单词 | ethnic minority |
释义 |
复数:ethnic minorities 例句释义: 少数民族,少数族群,少数族裔,少数种族 1. You're more likely to see a dance performance by a troupe from the Lisu ethnic minority, or make an organised visit to a Lisu home. 你更可能看到的是来自傈僳族歌舞团的舞蹈表演,或者有组织地参观一个傈僳族家庭。 q.sohu.com 2. With the exception of ethnic minority parties, only political parties receiving at least 5% of the total national vote can enter Sejm. 除了少数民族政党,只有政党获得全体选票5%以上才能加入下议院。 www.ebigear.com 3. Yanbian one of the state and national economic development compared to other ethnic minority areas, and always among the best. 其中延边州国民经济发展与全国其它少数民族地区相比,始终名列前茅。 learning.zhishi.sohu.com 4. Afro-Caribbeans still do remarkably badly, but whites are at the bottom of the pile. All ethnic minority groups do better than them. 非洲-加勒比裔孩子仍然非常糟糕,不过白人却排在最后,所有少数族裔都比白人表现好。 www.ecocn.org 5. But ethnicity combined with poverty can be a barrier: two-thirds of out-of-school girls around the world belong to ethnic minority groups. 但种族和贫困问题则是构成上学的障碍:全球三分之二的失学女童属于少数族裔群体。 chinese.wsj.com 6. The traditional Chinese ethnic minority medicine comprise the creation and accumulation of every ethnic minority. 中国民族医药是各少数民族历史上的医学创造和医学积累。 www.bing.com 7. He is the only mimo [a shaman in the traditional animist religion of his ethnic minority] in Wenhai and also the best in Lijiang. 他是文海村唯一的同时也是丽江地区最好的毕摩(彝族传统,信仰万物有灵的宗教祭司)。 www.bing.com 8. special funds to help the poverty-stricken ethnic minority counties while distributing the help-the-poor funds. 部分省区在分配扶贫资金时专门切出一部分资金用于扶持少数民族贫困县。 www.jukuu.com 9. As the largest ethnic minority in the Middle East without a state, Kurds at one time depended on an armed insurgency to press their cause. 作为中东最大的少数民族而没有一个国家,库尔德人曾经一时间寄希望于武装叛乱。 www.kekenet.com 10. I used to live in a flat with two migrant workers who - being Korean Ethnic Minority - worked as translators for a Korean car manufacturer. 我曾经和两个外出务工人员同住在一个公寓,他们是朝鲜族,在一家韩国汽车制造厂当翻译。 219.234.87.15 1. Electoral law of China stipulates that a small ethnic minority should have one deputy at least to the NPC. 我国《选举法》规定:人口特少的民族至少应有一名全国人大代表。 www.ceps.com.tw 2. Currently ethnic minority regions still maintain traditional and unique social relation adjusting mechanism which is called customary law. 少数民族地区目前仍保留着传统而特有的社会关系调整机制即习惯法; cepd.66wen.com 3. Racial and ethnic minority youth in the survey generally had no more mental disorders than did white respondents, with one exception. 调查中,少数种族青少年的精神紊乱症状在总体上并没有比白种人多,只有一个例外。 www.bing.com 4. Additionally, the number of ethnic minority lawmakers should also be ensured, in line with the law. 此外,少数民族立法委员的数量也应该依照法律被保证。 ying-wy.blog.163.com 5. Not only is the concept of an ethnic minority artificial, but the notion also engenders all sorts of bad attitudes and habits. 少数民族这一概念不仅虚假,还造成了各种不良态度与习惯。 www.ecocn.org 6. Imibakhi said a most urgent problem to be solved was the lack of law booklets in ethnic minority languages. 艾力更·依明巴海强调,目前新疆亟须解决的问题是少数民族语言法律知识读本的缺乏。 www.chinadaily.com.cn 7. SHOULD the Polish ethnic minority in Germany have the same rights as the German ethnic minority in Poland? 身在德国的波兰少数民族应该享有同波兰的德国少数民族一样的权利吗? www.ecocn.org 8. Under certain conditions, certain consideration shall be given to the interests of an ethnic minority area. 在一定条件下,适当照顾少数民族地区的利益; www.chinalawedu.com 9. We should adhere to the concept of scientific development and support and assist a more rapid development in ethnic minority regions. 坚持科学发展观,大力支持、帮助少数民族和民族地区加快发展。 blog.sina.com.cn 10. It said there was a risk they could be misused against demonstrators and those from ethnic minority groups. 法院称,该条例可能会被错误地应用于示威者或少数民族群体。 kaoshi.alai.net 1. The Xinjiang Uygur Autonomous Region -- also called East Turkistan -- where Kashgar is located, is home to a Sunni Muslim ethnic minority. 新疆维吾尔自治区——又名东土耳其斯坦——喀什葛尔就位于那里,是逊尼派穆斯林少数民族的聚居地。 dictsearch.appspot.com 2. Smithsonian magazine reports that nearly half of Americans under the age of 5 belong to a racial or ethnic minority. 据史密森(Smithsonian)杂志报道,在5岁以下的美国儿童中,有将近二分之一属于少数种族或民族。 www.america.gov 3. As a person from the Indian ethnic minority in this country, I am sorry to say that I am familiar with this attitude. 作为在这个国家的印度少数民族人士,我遗憾地说,我很熟悉这种态度。 www.bing.com 4. She is from an ethnic minority and, although born to middle-class Indian parents, seems to believe life has discriminated against her. 她是一位少数族裔,尽管出生在印度裔中产阶级家庭,但似乎认为自己在生活中受到了歧视。 www.ftchinese.com 5. Those with inadequate control were more likely to come from a single-parent home, a lower-income family, and an ethnic minority. 而那些血糖控制不佳的患者则大多来自单亲家庭,低收入家庭和少数民族。 www.diabeteseducator.cn 6. The specific habitat in ethnic minority areas is the basis of their specific cultures, and the inheritance of cultural depends on education. 少数民族地区特定的生境是其特定文化产生的基础,文化的传承要靠教育。 lib.cqvip.com 7. Any ethnic minority subjected to discrimination, oppression or insult has the right to complain to judicial institutions. 