单词 | Everton | ||||||||||||
释义 | Everton
更多释义 收起释义 例句释义: 埃弗顿,爱华顿,艾佛顿 1. Liverpool sat deep, inviting pressure and Everton found it all too easy to put balls into the box. 利物浦防线收缩很深,容易被压迫,埃弗顿很容易就能把球传进禁区。 www.ept-team.com 2. The visitors were pinned back by Everton's early passing and their delivery of a more direct ball to the front. 由于埃弗顿迅速的出球速度和向前直传的风格,客队整体的阵型被迫回收。 www.bing.com 3. Rafa Benitez today warned Everton that Fernando Torres is ready to renew his record of scoring in Merseyside derbies on Sunday. 今天拉法-贝尼特斯警告埃弗顿,豪言托雷斯已经为继续刷新莫西塞德德比的进球记录做好一切的准备。 dictsearch.appspot.com 4. We'd been on a bit of a high following the wins over Bilbao and Everton but our other results had been somewhat patchy. 在赢了毕尔巴鄂与爱佛顿后我们显示出一流水准,但是其他比赛结果就显得与一流球队的地位不那么协调了。 lfcbbs.fans1.com 5. He put his head in when it hurts and was everywhere, fighting for possession, determined to ensure Everton didn't get back in the game. 他已经一头扎进了漏防的地方,防守覆盖了整个区域,他每个控球权而战,他决心让埃弗顿在比赛中找不到北。 www.jczqw.com 6. "Don't worry Alan. At least you'll be able to play close to a great team! " Bill Shankly to Alan Ball after he signed for Everton. “不要担心阿兰。至少你能到接近一支伟大球队的地方去踢球!”比尔-香克利在阿兰-鲍尔签约埃弗顿后说。 blog.sina.com.cn 7. "Everton are a big club, not a small one which Benitez arrogantly said, " he said. “埃弗顿是一家大俱乐部,不是贝尼特斯胡说的小俱乐部。”他说道。 www.showxiu.com 8. Rodriguez was a starter when Liverpool beat Everton in a feisty Merseyside derby at the beginning of the month. 本月初利物浦莫西塞德德比击败埃弗顿比赛中,罗德里格斯是其中一员。 www.jczqw.com 9. That last remark is another reminder of Rooney's roots, growing up in Croxteth with an Everton pennant in his bedroom window. 这番话让人想起鲁尼的出身,他生长在Croxteth,卧室的墙上还有埃弗顿的海报。 forum.sports.sina.com.cn 10. Drogba at Everton. It was a great goal. For me, it was the best. The shot, the curve that the ball makes, it was unbelievable. 德罗巴作客埃弗顿。这是个意义重大的进球。对我来说这是最好的。那个打门,足球所造出来的曲线,难以置信呢。 dictsearch.appspot.com 1. He will have intensive treatment over the next couple of weeks but it is too early to say if he will be fit for the game against Everton. 未来两周他将接受集中治疗,但现在就断言他是否能在对埃弗顿的比赛前康复还为时过早。 www.ept-team.com 2. Manchester United had always been the likely destination and it had seemed Everton would hold on to Rooney for an extra season. 曼联一直是足球精英们最向往的家,而埃弗顿似乎想再留鲁尼一个赛季。 dongxi.net 3. Frank Lampard believes his equalising goal for Chelsea against Everton was one of his most important. 兰帕德相信自己为切尔西打进的扳平一球是他最重要的进球之一。 dictsearch.appspot.com 4. I think on Saturday he looked like the only one for us who could score for us at Everton and he scored a good goal. 我看他是周六我们同埃弗顿比赛中唯一能为我们进球的球员,他也得分了。 www.bing.com 5. "If Everton were playing at the bottom of the garden, I'd pull the curtains. " Bill Shankly. “假如埃弗顿在花园尽头踢球,我会拉上所有的窗帘。”比尔-香克利。 blog.sina.com.cn 6. Yakubu has a great physical presence and he's been a good goalscorer in the past, and Everton are just generally a good, hard-working team. 雅库布有很好的身体条件,而且一直以来他都是一个出色的射手,埃弗顿总体上是一个非常好的,勤奋努力的球队。 dictsearch.appspot.com 7. He said: "We were very happy after the Everton game because it was a very important match for us. We won, so it was perfect. " 他说道:“埃弗顿赛后我们非常高兴,因为对我们来说这是一场重要的比赛,我们胜利了,所以这是完美的。” www.jczqw.com 8. It reminded me a little bit of the performance last season when we went down to 10 men against Everton. 这让我想起了上个赛季我们对阵埃弗顿的比赛,那时候我们也被罚十人应战。 www.ept-team.com 9. For Everton to lose a key player of his all-round ability and confidence at such a young age is a tragedy. 对于埃弗顿来说,失去一位充满信心、各方面能力都很强的年轻核心球员,是一个悲剧。 post.baidu.com 10. Everton are Portugal. Once they ruled the land, but have hit hard times and are now overshadowed by an illustrious neighbour. 埃弗顿是葡萄牙,他们曾经统治一方,但遭受了沉痛打击,现在只被自己更辉煌的邻居的阴影所笼罩。 tieba.baidu.com 1. The youngsters went into the contest with a double incentive; to avenge last month's FA Youth Cup exit and close the gap on leaders Everton. 这场比赛对这群小屁孩儿有着双重意义--为上个月青年足总杯的出局复仇和缩小与领头羊埃弗顿的积分差距。 www.jczqw.com 2. A little over a month on from Hillsborough, Liverpool met Everton in a never-to-be-forgotten FA Cup final. 希尔斯堡一个月之后,利物浦在足总杯决赛中遭遇埃弗顿,这是一场永远不会被忘记的比赛。 www.jczqw.com 3. Everyone knows I was an Everton fan when I was a kid and my heroes were Graeme Sharp, Peter Reid, Trevor Steven and Kevin Sheedy. 众所周知我小时候是一个埃弗顿迷,我的偶像是夏普,雷德,斯迪文和西迪。 