网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 faced
释义

faced

美 [fe?st]
英 [fe?st]
  • adj.有…贴边的
  • v.“face”的过去分词和过去式
  • 网络面对;两面派;有...表面的
adj.
1.
具有...脸型的,有...表面的,有...贴边的
v.
1.
“face”的过去分词和过去式

例句

释义:
1.
Apparently when he entered the ward they thought the 29-year-old looked so fresh-faced they asked him to prove he was over the age of 16.
当Shem走进病房时,这个29岁的年轻人看起来显然比实际年龄年轻很多,护士们要求他证明自己已经16岁了,否则不能见孩子。
www.bing.com
2.
Harry Potter is such, he faced difficulties do not bow their heads, but raised his head, chest and brave enough to face, conquer it.
哈利·波特正是这样,他面对困难不低头,反而抬起头、挺起胸勇敢的去面对,征服它。
zhidao.baidu.com
3.
I knew that if I was once wounded, saw my own flesh mangled and bleeding, I could never have faced a battlefield again.
我想如果我自己受了伤,目睹自己血肉模糊的状态,我是无法再面对战场的。
www.bing.com
4.
The stress of his wife's illness is constant, he said, harder on him than stresses he faced for years in the political arena.
太太的病给他带来持续不断的压力,这比他这些年在政治舞台上所面对的压力更沉重。
dongxi.net
5.
"What will it look like? " Was one of the first questions we faced in designing both our game world and player interface.
我们在设计游戏世界和玩家界面时所遇到的第一个问题是“它看上去像什么?”
www-128.ibm.com
6.
Whenever you are faced with a similar problem in real life, your mind is now able to put its mystery-solving prowess to a test.
无论何时,当你在实际生活中面对类似的问题,你的大脑就能使它那高超的推理解决办法得以验证。
www.bing.com
7.
He was standing in a dimly lit room, and a semicircle of wizards faced him, and on the floor at his feet knelt a small, quaking figure.
他正站在一个灯光昏暗的房间里,巫师们面向他围成半圆,他脚边的地板上跪着一个颤抖的矮小身影。
okread.net
8.
I would have to say that, if I were faced with the decision, I would follow.
我需要说的是,如果要我抉择,我会。
jbq405.bokee.com
9.
He had never committed a crime before. He was a responsible husband and father. He had been faced with desperate circumstances.
迈克以前没有过任何犯罪记录,他是一个负责任的丈夫和父亲,他面对的是绝望的处境。
www.ted.com
10.
Faced with huge fees, parents insist teeth, and put the burden of any of their livelihood on the shoulder bending, no complaints.
面对巨额的学费,父母咬牙坚持着,任生活的重担把他们的肩膀压弯,毫无怨言。
www.bing.com
1.
He said that Afghanistan is making progress in every reconstruction effort and is faced with an opportunity for further development.
他说,阿富汗各项重建工作正在取得进展,现在面临着进一步发展的机遇。
www.fmprc.gov.cn
2.
Thanks to the love and encouragement of her mother, she finally defeated the disease and faced the disability bravely.
后来多亏她妈妈的爱和鼓励,使她战胜了疾病并勇敢面对残疾。
zhidao.baidu.com
3.
When she opened her eyes at last, she looked at him with her strange speechless gaze, and he felt as though he faced a child.
最后她睁开眼,楞楞地望着王龙,怯怯的。王龙觉得面前的这个女人就象个孩子似的。
blog.sina.com.cn
4.
'We haven't faced something like this in decades, ' said the senior American official.
一位美国高级官员说,这种事情几十年没有发生过了。
chinese.wsj.com
5.
Chinese firms faced something of a popular and political backlash in Africa, and some warn a similar dynamic may be rising in Europe.
中国公司在非洲投资引起民间和政界的强烈反应,有人警告称,类似问题可能也会在欧洲出现。
cn.reuters.com
6.
It is often faced with a cost-benefit comparison of the problem, that is, to "trade-offs. "
人们经常面临一个成本收益的比较问题,也就是要进行“权衡取舍”。
www.cutpic.cn
7.
When faced with a situation where we have several courses of action, we want to take the proper course because we have made it a habit.
当我们面对问题时,如果我们有若干条行动路线可供选择的话,那么我们希望采取那条适当的路线,因为这是我们的习惯。
www.ibm.com
8.
When faced with injustice in society, remaining quiescent is no option for a man of integrity.
面对社会上的不公义,诚实正直的人不会保持缄默。
paper.wenweipo.com
9.
Lying on the sofa, I finally faced up to the unwelcome task, took the list out of my notebook, and scanned it.
躺在沙发上,我终于不得不勇敢面对这个不受欢迎的任务。从笔记本里拿出作业单,并浏览了一遍。
hi.baidu.com
10.
Over the weekend, Barack Obama faced strong criticism for remarks he made at a San Francisco fundraising event.
因在旧金山筹款事件上发表不当评论,奥巴马在整个周末都遭到了强烈的批评。
www.ecocn.org
1.
And I faced a whole new set of challenges. I parked a different place every night so I would avoid being noticed and hassled by the police.
我又遇到了一堆新问题,每晚我的车都停在不同的地方。这样才可以不让警察发现以至于和警察争吵。
www.ted.com
2.
Faced with a difficult situation, Tom decided to ask his boss for advice.
面对艰难处境,Tom决定向老板征求建议
wenku.baidu.com
3.
Mrs. Clinton said she was trying to make even starker the choice Iran faced if it did not agree to abandon its program.
希拉里说,如果伊朗不同意放弃自己的计划,那么他将会使伊朗面临的选择更加严酷。
www.bing.com
4.
In spite of torture by the enemy, she faced death with a strong sense of righteousness.
她在敌人的严刑拷打下宁死不屈,大义凛然。
zhidao.baidu.com
5.
When faced with decisions, try to look at them as if you were one level up in the organization. Your perspective will change quickly.
当面对组织的一些决策时,试着以比你更高一级的职位来看待它。这样,你的想法会很快发生变化。
www.kaixin001.com
6.
Denise Hyland was a tall, freckle-faced Irish girl with kind, beautiful eyes and an infectious smile.
丹尼斯。海兰是个身材高挑、满脸雀斑的爱尔兰裔女孩,眼睛温柔美丽,笑起来很有感染力。
blog.sina.com.cn
7.
He faced squarely the fact that there was an enemy worthy of his steel.
他正视这一事实:现在他有了一位值得他与之一见高低的劲敌。
www.1stenglish.com
8.
With that, she saunters off with her dirty-faced grandchildren, clad in tattered clothes.
说完,她带着她的脸上脏兮兮的孙子出去散步了,身上披着破布衣裳。
www.miltt.com
9.
Indeed, she said the Street faced a "resizing" not seen since the cutbacks that followed the bursting of the dot-com bubble a decade ago.
的确,她说华尔街正在面临一场继十年前那次网络泡沫破灭之后的重新洗牌。
www.bing.com
10.
It might be easy to try to escape in one of many ways, but eventually reality has to be faced.
你也许非常容易尝试着用各种方法逃离现实,但最后旳结果仍然要面对现实。
d.yk173.com
1.
Many organizations are faced with disparate data sources and the task of trying to consolidate this information for reporting and analysis.
