| 单词 | face | ||||
| 释义 | faces是face的复数
复数：faces 现在分词：facing 过去式：faced adj. n. pretty face,beautiful face,round face,young face,happy face v. n. face challenge,wash face,face competition,face reality,face problem
例句释义: 脸,表面,面貌,面具,面对,抵抗,毅然承受,使转向,面孔,面部,面数 1. The rendezvous and docking is widely accepted as a technical difficulty, and China's first experiment faces challenges, she said. 她表示，会合点和对接被广泛认为是一项技术难题，中国的第一次实验面临挑战。 www.hxen.com 2. If all the skies were sunshine, Our faces would be fain To feel once More upon them The cooling splash of rain. 假若满天都是阳光，我们的面庞便会情愿在它们上面再感受到雨水清凉的泼溅。 dict.ebigear.com 3. The US faces serious problems: public debt, weak secondary education, and political gridlock, to name just a few. 美国面临严重的问题：公共债务、薄弱的中学教育和政治僵局，这只例举了其中的一小部分。 www.bing.com 4. We see it in the faces of the quarter million Thai children forced to drop out of school this year to help support their families. 我们在二十五万被迫辍学以帮补家庭的泰国孩子的脸上看到了这种打击； blog.sina.com.cn 5. Julio Castillo faces assault charges after hitting a fan in the head with a baseball. Castillo threw the ball during this brawl . 他用篮球殴打一名球迷的头部后面临侵犯他人的控诉。 dictsearch.appspot.com 6. The Fed chairman faces uncertainty about how much of an effect market turmoil will have on the economy. 对于市场动荡会给经济带来多大的影响，这位美联储主席面临着不确定性。 www.ftchinese.com 7. When I look at the smiles on all the children's faces, I just know they're about to jab me with something. 只要看见娃娃们脸上挂着笑，我就知道他们要拿东西来刺我了。 blog.sina.com.cn 8. Parents are always excited to see the cheerful faces of their children at the moment they open their gifts. 父母亲总是很兴奋地看到他们的孩子拆开他们的礼物时欢快的表情。 www.kekenet.com 9. When you were in love, you used to show only the good faces you had. Yes you pretended to be good and hided rest of your faces. 当你们相爱时，你只展现好的一面，是的，你会隐藏起其它的面孔假装一切都好。 www.bing.com 10. A sea of faces sought a glimpse of him, but most of the time he stayed out of sight, sipping tea behind a parapet. 海洋般的面孔在期盼着他的一顾，但大部分时间里都看不到他，他在栏杆后面喝茶。 www.bing.com 1. Upon confirming that this was just a large-sized camera, smiles appeared on their faces. 在确认这只是一部大型照相机后，笑容又重新回到他们脸上。 www.bing.com 2. The ribbon of Dow tickers crawls across the actors' faces as if Wall Street were the Matrix. 股票报价机打出的纸带在演员脸上扫过，仿佛华尔街成了“母体”。 www.bing.com 3. Such is the problem nearly every scientist faces when trying to communicate her or his research to the general public. 这几乎是每一位科学家将他或她的研究与广大群众联系到一起时，必须面对的问题。 www.kle100.cn 4. What you discussed just now is only one of the problems that the company faces at present. 你们刚才讨论的只是公司目前所面临的困难之一。 wenku.baidu.com 5. He faces problems at home and abroad that only someone who can carry the nation with him would be capable of solving. 他正面临着国内外诸多问题，只有和他共同担负起这个国家的人才有能力去解决。 www.bing.com 6. China faces the possibility of a second downturn with its fate still wedded to that of the West. 中国面临着再度陷入低迷的可能，其命运仍与西方紧密相连。 chinese.wsj.com 7. If Jesus had been a good Chinese kid, he would have slapped that shit back in their faces. 如果耶稣是一个听话的中国小孩的话，他会把所有的东西推回他们面前。 www.bing.com 8. "Mr. Hatoyama is trying to bring about change, yet he faces resistance from within his own camp, " Professor Hama of Doshisha said. “鸠山尝试着进行变革，但他面临着来自自己内部阵营的压力”。 blog.hsw.cn 9. When I heard he couldn't play, I saw it in the faces of my players and it was easy to understand what was going on in their souls. 当我听说他不能比赛时我看到大家失望的表情。很容易理解球员们心理的变化。 lennyhan.blog.163.com 10. But in addition to the formidable policy challenges ahead of him, Donilon faces obstacles in shaping the policy process. 不过，除了眼下严峻的政策挑战之外，他还面临着塑造政策程序方面的藩篱。 www.bing.com 1. My feet recovered a week later. Linzi turned around and made for the house. Suddenly, she stood before me with her bright faces. 玲子转身进屋了，片刻，玲子一脸灿烂地站在我面前。 blog.sina.com.cn 2. He was one of those men who carry the morning tub stamped on every line of their faces. 他是那种早浴的痕迹在面部细纹上显现出来的男人之一。 3. Often, they would talk, murmuring against each other's ears and faces, whispering into the dark, until the sun rose in the morning. 多数时候，他们都在说话儿，耳鬓厮磨、喃喃低语直到深夜，直到太阳在黎明的天际升起。 www.bing.com 4. After getting comfy in her bed, my mum looked up to find four faces looking back at her! 在越来越舒适的在她的床上，我的妈妈抬起头来找到四个面孔回头看她！ dictsearch.appspot.com 5. It brings with it all the faces in the world, and its tremor comes from the fact that it knows itself to be mortal. 它携之于身的是世间的所有面孔，它的颤栗源于它明白自己终有一死。 www.bing.com 6. Any company with more than just a few customers faces the problem of getting an overview of its customer base. 任何拥有多个客户的公司都面临获得其客户群概况的问题。 www.ibm.com 7. Local officials have warned that China faces a catastrophe if it fails to stop erosion and other problems around the reservoir. 一些地方官员警告说，如果不能制止水库附近的泥土侵蚀和其他问题，中国会面临一场大灾难。 ept-cn.com 8. As I parked, I noticed several young starlets coming out the front door, giggling, their faces radiant with fulfillment. 停车的时候，我注意到几位年轻的小佳丽们从前门有说有笑的走了出来，脸上都洋溢着满足的表情。 www.bing.com 9. The rigid Color and serious faces, as if to tell people that the unspeakable inner world . 呈现给观者。那些僵硬的色块，严肃的面孔，仿佛要告诉人们那不可言状内心世界。 blog.sina.com.cn 10. Eventually, over the next two days his eyes began to light up every time we walked into the room or he saw a smile on our faces. 渐渐地，在接下来的两天里，每次看到我们走进屋子，或则看到我们脸上浮现笑容时，他的眼睛都会亮起来。 www.elanso.com 1. When she was a few paces away from it, she removed her veil, and Aladdin saw for a moment, one of the most beautiful faces in the world. 当她离门数步时，她卸下面罩，于是阿拉丁刹那间看到世上最美丽的脸宠。 