blog.sina.com.cn 4. Lucas was sent off as Liverpool lost at Merseyside rivals Everton in the FA Cup last season in one of his lowest experiences. 在上赛季的足总杯默西塞德德比一役中,卢卡斯被罚下场,那也是他最低谷的时期。 lfcbbs.fans1.com 5. The Everton goalkeeper was given the man-of-the-match award for his cool, calm display. 守门员埃弗顿的冷静、镇定表现使他获得本场最佳球员。 www.bing.com 6. We had frustration against Everton and lost at West Ham but it depends on how you want to see it. 我们在对埃弗顿的比赛中非常沮丧,然后输给了西汉姆,但是这取决于你如何看待。 bbs.arsenal.com.cn 7. As so often in recent years, Everton were unable to hold on to a prized asset. 正如近几年经常发生的事情一样,埃弗顿未能留住他们宝贵的资产。 dongxi.net 8. Everton supporters might remember Stefan Wessels, the ex-Bayern and Cologne goalkeeper, who spent a year on loan at Goodison Park. 埃弗顿球迷也许能记得韦塞尔斯,前拜仁及科隆门将,他曾在埃弗顿租借了一年。 www.bing.com 9. John Henry insists that Liverpool will not opt into a ground share with Everton, if the club's fans oppose it. 利物浦老板亨利认为,如果利物浦球迷不愿意和埃弗顿共用一个球场,那么他就不会考虑这个方案。 www.ept-team.com 10. If Everton were playing down the bottom of my garden, I'd draw the curtains. 假如埃弗顿在我的花园旁边踢球,我会拉上所有的窗帘。(埃弗顿是利物浦的同城死敌) tieba.baidu.com 1. In 2002, Rooney was just trying to get in the Everton team. 2002年鲁尼还在努力进入埃弗顿一线队。 bbs.shippingchina.com 2. Everton have won just once in five Barclays Premier League but the visit of the bottom side gives them a chance to end that run. 埃弗顿前五轮联赛仅获得一场胜利,这次对阵榜尾球队将会是改善这一成绩的好机会。 bbs.17mcp.com 3. It's going to be a real battle and it's difficult to pick a winner. Everton are in good form and will fancy their chances. 这是一次真正的战斗,双方都很难取胜,埃弗顿状态正佳,他们会把握他们的机会。 lfcbbs.fans1.com 4. Mourinho accepted that Everton had caused his side problems and was not surprised that was the case. 穆里尼奥承认埃弗顿给他们带来不小麻烦,他对埃弗顿的表现也不感到惊奇。 bbs.qieerxi.com 5. We saw him play against Everton in the UEFA Cup match at Goodison and during the last few months we have been checking him closely. 我们看了他在联盟杯中在埃弗顿主场的比赛,在过去的几个月中,我们一直紧密关注着他。 blog.sina.com.cn 6. When we lost to Everton at Anfield in the February we were well off the pace but after that we went on an incredible run. 二月份在主场输给埃弗顿,我们失去了榜首。但之后我们开始了一段不可思议的上升。 www.lfcbbs.com 7. Everton's Jo fights for the ball during his Europa League football match against AEK Athens at the Athens Olympic Stadium December 2. 埃弗顿队的乔打架欧洲联赛期间,对雅典AEK足球比赛在雅典奥林匹克体育场12月2日的球。 blog.163.com 8. The Sun says Blues boss Jose Mourinho wants Richards, 18, to sit out today's home game against Everton in case of injury. 太阳报说,蓝军的教练穆里尼奥想要18岁的理查德兹缺席今天主场与埃夫顿的比赛,以免受伤。 bbs.a9vg.com 9. The club and Tesco had hoped to build a new stadium and a shopping complex, in a move which would have seen Everton leave Goodison Park. 埃弗顿和乐购都希望能建立一个新球场和购物城,而这个计划就是埃弗顿要离开古迪逊公园。 www.jczqw.com 10. The 5k fun run takes place in Liverpool city centre on Sunday and Liverpool and Everton supporters will run side by side. 这个5公里的长跑将在周日发生在利物浦城,而利物浦和埃弗顿支持者将会并排奔跑。 www.ept-team.com 1. It was a fashion disaster when British football clubs Everton (left) and England (right) launched their new goalkeeper tops. 英国足球俱乐部埃弗顿(左)和英格兰(右)同时推出新款守门员队服,被英媒嘲笑为一场“时尚灾难”。 www.bing.com 2. Liverpool defender Jamie Carragher believes Sunday's derby win over Everton can act as a springboard for his side's disappointing season. 利物浦后卫杰米-卡拉格认为周日的德比战胜埃弗顿对他的历经失望的球队来说是一个跳板的机会。 lfcbbs.fans1.com 3. The last game I played for him was at Goodison Park against Everton, we had won the League and everyone was celebrating. 我为他踢的最后一场比赛是在古迪逊公园对阵埃弗顿,我们赢得了冠军,每个人都在庆祝。 www.outwuxi.com 4. For him, Everton are a great team to go to and for me it is great to have a good friend and a Slovakian in the city. 对于他来说,埃弗顿是一家伟大的俱乐部,对于我来说,能够在一个斯洛伐克的朋友在同一个城市简直无以伦比。 www.jczqw.com 5. He played well last week against Everton as well, and he scored in that game too so he's going for the Golden Boot now I think! 上周对阵埃弗顿时他就踢得很棒,那场比赛他也进球了,我想他大概是想追求金靴了! www.ept-team.com 6. I've got to know plenty of Everton fans since moving here and they aren't afraid to give you some stick. 自从来到这里以后,我认识很多埃弗顿的球迷;他们不介意给我们制造一些麻烦。 www.ept-team.com 7. If Everton were playing at the bottom of my garden, I'd draw the curtains. 如果埃弗顿在我后花园踢球,我会拉上我的窗帘。 www.lfc.org.cn 8. Everton fined Van der Meyde last week after he was taken to hospital suffering breathing difficulties following a night out in Liverpool. 