议员认为佩洛西应为民主党在期中选举中惨败负起责任。 www.englishtang.com 8. Note: Note that it is perfectly possible to be at war with another HRE faction while not being banned. 备注:当你对另一个HRE家族宣战时,你可能不会被驱逐。 www.clanlong.net 9. The political situation here in unstable. And Colonel Volgin is a member of the Brezhnev faction which seeks to topple my government. 我国的政治局势并不稳定,并且Volgin又是准备推翻我政权的博列日涅夫派系的人。 www.jobcat.cn 10. Another important faction ofthe SLA refuses to, dashing any hope of a comprehensive accord favoured by Western diplomats. 另一个苏丹解放军的重要派别拒绝这样做,粉碎了西方外交官们倾向的广泛和解的任何希望。 www.ecocn.org 1. Urbane if with an earthy humour, Mr Aso is another prime minister's grandson and leads a small party faction. 麻生外表严肃,通俗幽默,外祖父也是一位首相,目前领导自民党中一个小派系。 www.ecocn.org 2. Gillard is from Labor's left faction and she would need support from the dominant right to become leader. 吉拉德出身工党左翼。要想顺利谱写执政篇章,她必须赢得占据优势地位的右翼的支持。 www.chinadaily.com.cn 3. He denounced Morgan Tsvangirai, the party's founder and head of the other faction, as "weak and indecisive" . 他谴责民运的创始人同时也是民运其他派系的领导人MorganTsvangirai,说他“虚弱并且优柔寡断”。 www.ecocn.org 4. How many faction will Kings and Castles feature? The last video blog showed at least 5 on a concept. 《国王与城堡》将会有多少个种族或派别?最近的视频博客中显示最少有5个的样子。 www.taclub.net 5. I recall in particular a story Ayer told me about having saved De Gaulle's life from a faction of the French resistance. 我特别回想起艾耶尔告诉我的一个小故事,是关于从法国抵抗战线的一个小派别里拯救戴高乐(DeGaulle)生命的。 www.bing.com 6. Welcome customers to buy products, to provide the word processing or production of special design to e satis faction. 欢迎顾客选购产品,提供字样或图案特为加工制作,保证满意。 www.kmswcp.cn 7. The "New-Movement" faction in DPP also actively intervened in these newborn peasant organizations, which cause serious antagonism and split. 民进党新潮流系也积极介入新生的农民组织,致使农运发生严重的对立与分裂。 dictsearch.appspot.com 8. On the other side of the continent, there is also evidence of a relationship between Boko Haram and Somalia's militant faction al-Shabab. 在非洲大陆的另一端有证据显示,博科圣地和索马里的武装团伙青年党也有关联。 www.bing.com 9. Philosophy: This ain't no faction, and nobody tells us what to do. Keep your options open; nobody's got the key to the truth. 这不是什么派系,没人命令我们去做什么。公开你的选择,没人掌握真理的关键。 www.odyguild.net 10. It seems more likely that stasis will begin after some disastrous event effectively topples the existing controlling faction. 看起来停滞期非常可能在灾难性事件之后开始,事件需要有效地颠覆现存的控制集团。 hi.baidu.com 1. This situation should be the real story behind the "image" of the Southwest faction's resistance against Chiang. 这一情形应是西南反蒋“表像”背后的真实底蕴。 www.ceps.com.tw 2. Very quick might in a Beijing mouth addiction, Alexander said that Beijing's friends already arranged a faction to wait for him. 很快就可以在北京过一把嘴瘾了,亚历山大说北京的朋友已经安排了一个派对在等着他。 dictsearch.appspot.com 3. Another representative of the princeling faction is making waves with references to the chairman. 太子党的另一名代表人物也因为重提毛泽东而引起波澜。 www.ftchinese.com 4. The other faction sees that the so-called Celtic Tiger economic boom has created a flurry of unrestricted growth and development. 