单词 | entrepreneur |
释义 | entrepreneurs是entrepreneur的复数
复数:entrepreneurs 例句释义: 企业家,创业人,承包人,主办人,创业者,企业家移民,创业家 1. Businessmen may be worthy of government grants. But Americans are more likely to call them "cronies" than "entrepreneurs" . 商人也许值得接受政府资助,但美国人更可能会把他们称为“亲信”而不是“企业家”。 www.ftchinese.com 2. It has been a tremendous relative benefit to big business, and a barrier to entrepreneurs and small firms. 这对大公司来讲利益还相对巨大,但对创业者和小公司却是一个障碍。 www.bing.com 3. Those who are eager to leave are not the poor and desperate. On the contrary, most are entrepreneurs and students. 这些人并非身陷贫穷和绝望之中,正相反,他们中大多数人是企业家或学生。 www.ecocn.org 4. Solving problems is what entrepreneurs are guided to do and consumer-facing issues are easy to spot and often look ripe for addressing. 创业者们常常被引导解决各种问题,而消费者的问题很容易被发现,因此旅游企业家通常看起来对解决客户问题驾轻就熟。 www.bing.com 5. Social entrepreneurs must be vigilant about selecting cash income streams that do not pull the venture away from its core mission. 社会企业家在选择现金收入来源时必须警惕,不要使企业偏离其核心使命。 wiki.1kg.org 6. In 1997, she was one of six entrepreneurs who founded NationLink, a telecom operator, in Mogadishu. 1997年,包括纳斯拉·马林在内的6位企业家一起在摩加迪沙创建了NationLink电信运营公司。 iipdigital.usembassy.gov 7. The competition led some entrepreneurs and investors to say that it was a good time to sell the company. 考虑到这种竞争因素,一些企业家和投资者说现在是出售该公司的好时机。 cn.wsj.com 8. You've got to get out and hear from the entrepreneurs and business owners doing the producing, innovating and hiring in our economy. 我们必须要从办公室里走出来,听取企业家和企业主们谈论他们的生产经营情况,他们公司的革新内容,以及他们的招聘计划。 www.bing.com 9. This reflects the fact that entrepreneurs are springing up in every corner of the world, complicating the battlefield still further. 这反映了一个事实,那就是企业家在全世界每个角落涌现,使日益扩大的战场更趋复杂。 www.ecocn.org 10. We have entrepreneurs and investment bankers but the attitude is all the same: He's fashion-conscious but he's not a fashionista. 我们的顾客里有企业家,有投资银行家,不过他们的消费态度都是一致的:讲究时尚,但又并非时尚狂人。 c.wsj.com 1. But Africa's slaving kings and entrepreneurs seem to have squandered their profits. They left no great political or commercial empires. 但是非洲的奴隶酋长和贩奴者们看来白白浪费了到手的利润,没留下任何政治或商业帝国。 www.bing.com 2. I used to think Mark Zuckerberg's achievement with Facebook was a fabulous inspiration to entrepreneurs everywhere. 我曾经认为,马克?扎克伯格(MarkZuckerberg)创建Facebook所取得的成就,是对各行各业企业家的极大鼓舞。 www.ftchinese.com 3. Entrepreneurs chronically underestimate how much money they'll need to start a business. 初创企业家习惯于低估创业所需的资金。 chinese.wsj.com 4. A radical form of think-action that somewhat resembles that of researchers and entrepreneurs fighting to implement their vision. 一种极端的方式是,将思考和行动比拟为研究人员和企业家,共同为实现愿景而努力。 www.bing.com 5. It has already proved to be vital to entrepreneurs and America's small businesses, which generate up to 80 per cent of new jobs in the US. 事实已经证明,互联网对企业家和美国小型企业是必不可少的,而美国80%的新工作机会来自小型企业。 www.ftchinese.com 6. On the flip side, some ambitious Chinese entrepreneurs are trying to make it in Africa. For more, see here. 另一方面,一些雄心勃勃的中国企业家正在努力实现非洲梦.更多详情,点击这里。 www.elanso.com 7. Meanwhile, a few entrepreneurs in Beijing have begun trying to peddle American "Chinese" food to the locals. 同时,一些在北京的企业家开始尝试贩卖美式中餐给当地人。 www.bing.com 8. Entrepreneurs can get too frickin' into their abilities, that they forget how much they really suck in various areas of business. 企业家会盲目相信自己的能力,以至于他们忘记自己实际上正埋在商业中不同的领域。 blog.sina.com.cn 9. So it is such a pleasure to be with you at one of the most exciting gatherings of entrepreneurs anywhere in the world today. 因此,我十分高兴今天与你们共同出席这次会议,这是全世界最令人振奋的创业者会议之一。 www.putclub.com 10. Immersed in the cultures of innovation-works, entrepreneurs and engineers are able and going to be the leaders of the next generation. 沉浸在创新工场的文化中,创业者和工程师能够且将会成为下一代企业家和工程师中的领袖。 www.elanso.com 1. The company also hopes to add to its ranks seasoned entrepreneurs who can be molded into star executives. 它同样希望增加自己的经验丰富的高管团队并把他们塑造成明星高管。 www.bing.com 2. I'm thinking of both young people entering the work force in China as well as the entrepreneurs that are already trying to do something. 我想到的是中国刚刚加入劳动大军的年轻人和那些已经着手干一番事业的企业家们。 www.fortunechina.com 3. It's not a core part of most businesses and is often not valued by tech entrepreneurs. 因为它并不是绝大多数企业的核心,对于技术创业家通常毫无价值。 www.bing.com 4. He stars in a popular Chinese version of 'The Apprentice, ' in which he dispenses advice to entrepreneurs who aspire to be like him. 他参与了广受欢迎的中国版《飞黄腾达》(TheApprentice)节目,给那些立志要像他一样的企业家们提供建议。 www.ebigear.com 5. Good morning. I can't begin to tell you how honored I am to be before such a distinguished group of entrepreneurs. 早上好。诸位都是创业的杰出代表,我在此发表讲话,首先感到荣幸之至。 www.for68.com 6. In the long run, however, the best thing that entrepreneurs can do for the poor may be simply to see them as workers and customers. 以长期来看,对这些穷人最好的方式是企业家不仅把他们当作顾客也当作雇员。 www.bing.com 7. When entrepreneurs learn about this concept, the reaction is usually shock or anger. 当创业者了解了这个概念的含义时,他们的反应往往是震惊或愤怒。 www.bing.com 8. China, which used to be closed to immigrant labour, is now handing out residency permits to professionals, academics and entrepreneurs. 在过去中国对移民劳力是不开放的,现在却向专业人才、学者、企业家广发居住许可。 www.kekenet.com 9. Work-at-home professionals sometimes don't get as much respect as entrepreneurs who operate out of a traditional office. 在家上班的专业人士获得的尊重,有时不如那些在传统的办公室工作的创业者。 www.elanso.com 10. As such, we need to prepare the next generation of entrepreneurs to meet the challenges brought by the global nature of enterprise. 