www.qeto.com 2. Seven steps led up to it, with its portico opposite them; it had palm tree decorations on the faces of the projecting walls on each side. 登七层台阶上到这门，前面有廊子；柱上有雕刻的棕树，这边一棵，那边一棵。 new.fuyinchina.com 3. But anyone who's expecting to see a sea of new FACES as a result of all this change, is going to be disappointed. 但是有人期望着这样的变化会给国会带来一些新的面孔，那么这些人会很失望。 www.24en.com 4. Everyone was keen to see fresh faces and fresh players come in, and he's been the one who's stood out out of everyone. 每个人都期望看到新面孔并且新球员们来了，而他是脱颖而出的那个。 bbs.arsenal.com.cn 5. How much I would like to see that you are familiar with the faces. even if I was floating in the hospital over. 我多么想再一次看见你那熟悉的面容。哪怕是我漂浮在医院的上空。 yule.zhishi.sohu.com 6. And if I didn't tell you what to look for, you'd still see the face, because we're programmed by evolution to see faces. 如果我不告诉你，该看什么，你还是会看见脸孔，因为进化将我们设计成，会看见脸孔的生物。 www.ted.com 7. Since the clearance is so small, the pressure drop across the seal faces, as the few drops flow out, is equal to the pump pressure. 由于间隙很小，随极少油滴漏出，在密封面上的压降等于泵的压力。 www.infopetro.com.cn 8. He looked up at the children's mother and the little girl who were sitting close together, their faces white and their eyes glassy. 他抬起头来，看看紧挨着坐在一起的孩子的母亲和小女孩，她们脸色苍白，眼睛失神。 9. 'They are really happy to see Western faces again, after all the years of sanctions, ' he says. 经过这么多年的国际制裁后，他们真的很高兴又看到西方人的面孔。 www.kekenet.com 10. Almost a week later, Trotter faces another consequence of her family's precarious financial condition. 大约一星期后，Trotter又面临家庭财务状况不稳定的另一个后果。 www.bing.com 1. Notice that the response writer (javax. faces. context. ResponseWriter) makes it easy to work with markup languages like HTML. 注意，响应写入器（javax.faces.context.ResponseWriter）可以容易地处理HTML这样的标记语言。 www.ibm.com 2. There was no sign of what had caused the loud cracking noise, but there were several faces peering through various nearby windows. 并没有什么迹象说明什么东西导致了噪音的发生，但有一些脸从附近的窗户那里悄悄往这边看。 www.jbenglish.org 3. And if we are feeling down or lonely, there is nothing better than to see the smiling faces of good friend. 如果我们情绪低落或感到孤独，那么没有比看到朋友的笑脸更好的了。 beike.dangzhi.com 4. The tiny blossoms of the heliotrope turned their faces upward and followed the sun across the sky. 天芥菜将其小小的花朵面朝上，跟随着横跨天际的太阳转向。 www3.060s.com 5. Language is the chief difficulty that faces many newcomers from foreign countries, in trying to assimilate with the existing population. 在与当地居民融合的过程中，许多外国移民面临的主要困难就是语言。 www.hotdic.com 6. And indeed, he found that this was better than a country's health statistics at predicting the relative attractiveness of hunky faces. 事实上他确实发现比起使用健康因素这个理论更能预言阳刚脸庞与吸引力之间的关系。 www.bing.com 7. Humorous Phases of Funny Faces was an interesting novelty, but failed to make a real impact on the industry. 《滑稽脸的幽默相》非常新奇有趣，但并没有对动画产生真正的影响。 7vchina.com 8. In fact, with the TV to see those old faces and look not new TV show, I'm really is very easy to fall asleep . . . . . . 其实，开着电视看见一张张老面孔以及看着很没有新意的电视节目，我真的是很容易睡着…… blog.sina.com.cn 9. This can destabilize the bank to the point where it faces bankruptcy. 这种可能性会破坏银行的稳定性以至于将它逼至破产。 www.bing.com 10. The difficulty the party faces in opening itself up to any kind of robust scrutiny should not be underestimated. 中国共产党在让自己面向任何形式严格审查方面所面临的困难不应低估。 www.ftchinese.com 1. His arms are raised above his head, and he faces up and to his right, exposing his neck and the underside of a short beard. 祂的两臂高举过头，面朝右上方，露出颈部与短胡子的下面。 gb.udn.com 2. Troubled youth began coming in and out of the new building adjoining the Church with smiles on their faces and a renewed hope for life. 那些问题青年开始在田比连教堂的新建筑中进进出出，每个人脸上都带着微笑，对生活重新充满了希望。 bbs.liuxuejie.com 3. But it still faces a long road to get back to where it was just a few months ago. 但要回到短短几个月以前的情况，它仍有很长的道路要走。 chinese.wsj.com 4. The 29-year-old faces up to a year in jail and a $2, 000 fine if he is convicted. 如果罪名成立，29岁的威廉森将面临一年监禁和2000美元罚款。 www.bing.com 5. However, the dark emptiness of the rooms beyond the lobby illustrate the challenges Nomura still faces in its efforts to integrate Lehman. 然而，大堂内侧那些昏暗且空空如也的房间表明，野村整合雷曼的努力仍然面临挑战。 www.ftchinese.com 6. I grow up day by day, but do not know why, the mother warm smile is no longer common, often severe instead on faces. 我一天天地在长大，但不知道为什么，母亲那亲切的笑容已不再多见，取而代之地常常是严厉的面孔。 wenwen.soso.com 7. The company is still in its early days and faces obstacles, despite the powerful backing of the central bank. 虽然得到央行强力支持，中债资信仍旧处于早期阶段，面临着诸多障碍。 c.wsj.com 8. Admission children beginning to see the teachers and the small partner is unfamiliar faces, easy to make children feel insecure. 幼儿入园之初，见到的教师和小伙伴是陌生的面孔，容易使幼儿感到不安全。 www.106jsw.com 9. The plan faces its first big test this month: uninsured residents must sign up for a health plan by the end of the year or be fined. 本月，全民健康保险方案面临首次大规模的检验：未参保的居民在年末必须报名参与医保方案，否则将面临罚款。 wenwen.soso.com 10. But it would be far better if that decision were made by Turks, not by Europeans slamming the door in their faces. 但是有土耳其人自己作出这样的决定，比欧洲人重重的摔门，要好的多得多。 dictsearch.appspot.com 1. Their faces are concealed within the dark folds of a cowl, from which peer their sickly glowing yellow eyes. 他们的脸藏在斗篷底下的一团黑暗中，其中隐约可见他们令人厌恶的发光黄眼睛。 dictsearch.appspot.com 2. Harry Reid, the party's leader in the Senate, faces a difficult election fight in Nevada: he said the mosque should go somewhere else. 参议院民主党领袖哈里?里德（HarryReid）在内华达州面临艰难选战：他称清真寺应该建在其它地方。 www.ftchinese.com 3. The next day I began to notice the faces of others at the moment I cut them off, and I was stunned. 