其他的派别发现,这些被称为凯尔特之虎的组织欣欣向荣开始如雨后春笋般蓬勃成长。 blog.donews.com 5. Government in exiles will no longer wipe out the cash of the faction leader. 在流亡政府将不再消灭的派别领导人现金。 bbs.52pcgame.com 6. Nothing can stop you from going into the other faction's territory, but NPC guards will chew you up if you get too close to them. 没什么会阻止你进入其他势力范围,但如果你离NPC守卫太近的话,他们会撕碎你。 bbs.ngacn.cc 7. Therefore, the reformist faction of the revolution to give this argument refuted and criticized. 因此,改良派对革命派的这种说法给予驳斥和批判。 www.cutpic.cn 8. "Those furious zealots who blow the bellows of faction until the whole furnace of politics is red-hot" (Washington Irving). “那狂热分子散播小派别的嚣张气焰直至整个政治白热化”(华盛顿·欧文)。 www.fane.cn 9. When I change a character back to its original faction, can I select any new race? 这意思是说我也可以再转换回我原来的阵营吗?。 bbs.ngacn.cc 10. The accelerating or postponing faction of contingency was neglected and even put in a minor position of dialectical materialism. 而忽视偶然性的加速或延缓作用,甚至被撤至辩证唯物主义的历史后台。 www.ceps.com.tw 1. One of the members of the extremist faction of the Irish Republican Army. 极端分子爱尔兰共和军中的极端主义团体的成员之一 dict.ebigear.com 2. faction: a group of persons forming a cohesive, usually contentious minority within a larger group. 小集团,宗派:在较大的团体中由一群人形成的紧密结合在一起的有争议的少数派。 www.jukuu.com 3. organized opposition to authority; a conflict in which one faction tries to wrest control from another. 有组织地反对权威;一个集团想从另一个集团夺取控制的冲突。 www.hotdic.com 4. Hamas, the Palestinian Islamist faction long headquartered in Damascus, has also quietly distanced itself from Mr Assad. 哈马斯,巴勒斯坦的伊斯兰教分支,总部设在大马士革,也不动声色地和阿萨德保持距离。 www.ecocn.org 5. HOMELESS, faction-ridden and riding a losing streak, Pakistani cricket was already having a bad year. 无家可归、内讧严重、连遭败绩已让巴基斯坦板球运动这一年过得并不如意。 www.ecocn.org 6. Therefore, from a theoretical point of view of reflection, "Yu-faction documentary" in-depth detailed study actually necessary. 因此,从理论观照的角度对“渝派纪录片”展开深入细密的研究实为必要。 www.fabiao.net 7. Arthur Mutambara, the faction leader with whom Mr. Mugabe had reportedly signed the deal, denied any such arrangement on Wednesday. 据报导,这个派系的领导人就是穆塔姆巴拉,不过,穆塔姆巴拉星期三否认和穆加贝之间存在协议。 www.ebigear.com 8. Jiangyou Wang School, a very important faction of Wang School, was looked upon as Wang School's formal biography. 江右王学是王门后学中一个很重要的派别,邹守益是江右王学的代表人物之一。 www.fabiao.net 9. Depending on which faction the player assists, the player will play different kinds of missions and experience different stories. 取决于玩家帮助哪个势力,玩家会玩到不同的任务和体验不同的故事。 bbs.duowan.com 10. A society becomes great not by the victories of its faction over each other but by its reconciliations . 一个社会成为伟大的社会,不是靠各派互相制胜对方,而是靠调和。 dictsearch.appspot.com 1. America's decentralised system and multiple checks and balances have long ensured that no single faction can monopolise power. 美国这种权力分散的体制、多重制约及平衡长期确保了没有哪个党派能独揽大权。 www.ecocn.org 2. Industry to form factions, faction pledged up, and then turned around and struck another that the prices will fall. 