就此而言,我们必须为下一代创业者做好准备,以满足全球化企业带来的挑战。 www.bing.com 1. Abraham was also very fortunate to have grown up in a family of entrepreneurs who would take a chance on his seemingly crazy trading idea. 亚伯拉罕很幸运地生活在一个具有企业家精神的家庭,他们愿意抓住看起来疯狂的机会。 www.irich.com.cn 2. One of the great defects of modern economics is the failure to take proper account of the impact of entrepreneurs. 现代经济学的一大缺陷,就是未能正确考虑企业家的影响。 www.ftchinese.com 3. I thought quite a few Chinese entrepreneurs ended up in prison, though. 但是,我过去认为不少中国企业家最后都被关进监狱。 www.bing.com 4. "Some aren't going to make it, " he said on Tuesday. "I think there's an exciting opportunity for some entrepreneurs. " “一些公司不会去参与,”他在周二说。“我认为这是一个令人兴奋的机会对于很多企业家来说。” www.bing.com 5. "I don't think the west understands how much pain and suffering Chinese entrepreneurs can endure. " “我认为西方人并不了解中国的创业者有多么能吃苦耐劳。” www.ftchinese.com 6. He says he was trying to convey to would-be entrepreneurs that they needed to earn revenue quickly to gain independence from investors. 他表示,他当时是力图向那些准企业家传达出这样的意思:他们需要迅速赢得收益,才能从投资者那儿获得自主权。 www.bing.com 7. He was deeply moved by what he heard from these women and others, including small entrepreneurs trying to run their own businesses. 这些妇女和其他人(包括那些试图做生意的小企业家)的话使他深受感动。 web.worldbank.org 8. The technology has allowed entrepreneurs to break into what used to be one of the world's most regulated markets, telecoms. 这项技术使得创业者们能够进入电信行业这个原先世界上管制最严格的市场。 www.ecocn.org 9. Other entrepreneurs are trying to break out of the dependence on low-cost labor by investing more in capital equipment. 其他厂主则开始试图通过更多地投资资本设备来摆脱对低成本劳动力的依赖。 c.wsj.com 10. Such entrepreneurs are often able to benefit from a lack of a state-owned monopoly in their industry. 这些企业家通常因所在行业缺少国有垄断而受益。 chinese.wsj.com 1. I love entrepreneurs, and I enjoy the notion of building new, amazing things. But I do want you to think about this space, too. 我喜欢那些充满了新奇好玩的想法的事务,不过我也希望你们可以驻足来想想接下来我写的这些内容。 blog.sina.com.cn 2. How much control should entrepreneurs be prepared to give up? 创业者应准备放弃多少对企业的控制权? www.zftrans.com 3. These fictions discourage some would-be entrepreneurs from giving it a go, and even influence policymakers. 这些虚构的东西让一些可能成为企业家的人失去了起步的勇气,甚至还影响了决策者。 www.ftchinese.com 4. Of course, there are plenty of other countries where the children of immigrants sometimes win high office or where entrepreneurs thrive. 当然,在很多其他国家,移民的孩子也能在政府部门担任要职,企业家事业辉煌。 ecocn.org 5. May: That's also a good choice. But the Entrepreneurs' Club just hold some boring activities, you know, speeches, competitions. . . 也是一个不错的选择。但是你知道企业协会会举办一些比较枯燥的活动,如演讲、比赛等等。 oral.ebigear.com 6. This option is popular for would-be entrepreneurs who have found a promising project. 这个选择受到那些已经建立了一项有前途的业务、可能成为企业家的学生们的欢迎。 www.ftchinese.com 7. 'I understand that the main aim of Skolkovo is to persuade entrepreneurs and IT specialists not to leave Russia, ' says Mr. Gaaze. 盖兹说,“我明白当局开办斯科尔科沃商学院的主要目的是为了说服企业家和IT精英不要离开俄罗斯。” c.wsj.com 8. Entrepreneurs are ambitious in the best sense of the word. 创业家表现了雄心勃勃这个词的最好含义。 www.ccccp.com 9. Mr Hurley, 29, and Mr Chen, 28, are part of a wave of internet entrepreneurs to have grown up in the online world. 29岁的赫尔利和28岁的陈士骏,属于在网络世界里成长起来的一代企业家。 www.ftchinese.com 10. What I am trying to say is, entrepreneurs are special group of people. 总之,我想要说的是,企业家是一类特殊的人。 www.helixnet.cn 1. No doubt most economists believe that policymakers, financiers and entrepreneurs should listen better to their forecasts and ideas. 毫无疑问,大多数经济学家都认为政策制定者、金融家、创业者应该更好地倾听他们的预测和观点。可是对于信贷危机,哪里有过广为人知的预测? www.ftchinese.com 2. Lack of honesty to ones-self is often a tragic flaw in first time entrepreneurs. 对自己不诚实对初次创业者往往会是一个悲剧性的缺点。 www.bing.com 3. South Africa needed to develop entrepreneurs to "embrace challenges" and "find opportunities" for new industries, he said. 他还说道,南非需要培养企业家来“拥抱挑战”,并为新兴产业“寻找机遇”。 www.bing.com 4. Entrepreneurs must remember, he said, that resources have costs that must be borne by the firm. 他说企业经营者必须记住公司要承担购买资源所产生的成本。 www.elanso.com 5. It is not easy to compose, however, because "most entrepreneurs are wild-eyed optimists" . 当然,要写好并不容易,因为“大多数企业家都是狂热的乐天派”。 www.ecocn.org 6. In the United States, we have always relied upon entrepreneurs to be a primary engine of our economic growth. 在美国,我们一贯依靠企业家为我国经济增长提供主要动力。 www.hjenglish.com 7. Many entrepreneurs believe that the policy on "false, big and empty, empty, " has no significance. 很多创业者认为政策研究“假、大、虚、空”,没有意义。 blog.sina.com.cn 8. That may well tell us that London remains, as it always has been, a place where monetary entrepreneurs flourish. 这也许可以很好地说明,伦敦像以往一样,依然是孕育货币创业家的沃土。 c.wsj.com 9. Mr Sohl agrees that there can be problems, cautioning would-be entrepreneurs to make careful inquiries into any prospective investors. Sohl先生也认为这种状况可能造成问题,他提醒准企业家们对任何潜在投资者都要仔细调查。 www.ecocn.org 10. Private entrepreneurs are not the only segment of Chinese society that faces territorial limitations for organized political action. 就有组织的政治行动而言,民营企业家并非中国社会中面临地区性限制的唯一群体。 www.america.gov 1. The partnerships include an innovative online mentoring project designed to help entrepreneurs around the world find expert mentors. 这些伙伴项目包括一个创新的网上指导项目,以帮助世界各地的创业者找到指导专家。 www.america.gov 2. But only a few such entrepreneurs have to be right to change the face of business. 但只有少数企业家肯定是正确的,他们改变了企业的面目。 