许多组织都面临合并多个完全不同的数据源的信息以进行报告和分析的任务。
www.ibm.com
2.
Such creatures are best faced only with a great deal of will, and only with an eye to piercing their many disguises.
对付这样的生物一定要拥有强大且坚定的意志,并且要拥有一双能够看穿它的各种伪装的眼睛。
game.dayoo.com
3.
Mr Daley faced more criticism in June when he said that Chicago would cover any Olympics cost overruns with its own cash.
今年6月,戴利市长说,如果举办奥运会费用超支,芝加哥将以市财政支付,结果招致更多批评。
www.ecocn.org
4.
As if this was not enough, Huawei has twice faced litigation from US groups for allegedly copying or stealing technology.
就好像这还不够似的,华为还因涉嫌抄袭或剽窃技术,两次被美国企业提起诉讼。
www.ftchinese.com
5.
I looked up to see a cute, baby-faced boy, his pale blond hair carefully gelled into orderly spikes, smiling at me in a friendly way.
我抬起头,看见一个可爱的,长着一张娃娃脸的男孩。他的浅黄色头发用发胶小心地固定成整齐的造型。
www.putclub.com
6.
The Delegation advised the Committee to be aware of what was at stake, and of the challenges it faced.
该代表团建议委员会意识到什么是危险的及其面对的挑战。
www.wipo.int
7.
There, he quickly learned the dire national debt problems Japan faced and began to earn the reputation as an advocate for curbing debt.
正是在这里,野田佳彦很快意识到日本面临的岌岌可危的国家债务问题,也开始赢得了支持抑制债务的美誉。
chinese.wsj.com
8.
No doubt in a hydrogen-bomb war great cities would be obliterated. But this is one of the minor disasters that would have to be faced.
毫无疑问氢弹战争中大城市会被毁灭,但那不过是我们可能遇到的小灾难之一。
blog.sina.com.cn
9.
Tax planners faced an "extremely challenging" environment for the immediate future at least, said the study.
调查显示,至少在不久的将来,税收筹划者将面临一个“极具挑战性”的环境。
www.ftchinese.com
10.
Denise stops running. Red faced, she bends over, hands on knees, trying to catch her breath. Richard stops too, enjoying the scene.
丹妮丝停下不跑了。她弯下腰,双手搁在膝盖上,满脸通红,拼命呼着气。理查德也停了下来,欣赏着这画面。
english.31931.cn
1.
Mr. Greenberg said the amount of exposure AIG faced under the contracts when he left was beside the point.
格林伯格说,他离职时AIG面临的合同风险敞口规模有多大不是问题所在。
www.bing.com
2.
A President is in a sense lucky if he is faced with a crisis early on; it enables him to shake down his team.
在某种意义上说,一个总统能早点遇到危机是件幸运的事,因为这使他可以调整好他的班子。
www.jukuu.com
3.
Summits sometimes dissuade leaders from beggaring their neighbours, since the neighbours' complaints may have to be faced in person.
本次峰会也不时劝阻国家领导人去哀求其邻国,因为其邻国的抱怨可能会转化为直接的措施。
www.ecocn.org
4.
Having said all this, I recommend you to consult a psychiatrist who may help you to overcome the psychological problems you are faced with.
除了以上所说的,我建议你还应该去咨询精神病医生,以便帮助你克服遇到的心理疾病。
www.2muslim.com
5.
His wife was a little sharp-faced woman, who bullied her husband when he was sober.
他的老婆是个面相尖刻的小个子妇人。男人清醒时,她便呼么喝六。
6.
in spite of his desire to say something cheering , he could get nothing out but a shame - faced smile.
虽然他想讲几句有兴致的话,但是他除了满面惭愧地笑笑以外,什么也说不出来。
www.ichacha.net
7.
A single cyclist out in front riding ahead of the peleton stands little chance of victory, faced with battling the wind alone.
一个单独的自行车手,领跑在集团的前面,最终取得胜利的机会不大。
www.bing.com
8.
After all, one of the more important tasks of a non-executive is to speak up if faced with an executive emperor wearing no clothes.
毕竟,非执行董事更重要的任务之一,是在面对一个不穿衣服的“高管皇帝”时敢说真话。
www.ftchinese.com
9.
As a teenager, he faced the invasion of his country, and had to deal with it -- he was the leader of the country.
他还是个十几岁的孩子时,就面临着国家被入侵的危险,而他作为国家领导者,必须站出来处理这件事。
www.ted.com
10.
Faced with these nonsense, do not believe in themselves, calm, not to be utter chaos of the gas and the heart.
面对这些乱说,自己不要轻信,心平气和,不要被乱说乱了气和心。
www.1363.cn
1.
Mr Walsh said the current trading environment was "the harshest this industry has ever faced" .
沃尔什表示,当前的交易环境“是这个行业有史以来最严酷的”。
www.ftchinese.com
2.
I'm not such a girl who would escape when faced with difficulty. I'm not, never, . And i don't want myself to be that.
我像一个笨蛋,蜷缩进自己的身躯,闭上眼睛,逃避着所有,以为什么都不去想就可以天下太平;
q.sohu.com
3.
If he could only have faced life with the same courage and sense of honor with which he faced death, he would have been quite a guy.
漫长的周末,使我们和解了,爸爸接受了我爱他的事实。如果他象对待死亡一样,勇敢而幽默地面对生活,他会是一个很好的人。
bbs.ycwb.com
4.
Faced with her hesitation, he wrote : "Do not say that the cliff is the mouth of the volcano. We had no choice but to embrace the jumping. "
面对她的犹豫,他写道:“不要说悬崖,就是火山口,我们也只好拥抱着跳下去。”
blog.sina.com.cn
5.
He faced criticism recently after his campaign released only his tax returns and not those of his wife, Cindy, a wealthy businesswoman.
最近他受到了批评,因为他的竞选小组发表了只有他的税后收入而不包括他的妻子辛迪的收入,他的妻子是一位非常富有的商人。
blog.sina.com.cn
6.
stood resolute against the enemy; faced with a resolute opposition; a resolute and unshakeable faith.
坚决地抵抗敌人;面对坚定的反对派;坚定的不动摇的信念。
www.dictall.com
7.
When faced with tough decisions sometimes following your heart is all that matters.
当面临艰难抉择的时候,顺从自己内心最真实的想法才是最重要的。
www.5yi.com
8.
I'm not trying to write a forgiveness protocol. Everyone is faced with unique circumstances that deserve to be considered as such.
我不是那么关心于此.我不是试图写一个宽恕的礼仪.每个人都面对独特的环境,都应该依其环境本身而加以深思熟虑的对待。
www.bing.com
9.
Whenever I'm faced with a choice, I try to imagine what all the other possibilities are, even the ones that aren't present at the moment.
每当面临选择的时候,我总是尽力设想出其他可能性是什么,即使这些可能性在当时根本无法表现出来。
www.05178.com
10.
The problem the world leaders faced was that they were grappling with subjects that had little resonance with most recession-struck voters.
当今世界领导人们所面临的问题是,他们所努力解决的问题很少能引起深受衰退打击选民的共鸣。
www.ecocn.org
1.
The first time Guardiola faced Sporting as a manger, his side won 6-1, but it has not always been so easy to break down Preciado's teams.
