网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 even less
释义

even less

美 
英 
  • na.“still less”的变体
  • 网络更不用说;更不必说
adv.
still less,much less,let alone
na.
1.
“still less”的变体
2.
“still/much/even less”的变体

例句

释义:
1.
Contrast China's stance on the tsunami with that of India, itself seriously affected, and Beijing's behavior looks even less impressive.
印度本身也严重受到海啸影响,和中国在海啸中的姿态比较一下,北京的行动看上去就更加不那么令人印象深刻了。
blog.donews.com
2.
He said that with the major gauges at these levels, market pros have even less of a sense of where the so-called bottom is.
他说随着主要指数处于这些层次,市场专业人士更不能摸清所谓的底部是(在)那里。
dictsearch.appspot.com
3.
But a report in the Wall Street Journal says the session promises to be even less of a free-flowing exchange of ideas than usual.
但《华尔街日报》(WallStreetJournal)的一篇报道称,此次会议自由交换意见的氛围可能不如以往。
www.fortunechina.com
4.
The rest of the German army was no better equipped and even less so than the british or French.
其余德军的装备一般,更不用说跟英法两国相比。
www.hwkzg.com
5.
At the other extreme, governments might be so fearful of taxpayer losses that they lend even less than their private counterparts.
另一个极端可能是政府害怕纳税人遭受损失导致借贷量甚至比私人供贷者还少。
www.ecocn.org
6.
In a few years, are we going to see ourselves spending even less time with loved ones and bolting down meals in just a few seconds?
几年后,我们希望看到自己与所爱的人相处时间越来越短?还是要在几秒钟内就吃完一顿饭?
edu.sina.com.cn
7.
And if you are the boss you have even less idea, as the higher you've climbed the less anyone is prepared to tell you the truth.
并且,如果你是老板的话,你会知道得更少,因为你爬得越高,越不会有人愿意向你直言相告。
www.ftchinese.com
8.
"I had very little in common with and knew even less about a generation that I was supposed to be the voice of, " he said.
“我对推选我成为精神领袖的那一代人并不熟悉,我和他们也没有什么共同点。”迪伦说。
dongxi.net
9.
Nora didn't completely trust him, even so, and she liked him even less when he began to speak of other women who came and went in his life.
劳拉没有完全信赖她,他开始谈论那些女人--他生活中遇到的女人,劳拉一点都不喜欢他。
blog.sina.com.cn
10.
Think about it, when you spend $90 for a pair of Nike sneakers, only a fraction of it flows to China and even less to workers there.
想想看,你花90美元买一双耐克运动鞋的话,其中只有很少的一部分流向中国,到劳动者手中的那就更少了。
www.bing.com
1.
Tyrion did not like the look of him. He liked the big black bear on his surcoat even less.
提利昂不喜欢他的长相,更不喜欢他套在外套里的大黑熊样。
www.cndkc.net
2.
What's more, once the energy used in production as well as transport is taken into account, local food may turn out to be even less green.
还有呢,要是把生产与运输过程中消耗的能源考虑进去,本地食品可能就更没那么绿了。
www.ecocn.org
3.
"The parliaments are going to be even less representative and less inclusive than anybody might have expected, " he said.
“大选产生的国民议会,将成为小于任何人期望的代表性和包容性”他说。
blog.sina.com.cn
4.
Your common parent is a god. This hardly counts towards any sort of common genetic bond, and even less of a reason to shirk what you owe .
你们都是神之子。这很难看做是任何一种血缘上的牵绊,更不是你逃避欠债的理由。
apps.hi.baidu.com
5.
The educated layman, of course, knows even less of the matter.
外行人尽管受过教育,但他们所了解的当然也就更少了。
www.bing.com
6.
He added that even cutting the length of the tourist visa would make it even less "cost effective" for relatives to visit.
他还补充说道,削减旅游签证的期限,将使得消减更少的探亲访问的“成本效益”。
blog.sina.com.cn
7.
Add in trying to predict how these changes will affect the spread of disease, the results become even less certain.
加上试图预测这些变化将如何影响疾病的传播,结果变得更加不确定。
www.scidev.net
8.
If it slackened while expanding, its strength would be absolutely null, and it would be even less likely to survive.
如果它在扩张中松懈下来,它的实力绝对无效,它更加难以存活。
bulo.hjenglish.com
9.
The other major regulatory proposal to have come out of Europe recently inspires even less confidence.
欧洲最近要诞生的另外一项主要的监管计划对信心的鼓励甚至更小。
club.topsage.com
10.
You imbed the implementation details in the code, which makes the object even less like the simple POJO that you seemed to crave.
您将实现细节嵌入到代码中,这使得对象更不像您所渴望的简单POJO。
www-128.ibm.com
1.
I have made this interview to say to everyone that I have not received an offer from any other team, even less so Inter.
我要告诉大家的是我没有接受过任何一家俱乐部的邀请,更不可能是国际米兰。
www.milanchina.com
2.
He slept even less than before at night, and was always falling asleep in his office .
他晚上他比以前睡得更加少了,而白天却经常在办公室里睡着。
goabroad.zhishi.sohu.com
3.
Eight, it is a strong mental capacity, for a season or even less than a season to class fully prepared.
很很强地心理接受才能,关于一个赛季以至缺乏一个赛季就下课有充沛地筹办。
www.34qq.net
4.
Today's challenging economic times would seem to allow even less room for pleasantries in the business world.
如今越来越严峻的经济形势更使得那些老好人在商场无藏身之所。
www.bing.com
5.