www.ftchinese.com 3. While some of this slowdown may be cyclical, there is a growing belief that the "ecosystem" in which entrepreneurs work can be improved. 由于这种放缓可能是周期性的,人们越来越相信企业家能在这种“生态系统”中改善现在的状况。 xiaozu.renren.com 4. UK entrepreneurs do not seem to fear innovation. 英国创业者似乎不惧怕创新。 www.ftchinese.com 5. For Silicon Valley's entrepreneurs, and its venture capitalists, the newness of many of these fields explains much of their attraction. 对硅谷的企业家和风险资本家来说,许多这些领域的吸引力就在于一个字:“新”。 www.ebigear.com 6. When Muzimei shot to fame for her graphic sex blog, entrepreneurs were swift to use her name for products without her permission. 木子美因写了图文并茂的性博客而声名鹊起,很快她的名字就被企业家擅自用到产品上。 www.bing.com 7. I believe in freedom for enterprise, but I also think entrepreneurs must be allowed to reap the just rewards for their efforts. 我相信自由企业制度,但我也认为,必须允许企业家为他们的努力获得合理报酬。 www.ftchinese.com 8. Mr Lerner has no theological objection to industrial policy and believes that bureaucrats can help entrepreneurs. Lerner先生在理论上对产业政策不持异议并且认为政府官员能够救助企业家。 www.ecocn.org 9. Barack Obama in the U. S. Chamber of Commerce speech to entrepreneurs to encourage them to "join game" out of the reserve funds to invest. 奥巴马在美国全国商会向企业家发表演说时鼓励他们“加入游戏”,把储备资金拿出来投资。 george13901623260.blog.163.com 10. Most entrepreneurs dream of turning their start-ups into giants (or at least of selling them to giants for a fortune). 大多数企业家都梦想着把他们的初创企业变成企业巨头(或者卖给巨头获得一桶金)。 www.bing.com 1. It was a great event and I highly recommend it to web developers and entrepreneurs. 这的确是一场盛事,而且我对网络开发者和公司高度推荐这次大会。 www.bing.com 2. It rises again among the richest nations, where entrepreneurs tend to be driven by perceived opportunities rather than necessity. 在最富裕的国家里,比例再次上升,在这些地方,企业家的驱动力往往是他们觉察到了机会,而不是不得已而为之。 www.ftchinese.com 3. Zhang Yue, chairman of Broad Air Conditioner Co. , was one of China's first entrepreneurs to buy a private jet, back in 1997. 远大空调有限公司总裁张跃早在1997年就成为首批购置个人飞机的中国企业家之一。 www.hxen.com 4. In an age when many entrepreneurs claim their motivation is to help others or improve society, Michael Oliver is old-school. 在这个许多企业家都声称自己创业是为了帮助他人或改善社会的时代,迈克尔?奥利弗(MichaelOliver)算得上是一个守旧派。 www.ftchinese.com 5. The premise was that higher education was a public good for the state, which was nursing its own future entrepreneurs and taxpayers. 前提是高等教育是全州的公共福利,为了培养自己未来的企业家和纳税人。 xiaozu.renren.com 6. Some entrepreneurs are so paranoid about VCs that I think it would be easier to communicate with them if I actually were an asshole. 有些企业家对风险投资家的认识偏执之极。我简直觉得,如果我果真是个混蛋的话,跟这些人沟通起来反而倒容易得多。 www.fortunechina.com 7. Some entrepreneurs prefer running B2B businesses to avoid having to deal with the end consumer or to better narrow their target market. 一些企业家喜欢使用B2B模式,这样可避免与终端消费者打交道,也更好地收窄了他们的目标市场。 www.ryedu.net 8. On the demand side of the equation, entrepreneurs in developing economies need to be able to signal more easily that they are creditworthy. 在需求方程式的一边,经济发展中的企业家应该能够更容易的被标记他们的信用度。 www.elanso.com 9. This interview proposes views on how a scientific & technologic magazine runs the Entrepreneurs' Fo-rum with its own characteristics well. 本对话录就科技型杂志如何办出有自己特色的“企业家论坛”提出了自己的观点。 www.chemyq.com 10. I'll even say that it should be required reading for technology entrepreneurs and anybody who wants to be a leader in our industry. 我甚至认为这是科技型企业家和任何想成为行业领袖的人必读的传记。 www.bing.com 1. A lot of people attended this conference, and a lot of topics were arranged to discuss. Attendees were all distinguished entrepreneurs. 参加这次会的人很多,会议的议题安排得也非常多,出场的都是企业家中的大腕。 www.20ju.com 2. Both as entrepreneurs and as employees, women still seem to be at a disadvantage. 无论是身为企业家还是身为雇员,女性似乎仍处于弱势。 www.ecocn.org 3. In an earlier column for The Stone, I wrote that we are currently encouraged to think of ourselves either as consumers or as entrepreneurs. 我在早前的杂志专栏里写到,当下我们被鼓励视自己既是顾客又是企业家,被告知要当购买商品的客人,企求回报的投资人。 www.bing.com 4. Few places, even in the United States, have the same patience for iconoclasts, outsiders, and entrepreneurs barely out of their teens. 很少地方,甚至在美国,他们很少对那些闹独立的人,局外人,还有那些青年企业家有同样的耐心。 www.bing.com 5. Private investors and entrepreneurs are playing a growing role in economies that used to be dominated by the state. 私人投资者和创业者越来越活跃于一度由国家所控制的经济体。 www.ecocn.org 6. Many novice entrepreneurs stumble when trying to win over their first few clients. 许多创业新手在争取最开始的几个客户的时候都会遇到挫折。 www.bing.com 7. Although the United States is one of the top countries in the world for entrepreneurs, it isn't the top country. 对企业家来说,美国虽然是世界上最好的国家之一,但是并不是创业的最佳国家。 www.hjenglish.com 8. This book has a lot of business lessons in it for budding startup entrepreneurs, so for that reason alone I recommend it to our readers. 这本书的很多商业观点对刚起步的企业家们的不无裨益,这也是我把它推荐给读者们的原因。 www.bing.com 9. Like all entrepreneurs, Mr Diamond has chalked up a litany of daring moves over the years - a few have backfired, but most have paid off. 与所有企业家一样,戴蒙德这些年来进行了一系列冒险活动——有些亏了钱,但多数都获得了回报。 www.ftchinese.com 10. A couple of Internet entrepreneurs move passively through life, falling in and out of love, attracting angel investment. 一对互联网企业家夫妇在生活中沉浮,恋爱,分手,找寻天使投资。 kk.dongxi.net 1. That's because all that information becomes incredibly valuable in the hands of clever entrepreneurs. 因为所有这些信息到了聪明的企业家手上,都会变得非常有价值。 kk.dongxi.net 2. That matters: not all entrepreneurs start up in their garages with money from "family, friends and fools" . 那就麻烦了:不是所有的企业家都用“亲戚、朋友以及傻瓜”的钱在他们的车库里办公司的。 