瓜迪奥拉在主教练时期第一次面对希洪时就赢了个6-1。但普雷西亚多的球队并非总是那么好对付。
news.goalhi.com
2.
She didn't speak the same language, but it was the least of the obstacles she faced. There was no money for pens.
她与他们说的语言并不相同,但这仅是她遇到的最小困难。
www.america.gov
3.
Even the streets leading up to its outer barriers were roamed by gorilla-faced guards in black uniforms, armed with jointed truncheons.
连通向爱心部外层关卡的街道都有大猩猩般粗壮的警卫巡逻把守,他们身穿黑制服,手持双节警棍。
txtant.com
4.
The US would be far better served if it faced up to why it is confronted with a massive multilateral trade deficit.
如果美国正视出现巨额多边贸易逆差的原因,它将收获多得多的好处。
www.ftchinese.com
5.
Supporters say that the country always seems to shuffle its feet but then snaps into action when faced with a crisis.
支持者表示祖国貌似经常踌躇不前,但当站在危难之间时,它就会雄起。
www.bing.com
6.
One of the greatest difficulties faced by a start-up is that financing is often done in stages, subject to meeting benchmarks.
项目启动最大的难题是融资一般是分阶段进行,并且必须一项一项地合乎标准。
www.ecocn.org
7.
Not such an unusual ambition for many girls these days, except that just a few years ago, Julieth faced a future of only poverty and abuse.
对于这个时代的女孩来说,这个理想算不上惊世骇俗;但是对于一个几年前还饱受贫穷之苦、受尽凌辱的女孩来说,这个梦想就显得难能可贵了。
www.bing.com
8.
When I faced my own challenges, fidelity to my subjects at the moment of painting was always the goal.
当我独自面对挑战的时候,忠实于对象的瞬间,往往会是我的目标。
matthewlodove.blog.163.com
9.
There, in an ornate citadel, Luke faced an enemy he had not ever expected to see again: Emperor Palpatine.
在比斯星上一座华丽的城堡中,卢克见到了从未想到会再次见到的敌人:帕尔帕廷皇帝。
www.starwarschina.com
10.
He admitted that, as he faced death, he might be overestimating the odds out of a desire to believe in an afterlife.
他承认,当他面对死亡,出于渴望,他可能过于相信死后世界存在的几率。
mac.pcbeta.com
1.
Secure people do not give up when faced with a difficult situation; they say "I can" rather than "I can't. "
有安全感的人面对困境时不轻易放弃;他们说“我可以”,而不说“我不行”。
edu.21cn.com
2.
Until confronted by Western imperialism, China might have faced military conquests , but Chinese civilization had never been under attack.
在碰到西方帝国主义之前,中国可能面临军事上的征服,但是中华文明可能从来没有遭受攻击。
dictsearch.appspot.com
3.
When economists are faced with analysing this sort of decision, they reach for a branch of mathematics called game theory.
经济学家分析此类问题的时候,运用上了一种称为游戏理论的数学分支。
www.hotdic.com
4.
You could make a fairly tight argument to say that it is the single greatest health threat that has ever faced the human species.
人们可以有相当确凿的证据说,这是有史以来人类物种所面临的唯一最大的健康威胁。
www.bing.com
5.
Certainly, simple checklists won't fix the tough organizational problems faced by agile practitioners trying to effect meaningful change.
当然,简单的检查列表无法解决将敏捷引入组织所面临的棘手问题。
www.infoq.com
6.
Now that you've been working in that field, you've climbed as far up the ladder as you can go, and you miss the challenges you once faced.
如今,你已经在该行业中工作了,尽自己最大的努力达到了顶峰,这时候你就开始想念你曾经遇到的挑战了。
pinges.cn
7.
With no savings from his monthly take-home pay of as little as $700, he said, he faced certain homelessness.
每月少时只有700美元的工资,没有存款,他面临无家可归。
www.bing.com
8.
In particular, he said the challenges embodied in the sharp rise in energy and commodity prices must be faced squarely.
特别地,他说我们必须正视能源和大宗商品价格急剧攀升带来的挑战。
www.bing.com
9.
If it was dealing with critical contract negotiations or similar, then you faced the prospect of a divided group with simmering conflicts.
如果他们负责的是关键的合同谈判等事宜,那么你可能要面对一个离心离德的团队,冲突随时可能爆发。
www.ftchinese.com
10.
And I faced down my own confusion as a mother, as a woman, about the issues that raising a girl raises in me about my own femininity.
在这过程中,我暂且忘记自己是一个母亲,忘记自己是一个女人,在审视养育女儿的问题中,我面对了自己的女性问题。
www.bing.com
1.
Mrs. van der Luyden's portrait by Huntington (in black velvet and Venetian point) faced that of her lovely ancestress.
由亨廷顿绘制的范德卢顿太太的画像(身着带威尼斯针绣花边的黑丝绒),面对着她那位可爱的女前辈的像。
www.kekenet.com
2.
Boris Yeltsin gained international acclaim when he occupied the Russian White House and faced down the threats of the leaders of the coup.
当伯里斯·叶利钦占据了俄罗斯的“白宫”而压倒了政变领导人的威胁,从而获得了国际上的好评。
www.bing.com
3.
I was faced with a new problem. She couldn't face up to the fact that she was no longer young.
她无法面对自己不再年轻的现实。
www.21jiaoshi.com
4.
Once elected and in office, she quite often faced difficulties and discrimination, from her colleagues due to her gender.
由于性别,在选举或工作中她常常遇到同事们给她的困难。
bbs.318020.com
5.
"One of the challenges we faced in Africa was that there was very little information, " he says.
他表示:“我们在非洲面对的挑战之一,就是信息太少。”
www.ftchinese.com
6.
Today's soccer moms are faced with a number of challenges that soccer moms of yesterday did not have to deal with.
如今的“足球妈妈”们面临着之前妈妈们所没有碰到过的大量挑战。
home.xdf.cn
7.
Faced with an economic mess, it might be easier for CEOs to shift operations out of the US instead.
面对糟糕的经济局势,对于CEO而言,将业务迁出美国或许更为容易。
www.ftchinese.com
8.
"If it's going to happen, it would be the biggest of all outbreaks the world has faced in the 21st century, " she said.
她说:“如果真的发生了那种情况,这将是21世纪人类面临的最大一次疫情爆发。”
www.bing.com
9.
The Miami strife was just a warm-up for what the Democrats faced when they met in Chicago later that month.
相对于同月晚些时候民主党人在芝加哥大会上所面临的问题来说,迈阿密骚乱只是个热身活动。
www.bing.com
10.
He also faced down powerful figures in the central government as he took on militias with powerful friends.
在和他强大的朋友一起镇压民兵时,他也降服了中央政府中强有力的人物。
edu.sina.com.cn
1.
"One of the challenges we faced in Africa was that there was very little information, " he says.
他表示:“我们在非洲面对的挑战之一,就是信息太少。”
www.ftchinese.com
2.
Today's soccer moms are faced with a number of challenges that soccer moms of yesterday did not have to deal with.
如今的“足球妈妈”们面临着之前妈妈们所没有碰到过的大量挑战。
home.xdf.cn
3.
Faced with an economic mess, it might be easier for CEOs to shift operations out of the US instead.