业内对此形成两派,一派认涨,而另一派则反戈一击,认为房价肯定会降。 www.yinghanhuyi.com 3. A faction to which I am devoted, and against which all the scoundrelism of the day is banded! 我忠于这个派别,而现代的一切流氓恶棍都拉帮结派反对它。 www.jukuu.com 4. During the negotiations the opposing faction had us over a barrel. 在谈判中,那个对抗的派别使我们一筹莫展 blog.hjenglish.com 5. The ability to enact and revoke laws depends on the ruler in monarchies and the governing faction in republics. 如果是君主政体,制定和废除法律的能力决定于王国的统治者; www.simplecd.org 6. Arguments break out between different faction at the party conference. 在党的会议上不同派别之间发生了争论。 www.kekenet.com 7. Obviously, if you have one side with a unique class, you should probably give the other faction a unique class as well. 很明显,如果你给某个阵营一个独一无二的职业的话,你就也得给另一边另一个独一无二的职业。 bbs.ngacn.cc 8. 4. Influence System included, which will affect the player's rank in faction, recruitment of high-tier soldiers, as well as NPC Heroes. 影响系统包括在内,这将影响派球员的排名,高层次的士兵招募,以及全国人民代表大会的英雄。 www.mountblade.com.cn 9. For team games, all heroes on the same team must be from the same faction (Horde or Alliance). 组队作战的时候,同一队的玩家必须属于同一阵营(联盟或部落)? bbs.ngacn.com 10. The talks between Tsvangirai, Mugabe and smaller MDC faction leader Arthur Mutambara stalled on Tuesday night. 茨万吉拉伊、穆加贝以及反对党一个较小派系的领导人穆塔姆巴拉之间的谈判在星期二晚上陷入停顿。 www.ebigear.com 1. Many of these anxieties are expressed by the "realist faction" . 大部分忧虑被“现实派”表达了出来。 dictsearch.appspot.com 2. Another, also a member of Mr Fini's faction, was pushed into the chamber in a wheelchair. 而另一名也是菲尼的支持者,她是坐着轮椅被推进会议厅的。 www.ecocn.org 3. Another faction of the Sudan Liberation Movement, led by Minni Minawi, said three high-ranking members were aboard the hijacked flight. 由米纳维领导的苏丹解放运动的另一派系说,该组织有三名高级成员在那架被劫持的飞机上。 www.ebigear.com 4. One faction is made up of those officials who rose to power through the Communist Youth League. Li说,中国未来的领导人可分为两个阵营。一个阵营是由从共青团达至权力的官员组成。 www.bing.com 5. Then they struggled against the faction who belittled Qu Yuan and his works. 他们不但大力张扬屈原忠君爱国的道德品质,与抑屈派进行斗争; www.lw23.com 6. His faction survived and even thrived amid the many vicissitudes of his career. 在他自己的事业饱经沧桑的过程中,他的派系不但保存下来,甚至还壮大了。 www.jukuu.com 7. Stop this war Stop this war A final word, wait it's not a call to action We ain't no sect, no, this ain't no fucking faction. 停止这场战争,停止这场战争的最后一个字,等待它不是一个号召,我们是不是没有教派,不,这不是没有他妈的派。 zh.lyricgogo.altervista.org 8. Moreover, Mr Kirchner used his control of public spending to take over Peronism and sideline its centre-right faction. 更有甚者,基什内尔先生利用自己对公共开支的支配权接管了正义党并将激进公民联盟的中央派系彻底边缘化。 xiaozu.renren.com 9. a faction or sect that has broken away from its parent organization. 从原来的组织中分裂出来的小派别或集团。 www.jukuu.com 10. The ancient dragon takes the new faction knight-errant writer of fiction outstanding representative. 古龙作为新派武侠小说家的杰出代表。 zhidao.baidu.com 1. Like any political faction, it expresses, and therefore responds to, the public's mood. 