My wife and I share few specific habits, you and I probably share even less, but the best tip is universal.
我和妻子很少分享特别的习惯,或许你和我分享的事物会更少。但是最好的小贴士会很通用的。
www.bing.com
6.
And a lower dose over-the-counter version is, if anything, going to have even less impact.
而在商店柜台买到的低剂量药物就更没有什么显著的疗效了。
www.bing.com
7.
Surviving as independent companies is possible only if their business models become even less risky, he adds.
他还说,只有在这些公司的业务模式风险减小的情况下,才有可能作为独立的公司幸存下来。
www.bing.com
8.
Whether that means an uncontained meltdown was now out of the question -- or even less likely -- was not clear.
现在还不清楚这究竟意味着发生不可控核灾难的风险已经消失了,还是降低了。
www.fortunechina.com
9.
He might have thrown in countries with even less significant currencies than Australia's, such as Costa Rica.
他还可以列举一些货币地位比澳元更低的国家,比如哥斯达黎加。
www.ftchinese.com
10.
Until recently, the party's only consolation was that its rival, the LDP, was even less popular.
到现在,民主党唯一的安慰是他的对手自民党也不怎么受欢迎。
www.ecocn.org
1.
The experiences of any particular country are even less applicable to a monetary union.
对于一个货币联盟来说,任何特定国家的经验甚至更不适用。
sh.focus.cn
2.
The deal has sent the Israeli government into a panic, making it even less likely to consent to meaningful peace negotiations.
该协议令以色列政府陷入恐慌,更不太可能同意展开有意义的和平谈判。
www.ftchinese.com
3.
With almost half of household wealth tied up in property, will falling home prices make China consume even less?
中国居民近一半的家庭财富都和房产绑在一起,房价下跌会令中国消费进一步萎缩吗?
chinese.wsj.com
4.
And come spring, when the time came to repay all that gold, he would like it even less.
等到春天到来,等到还款之日,他会更不喜欢。
www.cndkc.net
5.
When my family and I moved to Beijing three and half years ago, we knew little about this huge nation and even less about 'the expat life. '
三年半前,当我举家来到北京的时候,我们对这个庞大的国家知之甚少,对海外生活更是缺乏了解。
www.bing.com
6.
On a large data set, the statistics from 10% of the data (or even less) are often still very representative of the total population.
在一个大型的数据集上,10%的数据(或者更少)的统计信息通常仍然非常具有代表性。
www.ibm.com
7.
And neither text messaging nor apps can be used for political fundraising, making them even less effective as campaign tools.
不论是短信息还是iPhone应用都不可以用于政治筹款,这使得他们作为选举工具来说效果更少。
www.bing.com
8.
After a court fight, they are going to be even less able to talk with each other.
在经过诉讼后,他们将更少地与对方对话。
www.zhengfa.sdnu.edu.cn
9.
Even less fortunate was the extension of this type of thinking to include animals as well as plants.
更不幸的是把这种思考方式扩展到包括动物和植物。接下来一句
blog.sina.com.cn
10.
This falls too close to the Christmas, leaving the businesses even less than a month's time to cope up with the two big festivals.
这瀑布太接近圣诞节,离开企业甚至不到一个月的时间,以应付后续的两个大节日。
zhidao.baidu.com
1.
eg. You know even less about it than i do.
关于此事你知道的比我更少。
zhidao.baidu.com
2.
You know even less about it than I do.
你对此事知道得比我还少。
zhidao.baidu.com
3.
And any other elected president will have even less sway over the military.
而且任何其他民选总统对军队的影响力甚至更小。
www.stnn.cc
4.
the members of the exploration team felt dizzy and exhausted when they were even less than two kilometers into the dessert.
探险队员们在沙漠中还没走出二公里,就感到头昏眼花筋疲力尽了。
www.rainlane.com
5.
However, I had a secret advantage-- even though I was making very little money at my job, I was spending even less.
然而,我有一个秘密的优势:尽管我的工作赚钱少,但是我花销的更少。
jiaxing1030.blog.163.com
6.
Most economists expect that an extra percentage point, or even less, will be added to consumer inflation over the rest of the year.
多数人估计,其对今年馀下时间内通胀率的影响也就是推升一个百分点,甚至更少。
cn.reuters.com
7.
And we're even less likely to ask hard questions about consumer culture, capitalism, history, law, etc.
而且我们甚至不像以前那样问一些深刻的问题,比如消费文化、资本主义、历史、法律等等。
www.bing.com
8.
This process can take only a second or two -- and sometimes even less.
这个过程只持续一两秒,甚至更短。
www.bing.com
9.
And there were many European countries and governments who dealt with that change even less well and who were, in the end, swept away by it.
而很多欧洲国家和政府在面临变化时处理得更欠妥当,最终不得不为解决问题疲于奔命。
www.uk.cn
10.
But because we, and our leaders, retreated into a Manichean fantasy, we understood the new complexities of the real world even less.
然而,由于我们,还有我们的领袖们,退避到了一种明暗对分的二元论幻想之中,就更加无法理解现实世界里产生的新的复杂性。
www.bing.com
1.
It would also make banks even less attractive to invest in at a time when policymakers want them to beef up capital.
这会导致银行在政策制定者们要求他们加快资本筹集的同时而丧失投资的吸引力。
www.ecocn.org
2.
A shwup album takes just a few minutes to set up and even less time to share.
创建shwup相册只需几分钟的时间,与他人分享就更容易了。
www.ebigear.com
3.