第二天，我开始注意到，当我打断别人讲话时他们的面部表情，我被吓坏了。 blog.sina.com.cn 4. By this time it blew a terrible storm indeed, and now I began to see terror and amazement in the faces even of the seamen themselves. 这时，风暴来势大得可怕，我看到，连水手们的脸上也显出惊恐的神色。 dict.ebigear.com 5. and wedge-shaped bodies used for being wedged into soil are distributed at the bottom faces of the two brick bodies. 两种砖体底面遍布设有用作楔入土壤的楔形体。 ip.com 6. Imagine not being able to recognize faces. You could see faces, but you'd be entirely unable to distinguish one face from another. 想象一下如果你无法识别别人的脸：你可以看到他们的容貌，却无法区分。 bbs.putclub.com 7. As a result of these and similar studies, psychologists have suggested that we are born with a definite preference for viewing human faces. 从这些相似的研究中，心理学家总结出的结论是我们先天就有这看人脸的倾向。 www.bing.com 8. Until an unbalanced world faces up to its chronic imbalances, successive crises are likely to be increasingly destabilising. 在这个不平衡的世界敢于直面长期失衡问题之前，接二连三的危机对于稳定性的影响可能会越来越大。 www.ftchinese.com 9. It was only when the ash from the disintegrating moon rained down on their faces and breasts that they began to disperse. 当灰尘从即将碎裂的月亮上面落下来拂过她们的脸庞和乳房的时候，她们才开始散开。 www.bing.com 10. She covered her face with her hand as if to protect her faces. 她用手蒙脸，好像去保护眼睛。 www.cdhzmba.com 1. He looked up wildly, and saw his mother and uncle regarding him with sad faces. 他发疯似地抬起头来，发现他的母亲和叔父正满面愁容地望着他。 2. And his fourth grade teacher did not like it when Walt put faces and arms on the flowers he drew in a picture at school. 而且学校里那位四年级的老师也不喜欢他在画好的花上再添上脸和胳膊。 blog.sina.com.cn 3. New Hampshire's Old Man of the Mountain was one of the most famous rock faces. 美国新罕布什尔州的“山中老人”（OldManoftheMountain）是最著名的人面岩石之一。 dongxi.net 4. There was such a sincere expression of friendliness on both their faces that it was a joy to see. 他们俩人的脸上都带着非常真诚友好的表情，令人见了感到高兴。 www.yingyudaxue.com 5. Finding one of her students making faces at others on the playground, Ms Smith stopped to gently reprove the child. 发现她的一个学生在操场上对着别人做鬼脸，史密斯小姐停下来责备那个孩子。 home.hxen.com 6. While his teacher's back was turned, a boy got up from his seat and began to make faces just to make the other students laugh. 趁老师转过身去时，一个男孩从座位上站起来做怪相，仅仅想把大家逗笑而已。 www.xinkb.org 7. A kind of fish in the sea can send out a kind of every black liquid when it faces danger. 一种深海里的鱼，当他们遇到危险的时候，会喷散出一种黑色的液体。 wenwen.soso.com 8. Now and again other men joined in, and all followed the discussion with cigarettes going out in their hands and with alert, intent faces. 所有的人都紧跟着探讨的进程，手上的香烟逐渐熄灭，脸上露出敏锐的专注的神色。 www.waiyulm.com 9. A list of rules pinned to a board instructs tea-pickers not to keep long fingernails or to powder their faces; smoking is banned. 一块板子上写着一系列规定，要求采茶者不得蓄长指甲，不得在脸上搽粉；严禁吸烟。 www.ftchinese.com 10. So in the case of the smiley faces that I made, I actually fold the DNA into a disk, but then leave two holes for the eyes and the mouth. 在我做笑脸形状时，我将DNA折成一个圆盘，然后留了两个洞作为眼睛和嘴。 www.bing.com 1. While facing work and employee, he seems to be very seriously, but faces the time of family and friend, he seem to be very kind, friendly. 面对工作和员工时，他显得十分严肃，但面对家庭和朋友的时候，他却显得十分和蔼，随和。 zhidao.baidu.com 2. But when they wheeled me to the emergency room and I saw expressions on the faces of the doctors and nurses, I got really scared. 但他们把我推进急救室时，我看见医生和护士脸上写满了忧虑，我真的很害怕。 blog.sina.com.cn 3. The stem of everyone eager, the sweat bedewed clothes, flow full ZHANG ZHANG's smiling face, hope the whose on the faces is all red all. 大家干得可起劲了，汗水沾湿了衣服，流满了张张笑脸，望望谁的脸上都是红通通的。 dictsearch.appspot.com 4. Obama said the United States will take a multilateral approach to the many security challenges it faces. 奥巴马总统说，美国对于面临的许多安全挑战将采取多方面的解决方案。 www.america.gov 5. He said that China understands the difficulties Bangladesh faces in its economic development as a developing country. 孟加拉是发展中国家，我们理解孟在经济发展上面临的困难。 www.fmprc.gov.cn 6. Emphasis on the word "now" . SKINNER and SCULLY start to leave. KERSH takes off his glasses and faces them. 强调“现在”这个词。斯金纳和史高丽开始离开。克什摘下眼镜开着他们。 www.myxfiles.com 7. In schools, for instance, pupils should be able to see teachers' faces, as should judges and juries in court. 比如说，在学校里，学生应该能够看到老师的脸，在法庭上，犯人也应该能看到法官和陪审团成员的脸。 www.ecocn.org 8. And it was no surprise at all, because the faces of the people there were all covered with expressions of utter embarrassment. 这一点儿也不出奇，因为这里的人们的脸上都挂满无比尴尬的表情。 sun.e-say.com.cn 9. He looked at the smiling faces of his wife, daughter and when the mouth is a mature smile. 他看着女儿和妻子的笑脸时嘴角的微笑是成熟的。 movie.poco.cn 10. She then explains in a few short sentences, and I see the men's faces soften, smile and respectfully and kindly chat with her. 经过她简短的解释，我看见那些男人脸色缓和下来，微笑着，尊重而和善地与她聊天。 wiki.jukuu.com 1. While facing work and employee, he seems to be very seriously, but faces the time of family and friend, he seem to be very kind, friendly. 面对工作和员工时，他显得十分严肃，但面对家庭和朋友的时候，他却显得十分和蔼，随和。 zhidao.baidu.com 2. But when they wheeled me to the emergency room and I saw expressions on the faces of the doctors and nurses, I got really scared. 但他们把我推进急救室时，我看见医生和护士脸上写满了忧虑，我真的很害怕。 blog.sina.com.cn 3. The stem of everyone eager, the sweat bedewed clothes, flow full ZHANG ZHANG's smiling face, hope the whose on the faces is all red all. 大家干得可起劲了，汗水沾湿了衣服，流满了张张笑脸，望望谁的脸上都是红通通的。 dictsearch.appspot.com 4. Obama said the United States will take a multilateral approach to the many security challenges it faces. 奥巴马总统说，美国对于面临的许多安全挑战将采取多方面的解决方案。 