面对糟糕的经济局势,对于CEO而言,将业务迁出美国或许更为容易。
www.ftchinese.com
4.
"If it's going to happen, it would be the biggest of all outbreaks the world has faced in the 21st century, " she said.
她说:“如果真的发生了那种情况,这将是21世纪人类面临的最大一次疫情爆发。”
www.bing.com
5.
The Miami strife was just a warm-up for what the Democrats faced when they met in Chicago later that month.
相对于同月晚些时候民主党人在芝加哥大会上所面临的问题来说,迈阿密骚乱只是个热身活动。
www.bing.com
6.
He also faced down powerful figures in the central government as he took on militias with powerful friends.
在和他强大的朋友一起镇压民兵时,他也降服了中央政府中强有力的人物。
edu.sina.com.cn
7.
So, faced with the Danish advance, Alfred did not risk open battle but harried the enemy.
因此,面对丹麦人的进攻,阿尔弗雷德没有贸然同敌人正面开战,而是采用骚扰敌人。
infos.edulife.com.cn
8.
However, many students criticized him as soon as he made the comment, and said Wang was ignorant to the hardships student's faced.
然而此言一出,也遭到许多学生的批评,认为他太不知民间疾苦了。
times.hinet.net
9.
Sept. 11 put New York, a city that had not faced combat in more than 200 years, on the front lines in a global war on terrorism.
9月11日,纽约,这个200多年不曾有过战斗的城市,被推到了恐怖主义全球战争的前线。
www.bing.com
10.
Red-faced astronomers only discovered it a few days before and until then they thought it was a piece of space junk.
这块红色的物体被发现以及有几天的时间了,在最后被证实其实只是一块太空垃圾。
www.ebigear.com
1.
Sept. 11 put New York, a city that had not faced combat in more than 200 years, on the front lines in a global war on terrorism.
9月11日,纽约,这个200多年不曾有过战斗的城市,被推到了恐怖主义全球战争的前线。
www.bing.com
2.
Red-faced astronomers only discovered it a few days before and until then they thought it was a piece of space junk.
这块红色的物体被发现以及有几天的时间了,在最后被证实其实只是一块太空垃圾。
www.ebigear.com
3.
Boz's problems faced him on the other end, when the ship reached the new planet's orbit, and he woke up the main crew.
但飞船抵达新行星的轨道、其他的船员苏醒之时,博兹在另一方面又将面临新的问题。
www.bing.com
4.
Or is it really smoke from a fire? it's not always easy to tell if you are faced with a real emergency.
或真的是它从火吸烟?它不总是容易告诉是否你面对一件真正的紧急。
zhidao.baidu.com
5.
Faced with the potential escape of her quarry, she doesn't hesitate to follow Poggle into the heart of darkness.
面对可能脱逃的猎物,她毫不犹豫地跟着波格尔进入了黑暗的中心。
bbs.flyine.net
6.
Faced with the threat of a full- scale military invasion, the general has no choice but to cooperate.
面临全面型的军事侵略,这个将军只能选择配合。
dictsearch.appspot.com
7.
Yeltsin faced up to the fact that he was no longer fit for the Russian presidency and resigned on New Year's Eve.
叶利钦勇敢地接受了他不再适合做俄罗斯总统的这一现实并于新年前夜辞职了。
blog.tom.com
8.
she was constantly pained by the sight of the white - faced , ragged men who slopped desperately by her in a sort of wretched mental stupor.
每次那些脸色苍白衣衫褴褛的人带着可怜的麻木神情从她身旁绝望地走过,她的心就为他们痛苦。
www.ichacha.net
9.
Preferring to stick to the status quo when faced with unexpected upheaval tends to lead to a sense of helplessness and distress.
当面临意想不到的剧变,你喜欢坚持现状,这往往会引起一种无助感、悲伤感。
bbs.chinadaily.com.cn
10.
This is often the case in many of the ethical dilemmas that are faced by individuals as well as professional accountants.
这是常有的事在众多的专业伦理两难面临个人以及专业会计师。
bbs.hnerp.com
1.
Preferring to stick to the status quo when faced with unexpected upheaval tends to lead to a sense of helplessness and distress.
当面临意想不到的剧变,你喜欢坚持现状,这往往会引起一种无助感、悲伤感。
bbs.chinadaily.com.cn
2.
This is often the case in many of the ethical dilemmas that are faced by individuals as well as professional accountants.
这是常有的事在众多的专业伦理两难面临个人以及专业会计师。
bbs.hnerp.com
3.
Instead, despite the horror that he wreaked, the paradox remains that he seems like a blank-faced killer out of a Norwegian novel.
相反,尽管他所为带来了恐惧,他仍然像小说中走出来的冷面杀手。
www.bing.com
4.
Two years ago, we met together at a time of great uncertainty, as we faced the threat of a global influenza pandemic.
两年前,我们举行会议时,正面临一场全球流感大流行的威胁,局势极不确定。
www.who.int
5.
Of course, I did not know at the time who this man was. But I learned later that it was the Golden-faced Buddha, Miao Renfeng, Master Miao.
我当时自然不知道他是谁,到后来才知是金面佛苗人凤苗大侠。
bbs.chinadaily.com.cn
6.
He remembered when he had become an Eight, as Lily would do shortly, and had been faced with that freedom of choice.
他想起他刚刚八岁时,就像莉莉很快就会八岁一样,会开始面对选择的自由。
www.easeparts.com
7.
He's waiting to see if I'll break, I know, if this will be the thing that puts me over the edge, brave-faced little Mireya.
我知道他在等着看我是不是会掉泪,看这件事会不会把我——外表坚强的小玛利亚——压垮。
www.bing.com
8.
The modern entrepreneur is faced with a more complex world than when Richard Branson began by selling records out of a phone box.
现代企业家所面对的商业环境,要比理查德·布兰森在电话亭大小的办公室里,靠卖唱片起家时的环境要复杂的多。
www.elanso.com
9.
Faced with it , some of them can stand up to it . draw useful lessons from it and try hard to fulfill what they are determined to do.
面对失败,有人能够经得起考验,从失败中汲取教训,并努力去完成他们下定决心要做之事情。
wzksw.com
10.
The last time a Democrat sat in the White House, he faced a nonstop witch hunt by his political opponents.
上次民主党人入主白宫时,面临政治对手无休无止的迫害。
blog.163.com
1.
Faced with it , some of them can stand up to it . draw useful lessons from it and try hard to fulfill what they are determined to do.
面对失败,有人能够经得起考验,从失败中汲取教训,并努力去完成他们下定决心要做之事情。
wzksw.com
2.
The last time a Democrat sat in the White House, he faced a nonstop witch hunt by his political opponents.
上次民主党人入主白宫时,面临政治对手无休无止的迫害。
blog.163.com
3.
Marx belonged to a relatively well-to-do family. He had not faced hunger in his childhood. He was much better off than many fellow students.
马克思生于一个较富裕的家庭,他童年时从未挨饿,在学生时代的生活又比他的同学们好得多。
club.kdnet.net
4.
Henchard 's house was one of the best , faced with dull red -and- grey old brick .
亨察尔的一座房屋是最好的,外面砌着一层黯淡的红灰色的旧砖。
www.bing.com
5.
It must have been hard for her to tell the awkward, freckle -faced first grader the truth.