埃弗顿队曾于上周对范德梅德实施了罚款,因为他在利物浦市内彻夜狂欢后因出现呼吸困难症状而被送进医院抢救。 www.for68.com 9. At Everton the coaches always used to go on about having a picture. 'See the game, ' they'd say. 在埃弗顿,教练们总是说你要有大局观。‘看比赛,’他们说。 bbs.sports.sina.com.cn 10. Auf wiedersehen Signed on loan for Everton in 2006 and made the move permanent a year later. 2006年以租借的身份和埃弗顿签约,然后永久转会。 forum.sports.sina.com.cn 1. Growing up as a young boy I always watched the Cup Finals at Wembley and I went there in 1995 to see Everton play. 在我的童年就经常在电视上观看温布利的足总杯决赛,1995年我曾亲临赛场观看埃弗顿的比赛。 lennyhan.blog.163.com 2. Leighton Baines and Stephen Warnock will compete to be Ashley Cole's back-up, with the Everton defender the favourite at present. 雷顿·巴恩斯和史蒂芬·沃诺克将竞争阿什利·科尔的替补位置,目前看来埃弗顿后卫的机会比较大。 dongxi.net 3. Everton's David Moyes is determined to bring the best out of on-loan striker Jo in the remaining months of the season. 埃弗顿主教练大卫.莫耶斯决心在赛季余下的几个月中激发出处于租借期的前锋若最好的状态。 www.bing.com 4. The Reds are now three points behind fourth-placed Everton, albeit with a game in hand, following the Toffees' victory over Reading. 虽然少赛一场,但在太妃糖战胜雷丁后利物浦依然落后第四名的同城死敌三分。 www.jczqw.com 5. The Chelsea manager had signalled his desire for both Everton's Andrew Johnson and Newcastle's Nicky Butt to be booked in recent games. 切尔西经理在和埃弗顿、纽卡比赛的时候都清晰的表达了自己的观点,他认为巴特和约翰逊应该受罚。更详细。 dict.bioon.com 6. the way you played on against Everton when you were injured and the way you were always so eager to take a penalty. 还有与埃弗顿的比赛中,你受伤后依然坚持;你总是那么渴望去罚点球。 www.thefa.cn 7. Last season we had two great games against Everton. We won both of them 1-0 and it was great to be part of that. 上赛季我们面对埃弗顿哟两场伟大的比赛,我们两场都以1比0战胜他们,所以应该属于精彩的一部分。 lfcbbs.fans1.com 8. "When Kenny was in charge Liverpool and Everton were not only the best two sides in England but two of the best in Europe, " he added. 当肯尼执教球队时,我们和埃弗顿不仅是英格兰最好的两支球队,还是欧洲最好的两支球队。 www.ept-team.com 9. Despite being named in the squad, Ferguson is still unsure if he will unleash Rooney against Everton. 尽管鲁尼的名字出现在大名单里,但是弗格森仍然不确定是否派他上场。 www.thefa.cn 10. Over the past 20 years, Everton have had to accept that they are not going to challenge for the league or win many trophies. 在过去的20年里,埃弗顿不得不接受他们没有足够竞争奖杯实力的事实。 lfcbbs.fans1.com 1. There were angry words with the fourth official and linesman, and with Everton manager David Moyes too. 他和边裁和第四官员都发生了争吵,还有埃弗顿的主教练莫耶斯。 www.bing.com 2. It's in this unhelpfully heated context, I think, that we have to put the Everton controversy, currently raging in a newspaper near you. 就是在这样无法遏止的狂热背景下,我想,我们应该把最近炒得很凶的埃弗顿争议摆开来谈。 dictsearch.appspot.com 3. So it was a big surprise that I can talk with Everton fans about everything. They respect me and I respect them. 所以对我来说跟埃弗顿球迷谈天说地是一个惊喜,他们尊重我,我尊重他们。 www.jczqw.com 4. Pepe Reina insists he will have no complaints if Diego Cavalieri gets the nod in goal for this weekend's FA Cup clash with Everton. 雷纳坚称如果卡瓦列里会在周末的足总杯比赛上为球队把守球门,他也不会有任何的怨言。 tieba.baidu.com 5. The Everton boss went on to dismiss internet rumour mongering about his future as 'nonsense'. 这位埃弗顿领袖继续以“一文不值”反驳那些关于他未来的网络流言。 tieba.baidu.com 6. Everton away is always difficult. It is a tough place to go and we have to get our minds again on that game. 埃弗顿一贯很难打。那是一个棘手的主场,我们必须在那场比赛中集中精力。 post.baidu.com 7. Holders Shakhtar Donetsk will be in the last 32, while local rivals Everton could also be in the mix. 顿涅茨克矿工将会在32强中,然而同城对手埃弗顿也在其中。 www.jczqw.com 8. I am sure they will rise to it, just as the team did against Everton after being beaten by Chelsea. 我相信他们能争气,就像输给切尔西之后拿下埃弗顿一样。 forum.sports.sina.com.cn 9. England Under-21 international Jack Rodwell is under consideration after an impressive start to his Premier League career at Everton. 英格兰U-21国脚杰克。罗德维尔在埃弗顿本赛季干得不错,也在考察名单上。 forum.sports.sina.com.cn 10. Everton have been monitoring Owen's potential availability but were informed that they had effectively been gazumped. 埃弗顿也一直在观察欧文是否值得买入,但后来被告知价钱要变了。 www.bing.com 1. Roy Hodgson has revealed that Fernando Torres has won his race to be fit for Sunday's Merseyside derby at Everton. 罗伊霍奇森透露,费尔南多托雷斯赢得了时间,将可以在周日对阵埃弗顿的德比战上场。 www.ept-team.com 2. It was particularly satisfying for the England striker, who began his career at Liverpool's city rivals Everton. 这让英格兰射手非常开心,他在利物浦同城死敌埃弗顿出道。 