单词 | drudgery |
释义 |
n. labour,toil,work,graft,chore 例句释义: 单调乏味的苦差事,繁重无聊的工作,苦工,单调乏味的工作,单调沉闷的工作 1. Too bad the only thing Monday stands for in most people' s minds is the beginning of a week full of toil and drudgery. 可是在大多数人的头脑里,星期一只代表充满辛劳和乏味的一周的开始,这糟糕极了。 www.bing.com 2. Mr Smedley, with the drudgery of the office a thing of the past, exulted in the sense of freedom that came from his longed-for release. 斯梅德利先生不再干那单调乏味的办公室工作了,他因得到了盼望已久的宽松而陶然于自由自在的感觉之中。 www.hotdic.com 3. They make it a point to stay in touch, even in the verge of being exhausted due to the drudgery of everyday life. 最好的朋友之间看重的是彼此要保持联络,甚至是在他们被日常的辛苦劳作弄得疲惫不堪的时候。 669817916.qzone.qq.com 4. I don't work on the weekends because I feel I need to reward myself for a week's worth of drudgery. I have to say. . . "it just works. " 每逢周末我都要彻底地放松一番,因为我觉得我需要好好犒劳一下自己。我对自己说…“这样才行得通嘛。” www.bing.com 5. I don't want to spend one third of my life living out of a sense of drudgery. 【】我不想让自己生命的三分之一时光在乏味中度过。 www.bing.com 6. It is all a far cry from piecing together clues in a country house, or the drudgery of real-life detective work. 这与在乡村小屋内拼凑给类线索截然不同,也与现实中侦探枯燥繁重的工作大相径庭。 www.ecocn.org 7. It has also substantially reduced both our own drudgery and our dependence on that of others. 它还明显减少了我们自己的繁琐劳动,以及我们对其他人劳动的依赖。 www.ftchinese.com 8. For laborers at the bottom of the pay scale, such as these South Asian men taking a water taxi to work, life in Dubai can be drudgery. 对于底层的来自南亚的务工者来说,每天需要搭船工作,但生活在迪拜依然很艰辛。 www.bing.com 9. Marriage counsellor Terry Real said he believes some users go on Facebook to create a fantasy life and escape the drudgery. 婚姻咨询师TerryReal说他相信部分用户登录Facebook是为了逃避日复一日的枯燥,创造一个幻想中的精彩人生。 www.bing.com 10. Ronaldinho, never a dedicated trainer, lost interest entirely in that drudgery and is likely to be at one of the Milan clubs next season. 罗纳尔迪尼奥从来都不会在训练中全心投入,并且已经对枯燥的训练失去了兴趣,并且既有可能在下赛季成为AC米兰队的的一员。 hi.baidu.com 1. Continue the drudgery and try not to complain. You'll be able to get what you need, and even store something away. 继续埋头苦干,试著别抱怨。你会得到所需之物,甚至还可以囤积起来。 dictsearch.appspot.com 2. All it takes is a roof, a gutter and a tank to lift the poor out of drudgery. 让穷人摆脱苦工只需要一个屋顶、一个檐槽和一个水箱。 www.scidev.net 3. What anyone else would call banality or drudgery is, for her, humorous, dramatic, and valuable. 别人眼中枯燥、乏味又无意义的事情,在她看来偏偏是好笑、好玩又有价值。 www.bing.com 4. We desire you to awaken to the drudgery of your existence which deprives your soul of food for growth. 我们希望你们觉醒到你们生存中那繁重单调的苦工,这剥夺了你们灵魂成长的食粮。 cqly186.blog.163.com 5. Many caregivers told me that their experience was dissolving, through simple drudgery, their fear of death. 许多照顾者们告诉我,通过简单的劳累,他们的经历正在消除他们对死亡的恐惧。 bbs.chinadaily.com.cn 6. To look upon my work as opportunity , to be seized with joy and made the most , and not as painful drudgery to be reluctantly endured. 视工作为际遇,以快乐的心情投入其中,来换取最大的收获,而不是视之为忍受的苦差事。 blog.tianya.cn 7. Making massive changes to code is always a drudgery and an error-prone process. 对代码进行重大更改总是一个苦差事而且是一个易出错的过程。 www.ibm.com 8. One of the points of becoming a full-time student is to escape the nine-to-five drudgery of the working world. 进入全日制学校学习的初衷,其一是为了逃离职场繁重亦复乏味、朝九晚五的工作。 www.bing.com 9. Automating processes can remove unnecessary drudgery, but should never be a way of escaping due diligence. 自动备份过程能够去除不必要的枯燥工作,但是不应因此而变得懒惰。 www.ibm.com 10. The washing machine has emancipated housewives from a great deal of drudgery. 