单词 | even more |
释义 | 例句释义: 更,更加,更多,甚至更多 1. Maybe I will never have your heart, but I hope you know that I will always wait for you. Even more painful to wait than to leave. 也许我永远不会拥有你的心,但我希望你知道,我会永远等着你。痛苦的等待,而不是离开。 english.31931.cn 2. "Well, " said Mr. Gradgrind, breaking into a smile, after being for the moment at a loss, you are even more dispassionate than I expected. “好!”葛擂硬先生踌躇了一会儿,然后笑逐颜开地说,“你比我料想的还要冷静得多。” 3. Le Meridien Singapore. Proving popular now that it has become even more ideal for a stay on Orchard Road in the heart of Singapore. 新加坡麦加殿,人气之旺,众口皆碑,现已成为新加坡市中心区果园路上最理想的歇息场所。 dict.ebigear.com 4. We loveyou even more because you know we need to go out with the guys oncein a while. 如果你了解我们需要隔三差五地需要和哥们混在一起,我们会更爱你。 edu.sina.com.cn 5. Understanding is of the head; comprehension is something deeper, of the heart. And if it is really total then even more deep, of the being. 是出自于头,「理解」则更深入一些,它出自于心,如果它是真正地全然,则会出自于更深层的本性。 www.flickr.com 6. A man always be staying, even more clearer, the surface still would be older, everything could be nothing. 一个人总是在闲置,即使再干净,我想他也会慢慢老去,外边在干净,也无济于事。 blog.sina.com.cn 7. But I think it will have even more pressure, at least to this point I still can't understand. 可是我觉得这样会更有压力,至少这一点我现在还是不能理解的。 zhidao.baidu.com 8. You can back up your files for only $4. 95 a month and save even more if you pre-pay for a year or two years. 备份你的文件,你只需每月支付$4.95,如果预付1或2年的费用,还可以有优惠。 www.bing.com 9. The flip side is also true: Music sales have always been a side business for Apple, and that's even more true now in the app economy. 反之亦然:音乐销售一直都不是苹果公司的主业,在应用程序大行其道的今天,这种情况尤其明显。 chinese.wsj.com 10. He said the lawyers were delighted to win the case, but their client was even more pleased. 他说,律师们很高兴赢得了案子,但是,他们的当事人更高兴。 www.voanews.cn 1. If I were to love my neighbor, was I not to love my own troubled stepson even more? 如果我是爱我的邻居,是我不爱我自己更困扰的继子? www.justwen.com 2. The Kyd great ambition is not old, ", if you decide the goal on the total champion, that this will help you even more to have the power. " 基德雄心不老,“如果你把目标定在总冠军上,那这将帮助你更加有动力。” dictsearch.appspot.com 3. He feels even more like a man when he advances in the direction of his fears, as if sailing on the winds of an inner scream. 当他战胜恐惧时,就像一个在暴风雨中航行的勇士一样,让他更像一个男人了。 www.bing.com 4. But an exhibition like that made me understand even more what I've been thinking of for 13 years, ever since I got to MoMA. 但是这样一个展览让我对一个问题了解更多了,自从我进入现代艺术博物馆我就开始思考这个问题,已有13年了吧。 www.ted.com 5. It was this work, referred to as Two New Sciences, even more than his support for Copernicus, that was to be the genesis of modern physics. 正是这本被称为《两种新科学》的书,甚至比支持哥白尼更进一步,成为现代物理学的起源。 www.putclub.com 6. Being able to run through the values of an enum is nice, but even more important is the ability to make decisions based on an enum's values. 能够在枚举的值之间移动很好,但是更重要的是根据枚举的值进行决策。 www.ibm.com 7. I accept even more readily the account of his life that has him eventually burying himself in a monastery. 我甚至更愿意接受这样的描述:他最终隐居在一家修道院里。 www.bing.com 8. Especially disturbing to the author of the scientific study was that the cartoons were even more comforting than Mom. 尤其让科研人员感到不安的是卡通片甚至比母亲更能抚慰孩子。 bbs.exue.com 9. Upon hearing this, Hamlet became excited and was even more furious with Claudius and his mother. 哈姆雷特一听到这个秘密,显得激动万分并对克劳迪斯和他的母亲更加愤恨不已。 www.ebigear.com 10. A minute after its arrival, something even more amazing appeared like an angel----something that will change everything. 就在它到来后不久,某种事物----会改变一切的事物出现了,像一个天使一样。 www.docin.com 1. Even more impressively, a region which had become a byword for financial instability mostly sailed through the recent recession. 更令人印象深刻的是一个曾经代表金融动荡的地区竟大致平稳度过了最近的经济衰退。 www.ecocn.org 2. Private deals are becoming even more popular in London as well-known millionaires seek to avoid the spotlight of an open market transaction. 在伦敦,越来越多的知名富豪想方设法不在公开市场买房,以做到掩人耳目。这使得私下交易渐趋成风。 www.ftchinese.com 3. There was an even more pronounced link between regular dancing in three-inch heels and a reduced risk of knee problems. 研究者们甚至发现经常穿三英寸高的高跟鞋跳舞明显和降低膝盖得病的危险有关。 edu.sina.com.cn 4. If he was ahead of me, or I was ahead of him, it would push us even more. 如果他超过了我,或是我比他做得好,这都会让我们两个更加进步。 www.bing.com 5. Now that Gasol is out with a sprained ankle and not expected to play Tuesday, Bryant said he'll have to carry even more of the offense. 现在加索尔右脚踝扭伤,有可能无法在周二的比赛中出场,科比说他将会在进攻端承担更大的责任。 bbs.tbba.com.cn 6. Then she gave him her eyes but a miracle happened she grew back her eyes but this time they were even more beautiful than ever. 然而奇迹发生了:圣露西亚又长出了一双新的眼睛,比以前的眼睛更漂亮更迷人。 www.bing.com 7. It may become harder and harder to manage your emotions under these circumstances, but it's even more important for you to do so. 也许在这种情形下您需要管理好自己情绪的难度会越来越大但对于您来说,这样做会显得更加重要。 www.bing.com 8. Even more serious is the fear from the heart, the death of this idea has been circling in his mind. 更为严重的是来自内心的恐惧,死亡这个念头一直在他心里盘旋。 www.hiv-vct.net 9. Town like this, half of the villages in July, it becomes even more mysterious it seems as if under the misty clouds of Castle Peak. 县城尚且如此,乡村的七月半,就显得似乎更加神秘,好像白云飘渺的下的青山。 enwaimao.cn 10. Baoshu work, with the result that his situation even more difficult, Baoshu do not think I stupid, he knows enough to have a negative. 我曾经替鲍叔办事,结果使他处境更难了,鲍叔不认为我愚蠢,他知道时运有利有不利。 zhidao.baidu.com 1. Even more surprising, he said, when game A and B are played randomly, with no order in the alternating sequence, winnings also go up and up. 