对妈妈来说,把真相告诉这么一个笨手笨脚、满脸雀斑的一年级小学生,肯定很痛苦。
dictsearch.appspot.com
6.
Faced with her look of shock, I had been ready to take it all back if necessary, blame myself, and apologize.
面对她那震惊的表情,我已经准备收回我说过的话,如果有必要的话,责备我自己,再道歉。
www.bing.com
7.
So, when you're faced with something like that, of course you've got to break it down.
所以,当你面对一些这样的事情时,当然你会把它分块儿。
www.ted.com
8.
Faced with such a grim panorama, this week Mrs Clinton returned to Mexico City, accompanied by the entire American national-security team.
面对如此严峻的局势,本周克林顿重访墨西哥城,国家安全小组全体随同前往。
www.ecocn.org
9.
One day, an old, brown-faced seaman came walking along the road, looking about him.
一天,从路上走过来一位面色黝黑的老海员,他边走边四下张望。
book.jqcq.com
10.
He may also have faced down the PdL's desire for a narrow mandate (that will become clear only from his full programme).
他可能也会压低自由人民党对于有限授权(只来源于他的全部计划会变得很清晰)的欲望。
www.ecolion.cn
1.
He may also have faced down the PdL's desire for a narrow mandate (that will become clear only from his full programme).
他可能也会压低自由人民党对于有限授权(只来源于他的全部计划会变得很清晰)的欲望。
www.ecolion.cn
2.
Faced with imperialist aggression, the people of that country have to rise up in armed struggle.
面临帝国主义的侵略,那个国家的人民不得不拿起武器进行斗争。
dict.ebigear.com
3.
With age no longer on his side, he comes to understand the problems his parents faced in their lives, which led to his mother's suicide.
随着年龄的迅速增长,他逐渐开始理解他父母的生活中存在的一些问题,而且正是这些问题导致了他母亲的自杀。
www.1363.cn
4.
When you are faced with a task or a situation, use what you already know to help you learn more or to deal with the problem.
当你面对一项任务或者是某一情形时,用你已知的知识帮助你学到更多的东西或解决难题。
www.xielw.cn
5.
Over two years ago, the United States and the global economy faced the worst economic crisis since the Great Depression.
两年多前,美国和全球经济遇到了自大萧条以来最严重的经济危机。
www.bing.com
6.
The military alliance that faced down the Red Army might have been expected to crush the clumsy forces of Colonel Qaddafi in days.
人们期望这个曾经挫败过(苏联)红军的军事同盟在数日内粉碎卡扎菲上校不堪一击的部队。
www.remword.cn
7.
She faced the wall to her right. She put her hands on her heart, and shook.
她转身冲着右边的墙壁,用双手捂住心口哆嗦起来。
www.bing.com
8.
Only when he faced nature and Chinese classical culture did he feel that it was more practical.
只有当他面对自然,面对中国古典文化的时候,才觉得更加踏实。
www.art-here.net
9.
Well, I say (a little red-faced at this point), an artist has to find some appeal in his or her subject - otherwise what would be the point?
嗯,我觉得(在这一点上有些不好意思),一个艺术家要在他(她)的素材上发现有感染力的一面,除了这个还有什么呢?
www.bing.com
10.
Faced with the killing, raping and looting, civilians no longer differentiate between the various groups of men with guns.
在面对着残杀、强奸与掠夺,刚果平民已经将各种不同持枪的团体视为同类。
www.ecocn.org
1.
Faced with the killing, raping and looting, civilians no longer differentiate between the various groups of men with guns.
在面对着残杀、强奸与掠夺,刚果平民已经将各种不同持枪的团体视为同类。
www.ecocn.org
2.
These questions are just some examples of the challenges you may be faced with when trying to implement a BI project.
这些问题只是您试图实施一个BI项目时可能会面对的挑战的一些示例。
www.ibm.com
3.
The International Air Transport Association says 2009 is shaping up to be one of the toughest years the airline industry has ever faced.
国际航空运输协会说,2009年看来将会成为世界航空业有史以来面对的最为困难的年度之一。
www.ebigear.com
4.
In a straight fight, therefore, it was the drug-sensitive strain that had the selective advantage when faced with a two-pronged attack.
这场直接的菌群较量说明了当面对两种进攻的时候,敏感菌有优势。
www.ecocn.org
5.
People differ in their attitudes towards failure. Faced with it, some of them can stand up to it.
论述不同看法:人们对失败持有不同的态度。
www.kekenet.com
6.
Civil servants are frustrated at how quickly each prime minister develops a weakness of the knees when faced with a strong man in uniform.
每一位首相在强硬的军政人员面前,无一例外都很快变成了软柿子,这让公务员们感到非常失望。
www.bing.com
7.
Had Mr Bennett faced all registered Republicans, he might have survived.
要是贝内特面对的是全体已注册的共和党人(他们忠诚度较高),他也许可以幸存下来。
www.ecocn.org
8.
The sallow-faced undertaker owed his invitation to the fact that his wife and the wife of the Don were the closest of friends.
这个脸色灰黄的人之所以被邀请来参加婚礼是因为他老婆和教父的老婆是非常亲密的朋友。
blog.sina.com.cn
9.
It had to be faced one day on her own; it was too beautiful to stay away forever.
早晚有一天她需要独自面对;那儿太美了,不可能永远将其置于身外。
www.ebigear.com
10.
Over the course of a single three-week period in 2006, he said he faced down more bombs than in his first two months in Afghanistan.
他说:2006年,仅仅三周时间,他(在伊拉克)拆除的炸弹就比在阿富汗头两个月拆掉的炸弹还多。
www.ecocn.org
1.
The martyr, when faced even by a death of bodily anguish and horror, finds in the very terror of his doom a strong stimulant and tonic.
一个殉道者即使在面临死亡这种可怕的肉体痛苦时也能从他恐怖的厄运中找到莫大的鼓舞与安慰。
www.51lunwen.com
2.
Yet among all the photographs of the rather pudding-faced artist in the exhibition, not one captures what made him such a lady-killer.
然而,在展览馆展示的所有勾勒面目呆滞的艺术家的作品中,没有一幅画能让人看到他是那么一个“情场杀手”。
www.ecocn.org
3.
Addressing a conference in eastern China, the head of the Population Planning Commission Li Bin said the country faced major changes.
在中国东部举行的会议上发表讲话时,中国人口与计划生育委员会主任李斌表示,中国面临巨大的挑战。
club.topsage.com
4.
We faced the same decision when Virginia Tech shooter Seung-hui Cho released a videotape in which he said, "You forced me into a corner. "
当维吉尼亚理工大学枪击犯赵承熙发布一段视频并称“是你们把我逼进角落”时,我们面对同样的决择。
www.bing.com
5.
Dialogs have always been a hobgoblin in the Windows platform. Developers are constantly faced with an unacceptable choice.
在Windows平台上,对话框(Dialog)一直像精灵一样,使得开发人员始终面临着尴尬的选择。
www.infoq.com
6.
"Faced with this huge responsibility, I feel I need to be very careful, and I feel fear, " Mr Ma said after his election triumph.
马英九在大选胜利后表示,想到台湾人民给了这么大的责任,他未来会“以戒慎恐惧、居安思危的心情好好的做”。
www.ftchinese.com
7.