www.bing.com 3. For those of you who don't know Sam, he is one of the great social entrepreneurs. 在座的可能不了解萨姆,他是最伟大的社会企业家之一。 open.163.com 4. On the contrary, it is often bankers and entrepreneurs who earn the highest income. 相反,那些赚大钱的往往是那些金融家,企业家。 www.kekenet.com 5. Mr Hellendrung is one of a small band of entrepreneurs who, rather than establish new companies, are resurrecting classic, old names. 少数企业家没有创建新的企业,而是重振传统的老企业,海伦奘就是其中之一。 www.ftchinese.com 6. But any business should be aware of its inadvertent biases, and entrepreneurs ought to be attentive to these gaps in market coverage. 但任何商业活动都应该知道弄清楚它那些易被疏忽的偏差,企业家们也应该多注意这些市场覆盖上的缺口。 www.ecocn.org 7. Free-wheeling, dirt-poor entrepreneurs might have made America great. 一贫如洗、率性而为的创业者,也许成就了美国的伟大。 www.ftchinese.com 8. Perhaps, but many entrepreneurs go through a grind-it-out phase. 可能吧,但大部分创业者都会经历一个艰难期。 www.bing.com 9. The entrepreneurs say that they still draw on their business school experience to move the company forward. 这两位企业家表示,她们仍运用商学院的经历推动公司的发展。 www.ftchinese.com 10. He said that Chinese entrepreneurs have shown particular interest for direct investments in the energy sector and the textile industry. 他说,中国企业家对在能源部门和纺织行业的投资尤其有兴趣。 www.168tex.com 1. The courses seem to be popular with entrepreneurs. 这些课程似乎广受企业家的欢迎。 www.ecocn.org 2. It now behooves us, the American entrepreneurs, to reach out to the talent that lies across the world, and embrace them. 在这样一个时代,我们,我们美国的创业者们,理应向全世界有才能的人们伸出双手,并且拥抱这种改变。 www.bing.com 3. "It's one of the most entrepreneurial schools, with real practitioners, or ex-entrepreneurs, teaching a lot of these courses, " he says. “INSEAD是全球最具创业精神的商学院之一,许多课程由实践经验丰富的教师(或曾经做过企业的人)来讲授,”他表示。 www.ftchinese.com 4. The Young Entrepreneurs' Association declared that it would be "fatal" for Germany to foot the bill for Greece's "budget chaos" . 青年企业家协会指出,德国为希腊混乱的预算买单可能是“致命的”。 www.ecocn.org 5. I spend most of my time working with entrepreneurs, and I really believe that they are not the same as other people. 我大部分时间都在与企业家打交道,我的确认为他们与其他人不同。 www.ftchinese.com 6. Indeed, innovative entrepreneurs may help keep the country afloat in a time of global uncertainty. 事实上,有创新精神的企业,可以帮助美国在一个全球充满不确定性的时代保持领先。 www.bing.com 7. Mr Cameron has also said he wants to use the migration rule changes to attract more entrepreneurs to the country. 卡梅伦也表示,他希望通过变更移民规定,来吸引更多的企业家移民英国。 www.ftchinese.com 8. Luck is one of them, but so are national and European regulations and a tepid climate for entrepreneurs. 运气固然是其中一个原因,但英国和欧洲的法规以及不温不火的创业环境也负有不可推卸的责任。 www.bing.com 9. Trying to single out financiers from entrepreneurs is a fool's errand: you will end up hurting both. 试图从企业家中挑选出金融家不愚蠢的:最终会两败俱伤。 www.bing.com 10. And since the best ideas often spread nationally thanks to entrepreneurs who transform them into franchise concepts, opportunities abound. 企业家将最好的商业思想带到了全国,形成的特许经营的概念,也带来了许多机遇。 www.bing.com 1. If you believe entrepreneurs are idealists, then the entrepreneurs whose mission is to help other entrepreneurs are even more idealistic. 如果你觉得创业者是理想主义者,那么这些服务创业者的创业者真的是更加理想主义。 xiaozu.renren.com 2. But as economic growth became more firmly established, new opportunities for entrepreneurs began to arise in domestic markets. 但是随着经济增长的稳步推进,企业家开始在国内市场寻找机会。 www.bing.com 3. Increasingly, social entrepreneurs and philanthropists see that business practices from the private sector can advance social mission goals. 逐渐的,社会企业家和慈善家们发现私人部门的商业实践能够推进社会使命目标。 dictsearch.appspot.com 4. Yet in the computer industry, plenty of entrepreneurs seem happy to take risks for the prospect of a thin slice of the social benefits. 但在计算机行业,似乎还有数不清的企业家乐于为了那微小的一份社会收益而冒险。 www.ftchinese.com 5. We believe most entrepreneurs are good, but some of the thinking of the poor, through the network played a fraud business. 我们相信大部分创业者是好的,但有部分思想恶劣之人,通过网络作起了诈骗的生意。 www.chinavalue.net 6. Far too few entrepreneurs try this, but at the very least you may be able to negotiate discounts in return for goods in kind. 进行这种尝试的企业家少之又少,但至少你或许能商量折扣,换取同等商品。 www.ftchinese.com 7. Perhaps it isn't so surprising to hear reports of Chinese entrepreneurs recently knocking off Apple stores and Dairy Queen outlets. 最近中国出现山寨苹果(Apple)店和冰雪皇后(DairyQueen)店的消息或许没那么令人意外。 chinese.wsj.com 8. Mr. Leahy said the European banks were mostly targeting the region's wealthy entrepreneurs. 利希说,欧洲银行大多盯上了亚洲地区富有的企业家。 chinese.wsj.com 9. Entrepreneur: What are the most important things you want entrepreneurs to tell you about themselves? 企业家:你想让企业家告诉你有关他们自己最重要的事情是什么? www.bing.com 10. All that matters is that individuals develop or change the nerve center of the business. Those individuals are entrepreneurs. 至关重要的是当事人是否开发和改变了企业的中枢神经,若如此,当事人就是企业家。 wenku.baidu.com 1. Japanese entrepreneurs to take a positive attitude towards economic and technological cooperation with China is of strategic importance. 所以,我认为日本企业界对发展中日两国经济技术合作抱积极态度,是一种有战略眼光的决策。 www.jukuu.com 2. As he points out, his background in the party is hardly unusual for private entrepreneurs in China. 他指出,在中国,企业家拥有党派背景是很常见的事情。 www.bing.com 3. Other social entrepreneurs establish for-profit social enterprises, also known as "FOPSEs" , that try to make money as well as doing good. 另外有些社会企业家设立营利型的社会企业“FOPSEs”试着做好事同时也营利。 www.bing.com 4. The budding entrepreneurs look like an Oprah audience after learning that everyone is getting a free Pontiac. 