更令人吃惊的是,他说,即使随机选择玩游戏A和游戏B,而不是规定固定的交替次序,收益仍然会越积越多。 www.bing.com 2. Cellulosic ethanol would be even more energy-efficient to produce than sugar ethanol and would not impinge at all upon food production. 甚至在生产纤维质乙醇时候的能源利用率都比生产糖类乙醇时的更高,而且不会给食物生产带来任何的冲击。 bbs.chinadaily.com.cn 3. A few lines for imports and bindings is not much to do, but letting Python just inherently run much faster would be even more seamless. 添加几行导入和绑定代码不需要做很多工作,但却可以轻易地让Python比以前运行得快得多。 www-128.ibm.com 4. Even more alarming, we have begun to see the emergence of strains that are resistant to every last one of the antibiotic defenses. 更令人恐惧的是,我们正在目睹耐受最后一种抗生素的菌株诞生。 edba.ncl.edu.tw 5. We did not have close contacts, but this is often even more people to stay lingering attachment. 我们之简不曾有过亲蜜的接触,担是往往适纷逗留的依恋却更让人缠锦。 dictsearch.appspot.com 6. If I die young, you will always find somebody who will love and care you as much, or even more than I did. 如果我过早死去了,你一定会找到一个像我爱你一样,甚至比我还要爱你的人。 tieba.baidu.com 7. With him around even more, the Gates Foundation, which already does a fine job, will do even better. 盖茨基金会一直工作出色,有了他更多的关注,一定会做得更好。 www.ecocn.org 8. Even more popular than a database is using an API like this to work with XML, and pull data out of an XML document. 比数据库更常见的是将此类API用于XML,从XML文档中提取数据。 www.ibm.com 9. I had a childhood dream was to go abroad to the outside world to see, you see, so as to make my life even more of the enrichment. 从小我就有一个梦想就是走出国门到外面的世界去看你看,这样才能让我的人生更加的充实。 goabroad.wenda.sohu.com 10. Dark energy is even more of a challenge: it comes neither from known particles nor from the empty space between them. 暗能量的研究则更加富有挑战性:它既不来自于已知的任何粒子,也不来自于粒子之间的真空区域。 www.bing.com 1. Even more, she wanted to fly with her father on his private plane and walk up the red carpet with him. 不仅如此,她还希望父亲能开着私人飞机送她去,能够和她一起走红地毯。 blog.sina.com.cn 2. Even more frustrating was that it appeared that the root cause was saturation of the new transformer design! 更失望的,失败的根本原因是新变压器设计的饱和。 group.ednchina.com 3. She paused a moment and looked up as if trying to remember it in detail and she smiled even more. 她停顿了一下,看起来像是在试图记住什么细节,她笑了,甚至更多。 wenwen.soso.com 4. EVEN more than tempting liquors like tequila, tobacco is a pleasure that the Old World wishes it had never taken from the New. 烟草,比烈性龙舌兰酒更诱人,但是东半球多么希望它从来没有从美洲引入这一享受。 www.ecocn.org 5. Frequently available online coupons make it even more easy to save some money. 网上经常有提供一些优惠券会节省更多的钱。 www.elanso.com 6. This mood, is the son to be very able to understand that I never even more think him. 这种心情,做儿子的很能理解,我何尝不是更加想他。 blog.sina.com.cn 7. This next year is going to be even more accelerated--just what you wanted to hear. 在下一年中,时间会更快——这正是你们想要听到的。 blog.sina.com.cn 8. But what I liked even more was that the program provided us with something interesting to do. 但我更喜欢这个活动能给我们一些有趣的事情做。 www.joyen.net 9. It's even more unusual for a wiki to be the primary documentation; they are more often used for supplemental material. 更不寻常的是它使用wiki作为主要文档;它们通常用来作为补充资料。 www.ibm.com 10. To maintain a currency policy that it is all things to all people, Beijing is going to need even more good fortune. 为维持一个众人皆满意的货币政策,北京需要更多的好运气。 c.wsj.com 1. I knew that this wasn't the first time I had let such an opportunity pass me by, and that made everything even more difficult. 我知道这并不是自己第一次眼睁睁地看着这样的机会溜走,而这也让我更难开口。 www.joyen.net 2. They are trying to save on power to reduce the risk, which causes people's lives to be even more complicated. 人们都在努力节省资源以降低未来的风险,这也让生活状况变得更为艰难。 www.lfcbbs.com 3. From that day on, Miss Yang was even more strict with me. I hardly ever got good words from her on my exercise book. 从那天起,杨老师对我要求更加严格了。作业本上,我几乎难以得到她对我的表扬之词。 women.zhishi.sohu.com 4. Research shows that trying to think happy thoughts when we're depressed can actually make our current unhappiness even more obvious. 研究表明沮丧时试图往好的方面想只会让不快乐的现状变得越发不可收拾。 www.bing.com 5. Woodland students are no doubt very good, we have to treasure even more the identity of the identity of this proud, proud! 翠园的学生,无疑都是很出色的,我们要更加珍惜这个身份,为这个身份而骄傲,自豪! wenwen.soso.com 6. Make it easy to pull additional people into the conversation, too, to make your site even more dynamic. 让其他的人更容易的加入到对话中来,这也是让你的网站变得更动态化。 www.bing.com 7. My sister, perhaps recoiling even more deeply from all this strangeness, is ill with a fever and can hardly raise her head. 也许是因为更想往后退缩、远离所有这一切陌生的东西,我妹妹发热生病了,几乎连头都抬不起来。 wiki.jukuu.com 8. Trying to suppress negative thoughts, it turns out, may have made those negative thoughts even more persistent. 结果证明,越是试着压抑消极想法就越有可能使得那些想法反复出现。 www.bing.com 9. Investors appeared to interpret the cut as a sign that a slowdown in economic growth might be even more serious than they expected. 投资者似乎认为中国央行的降息举措表明,经济增长放缓幅度甚至可能超过预期水平。 www.ftchinese.com 10. All of these efforts to help her deal with the pressure even more optimistic about the rest of life more reasonable learning more efficient. 所有这些努力都帮助她对待压力更加乐观,生活作息更加合理学习知识更加有效率。 weike.taskcn.com 1. If the market goes his way, he waits to be proven even more right - bigger is better. 如果市场和他预料的一样,他要证明他更加正确——越大越好。 www.bing.com 2. Now I find that Apple has succeeded in an area even more revolutionary than designing beautiful products that are easy to use. 现在我发现,比起设计漂亮好用的产品,苹果在另外一个领域更具革命性。 www.ftchinese.com 3. What was even more interesting was that this positive effect remained during their second meal and lasted hours after. 