He said the company faced soft demand, excess capacity and high costs.
他表示,壳牌面临着疲弱的需求、过剩的产能和高企的成本。
www.ftchinese.com
8.
Let us take a sample code to see the issues faced using lazy loading and a solution to overcome it.
通过下面的示例代码来了解一下延迟加载所面对的问题及解决办法。
www.infoq.com
9.
Now, just as the French had faced up to his disqualification from public life, the case against the former IMF boss seems close to collapse.
现在,就在法国人终于接受卡恩失去了参与公共生活的资格后,这位前国际货币基金组织掌门人的案件似乎接近扭转。
www.ecocn.org
10.
As for Logan himself, nothing would stand in his way when faced with the opportunity to revisit the role of the would-be bounty hunter.
至于洛根本人,在他面对再次扮演未来的赏金猎人的机会时,没什么能挡他的道。
www.starwarschina.com
1.
Some parents participating in the Fuxin No. 2 school suit said they faced pressure from local authorities not to pursue the matter.
参加富新二小诉讼的一些父母说,他们面临着当地政府要求他们不再追究此事的压力。
www.bing.com
2.
Mr Fan said the real problem the world faced today was an overvalued dollar, not only against the renminbi but against all major currencies.
樊纲表示,目前世界面临的真正问题是美元的高估,不仅是美元兑人民币汇率高估,美元兑所有主要货币汇率都高估。
www.ftchinese.com
3.
If Inter suffered a heavy defeat in Bergamo, the bianconeri in Rome faced the difficulties which had been foreseen.
如果国米在塔特兰大遭遇非常沉重的打击,那斑马军团在罗马遇到的困难是显而易见的。
www.juvefans.com
4.
In one of his acts, "Bip Remembers" , the sad-faced clown relived in mime the horrors of the war and stressed the necessity of love.
他有一场叫做《毕普的回忆》的表演,剧中这个忧伤的小丑再次体验了模拟的战争恐怖,并强调了爱的需要。
www.ecocn.org
5.
Isser, deep in an easy chair, faced the rest of us. His eyes were bloodshot from working nonstop on his plan to get Attila out of Argentina.
伊塞疲惫地躺在安乐椅上看着我们,双眼布满血丝,为了把艾希曼弄出阿根廷他一刻不停地工作着。
dictsearch.appspot.com
6.
"It has been the best few days of my life, " said one fan, who was faced with a potential dilemma with his wife set to give birth this week.
“这几天的经历在我的生命中无可取代,”一位妻子马上就要生产的球迷如是告诉我们,我们可以想象他的内心是多么的纠结。
engbbs.fans1.com
7.
I climbed on board , out of breath , red-faced , and stumbled over a woman's legs to the last unoccupied seat .
我气喘吁吁地爬上飞机,又羞又气,满脸通红。在冲向飞机上唯一一个空座时,不小心绊到了一位女士的腿。
www.91fane.com
8.
he faced about and , standing between the awnings , held out his right hand at arms length towards the sun.
他掉转身去,站在两个布篷之间,朝太阳伸直了右臂,张开手。
www.ichacha.net
9.
The Czechs faced Canada in the semifinals and it turned out to be one of the greatest games in Olympic history.
半决赛,捷克遇到加拿大队,这场比赛也成为奥运会历史上,最精彩的冰球比赛之一。
www.bing.com
10.
When I was a fresh-faced young lad trying to make it in the movie business, I had to max out the credit card, find wealthy backers. . .
当我还是一个新面孔的年轻少年,尝试在电影业谋生时,我不得不最大限度地透支信用卡,寻找富有的支持者…
qac.yappr.cn
1.
So, finally, she faced the fact that there was no sense dreaming about if only, and forcefully returned her thoughts to her original plan.
所以,最后,她面对现实,没有理由只梦想着如何,并强迫自己的思想回到最初的打算。
blog.sina.com.cn
2.
He said he was "deeply saddened" by the killings but said the violence was part of the challenges the country faced as it rebuilt itself.
他说,杀戮事件让他“深感悲恸”,不过他又说,暴力是国家在重建过程中所面临的部分挑战。
cn.nytimes.com
3.
The boss of one of America's biggest banks says that, if he were faced with Swiss-style capital surcharges, he would try to move.
美国一家大银行的老板说,如果面对瑞士那样强加资本附加费,他一定会试图离开的。
www.ecocn.org
4.
they continued to encourage the soldiers floating nearby , even as they themselves faced certain death in arctic waters.
尽管他们自己落入北极冰洋里必死无疑,仍持续给附近漂浮海中的士兵加油打气。
www.ichacha.net
5.
Faced with a case like this one, we might be tempted to give Pierpont some simple advice.
面对这种情况,我们可能会不由自主地给皮蓬特一些简单的建议。
www.bing.com
6.
The issue that faced climate modellers at the time was that their earlier models did not take aerosols into account.
气候模型建立者们当时面临的一个问题是他们早些的模型没有考虑到空气悬浮颗粒。
www.scidev.net
7.
When World War I erupted in Europe in 1914, Bryan faced one of the greatest challenges to his beliefs. Do you know what this was?
当1914年第一次世界大战爆发时,布莱安面对信仰中最大的挑战,你知道那是什么事吗?
www.24en.com
8.
Faced with an Irish rally, he was ready to submit himself to his sovereign, King Henry.
面对着爱尔兰联军的威胁,他打算顺从自己的君主英王亨利。
9.
He said the U. S. faced a series of difficult decisions about how to lower the deficit and invest in the country's future.
奥巴马还说美国在如何降低赤字投资国家的未来等一系列问题上面临着艰难的抉择。
chinese.wsj.com
10.
But a year ago America's top economic policymakers faced a momentous decision: whether or not to let Lehman Brothers fail (see article).
但一年前,美国上层经济决策者面临着一个重大决定:是否要拯救雷曼兄弟。
www.bing.com
1.
She did not know who smile faced on his, but she hiding sad alone.
她太笨,只知道面对完治的时候笑,却自己躲起来伤心。
blog.sina.com.cn
2.
If the raid had been delayed by a few hours, she might have faced the first of many rapes.
如果警方这次突袭行动推迟数小时,她可能已经遭到了蹂躏。
dongxi.net
3.
I remember her bringing me up to a truculent and red- faced old gentleman covered all over with orders and ribbons .
我记得她曾带我去见一个面目狰狞的红脸老绅士,身上挂满了勋章和绶带。
www.bing.com
4.
A year ago consensus held that China faced feeble growth and social revolt by an army of millions of laid-off workers.
一年前,人们普遍认为,中国面临增长疲弱的局面,而数百万失业大军将造成社会动荡。
www.ftchinese.com
5.
Faced with such a situation, as the foundation of social development-building-construction projects appears to be particularly important.
面对这样一种情况,作为社会发展的基础性建设----工程建设显得尤为重要。
ks.cn.yahoo.com
6.
While it's normal to turn nauseous when faced with such a beast, you can only call in sick so many days in a row.
在遇到这样的难题时,通常会令人感到非常厌恶,您只能在连续几天的时间里声称自己生病了进行逃避。
www.ibm.com
7.
The small legacy was as welcome as flowers in spring, coming just when they were faced with an enormous bill.