By the time the piston reaches TDC, the mixture hAS been compressed to AS little AS one-tenth of its original volume, or even less.
当活塞到达上止点时,可燃混合气被压缩到只有原体积的十分之一,甚至更少。
dict.ebigear.com
4.
We agree it feels wrong, so we're doing some tweaks to make it even less likely to be the most optimal set up.
我们承认这的却感觉不是很好,我们正在作出一些调整使得这种怪异的搭配不会成为最佳选择。
k88.net
5.
Since the 1960s scientists have known that some species of whiptail lizards need a male even less than a fish needs a bicycle.
从1960年代起,科学家就已经知道某些鞭尾蜥物种无需雄性繁殖后代,就像鱼不需要自行车一样。
www.bing.com
6.
Though living in reduced circumstances themselves my parents still felt an obligation to help those even less fortunate.
尽管我父母自己生活很贫困,他们仍然感到有义务帮助那些比他们更不幸的人。
www.bing.com
7.
His comeback may make it even less likely that Samsung will embrace a more transparent holding-company structure as, say, LG has.
它的复出可能让三星说要像LG一样形成一个更加透明的控股公司变得可能性更小。
www.bing.com
8.
But more buyers meant higher prices, making loans even less affordable to the poor and requiring even slacker lending standards.
但是更多的买主意味着更高的房价,使得穷人更不易承担这些房贷,使得贷款标准更加不严谨。
www.ecocn.org
9.
There's already less of that than you fear and if you're clear but careful this week, there'll soon be even less.
这些心态已经比你害怕的还要缺失;若你明白的话,那么请小心了,这周这些信心会更加稀缺。
www.douban.com
10.
But it has made very little difference to popular opinion or attitude, and even less difference to the lives of the Travellers themselves.
但这对外界的意见和态度几乎没什么影响,对流浪者自己的影响则更小。
www.bing.com
1.
Development teams run their applications on this environment on an even less frequent basis.
开发人员在这种环境中运行他们的应用程序的频次会更少。
www.ibm.com
2.
As Gmail becomes more robust and corporate-friendly, companies have even less of a reason to stick with Microsoft's tired-and-true Outlook.
随着Gmail变得越来越强大,对企业用户越来越友好,企业用户又少了一条继续坚持使用微软(tired-and-true)Outlook邮件系统的理由。
www.bing.com
3.
It's a relatively more recent discovery, and it's one that scientists have even less of a chance of understanding anytime soon.
它的发现相对晚些,但它对科学家而言甚至更难理解——不管过去了多长时间。
www.bing.com
4.
Without defined goals and a solid plan, your life will become a daily grind that provides little happiness and even less fulfillment.
缺少既定的目标和坚实的计划,生活将会变成日复一日的机械工作,毫无乐趣,甚至没有多少充足感。
www.bangbenw.com
5.
Richelieu, whom they hated during his lifetime and whom they now praise after his death, was even less popular than I am.
黎塞留,他们所憎恨的人在他的一生和他去世后,现在他们的一致好评,甚至比我冷门。
www.en400.com:8080
6.
The use of the land for a school will probably benefit even less people than a shopping center would.
使用土地建设学校可能将比购物中心惠及的人还要少。
kurtkurtcobaintg.spaces.live.com
7.
The bankruptcy system is even less developed, providing no real threat to any company owner under the current system.
中国的破产制度更是不完善,现行体系根本不能对企业业主构成威慑。
www.bing.com
8.
And while this is not Mr O'Neill's fault, the growing habit of lumping the Brics together into a geopolitical bloc makes even less sense.
而且,尽管错不在奥尼尔,人们越来越习惯于将金砖四国归并成一个地缘政治阵营的做法,则更没有道理。
www.ftchinese.com
9.
Even if it did, it is even less likely that the countries which matter would do anything in response.
即便IMF做到这一点,那些事关紧要的国家采取行动予以回应的可能性也会更低。
www.ftchinese.com
10.
But US consumers might well spend even less than is usual as they deleverage themselves.
但在他们削减债务时,美国消费者很可能会比平常花钱更少。
www.ftchinese.com
1.
Many of those who joined his boycott now presumably find themselves even less able to afford a home.
很多加入他的抵制行动的人现在大概都发现自己更加买不起房子了。
c.wsj.com
2.
James was even less formal but utterly irresistible in creased summer trousers and a loose white cotton shirt.
詹姆斯穿得更随便:皱巴巴的夏令裤子,白色的宽松棉衬衫,但却魅力十足。
www.tdict.com
3.
I am sorry for that, but I fear Your Grace will find conditions at the Nightfort even less to your liking.
非常抱歉,但是我恐怕夜堡目前的状况你会更不喜欢。
www.cndkc.net
4.
In the 1990s, the not-as-brilliant merchants brought their even-less-bright cousins, and we started to understand why India is so damn poor.
等到90年代,那些不那么聪明的商人又带来了他们更不聪明的堂兄弟们,于是我们开始明白为什么印度会穷得一塌糊涂了。
www.bing.com
5.
Enthusiastic about doing sth She was even less enthusiastic about going to Spain.
她对去西班牙不感兴趣。
wenku.baidu.com
6.
There are even more casual approaches that come with even less infrastructure and fewer of the protections for consumers that it may offer.
用户们还可以找到更为方便快捷的体验方式,这些方式有着更少的保护门槛,对基础设施的依赖程度也更低。
dongxi.net
7.