有趣的是这些正面影响持续到受测者的第二餐及数小时后。 bbs.tnbz.com 4. This matters even more if you're trying to build external relationships or if you hope to be visible in the hidden job market. 如果你在努力发展外部关系,或是希望在这个隐形的就业市场中让别人注意到你,那么形象问题就显得尤为重要。 chinese.wsj.com 5. Bent looked even more disinterested in the game than Berbatov as he sat behind the bench wearing a pair of earphones. 本特看起来比贝巴更对于这场比赛漠不关心,他坐在替补席后面,戴着一副耳机。 bbs.arsenal.com.cn 6. Oliver cried loudly. If he could have known that he was a workhouse orphan, perhaps he would have cried even more loudly. 奥利弗大声哭着。假如他已经知道自己是一个济贫院的孤儿,他可能会哭得更响些。 www.kekenet.com 7. Far from sinking into irrelevance, desktop computer browsers have continued to evolve and become even more integral to how we use the Web. 远自被认为无关紧要,桌面电脑浏览器不断发展变成我们怎么利用互联网的一个整体的一部分。 www.bing.com 8. Victoria: But plenty of people will expect me to fail. And there are even more trying to take advantage of my youth and inexperience . 维多利亚:但是很多人都巴望着我失败,甚至更多人在利用我的年轻及经验的不足。 bbs.tingroom.com 9. The fact that his death came on the eve of a comeback tour in London will leave his devotees feeling even more bereft. 事实上,他的去世的前夕,复出之旅将在伦敦离开他的信徒的感觉更加缺乏。 www.koushuitang.com 10. After that, it was even more likely that I'd watch a little TV or surf the net for "just a few more minutes. " 在那之后,我更可能会再看一会儿电视,或者就“再上几分钟的网”。 www.bing.com 1. And with everyone getting louder, this silence - or not communicating for any length of time - has become even more of a sacred commodity. 在人类日渐喧哗的今天,沉默,或是不花费任何时间用来交谈,已经成为了神圣的代名词。 www.bing.com 2. Even more stunning was that, at the end of these two decades, 55 per cent of the workforce was at a new job. 更令人吃惊的是,在八九十年代末,55%的劳动力都在从事新的工作。 www.ftchinese.com 3. If you are in a relationship, you will be even more amazed at the positive changes that just a tiny bit of information can cause. 如果你正在经营一段感情,你会更惊奇的发现一点小小的信息竟会有如此积极的改变。 www.bing.com 4. The other, even more important reason for my decision is the certain impact that this campaign would have had on our daughter. 我做出这个决定的另一个更加重要的原因是,竞选总统的活动可能会对我女儿产生某种影响。 www.bing.com 5. If I could have found a better model with the specs I wanted, I'd have gladly paid even more for it. 要是当时我能找到更好的型号,具备我希望的规格性能,我愿意为此花更多的钱。 www.elanso.com 6. In contrast, the same sort of rules can be described even more tersely using regular expressions. 相比之下,使用正则表达式可以更精练地描述同类规则。 www.ibm.com 7. In a different era, all this might have caused great worry in Britain and, as a result, generated even more tension within the EU. 在不同的时代,所有这些行动都有可能在英国引起巨大的担忧,结果就导致欧盟内的紧张态势更为激烈。 www.ecocn.org 8. If it had struck a highly populated area, the deaths would have numbered in the millions, and the injuries even more. 如果撞击发生在人烟稠密的地带,无疑数百万人将生灵涂炭,伤者更众。 www.bing.com 9. The even more controversial question of how to enforce any thresholds that leaders eventually sign up to is yet further off the agenda. 就算各国首脑最终接受了任何阈值,如何加以实施这个甚至更引人争议的问题不知何时才能摆上议事日程。 www.iliyu.com 10. Today I'm even more convinced than I was then that it was the right thing to do. 今天,我甚至比当时更加相信这样做是正确的。 www.who.int 1. And with a more substantial method, which might involve more resources than just two files and a buffer, it gets even more complicated. 更复杂的方法可能涉及更多资源,而不仅仅是两个文件和一个缓冲区,这使得问题变得更加复杂。 www.ibm.com 2. Moving into a ritzy neighborhood would be even more harmful to your happiness if it means a longer commute. 如果搬进豪华社区还意味着来回奔波的时间更长了,那可能会进一步伤害你的幸福感。 www.blog.edu.cn 3. This would, of course, allow for even more accurate motion control -- you know, just to make Dance Central a little less forgiving. 显然,这可以更加精确地完成运动控制。这样的话,你知道的,当你玩舞蹈中心(DanceCentral)的时候失误会更少一些。 www.bing.com 4. They were even more attractive than their photographs had suggested, and she was right to be proud of them. 孩子们比照片上看到的更招人喜爱,她为他们感到骄傲是很有道理的。 www.for68.com 5. Marine cooling water system was attacked by both corrosion and biofouling, and biofouling seems to be even more intractable. 海水冷却水系统都面临腐蚀和生物污损双重挑战,而生物污损相比更难处理。 www.fabiao.net 6. Only in Mumbai could I have lunch with a known gangster and leave the conversation feeling even more alive than when it had begun. 也只有在孟买,我可以与一个臭名在外的流氓共进午餐,并且,在聊天结束时感觉无比有活力。 dongxi.net 7. Kobe's going to put even more of these doubts to rest at the end of the year by winning his fifth championship in "two" seasons. 科比将赢得提出“两个他的第五个冠军”的季节,这些疑虑,甚至更多的休息,在今年年底。 wenwen.soso.com 8. Some of the better basketball players seem to have lost their usual skills. This made me even more nervous. 有些平时篮球打得很好的同学都发挥失常了,这也让我更加紧张。 iask.sina.com.cn 9. I can also say that having a sexy body for your husband will only help you loose even more weight, if you know what I mean. 为了你的丈夫拥有一个性感的神才能帮助你减少更多的体重,如果你知道我的意思的话。 www.bing.com 10. In the search for longevity it seemed to me that this steadfastly bright disposition was even more important than good genes. 在寻找长寿之旅中我发现这种坚定的开朗性格比好的基因更为重要。 www.bing.com 1. Marine cooling water system was attacked by both corrosion and biofouling, and biofouling seems to be even more intractable. 海水冷却水系统都面临腐蚀和生物污损双重挑战,而生物污损相比更难处理。 www.fabiao.net 2. Only in Mumbai could I have lunch with a known gangster and leave the conversation feeling even more alive than when it had begun. 也只有在孟买,我可以与一个臭名在外的流氓共进午餐,并且,在聊天结束时感觉无比有活力。 dongxi.net 3. James, who said the Cavaliers are still one of the top teams in the league, expects to be even more of an offensive threat this fall. 詹姆斯说骑士仍然是联盟顶尖球队之一,他期待骑士在下赛季变得更有攻击性。 