洗衣机已经使家庭主妇们从一大堆辛苦的工作中解脱出来。 blog.sina.com.cn 1. God intends the Christian life to be a life of joy - not drudgery. 神原要基督徒过一个喜乐的生活-而不是一个沈闷乏味的生活。 ocmgracechurch.org 2. Technology was supposed to take away a lot of the drudgery from our lives, and free us up to relax. 技术进步减轻了我们生活中的许多劳作,我们当得以轻松。 www.tjlit.org 3. The minor workers, the little ones, are the workhorses that do most of the drudgery of the colony. 这是些小的,次要的工蚁,蚁群里最苦最繁重的差事,都是她们在干。 www.bing.com 4. The inventor is taught the basics of drug development and gets funding support to carry out the "drudgery. " 而发现者能够学习药物开发的基本知识,并得到资金,继续进行“乏味的工作”。 www.bing.com 5. They enjoy collaborating with others who are smart and talented, and work is no longer drudgery . 他们喜欢和那些聪明有才能的人一起合作,工作不再繁重乏味的苦差。 dictsearch.appspot.com 6. Whereas for those who have not been fired, the not-so-festive season this year is an orgy of fear and drudgery. 反之,对那些未被解雇的人来说,2008年这个不那么快乐的节日会是一场由恐惧与苦役组成的狂欢。 www.ftchinese.com 7. Huge amounts of data can be processed at great speed by computer without involving time-consuming manual and mental drudgery. 电脑可以快速处理大量资料,无须费时、劳力又劳心。 learning.sohu.com 8. Since its inception, it has been designed to shield developers from the drudgery of developing a persistence infrastructure. 从一开始,它就被设计成让开发人员逃避开发持久性基础设施的苦差事。 www-128.ibm.com 9. You are wonderful souls that deserve everything that is shortly to lift you up, out of the gloom and drudgery of your dimension. 你们都是无可思议的灵魂,应该得到每件事物来在短时间里提升你们的生活水平,脱离忧郁和苦楚。 blog.sina.com.cn 10. Some lawyers think outsourcing will be a blessing, taking away the drudgery and leaving them free to hone their higher skills. 一些律师认为外包将是一件好事,(让他们)摆脱了那些苦差事,从而可以磨练更高的技术。 www.ecocn.org 1. She was living a hole - and - corner existence of daily drudgery. 她每日过著繁忙而乏味的生活。 dictsearch.appspot.com 2. The drudgery of your actions shall cast a net within which you shall be trapped. 你们的行动的苦工将投下一张网,你们会被困在其中。 blog.sina.com.cn 3. work, labor, toil, drudgery, travail These nouns refer to physical or mental effort expended to produce or accomplish something. 这些名词用来指花费体力或脑力的努力来产生或完成某事。 zhidao.baidu.com 4. Day after day, Patty and I plodded through recitals. She accepted the drudgery. 一天又一天,帕蒂和我不厌其烦地朗诵一遍又一遍。她任劳任怨。 bbs.24en.com 5. Or would I be sent back to my former life with all its drudgery, discipline, and sucking fatigue? 或者我会不会再过以前的那种生活-尽是些痛苦而又单调的治疗、种种清规戒律和使人枯槁的疲劳? cn.wordmind.com 6. Cube dwellers and office drones alike shall rejoice at this fun, sexy, satirical antidote to the drudgery of the work day. “闷在隔断里或者在办公室百无聊赖的人可以借这个有趣、性感、辛辣的网站解除工作日里的沉闷”。 www.bing.com 7. Pretty MEG, the oldest, was sixteen, and already showed domestic tastes and talents, though she detested the drudgery of household work. 美国的梅格是大姐,十六岁的年纪已经表现出是位善理家务的能手,尽管她并不喜欢单调的家务事。 dict.ebigear.com 8. "the drudgery of penning definitions and marking quotations for transcription" (Macaulay). “写定义和标明翻译用引言的枯燥工作”(麦考利)。 zhidao.baidu.com 9. Children at the bottom often face low-wage drudgery or the dole. 生活在社会地层的孩子经常面对低薪的苦工和要接受政府救济。 www.ecocn.org 10. But when I finally got a chance to program computers, it wasn't anything like I had imagined it. It was drudgery. 但是自从我最终尝试了一把程序设计之后,我发现这和我的想象简直是天壤之别,编程是件苦差事。 www.elanso.com 1. I am afraid that I shall find it drudgery to teach music to beginner. 我恐怕会觉得教初学者音乐是个单调沉闷的工作。 dict.ebigear.com 2. For many couples looking to get fit, the dance floor offers an exhilarating alternative to the drudgery of the gym. 