www.america.gov 5. CE: In most of your photographs, the body bares a lot, even the faces seem to be corroding. 伊：在你大部分的照片中，身体裸露的非常多，甚至脸也是有擦痕的。 blog.sina.com.cn 6. He stared at their boisterous, laughing faces, and felt that they would have much to answer for on the day of judgment. 他盯着他们兴高采烈，狂笑不止的脸，感到在审判日那一天他们将为他们干的许多事情受到惩罚。 tr.bab.la 7. He said that China understands the difficulties Bangladesh faces in its economic development as a developing country. 孟加拉是发展中国家，我们理解孟在经济发展上面临的困难。 www.fmprc.gov.cn 8. Emphasis on the word "now" . SKINNER and SCULLY start to leave. KERSH takes off his glasses and faces them. 强调“现在”这个词。斯金纳和史高丽开始离开。克什摘下眼镜开着他们。 www.myxfiles.com 9. In schools, for instance, pupils should be able to see teachers' faces, as should judges and juries in court. 比如说，在学校里，学生应该能够看到老师的脸，在法庭上，犯人也应该能看到法官和陪审团成员的脸。 www.ecocn.org 10. And it was no surprise at all, because the faces of the people there were all covered with expressions of utter embarrassment. 这一点儿也不出奇，因为这里的人们的脸上都挂满无比尴尬的表情。 sun.e-say.com.cn 1. He said that China understands the difficulties Bangladesh faces in its economic development as a developing country. 孟加拉是发展中国家，我们理解孟在经济发展上面临的困难。 www.fmprc.gov.cn 2. Emphasis on the word "now" . SKINNER and SCULLY start to leave. KERSH takes off his glasses and faces them. 强调“现在”这个词。斯金纳和史高丽开始离开。克什摘下眼镜开着他们。 www.myxfiles.com 3. In schools, for instance, pupils should be able to see teachers' faces, as should judges and juries in court. 比如说，在学校里，学生应该能够看到老师的脸，在法庭上，犯人也应该能看到法官和陪审团成员的脸。 www.ecocn.org 4. And it was no surprise at all, because the faces of the people there were all covered with expressions of utter embarrassment. 这一点儿也不出奇，因为这里的人们的脸上都挂满无比尴尬的表情。 sun.e-say.com.cn 5. He looked at the smiling faces of his wife, daughter and when the mouth is a mature smile. 他看着女儿和妻子的笑脸时嘴角的微笑是成熟的。 movie.poco.cn 6. She then explains in a few short sentences, and I see the men's faces soften, smile and respectfully and kindly chat with her. 经过她简短的解释，我看见那些男人脸色缓和下来，微笑着，尊重而和善地与她聊天。 wiki.jukuu.com 7. And just a week and a half after the fatal incident, as residents demand safer streets, Chicago faces a new battle -- this time over guns. 这起殴打致死事件发生后一周半之后，居民们要求安全的环境芝加哥因此又面临着一场新的战役---这次是针对枪而言。 home.putclub.com 8. Wherefore do I see every man with his hands on his loins, as a woman in travail, and all faces are turned into paleness? 我怎吗看见人人用手掐腰，像产难的妇人，脸面都变青了呢。 word.hcbus.com 9. In fact, faces seem to have co-evolved with our interest in them; the face is the body's billboard. 事实上，面孔像是与我们对它的兴趣共同演进，面孔是身体的广告牌。 www.bing.com 10. During dinner Mr Brownlow stayed in a separate room, and the older members of the group went in and out with serious faces. 晚餐时，布朗洛先生待在一个单独的房间里，其他年长的人进出这房间时都板着严肃的面孔。 www.hjenglish.com 1. Wherefore do I see every man with his hands on his loins, as a woman in travail, and all faces are turned into paleness? 我怎吗看见人人用手掐腰，像产难的妇人，脸面都变青了呢。 word.hcbus.com 2. In fact, faces seem to have co-evolved with our interest in them; the face is the body's billboard. 事实上，面孔像是与我们对它的兴趣共同演进，面孔是身体的广告牌。 www.bing.com 3. During dinner Mr Brownlow stayed in a separate room, and the older members of the group went in and out with serious faces. 晚餐时，布朗洛先生待在一个单独的房间里，其他年长的人进出这房间时都板着严肃的面孔。 www.hjenglish.com 4. He stared at a stream of people coming from the stores, trying to pierce the mask of their serious, complacent faces. 他凝视着从商店里走出来的一股人流，想看穿他们又严肃又自满的面孔上的假面具。 dict.wenguo.com 5. A picture of everyone watching around familiar and unfamiliar faces, while a piece of paper write down the name of a hurry. 大家一边看着身边一张张熟悉又陌生的面孔，一边在纸上匆匆写下名字。 www.77pad.com 6. The most ordinary faces of men and women--my own features--mock me with a resemblance. 最平常的男人和女人的脸——连我自己的脸——都像她，都在嘲笑我。 wap.putclub.com 7. With troubled faces they watched Fong, slumped forward in the saddle, his head bowed, pain and defeat in his eyes. 他们满脸不安地望着方--他身子向前骑在马上，低头，眼里充满痛苦和颓丧的神情。 8. Just the loneliest guy in the town, looking for a friendly smile, but all that I could see were faces. 只是城里最孤单的一个人，寻觅一个友好的微笑，但我能看到的只有面庞而已。 dictsearch.appspot.com 9. Finding one of her students making faces at others on the playground, Ms Smith stopped to gently reprimand the child. 史密斯小姐发现她的一名学生在操场上向别人做鬼脸，便去轻责他。 www.chinadaily.com.cn 10. Their lovely faces and forms vanished in a flash, revealing monstrous creatures of wood and vine, swinging arms like mighty cudgels at him. 她们那可爱的面孔和形体一下就消失了，变成了由树木和蔓藤混合的恐怖怪物，挥舞着手臂似乎要抽打他。 dictsearch.appspot.com 1. Finding one of her students making faces at others on the playground, Ms Smith stopped to gently reprimand the child. 史密斯小姐发现她的一名学生在操场上向别人做鬼脸，便去轻责他。 www.chinadaily.com.cn 2. Their lovely faces and forms vanished in a flash, revealing monstrous creatures of wood and vine, swinging arms like mighty cudgels at him. 她们那可爱的面孔和形体一下就消失了，变成了由树木和蔓藤混合的恐怖怪物，挥舞着手臂似乎要抽打他。 dictsearch.appspot.com 3. Still, the company faces challenges as the U. S. Food and Drug Administration considers restricting or banning menthol. 此外，由于美国食品与药品管理局考虑限制或禁止薄荷卷烟，罗瑞拉德也面临着挑战。 www.tobaccochina.com 4. Finally, he sat down, dropped his glasses off his nose, and looked out at the young faces who stared back in silence. 最后，他坐下，摘下眼睛，扫视着那些正安静地看过来的年轻面孔。 www.tiantianbt.com 5. "The eight people we were in charge of were glad to be out. It showed in their faces they were tired, " he said. 他说：“我们负责帮助的8个人都获释了，这让人高兴。很显然，他们都非常疲倦。” www.voanews.cn 6. Perhaps because their social status is often contingent upon their faces and bodies, women are particularly susceptible to this effect. 