少数民族如遭受歧视、压迫或侮辱,有向司法机关控告的权利。 wcy9601.blog.163.com 8. Among the 348 ethnic minority autonomous counties across the country, 257 were poverty-stricken counties given priority in aid. 全国348个少数民族地区县和非民族地区少数民族自治县中有257个被列为国家重点扶持贫困县。 www.hotdic.com 9. Ethnic minority film as a discipline refers to the inscape of ethnic minority film script reflecting ethnic minority culture. 少数民族电影学这一学科意义上的少数民族电影是指电影文本构成要素能够反映少数民族文化的电影。 www.ceps.com.tw 10. Are there forums in which racial and ethnic minority concerns are conveyed to management with the intent of affecting positive changes? 少数民族和其他宗教徒所关心的论坛会是否有以一种积极的心态传达给管理系统? wenku.baidu.com 1. Arranging special help-the-poor funds for the poverty-stricken ethnic minority areas. 对少数民族贫困地区安排专项扶贫资金。 zhidao.baidu.com 2. Pyrros Dimas was a member of the Greek ethnic minority in Albania and competed for Albania at the 1990 European Championships. 皮洛士-迪马斯是阿尔巴尼亚的希腊族,在1990年欧洲锦标赛上,年轻的迪马斯代表阿尔巴尼亚出战。 www.bing.com 3. Xiangxi ethnic minority; intangible cultural heritage; protection; utilization. 湘西少数民族;非物质文化遗产;保护;利用。 www.chinesefolklore.org.cn 4. The quake severely jeopardized the unique intangible heritage of Beichuan, a Qiang ethnic minority autonomous county leveled by the tremor. 地震严重威胁北川-一个羌族少数民族自治县独特的非物质文化遗产,北川已被地震夷为平地。 treasure.1x1y.com.cn 5. As an ethnic minority in southern China, Dong has superior ethnic characteristics and enjoys the rich costume culture. 侗族是中国南方极具民族特色、服饰文化丰富的少数民族。 www.fabiao.net 6. Today, we're going to introduce to you a very unusual ethnic minority, the Jino ethnic group. 我们今天呢要给您介绍一个很特别的民族——基诺族。 blog.sina.com.cn 7. CM may be a solution for reducing under-treatment of depression among ethnic minority immigrants. CM有可能成为改善少数族裔移民抑郁症患者治疗状况的一个解决办法。 www.21jk.com.cn 8. Elsewhere, space is rented to a computer class, which attracts ethnic-minority students from the housing estates. 他们还在别处租用场地作为电脑课堂,吸引了很多住宅区的少数族裔来这里学习。 www.ecocn.org 9. Penal Code as a state law enacted, which is transplanted and a kind of foreign law for ethnic minority people. 刑法作为国家制定法,对于少数民族人民而言是外来法,是移植法。 www.13191.com 10. As a category of ethnic minority dance, Manchu dance possess an important national cultural value and unique artistic value. 满族舞蹈作为一个少数民族舞蹈艺术种类,具有重要的民族文化价值与独特的艺术价值。 www.fabiao.net 1. Much of the area is home to ethnic minority hill tribes, living in thatched huts and practicing slash-and-burn agriculture. 该地大部分区域还住着山地少数民族,他们依然住在茅草屋并处于刀耕火种的农业水平。 www.bing.com 2. if you are an ethnic minority or educated you can have more; the rich are also able to just pay fines. 如果你是少数民族,或是高等教育者,你可以多生。通过缴纳罚款,富人也能多生。 www.ltaaa.com 3. This view has been confirmed by the excavated in-kind, and is consistent with the folk legend of Zhuang ethnic minority. 这一观点已为考古出土实物所证实,并与壮族民间传说相吻合。 www.ceps.com.tw 4. The project tailored health promotion materials to its target population by using the languages of main ethnic minority groups. 该项目通过使用主要的少数民族语言,为目标人口提供了量身定制的改善健康状况的材料。 web.worldbank.org 5. Women of the Yao ethnic minority, famous for their long hair, perform at a cultural show near the Longsheng rice terraces. 在少数民族中,以长发而闻名的瑶族妇女,她们在龙胜梯田附近演出。 www.bing.com 6. Quality of the ethnic minority peasants show the regional, gender and age structural differences and the uneven characteristics. 少数民族农民素质呈现出区域、性别、年龄等结构性差异及不平横的特点。 www.fabiao.net 7. We will give more support to old revolutionary areas, ethnic minority areas, border areas and poor areas to help them develop. 进一步加大对革命老区、民族地区、边疆地区、贫困地区发展的扶持力度。 blog.hjenglish.com 8. The city's thriving ethnic minority community accounts for more than a third of Leicester's population and continues to enrich city life. 这个城市的少数民族很是兴旺,占有莱斯特三分之一多的人口,并且继续丰富这个城市的生活。 www.24en.com 9. Chapter four: Analysis feature of ethnic minority cadres educational training and schooling from national education angle. 第四章从呼和浩特市民族教育发展的角度分析了少数民族干部培训教育和学校教育方面的特征。 www.fabiao.net 10. A mental disorder, mental retardation, low social class or ethnic minority children, drug addiction, desire independence. 有心理病态(如:冲动无法控制)、智能不足、低社会阶层或少数民族子弟、吸毒、渴望独立等。 www.surveymonkey.com 1. The natural scenery of the Tangjiashan quake lake area and culture of the Qiang ethnic minority would also feature in the attraction. 唐家山堰塞湖的自然风景和羌族的少数民族文化也将起到吸引作用。 www.bing.com 2. We should face up to the religious faith among ethnic-minority students by studying, loving and educating them. 我们应该正视少数民族大学生中的宗教信仰现象,对信教的学生进行分析,热情地关心、爱护、教育他们。 lib.cqvip.com 3. So in this solution, we must emphasize constructing the sense of identity of ethnic minority literature under the modernity meaning. 在巨大的困厄面前我们必须强调现代性意义下的少数民族文学主体性建构。 paper.pet2008.cn 4. Ethnic minority students should improve their own comprehensive quality, change their traditional mind and face the social reality actively. 少数民族大学生要改变传统观念,不断提高自身综合素质,积极应对现实社会。 