www.lebroncn.com 4. Though the police have dropped the matter, mothers at gymkhanas will eye each other even more suspiciously henceforth. 尽管警方没有立案,赛场上的“母亲们”此后彼此之间或将更加猜疑相视。 www.ecocn.org 5. Kobe's going to put even more of these doubts to rest at the end of the year by winning his fifth championship in "two" seasons. 科比将赢得提出“两个他的第五个冠军”的季节,这些疑虑,甚至更多的休息,在今年年底。 wenwen.soso.com 6. Some of the better basketball players seem to have lost their usual skills. This made me even more nervous. 有些平时篮球打得很好的同学都发挥失常了,这也让我更加紧张。 iask.sina.com.cn 7. I can also say that having a sexy body for your husband will only help you loose even more weight, if you know what I mean. 为了你的丈夫拥有一个性感的神才能帮助你减少更多的体重,如果你知道我的意思的话。 www.bing.com 8. In the search for longevity it seemed to me that this steadfastly bright disposition was even more important than good genes. 在寻找长寿之旅中我发现这种坚定的开朗性格比好的基因更为重要。 www.bing.com 9. He paused for a moment and looked up as if trying to remember it in detail, he smiled even more. 他停顿了片刻,仰起头来似乎在努力回忆细节,脸上的笑意更开了。 news.xinhuanet.com 10. I did not ask any of the above for fear of looking even more trivial than I looked already. 我没有提出以上问题,因为怕自己比看起来的样子更琐碎。 www.ftchinese.com 1. In the search for longevity it seemed to me that this steadfastly bright disposition was even more important than good genes. 在寻找长寿之旅中我发现这种坚定的开朗性格比好的基因更为重要。 www.bing.com 2. He paused for a moment and looked up as if trying to remember it in detail, he smiled even more. 他停顿了片刻,仰起头来似乎在努力回忆细节,脸上的笑意更开了。 news.xinhuanet.com 3. I did not ask any of the above for fear of looking even more trivial than I looked already. 我没有提出以上问题,因为怕自己比看起来的样子更琐碎。 www.ftchinese.com 4. This sound, which he had not heard for so long, had an even more in spiriting and cheering effect on Rostov than the report of the muskets . 罗斯托夫好久没有听到这种声音了,心里觉得比以前的射击声更使他高兴和兴奋。 dictsearch.appspot.com 5. In his first few years, he made trades for Charles Barkley and Scottie Pippen to give a team led by Hakeem Olajuwon even more experience. 在刚开始的几年中,他就用巴克利和皮蓬交换来了更具经验的奥拉朱旺; sports.sina.com.cn 6. As angry as she was with me, she was even more upset about what Starr and the Republicans were trying to do. 尽管她生我的气,但她对斯塔尔和共和党人一直试图所做的行为更为气愤。 www.bing.com 7. Looking even further into the future, he said he expected designers to experiment with even more outlandish ideas. 展望更远的未来,他说他期待设计师们探索一些更加稀奇古怪的思路。 get.3322.net 8. "Trust is the coin of the realm. " That's an old saying, but it's even more relevant for leaders now than it used to be. 老话说:“人无信不立”,可这句话用在现在的领袖身上比从前还管用。 www.bing.com 9. Yet the idea that this shrill little dinosaur can survive indefinitely in a world ruled by and for mammals seems even more far-fetched. 然而,那种认为这只尖叫的小恐龙能够在哺乳动物主宰的世界里无限期存活下去的观点,似乎显得更加不切实际。 www.ftchinese.com 10. Although pop-ups have been used as a marketing tool for more than five years, the weak property market makes them even more popular. 尽管“弹出”作为营销手段已使用了5年多,房地产市场的薄弱使它更广受欢迎。 www.ecocn.org 1. "Trust is the coin of the realm. " That's an old saying, but it's even more relevant for leaders now than it used to be. 老话说:“人无信不立”,可这句话用在现在的领袖身上比从前还管用。 www.bing.com 2. Yet the idea that this shrill little dinosaur can survive indefinitely in a world ruled by and for mammals seems even more far-fetched. 然而,那种认为这只尖叫的小恐龙能够在哺乳动物主宰的世界里无限期存活下去的观点,似乎显得更加不切实际。 www.ftchinese.com 3. Although pop-ups have been used as a marketing tool for more than five years, the weak property market makes them even more popular. 尽管“弹出”作为营销手段已使用了5年多,房地产市场的薄弱使它更广受欢迎。 www.ecocn.org 4. Men are looking for a lifetime is not a wife, nor is it a lover, but a confidant and even more sirens . 男人一生都在寻找的不是一个妻子,也不是一个情人,而是一个甚至更多的红颜知己。 dictsearch.appspot.com 5. Central location makes it a great hub from which one can explore other even more beautiful neighbouring islands. 因为坐落于中心地段,从这里可以方便造访邻近更美的海岛。 weike.taskcn.com 6. Even more ambitious is Mr. Anderson's plan to turn TED into a sort of nonprofit media company. 安德森计划中更理想主义的一部分是把TED变成一个类似非盈利的传媒公司。 www.bing.com 7. If you are going to be on your own over Christmas, then see it as an opportunity for freedom and space to enjoy the festivities even more. 如果你一个人过圣诞节,那么把它看成是一个可以获得自由和空间以便更好享受节日的机会。 www.elanso.com 8. Saleslady Did you know you will save even more because you do not pay taxes on your purchases? 女销售员您知道您还可以省更多钱,因为您买东西不必付税吗?。 dictsearch.appspot.com 9. 46. We love you even more because you know we need to go out with the guys once in a while. 46.因为你知道我们隔三差五地需要和朋友们混一起,我们更爱你。 www.bing.com 10. Those old enough to contemplate having children of their own were even more passionate on this point. 那些年龄够大、考虑要自己孩子的年轻人甚至对此的要求更为强烈。 www.ftchinese.com 1. Saleslady Did you know you will save even more because you do not pay taxes on your purchases? 女销售员您知道您还可以省更多钱,因为您买东西不必付税吗?。 dictsearch.appspot.com 2. 46. We love you even more because you know we need to go out with the guys once in a while. 46.因为你知道我们隔三差五地需要和朋友们混一起,我们更爱你。 www.bing.com 3. Those old enough to contemplate having children of their own were even more passionate on this point. 那些年龄够大、考虑要自己孩子的年轻人甚至对此的要求更为强烈。 www.ftchinese.com 4. As a result, he said, the Fed has actually turned even more gloomy on jobs in the last couple of months. 结果就是——他说——美联储完全被过去两个月的就业情况搞得更是愁眉不展。 www.poly888.com 5. She had an anxious hour of waiting for her child and was getting even more anxious . 她焦急地等待她的孩子已有一个钟头,并且愈等愈着急。 k8edu.com 6. However, most people do not realise that the implications of tighter economic links between the two could be even more profound. 