www.bing.com 3. The right back limped out of Saturday's match with Everton in the 39th minute after receiving a kick on his back. 右后卫霍依特在周六对埃弗顿的比赛中39分钟受伤下场,他的背部被对手踢到。 bbs.arsenal.com.cn 4. He isn't wearing Everton colours to be defiant. It's just what he wears after school. 他穿着埃弗顿队的球衣并非出于不敬——这就是他每天放学后穿的衣服。 www.ftchinese.com 5. The 24-year-old midfielder says English sides Tottenham Hotspur, Everton, Birmingham City and Middlesbrough have all shown interest in him. 这位24岁的中场球员说托特纳姆热刺、埃佛顿、伯明翰还有米德尔斯堡都表示对他有意。 bbs.juvezone.com 6. It means Liverpool are now six league games unbeaten as they prepare for fixtures against Everton, Arsenal and City. 这意味着利物浦保持六场联赛不败战绩,他们正准备备战埃弗顿、阿森纳和曼城的比赛。 www.jczqw.com 7. I have suspected it quite a while now. At the end of the Everton game I was convinced. 我已经对此怀疑很久了,在对阵埃弗顿的比赛后我更确信无疑。 www.qieerxi.com 8. El Nino succeeeds fellow Spaniard Mikel Arteta of Everton to win this accolade, and regards the award as a great personal honour. 尼诺已经续埃弗顿的球星西班牙阿特塔赢得该奖项的球员,同时托雷斯表示这是他个人最大的荣誉。 lfcbbs.fans1.com 9. Mr Gove preferred this week to talk up schools being planned by parents' groups and Everton, a football club. 戈弗先生(MrGove)更愿意这个星期来赞扬由家长团和埃弗顿足球俱乐部筹划的学校。 www.ecocn.org 10. West Ham face Everton and Bolton at home and Wigan away before they meet Manchester United in the final game of the season . 在赛季末迎战曼联之前,西汉姆联还要出场出阵埃弗顿和博尔顿,客场挑战维甘。 www.bing.com 1. Liverpool were making a late burst for the title and Everton were in the FA Cup Final. 利物浦能争夺冠军,而埃弗顿打进了足总杯决赛。 forum.sports.sina.com.cn 2. Derby hero Dirk Kuyt thinks the 2-0 victory over Everton can be the catalyst for a renewed Barclays Premier League charge. 德比-英雄德克-库伊特认为2比0战胜埃弗顿是重启英超的催化剂。 www.jczqw.com 3. Competition winner Charlotte Rees from Exeter, Devon will present Theo with his award before Sunday's game against Everton. 竞赛优胜者夏洛特将会在周日对埃弗顿比赛上给沃尔科特颁发这个奖项。 bbs1.arsenal.com.cn 4. But Wenger still wants another centre half, having had a bid knocked back for Everton's Phil Jagielka. 但是温格仍然想再要一名中后卫,目标是埃弗顿的菲尔·加吉尔卡,然而他的上一份报价已经被对方驳回。 bbs.arsenal.com.cn 5. Everton will need to get someone tight to him and stop him getting time on the ball. 埃弗顿需要一个专人防守他,并且不能让他长时间控球。 blog.sina.com.cn 6. The famous nickname comes after a local sweet shop known as Mother Noblett' sold and advertised the Everton mint. 这个著名的昵称源自当地一家名为“诺布里特夫人”的糖果店。 www.bing.com 7. Gary Neville also paid tribute to the former Leeds, Everton, Newcastle, Bolton and Sheffield United midfielder. 内维尔也对这位曾效力利兹、埃弗顿、纽卡、博尔顿和谢联的中场球员表达了尊敬。 forum.sports.sina.com.cn 8. Gerrard added: "Everton have been on a good run and they are a fantastic side. We knew we would be under the cosh at times. " 杰拉德补充道:“埃弗顿一直都有良好的表现,他们是非常优秀的球队,我们清楚有时候我们会备受压力。” www.jczqw.com 9. A 3-1 win over Everton in the first all-Merseyside FA Cup final was the icing on the cake and an occasion the Irishman will never forget. 首次足总杯决赛上的默西塞德德比就是个亮点,这场3-1击败埃弗顿的比赛让这位爱尔兰人难以忘怀。 www.lfcbbs.com 10. Glen Johnson is relishing Sunday's Merseyside derby encounter with Everton and insists the fixture is unique in the football calendar. 格伦·约翰逊正在期待周日对埃弗顿的默西塞德郡德比并且认为这场比赛在整个赛程表上是独一无二的。 www.ept-team.com 1. You get the odd Everton fan shouting that Liverpool aren't the best, but you try to ignore these ones. 有时会有奇怪的埃弗顿球迷大喊什么利物浦不是最好的,不用理睬他们就没事了。 www.ept-team.com 2. At Everton, the first was a Boulahrouz foul for a penalty. 对阵埃弗顿,第一个球是博拉鲁兹的犯规导致点球。 www.jczqw.com 3. Everton have won 10 and drawn two of the last 12 meetings between the two sides in all competitions. 在双方过去12次所有比赛交手中,埃弗顿赢下10场,平了2场。 blog.sina.com.cn 4. Pepe Reina believes Everton will be forced to attack when Liverpool travel to Goodison Park for the FA Cup fourth round replay. 足总杯第四轮重赛,利物浦将会做客古迪逊公园面对埃弗顿,佩佩-雷纳认为主场的压力使得埃弗顿压出来对攻。 dictsearch.appspot.com 5. Gerrard is currently on the sidelines for three weeks after tearing a hamstring in the FA Cup replay defeat to Everton earlier this month. 在月初和埃弗顿的足总杯重赛中,杰拉德腿筋撕裂,目前已经休战三个礼拜。 www.ept-team.com 6. We'll give them every bit as much respect as we did against Manchester United or Everton the week before. 我们当然会给予诺维奇足够的尊重,就像对待曼联或者上上周对埃弗顿时一样。 www.lfc.org.cn 7. There will be much weeping in the hills and dales of my constituency tonight - except among Everton fans. 今晚在我选区的山和谷之间将有很多人哭泣——除了埃弗顿球迷。 