www.fabiao.net 5. Zhang Qiang has made countless friends over the 20-some years working in different ethnic minority areas and promoting bilingual education. 在过去的20多年当中,张强在不同的少数民族地区工作,促进了双语教育,也交了无数的朋友。 www.ebigear.com 6. Xinjiang is another autonomous region with a large ethnic minority population. 同西藏一样,新疆也是中国的一个少数民族聚居地区。 www.fmprc.gov.cn 7. The quake struck one of the country's most troubled ethnic-minority regions. 地震发生在中国最不安的少数民族地区之一。 chinese.wsj.com 8. So far this precious handmade arts in Guizhou, and other ethnic minority areas to spread orally impart the way down. 至今这一珍贵的手工艺术在贵州等少数民族地区以口头传授的方式流传了下来。 zhidao.baidu.com 9. Over the past 30years of reform and opening-up, the economic growth rate in ethnic minority regions was higher than the national average. 改革开放30年来,少数民族地区经济增长率高于全国平均水平。 www.diyihulian.com 10. More funds and materials allocated for assisting poor areas should be directed to poor ethnic minority areas. 各项扶贫资金和物资要更多地用于少数民族贫困地区。 www.hotdic.com 1. Many people believe that the policy can help more students of ethnic minority groups to go into college and increase their future benefit. 许多人认为,这一政策帮助更多的少数族群学生进入高校并增加其未来利益。 www.ceps.com.tw 2. L. that Vietnam's ethnic minority B. and P. are often harassed , beaten, detained and arrested. 越南的少数民族B。和P。经常被折磨、打压、拘留和逮捕。 dictsearch.appspot.com 3. The impact of ethnic minority status became evengreater when the minority's size lessened as a proportion of the local population. 少数民族的比例相较区域人口下降,对少数民族状况的影响会变得更为显眼。 www.bing.com 4. In this paper, a study is made to investigate the strategies of using Chinese dictionary by ethnic minority university students. 本文对少数民族大学生汉语词典使用策略进行了调查,对存在的问题进行了分析并提出解决策略。 www.dictall.com 5. The state shall give fiscal support to the basic surveying and mapping of remote regions and ethnic minority regions. 国家对边远地区和少数民族地区的基础测绘给予财政支持。 www.lawinfochina.com 6. Members of the Muslim Uighur ethnic minority attacked Han Chinese, who then rampaged through Uighur areas. 穆斯林维吾尔少数民族袭击了汉族人,之后还在整个维族地区冲撞闹事。 www.bing.com 7. Is the only ethnic minority township in Huizhou . 是惠州市惟一的少数民族乡。 www.bing.com 8. As an ethnic minority, I performed a peacock dance, which received warm applause. 作为少数民族的我表演了孔雀舞,收到了热烈的掌声。 www.bing.com 9. Thefts banned under the current criminal laws are also banned in the common laws of the various ethnic minority groups. 在现行刑法中视为犯罪而禁止的偷盗行为也为各少数民族习惯法禁止。 proftrans.com 10. In the education of ethnic minority, preparatory courses act as a bridge and play an important role. 在新疆少数民族教育中,民族预科教育起着承前启后的桥梁作用,具有重要的地位。 www.magsci.net 1. In an autonomous area of ethnic minorities, it may be made in the local commonly used ethnic minority language. 在民族自治地方,根据当事人的要求,可以制作当地通用的民族文字文本。 hhlew.com 2. But lush mountains and ethnic-minority villages dominate the province, which my Chinese teacher called his favorite in the country. 但这里有郁郁葱葱的群山叠岭,其间散落著很多少数民族村落。我的中文老师说,这里是中国他最喜欢的地方。 bbs.translators.com.cn 3. 'The government has already invested a lot' in Tibet and other ethnic-minority areas, she said. 她还说,政府向西藏和其他少数民族地区投入了大量资金。 www.neworiental.org 4. from the ethnic minority farmers their own point of view, strengthen awareness, improve job skills. 从少数民族农民工自身角度浅析浅析,少数民族农民工要加强维权意识,提高工作技能。 www.zidir.com 5. To further improve the conditions, strengthen teacher training, to improve the educational level of ethnic minority education. 进一步改善条件,强化师资培训,提高民族文化教育水平; www.fabiao.net 6. Regular ethnic minority cultural performance shows and traditional sport games are held. 定期举办全国少数民族文艺会演、全国少数民族传统体育运动会。 www.kouyi.org 7. The probable reason? The universities wanted to admit additional non-Chinese ethnic-minority students so as to seem more culturally diverse. 这些大学想招收更多的非华裔的少数民族的学生从而使自己显得在文化上更多元。 edu.sina.com.cn 8. We will vigorously develop traditional Chinese medicine and ethnic minority medicine and implement supporting policies. 大力发展中医药和民族医药事业,落实各项扶持政策。 www.chinadaily.com.cn 9. Still, about half of the poor in China are neither living in remote areas nor members of an ethnic minority. 不过,中国约一半的贫困人口既非居住在边远地区,也不是少数民族。 www.bing.com 10. In the past year, the rights of ethnic minority groups, women, children, the elderly and the disabled have been further protected. 一年来,少数民族、妇女、儿童、老年人和残疾人的权利得到了进一步保障。 www.topsage.com 1. The regional autonomy of ethnic minorities is the basic policy for China to handle the ethnic minority issues. 我国处理民族不足的办法和基本政策是民族区域自治政策。 www.zidir.com 2. The army continued its attacks on ethnic minority villagers, resulting in deaths, forced relocation, and other serious abuses. 军队继续攻击少数民族村民,导致死亡、强迫劳动和其他严重虐待行为。 www.bing.com 3. In recent years, Russia has sought to fold its ethnic-minority regions into larger, Russian-dominated ones. 近年来,俄国一直试图将其少数民族地区纳入更大的,并由俄罗斯人主导的地区之中。 www.bing.com 4. The studies of economic issues in ethnic minority area are hotspot and difficult problems of ethnology. 