也许是因为对自己的社会地位的评价也经常随着对脸蛋和体型的评价而改变，女士们格外易受此吸引。 www.bing.com 7. They lay on their faces as if paralyzed, exactly as I had lain a few minutes before now. 他们面伏于地，彷佛瘫痪一般，完全和我数分钟前的姿势一样。 www.ipixels.net 8. Faces just seem all the same - in the same way that you or I might have trouble distinguishing sheep by their faces. （对他们来说）脸看上去似乎都是一样的——这就跟你我可能很难根据脸部区分绵羊一样。 www.bing.com 9. When one is seated far from the windows, one sees only the sky and, silhouetted against it, the faces of the dancers passing in succession. 如果一个人坐得远离窗户，他只能看到天空，以及衬托其上，一对对依次走过舞伴的面庞。 www.bing.com 10. NASA faces a year 2010 deadline for completing the building of the orbiting space station and of retiring the shuttles. NASA面临2010年完成轨道空间站建设和在飞船退役之前建造飞船的最后期限。 treasure.1x1y.com.cn 1. When one is seated far from the windows, one sees only the sky and, silhouetted against it, the faces of the dancers passing in succession. 如果一个人坐得远离窗户，他只能看到天空，以及衬托其上，一对对依次走过舞伴的面庞。 www.bing.com 2. NASA faces a year 2010 deadline for completing the building of the orbiting space station and of retiring the shuttles. NASA面临2010年完成轨道空间站建设和在飞船退役之前建造飞船的最后期限。 treasure.1x1y.com.cn 3. Amid all that sea of faces in the court, misty and swimming before her eyes, she saw but two clear bright spots, distinct and fixed. 法庭里人山人海，一张张脸看得她头昏眼花，里面只有两个清楚明亮的印象是突出的，固定的。 4. Facing up to the general director, all the cheerfulness on their faces is tense and artificial. 在总经理面前，他们脸上的愉悦的表情既紧张又虚伪。 kaoyan.hjenglish.com 5. Soon the two of you will have pained expressions on your faces as you desperately search for a way out. 因为你们两个都急于找个理由离开，你们脸上很快就会出现痛苦的神情。 gb.cri.cn 6. But it matters that the president-elect is being told by his foremost intelligence analysts that the US faces relative decline. 但重要的是，当选总统最重要的情报分析员在告诉奥巴马，美国正面临相对衰落。 www.ftchinese.com 7. The only difference is a special template that you select to identify the page as a Custom Faces Component, as shown in Figure 4. 唯一的不同是，您选择用来将页面定义为CustomFacesComponent的特殊模板，如图4所示。 www.ibm.com 8. Fresh off the heals of a day protest in Rome, President Bush found welcome faces as he toured Albania. 刚从罗马一整天的抗议示威中回过神来，布什总统出行阿尔巴尼亚时便受到了欢迎。 www.showxiu.com 9. She said that even though people may try to control their expressions, most are not able to keep their feelings from showing on their faces. 她说，即是人们试图控制自己的表达方式，但是大多数人都无法阻止他们把自己感受反应到面部表情上。 www.bing.com 10. She told me that she saw two dark faces with 'odd' expressions peering out of the windows, but when I looked, the car was empty. 她说看到车里有两张黑乎乎的脸正往窗外看着，而且表情诡异；不过当我看过去的时候，车子明明是空的。 en.eol.cn 1. She said that even though people may try to control their expressions, most are not able to keep their feelings from showing on their faces. 她说，即是人们试图控制自己的表达方式，但是大多数人都无法阻止他们把自己感受反应到面部表情上。 www.bing.com 2. She told me that she saw two dark faces with 'odd' expressions peering out of the windows, but when I looked, the car was empty. 她说看到车里有两张黑乎乎的脸正往窗外看着，而且表情诡异；不过当我看过去的时候，车子明明是空的。 en.eol.cn 3. He is also highly pessimistic about how much warming the world faces, which could see temperatures rising by as much as 5C by 2100 . 他还对全球变暖的程度表示高度悲观，他认为到2100年，气温可能上升5度。 www.bing.com 4. He faces many challengers for Peronist votes, and is trying to win over as many wings of the movement as possible. 他将会在裴隆党内面对很多挑战者，并试图尽可能争取更多的党内派系支持。 www.ecocn.org 5. Faces are important for us socially. And, of course, happy faces. Faces of all kinds are easy to see. 在社交上，脸孔对我们很重要，当然还有笑脸，各种脸孔都很容易被看见。 www.ted.com 6. Lennox Those of his chamber, as it seemed, had done it. Their hands and faces were all badged with blood, so were their daggers. 似乎那些看门的做的。他们的手，脸，还有匕首上都沾了血。 www.bing.com 7. denying, again for the very first time today, that the company faces any other investigations other than its own internal probe. 否认，今天第一次再次否认，公司面临着除其自身内部调查之外的其他调查。 www.bing.com 8. From human placenta and snail secretion to bird poo, people were ready to put anything and everything on their faces in the name of beauty. 从人的胎盘和蜗牛分泌物到鸟屎，寻求美丽，人们随时好将任何东西涂在脸上。 www.ttxyy.com 9. for why should he see your faces being more morose than those of the children who are of your own age? 为何叫他看见你们的面貌，比你们同岁的少年人瘦弱难看呢？ dictsearch.appspot.com 10. To someone who has seen a dozen people frown, scowl or turn their faces away, your smile is like the sun breaking through the clouds. 对于那些常常面对愁苦和那些别人不肖一顾的人来说，你的微笑就像穿透乌云的阳光。 blog.sina.com.cn 1. To someone who has seen a dozen people frown, scowl or turn their faces away, your smile is like the sun breaking through the clouds. 对于那些常常面对愁苦和那些别人不肖一顾的人来说，你的微笑就像穿透乌云的阳光。 blog.sina.com.cn 2. But sustaining flight on a wing and a prayer could be difficult for Huckabee as he faces increased scrutiny of his view of the world. 但当人们越来越多地审视他的世界观时，用“翼”和祈祷支撑他的飞行恐怕会遇到困难。 www.bing.com 3. Familiar faces is not common, everyone started trying to camouflage oneself, the shuttle only to have their own copy of the meeting. 熟悉的面孔已经不常见了，每个人都开始极力的伪装着自己，穿梭只是为了拥有自己的那份遇见。 www.bing.com 4. In Iowa, two men attempted to break into a man's home after mucking up their faces with a black magic marker. 在爱荷华，有两名男子入室抢劫前用变色笔给自己涂了个大黑脸。 www.putclub.com 5. The measure gives an idea to the leverage of the company along with the potential risks the company faces in terms of its debt-load. 这个措施把一个想法给到公司的影响跟公司就它的欠债装而言面临的潜在危险一起。 zhishi.sohu.com 6. Several were covering their faces, trying to force out a tear. 