与任何政治派别一样,它表达(并且回应)公众的情绪。 www.ftchinese.com 2. Eventually, we decided that no, C&C as a brand wasn't about nearly identical units on each faction. 最终我们决定推翻以前的设计方案,C&C不应该为每个游戏里的阵营设计相似的作战单位。 www.bing.com 3. It is the faction to which I am devoted, and against which all the scoundrelism of the day is banded! 我忠于这个派别,而现代的一切流氓恶棍都拉帮结党反对它。 dict.ebigear.com 4. That the faction in the ideological origins, inherited the orthodox Marxist beliefs Way. 认为该派在思想渊源方面,继承了正统派的信仰主义理路。 www.fabiao.net 5. In the second world war, the Soviet literature, and the powerful countries fascism faction of the literature, perhaps is second to none. 在第二次世界大战中,苏联文学所起到的强大作用,与反法西斯阵营各个国家的文学相比,也许是首屈一指的。 cul.zhishi.sohu.com 6. If you are not belong to any faction or you have your own faction, your pioneers are craftsman and mechanics. 如果你不属于任何阵营,或者你有你自己的阵营,你们都是匠人和力学的先驱。 bbs.mountblade.com.cn 7. Four Chinese nationals have been kidnapped by the rebel faction, FARC, in Colombia, the Chinese embassy has confirmed. 四名中国公民在哥伦比亚被叛军,哥伦比亚革命武装力量绑架,中国大使馆对此已证实。 www.qiewo.com 8. In addition, the General and Warmasters for each faction will receive a stacking buff from each other that boosts their health and damage. 除此之外,每个阵营地将军和领袖将彼此共享一个可以叠加的buff,这个buff增加他们的生命值和伤害。 games.qq.com 9. the conservative faction of a political party. 一个政党中的保守派。 hotdic.com 10. A more Northern-troop orientated mod, focusing more on the mod's new viking style faction. 更北方部队导向模式,更注重改进型的新维京派风格。 dictsearch.appspot.com 1. The Hunan faction is an important military and political force in the late Qing Dynasty. 湘系势力是晚清时期的一派重要军政力量。 www.sinoss.net 2. Fighting also erupted in the capital Baghdad between suspected Mahdi fighters and members of rival Shiite faction. 在首都巴格达同样爆发了马赫迪军成员与其他什叶派别的冲突。 dictsearch.appspot.com 3. Others thought that more flavor could be generated by keeping a class unique to a faction. 一些人则认为给每个阵营一个特有职业会使得游戏更加有趣。 bbs.ngacn.cc 4. All encompassing faction standings that takes into account all factions and their actions! 全部包括派系榜,考虑到所有派别和他们的行动! www.clanlong.com 5. No one gave ambiguous encouragement to the "birther" faction. 没人暧昧地鼓励“奥巴马出生地怀疑派”(birther)。 www.ftchinese.com 6. If you kill a creature that is affiliated to an enemy god, or if you make a donation to a temple, your divine faction will increase. 如果你杀死一个信仰与你所信仰的神敌对的神的生物,或者你向神庙捐献,你与神的友好度就会提升。 www.bluenoah.com 7. The Huajian faction, established by Huajianji occupied an extremely position in the thousands of years history of Chinese poetry. 由《花间集》所确立的花间词派在中国千年词史上占有极其重要的地位。 www.ceps.com.tw 8. Those of the reform faction who did attend walked out when Ahmadinejad started speaking, according to the opposition website Parleman News. 据反对派网站ParlemanNews的报道,出席典礼的改革派人士在艾哈迈迪内贾德开始宣誓讲话时退席。 www.bing.com 9. As for the new party leadership, Mr Fukuda has named faction heads to all four top posts. 对于党内的4个领导职务,福田全部任命了派阀领袖。 www.ecocn.org 10. Influences now automatically stop after joining another faction. 