在了解到了每人都会得到一辆免费的Pontiac,刚崭露头角的企业家看上去就像一位Oprah的听众。 dongxi.net 5. With share prices lower and equity markets all but closed, some of those entrepreneurs are now more willing to talk. 随着股价下跌、股市(融资大门)几乎关闭,目前其中一些企业家谈判的意愿有所增强。 www.ftchinese.com 6. Be careful. Many classic VCs like to work with a few "entrepreneurs in residence" to create ventures in-house. 要注意,很多传统风投喜欢和一些“常驻企业家”合作,进行内部创业。 www.bing.com 7. It would be much better if they tried instead to provide the entrepreneurs with a proper legal framework. 如果政府反过来尝试为企业家提供一个适当的法律框架,情况将会好得多。 www.bing.com 8. Looking back at the past, entrepreneurs with the joy of the last 20 years of hard Lili in the head. 回首过去,创业近二十年来的艰辛与喜悦沥沥在目。 www.tonke.cn 9. Entrepreneurs and professionals are among those most eager to see a change of government. 来自商界领袖和专业人士的改良政府的呼声最高。 www.ecocn.org 10. In her spare moments, Wilson does lots of stuff to help other women entrepreneurs. 威尔森在闲暇时间为帮助其他女性企业家做了大量工作。 www.bing.com 1. The sorry state of small entrepreneurs contrasts sharply with the west's prevailing view that China is now a capitalist haven. 小企业主的可怜状况,与西方盛行的、认为中国是资本家安居之地的观点,形成了鲜明对照。 www.ftchinese.com 2. How do they treat the question of "cultural entrepreneurs" ? 他们如何看待「文化企业家」所扮演的角色?。 www.myoops.org 3. What surprised him was how few of his classmates later became entrepreneurs, only 2 per cent of the total. 让他感到惊讶的是,他的同学中后来成为企业家的人很少,仅占总人数的2%。 www.ftchinese.com 4. The resulting caution can be seen among the investors who back the sector, as well as its entrepreneurs. 由此造就的谨慎心理,不但在创业者当中可以看到,在支撑互联网行业的投资人当中也可以看到。 www.ftchinese.com 5. Now two entrepreneurs have come the rescue with a seat cushion that also silences the sound and stanches the stink of breaking wind. 现在两位企业家前来救援,同座垫还沉默健全stanches臭气熏天破风。 www.2getnews.com 6. Profit-seeking entrepreneurs could take a few tips from billionaire software engineer-turned-philanthropist Bill Gates. 昔日软件工程师,如今慈善家的亿万富翁比尔盖兹也许能给寻求利益的企业家们带来一些启发。 bbs.chinadaily.com.cn 7. I spent a few days at Launch Conference last week, and met some entrepreneurs doing really interesting things. 上上周我在发布会(LaunchConference)上待了几天,认识了一些创业者。 www.fortunechina.com 8. I believe most entrepreneurs go into a new business convinced they will not fail and then act obsessively at every turn to avoid failure. 我相信,大多数企业家进入一个新业务时总认为他们不会失败并且在每一个节点上都刻意防止失败。 www.forbeschina.com 9. In many countries the coddled state giants are pouring money into fancy towers at a time when entrepreneurs are struggling to raise capital. 在很多国家里,当私人企业家们在筹集资本上困难重重时,饱受优待的的国企巨头却正在用巨额的金钱堆砌华丽的大厦。 www.bing.com 10. "Bill Gates and Warren Buffett are idolised by Chinese entrepreneurs, " he said. “比尔?盖茨与沃伦?巴菲特被中国企业家当作偶像崇拜,”他表示。 blog.sina.com.cn 1. I decided to write this article so that budding entrepreneurs could benefit from my seven years of experience in the internet business. 我写这篇文章的目的,是希望我七年的网络业务经验能够给发展中的企业提供帮助。 www.redlinux.org 2. The local labor bureau sees small-scale entrepreneurs like Yang as the only hope for solving the impending employment crisis. 当地劳动局认为,杨这样的小规模创业者是解决就业危机的救命稻草。 bbs.jjxj.org 3. Throughout our history, American entrepreneurs have been an effective force for innovation at home and around the world. 纵观美国历史,创业者在推动本国以及全球范围内的创新方面一直扮演着重要角色。 blog.sina.com.cn 4. The poor dad "rich dad told us employment is one who never have freedom of wealth, only entrepreneurs can achieve freedom of wealth. " 《穷爸爸富爸爸》告诉我们就业的人是永远不会拥有财富的自由,只有创业者才可以实现财富自由。 zhidao.baidu.com 5. Chinese entrepreneurs and companies were on the hook for much of that, and many were slaughtered in the bear market. 有许多中国企业家和中资公司上钩,其中许多人在熊市中遭到惨败。 www.bing.com 6. Most entrepreneurs underestimate just how expensive starting a new business can be, so do your research before asking for funds. 大部分企业家对要开办一家新公司多么昂贵都低估了,所以,请在要资金之前先自己来做调查。 bbs.chinadaily.com.cn 7. The monks are entrepreneurs as well as holy men, one moment talking about reincarnation and the next about sustainable delivery models. 这些僧侣既是神职人员也是企业家。此刻谈论着轮回,下一刻却谈论着永续的传播模式。 www.bing.com 8. Wu had an illustrious career and was once named one of Henan's top entrepreneurs. 吴天喜在事业上曾很卓越,还被河南省赞称为优秀企业家之一。 www.taiyang888.com 9. This trend is of course flattering to established entrepreneurs: They were small before it was beautiful. 这种趋势当然令已经成为小企业家的人倍感欢欣,他们在干得漂亮之前,首先是很小。 www.bing.com 10. I would like to tell you that more Chinese entrepreneurs are welcome to Uganda for investment. 我可以在此告诉你,我们欢迎更多的中国企业家到乌干达来投资。 www.bing.com 1. Studies have shown that entrepreneurs of all types are more prone to it than the general population. 当然,是从一开始就表现出来的。研究表明,企业家们更有可能比普通大众表现出这种情绪。 www.bing.com 2. In the late 1990s, the party began to admit entrepreneurs into its ranks, partly in a bid to co-opt potential rivals. 上世纪90年代后期,中国共产党开始吸收企业家加入其领导行列,部分目的在于拉拢潜在竞争对手。 www.ftchinese.com 3. World's richest man Warren Buffett is well known entrepreneurs and financial investors is known as the "generation of Warren. " 世界首富沃伦巴菲特是世人皆知的企业家和金融投资家,被尊称为“一代股神”。 www.bing.com 4. Since the collapse of communism, entrepreneurs have taken off in places where they were once forbidden, including Russia. 在俄罗斯,自从共产主义瓦解,过去被禁止的企业家就如同雨后春笋一般冒出。 www.kekenet.com 5. Shen is even a bit of a hero to some entrepreneurs. 对于一些企业家而言,沈南鹏甚至有一点英雄色彩。 www.bing.com 6. All the entrepreneurs have to do, in return, is commit to working hard and live in one of the most beautiful places on this planet. 