然而,大多数人没有意识到两国之间加强经济联系的意义可能更为深远。 www.stnn.cc 7. This upgrade is even more effective when trying to hold an area because when defending hit points becomes more important than firepower. 这个升级在你想要控制某一区域时尤其有效,因为防御的时候血量的重要性远远大于火力。 bbs.52pk.com 8. Even more unfortunately, this injury is often overlooked. 更不幸的是,这种损伤常常被忽视。 bbs.running8.com 9. Summer night, the mother is still with me in the shade under the , broad face and a small while his father is even more spacious. 到了夏季的夜晚,母亲依然带着我在葡萄架下乘凉,那张宽大的竹床因少了父亲而显得更加宽敞。 blog.sina.com.cn 10. This article would have been even more porwerful if it had discussed the supply of such ingredients as palm oil. 这片文章若是探讨原料供给(如棕榈油)问题的话,会更有说服力。 www.chinadialogue.net 1. Summer night, the mother is still with me in the shade under the , broad face and a small while his father is even more spacious. 到了夏季的夜晚,母亲依然带着我在葡萄架下乘凉,那张宽大的竹床因少了父亲而显得更加宽敞。 blog.sina.com.cn 2. This article would have been even more porwerful if it had discussed the supply of such ingredients as palm oil. 这片文章若是探讨原料供给(如棕榈油)问题的话,会更有说服力。 www.chinadialogue.net 3. There is a danger here, however, as if you constantly ask for comments, and no one leaves any, you'll start to look even more lonely. 不过这样做也有个风险:如果你赤裸裸地要求读者评论但是又没人给你面子,你的博客就会显得更加落寞。 www.bing.com 4. In fact he concludes that, based primarily on the PEG ratio, Apple's shares are even more undervalued now than they were a year ago. 事实上他得出结论称,仍然主要从PEG方面考虑,苹果的股价与一年前相比,低估程度甚至更大。 www.fortunechina.com 5. But it's even more important to be investing your money, no matter how much you're making. 但是投资你的金钱更重要,不论你投了多少。 www.bing.com 6. Going forward, you are going to see even more dynamic languages appear on . NET, and a bunch of cool new scenarios become enabled. 展望未来,你将看到更多的动态语言出现在.NET平台上,更多更酷的新使用情形将成为可能。 blog.joycode.com 7. Now I'm going to try it with a different trend type to see if I can come up with a trendline that's even more accurate. 现在,我打算尝试使用另一种趋势类型,以查看是否可以得到更精确的趋势线。 office.microsoft.com 8. I don't know about you, but I am excited about this team chances this year. I am even more excited to see the old Tmac back. 我不知道你们怎么想的,我对今年火箭的机会感到兴奋异常。更让我兴奋的是以前那个麦蒂也回来了。 www.tianya.cn 9. If it had not been for these deviations, we could have done our work better and the base areas could have become even more consolidated. 假如没有这些偏向,我们的工作会做得更好,根据地会更巩固些。 www.hotdic.com 10. Even more substantial gains would be possible, however, if China were to fully remove the remaining market barriers in its service sector. 更可观的是,带来很大的收获是很有可能的,但是,需要中国完全在它的服务部门中除去剩余的市场障碍。 www.lwtxw.com 1. If it had not been for these deviations, we could have done our work better and the base areas could have become even more consolidated. 假如没有这些偏向,我们的工作会做得更好,根据地会更巩固些。 www.hotdic.com 2. Even more substantial gains would be possible, however, if China were to fully remove the remaining market barriers in its service sector. 更可观的是,带来很大的收获是很有可能的,但是,需要中国完全在它的服务部门中除去剩余的市场障碍。 www.lwtxw.com 3. I think we took good advantage of it, but I think we would have loved to have done even more during that window. 我想我们很好地利用了它,但我想我们本希望能够在此期间做更多的东西。 www.bing.com 4. This is going to be a very active time for you on many different levels but this is even more true for your love-life. 在许多不同水平上这将是你非常主动的一段时光,对你爱情生活来说更是如此。 hi.baidu.com 5. Pitching coach Ron Guidry said the lack of rest might even be a bonus, with a little less velocity helping Wang's sinker move even more. 投手教练古锥提到。不足的休息说不定会比较有利。因为减损一些速度反而能让小民的伸卡跑幅变大。 dictsearch.appspot.com 6. I had thought she was giving a supervision, not a lecture, and letting her off the hook would have wasted even more of her time. 我原以为她要去指导学生,不用上课。如果让她错过了,会耽误她更多的时间。 blog.sina.com.cn 7. Even more important, the internet is an open platform, rather than one built for a specific service, like the telephone network. 互联网是一个开放平台,而非专为某一种特定服务而建(如电话网),这点更为关键。 www.ecocn.org 8. The inability to "let go" is even more difficult for those who founded their businesses at a time of unemployment or family poverty. 对于那些创业于家庭贫寒或失业时期的人来说,他们更加难以“交班”。 zhidao.baidu.com 9. A part of me wants you to be happy more than I want myself to be happy and even more than you want me to be happy. 我希望你得到比我更多的快乐,甚至比你希望我得到的更要多。 www.bing.com 10. As much as she was a force in the classroom, she had even more effect on me through what she demanded of our writing. 由于她在课堂上的绝对权威,她通过要求我们进行写作训练而对我产生了很大的影响。 www.bing.com 1. As much as she was a force in the classroom, she had even more effect on me through what she demanded of our writing. 由于她在课堂上的绝对权威,她通过要求我们进行写作训练而对我产生了很大的影响。 www.bing.com 2. Hitachi also plans to come out with perpendicular drives this year, as well as an even more dense version of these types of drives in 2007. 日立公司也不甘落后,随即宣布将于年内推出自己的垂直记录式硬盘,并号称将于2007年推出具有更高存储容量的同类产品。 dream4ever.org 3. When this woman opened the door with a sneer on her face he felt even more solitary than before. 当这家女主人打开门、脸上露出讥笑的表情时,他更加感到了一种孤独。 www.24en.com 4. And yet I felt that I loved her no less, and perhaps even more, than I had ever loved her. 我觉得我还是和以前一样爱着这个女人,可能比以前爱得还要热烈些。 www.bing.com 5. Paul says there is all the power of God working in you and he can do even more than you could ask or even think about. 保罗指出,神的大能在我们的身上工作,祂能成就一切,远超乎我们所求所想。 blog.163.com 6. Thank God, thanks to the fate of her daughter will be sent to you to thank all the guests, to attend your wedding is even more so. 