Our nightly charge would cost us roughly $1. 50, costing us even less than public transportation to and from the office.
每天花销约为1.50美元,甚至还不如我们乘坐公共交通上下班的费用。
www.bing.com
8.
Long car journeys are even less pleasant, for it is quite impossible even to read.
长途车旅行就更艰难,连书都不能看。
bbs.ebigear.com
9.
But such thoughts were never true, and are even less so now, in the age of e-books and Amazon.
然而,这样的感觉从来都是错误的,而在当今的电子书和亚马逊普及的时代,这种感觉就更加错误了。
www.kekenet.com
10.
I never expected to enter a lesbian beauty pageant. What happened in the year after I expected even less.
我从来没期望自己可以参加同性恋丽人的选美比赛,更不用说我期望一年后会发生什么。
www.bing.com
1.
Many keep a fitness program; some exercise once a week, and some even less.
很多人都定有运动计划,一些人一周锻炼一次,一些人锻炼得更少。
www.kekenet.com
2.
Of course, methodology and theories on this aspect are generally immature, and related information is even less.
当然,在方法和理念上都不成熟,甚至这方面的资讯也是较少。
gatefanyi.com
3.
That made the annual transatlantic hedge-fund give-off between ARK and the organisation that inspired it even less of a contest than usual.
这使年度大西洋彼岸的对冲基金捐赠在ARK和发起它的组织之间的竞争较之以前要少。
blog.sina.com.cn
4.
Solar-powered water heaters cost just one-fifth, or perhaps even less, of the price in a European market.
太阳能热水器的价格更是欧洲市场的五分之一甚至更低。
new.chinadialogue.net
5.
We know even less about what species do and how they interact with one another.
我们对于海洋物种的行为习惯以及它们对彼此的相互作用所知更少。
www.bing.com
6.
Beyond the bank run, I am even less convinced that the media are to blame.
在银行挤兑之外,我对媒体应承担责任的说法就更加难以信服。
www.ftchinese.com
7.
If anything, however, the shifts in the geopolitical winds have made this possibility even less likely than it was three years ago.
只是随着地缘政治气候的变化,使得如今达成这一协调的可能性还不如三年前大。
dongxi.net
8.
Furthermore, if the connection drops the data must be re-downloaded, making this even less efficient.
不幸的是,如果连接丢失数据则必须重新下载,这将会更加的没有效率。
kb.cnblogs.com
9.
And any country that had trouble financing itself within the euro would surely find life outside even less hospitable.
如果任何一个国家在欧元区都难以为继,那么在欧元区外的日子会更为艰难。
www.ecocn.org
10.
This further cheapens online content, makes visitors even less valuable, and continues to diminish the credibility of the medium.
这让网上目录更加贬值,让访问者更加没有价值,而且进一步缩小这个媒介的可信度。
www.bing.com
1.
'Increased exchange-rate flexibility does not mean appreciation of the renminbi, and even less a large appreciation, ' the article said.
文章说,“增强人民币汇率弹性,并不意味着人民币一定会升值”,更不可能是一次性大幅升值。
chinese.wsj.com
2.
But maybe you would be sleeping even less and devouring a lot more junk were it not for the influence of your etheric nursemaid.
但若非是你那在天上的保姆的影响,你也许会睡得更少,吞下更多垃圾食品。
www.douban.com
3.
This has never been true, but it is even less true now.
这从来都是错的,而且现在似乎更是错上加错。
blog.sina.com.cn
4.
Courts and judges are even less well suited than legislators to bring the law up to date.
在革新法律以适应时代这一点上,法院和法官甚至比立法机构还要差。
www.bing.com
5.
Smith's successors said even less, either ignoring the pin factory entirely or treating it as a tedious black box.
后期的修订者提及的更少,要么把图钉厂的故事直接省略,或者当作单调的黑盒。
www.bing.com
6.
In the case of issue advocacy they are even less radical, asking only that those already in power side with them on a particular issue.
即使在议题倡议较不激进的情况里,也仅仅是要求掌权者与他们在特定议题上站在一起而已。
dongxi.net
7.
Even less so when he opens his mouth.
萨科齐才没有火呢,特别是他开口时。
q.sohu.com
8.
Courts and judges are even less well suited than legislator to bring the law up to date.
比起立法者,法院与法官甚至更不适合实现法律的当代化。
www.bing.com
9.
But experts say the president will have even less leverage over Beijing than President George W. Bush did.
但是专家认为,奥巴马总统能对中国施加的压力还不如小布什总统时代那么强。
www.bing.com
10.
Over the course of two weeks, the orangutans used even less energy than predicted.
在两周的过程中,猩猩使用的能量比预料的更少。
treasure.1x1y.com.cn
1.
The new system poses even less of a threat to Russia's nuclear arsenal (the Americans say neither ever did).
新型防御体系对俄罗斯核工厂的威胁也更小了。
club.topsage.com
2.
Philosophy holds that nothing remains unchanged forever, and even less will the human society stay with only one kind of social property.
哲学认为不存在永远不变的事物,人类社会更不会永远停留在一种社会性质。
qlfeng2000.blog.163.com
3.
Labor cost already greatly lessening, before some high automation enterprise account for even less than 1%.
人工成本已经大大的降低,在有些自动化高的企业甚至占不到1%。
zhidao.baidu.com
4.
Such cost-shifting would force insurers to raise their premiums, making them even less competitive with the taxpayer-subsidized public plan.
这一转移成本的存在将迫使保险公司提高保费,从而使它们和由纳税人买单的公共计划相比变得毫无竞争优势。
www.bing.com
5.