民族地区的经济问题研究一直以来是民族学的热点和难点。 www.lwsjz.com 5. We are facing huge challenges to hand down the traditional culture of Yi Ethnic Minority under the background of globalization. 全球化背景下的彝族传统文化的传承面临着巨大挑战。 iel.cass.cn 6. Excluding a few exceptions in some ethnic minority areas, 97 percent of Xinhua bookstores have become enterprises. 除部分少数民族地区新华书店外,97%的新华书店已完成转企。 www.putclub.com 7. Favoring ethnic minority areas in appropriating funds from the central budget. 中央资金重点向少数民族地区倾斜。 www.dictall.com 8. Nine-year compulsory education is implemented by and large in ethnic minority regions. 民族地区已基本普及九年义务制教育。 www.diyihulian.com 9. The Yi ethnic group is an ethnic minority inhabiting the southwest of China. 分布在我国西南方的一个少数民族。 www.nciku.com 10. Chapter Seven, think about the inheritance of Oroqen ethnic minority "s traditional plays. " 第五章,鄂伦春族传统游戏的传承思考。 www.lw23.com 1. Second, folk law has been applied mainly by grass-root courts and in dispute settlement in regions inhabited by ethnic minority groups. 基层法院和少数民族地区社会纠纷解决中存在民间法的司法适用; www.ceps.com.tw 2. Each ethnic minority's village has its own unique features. 云南民族村的每个村寨都有各自的特点。 www.kmmyxx.com 3. And the Kazakhs as an ethnic minority inhabited areas, mutatis mutandis, the criminal law are particularly important. 而哈萨克族作为一个少数民族聚居的地方,刑事法律变通适用显得尤其重要。 www.fabiao.net 4. According to educational situation in different regions, the privilege policy to ethnic minority students. 根据各民族教育情况,中国高校招生的民族优惠政策逐步具体化,并呈现出不同类型。 www.dictall.com 5. The Xibo is an ethnic minority group living in Northern China. 分布在我国北方的一个少数民族。 www.nciku.com 6. We will increase support for old revolutionary areas, ethnic minority areas, border areas and poverty-stricken areas. 加强对革命老区、民族地区、边疆地区和贫困地区的支持。 www.hxen.com 7. The festival demonstrates ethnic minority arts and culture. 梅拉文化节主要展示少数民族的文化和艺术。 www.chinadaily.com.cn 8. He ditched his party's hostile views on gay rights and promoted ethnic-minority activists. 他放弃了保守党对同性恋权利的敌对观点,并提拔少数民族的积极分子。 www.ecocn.org 9. The national traditional culture plays an important role in the ethnic minority area. 民族传统文化因素在民族地区起到的作用是很重要的。 www.ceps.com.tw 10. Miao ethnic minority in China, one of the more populous, is an important member of China's family. 苗族是我国人口较多的少数民族之一,是祖国民族大家庭中的重要成员。 www.fabiao.net 1. Another problem is that female and ethnic minority directors often come from the same educational and class background as the white males. 另一个问题是女董事和少数族裔董事的教育和阶级背景通常与白人男性相同。 www.ftchinese.com 2. The artistic level of opera art of Chinese ethnic minorities marks the comprehensive level of ethnic minority arts. 少数民族题材歌剧艺术水平是少数民族艺术综合水平的重要标志。 www.dictall.com 3. This thesis explores the English vocabulary learning strategies used by ethnic minority students in Xinjiang region. 本论文旨在探究新疆少数民族大学生英语词汇学习策略的选择与使用特点。 www.dictall.com 4. The view and status of women among Chinas many ethnic minority groups are generally low. 中国少数民族妇女的社会地位相当低落,女孩常被视为家庭的经济负担。 www.nextchina.net 5. The following recommendations were put forward for the recovery and the reconstruction of Qiang ethnic minority wine culture: 1. 就羌族酒文化的恢复与重建提出了对策和建议。 www.ceps.com.tw 6. The Hui ethnic minority are descended from the Arabic and Persian merchants who came to China during the 7th century. 回族是阿拉伯人和波斯人的后裔,约在公元七世纪来到中国。 www.bing.com 7. Some have prospered by appealing to growing ethnic-minority groups. 通过吸引渐增的少数民族群体,一些商城依然繁荣昌盛。 www.ecocn.org 8. Such behaviors mostly stem from the mode of production, style of life and religious culture of ethnic minority groups. 此类行为大多导源于少数民族的生产方式、生活方式和宗教文化。 proftrans.com 9. Certian ethnic minority groups have been exempt from the rules entirely. 还有一些少数民族群体也完全不用遵守一胎化政策。 www.bing.com 10. The Dai ethnic minority is a hospitable people good at singing and dancing. 傣族是一个能歌善舞而又热情好客的民族。 www.3us.com 1. Wu Ling Tu-jia is a nation not having script of the ethnic minority. 武陵土家,是一个没有本民族文字的民族。 www.fabiao.net 2. Ethnic minority autonomous regions should follow the local laws and regulations to use one or multiple languages. 少数民族自治区应该遵守地方法律法规,运用一种,或多种语言。 www.ebigear.com 3. The study about the "drum" culture will benefit us deepening the understanding of the traditional culture of Tujia ethnic minority. 本文通过对鼓文化事象的研究,试图深化对土家族传统文化的认识和理解。 lib.cqvip.com 4. We will increase educational support for ethnic minorities and ethnic minority areas. 加大对少数民族和民族地区教育的支持。 www.hjenglish.com 5. Later, this method of cake to do the ancient spread of the Uighur ethnic minority areas and Hui. 后来,这种做饼的方法传到古代少数民族的回鹘及回回地区。 english.hebei.com.cn 6. Mao Yan, Zhao Xin-guo. Legal System Construction and the Yunnan Ethnic Minority Rights Protection[J]. Heilongjiang National Series, 2010(2). 毛燕,赵新国。云南民族法制建设与少数民族权益保护[J]。黑龙江民族丛刊,2010(2)。 www.55doc.com 7. In this way, it will get better safeguard the stability of the ethnic minority area, national one unity. 这样,才能更好的维护民族地区的稳定,国家的统一。 