感谢上帝,感谢命运将你送到女儿身边,感谢今天所有的来宾,你们的出席使婚礼更加精彩。 blog.sina.com.cn 7. You can bet that this growth will only accelerate as cloud computing becomes an even more vital part of our personal and professional lives. 你可以肯定,这种增长只会让云计算变得更为重要,无论是在我们的个人生活还是在职业生涯中。 www.bing.com 8. Now it had happened in my own country, my own city, my own backyard, and the sense of anger had an edge that was even more personal. 现在,它出现在了我自己的国家,我自己的城市,我自己的后院,这种出离的愤怒变得更加个人化。 www.bing.com 9. Eating right is always a good idea but it's even more important now that you're trying to conceive. Cut out the alcohol and cigarettes. 正确饮食也是个好主意,当你准备怀孕的时候显得更加重要。戒除香烟和酒。 www.bing.com 10. Some sites are just very rich, even after using the techniques described above, performance seems as if it can be increased even more. 一些网站非常丰富,即使使用上述的技术后,性能似乎还可以增加更多。 www.bing.com 1. Up the road was an abandoned farmhouse, partially in ruins, and near it a barn, even more dilapidated. 沿那条路走下去,有一间部分毁坏的废弃农舍,农舍附近有一个谷仓,荒废得更厉害。 blog.sina.com.cn 2. Near the bottom of the scene, an even more distant Pleiades star cluster and bright planet Jupiter shine on this cloudy northern night. 图中接近底部的位置,更加遥远的昴宿星团和明亮的木星也正在云层中闪耀。 q.163.com 3. Even more unsettling for Ericsson, it has become clear that in choosing the sex of the next generation, he is no longer the boss. 更令爱立信不安的是,在选择下一代性别的问题上,他已不再说了算。 www.bing.com 4. Even more puzzling was the fact that, in the direction which had better conduction, the resistance decreased as the current was increased. 更令人费解的是事实,即在方向有较好的传导,阻力减少,作为当前增加。 bbs.21ic.com 5. The more macho types, especially those of a conservative cast of mind, desire certainty of every kind even more than most. 那些办事爽快的人,尤其是其中那些比较保守的人,希望所有的东西都是确定的。 www.elanso.com 6. Confident of your obedience, I write to you, knowing that you will do even more than I ask. 我写信给你,深信你必顺服,知道你所要行的,必过于我所说的。 www.ebigear.com 7. Even more to the point, America invades countries to rid the world of nuclear weapons and yet, we have thousands. 说得更直白些,美国侵略别国是为了消除世界上的核武器,然而我们却拥有着上千的核武器。 www.elanso.com 8. Seeing them dance a few feet away from me, proves to me that they are also even more gorgeous in real life than a magazine picture! 我看他们跳舞,从几英尺的距离,他们真人也比杂志上的图片真实好看! tieba.baidu.com 9. For Japan even more than Germany, the crisis has been a total disaster and the concept of export-led growth has been discredited. 因为这次危机对日本的打击比德国更大,完全是一场灾难,出口导向型增长模式已经不再可靠。 www.bing.com 10. Trying to suppress negative thoughts, it turns out, may have made those thoughts even more persistent. 如果试图压制消极的想法,事实证明,这些想法可能会更持久。 www.bing.com 1. Even more important, I hope are able to identify the mistakes that have derailed you, and use that knowledge to your advantage from now on. 更重要的,我希望你能够发现那些让你偏离的错误,并从现在开始让这些知识为你所用。 www.bing.com 2. When you are excited and getting ready to have sex, you will be even more likely to do something wrong when putting on the condom. 当你浑身热血沸腾并准备好发生性行为的时候,你将极可能在佩戴避孕套时出错。 blog.sina.com.cn 3. Even more intriguing, he says was that love activated different parts of the brain than the normal analgesic pathways. 更令人觉得有趣的是,他说比起普通的用止痛的方法爱情更能使大脑的不同部位活跃起来。 www.bing.com 4. As he remarks, this makes the Bush administration's negative attitude towards family planning even more difficult to understand. 正如他所言,这使得布什政府对计划生育政策所持的消极态度更令人费解。 www.ecocn.org 5. The balance of power itself, even more than the democratic values of the West, is often the best safeguard of freedom. 势力均衡本身甚至通常比西方的民主价值观更能维护自由。 kk.dongxi.net 6. His hands were shaking with excitement as he widened the ring even more, making it big enough to allow his shoulders to pass through it. 当他把戒指在拓宽,让他大到能允许他的肩膀也能过去的时候,他的双手因为兴奋而颤抖。 www.bing.com 7. She wanted to go back to her warm house, but she wanted to see the snow even more. 她很想回到她温暖的屋子里,但是她更想看到雪。 i.alive99.com 8. What's even more concerning, at least to me, is that this can create a problem that goes beyond simple round-tripping. 更加需要关注的是,至少对我而言,这样可能造成超出单次往返过程的问题。 www.ibm.com 9. Even more striking was the dessert, concocted out of the lurid and astringent juice of the sea-buckthorn berry. 更引人注目的是餐后甜点,由沙棘果调制出来的火红和涩味的果汁。 www.ecocn.org 10. But trying to garrison Afghanistan with foreign troops would be even more expensive. 但是派遣外国军队驻扎阿富汗,开销甚至会更大。 www.ecocn.org 1. To be told by the author that you are right to "take it easy" is even more satisfying than relaxing with a good book. 如果有件比读本好书休闲更令人满意的事,那就是被作者告知你这样做没错。(翻得太烂了) bbs.putclub.com 2. It was like trying to smooth water with a flat iron. You just disturb it even more. 这就像是,试图用一块平整的铁块将水面抚平。你只不过把水面弄得更加不平。 www.bing.com 3. Perhaps even more bizarrely, the shop has decked her out in a Takashimaya uniform and put make-up on her face. 也许更古怪的是,商店给她穿上了高岛屋制服,还给她的脸化妆。 www.bing.com 4. I do not know how much your baby now, and if it is even more to small infants had. 我不知道你的宝宝现在多大了,如果小就更加要吃奶了。 word.hcbus.com 5. Ever since her breach of her mother' s command and the subsequent breakup of the bulk of their brood, she was even more careful. 自从蜂后违背母亲的命令,随后大部分蜜蜂分裂以来,她就更加小心了。 www.kekenet.com 6. But, it becomes even more important when a woman is pregnant and over the age of forty. 但是对于一个高龄孕妇,它的重要性就更为突出。 www.elanso.com 7. Aluminum smelters, which typically use even more electricity than steel mills, haven't been shut down in the crackdown, he said. 他说,通常比炼钢厂耗电更多的铝加工企业在这次限电中就未被关闭。 c.wsj.com 8. This suddenly attention makes me even more want to see a few more features, he found his walk posture special treadmills. Have power. . . 