If China revalues, it may need to worry even less about a collapse in its exports than past experience implies.
如果中国让人民币升值,对出口萎缩的担忧比过去经验表明的要少。
www.ecocn.org
6.
As the American population has grown more diverse, sizes have become even less reliable.
随着美国人口变得更为多样化,尺码变得甚至更不可靠。
www.bing.com
7.
Will he take revenge, by co-operating even less with aid and peace efforts and ramping up the violence?
他会报复吗,会不会减少与国际社会援助与和平努力的合作并将暴力升级来报复呢?
english.xv88.net
8.
These stations may report weather intervals of an hour or even less to warn of approaching weather dangers.
这些台站可以1小时或不到1小时报告1次天气以警告(人们注意)危险天气的临近。
www.crazyenglish.org
9.
Taking an existing schema and porting it to the datastore is an even less likely scenario.
采用现有的模式并把它移植到数据存储中,这种场景则更为少见。
www.ibm.com
10.
and when the projectile speed is high, its failure strain is even less than that of the Brazilian disc.
当弹速大于某一数值时,其破坏应变反而小于巴西圆盘的破坏应变。
www.rockmech.org
1.
Even less than 1. 05 TFlops, considering the lesser part is likely to have units disabled.
甚至小于1.05万亿次,考虑到较小的一部分,也可能有单位禁用。
bbs.pczilla.net
2.
Bloom ultimate total disrepair, ? Can bloom Whispering every year, but old people can be even less when ah!
布鲁最终总年久失修,吗?每年都能绽放窃窃私语,但是老人们能够更少的时候呀!
www.wenhuayishu5.com
3.
Also, these tests were run with even less concurrency than the tests above, which had 80, 000 documents.
此外,这些测试的并发性比前面拥有80,000个文档的测试的并发性小。
www.ibm.com
4.
Even if the inflation hawks at the Federal Reserve can be subdued, a third bout of quantitative easing will be even less effective than QE2.
即使美联储(Fed)内的通胀鹰派人士能够被降伏,第三轮定量宽松(QE3)也只会比第二轮(QE2)更加低效。
www.ftchinese.com
5.
Holidaymakers are even less willing to forego their annual holiday than six months ago but many will adopt new cost-cutting tactics.
相比六个月前而言,度假者更不愿意放弃他们的一年一度的假期,但是许多人会采取新的省钱的手段。
www.elanso.com
6.
He slept even less than before at night, and fell asleep in his office.
他睡得比以前更少并且晚上睡着了在他的办公室里。
www.ok06.com
7.
There are two other reading revolutions worth mentioning, broad tendencies even less fixed to a particular historical moment.
值得一提的还有另外两次阅读革命,跨幅甚至超越了某个特定历史时期。
www.bing.com
8.
Since Spain, a euro member, can no longer devalue, its businesses are becoming even less competitive.
作为欧盟成员国,西班牙的货币不能再贬值,这也使西班牙的经济变得更加没有竞争力。
www.ecocn.org
9.
If Li Gang himself were to kill someone today it'd be even less noteworthy. '
如果今天李刚自己要杀人,这更没什么大不了。
c.wsj.com
10.
An added bonus: A cup of black tea has less than half the caffeine of Coffee; green tea has even less.
一点额外的好处:一杯黑茶所含的咖啡因比一杯咖啡所含的一半还要少,绿茶更少。
treasure.1x1y.com.cn
1.
This makes the odds that a major event will take place on 1 April even less likely, since there is so much attention being paid to that day.
“这意味着在愚人节这天发生病毒爆发这样的大事的可能性更小,因为那天所受的关注度实在太高了”。
www.bing.com
2.
However, Sun in Vienna honeymoon soon passed, and this time even less than a month.
但是,孙祥在维也纳的蜜月很快就过去了,这样的时间甚至还不到一个月。
dictsearch.appspot.com
3.
For TV executives, however, this means that the next generation of viewers will most likely spend even less time in front of their TVs.
不过对于电视行业的领导层来说,这意味着下一代人花在电视上的时间会更少。
www.bing.com
4.
But sellers are even less likely to be welcomed when times are tough.
但在形势艰难的时候,售股者更不可能受到欢迎。
www.ftchinese.com
5.
Banks grew even less willing to lend to each other on Monday, and money-market funds fled anything with a whiff of risk.
周一,银行更为不愿互相拆借,一有风吹草动,货币基金就出逃任何投资项目。
blog.ecocn.org
6.
microwave radiation generated by the work even more than an ordinary fluorescent tube is even less.
微波辐射的工作,甚至比普通荧光灯管的生成,甚至更少。
www.qiyeku.com
7.
But, with all the demands of daily life, many search for ways to complete their degrees in even less time.
因日常生活的需求,很多人在寻求用更少的时间来完成学业的方法。
www.hjenglish.com
8.
He left, thinking he would return later when they would accept even less for the plate.
接着他就走了,心里盘算着回头再来,用更低的价钱买那个盘子。
george.shi.blog.163.com
9.
Fund results exhibit no noticeable improvement and are even less impressive after trading costs and taxes are considered.
基金业绩并没有明显改善,在考虑了交易成本和税收因素后,甚至还有所恶化。
www.ftchinese.com
10.
When salary is discussed in the same meeting as performance, the employee hears even less of what's being said.
如果在开业绩讨论会的同时还讨论工资问题的话,那么员工能听进去的话就更少了。
www.bing.com
1.