有几个人掩盖自己的脸，强迫自己挤出点眼泪来。 www.bing.com 7. All of a sudden, I do not know who opened a scarf of the iceberg, the sun exposed red faces. 忽然，不知谁掀开了纱巾的一角，太阳露出了红彤彤的脸蛋。 www.tradeask.com 8. If I told you that I loved you You'd maybe think there's something wrong I'm not a man of too many faces The mask I wear is one. 如果我告诉你：我爱你，你可能会觉得那是假的，然而，我并不是一个多面人，我只是带着一张面具。 blog.sina.com.cn 9. Mr. Kamangar faces a challenging job ahead of him at netting the first profit for the company. Kamangar先生在为公司的首次获利道路上面临重重挑战。 www.bing.com 10. It was freezing in the boat. Icy sea spray and rain crept down their necks and a chilly wind whipped their faces. 船里冷得像冰窖，冰冷的海水喷涌上来，雨水钻进了他们的脖子，凛冽的北风像鞭子一样抽打着他们的面庞。 www.tingclass.com 1. Mandelson has been arguing that the government faces a special difficulty in trying to be honest with the public and the markets. 曼德尔森指出政府在试图对公众和市场公开信息的过程中遇到了困难。 www.bing.com 2. The Bank of England has warned that the economy faces a slow recovery as banks remain fragile and lending is still weak. 英国央行（BankofEngland）曾警告，由于银行仍然脆弱，借贷依旧疲软，英国经济的复苏会很缓慢。 www.ftchinese.com 3. His owner Maureen explains: "Riley always makes faces like this, and that's the best part about him. " 莱利的主人莫琳说道：“莱利总是做出这样的表情，这就是他最可爱的地方。” gb.cri.cn 4. Jack, that compass. That's all I need. Elizabeth is in danger. We're all arrested for trying to help you. She faces the gallows! 杰克，那个罗盘。我只需要那个。伊丽莎白现在很危险。我们为了帮你现在被捕了，她会被绞刑的！ blog.sina.com.cn 5. His wife and his mother-in-law arrived there with identically puffy, aged faces. 他太太和岳母同时也气喘吁吁、面容憔悴地赶到了那里。 www.bing.com 6. Western leaders say China's currency manipulation gives it a home field advantage. But even so, China faces domestic pressures. 西方领导人说中国对货币的操纵，给了它一个主场优势。但即使如此，中国仍然面临着国内压力。 www.bing.com 7. He said the ISI faces many questions that need answers. 他说，三军情报局有许多问题需要回答。 www.hxen.com 8. I thought of Barrymore and Mrs Barrymore's worried faces. But Mr Frankland's next words showed me that I did not need to worry. 我想到了白瑞摩及其太太焦虑的面容。但是，弗兰克兰下边的话语向我表明我不必为此担忧了。 www.hxen.com 9. Fairfield Greenwich, which had $7. 5bn invested with Mr Madoff, faces at least one class action lawsuit from enraged investors. FairfieldGreenwich交给马多夫投资的资金达75亿美元，该集团面临着愤怒投资者发起的至少一起集体诉讼。 www.ftchinese.com 10. With one of the world's lowest birth rates, Taiwan faces the prospect of a rapidly aging population without a young workforce to support it. 台湾的人口出生率居全世界最低行列，正面临人口的快速老龄化，缺乏年轻的劳动力来支撑社会发展。 www.24en.com 1. I wouldn't have been surprised to see sinister faces, the faces of 'Wolfshiem's people, ' behind him in the dark shrubbery. 我也不会感到奇怪的，如果我看到许多邪恶的面孔，“沃尔夫山姆的人”的面孔，躲在他后面黑黝黝的灌木丛中。 www.jukuu.com 2. it's a prime comfort to see faces that's friendly when a body's in such a muck of trouble, and there don't none come here but your n. 一个人遭此不幸，还能看到对他友好的面孔，真是莫大的安慰啊。现在，除了你们，再也没有人来看我了。 chinaorb.com 3. The Thompsons sat there with their eyes down and their faces sorrowful, as if they were at a funeral. 汤普森一家坐在那里低垂着眼睛，满面忧伤，仿佛他们在参加一次丧礼。 wenwen.soso.com 4. Students were hanging from the windows nearest them. A great number of faces, both on the train and off, seemed to be turned toward Harry. 学生们涌向了离他们最近的车厢，无数张脸，车里的车外的，似乎都转向了哈利。 club.52harrypotter.com 5. Obama himself said last week that if he failed to heal the economy, he would be out of a job by 2012, when he faces re-election. 奥巴马本人上周表示，如果自己无法治愈经济危机，将无法在2012年大选连任。 cn.reuters.com 6. Three faces, readily identifiable. - How much you want for it? 还有三张清楚的脸孔-你要多少钱？ www.engxue.com 7. I saw a number of very anxious faces on The Dark Knight when a helicopter came incredibly close to me. 在拍摄TDK的时候，我面对着一大群忧心忡忡的脸，当时一架直升飞机离我非常非常近。 blog.sina.com.cn 8. Gloriana was one of 5 acts chosen to be showcased at the recent Country Radio Seminar New Faces Show. 最近，乡村广播新人秀选出了五位艺人参与录制节目，Gloriana就是其中之一。 voa.hjenglish.com 9. The T. V. cameras, which had nosed their way into the faces of many a disgraced, disappointed athlete, kept a respectful distance. 记者们让摄像镜头和刘翔保持着一定的距离，而通常他们都会争抢着捕捉运动员种种失意的表情。 blog.sina.com.cn 10. They grasped at strangers and familiar faces alike, as if waiting for the earth to open up and swallow them again. 他们无论对陌生人还是熟人都紧抓不放，似乎在等待大地开裂再次把他们吞没。 www.bing.com 1. A predisposition to look at faces, for instance, seems to be innate, involving primitive brain regions. 一个人的面部素因似乎是先天性的，伴随着原始的脑部区域。 www.bing.com 2. Every contour of the surrounding hills was as personal to her as that of her relatives' faces. 四周环绕那些山的峦光岭影，她一个一个地都很熟悉，仿佛亲友的面目一样。 3. At the beginning, the human faces detection procedure obtains moving human faces by means of temporal differencing and skin color filtering. 首先，人脸侦测的程序系利用时间差异法及肤色筛选器取得移动的人脸； dictsearch.appspot.com 4. He said the bank faces a "long-term transformation. " 他说，花旗将面临“漫长的转型之路。” cn.reuters.com 5. But if you can fool them, even for a sec, then you got to see something very special--the look on their faces. 但如果你能欺骗他们的眼睛，即使只有一秒，你就能看到非常珍贵的东西——他们脸上惊奇的表情。 blog.sina.com.cn 6. Upakajivaka was like that. When he heard the Buddha's answer, he didn't believe it, he made faces to the Buddha and went on his way. 乌帕卡吉瓦卡就是那样，他听到佛陀的回答却不相信，他向佛陀扮个鬼脸，然后就继续上路。 www.tseatw.org 7. To understand why Greece faces this dilemma, we need to understand how it managed to get itself into such a terrible mess. 要理解希腊为何如此进退两难，我们就需要了解它是怎样陷入这样糟糕的境地的。 q.163.com 8. Loud cheers greeted the termination of his speech, but it was obvious from some of the men's faces that they resented Grinder's remarks. 