现在的影响自动停止在加入另一个派系。 bbs.52pcgame.com 1. Tom asked. Another fanatical religious faction has taken hostages at the embassy. 汤姆问,又有一个狂热的宗教派别在大使馆扣押了人质。 www.soulx.net 2. New Troop Trees: Varied troop trees designed to highlight each faction's strengths and weaknesses. 新部队树:重新设计了兵种树,重在突出各个阵营不同兵种树的强项和弱项。 www.mountblade.com.cn 3. The result except the big faction red package, the bridegroom kneels , is expressing to the bride the love. 结果除了大派红包,新郎是跪着进来的,以表示对新娘的爱。 dictsearch.appspot.com 4. Some people abroad have been speculatIng about whIch factIon I belong to. 国际上一些人在猜测我是哪一派。 dict.ebigear.com 5. You can now see the number of players from the other faction in a battleground queue. 你现在可以在战场排队看到其他队队员人数。 bbs.gameyy.com 6. That dark history Xiangzhuo Baiyun, gradually dispersed, underscored the culture faction solar to light a Manchurian lake red. 那黑云边上镶着白云,渐渐散去,透出一派日光来,照耀得满湖通红。 ks.cn.yahoo.com 7. Build orders are your basic building strategy depending on what map you are playing on and which faction you are playing against. 建造顺序是基础,看你玩的什么地图以及你对手用的什么种族而定。 game.ali213.net 8. After HuShi and Cuo Shaoyu's commentary, lots of scholars believe that Zhang's criticism was completely a bias form his faction. 自胡适、郭绍虞评论以来,学术界多认为章氏批袁完全出于“卫道”或“门户之见”。 www.ceps.com.tw 9. In addition, Paul Laine, from US military intelligence, confirmed that the Nazi faction had stolen nuclear weapons from the Kursk. 此外,来自美国军方的保罗莱恩,证实了纳粹派已经偷走了库尔斯克号上的核武器。 www.reconnectiontaiwan.tw 10. Faction almost broke up the party. 派系纠纷几乎使该党分裂解体。 www.kekenet.com 1. To renew the Korea's commerce, the civilized faction had also put forward mew approach to feed commerce. 为了振兴朝鲜商业,开化派还提出了促进商业发展的途径。 www.fabiao.net 2. Q: But the core of the game still stays the same, e. g. there is no fourth faction. Why? 问:但整个游戏的核心内容完全没变,并没有加入一个新的种族,这是为什么呢?。 sc2bbs1.uuu9.com 3. Lastly there is a huge amount of new videos, including the intro, the faction intros and many in-game events. 最后,还有大量的新影片,包括介绍,各派系推出,许多游戏中的事件。 dictsearch.appspot.com 4. Regardless of faction, Sneak Attackers work well in pairs, what with the flanking and all. 不管什麽阵营,偷袭者成对行动是最好的,才能随时进行夹击。 114.32.73.189 5. Now here are a couple things to keep in mind for each faction when it comes to dealing with husks. 此外,对于每一个阵营,在处理机甲外壳的时候这里有一些事情你需要牢记。 www.gamersky.com 6. For faction it'll be the new earning source, and you - will receive respect from faction members, good equipment etc. you need. 那么,对于自由团阵营来说,这就会成为他们新的资源,而你,也将会得到自由团赞赏和尊敬以及你需要的装备等等。 tieba.baidu.com 7. We have noticed that running into the opposite faction outside the PvP zones is an issue. 所以,是的,他们之间会有一些问题。我们已经注意到了在PvP区域之外跑进敌对的派系是一个问题。 games.sina.com.cn 8. Chapter I The facts clearing and the realistic rendering of "Yu-faction documentary " . 论文第一章为“渝派纪录片”的史实清理和现实呈现。 www.fabiao.net 9. The effect of faction time, faction temperature, solvent amount, water amount on the DS were studied and optimized. 