那一小笔遗产来得正是时候,他们正好面临一大笔要支付的帐单。
zhidao.baidu.com
8.
'If I had faced the necessity of making a living from day one, I would not have been able to follow the path I chose, ' he writes.
他写道,如果我一开始就面对必须自己谋生的压力,我可能无法继续沿著我所选择的路走下去。
big5.cri.cn
9.
However, chip designers are faced with a difficult challenge when trying to develop a ten million gate design from scratch.
但是,芯片设计师面对一个困难的挑战当设法发展十百万个门从头设计。
www2.nedu.edu.cn
10.
Lakers fans who never stopped cheering while Bryant faced charges in Colorado booed him on opening night, surprising no one more than Kobe.
揭幕战中科比像在科罗拉多面临指控时那样遭遇无数嘘声,震惊了很多人,也包括湖人的球迷。
www.kobechina.com.cn
1.
Meeting again five months later in London they were faced with an ever deepening global recession and the real risk of global contagion.
当5个月后再次齐聚伦敦时,他们面对的是全球衰退的日益加剧以及全球性蔓延的切实风险。
www.ftchinese.com
2.
A red-faced man in a bowler hat had now shouldered his way to the front of the crowd.
一个戴着圆顶硬礼帽的红脸人用肩膀撞开一条路,挤到人群前面。
www.kekenet.com
3.
That said, the Asia-Pacific is still faced with many threats and challenges, making the road to development for all a long uphill one.
同时,亚太地区仍然面临许多威胁和挑战,亚太各国发展道路依然任重道远。
www.fmprc.gov.cn
4.
Faced with such enthusiasm, her mother did not know what to say.
面对莎拉的这种狂热劲,妈妈不知该说什么。
www.bing.com
5.
Tobacco kills up to half its users and is described by the WHO as "one of the biggest public health threats the world has ever faced. "
每年有一半的吸烟者死于吸烟,这被世界卫生组织组织称为“人类面临的最恐怖的健康杀手之一”。
www.bing.com
6.
At the door to the restaurant, a stunning, porcelain faced woman in traditional costume asked me to remove my shoes.
在去餐厅,一个极好的,在传统的服装女子门叫我删除我的鞋。
zhidao.baidu.com
7.
I rolled over and faced her, ready to let her see the rage and disappointment in my eyes.
我翻过身,面对着她,准备让她看看我眼睛里的愤怒和失望。
blog.163.com
8.
She was hatless and white faced and her long grey hair streamed down her back as she lashed the horse like a Fury.
她头上没戴帽子,面孔雪白。她狠狠地抽着那匹马,灰色的长头发在背脊上飘漾。
9.
The monarch went on to say how the two countries, and those of Europe and the Commonwealth, now faced different threats.
女王继续说道这两个国家,以及欧洲和联邦。现在说面临不同的威胁。
bbs.chinadaily.com.cn
10.
Faced with shrinking budgets, he wanted something that could be achieved quickly without getting bogged down in red tape.
面对捉襟见肘的预算,他想做些见效快而又不会受官场繁文缛节羁绊的东西。
www.bing.com
1.
Probably one of the toughest cases that our unit has faced was the Unabomber case. 16 devices, 17 years of investigation.
本组碰到过的最棘手的案子可能就是大学炸弹客案件。16个炸弹,17年的调查。
www.englishtide.com
2.
But the visit to London came as Lampard faced the prospect of having to take Chelsea to court to uphold his right to leave.
为了获得转会的许可,兰帕德不得不面临起诉切尔西的可能,而伦敦的会面恰恰发生在这个时候。
www.thefa.cn
3.
Once again, General de Gaulle faced up to the storm, and once again the general avoided the worst.
戴高乐将军再一次面临暴风骤雨,而这位将军再一次避开了最坏的局面。
www.ecocn.org
4.
One remained faced by the fact of a man blown to bits for nothing even most remotely resembling an idea, anarchistic or other.
人们总是要面对着一个人由于与无政府主义或其它什么主义根本不沾边的念头被炸成碎片的事实。
dictsearch.appspot.com
5.
Researchers also found that men looked for excuses not to see the doctor when faced with symptoms that could indicate prostate problems.
研究人员还发现,当男性出现可能提示前列腺疾病的症状时,常常找借口不去看医生。
blog.163.com
6.
They are faced with the possibility of an endless amount of losses, I do not see in the view of the end of any signs of deterioration.
他们面临无穷无尽亏损的可能性,我在视野中没有看到衰退结束的任何迹象。
www.bing.com
7.
The little white-faced account of her cheap, dingy places to escape.
那小白脸占了她的便宜,也灰溜溜地逃走了。
www.dota123.com
8.
The task which we are faced with seems to be beyond the scope of our strength .
我们面临的任务似乎超出了我们的能力。
www.jukuu.com
9.
Once it has taken one of these tests, will a rat, faced with another test of the same kind, learn more quickly?
老鼠一但参加这些迷宫的测验之后,它再面临相同迷宫的另一个测验,他能学习得更快吗?
springhero.wordpress.com
10.
The top plane of the skull is very slightly divergent from that of the muzzle, but with no tendency toward a down-faced appearance.
脑袋的轮廓与口吻的轮廓略微有点不平行,但是不很向下倾斜,造成“下斜脸”的倾向。
www.3316.cn
1.
Other investors speculated that Unibanco faced big hidden losses and was guided into a merger with the help of banking authorities.
其他投资者则猜测,Unibanco面临着巨大的隐性损失,是在银行监管机构的斡旋下走上谈判桌的。
www.ebigear.com
2.
Faced with a population at such an advanced stage of ageing , the German government has executed a dramatic policy U- turn .
面对如此严重的老龄化人口,德国政府已实施行戏剧性的政策逆转。
www.bing.com
3.
Prosecutors had been investigating him for years, and soon after, he faced new charges that he molested a 13-year old cancer survivor.
检察官们已经调查了他好些年;没多久,他又面临新的诉讼,说他涉嫌猥亵一名13岁的癌症康复男孩。
www.bing.com
4.
And yet he has faced criticism from analysts including Deutsche Bank's Michael Mayo, who said it wasn't clear what he did to earn his pay.
不过他也遭遇德意志银行的MichaelMayo等分析人士的抨击,Mayo说,不清楚鲁宾做了什麽能对得起他的报酬。
cn.reuters.com
5.
Faced with these problems, Afghans have gathered their ancient treasures into a dazzling exhibition and sent it on an international tour.
即使面对这些问题,阿富汗人还是将他们的古代珍宝汇集成一套令人赞叹的展品,让它们进行国际巡回展出。
www.ngfans.com.cn
6.
But this social order can be fragile when faced with chaotic threats, like that of the queue-jumper.
但是,当面临混乱的威胁时,社会规则是不牢固的,比如来了个插队的。
www.bing.com
7.
But this means that God was subjecting Adam and Eve to a state where they were faced with a decision to obey or disobey.
但是这意味着上帝是让亚当和夏娃面对一个处境,他们要做出顺服或不顺服的决定。也就是说,祂让我们接受一个顺服的考验。
www.51zanmei.net
8.
"We faced big challenges, " he said, in an interview in his Beijing office.
“我们当时面临着巨大的挑战,”他在北京的办公室接受采访时表示。
www.ftchinese.com
9.