这一下子的留意让我更想看他多几个特征,发现他走的姿势特别的健步。很有力量… hi.baidu.com 9. MINI has always been a lifestyle brand but even more so in recent years after the takeover by BMW. 迷你一直是一种生活方式的品牌,但更是在最近几年在接管后,由宝马。 usa.315che.com 10. I found a few 2 minute you tube video's which you might like to watch to understand this posture even more. 我发现,要是试用一些只有两分钟的视频的话,你可能会喜欢通过看来更好地领会动作姿势。 www.elanso.com 1. Of course, if you expand this point to businesses, the point becomes even more obvious. 当然,如果你把这点扩展到企业,这点就显得更为明显。 www.bing.com 2. He even spread the word about martial arts abroad, and enabled even more foreigners to understand Chinese martial arts, and to practise it. 甚至把武术传播到了国外,使更多的外国人了解中国武术,学习中国武术。 imandarinpod.com 3. In military matters the enlargement of the American presence appeared to have even more encouraging effects. 在军事方面,扩大美国人参加的范围,好像是起了更大的鼓舞作用。 4. Creativity, he said, might be an even more valuable asset that educators and parents should emphasize. 他说,创造性可能是一种更宝贵的财富,是教育者和父母应该强调的。 c.wsj.com 5. Even more importantly, when you think something your professor said is clearly RIGHT, go argue the point with a classmate. 更重要的是,当你认为你的教授说的显然正确的时候,也去和你的同学讨论。 blog.sina.com.cn 6. It stands in this piece of land, the wind, the garden trees full of life even more lush green of the. 它屹立在这片土地上,风吹来,满树充满生命的绿色更繁茂了。 zhidao.baidu.com 7. These events and the overly simplistic images of Iran in the media made me even more curious about what was taking place in that nation. 这些事件以及媒体对于伊朗过于简单化的描述,令我对那个国家发生的事情感到更加好奇。 www.america.gov 8. CATCHING Somalian pirates may be tricky enough, but the question of what to do with them afterwards can be even more difficult. 抓获索马里海盗可能很不容易,但抓到他们后如何处置就更加棘手。 www.ecocn.org 9. If you can step it up to an hour a day, then the gains rise as well, with the incidence of cancer falling by even more. 如果你可以增加到天天锻炼一小时,然而获益也会上升,癌症的发生率会下跌更多。 www.yododo.com 10. Even more interesting, long ago in Italy, the father, on giving away his daughter to the groom, presented him with one of her slippers. 更有趣的是,在很久以前的意大利,当父亲把自己的女儿交给新郎时,送给新郎一只女儿的拖鞋。 videos.chinaedu.com 1. "My husband and I both took pay cuts recently, and now the rising price of gas is taking even more out of our pockets, " she said. “我和老公最近双双减薪,而现在飚升的油价却让我们付出更多”,她说。 www.bing.com 2. Second, many investors seem to be using bubble-like logic; they believe others will soon be prepared to buy even more. 其次,貌似许多投资者都在使用和泡沫时期类似的逻辑:他们相信其他人很快就会愿意买更得多。 www.ftchinese.com 3. The humanity even more believes only then humanity to be able to save oneself, therefore the humanity such impatient truly unified! 人类更加坚信只有人类自己才能拯救自己,于是人类就这样迫不及待的真正统一了! dictsearch.appspot.com 4. As you become greater Beings of Light so you attract even more Light and will eventually have cleansed yourself of the lower vibrations. 在你成为更伟大的“光之存有”的时候,你就可以吸引更多的“光”,并且最终会把你自己从较低的能量体中清理出来。 blog.sina.com.cn 5. If it had not been for their great fervor and enthusiasm, we would have encountered even more difficulties. 如果没有工人、学生高度的热心和积极性,我们会遇到许多困难。 www.hotdic.com 6. But Mr Bush could be spending even more time seeking solace from his wife and dog this year than last. 但是布什也可能要比去年花更长的时间,从他的老婆与狗身上寻求安慰了。 www.ecocn.org 7. If you start each day desperately wishing for an extra hour in bed, the following is likely to leave you feeling even more grumpy. 如果你每天起床时,都巴不得再多睡一小时,那下面的调查很可能让你感觉更焦躁。 www.chinadaily.com.cn 8. And if you're trying to get it to speak all the languages in the world, it's even more complicated. 要是你还想让机器人讲各种语言,那就更复杂了。 dongxi.net 9. But what I noticed that was even more interesting was the fact that it made my hands appear less wrinkly. 但我注意到,更加有趣的是,它使我的手显得不那么皱。 zhidao.baidu.com 10. After a pause, she explains how the tsunami followed soon after his mother's death, dealing an even more severe emotional blow. 停了一会儿,她又说,他母亲刚去世就发生了海啸,给他造成了更严重的精神打击。 web.worldbank.org 1. As a result, he indicates, China is likely to open up to international banks even more slowly than it has already. 至于结果,他暗示,中国向国际银行的开放速度可能比以前还要慢。 www.ecocn.org 2. Though some hardier souls say that in bad times people need the arts even more (and I agree), we would be foolish not to be concerned. 虽然一些胆子更大的人说,坏年景里,人们更加需要艺术(我也同意),但要说不担心,那不是傻子吗。 www.ftchinese.com 3. I learned to trust my heart even more during this time in Spain, and I learned to follow my intuition just a tad more. 这次西班牙之旅,让我更相信自己内心的力量,跟着心走。 www.kekenet.com 4. There is often a reference to William Shakespeare or Charles Dickens to encourage him even more. 广告还常常提到威廉.莎士比亚和查尔斯.狄更斯等英语文学大师的名号来增强吸引力。 wenku.baidu.com 5. Expect to see even more operators offering trips over the next few months. 预计在接下来的几个月里,会有更多的经营者提供旅游节目。 www.bing.com 6. Most companies I know have seen revenues fall by anything up to 20 per cent - and for a few the decline has been even more savage. 我所知的大多数企业,营收均下降了至多20%——某些企业的降幅甚至更高。 www.ftchinese.com 7. Such a fight would give activist investors even more of a bad name than they already have in corporate Europe. 这种冲突只会让这些激进投资者在欧洲公司的已有恶名更加昭著。 www.bing.com 8. Resentment is even more likely to kill a marriage than a wounded ego, as it tends to last longer. 怨恨甚至比对你老公自我的伤害更有可能葬送你的婚姻,因为它持续的时间更长。 www.ftchinese.com 9. Wen Xiang had never seen anything like this. Having a beautiful young lady at his side made it even more bizarre. 文祥从来没见过这种景色,尤其是身旁还有一位如花似玉的少女,更是迷离诡异。 