考察了反应时间、反应温度、溶剂用量、水的用量对取代度的影响,并进行了优化。 www.chemyq.com 10. a rapprochement between warring states, faction, ect. 交战国、派系等恢复友好关系 blog.sina.com.cn 1. A thriving political culture has been culled to a one-faction state. 蓬勃发展的政治文化已被扼杀至只余一个派系的状态。 www.24en.com 2. Even the most sympathetic people have darker sides, and it is difficult to determine which character or faction should triumph. 即使是最同情的人有较深的双方,这是难以确定的字符或派别应胜利。 zh.lyricgogo.altervista.org 3. Grapes in there became solely a faction and the god will feel pity if they are not used in making wine. 这里的葡萄自成一派,如果不拿来酿酒,连上天都会感到惋惜。 zhidao.baidu.com 4. one faction might allow you to build colonies and fleets but will only let you fight defensive wars and so on. 一个朋党可能会允许你建造殖民地和舰队但是只允许你打防御战争等等。 m.hoopchina.com 5. We built this ability to reflect the Stronghold faction specificities and to encourage the player to use aggressive tactics. 我们建立了这种能力,以反映据点派特殊性,并鼓励玩家使用进攻战术。 www.gamerhome.net 6. Shandong faction remains with paint pen to the screen slim, beautiful win. 山东派用毫毛笔作画,以画面纤巧,艳丽取胜。 www.elycn.com 7. The custom generally has roasts the turkey, to roast the sweet potato and to roast the pumpkin faction. 一般的习俗有烤火鸡、烤番薯和烤番瓜派。 wenwen.soso.com 8. The princeling faction will then use its new clout to consolidate its grip on the economy. 然后,太子党派系将使用其新形成的势力来巩固其对经济的控制。 www.bing.com 9. Meanwhile a faction of the rebel group that said it carried out the attack has defended the assault. 与此同时,该反叛集团一个派别表示,是它们进行了这次袭击并且为它们的袭击进行了辩护。 www.eoezone.com 10. The ten seats his faction has in the 210-member Parliament could hold the balance of power between Mr Mugabe's lot and Mr Tsvangirai's. 议会210个席位中,他的组织将获得10个席位,从而能在穆加贝集团和茨万吉拉伊集团之间进行平衡。 www.ecocn.org 1. If two players of a different race, but same faction wanted to group up and play together, how long would it take for them to get together? 如果两个不同种族但同一阵营的玩家想组队一起玩,他们要花多长时间才能聚在一块? bbs.ngacn.cc 2. In the Yuanyou period, the ruler, for various reasons, put forward the measure of "mediation" and used the members of Xi-Feng Faction. 元祐时期,当政者由于种种原因而提出“调停”之举,进用熙丰新党。 www.ceps.com.tw 3. The progressive faction demanded a reserve system and currency supply owned and controlled by the government. 进步派系要求建立由政府占有和控制的储备制度和货币供应。 www.bing.com 4. Every faction in Africa calls themselves by the noble names. 每一个在非洲的派系喜欢给自己起一些高尚的名字 blog.sina.com.cn 5. Relevant fighters and warships area which Rebel faction uses. 反叛集团势力使用的相关战机战舰区。 dictsearch.appspot.com 6. Prayer Dafa will host over by Sang Phu or Karma Lama as a faction. 祈愿大法会的主持人改由桑浦寺或噶玛派的喇嘛担任。 www.cutpic.cn 7. A member of the extremist faction of the Irish Republican Army established in1970. 极端分子一个成立于1970年的爱尔兰共和军的极端团体的成员 dict.ebigear.com 8. The liberal faction harbors a wide range of opinion. 自由主义者之间的观点分布很广。 blog.sina.com.cn 9. As a result, there were obvious gaps between Lin Shu and May Fourth New Culture Faction on many problems of women's liberation. 唯其如此,在涉及妇女解放的诸多问题上林纾与五四新文化派之间均形成了明显的差距。 