www.13191.com 8. For the distribution of China's autonomous ethnic minority areas, see An Outline of Ethnic Problems, compiled by Wu Shimin, pp. 386-390. 中国少数民族自治地方分布情况,参见吴仕民主编《民族问题概论》第386―390页。 www.hotdic.com 9. The fifth level includes the people's congresses in townships, ethnic minority townships and towns. 第五级的人大代表是乡、镇以及少数民族乡镇的代表。 www.chinadaily.com.cn 10. Many members of ethnic minority groups live on below-average incomes and need to eat, drink and dress inexpensively. 很多少数族裔人士的收入低于平均水平,他们同样需要价格适中的餐饮及服装。 www.bing.com 1. Each has a sizeable ethnic minority from a neighbour. 两国境内都有不少从邻国移民来的少数民族人口。 www.ecocn.org 2. Among the 624 torchbearers, 121 are come from 13 different ethnic minority groups. 在624名火炬手中,有121名来自13个少数民族。 www.chinadaily.com.cn 3. The development and change of traditional ethnic education would have various influences on different aspects of ethnic minority society. 少数民族传统教育的发展变迁会对少数民族社会各方面产生多重影响。 lib.cqvip.com 4. Participants were randomly recruited and included 577 female cancer survivors, of which 75 were ethnic minority cancer survivors. 被调查者是被随意抽取的,包括577名女性癌症幸存者,其中有75名少数种族癌症存活者 www.bing.com 5. Cem Ozdemir became the first person from an ethnic-minority background to lead a political party in Germany. 西蒙.欧德米成为德国历史上首位少数民族背景的政党领导人。 www.ecocn.org 6. "Yimakan" is art treasure which has a long history and comes from fishing and hunting ethnic minority. “伊玛堪”是赫哲族这个具有悠久历史的渔猎民族传承下来的艺术瑰宝。 www.fabiao.net 7. of Yao ethnic minority, lives mainly at LuoXiang. DaZhang villages of JinXiu Yao Autonomous Country. 坳瑶是瑶族一个支系,现主要居住在金秀瑶族自治县的罗香、大樟等乡村寨。 dictsearch.appspot.com 8. We will support more rapid development of pastoral areas and ethnic minority mountain regions. 支持牧区和少数民族聚居山区加快发展。 wap.putclub.com 9. We will make great efforts to train officials and professionals in various fields from among ethnic minority groups. 大力培养少数民族干部和各方面人才。 www.ebigear.com 10. The fifth national census statistics show , there is 37 of population of ethnic minority now in Anhui. 据第五次全国人口普查统计,安徽现有少数民族人口37。 www.2muslim.com 1. Her genuine care and devoted effort has won the heart and support of many ethnic minority residents in Hong Kong. 其真摰关怀的态度,以及无私的奉献棈神,令她得到不少少数族裔居民的爱戴。 unison.org.hk 2. Aim at building up health, improve nation's quality , promote the development of sports activity of ethnic minority area. 旨在增强体质,提高民族素质,推动民族地区体育运动的发展。 www.queshao.com 3. FT: So, just to clarify, Your Holiness, you are seeking specific rights for the ethnic minority Tibetans in China. 金融时报:核实一下,阁下,您刚才在说您正在为在中国的藏族人寻求具体的权利。 xzxlegend.spaces.live.com 4. All these policy measures have strongly promoted improvement in the livelihood of people in ethnic minority regions. 这些政策措施有力地促进了少数民族地区的民生改善。 www.kouyi.org 5. We should support development of traditional Chinese medicine and ethnic minority medicine. 扶持中医药和民族医药事业发展。 www.bing.com 6. Han-oriented, there are full, back, Mongolia, the Zhuang ethnic minority, etc. 8. 汉族为主,有满、回、蒙古、壮等8个少数民族。 www.elycn.com 7. Anhui Province is that an ethnic minority lives together in the province scatteredly , has composition of 52 ethnic minorities. 安徽省是少数民族零散杂居省份,有52个少数民族成份。 dictsearch.appspot.com 8. We will fully support the development of old revolutionary base areas, ethnic minority areas, border areas and poor areas. 大力扶持革命老区、民族地区、边疆地区和贫困地区发展。 www.24en.com 9. We will support the development of education and promote bilingual instruction in ethnic minority areas. 支持民族地区教育发展,做好“双语”教学工作。 www.examw.com 10. It is very important to pay more attention to the minorities customs in criminal justice in ethnic-minority areas. 在民族地区刑事审判制度中对少数民族风俗习惯的适度尊重是少数民族权益保障的重要内容。 www.dictall.com 1. Ethnic-minority comics, such as Jamel Debbouze, are mocking immigrant France. 如JamelDebbouze这样的少数族裔的漫画,嘲笑法国移民。 www.ecocn.org 2. Our founder realised that the Ethnic Minority community in Hong Kong was being ignored in social policy and social service provision. 我们的创办者有见于香港的少数族裔在社会政策及服务均被受忽视。 www.unison.org.hk 3. The relay will involve 624 torchbearers, 37% of whom are from more than 20 ethnic minority groups, such as Tibetan, Naxi, Bai and Yi. 参加传递的火炬手共有624名,其中少数民族火炬手占37%,分别来自藏、纳西、白、彝等20多个少数民族。 www.chinadaily.com.cn 4. Which ethnic minority do you belong to? 是哪个少数民族啊? big5.cctv.com 5. By the end of 2008, nearly 20 million ethnic minority students were enrolled in schools in China, 22 times more than in 1951. 2008年底,将近2000万少数民族学生在中国注册入学,比1951年多了22倍。 www.ebigear.com 6. Support from other organisations and companies helps to spread the message and awareness of Ethnic Minority Communities in Hong Kong. 藉著与不同的非政府团体及私人企业的合作,有助宣扬本会的理念及种族平等讯息。 unison.org.hk 7. In the past, we have worked with other NGOs to promote racial equality and concern for Ethnic Minority Communities in Hong Kong. 在以往,我们联同其他的非政府团体,一同提倡种族平等,及促使社会大众关注少数族裔在香港所面对的艰辛处境。 