www.yinghanhuyi.com 10. A tailor passes his time by singing from morning till night. It is wonderful to see, and even more wonderful to hear him. 一个裁缝从早到晚都不停的歌唱,看到他总是一件很愉快的事情,听到他的歌声会使你更加高兴。 blog.sina.com.cn 1. It could have been even more difficult had there not been a migration path. 如果不采取迁移路线,存在的困难可能还会大得多。 www.ibm.com 2. Chairman Mao used to say to fight people is joyful. And I'll say to fight American people is even more joyful. 毛主席曾经说与人斗其乐无穷,我觉得应该是与美国人斗其乐无穷。 sisse1216.blog.163.com 3. He said Axel Weber, president of the Bundesbank, had presented an even more optimistic forecast to the cabinet yesterday. 他称,德国央行(Bundesbank)行长埃克塞尔?韦伯(AxelWeber)昨日向内阁展示的预期甚至更为乐观。 www.ftchinese.com 4. I had my answer, and a few days later, I extracted an even more specific one from a staff officer in headquarters. 我得到了我所希望的答复。几天之后,我从总部的一个参谋人员的口里得到了更加明确的回答。 www.chinashakestheworldbook.com 5. "When sales went down even further, they'd pinch even more. It was just a slippery slope they couldn't recover from. " “货越是卖不掉,他们就越抠每一个子儿。这就是个恶性循环,他们没法活转回来了。” www.bing.com 6. usually a person thousands of miles on a horse can also scoring , of course , try to make even more of you do not feel that way. 通常用一个人千里走单骑也可以进球,当然,尝试一下更高难度你就不这么想了。 www.ichacha.net 7. The power of love than friendship will be even more significant, do not use friendship, and that everyone is sincere to pay! 友情比爱情的力量还要大,不要利用友情,那是每个人真诚的付出! tieba.baidu.com 8. But what was even more important was the fact that they actually accomplished their mission. 但更重要的是他们真的完成了他们的任务。 www.ted.com 9. "In 2006 we were very organized, but I think this year we are even more organized and I think the process is going very well, " he said. 卡尔卡什说:“我们在2006年时很有组织,但我想今年甚至会更有组织,过程进行得很顺利。” www.bing.com 10. You and your child will probably come up with even more ideas for look-and-find activities as you read together. 你和你的孩子很可能会提出更多的想法,甚至长达外观和活动,找到你一起阅读。 www.fanlema.com 1. The children's fate, even more than family finances, can be the source of the hottest legal tussles . 孩子的命运甚至比家庭财务更重要,可能是最激烈的法律争夺的原因。 dictsearch.appspot.com 2. "I am even more forgetful than both of you. " Said the last old man, and he knocked at the table. 最后一个老人说:我比你们中的任何一个都更易忘。 learning.zhishi.sohu.com 3. For companies looking to finance mainland projects through offshore renminbi bonds, there was an even more significant change. 对于有意通过海外人民币债券为内地项目融资的企业而言,还有一个变化意义更为重大。 www.ftchinese.com 4. Body language is one of the most powerful means of communication, often even more powerful than spoken language. 肢体语言是最有力量的交流方式之一,有时甚至比话语更有用。 zhidao.baidu.com 5. What made the opportunity of going to Vrindavan even more exciting this year was that my younger brother, Pete, would be accompanying me. 什么使得今年去温达文的机会更令人兴奋呢,是我弟弟,皮特,会陪伴我。 www.krishna.com.cn 6. I am even more thrilled by the fact that least year our student body elected a woman to be the head of Student Government. 去年,有一件事让我更加有感触:我们的学生团体选举了一名女性作为学生会的主席。 www.ted.com 7. This has already led to rapid growth in solar installations, but even more change may be just around the corner. 由此导致太阳能发电装机的快速增长,不过,更多的变化即将来临。 www.bing.com 8. With me just in front of Javier Mascherano and Steven Gerrard just behind the front man, we now have even more solutions in midfield. 我在马斯切拉诺身前,史蒂芬顶在我前面,我们现在中场已经找到解决的办法。 www.jczqw.com 9. "We will watch markets even more closely than before to see whether there is any speculative activity, " he said. 他说:“我们会更密切地观察市场以判断是否有可能的投机活动。” www.bing.com 10. Now look to the right at the bottom and turn on "Show Legacy Precomputed Effects" , now even more possibilities just pop up out of nowhere. 现在在底部朝着权利并且打开“表演遗赠物预先计算的效果”,现在甚至更多的可能性仅仅无处出现离。 dictsearch.appspot.com 1. If he were to ride a bicycle he would burn far more calories and would therefore consume even more food. 如果他骑自行车,他将燃烧更多卡路里,因此会消耗掉更多食物。 www.ftchinese.com 2. That he had been crucified so young, before his mother's eyes, was even more revolting. 他那么年轻就在他母亲眼前被人给钉在十字架上,可真够骇人的了。 www.bing.com 3. But unless the renminbi is allowed to find its own level , it risks becoming even more of a political flashpoint than it already is . 但是,除非允许人民币找到自己的合适汇率水平,否则它有可能在更大程度上成为政治“闪点”。 www.bing.com 4. And then of course there is the huge data center Facebook is building in Oregon to help it scale out with even more servers. 并且Facebook在俄勒冈州使用更多的服务器建立巨型数据中心以帮助处理规模扩展。 blog.163.com 5. Even more surprising are the number of readers who turn out to be closet agony aunts themselves. 更令人意外的是,事实证明,有很多人自己就是秘密的知心大姐。 www.ftchinese.com 6. Write frequently : Write as frequently as you can, may be even more than twice a day, but don't let quantity get in the way of quality. 频繁地写:尽可能频繁地写,也许一天写了多与两篇的文章,但不要为了数量而忽视了质量。 www.zzbaike.com 7. And a mouse's really simple operation interface can be grasped easily by the people of any age even more. 而一鼠到底的简单操作介面更可以让任何年龄的人都轻易上手。 www.happyhome.com.tw 8. It's even more plausible, however, that if the authors' failed to foresee something, it was not the law-breakers but the laws themselves. 但是更为合理的是,如果起草者们没能预见一些东西,那这些东西也不是违法者而是那些法律本身。 www.bing.com 9. But someone who was an even more popular American icon and a softer, more nurturing figure is harder to spot these days. 但人谁更是一个受欢迎的美国象征和更柔和,更培育数字是很难发现这些天。 www.englishtang.com 10. No wonder policymakers everywhere are trying to encourage even more women to take up paid work to boost output. 难怪各地的决策者都试图鼓励更多的女性从事有偿工作来提高输出。 www.ecocn.org |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。