许多夫妻找得到合适的舞池提供了一个令人振奋的体育替代的家务。 www.2getnews.com 3. Life is what you make of it. It can be drudgery, or it can be play. 我们可以选择我们的生活,它可以是一种苦差,也可以是一种娱乐。 blog.163.com 4. Add to this horrible aspect the drudgery of house work, and what remains of the protection and glory of the home? 加之家务活的苦差事方面,那么什么能保留家的保护和荣耀呢? dictsearch.appspot.com 5. We spend a large percentage of our lives at the office, engaged in the drudgery of work. 我们生命中大部分的时间都呆在办公室里,忙于处理各种苦差事。 dongxi.net 6. Use whatever little goodie, or treat, or gift that will get you through the day-to-day drudgery. 所以,你也可以利用任何好东西、美味糕点或小礼物,来帮你度过日复一日的辛劳。 www.bing.com 7. No more drudgery doing those dirty factory jobs. That was for those peons in third world countries to do. 不会有在肮脏工厂里工作的苦工了,那些工作都应该扔个第三世界的劳工来干。 www.ltaaa.com 8. practical, the drudgery. With such dashed head, can't overcome difficulties, not do it no career. 有了这样一股劲头,就没有克服不了的困难,没有干不成的事业。 zhidao.baidu.com 9. The Prince of Darkness does not condescend to such cheap drudgery . 这种下贱的差使,根本用不着劳“黑暗之王”的大驾。 www.bing.com 10. Of course all projects intend to maintain flow, create value, avoid drudgery, and perform well. 当然所有的项目都需要保持流动、创造价值、避免苦役以及绩效良好。 www.bing.com 1. Finally, say goodbye to the dull, everyday drudgery of null reference exceptions. 最后,告别那些处理空引用异常的枯燥差事吧。 www.ibm.com 2. According to the author of the study, Australian fathers appear to like the fun aspects of parenthood, but shy away from the drudgery . 根据作者的研究中,澳大利亚父亲似乎有做父母这方面的乐趣,但回避苦工。 dictsearch.appspot.com 3. The secret of such commitment is getting past the drudgery and seeing the delight. The fact is that many worthwhile endeavors aren't fun. 如此忘我的秘密在于透过繁重乏味的工作看到光明。事实是很多有价值的努力都没乐趣。 login.sina.com.cn 4. He was facing a life of toil and drudgery and vexation . 摆在他面前的是终身的苦役和折磨。 dict.veduchina.com 5. When you can experience this your heart and soul will ever be buoyant even amidst the drudgery of earthly existence. 当你经历这些,你的心和灵魂会一直是轻松愉快的,即使在这劳苦的世俗生活中。 apps.hi.baidu.com 6. This sentiment still survives, and it has piled up mountains of useless drudgery . 这种心理如今依然存在,而且它堆起了无用苦工的大山。 dictsearch.appspot.com 7. "Without concrete and desirable goals, a budget is just drudgery, " Rich said. 没有稳固和满意的目标,预算就会成为一件苦差事。 www.bing.com 8. In so doing, it removes the drudgery from JDBC programming so that you can focus on queries and their results. 这么做之后,就消除了JDBC编程的繁琐,从而使您可以把注意力放在查询和查询结果上。 www-128.ibm.com 9. Why do you think so many people view their work as drudgery , finding little satisfaction or fulfillment in it? 为何有这麽多人认为他们的工作乏味又辛苦,在工作中很少满足或成就感? dictsearch.appspot.com 10. Spending years (or a lifetime) in drudgery for future-promised happiness (ie. retirement). 苦苦的花了数年的时间(甚至是一生的时间)只是为了得到别人对未来承诺的那一点幸福;(比如退休) www.bing.com 1. There are situations in which working 40 hours is pure drudgery and others in which the team has to be pried away from a 60-hour work week. 在一些情况下,工作40小时太劳累,而在另外一些组里,甚至需要一周60个工作时。 dictsearch.appspot.com 2. and happily escaped the drudgery of his work to the shed on the hill. 很高兴能到山上避雨处逃避他那单调乏味的工作。 www.rrting.com 3. They simply enjoy tasks that are drudgery to normal people. 只不过常人将语言学习视作一件苦差事,而他们却乐在其中。 www.bing.com 4. When you work with the intention of excellence, no matter how hard you work, it is never drudgery. 当你以追求卓越为目的而写作时,无论你的工作如何艰辛,它绝不会单调乏味。 www.zftrans.com 5. And the best part is, I'm not making money doing mindless drudgery. 最好的部分就是我没在做无聊透顶的苦差事在挣钱。 