unison.org.hk 8. Oxfam Hong Kong supports many activities with ethnic minority groups in Vietnam, primarily to ensure their basic and sustainable livelihood. 乐施会致力协助越南的少数族裔,维护他们的基本生计和可持续发展。 www.oxfam.org.hk 9. In 2001, seeing the extent of the need of Ethnic Minority communities, Fermi established Unison Hong Kong - for Ethnic Equality. 在2001年,鑑于少数族裔的持续需要,王惠芬建立香港融乐会-为种族平等。 unison.org.hk 10. was established in 2001 as a non-governmental organisation to service Hong Kong's Ethnic Minority Residents. 于二零零一年成立,为一间为香港少数族裔居民服务的非政府机构。 unison.org.hk 1. It is made up of a group of school principals, social workers, artists and others concerned with Hong Kong's ethnic-minority residents. 它由一班学校校长、社工、艺术工作者及其他关心香港种族的人士组成。 unison.org.hk 2. The investigation and analysis of the developmental standards in sports and health among the residents in the ethnic minority areas 民族地区居民体育健康发展水平的调查分析 ilib.cn 3. Therefore, governments at all levels should be multi-channel training of ethnic minority cadres; 因此,各级政府应该多渠道培养少数民族干部; paper.pet2008.cn 4. A Study of Different Behaviors in Class and Examination Achievements of Ethnic Minority University Students 少数民族大学生课堂表现差异与考试成绩关系的研究 scholar.ilib.cn 5. Comparative Study of the Coping Style between Han and Ethnic Minority Students in Inland Schools 内地民族中学汉族与少数民族学生应付方式的比较研究 www.ilib.cn 6. The City Structure Difference of Chinese Southwest Ethnic Minority Frontier and Its Development Choices 西南边疆少数民族地区城市化结构差异与发展抉择 www.ilib.cn 7. Research on the Investment and Finance Mechanism of the Agriculture Ecosystem Environmental Protection in Ethnic Minority Region 民族地区农业生态环境保护投融资机制研究 www.ilib.cn 8. Simplicity and Immaturity: Studying the Zhuang Ethnic Minority Culture- Ecological- Aesthetic Vogue in Remote - Antiquity Aesthetic Trace 朴而拙:从远古时代的审美印记看壮族文化生态美的风尚 www.ilib.cn 9. Countermeasures and Methods of Improving Ethnic Minority Students'Chinese Language Communicative Competence 提高少数民族学生汉语交际能力的对策与方法 service.ilib.cn 10. II. The adaptability and exclusiveness between the Western China ethnic minority group common laws and the current criminal law system 二、西部少数民族习惯法与现行刑事法律制度之间的适应性和相斥性 www.proftrans.com 1. Establishing the Scientific Development View, Promoting All-Round, Balanced, Sustainable Development in Ethnic-Minority Areas 树立科学发展观,大力促进少数民族地区全面、协调、可持续发展 www.ilib.cn 2. On Multicultural Curricula Practiced in Ethnic Minority Areas: Questions and Measures to Be Taken 民族地区多元文化课程:问题与对策 www.ilib.cn 3. Constructing a Psychological Agreement: the New Strategy of the Faculty Management in New-Built Regular Colleges of Ethnic Minority Areas 构建心理契约:民族地区新升本科院校教师管理的新策略 www.ilib.cn 4. Best Practices in Promoting Literacy in Young Ethnic Minority Children: Lessons from the United States 推进少数民族儿童文化学习的最佳做法:美国的经验 www.csclf.org 5. survey on people ' s affordability and willingness for malaria control cost in two ethnic minority villages 少数民族居民对疟防费用和集资意愿调查 www.ichacha.net 6. A Discussion on the Economic Element's Restriction on the Building of Political Civilization in the Ethnic Minority Regions 论经济因素对少数民族地区政治文明建设的制约 www.ilib.cn 7. A Cross-cultural Study of Life Satisfaction of Ethnic Minority Middle School Students 少数民族中学生生活满意度的跨文化研究 scholar.ilib.cn 8. Enhance the technical skills of racial and ethnic minority health promoters to conduct cancer education and prevention in their communities; 强化各弱势族裔健康促进者的技巧,已执行癌症教育并在社区中落实预防工作。 aahiinfo.org 9. Ideas for training teachers in ethnic minority areas in light of new curricula 深化民族地区教师新课程培训的思路与问题探索 www.ilib.cn 10. Urbanization Strategy in Ethnic Minority Regions of Northwestern China: Model Choice and Institutional Innovation 西北民族省区城镇化战略模式选择与制度创新 www.ilib.cn 1. Discussion on the activities and cultural characteristics of the she ethnic minority group's traditional sports 畲族传统体育活动及其文化特征 service.ilib.cn 2. Society for the Psychological Study of Ethnic Minority Issues 学会少数民族问题心理研究学会 www.baike.com 3. Specifying the Definition of Chinese Ethnic Minority's Folk Culture and Its Classification 中国少数民族民间文化的界定与分类 www.ilib.cn 4. Special Local Products: verbal medicine, Tibetan knives, embroidery of the Qiang ethnic minority 本地土特产:草药,藏刀,羌绣 www.bing.com 5. The Backwardness of The Urbanization of Western Ethnic Minority Region and Path Dependence of Development 西部民族地区城镇化的落后性与发展方式选择 ilib.cn 6. Discontinuity and Reconstruction: Hidden Curriculum in School Education in Ethnic Minority Regions 断裂与重构:少数民族地区学校教育中的潜在课程研究 service.ilib.cn 7. A Study on Ethnic Minority Learners' Chinese Preposition -- from Cognitive Linguistics Perspective 认知语言学视角下的新疆少数民族学生汉语介词习得 www.redlib.cn 8. An Investigation of the Current Situation of PE Training in the Colleges and Institutes in Ethnic Minority Area of Xinjiang 新疆少数民族地区高校课余体育训练现状的调查 www.ilib.cn 9. An Analysis of the Basic Situations of the Local Legalization of Xinjiang Ethnic Minority Cultural Heritage 新疆少数民族文化遗产地方立法基本情况的分析与探讨 