而作为回报,这些创业者所要做的就是充分发挥自己的智慧努力工作并在这个美丽的园区长期生活下来。 www.36kr.com 7. In no more than two pages, aspiring entrepreneurs must convince investors of their own integrity, as well as the plausibility of their plan. 在短短两页纸内,有抱负的企业家必须让投资者相信他们的诚恳,以及计划的合理性。 www.examw.com 8. According to her official biography, it 'works with a range of entrepreneurs to advance domestic and international social reform efforts. ' 从劳伦的官方传记中我们得知,该慈善组织携手一批企业家共同推进国内和国际的社会改革工作。 chinese.wsj.com 9. We seek to work with a wide range of private sector groups that are looking to support entrepreneurs worldwide. 咱们的目标是与那些寻求支撑世界各地的企业家的众多的私营机构进行配合。 blog.sina.com.cn 10. Academic entrepreneurs see entrepreneurship as an exciting and challenging activity , stretching their research into unanticipated ways . 学者型企业家将创业视为一项令人兴奋、且富于挑战性的活动,将自身研究延伸到未曾预见的领域。 www.bing.com 1. Over the past couple of decades India has been transformed from a licence Raj into a land of uncaged entrepreneurs. 过去的几十年中,印度从许可证说话的王国,转变成了自由企业家的乐土。 www.ecocn.org 2. beijing austin a real estate agency co . ltd is an exclusively foreign - owned enterprise run by australian entrepreneurs. 公司企业详细介绍北京澳鑫基业房地产经纪有限公司是一家来自澳大利亚的外商独资企业。 www.ichacha.net 3. We've seen plenty of headstrong bootstrapped entrepreneurs turn a blog into the cornerstone of a multi-million dollar empire. 我们已经看到大量的任性自举企业家把博客变成的基石,一个多万美元的帝国。 dictsearch.appspot.com 4. But when private space entrepreneurs encounter such setbacks, they may not be able to recover so easily. 但假使私人企业家遭遇此类打击,他们可能无法如此轻松地恢复元气。 www.bing.com 5. Now, environmentalists and entrepreneurs are attempting to recycle plastic back to its main component - oil. 现在,环境学家和企业家尝试对塑料的主要成分——油进行循环使用。 www.showxiu.com 6. Many of them of course still get called "super-angels" by entrepreneurs, VC's and the media- and I'm certainly guilty of doing this as well. 不过,他们中的很多人仍然被企业家、风险资本家和媒体称为“超级天使”——包括我本人也是这么称呼他们。 www.bing.com 7. They were at the meetings, mixing it up with entrepreneurs, inviting pitches, taking meetings on sidewalks, etc. 他们在会议中与创业者混在一起,邀约议案,在便道上开会等等。 dongxi.net 8. So if entrepreneurs don't necessarily fade out with age, what about regular workers? 那么如果企业家们不一定会因为年纪太大而落伍那么一般的员工们呢? www.bing.com 9. Entrepreneurs are invariably right brainers who often turn out to be exceptionally good marketing thinkers, too. 企业家总是右脑思考者,他们通常也是非常好的营销思想家。 blog.sina.com.cn 10. The Council of CACE is made up of leaders of departments concerning communication, entrepreneurs, experts and scholars all over the country. 中国通信企业协会理事会由全国有关通信部门的领导、企业家、专家和学者组成。 cfl.cqupt.edu.cn 1. With so much cash floating around the Valley, entrepreneurs have never had it so good. 目前由于大量的资金聚集,企业家相对会容易得到融资。 www.bing.com 2. Bankruptcy of private entrepreneurs purges the system of a deadweight load of debt unsupported by productive assets. 私人企业家的破产为整个体系解除了生产资产所无法忍受的债务重担。 www.jukuu.com 3. Still, finishing lines are still quite far for Asian entrepreneurs, he said. 尽管如此,他说,对亚洲企业家来说,还有很长的路要走。 www.qeto.com 4. Development that unleashes broader prosperity and builds the next generation of entrepreneurs and emerging economies. 发展能够带来更广泛的繁荣,培养下一代企业家和新兴经济体。 www.meiguoliyu.com 5. S. -Sino relations and might end up hurting 'the American workers, farmers and entrepreneurs they purport to help. 她还表示,国会通过反华议案会加剧中美摩擦,并有可能最终伤害到议员本想帮助的美国工人、农民和企业家。 kc.51test.net 6. Each of these entrepreneurs was invited to participate for the expertise and focus they bring to the book. 这些企业家对每个被邀请参加为重点的专业知识和他们带来的书。 www.ccebook.net 7. Since the collapse of communism, entrepreneurs have taken off in places where they were once forbidden , like Russia. 自从社会主义瓦解,企业家大量出现在那些曾被禁止的地方,例如俄罗斯。 dictsearch.appspot.com 8. For initial introduction so drastic, Heidelberg equipment Liyuan has its own common language-entrepreneurs have to spend money on " " blade. 对于在创业初期就如此大刀阔斧引进海德堡设备,郭建宏有自己的道理——创业者一定要把钱花在“刀刃”上。 www.bing.com 9. In the face of economic down this issue, entrepreneurs still want a sense of social responsibility. 在面临经济下行这个问题时,企业家还是要讲社会责任感的。 dictsearch.appspot.com 10. But some entrepreneurs relish taking a chance in emerging markets, where the earnings can be golden. 但是有些企业家却乐于在可能日进斗金的新兴市场冒险。 voa.yeshj.com 1. As companies become cheaper to launch, fewer entrepreneurs need the kind of cash infusions that VCs provide. 开创一家公司越来越便宜,所以很少企业家需要风投的资金注入。 www.bing.com 2. The most active academic entrepreneurs tend to be among the most productive researchers. 最活跃的学术型企业家,往往也是最高产的研究人员。 www.ftchinese.com 3. He reminds me of many great young entrepreneurs we've worked with and his story sounds so familiar. 他是我想起了很多曾与之共事的不凡的年轻企业家,而且他的故事听起来是多么的熟悉。 www.bing.com 4. Risk-taking spirit of entrepreneurs is an important component, after all business is not the gambling. 冒险精神是创业家精神的一个重要组成部分,但创业毕竟不是赌博。 blog.sina.com.cn 5. Chinese entrepreneurs are more than twice as likely to be financed through banks, most of them state-owned. 中国企业家向银行贷款的可能性比印度高两倍,而且提供贷款的绝大部分都是国有银行。 dongxi.net 6. Practicing triage is one of the most daunting and emotional challenges for nonprofit entrepreneurs. 对于非营利性企业家而言,实行资源优先分配是最令人为难且敏感的挑战之一。 wiki.1kg.org 7. Influence and margins are shifting to more adventurous internet and content ventures run by entrepreneurs less bound to party dictates. 影响力和利润率正在向更具冒险精神的互联网及内容运营商倾斜,这些企业由较少受党束缚的企业家所创办。 www.ftchinese.com 8. Plus, many entrepreneurs still value board members who can stop by the office on a moment's notice. 