tieba.baidu.com 8. Liverpool and Everton are among a clutch of clubs monitoring the England international who signed a new five-year contract in the summer. 利物浦和埃弗顿正是几支觊觎英格兰国脚的俱乐部之一,后者刚在去年夏天与狼队签署了五年的合同。 www.lfcbbs.com 9. Carlo Ancelotti admitted his frustrations after a disappointing draw at home to Everton on Saturday. 周六主场的一场令人失望的平局后安切洛蒂明显受到了挫折。 bbs.qieerxi.com 10. No, I don't know the name of Everton's captain; I've only a nodding acquaintance with football. 不,我不知道埃弗顿队队长的姓名。我对足球的知识很肤浅。 coffeejp.com 1. The sweet shop is located opposite Prince Rupert's Tower, which forms the majority of the Everton crest. 该店位于鲁伯特王子塔的对面,此塔正是埃弗顿队徽的主要部分。 www.bing.com 2. Steven Gerrard was supposed to provide Torres's main support against Everton but, along with his team-mates, was too deep to make an impact. 对阵埃弗顿的时候,杰拉德应该是托雷斯的主要支援者,但是队长和他们站位都太靠后了。 www.ept-team.com 3. Everton boss David Moyes admits he is unlikely to bring in a forward to help Cahill. 埃弗顿教练大卫·莫耶斯承认,他不大可能签下一名前锋来辅佐卡希尔。 bbs.arsenal.com.cn 4. Everton are also looking for their first three points of the campaign as they travel to unbeaten Fulham. 埃弗顿做客此前不败的富勒姆,同样追求联赛中第一个三分。 www.bing.com 5. EVERTON has turned down a transfer request from Joleon Lescott with Manchester City poised to improve its offer for the England defender. 埃弗顿已经拒绝了曼城的莱斯科特准备转移的要求,以改善其对英格兰后卫提供。 zhidao.baidu.com 6. Blackpool at ice station Bloomfield Road on Wednesday is next. Then it's a derby at home to Everton on Sunday. 周三晚上要在冰块般的球场做客布莱克浦,周日晚则是主场与埃弗顿的德比大战。 www.lfcbbs.com 7. Bothroyd has attracted interested from a number of Premier League clubs, notably Everton, Sunderland and Qpr. 博思罗伊德引起了一些英超俱乐部的注意,其中包括埃弗顿、桑德兰以及女王公园巡游者。 www.lfcbbs.com 8. "It's always difficult when you go to a new football club and you're not fully fit, " said the Everton fan. 当你加盟一家新的俱乐部,同时身体尚未完全健康的话,总是一件困难的事。 www.lfcbbs.com 9. Worse than yours. Two games, two defeats, two against, none for. If this keeps up we'll be spending time alongside Everton. 比你们还糟糕呢,两场比赛,两负,没有进球,如果再这样,我们将会去陪埃弗顿了。 lfcbbs.fans1.com 10. Everton have some good players and perform well as a team. It should be a real good cup-tie. 埃弗顿的球队现在有很多优秀的球员而且捏合的很成熟,这肯定会是一场漂亮的杯赛。 htmforum.enorth.com.cn 1. He came on against Newcastle and Everton (the last two league games) and participated and helped to change the results. 对阵纽卡斯尔和埃夫顿的比赛中(最近的两场联赛),他均有出场并帮助球队改变了命运。 bbs.qieerxi.com 2. It's very difficult and there are signs that it won't get easier, with teams like Everton and Aston Villa getting better. 这很难,埃弗顿和维拉这样的球队越来越厉害,拿冠军不容易了。 www.thefa.cn 3. Everton fans show their despair as Tim Cahill narrowly misses in the first Liverpool derby of the season. 在本赛季的第一场利物浦德比中,埃弗顿球迷在卡希尔错过机会后扼腕。 www.bing.com 4. His brace over Everton immediately followed, and the Arsenal man admits he had to toughen up. 接下来他又在埃弗顿身上发飙,这名阿森纳人承认他必须让自己更强壮。 bbs.arsenal.com.cn 5. However, if negotiations fail, Everton will be looking to sign Pennant in the summer on a free-transfer. 不过只要这次的谈判最终破裂,那么埃弗顿有可能要在夏天趁虚而入,免费签下这名边锋。 tieba.baidu.com 6. The Reds in the first period, taking the lead through Darren Fletcher. But Everton rallied after the break to get back on level terms. 红魔在上半场凭借弗莱彻的进球取得领先,但是埃弗顿在经过中场休息后立马振作起来,双方又回到同一起跑线上。 www.mufans.org 7. Players were telling me Liverpool, Everton and Tottenham were interested. 有人对我说利物浦,埃弗顿和热刺对我有兴趣。 www.lfc.org.cn 8. Bootle -born, he left school last summer and joined the Everton first-team squad that toured Switzerland and the US. 这位波特尔出生的球员去年夏天离开学校随埃弗顿一队到美国和瑞士比赛。 dictsearch.appspot.com 9. Michael Essien is rated doubtful having suffered a knee problem following a tackle in the Everton game. 迈克尔·埃辛被怀疑在上场对埃弗顿的比赛中扭伤了膝盖。 www.chelsea.net.cn 10. Tottenham Hotspur have the chance to move level on points with second-placed Manchester City as they host Everton. 托特汉姆热刺主场迎战埃弗顿,有机会在积分上追平排名第二的曼城。 www.bing.com 1. The Black Cats captain has been linked with Liverpool this summer and is also interesting Everton. 黑猫警长的今夏转会传闻已经和利物浦牵扯在了一起,而埃弗顿也对卡特莫尔颇感兴趣。 tieba.baidu.com 2. And then [at the end of January] it got very bad and we lost three matches [consecutive defeats to Everton, Bolton and West Ham]. 现在(一月底)我们的成绩很糟糕,我们丢掉了三场比赛(埃弗顿、博尔顿和西汉姆联)。 