Beauty is only skin deep. And the beauty of shiny white teeth is even less deep.
美丽只是外表而已,一口洁白闪亮的牙齿甚至更“肤浅”。
www.bing.com
2.
British and Spanish households have adjusted even less, so the odds of prolonged weakness in private spending are even greater.
英国和西班牙的居民调整的更少,所以私人消费领域的长期疲软可能性更大了。
www.bing.com
3.
However, when you consider the fact that some people here have the same sentiment and want to trade yao now, it's even less surprising.
大家想想吧,如果这里有些人一时兴起说要交易姚明,那更加不奇怪了。
bbs.forexstar.com.cn
4.
Indeed, governments that emerge from the crises could be even less market-friendly than what came before.
事实上,在对待市场经济的态度上,危机后上台的政府可能比上一届政府更不友好。
chinese.wsj.com
5.
The United States Congress may be even less willing to support the elimination of a tariff on Brazil's sugar-based ethanol, for example.
例如,美国国会可能更不愿意废除巴西蔗糖乙醇的进口关税。
www.ecocn.org
6.
Investors will be even less willing to finance banks, as more garden-variety loans to businesses and householders turn bad.
当更为普通的商业和家庭贷款也转向恶化,投资者甚至将缺乏给给银行融资的意愿。
www.bing.com
7.
These new hybrid grapefruits have even less of the compounds than do other foods that don't get special warnings.
新杂交葡萄柚含有的化合物比其他还未引起世人警惕的蔬果来得少。
www.bing.com
8.
Mongolia has even less of an economy than SE Asian countries for god's sake though it's in northeast asia!
蒙古经济比东南亚还要差呢,它是总所周知的东北亚国家。
www.tianya.cn
9.
John McCain has had even less, having spent his adult life as a pilot, prisoner-of-war and politician.
而麦凯恩甚至更少,他的成年时光主要用在当飞行员,战俘和政客去了。
www.ecocn.org
10.
The flash-memory drives that are increasingly commonplace are even less resilient than hard drives.
目前使用越发普遍的闪存驱动器比硬盘驱动器更缺少恢复能力。
www.bing.com
1.
China is getting even less economic value from its vast energy consumption than we had thought.
中国从其巨大能源消耗中得到的经济价值比我们此前的预期还要低。
www.ftchinese.com
2.
Efforts to forge Palestinian unity seemed even less likely to succeed after a battle in the West Bank town of Qalqilya.
西岸Qalqilya镇发生战斗后,努力推动巴勒斯坦统一的机会愈发渺茫。
www.ecocn.org
3.
But with continued global warming , these dates are likely to become even less meaningful.
然而,随着全球持续变暖,这些日期可能越来越没有意义了。
www.bing.com
4.
And if the economy continues its cyclical improvement, the urgency of reform may appear even less compelling.
并且如果经济出现循环性的提升,改革的紧迫性可能会下降。
www.ecocn.org
5.
Banks from richer countries will be even less inclined to help out.
较富国家的银行更不愿出手相救。
www.bing.com
6.
China's property market holds even less value in the long run.
长期看,中国的房地产就更不保值了。
bbs.ccnu.com.cn
7.
You can download the latest Dan Brown novel to your Kindle in even less time than it takes to forget the content.
你可以把丹?布朗(DanBrown)的最新小说下载到你的Kindle上,所用时间甚至比忘掉内容需要的时间更短。
www.ftchinese.com
8.
But the American-backed coup that killed Diem in 1963 brought in an even less savoury bunch.
但是美国支持的政变杀死了吴廷琰,随之而来的是名声更臭的一群人。
www.ecocn.org
9.
India is even less capable of increasing coal production.
印度增加其煤炭产量的可能性更加小。
www.ecocn.org
10.
Even less demanding, intramural (IM) sports often involve no traveling and considerably less time.
这样的运动强度较低,伤害较少,并且需时也比较少。
www.liuxuexiaobao.com
1.
That's usually an exorbitant cost to pay in a bear market when exchange-traded funds and index-mutual funds can cost 0. 70% or even less.
在熊市中这是一笔不小的支出,而上市交易基金和指数型共同基金的费率通常为0.70%甚至更低。
biz.bossline.com
2.
The old lady was even less likely to survive the operation if she got any worse.
如果她情况恶化的话,这老妇人不可能活过这次手术了。
free.getbbs.com
3.
But the latest figures show that exports have become even less important as a driver of growth.
最近的数据更是表明出口对拉动增长的作用微乎其微。
www.bing.com
4.
Such human slaves were incubated in a laboratory with even less genetic material than the red seeded race.
这类人类奴隶在实验室中被孵化,基因物质甚至比红族人更少。
niaoshiguanchao.blog.163.com
5.
Even less does it need fiery Utopia builders spreading discontent with dreams of a better future.
它更不需要暴躁的乌托邦建造者们,传播着不满和关于美好未来的梦想。
www.bing.com
6.
From the regime's point of view, the political circumstances were even less troublesome.
就政权角度看,当时苏联的政治环境甚至麻烦更少。
dongxi.net
7.
Blame politics: The devastation from the Deepwater Horizon well makes a blanket US energy policy even less likely.
失策:深海石油井台的毁坏使美国能源总体政策变得更为不可行。
www.bing.com
8.
Hostels " offer the traveler to America an even less expensive place to stay than the places discussed above. "
“招待所”为到美国的旅客提供比上面所说的地方更为便宜的住宿地方。
www.jukuu.com
9.