而且,很多创业者也依然看重接到通知马上即可到公司的董事会成员。 www.fortunechina.com 9. So the most influential political entrepreneurs are often those who can spot the next big thing and help it along. 所以大多数有政治影响力的企业家通常是那些可以预料下一个大事件并助其发展的人。 www.ecocn.org 10. Thousands of policy proposals are floating around, thanks to the various deficit commissions and policy entrepreneurs. 多亏各种各样的削减赤字委员会和公众企业家,成千上万的政策建议得以广为流传。 www.bing.com 1. Governments everywhere are desperate to help entrepreneurs start the companies that will create new jobs and new wealth. 世界各地的政府都全力帮助创业者建立能够拉动就业、增加社会财富的新企业。 www.ecocn.org 2. The entrepreneurs laid the first tunnels, operated the first lines, and showed that it was a profitable enterprise. 企业家们开掘了第一条隧道,运行了第一条地铁线路,并且显示这是有利可图的。 www.bing.com 3. Thus, during transitions, revolutionary entrepreneurs can seize the moment to topple a shaky new regime. 因此,在政权过渡阶段,革命领导者能够抓住时机颠覆脆弱的新政权。 www.bing.com 4. For a business journalist it was a rare chance to rub shoulders with some small-town entrepreneurs determined to make money in Africa. 对于一名商业记者来说,并不是每天都有机会遇到有志于在非洲发展的乡镇企业家。 chinese.wsj.com 5. As a complex system, the personality of entrepreneurs includes professional qualifications, moral standards, and psychological quality. 创业人格作为一个复杂的系统,包括专业资格、道德情操、心理素质等方面内容。 lib.cqvip.com 6. If the entrepreneurs distrust me that much they ought to seek backing elsewhere. 如果创业者如此不信任我,那他们应该到其它地方去寻求资金支持。 www.ftchinese.com 7. But if we weren't, we wouldn't have so many entrepreneurs because no one who's being rational would ever found a company. 但是,如果我们不过分乐观,我们就不会有这么多企业家,因为任何理智的人都不会来创立公司。 dongxi.net 8. Like the entrepreneurs, Mr. Maris has learned a lesson from Google: meet founders, even if their start-up idea sounds crazy. 和这些创业者一样,马里斯也从谷歌公司那里汲取了经验和教训:与初创公司的创始人会面,即使他们的创业构想听起来似乎不切实际。 dongxi.net 9. So it appears that Chinese private entrepreneurs are not the only naked swimmers. 由此看来,中国的私营企业并不是唯一的裸泳者。 www.bing.com 10. Whether downturns on balance help or hurt entrepreneurs depends therefore on the relative strength of these opposing sets of forces. 归根结底,经济衰退对企业家的利弊得失取决于这些相反力量的强弱对比。 www.bing.com 1. Economic liberalisation has created wealth and jobs, and a class of entrepreneurs unshackled by the state. 经济自由化创造了财富与就业,以及一帮不受政府约束的企业家。 www.ftchinese.com 2. By the time the debate concluded, Internet entrepreneurs had established Web pages selling hats and T-shirts featuring "Joe the plumber. " 辩论结束时,一些商家利用互联网制作网页,兜售印有“管道工乔”(JoethePlumber)字样的帽子和T恤衫。 www.america.gov 3. They, like other necessity entrepreneurs, may have resorted to entrepreneurship due to a lack of better options. 他们像其他生存型企业家一样,因为没有更好的选择才会诉诸于创业。 www.america.gov 4. The sophistication and culture of the entrepreneurs, including their appetite for risk and reaction to failure. In the U. “创业家”的文化氛围和历炼程度,这包括他们对待风险的态度和对待失败的反应。 blog.sina.com.cn 5. Just as our businesses and entrepreneurs look to Asia for opportunities , so too Australian filmmakers. 正当澳洲企业家纷纷把目光投向亚洲市场,澳洲的电影制作人也不例外。 www.24en.com 6. There just aren't a lot of female tech entrepreneurs out there relative to the number of men, I think. 我想,相对于男性的人数来说,女的科技企业家不会很多。 www.cnbeta.com 7. For example, one of our earliest initatives was to help entrepreneurs hedge single stock equity positions in a tax efficient manner. 比如,我们早期的一项业务就是,以一种税负很低的方式帮助企业家对冲单一股票头寸的风险。 www.ftchinese.com 8. Opinion polls suggest that entrepreneurs see a good as well as a bad side to the recession. 意见调查显示,创业者认为经济衰退的作用好坏参半。 www.ecocn.org 9. Plenty of African entrepreneurs find some funds' concerns to promote equity and transparency irrelevant in a marketplace desperate for cash. 大量的非洲企业家因为急需资金找到了一些为促进市场的公平和透明度的基金会的关注。 www.bing.com 10. In the past, Russian entrepreneurs were prepared to put up with bad institutions and corruption because of high returns. 在过去,俄罗斯的企业家愿意承受败坏的制度和腐败,因为回报很高。 www.ecocn.org 1. For wannabe entrepreneurs with limited expertise, forming a partnership can be an ideal way to get a new business up and running fast. 对那些想自己创业但技能有限的人来说,与他人合伙经营是让新公司迅速运转起来的理想途径。 www.bing.com 2. Indian entrepreneurs use conventional financing through debt and investors at about half the rate of their Chinese peers. 在对举债和获得投资等传统融资方式的利用方面,印度企业家的使用率只是中国企业家的一半。 chinese.wsj.com 3. Each year, entrepreneurs with ideas for the " next big thing" flood venture capitalists with business plans. 每年,拥有“大计划”的企业家都会给风险投资家大量的商业计划。 voa.hjenglish.com 4. The young internet appealed to entrepreneurs and investors who wanted to be ethical as well as profitable. 年轻的互联网吸引了许多既崇尚道德、又想获利的企业家和投资者。 www.ftchinese.com 5. It could be much more productively used to assist entrepreneurs in turning good ideas into businesses. 用来帮助企业家将好点子变成商业会更富有成效。 www.bing.com 6. Each year, entrepreneurs with ideas for the " next big thing" flood venturecapitallistscapitalists with business plans. 每年,有对“下一件大事”想法的企业家们和冒险投资者的商业计划。 voa.hjenglish.com 7. are now as bent on producing entrepreneurs as they were once determined to produce Fabian technicians. 正如以往坚定不移地培养技术员一样,印度理工学院现在开始致力于培养企业家。 ecocn.org 8. Johnson & Johnson operates like a holding company that provides financial muscle and marketing skills to internal entrepreneurs. Johnson&Johnson像一个控股公司一样运作,为其内部的创业者提供金融支持和营销技巧。 www.ecocn.org 9. So we asked nine entrepreneurs to take a trip down memory lane to help you steer clear of startup blunders. 但现在我们访问了9位企业家去探寻他们记忆中如何经历这一过程以帮助你避开创业伊始容易犯的错误。 