www.bing.com 6. "We're definitely having more fun and less drudgery, " says Mike. “无疑,我们有了更多乐趣、更少摩擦,”迈克说。 www.bing.com 7. What's making your work seem like drudgery rather than joyful? 又是什么让你的工作看起来更像是乏味的苦力而不是有趣的游戏呢? www.bing.com 8. Fatiguing or tedious work; drudgery. 苦工,苦差事单调乏味的工作;苦工 baike.soso.com 9. But this spring of youth escaping rural drudgery is drying up. 然而,这股逃离农村贫困地区的年轻劳动力资源正走向枯竭。 dongxi.net 10. Surveyed for the report, the parents described cocoa farming as a job with "low esteem, low aspirations and too much drudgery" . 接受调查的父母们形容可可农是一份“不受尊重、没有前途且极其艰辛”的工作。 www.ftchinese.com 1. Lives are lifted from the drudgery of fetching water. 生活摆脱了取水的苦工。 www.scidev.net 2. We cannot hope for cheap food, but we can improve skills, boost productivity, reduce drudgery and enhance people's quality of life. 我们不能把希望放在廉价食品上,但是我们可以改善技能,促进生产力,减少单调的苦工,并提高人们的生活质量。 www.scidev.net 3. After all, a fitness program doesn't need to be drudgery. 毕竟,一个健身计划不是一项沉闷的工作。 www.bing.com 4. This drudgery makes me drowsy. 这乏味的工作让我打瞌睡。 z.tougao98.com 5. If something is drudgery, I either drop it or find a way to make it play. 如果当某件事情变成苦差,我会放弃做这件事情或找一些方法让它变成娱乐。 blog.163.com 6. Your last week of work, drudgery and health concerns, Libra. 天秤,上周你的工作、劳役和健康是头等大事。 www.e-say.com.cn 7. Her whole life was spent in drudgery. 她一生都干苦活。 www.bing.com 8. India has marched from a past that saw most people live in drudgery with their whole lives passing sans hope or redemption. 印度曾经在那个大多数人用没有希望和拯救的整个生命来做苦役过活的日子中行进。 dictsearch.appspot.com 9. Which is why I am distressed when I meet students who approach science and math with drudgery. 这就是为什么当我看到有些学生不喜欢学习科学和数学时替他们感到伤心。 www.bing.com 10. If it's drudgery, it will be hard to make yourself do it every day. 如果是个苦差事,你很难天天坚持。 www.bing.com 1. He can see the black restricted to those who work for our family of drudgery. 他能看到的黑人仅限于那些为他们家工作的杂役。 tieba.baidu.com 2. Is your work drudgery? 你的工作是苦差吗? blog.163.com 3. Work is either fun or drudgery. It depends on your attitude. I like fun. 工作是有趣的还是乏味的,这取决于你的态度。我喜欢有趣的事情。 hhbird.com 4. Every day feels like drudgery; doing the same old thing again and again and again. 每天都觉得在做份苦差事,一次又一次地做着一件相同的事。 www.sb945.com 5. Is it drudgery or a stress-free job? 自由设计算是苦差还是一种消遣? wswangning1988.blog.163.com 6. Wash 12 years old, she took him to the dining room when the drudgery, where he was a reproach. 12岁时,母亲把他送到车站食堂当杂役,在那儿他受尽了凌辱。 www.baiyitw.com 7. If you're stuck in a job because of lack of education or a downturn in the economy, it doesn't mean your work has to become drudgery. 如果是教育程度或经济低迷的限制,让你无法改换工作,这不表示你就得做“苦差”。 www.neworiental.org 8. After Cinderella , the fairy-tale character who escapes from a life of drudgery and marries a prince 源自Cinderella,一个从苦役生活中逃脱出来并嫁给王子的童话主角 zhidao.baidu.com 9. If monotony tries me, and I cannot stand drudgery; 若我受不了单调的生活乏味的工作; dictsearch.appspot.com 10. (The lucky ones snag high-paying interesting work, and only the dumb ones do underpaid drudgery. ) (幸运的人能抢先获得高薪而又有趣的工作,而那些不怎么走运的人却只能干一些低报酬的苦差事。) www.bing.com 1. the drudgery of two women ' s lives begins 两个女人的苦难生活开始了 www.ichacha.net 2. for when he went to Sea, he left me on Shoar to look after his little Garden, and do the common Drudgery of Slaves about his House; 他每次出海时,总把我留在岸上照看他那座小花园,并在家里做各种奴隶干的苦活。 www.7880.com 3. I suffer through drudgery every day 每天我都在服苦役 my.zjut.edu.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。