In Russia the oligarchs' wealth has even less to do with entrepreneurialism.
在俄罗斯,寡头们的财富积累甚至很少同企业经营挂钩。
www.ecocn.org
10.
Small wonder, then, that he is not well liked in some DPJ corners, and even less so among the public.
那么在民主党的窘境里他不受欢迎,也就不足为奇,更不用说在公众眼里。
www.bing.com
1.
Ms Merkel's other proposal to deprive deficit countries of their voting rights is even less realistic.
默克尔的另一项提议,是剥夺赤字国家在欧盟的投票权,这甚至更不现实。
www.ftchinese.com
2.
They're rarely seen. Even less often photographed. Bryde's whales rocket through Pacific shallows to gorge.
旋风布氏鲸它们很少被看到,更极少被拍摄到。布氏鲸横行太平洋的浅谈扫荡鱼群。
bbs.cnnas.com
3.
I'm not a kind of person who wants to compare or even less one who likes to ponder my status at the club or its history.
我并不喜欢与人进行比较,也不喜欢有人把我当成俱乐部或历史的丰碑,我不是那样的人。
bbs.sports.163.com
4.
Nuclear-promoting regulators inspire even less confidence.
核促监管机构也无法鼓舞各国信心。
new.chinadialogue.net
5.
Only paltry sums are available for excavating and even less is available for publishing the results and preserving the sites once excavated.
只有微不足道的一些资金用来发掘,而可以供出版研究成果和保护已经发掘遗址的资金就更加可怜。
blog.sina.com.cn
6.
Biological organization at the cellular or organismal levels is even less linear.
细胞层次或组织层次的生物组织就更不是线性的了。
www.bing.com
7.
OWS is now even less loved than the positively ancient tea-party movement.
这项运动现在甚至比积极的古老茶党运动更加不受欢迎。
www.ecocn.org
8.
But the new document included even less detail on the armed forces than the last white paper.
但与上一次白皮书相比,新白皮书对军队的详细信息披露得更少。
www.ftchinese.com
9.
Japanese firms and workers have even less reason than American and European ones to fear China's economic might.
对比于美欧,日本的公司和员工更没有理由担心中国经济的崛起。
www.ecocn.org
10.
If it doesn't produce grain, of course, it's even less feasible.
要是不生产粮食的话,就更不可行了。
www.chinadialogue.net
1.
Paradigm theories, being generic theories, are even less falsifiable.
范式理论是一种公共理论,甚至是较不能歪曲的。
www.tdict.com
2.
As this economic crisis is unfolding, there is still very little data - and even less that distinguishes between men and women.
由于危机还在发展,因此目前仍没有太多、甚至几乎没有任何数据区分男性与女性之间遭遇的差别。
www.bing.com
3.
After the Republicans make significant electoral gains further stimulus is even less likely.
在共和党在中期选举中大胜后,进一步的经济刺激更不太可能出现。
www.ftchinese.com
4.
Globally, stocks have paid even less attention, with MSCI's all-country world index . MIWD00000PUS rising around 4 percent over the period.
全球来看,股市所受影响甚至更小,摩根士丹利资本国际公司(MSCI)全球股指.MIWD00000PUS同期升约4%。
cn.reuters.com
5.
The XML: DB group is even less formal than most, and has developed its specifications in very sketchy fashion.
DB小组甚至比最不正规的组织还要松散,他们以非常粗糙的方式开发了自己的规范。
www.ibm.com
6.
I have always been doubtful over his signing, but now I am even less convinced that Milan really need Ronaldinho.
我总是对签下小罗持有疑虑,但是现在我甚至没有信心说米兰真的需要罗纳尔迪尼奥。
sports.163.com
7.
But by the end of February, you would have had even less, just under $15, 000.
但是到了二月底,你的钱更少了,只有不到15000。
www.bing.com
8.
With the arrival of Amauri from Palermo, the chances are there will be even less first team football for Iaquinta.
现在阿毛里已经从帕勒莫加盟到入到斑马军团,因此亚昆塔首发出场的机会将会更加少。
news.juvezone.com
9.
Yau is also finalising plans for an even less expensive dining concept about which is reluctant to disclose more details at present.
丘德威还在对一个更廉价餐饮的概念进行最后的修改,他目前还不愿透露相关的消息。
www.ftchinese.com
10.
In those sections of North America that were then governed by Spain or France, even less was done for education.
而北美由西班牙和法国统治的地区为教育所做的努力更少。
iipdigital.usembassy.gov
1.
This will make the confrontation between the two even less decisive and less morally clear than it is now.
这将使人与机器的对抗不再像今天那么明显、那么关乎伦理。
dongxi.net
2.
And amateur law enforcement by three-man platoons has been greeted even less enthusiastically farther south.
由三人巡逻队执行的这项非正规法律在更向南方的地方尤为不受欢迎。
www.ecocn.org
3.
In general, XML Web Services aren't appropriate for fine grained interactions, even less so than RMI-IIOP.
一般来说,XMLWeb服务对于细小颗粒的交互是不合适的,甚至还赶不上RMI-IIOP。
www.ibm.com
4.
In particular, the approach to research using experimental economics is even less.
尤其是采用实验经济学的方法来研究就更少。
www.13191.com
5.
It costs even less to retrofit existing facilities to keep their services running at critical times.
甚至比改造现有设施,使其在危急时刻保持服务运转所需的费用还要少。
www.who.int
6.
In fact, I may have been getting even less done than when I relied on the computer to manage my daily tasks.