www.bing.com 10. Its per-capita income is twice that of China, and creative entrepreneurs like Hins are reaping the benefits. 是中国人均收入的两倍,并且创造了像Hins这样的从中获益的企业家。 blog.163.com 1. Tacit knowledge can be used to explain why different entrepreneurs suffer different practical intelligence. 隐性知识水平差异,可用来解释企业家能力差异的问题。 www.ceps.com.tw 2. Entrepreneurs often find conversations with venture capitalists to be somewhat schizophrenic. 企业家通常发现同风险资本家门谈话是一件令人崩溃的事情。 www.bing.com 3. Mamadou Dia, head of the Senegalese water company Senegalaise des Eaux, was among the African entrepreneurs scouting for business partners. 马马杜迪亚,自来水公司的负责人塞内加尔塞内加尔德水务集团,是为商业伙伴之间的球探非洲企业家。 bbs.5i5i.cn 4. These children have more chance than most of becoming the next generation of philanthropists, entrepreneurs and City grandees. 这些孩子比大多数其他人更有可能成为下一代的慈善家、企业家及金融业巨子。 www.ftchinese.com 5. The monks are entrepreneurs as well as holy men, onemomenttalking about reincarnation and the next about sustainable delivery models. 僧侣们即是企业家又是神职人员,一会儿头头是道轮回再生,一会儿又讲可持续供给模式。 www.bing.com 6. Entrepreneurs often have few qualificationsand would have been unable to enter more "noble" professions such aspolitics, law or academia. 企业家们通常都毫无资格可言,且无法进入那些更“高尚”的行业,诸如政界、司法界或学术界。 www.bing.com 7. Franceski said the MEPI's vision for the role entrepreneurs can play in the region is broad. 弗兰切斯基说,“中东伙伴关系计划”认为企业家在该地区能够发挥的作用十分广泛。 www.america.gov 8. While e-commerce is still relatively new found territory, it certainly offers plenty of opportunity for entrepreneurs of all types. 而电子商务仍相对较新发现的领土,这也为企业家提供了许多机会的所有类型。 zhidao.baidu.com 9. One way it identifies promising on * entrepreneurs is through a business plan competition called " Believe , Begin , Become. " 它帮助企业家们的一条途径是通过名叫相信,开始,成为的商业计划比赛。 dictsearch.appspot.com 10. And more, I've got to know many entrepreneurs and professionals online through sharing ideas. 更多时候,我通过这种思想的交流认识了许多企业家和各行各业的专业人士。 select.yeeyan.org 1. Chinese entrepreneurs can use open source as a foundation for a new generation of home grown applications and services. 中国的企业家们可以把开源软件作为新一代国产应用和服务的基础。 www.bing.com 2. Adults can use it. Everybody uses it. It's turning these guys -- again, one of the themes -- it's turning them into entrepreneurs. 它的操作就像爬楼梯——上下踏动来操作儿童可以使用,大人可以使用,人人都可以轻松操作它转变了这些人——另一个主题——将他们转变为企业家。 www.ted.com 3. West African countries amend business and lending regulations to draw thousands of entrepreneurs into the formal economy. 16个西非国家修订商业和贷款法规,旨在吸引数以千计企业家进入正规经济部门。 web.worldbank.org 4. Turians have a strong inclination towards public service and self-sacrifice, so they tend to be poor entrepreneurs. 图瑞安人有强烈的为民服务与自我奉献的倾向,所以他们通常是差劲的企业家。 wiki2.gamer.com.tw 5. It's common to hear entrepreneurs describe their businesses as "their baby. " 我们常常听到企业家把他们的公司称为“他们的孩子”。 www.bing.com 6. The bank will target entrepreneurs in IT, property and construction with net worth of about $10m to $20m. 该银行的目标客户将是IT、房地产和建筑行业资产净值约1000万至2000万美元的企业家。 www.ftchinese.com 7. I realised that such a list could equally be the defining criteria for entrepreneurs. 我意识到,这些品质也可以用作定义企业家的标准。 www.ftchinese.com 8. Not to be outdone, Vietnamese entrepreneurs say they have developed a way to chemically treat regular beans to produce the same luwak taste. 无独有偶,越南企业家也声称他们已研发出新方法,经化学反应后能让一般的咖啡豆产生麝香猫咖啡同样的口味。 www.bing.com 9. We recently asked some of our favorite bloggers, entrepreneurs and all-around smart people what they thought about shortcuts to expertise. 最近我们询问了一些大家喜爱的博主,企业家和权能智者,听听他们关于专长有何见地。 www.bing.com 10. If you want to " be your own boss " but you still feel stuck , reach out and connect with other entrepreneurs in a variety of ways . 如果你想要成为“自己的老板”,但你仍感觉有点陷入僵局,寻求帮助,通过一切方法与别的企业家联系。 www.bing.com 1. Suspending their PhD programmes with Stanford's blessing, the two became entrepreneurs of a typical Silicon Valley start-up. 于是布林和佩奇暂停了博士学位攻读,成为了一家典型的硅谷创业企业的掌门人。 bbs.ecocn.org 2. Early-stage entrepreneurs are generally thought to rely on them less than on friends, family, venture capitalists and angel investors. 普遍认为,比起银行,创业早期的企业家更依赖朋友、家人、风险资本家和天使投资人。 www.ecocn.org 3. In Latin America many young entrepreneurs operate in an informal economy where innovation is rare and capital hard to come by. 在拉丁美洲,许多青年企业家在非常不正规的经济中运作,这里创新稀少,资本奇缺。 www.ecocn.org 4. Mr. Llewellyn is part of a wave of laboratory-adept European entrepreneurs who see gold in the gray zone between legal and illegal drugs. 近年来,欧洲那些精于实验室操作的企业家们纷纷在合法毒品与非法毒品之间的灰色地带看到了发财的黄金机会,勒维林不过是其中之一而已。 chinese.wsj.com 5. At SVOX, I joined the global Entrepreneurs' Organization and was a member until recently. 在SVOX的时候,我加入了全球企业家组织且直到2009年一直是成员。 www.bing.com 6. The politicians failed to get around the entrepreneurs. 政客们并没能说服那些企业家。 blog.sina.com.cn 7. Thus, many entrepreneurs, born with a hunger for recognition and material advancement, spoil their beloved daughters and sons. 因此,许多生来就渴望得到认可和改善物质生活的企业家,都会溺爱自己的子女。 www.ftchinese.com 8. Membership is only possible for national associations of women entrepreneurs, one per country. 成员资格限于各国女企业家协会,每个国家一个。 www.wipo.int 9. A growing group of green entrepreneurs is turning elephant dung into a valuable resource. 越来越多的绿色企业家正在将大象的粪便转换成珍贵的资源。 www.chinadialogue.net 10. In the public image of the list, the Tang Jun in the 500 entrepreneurs, ranked third from the bottom. 在公众形象榜单里,唐骏在500个企业家中,排名倒数第三。 george13901623260.blog.163.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。