www.thefa.cn 3. Liverpool reportedly face competition for the highly-rated 22-year-old from Everton and Newcastle United. 据称,利物浦将与埃弗顿和纽卡斯尔竞争该名获高度赞誉的22岁球员。 www.lfc.org.cn 4. John Terry will definitely start against Everton on Saturday after a full week of training in the cold weather. 经过在冰天雪地里整整一周的训练,特里确定将会在周六下午对阵埃弗顿的比赛中上场。 bbs.qieerxi.com 5. I could not believe it the first time he went out on the pitch against Everton, 11 years since he last coached a team. 对阵埃弗顿的比赛,当他在离开执教位置11年来首次走上场时,我感觉真是难以置信的。 www.ept-team.com 6. Looney have said "on first blue to (Everton sports attire color) lifelong for blue" pledge. 鲁尼曾经说过“一日为蓝(埃弗顿球衣颜色)终身为蓝”的誓言。 dictsearch.appspot.com 7. Gunners defender Senderos, who spent last season on loan at Everton, praised coach Ottmar Hitzfeld for keeping faith in the squad. 上赛季被租借到埃弗顿的枪手后卫森德罗斯,赞扬主教练奥特马·希斯菲德始终对球队保持信心。 bbs.arsenal.com.cn 8. Michael Ballack urged his team-mates to forget about their defeat and take consolation in winning the FA Cup against Everton on 30 May. 迈克尔·巴拉克想让他的队友们忘却这场失利,并且团结起来去赢得5月30日对阵埃弗顿的足总杯。 bbs.qieerxi.com 9. But there are equally tenuous claims for a link between McCartney and Everton. 但同样有一些微不足道的把麦卡特尼和埃弗顿扯在一起的说法。 www.theautoindex.com 10. Everton defender Joleon Lescott has today been called into the England squad for the Euro 2008 Qualifiers with Israel and Russia. 约恩。莱斯科特今天被招入2008年欧洲杯预选赛对阵以色列和俄罗斯的英格兰队阵容。 dictsearch.appspot.com 1. The Sunday Mirror speculates that Arsenal are leading the likes of Chelsea, Aston Villa and Everton in the race for 24-year-old Taylor. 周日镜报推测在对这名24岁的泰勒的竞购中,阿森纳领先于其他潜在的诸如切尔西,阿斯顿维拉和埃弗顿之类的竞争对手。 cnc.arsenal.com.cn 2. Another day, another Highbury win. This time Everton are put to the sword. 在海布里,阿森纳主场擒下埃弗顿,温格庆祝胜利。 bbs.arsenal.com.cn 3. Giggs made his Reds debut in the old First Division (that's how long he's been around) back in 1991 against Everton. 1991年吉格斯在老英甲(看看他踢了多久)对埃弗顿的比赛中完成了曼联处子秀。 forum.sports.sina.com.cn 4. Meanwhile, Tottenham have got Everton and Man City, which are two very hard games. 同时,特此还要面对曼城和埃弗顿,两个都是地狱主场。 www.jczqw.com 5. The former Republic of Ireland manager will be assisted at the Darlington Arena by former Everton midfielder Kevin Richardson. 前冰岛主教练在达林顿将会有前埃弗顿的中场凯文-理查德森辅佐。 lfcbbs.fans1.com 6. High-flying West Bromwich Albion could go third if Spurs slip up against Everton. 野心勃勃的西布朗将有可能爬至第三,如果热刺失手于埃弗顿。 www.bing.com 7. A shell-shocked Everton manager was in no mood to offer any predictions on the tie. 一个担忧恐慌的主帅没有心情给这场较量做出任何预测。 bbs.arsenal.com.cn 8. Arsenal are hoping that their home match against Everton will go ahead today. 阿森纳希望他们主场对阵埃弗顿的比赛可以在今天开球。 www.bing.com 9. Phil Jagielka has a contract at Everton until 2014 but the club want to open discussions about an extension. 贾杰尔卡在埃弗顿的合同要到2014年才到期,但是俱乐部现在就愿意开始商谈延长合同的事情了。 blog.sina.com.cn 10. The event will raise funds for Jamie Carragher's 23 Foundation, the Everton Foundation and Radio City's Cash For Kids. 这次赛事是由卡拉格的23号基金会、埃弗顿基金会和无线电城为儿童募集的。 www.jczqw.com 1. Chelsea beat Everton 2-1 on Saturday to win the FA Cup and lift their first silverware for two years. 周六,切尔西在足总杯决赛击败埃弗顿,时隔一年重获该赛事冠军。 lixiaomin88888888.blog.163.com 2. It looked well balanced to contain Everton's recent improvement. 这个战术看起来很能够克制埃弗顿最近表现出的一些进步。 www.bing.com 3. Everton needed extra time to see off West Brom 2-1 at Goodison Park. 埃弗顿在古德逊花园球场加时以2-1送走了西布朗队。 www.kle100.cn 4. The official took charge of Arsenal's opening game of the season - a 6-1 win at Everton - 24 hours after being told he had the disease. 这名裁判在得知自己患有这种疾病之后24小时执法了阿森纳6比1战胜埃弗顿的开幕战。 bbs.arsenal.com.cn 5. He reckons fourth place is a toss-up between City, Spurs, Villa and Everton. 他认为,曼城、热刺、维拉和埃弗顿将争夺第四名。 www.bing.com 6. Then a four-day rest between Sunderland and Porto second leg and four days before the Everton semi-final. 客场挑战桑德兰和欧冠波尔图第二回合比赛之间有四天的休养期,四天之后才是足总杯与埃弗顿的半决赛。 www.zgqmbbs.com 7. It must have been difficult for Everton's players because I wouldn't have fancied being along for the ride if they had just won the double. 这对埃弗顿的球员肯定非常不易,因为我难以想象他们如何与获得双冠王的死敌一起同行。 www.lfcbbs.com 8. Both men will now be available for United's match against Everton on Saturday. 他俩都可以参加曼联周末与埃弗顿的比赛。 forum.sports.sina.com.cn 9. Carragher's 23 Foundation, The Everton Foundation and Radio City's Cash For Kids are set to benefit from the event. 