Life seems to be a series of crises that have to be faced.
人生就是要面对一连串的波折,哪怕我们不乐意。
www.bing.com
10.
The tool collects relevant information for a problem scenario to help understand the root cause of the problem faced by a client.
此工具为问题场景收集有关信息以帮助了解客户端所面临的问题的根本原因。
www.ibm.com
1.
I faced an excellent player today, and I couldn't use any of the opportunities I had. He was a very good player and he beat me today.
今天我面对的是一位优秀的选手,我没能利用自己的机会,达维登科是一位优秀的选手,他今天击败了我。
gb.cri.cn
2.
She was pulled from the classroom in February and faced termination hearings; the case is now with an arbitrator.
她在二月份被赶出教室并且并且面临终止雇佣合同听证会;这个案子现已交由一位仲裁官处理。
dongxi.net
3.
Fortis, a Dutch-Belgian bank, faced speculation that it would be unable to raise more capital as its share price fell by 10% on Friday.
有人认为荷兰比利时金融公司富通银行在周五股价下跌10%,因此不能筹集更多的资金。
www.ecocn.org
4.
The united states once faced the situation: it had much sustain for liberalism at the very beginning.
美国也曾经面临过这样的局面:最初极其崇尚自由主义。
www.ebigear.com
5.
'Well! You have come here to be educated, and taught a useful trade, ' said the red-faced gentleman in the high chair.
“行了。你上这儿来是接受教育,是来学一门有用处的手艺的。”高椅子上那位红脸绅士说。
blog.sina.com.cn
6.
However, not every time, "space walk" like the task faced by Helms and Voss, a fixed-targeted, as a support arm can be completed.
但是并不是每一次“太空行走”的任务都像赫尔姆斯和沃斯所遇到的那样,目标明确固定,用机械臂作为支撑就能够完成。
dictsearch.appspot.com
7.
This was the situation faced by Great Britain between the time it rejoined the gold standard in 1925 and forced off of it in 1931 .
这是英国在1925年恢复金本位至1931年又被迫放弃金本位这段时间所面临的处境。
www.bing.com
8.
The pain would be more acceptable if the creditors acted as if they believed they faced an existential threat.
如果债权国表现得好像相信自己也面临着生死攸关的威胁,那这痛苦就会令人更容易接受。
www.ecocn.org
9.
The big adjustment we faced was that there is no compile time checking with JavaScript.
我们所面对的最大的调整是JavaScript没有编译时检查。
www.ibm.com
10.
If it's just the result of layoffs and outsourcing, however, it will fall when, faced with increased demand, producers do more hiring.
如果(生产率上升)只是外包和裁员的结果,那么无论如何,在面对增长的需求,生产者雇佣更多员工时,生产率又会下降。
www.bing.com
1.
China's toy market, normally a major part of the country's exports, faced a tough Christmas as the worldwide recession began to bite.
随着全球经济的恶化,通常为中国外贸出口的重要组成部分的玩具业面临一个艰难的圣诞节。
cn.qikan.com
2.
Faced with such a stern fact, the international community should cooperate sincerely and take effective actions to save wild tigers.
面对这一严峻形势,国际社会应当真诚合作,务实行动,共同推进全球野生虎保护事业。
www.fmprc.gov.cn
3.
Nineteen percent of those surveyed said they faced a crunch, down from 22 percent a year earlier, and less than half the figure in 2006.
19%的受访者称他们面对人才危机,较之去年的22%有所下降,较之2006年的数据则下降了一半多。
cn.reuters.com
4.
One afternoon, when Otis was telling of the great dangers he had faced, the ducks began to squawk frantically.
一天下午,当奥蒂斯讲他曾面对的最可怕的危险时,鸭子们都开始使劲儿地呱呱叫起来。
blog.sina.com.cn
5.
Surely the situation today poses no greater challenges than I faced when I started a business as a recent immigrant to this country.
与我移民到这个国家刚开始创业时面对的挑战相比,这种形势提出的挑战并不大。
blog.hjenglish.com
6.
Even the children of such 'unreliable elements' faced many official restrictions.
就连这种“不可靠分子”的孩子都面临着诸多的明文限制。
c.wsj.com
7.
The wisest man of his day, Solomon, faced a similar frustration and disappointment.
就连当时最为智慧的所罗门,也有同样的挫折和失望。
pearlpig2000.spaces.live.com
8.
New parents are faced with an almost insurmountable number of decisions as they prepare for a new phase in their lives.
作为刚刚为人父母的人来说,她们将会面临许许多多的决定,因为她们要开始新一阶段的生活。
www.bing.com
9.
Sri Ramakrishna faced the east as he talked to his disciple and told him about the Knowledge of Brahman .
室利罗摩克里希纳与他的门徒交谈的时候是面向东方,告诉他有关梵天知识的事。
dictsearch.appspot.com
10.
A Home Office spokesman said the UK faced a "real and serious threat from terrorism" .
内政部发言人说,英国面临一次“真正的严重的恐怖主义威胁”。
www.bing.com
1.
Faced with this, Tim Geithner, US Treasury secretary, is trying to strike a conciliatory tone.
面对上述局面,美国财长蒂姆?盖特纳(TimGeithner)正在努力进行安抚。
www.ftchinese.com
2.
the house is located at the center of the community , east faced to the water scene , wearing the warm sun - shinning all day ! !
此房在小区中间位置,朝东看水景景观,正南方没有遮挡,阳光全天普照!!!
www.ichacha.net
3.
It is still unclear, though, why some women faced with enormous challenges develop depression, while others with similar challenges do not.
我们仍不清楚为什么一些面对巨大挑战的女性患上抑郁症,而有些同样面对却没有患上。
www.bing.com
4.
Faced with getting from A to B, the average person will automatically set out on the best known and apparently simplest route.
面对从A点到B点的路途,普通人会自动踏上一条最为人熟悉、显然最简单的路径。
blog.sina.com.cn
5.
When money is on the brain, people become disinclined to ask for help when faced with a difficult or even impossible puzzle.
当人们脑袋里想著钱,在面对一个困难或甚至不可能解决的问题时,比较不愿意寻求协助。
dictsearch.appspot.com
6.
It did not help that he faced disagreements within his small team , which led to several departures .
雪上加霜的是,他的小团队中出现了分歧,导致数名成员离开了公司。
www.bing.com
7.
The state is now faced with the immediate question of raising new taxes.
国家面临紧迫的问题,收新税。
www.jxenglish.com
8.
No doubt many of those fresh-faced fighters will be killed or forced to flee in the next few months.
毫无疑问那些塔利班战士中的新面孔将在接下来的短短几个月里就被杀掉或是被迫逃走。
www.ecocn.org
9.
Dealing with the underlying issues can be very difficult and most people do relapse when faced with painful memories, feelings and emotions.
处理那些潜在的问题是很难的。大部分人当面对痛苦的回忆、感受和情绪时,会复发。
www.bing.com
10.
Goldman Sachs faced mounting pressure yesterday following the disclosure it had received almost $13bn as part of the AIG bail-out.
在披露已收到将近130亿美元的AIG部分纾困资金后,高盛(GoldmanSach)在昨日面临越来越大的压力。
www.ftchinese.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/6 5:44:33