他讲话结束时爆发了热烈欢呼声，但从有些人的面部表情来看，他们显然讨厌格林德的论调。 9. Normals are assumed to be associated with the front faces of a mesh primitive. 法线按假设是与网状结构基本型别的正面相关联。 technet.microsoft.com 10. The housings are easy to align: The housing base is square and cast markings on the side faces show the centre of the housing bore (fig). 此轴承座很容易对中，轴承座采用正方形底板，侧面的铸铁标记表示轴承座孔的中心位置（图）。 www.skf.com 1. In fact, a Faces Componet Library project is just a flavor of a Web project, and a custom component is developed as a regular JSP. 事实上，一个FacesComponetLibrary项目仅仅是Web项目的一个调味剂，创建一个自定义组件就像开发一个常规的JSP。 www.ibm.com 2. It would be easy to get confused with the Radisson Hampshire - that hotel faces right on to Leicester Square itself. 人们很容易把它当成拉迪逊罕布什尔—那家酒店也正面对着莱斯特广场。 www.taskcn.com 3. The court should focus on the tasks it already faces, and avoid making the best the enemy of the good. 国际刑事法庭应该将精力集中在它已面临的任务上，避免画蛇添足。 www.ecocn.org 4. When confronted, the restaurant accepted responsibility for serving whale, and now faces a fine of up to $200, 000. 当餐厅受到当面对证时，承认售卖鲸鱼，并面临了最高200,000美元的罚款。 www.bing.com 5. He had reared the animal, which had never attacked before, since it was six months old - but now faces having to put it down. 他从这只袋鼠才六个月大时就开始亲手喂养它，从来没遭到过攻击，但现在这头袋鼠则面临被人道毁灭。 www.jfdaily.com 6. One of us suggested that, since we were at it, we could also ask a few drops of rain to cool the air and moisturize our faces. 还有一位建议，既然我们在求了，不如同时也求几滴雨吧，来降降温，也滋润一下我们的皮肤。 blog.sina.com.cn 7. So he asked Pharaoh's officials who were in custody with him in his master's house, "Why are your faces so sad today? " 他便问法老的二臣，就是与他同囚在他主人府里的，说：“他们今日为什么面带愁容呢？” www.ebigear.com 8. The audience struggled to grasp the punch lines, and Mr. Wong recalls looking out on the blank faces of a 'polite but serious' crowd. 黄西回忆说，观众们努力想听懂笑话中的包袱，但台下的人礼貌、严肃、一脸茫然。 chinese.wsj.com 9. They did not become animators to draw a picture of a girl turned around. The reason why we employed 30 new faces is that we drive them hard. 他们不是为了画一个转圈圈的小女孩而成为动画绘制者，我们雇用30个新成员也就是想让他们努力工作。 www.bing.com 10. Michael looks over the elated faces in the guards' room, one of which will not be able to go on the escape. Michael环视了警卫室里兴高采烈的那些面孔，其中有一个将没有机会继续参与这个越狱计划了。 www.bing.com 1. And, I'm not ashamed to say, put in other's faces, with a glee and and a very big smile. 而且我并不羞于把这件事当着别人的面说出来，脸上还挂着大大的、欢愉的微笑。 bbs.qieerxi.com 2. I had no desire to see the faces of the vampires they had executed, half afraid that I might recognize someone in the smoldering pyres. 我不希望去看那些被处刑的吸血鬼的脸，也是因为有些害怕在阴燃的柴堆的人是我认识的。 bookapp.book.qq.com 3. Show me a genuIne case of platonIc frIendshIp and I shall show you two old or homely faces. 给我看看柏拉图式友爱的实例好了，那我就会给你看看两个老头老太太的脸或是两张大丑脸。 dict.ebigear.com 4. Her computer screen is a collage of tween faces, rainbow colored text bubbles and a chorus of shrill voices all vying for her attention. 她的电脑屏幕是一幅多个面孔拼贴成的图片，多色彩虹、泡泡文本以及让她着迷不已的乐队，唱着尖锐的歌声。 www.bing.com 5. In the future, or may be in a period, the United States faces collapse may even have to break out of the "city" guerrilla warfare. 未来，或者可能在一个时期美国面临解体，甚至可能出现此起彼伏的“城市游击战”。 blog.sina.com.cn 6. But when he looked out across the crowd, the sea of faces, the thing happened again. The thing that had happened with the apple. 但是当他越过群众眺望，如海潮般大量的脸庞，那件事又发生了。在苹果上面发生的事。 www.easeparts.com 7. When the defender faces an attacker in the air, he focuses on trying to force a header from a bad (or even really bad) angle. 当后卫攻击者所面临的空气，他的重点是试图迫使标题从坏（或什至非常糟糕）的角度。 www.dsws.cn 8. The warnings are stuck on the same position of the glass, as if they are one piece of paper with two faces to two directions like Janus. 那两张告示贴在同一个位置，好像是同一张纸条，有两张脸，向着两个方向。 www.poemlife.com 9. When a young person faces the world he is concerned and rather frightened of what will happen to him in the course of his life. 年轻人在面对世界时，会对生活中将要遇到的事情感到恐惧。 j-krishnamurti.org.cn 10. The men were happy again , the color back in their faces as they talked together and began to walk on . 那帮人又高兴起来，脸上渐渐有了血色，他们开始边说边赶路。 www.chinaedu.com 1. "And what I find really funny is the immature behaviour they bring out in people. Sometimes you can almost hear the faces being pulled. " “我还发现一个非常好笑的现象，电话会议会令人们表现出不成熟行为。有时你几乎可以听到他们在做鬼脸。” www.ftchinese.com 2. But if we are prepared to approach the Dhamma on its own terms, as the way to release from suffering, there will not be two faces at all. 但如果我们做好准备，以佛法本身指定的态度，把它作为灭苦之道，则丝毫不存在双面形式。 www.biodic.cn 3. She saw the sad faces of the king and queen as well as the guests, and she began to think. 仙女看到国王、皇后和其它宾客悲戚的面容时，她就开始思考。 www.ivyenglish.com.cn 4. Foot-long fish began to nibble at the men, and the sun began scorching their faces. 一群长达一英尺的大鱼开始啃咬这些船员。阳光也开始炙烤他们的脸。 www.bing.com 5. The children playing outside had smeared mud all over their clothes, faces and hands. 孩子们在屋外玩耍，用泥巴把衣服、脸和手都弄得脏兮兮的。 www.24en.com 6. Seeing the spreading bafflement on the Brown' faces, he adds 'It's his philosophical position and beliefs I'm trying to get at here. 看到布朗夫妇的脸上的疑惑，他补充说：“我试图知道他的哲学立场和信仰。” blog.sina.com.cn 7. I could tell by the expression on the nurses' faces that they were worried about him. 我从护理员脸上的表情可以看出她们正为他的健康担心。 www.523333.com 8. To cap it all, Japan now faces the return of a ghost it thought it had banished: deflation . 更糟糕的是，日本现面临通货紧缩这一自认为已摆脱的幽灵的再次困扰。 bbs.translators.com.cn 9. While stocks give owners certain rights, they do not carry obligation in case the company defaults or faces a lawsuit. 