www.ilib.cn 10. A Preliminary Study on Reforming the Professionals Training Model for Radio and Television Journalism in Ethnic Minority Areas 少数民族地区广播电视新闻学专业人才培养目标改革初探 ilib.cn 1. Problems Concerning the sustainable development and Talents-tapping in Sichuan Ethnic Minority Regions 四川少数民族地区可持续发展与人力资源开发问题探讨 www.ilib.cn 2. Reason and countermeasure of present scientific and technological brain drain of southwest ethnic minority areas 当前西南民族地区科技人才流失的原因及对策 www.ilib.cn 3. of the leading members of the State Council, one is of ethnic minority origin; 在国务院领导成员中,有一人为少数民族; www.jukuu.com 4. Ethnic minority area; Public service; Municipal sewage and garbage disposal Marketization; 民族地区;公共服务;市场化;城市污水和垃圾处理; www.zidir.com 5. Subjective Well-being of College Students of Ethnic Minority and its Influence Factors 少数民族大学生的主观幸福感及影响因素 www.ilib.cn 6. History and Present Status in Collecting and Sifting of the Culture Relics and Ancient Books of the Hui Ethnic Minority 回族古籍收集、整理的历史与现状 www.ilib.cn 7. The Change of Thinking Mode of the Korean Ethnic Minority Group and Their Harmonious Social Development 论朝鲜族思维方式的变革及社会的和谐发展 www.ilib.cn 8. Research on the New Countryside Construction in Ethnic Minority Regions of Gansu Province: Difficulties and Focal Points 甘肃民族地区新农村建设的难点和重点问题研究 scholar.ilib.cn 9. Watch the Transformation of the Surplus Rural Labor Force of Ethnic Minority Area of Yunnan from Skills Training 从技能培训看云南民族地区农村剩余劳动力的转移 www.ilib.cn 10. Construct Socialized Educational System and Develop Manpower Resources of Ethnic Minority 构建社会化教育体系,开发少数民族人力资源 scholar.ilib.cn 1. Impacts of the immigration of ethnic minority populations on racial relations in East - China cities 少数民族人口的迁入对东部城市民族关系的影响 www.ilib.cn 2. On the Causes of Pressure of Ethnic Minority College Students in Xinjiang and Its Adjustment 论新疆少数民族大学生的压力源及其调适 www.ilib.cn 3. Some Reflections on Building the Well-off Society in an All-Round Way in Ethnic Minority Areas 民族地区全面建设小康社会的几点思考 ilib.cn 4. The Substitution Effect of Tourism Destination Identity and Tourism Destination Image Planning in Ethnic Minority Area 民族地区旅游地形象认知的替代效应与旅游形象策划 www.ilib.cn 5. Distinguishing Features and Cultural Connotations of Gardening Plants of Yunnan Tai Ethnic Minority 云南傣族园林植物特色及文化内涵 service.ilib.cn 6. the ethnic minority areas; the non-public funding foundations; governance capacity; public service; 少数民族地区;非公募基金会;治理能力;公共服务; www.zidir.com 7. Texts by Ethnic Minority Nationalities: A Literary Anthropology Hermeneutics 少数民族文本的文学人类学诠释 www.ilib.cn 8. On Relationship between Economic Development and National Education of Ethnic Minority Area of Guangdong 广东民族地区经济发展与民族教育关系问题的思考 www.ilib.cn 9. The Analyses and Reflections on Handling the Problems Concerning Ethnic Minority's Religious Affairs at Present Stage 关于现阶段处理少数民族宗教问题的分析与思考 www.ilib.cn 10. Study of Yi Ethnic Minority from Modern Academic Perspective 现代学术视野下的彝族研究 www.ilib.cn 1. Thinking about Practising Subject Librarian System in University Libraries in Ethnic Minority Area 关于民族地区高校图书馆实行学科馆员制度的思考 service.ilib.cn 2. Problems in Course Reform of Rural Elementary Education in Ethnic Minority Regions with Countermeasures 少数民族地区农村基础教育课程改革中的问题与对策 scholar.ilib.cn 3. An Investigation and Analysis of the Aim and Cause of Xinjiang Ethnic Minority Students'Chinese Learning 少数民族大学生汉语学习目的与原因的调查分析 www.ilib.cn 4. Guizhou Ethnic Minority Poor Girl Students'mental State and Educational Countermeasures 贵州少数民族贫困女大学生心理适应状况与教育对策研究 scholar.ilib.cn 5. Analysis of Economic Development and Population Growth of the Ethnic Minority in Xinjiang 新疆少数民族人口增长与经济发展分析 www.ilib.cn 6. An Analysis on the Negative Effects of the Lagging Behind Urbanization in Ethnic Minority Regions 民族地区城镇化滞后的负面效应分析 www.ilib.cn 7. On Job-choosing Psychology of the Poverty- stricken Ethnic Minority College Students 浅析高校少数民族特困生的择业心理 www.ilib.cn 8. Discussion on the Present Situation of the Construction of Information Resources of West China's Ethnic Minority 略论西部少数民族信息资源建设现状 www.ilib.cn 9. Investigation on Development and Investment of Ethnic Minority's Traditional Sports and Tourism Market of Hubei 湖北省少数民族传统体育旅游市场的研究 ilib.cn 10. Developing Resources and Protection of the Ecological Environment in the Ethnic Minority Areas in the West of China 西部民族地区资源开发与生态环境保护 ilib.cn 1. Information Dissemination and Social Development in the Ethnic Minority Regions of Yunnan Province 云南少数民族地区信息传播与社会发展 www.proz.com 2. On the Relationship of Marketization and Economic Increase in Western China's Ethnic Minority Areas 中国西部民族地区市场化进程与经济增长 www.ilib.cn 3. The necessity of coming into national sports teaching of middle school of traditional sports of ethnic minority is studied 试论少数民族传统体育走进民族中学体育教学的必要性 www.ilib.cn 4. Underprivileged College Students in Ethnic Minority Regions and Their Mental Health: A Survey and Remedy 民族地区高校贫困大学生心理健康状况:调查与对策 