卡拉格23基金会,埃弗顿资金会和无线资金将把这次活动的收益全捐献给孩子们。 www.jczqw.com 10. A growing band of disgruntled supporters' groups have accused Everton of stagnating under the ownership of Bill Kenwright. 越来越多的不满的球迷组织开始指责埃弗顿在肯怀特收购后各项成绩的止步不前。 bbs.xzhibo.com 1. Liverpool also sports city, Liverpool and everton football club is famous in the world. 利物浦也是体育运动之城,利物浦、埃弗顿足球俱乐部享誉世界。 wenwen.soso.com 2. Everton will repay the developer in instalments. 爱华顿将以分期付款方式向发展商偿还贷款。 www.zftrans.com 3. Well, what a setback to Manchester City's top four ambitions, but what a good night for Everton. 对于目标前四的曼城来说,这场失利真是一个大挫折;而对于埃弗顿来说,这真是一个美妙的夜晚。 voa.hjenglish.com 4. Only Arsenal, Everton, Man City and Chelsea have conceded fewer than Sunderland's 13 league goals. 桑得兰本赛季的13个丢球数在联赛中只有阿森纳,埃弗顿,曼城和切尔西比他少。 blog.sina.com.cn 5. Yesterday Li signed a three-year deal with Everton. 李铁昨日和爱华顿续约三年。 www.crazyenglish.org 6. It comes after the No. 4 produced a series of superb displays for the Reds, capped by stunning goals against Everton and Wolves. 这位4号为我军奉献了一系列精彩的表现,在对阵埃弗顿和狼队的进球尤为牛逼。 www.lfc.org.cn 7. Henry has seen a lot worse than Liverpool's defeat to Everton on Sunday at Goodison Park. 较之上周日利物浦在古迪逊公园完败于埃弗顿更加糟糕的情况,亨利也没少见识过。 www.ept-team.com 8. Rafa Benitez is hopeful top scorer Fernando Torres will be fit to face Mersey rivals Everton on Sunday. 拉法?贝尼特斯满怀希望,最佳射手费尔南多?托雷斯能及时伤愈,在周日迎战默西死敌埃弗顿。 www.chinaonfifa.com 9. I have experience of playing against English teams in the UEFA Cup and Champions League, against Arsenal and Everton. 我在欧联杯和欧冠上分别有对阵过枪手和太妃糖的经验。 www.ept-team.com 10. Only Everton (23) have won more league visits to Anfield than Arsenal who last season equalled Manchester United's tally of 22. 只有埃弗顿(23次)在安菲尔德取胜的联赛场次多于阿森纳,后者上赛季已经追平了曼联的22次。 www.lfcfans.com 1. Everton twice last season held Chelsea to 1-1 draws on their patch, once in the league and once in the FA Cup - a fact not wasted on Robben. 埃弗顿上个赛季两次在他们主场与切尔西1-1战平,其中一次是在联赛,另一次是在足总杯。 post.baidu.com 2. They are close as well as Everton and Manchester City. 他们很接近了,埃弗顿和曼城也是。 blog.sina.com.cn 3. At Everton we haven't spent a lot and people understand it's more difficult for us than it is for Liverpool. 我们埃弗顿没有花大钱而相较于利物浦,人们也能理解我们的难处。 www.lfcbbs.com 4. Everton striker Lukas Jutkiewicz is joining Coventry City on loan. 埃弗顿前锋卢卡斯?尤基维茨(LukasJutkiewicz)正准备以租借方式加盟考文垂城。 www.bing.com 5. News from the north Man Utd have now taken the lead at Everton. This is not a good day. 83分–从北部来的消息:曼联这时已在埃弗顿取得领先。真是郁闷的一天。 bbs.qieerxi.com 6. Can you confirm to us that LFC will never share a stadium with Everton. 你能向我们明确,利物浦俱乐部永远不会和隔壁公用一座球场吗? www.ept-team.com 7. with cahill, everton and kewell back we wil win the group! 当卡希尔,爱默顿,科威尔都回来的时候,我们会取得小组第一的! fmfans.cpgl.net 8. Scoring against Everton and beating them at their place is special but you have to keep it going. 对埃弗顿进球,并且客场击败他们是特别的,但是你必须保持下去。 www.jczqw.com 9. They've lost three times to Everton this season. 本赛季他们已三次输给埃弗顿队了。 blog.szu.edu.cn 10. Liverpool reserves coach John McMahon heaped praise on Danny Wilson after their 1-1 draw with Everton. 利物浦预备队教练约翰-麦克马洪在和埃弗顿1比1打平后对丹尼-威尔逊赞赏有加。 www.ept-team.com 1. Yet, conversely, Liverpool and Everton have a history of uniting in adversity. 但从深层意义上讲,利物浦和埃弗顿的团结曾经是这个国家的象征。 lfcbbs.fans1.com 2. It wasn't just Liverpool who suffered, Everton didn't play in the Champions League and they were innocent. 不仅仅是利物浦遭受了惩罚,埃弗顿也被禁止参加冠军杯,但他们是无辜的。 www.lfc.org.cn 3. Fuck Everton and fuck you Liverpool. 操你埃弗顿操利物浦。 blog.sina.com.cn 4. I can't recall anybody scoring six goals at Everton in my time here. 我想不出现在还有谁能进埃弗顿6球。 bbs.service.sina.com.cn 5. If we only did this, if only that. ' I always think about the time we lost to Everton [in the 1995 FA Cup final]. 假如我这样做,或者假如我那样做(就好了)’当我们(1995年足总杯决赛)输给埃弗顿时候,我总是不停地这样想来想去。 www.bing.com 6. Tim Howard impressed again for Everton as the Toffees drew 1-1 with Newcastle. 霍华德在1-1战平纽卡斯尔的比赛中再次为埃弗顿上演精彩演出。 dictsearch.appspot.com 7. Everton have got through to the final. 埃弗顿队已进入决赛。 zhidao.baidu.com 8. Everton and Liverpool will compete this summer in order to sign Sevilla winger Diego Perotti. 为了争夺塞维利亚边翼迭戈-佩罗蒂,埃弗顿和利物浦今夏将有一番竞争。 www.jczqw.com 9. We saw them playing against Everton when they won 5-0 and 2-0, so we knew they were a good team beforehand. 