www.airiti.com 10. It is the time when an all-powerful ruling - faction loses its fixed grip on the reins of power. 是时候那些拥有无上权力的统治集团失掉他们手中牢牢抓握的权力缰绳了。 dictsearch.appspot.com 1. The first faction to capture three enemy flags before time expires will win the battle. 在时间限定内,第一个夺取三面敌方旗帜的阵营获得战场胜利。 bbs.duowan.com 2. Huang Xiaoming the withdrawal lets Taiwan real power faction xiaosheng yellow Veid integrate the key consideration scope. 黄晓明的退出让台湾实力派小生黄维德纳入重点考虑范围。 www.tianya.cn 3. If a political community or a cultural community sets up opposition faction and hears their opinion, this is tolerance in a real sense. 如果一个政治共同体或者文化共同体设立反对派别,并且听取反对派别的意见,那是真实的宽容。 blog.sina.com.cn 4. City tip: Look at the Faction screen to check your faction status with the Hammers and Pagans. 城市提示:打开派别面版可以查看你与圣锤教或异教徒的派别名声值。 www.bing.com 5. What are your main inspirations for this faction? 什么是你的主要灵感,为这个派系? www.gamerhome.net 6. Some quests are also limited to the Alliance or Horde faction. 某些任务仅限联盟(部落)阵营完成。 bbs.ngacn.cc 7. Faction specific rules are now set immediately after a reload again. 派的具体规则,现在设置后,立即再次刷新。 bbs.52pcgame.com 8. City tip: You can do favors for the Hammers and Pagans to improve your faction status with them. 城市提示:你可以为圣锤教和异教徒做事以改善与他们的帮派关系。 hi.baidu.com 9. Dalaran will be up there, of course, so we'll either see the Violet Citadel make a return, or another Mage-based faction. 达拉然当然就在那里,所以我们可以看见紫罗兰城应该回归,或者会有另一个法师世界。* blog.sina.com.cn 10. His words reflect his dis satis faction with his present job. 他的话反映了他对现在的工作不满意。 www.pttvu.com.cn 1. Five faction leaders are Elector Counts who may vote in the elections. 五个家族领袖是选举议会成员。他们拥有选举投票权。 www.clanlong.net 2. In the Modern Age, Elrath became the patron deity of the Holy Empire (Haven faction). 现在,艾尔拉思是神圣帝国(圣堂势力)的主神。 box.4399.com 3. It promised to storm and take control of basis used by its rival faction Fatah and it's delivering on that promise building by building. 他承诺要猛烈袭击并控制被反对组织法塔赫控制的基地,并通过占据一幢幢大楼来实现此承诺。 blog.sina.com.cn 4. Often we'll have to exclude a faction for time reasons. 很多时候,我们不得不因为时间的原因排除派系。 www.clanlong.net 5. Gothic fiction, belonging to the English literature faction, is generally considered as Horace Hua Er Boer "Ao Telang Fort map" and produce. 哥特小说,属于英语文学派别,一般被认为随着贺瑞斯·华尔波尔的《奥特朗图堡》而产生。 wenwen.soso.com 6. In the summer of 2007, Hamas took over Gaza after a quick but bloody clash with U. S. -trained forces from the Fatah faction. 2007年夏,哈马斯与法塔赫派的美军发生血腥冲突,但随即接管了加沙。 www.bing.com 7. International Herald Tribune: You your locate the idol to send the real power faction actor? 《国际先驱导报》:你把自己定位成偶像派还是实力派演员? www.tianya.cn 8. When will I be charged for the character's Faction Change? 我什么时候会收到转换阵营的费用?。 bbs.ngacn.cc 9. Bhattari wound up leading the minority faction of the UPF to inglorious defeat in the 1995 elections, failing to win a single seat. 巴特拉伊领导着UPF的少数,在1995年的选举落得惨败的结局,未能赢得一个席位。 