scholar.ilib.cn 5. Effective ways Of Economic Development In Ethnic Minority Areas--On Economic Development In Loafing County 浅议民族地区县域经济发展的有效途径--来凤县经济发展刍议 www.ilib.cn 6. A Study of Mental Diathesis of Ethnic Minority College Students 少数民族大学生心理素质研究 scholar.ilib.cn 7. Traditional Ethnic Minority Sports in Xinjiang and Sustainable Development 新疆民族传统体育现状与可持续发展调查研究 www.ilib.cn 8. Social Economic Value Analysis of Developing Tourist Industry of Sports Leisure in the Western Ethnic Minority Area 西部民族地区体育休闲旅游产业开发的社会经济价值分析 service.ilib.cn 9. An Overall Thinking of and the Strategic Designs for the Large - scaleDevelopment of the Ethnic Minority Areas in Gansu Province 甘肃民族地区大开发的总体思路和战略设计 www.ilib.cn 10. Attempts at improving Chinese reading ability of ethnic minority students in poverty - stricken area 提高贫困地区民族学生汉语阅读能力的尝试 www.ilib.cn 1. A Research on the Tourism Development Mode in Ethnic Minority Village --Taking Xishuangbanna Dai Park as An Example 少数民族村寨的旅游发展模式研究--以西双版纳傣族园为例 www.ilib.cn 2. The Application of Multimedia Technology to Chinese Phonetic Teaching to Ethnic Minority Adults 多媒体技术在少数民族成人汉语语音教学中的应用 service.ilib.cn 3. An Investigation on Ethic Education for Ethnic Minority University Students in Qinghai Province 青海少数民族大学生思想道德现状分析及对策 www.ilib.cn 4. On English Learning Strategy Guidance in Teaching Non-English Majors in Colleges of Ethnic Minority Regions 民族地区大学公共英语教学中学生学习策略的引导 ilib.cn 5. New Thoughts on Accelerating Economic and Social Development in the Countryside of Ethnic Minority Areas 加快民族地区农村经济社会发展的新思路 ilib.cn 6. Protection and Regeneration of the Ecological Environment in the Ethnic Minority Areas of China 民族地区生态环境的保护与治理 service.ilib.cn 7. Libraries in Ethnic Minority Regions: Opportunities and challenges 当前我国民族地区图书馆面临的机遇与挑战 www.ilib.cn 8. On the change of the concepts of Ethnic Minority Institutions graduate education 论新世纪民族院校研究生教育观的转变 www.ilib.cn 9. About the Science Development View and the Population Sustain Development in Ethnic Minority Region By Taken Yunnan Province as An Example 科学发展观与民族地区人口可持续发展——以云南地区为例 service.ilib.cn 10. Briefly discussing national music and dancing education of ethnic minority students 浅谈少数民族学生的民族音乐、舞蹈教育 service.ilib.cn 1. A Probe into the Communicative Pedagogy of Ethnic Minority Students in Grammar Teaching 民族学生的语法教学交际化初探 www.ilib.cn 2. Rural Economy in Chinese Ethnic Minority Areas: Its Main Characteristics, Types and Evolution 略论中国民族地区乡村经济的主要特征、类型及其演化 service.ilib.cn 3. Research on the Inheritance and Development of the Traditional Sports of Northeastern Ethnic Minority 东北少数民族传统体育的传承及其发展研究 www.ilib.cn 4. The Basic Features and Causes of the Contemporary Catering Culture of the Li Ethnic Minority 当代黎族饮食文化的基本特征及其成因 www.ilib.cn 5. Policy Innovation--the Essence of Human-Resources Development in the Ethnic Minority Frontier Region 政策创新--边疆少数民族地区人才资源开发的根本 scholar.ilib.cn 6. The consumption structure in the urbanization process of ethnic minority regions of southwest borderland 西南边疆少数民族地区城市化进程中的消费结构 www.ilib.cn 7. A simple research on the utilization of multimedia teaching software in the Chinese listening class to xinjiang ethnic minority students 初探多媒体在新疆少数民族学生汉语听力课上的应用 www.ilib.cn 8. The Impact and Countermeasure of China - ASEAN Free Trade Area to the Economy of Ethnic Minority Regions of Western China 中国-东盟自由贸易区对西部民族地区经济的影响及对策 www.ilib.cn 9. Minorities'Rights and Interests Protection in Criminal Justice in Ethnic-Minority Areas 民族地区刑事审判中的少数民族权益保障 ilib.com.cn 10. Economic Reflections on the Ecological Conservation in the Ethnic Minority Areas in Western China 西部民族地区生态建设的经济学思考 www.ilib.cn 1. The Thought on Combining the Ethnic Minority Tourism with Geological Tourism in Guizhou Province 贵州民族旅游与地质旅游结合的思考 www.ilib.cn 2. Thinking of the Countermeasure of Urbanization Development of Western Ethnic Minority Area 西部民族地区城镇化建设的对策思路 ilib.cn 3. On Space Cognition of Chinese Preposition Acquisition by Ethnic Minority Students 新疆少数民族学生汉语介词习得中的空间认知 www.ilib.cn 4. Survey on Employment Expectation of Xinjiang Ethnic Minority Graduates 新疆少数民族大学毕业生就业期望调查分析 scholar.ilib.cn 5. Resource Advantage of Tourist Industry and the Problems in Ethnic Minority Areas 民族地区旅游业的资源优势及存在的问题 service.ilib.cn 6. Problems Facing Elementary Education in Ethnic Minority Areas and Solutions 民族地区基础教育发展存在的基本问题及对策 www.ilib.cn 7. Exploring and Analyzing about Development of Modern Long-distance Education in Ethnic Minority Universities 现代远程教育在民族高校的实现探析 www.ilib.cn 8. "Equal Protection" of the Mobile Population of Ethnic Minority in the City 城市少数民族流动人口的“平等保护” www.ilib.cn 9. Preservation and Implementation for Ethnic Minority Villages and Town 民族村镇保护与实践 www.ilib.cn 10. Inquiry and analysis about the sports behaviors of the ethnic minority students of Xinjiang 新疆少数民族大学生体育行为的调查与分析 www.ilib.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。