我们看了他们对邻居5-0和2-0的赛事,所以我们事先知道他们踢得还行。 www.lfcbbs.com 10. Manchester United player Paul Scholes spoke after his side's 2-4 victory over Everton. 曼联球员保罗·斯科尔斯在4-2战胜埃弗顿的比赛后接受了采访。 blog.163.com 1. I think I have done my best for Everton. 我为埃弗顿也尽力了。 www.bing.com 2. Hi David, I just want to say thank you very much for all of you help during my time in Everton FC. 我希望能够在这裡,对於我在埃弗顿期间你给予我的所有帮助表示感谢。 big5.hjsm.tom.com 3. They are never easy games against Everton because it's a local derby in a way. 跟埃弗顿踢从来都不好打,因为这也是算某种德比。 forum.sports.sina.com.cn 4. However Everton could have an advantage as Appiah also said that he is keen to play European football next season. 然尔埃佛顿对阿皮亚也很有吸引力,阿皮亚表示他希望下个赛季能继续参加欧洲冠军联赛。 bbs.juvezone.com 5. As things stand we are ten points ahead of Everton. 事实是我们比埃弗顿多十分。 bbs.arsenal.com.cn 6. We know there is character in this team [and] we showed that the other week against Everton. 我们知道球队有个性,我们在对埃弗顿那个星期展示过。 bbs.arsenal.com.cn 7. Last season's 2-1 defeat ended a run of three successive wins for Everton at White Hart Lane. 上个赛季他们在白鹿巷2比1的失利终结了三连胜。 www.bing.com 8. Since throws Manchester United after the Everton extension, Looney abdicates the park field in ancient to score 2 goals. 自从从埃弗顿转投曼联后,鲁尼在古迪逊公园球场打进过2球。 dictsearch.appspot.com 9. Rooney leaves school and makes his Everton debut aged 16 years and 10 months. 鲁尼离开学校后,在16岁零10个月首次代表埃弗顿队亮相。 www.ftchinese.com 10. Meanwhile, Man Utd have pulled a goal back at Everton and are now only 2-1 down. 与此同时,曼联已经在埃弗顿追回一球,现时只以2-1落后。 www.qieerxi.com 1. A tiny 5. 3% said they would prefer a joint stadium with Everton. 另外,还有5.3%人竟然希望和埃弗顿合建一座新球场。 www.ept-team.com 2. Everton have competed in the top flight of English football for a record 107 seasons and have been there in consecutive seasons since 1954. 埃弗顿居于英格兰顶级联赛的记录是107个赛季,并自1954年之后就未降过级。 blog.sina.com.cn 3. Where Walcott is rustic and galloping, the Everton-era Rooney was squarely in English football's urban foundling tradition. 如果说沃尔科特像乡下不羁的奔驰小马,埃弗顿时的鲁尼简直是英格兰足球的另一个传统模板:城市弃儿。 www.bing.com 4. Everton collapsed a bit and in the end 3-1 didn't flatter us. 埃弗顿开始奔溃并最终以1-3输给了我们。 www.lfcbbs.com 5. Rafa Benitez believes Liverpool and Everton will compete in English football's biggest local derby on Sunday. 拉法-贝尼特斯认为利物浦和埃弗顿将会是周日英格兰最大的德比。 www.jczqw.com 6. So Everton got a result against us, Man United got a result and so did Betis . 所以埃弗顿能够取得一分,曼联得到想要的而贝帝斯也是。 dictsearch.appspot.com 7. When we lost 4-0 to Everton in the title race last season and the final game when I was sent-off against Wolves. 上赛季和埃弗顿的冠军争夺战被灌了4-0那场,还有最后一场对狼队我被罚下那次。 jczqw.com 8. Have you everton-star brother? 你有没有亲弟弟呀? www.yingyu5.com 9. If you go to Bolton or Everton you get the really tough challenges in the middle of the park. 如果你作客博尔顿或者埃弗顿,你会受到确实非常凶猛的中场拦截。 bbs.arsenal.com.cn 10. I managed to make the Everton kits for example, and they look as good as the real thing. 我试着自己做了埃弗顿的球衣,看起来非常像原版。 bbs.xwsi.net 1. Your group has indicated in the past that a ground-share with Everton is off the agenda - is this still the case? 你的团队已经表达了与埃弗顿公用球场的协议已经是过去时-是这样的么? www.jczqw.com 2. No disrespect to Everton but every day I'm playing with better players and it's great because I'm still learning. 对埃弗顿没有敌意,但是每天我都与更好的球员踢球,并且我一直在学习新的技术所以我很高兴。 www.thefa.cn 3. The stick I get makes me want to do better but it doesn't bother me much now because I expect it when I play against Everton. 这让我想踢得更好,但也不会令我担心。因为我在埃弗顿踢球的时候就想到这点了。 forum.sports.sina.com.cn 4. Manchester United planishes before one day with Everton, rear guard on-line flustered, lacks the proper imposing manner; 曼联在之前一天与埃弗顿打平,后防线上慌慌张张,缺少应有的气势; dictsearch.appspot.com 5. Still has one year remaining on his current contract with Everton 和爱华顿尚有一年合约 www.cnxedu.com 6. September 2009: Everton v Liverpool, FA Premier League match, Goodison Park, Liverpool 2009年9月27日,英超埃弗顿vs利物浦,利物浦古迪逊公园球场 www.bing.com 7. tim howard conceded one penalty and saved another as everton lost their unbeaten premiership record , going down 2 - 1 at middlesbrough 霍华德扑出一个点球,但是没有保住埃弗顿的不败纪录。他们1-2输给了米德尔斯堡。 www.ichacha.net 8. May 2009: Chelsea v Everton, FA Cup Final, Wembley Stadium 2009年5月30日,足总杯决赛切尔西vs埃弗顿,温布利球场 www.bing.com |
||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。