虽然股票让所有者拥有一些好处，但是在公司违约和面临官司的时候，所有者并不需要承担债务。 www.bing.com 10. If convicted, Swartz faces up to 35 years in prison and three years of supervised release, according to a Boston Herald report. 根据一家波士顿先驱报报导，如果罪名成立，斯沃茨面临着35年以上的牢狱生活，刑满后外加三年的监督释放。 www.bing.com 1. And time seemed, nearly, to fall away from sullen, belligerent, battered faces, as though they were fleeing back to their first condition. 他们那郁郁不乐、争斗、备受打击的面孔几乎完全超脱于时间之外，犹如在逃离现实，回到“人生之初”去。 2. It helps that he has one of those faces that are easy to forget. 幸好他有一张容易被遗忘的面孔。 www.bing.com 3. If an individual faces any conflict while trying to run a program then he has probably encountered a run time error. 如果一个人面对任何冲突，而试图运行一个程序然后他有可能遇到一个运行时错误。 zhidao.baidu.com 4. for a complex rock foundation , the evaluation of shapes of sliding faces , location , distribution and direction is quite a difficult task. 对一个复杂的岩石地基来讲，滑移面的形状、位置、分布和方向的事先假设都是十分困难的。 www.ichacha.net 5. There were twenty rooms, each connecting to three others, arranged like the vertices of a dodecahedron (or the faces of an icosahedron). 其中有20个房间，每个房间与另外三个相连接，排列像一个dodecahedron的顶点（或者是一个icosahedron的面）。 en.wikipedia.org 6. As they drew closer, I could see that the men's faces were taut with anger, while the women looked nothing less than possessed. 随着他们越来越近，我看见男人们的脸都因而愤怒而紧绷着，而女人们看上去则没有那么疯狂。 www.bing.com 7. Lester: And he made fun of the food, so even if people didn't like it, it put a smile on their faces. 雷斯特：而且他还对食物嘲弄一番，所以就算大家不喜欢今天的菜，脸上还是露出了笑容。 www.szfob.com 8. Part 4: Faces of Marja: Playing Cat and Mouse With the Taliban American troops try to stay one step ahead of the enemy. 马里加的面孔之四：与塔利班的猫鼠游戏。美军部队面对塔利班试图取得先机。 www.bing.com 9. The housing estate is so designed that the front of each house faces away from busy roads. 住宅区的设计使每座房子的正面都不朝着热闹的街道。 www.hotdic.com 10. Some people seem to be extremely skillful at remembering names or faces or faces or shopping lists. 有些人似乎非常善于在记住的名字或面孔，或者相向或购物清单。 goabroad.zhishi.sohu.com 1. He says that if sketch to draw to all plus with chalk, the light is in Australia once drew up to thousand different faces. 他说，如果速描和粉笔画都加上，光在澳洲时就画过上千张不同的脸。 grandfather-art.com 2. Experts say ending official corruption and impunity is the biggest challenge the government faces in trying to win the war. 专家表示杜绝官方腐败和有罪不罚现象是墨西哥政府在缉毒战中面临的最大挑战。 www.24en.com 3. The company quickly into sheets, after they diversified their faces from internal power struggles and family competition for a successor. 在公司迅速成张，业务多元化后都各自面临着来自集团内部的家族权利斗争和继任者的争夺。 www.haoriz.com 4. At least a dozen relatives with smiles on their faces came to hear the lawyer read the will. 至少有一打亲戚都满面笑容地前来听律师宣读遗嘱。 blog.hjenglish.com 5. One of the many ways to help tap into emotions (and increase attention and memory) is to use the brain's reaction to faces. 一个利用情绪（并提高注意力和记忆力）的办法就是利用大脑对人脸的反应。 www.bing.com 6. The company also faces the challenge of increasing revenue at the rate investors have come to expect. 不仅如此，鸿海精密还面临一道难题，那就是如何将收入增幅提升至投资者所期望的水平。 cn.wsj.com 7. A study by the Korea Food and Drug Administration seems to contradict the stereotype that Koreans have bigger faces than Caucasians. 此前人们一直认为韩国人的脸比西方人大，但据调查这与事实不符。 www.fyjs.cn 8. For complex systems, uncertainty is usually the biggest risk a program faces in the early stages of development. 对于复杂的系统，不确定通常是一个程序在开发的早期阶段面临的最大的风险。 www.ibm.com 9. Each woman faces up to her challenges in her own way, proving that everyone in the end is responsible forhis or her own destiny. 每个女人都应该以自己的方式勇敢地面对生活中的挑战，这说明每个人最终都要为自己的命运负责。 www.ecocn.org 10. None was revealed to be holding unexpected ordnance that could blow up in investors' faces. 没有任何一个银行被揭露出持有着不被看好的可能会毁掉投资者面子的炸弹。 www.ecocn.org 1. The extraordinary feline's two faces were caused by a condition called Janus, which normally causes cats to live for only a few days. 这个不寻常的猫咪的情况是由“两面症”引起，通常这样的猫咪活不过几天。 bilingual.huanqiu.com 2. Yet Mr Sarkozy faces an imminent political humiliation, as disillusioned voters snub him in regional elections. 然而，萨科齐即将在政治上蒙羞，因为他会在地区选举中受到对其大失所望的选民们的冷落。 www.ecocn.org 3. The only solution was to introduce more competition and new faces into the system. 唯一的解决办法是为该体系引入更多的竞争和新面孔。 www.ftchinese.com 4. Lacking a majority in Congress, Ms Chinchilla faces a struggle to win approval for extra taxes to pay for her modest security build-up. 得不到国会的多数支持，Chinchilla女士想要为她的适度安保建设赢得额外的税收支持面临着很大的困难。 www.ecocn.org 5. The flaming buildings lit up the faces of men and women looking numbed , shocked, horror stricken . 燃烧着的建筑物照亮了男男女女的脸，他们似乎已没有感觉，吓呆了。 www.bing.com 6. The National Union of Students warned that "many well-qualified applicants look set to have the door slammed in their faces again" . 英国学生联合会提醒称，“很多优秀的申请者看来又要被拒之门外了。” www.chinadaily.com.cn 7. The US faces a rather easy to manage short run fiscal crisis, and very challenging long-term fiscal and growth problems. 美国面临着一个相当容易解决的短期债务危机，和一个非常具有挑战性的长期债务和增长问题。 www.bing.com 8. The company faces major challenges over the course of the next few years. 这家公司今后几年将面临重大的挑战。 9. Some people seem to be extremely skillful at remembering names or faces or shopping lists. 有些人似乎可以极其记住名称或脸或购物清单熟练。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. The full piece opens with a series of blurred faces melting into one another as a waterfall effect trickles down the screen. 人脸照片之间的转换采用了溶解插入的方式，让一张张模糊不清的人脸呈现瀑布般的流动效果。 bilingual.huanqiu.com |
||||
| 随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。