dictsearch.appspot.com 10. They are talking about a truce that gives the warring faction enough time to re-load their weapons. 他们所谈的是休战条件,好让敌对的势力有足够的时间来重新武装自己。 blog.sina.com.cn 1. A faction in our club tried to make the president resign. 我们俱乐部一个帮派竭力试图使目前主席辞职。种竹成林 blog.sina.com.cn 2. Yes, Dark and Light factions can communicate, but can also choose to ignore what the other faction says. Same thing for trades. 可以。黑与白可以沟通,也可以设置忽略双方。交易也一样。 bbs.warking.com.cn 3. To what faction do I belong? 我属于那个派别? www.jukuu.com 4. "The first faction wants direct action, as we have seen, and the second wants to support reasonable demands. " “一派想要采取直接行动,就像我们已经看到的,而另一派希望支持一些合理的诉求。” www.ftchinese.com 5. Only the new method come into use wll we see its faction. 只有这个方法投入使用,我们才能看到他的作用 zhidao.baidu.com 6. Arkath is the patron deity of the Dwarves (Fortress faction). 阿尔卡斯是矮人们(堡垒势力)的主神。 box.4399.com 7. In Dragonblight, the rumor is that Deathwing is setting up shop, so there may be a new faction fighting against him. 在龙骨荒野,据传闻有一个死亡之翼的商店,所以那里也许将会有声望阵营用来跟他做斗争。* blog.sina.com.cn 8. It is divided in two parts - for each faction. 基地的内部分成两个部分,两个派别各据一方。 tieba.baidu.com 9. The Nicene controversy continued, however, and at one time the Athanasian faction was defeated and aries was reinstated. 然而,尼西亚争论仍在继续,亚大纳西派曾一度被击败,阿里乌派得到恢复。 dict.ebigear.com 10. In addition to Pompey, the Optimates faction included most of the Roman Senate. 除了庞培,贵族派包括了几乎所有的罗马议员。 www.elanso.com 1. There's a chance to meet any faction in any level, also it's totally random. 在任何关卡都可能遇到任何阵营,这是完全随机的。 blog.163.com 2. silver faction " is the most fashion a decorative style, which is characterized by the extensive use of glass and silver metal. " “银色派”,是当今最时尚的一种装饰风格,它的特点就是大量使用玻璃和银色的金属。 www.showxiu.com 3. If you have joined any faction, you can build schools and colleges, let your officers train some craftsmen and mechanics. 如果你有任何阵营,你能建立学校和学院,让您的干部培训工匠和机械师。 bbs.mountblade.com.cn 4. The opposition faction is a split organization and doesnt unite. 而反对派是一个分裂的组织并且不团结… blog.voc.com.cn 5. If you're creating a prelude character, wait to choose his faction based on how gameplay events transform him. 如果你创建一个序幕人物,请基于游戏的进程和他的转变来决定他的派别。 sites.google.com 6. After the US invasion in 2001, a faction of Hizb-e-Islami led by Hekmatyar joined the insurgency. 2001年美军入侵之后,武装伊斯兰的一个由希克马蒂亚尔领导的派别加入了叛乱。 www.bing.com 7. You didn't favour any faction and always portrayed yourself as a free stalker. As a result you haven't made enemies, nor friends. 你对任何阵营均毫不在意并且总是扮演一名独行者的角色。因此,你没有树敌但也没交到朋友。 www.infogame.cn 8. Year 5 century, the Southern Dynasties Taoist Xiu Lu Jing create Taoism in Lushan South tianshic faction. 公元5世纪,南朝道士陆修静在庐山开创道教南天师派。 sbuhua.appspot.com 9. To move beyond ideology and faction, we need to raise the level of political discourse. 唯有提高政治决策的水平,我们才能克服意识形态和党派争端的局限。 wuji213016.blog.163.com 10. His faction split off from the party. 他这个派系脱离了该党。 zhidao.baidu.com |
||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。