事实上,如果我用电脑管理日常任务的话说不定还能完成更多的任务。
www.elanso.com
7.
Long car journey are even less pleasure for few service stations and too much traffic.
乘汽车作长途旅行更加不舒服,交通拥挤,服务设施也少。
blog.sina.com.cn
8.
International posts should be filled according to merit. And the growth of emerging economies makes it even less defensible.
国际组织的职位应该选贤任能,而新兴经济体的发展更让这种组合难以服众。
www.ecocn.org
9.
The aggressiveness of Egypt's ostensible peace partner, Israel, has helped even less.
而埃及表面和平的激进伙伴以色列,也没有帮多少忙。评论:这里的难点在ithasnothelpedthat 主语从句。
www.ecocn.org
10.
Second I could infuse more gas into his stomach even less would work.
第二,我可以给他胃里注入更多的空气,尽管一点点就可以了。
www.dxyer.cn
1.
Lorenzo was succeeded by Piero, even less competent than his father and grandfather.
Lorenzo之后的当家又叫作Piero,能力比他爹和他爷爷还不如。
www.bing.com
2.
Researchers also discovered that men are even less productive when women are around.
研究人员还发现,当周围有女性时,男性的工作效率会变得更低。
www.putclub.com
3.
Is there a way to reach out to someone even less fortunate than you?
有什么办法可也以帮助那些甚至比你更不幸的人?
www.bing.com
4.
But he will come to power with even less legitimacy than Mr Obasanjo had after his own flawed election victory in 2003.
但是,2003年他那次通过舞弊而赢得的选举,让他的上台比奥巴桑乔更不具合法性。
www.ecocn.org
5.
Although nonwhite women earn even less, the gap is closing between white women and women of color.
尽管非白人妇女挣得更少,但是白人妇女和其他有色人种妇女之间的差距已在逐渐缩小。
www.bing.com
6.
GDP per capita data at the city level may be even less reliable.
市级人均GDP数据可能就更不可靠了。
chinese.wsj.com
7.
Feisty and outspoken, Usakligil had little patience for Ataturk's drinking habits and even less for his late-night soirees.
脾气暴躁而又坦率直言的乌沙克利吉尔无法容忍凯末尔嗜酒甚至深夜搞聚会的习惯。
edu.sina.com.cn
8.
Even less troubled euro-zone countries like Italy are pushing new fiscal austerity.
即便是像意大利等受困扰较少的欧元区国家也在推行新的财政紧缩。
www.bing.com
9.
Analysts said Apple's rivals, HP and Dell, have even less control of their supply chain.
分析师说,苹果的竞争对手如惠普和戴尔,对自己供应链的掌控就更加谈不上。
www.bing.com
10.
This is even less significant than it seems since it was already pricing in a move of nearly 2 per cent before China's announcement.
这甚至还没有看起来那么高,因为在中国发布声明前,市场价格中已经体现了近2%的升值幅度。
www.ftchinese.com
1.
Information about video input mechanisms are even less relevant.
有关视频输入机制的信息与这更没多大关系。
mxtctp.sourceforge.net
2.
Conversations I've had - with renters and owners - suggest some are getting even less.
我与房主和租户们交流后发现,一些房主的租房毛收益率甚至更低。
c.wsj.com
3.
The same is true of programmers, but most of them have even less information to work with.
程序员之间亦是如此,而且大多数人可以获得的信息更少得可怜。
www.infoq.com
4.
Some time later, they found the pickle jar even less pleasant than they had expected.
此后,谷歌发现,这酱缸甚至比他们预想的还令人受不了。
blog.sina.com.cn
5.
However, Dr Harley says that at present even less is known about newer flame retardants.
哈利教授称,现在人们对于新的阻燃剂更是知之甚少。
www.qiyeku.com
6.
Other compulsive bettors may be even less rational.
其他赌徒可能更加不理性。
www.bing.com
7.
She no longer abused or hit others, even less rolled on the floor.
她不再辱骂或者打别人,也很少在地上打滚。
www.kekenet.com
8.
Well, there are a handful of other watchdogs who would probably claim they are even less popular on Wall Street than Warren.
其实还有不少监管人员可能认为,他们在华尔街比沃伦更不受欢迎。
c.wsj.com
9.
So by doing the right thing according to the accessibility guidelines, we might make our script even less accessible.
所以按访问性指南办事,我们甚至降低了我们的脚本的可访问性。
hi.baidu.com
10.
If you thought interpreting WBXML was awkward, I'm afraid you will view creating WBXML even less favorably.
如果您觉得解释WBXML很别扭,那么我恐怕不得不告诉你,创建WBXML会更加难受。
www.ibm.com
1.
But without the lead given by Britain (and France), other Europeans would do even less.
不过话说回来,若不是英国(和法国)首当其冲,其他的欧洲国家更会漠然处之了。
www.ecocn.org
2.
Even less palatable for the government is the prospect of losing control over the renminbi.
对中国政府来说,更难以承受的前景是丧失对人民币的控制。
www.ftchinese.com
3.
Even less explanatory of the life of the peoples is the history of the lives of writers and reformers.
著作家和改革家的历史更少向我们说明各民族的生活。
dictsearch.appspot.com
4.
As president, he would need them even less.
如果当选了总统,他更不需要这些政策。
www.ftchinese.com
5.
Bryson was indeed wrong, but it turns out the real etymology is even less plausible.
Bryson的确是错了,然而该词背后真正的语源学背景似乎更不可信。
www.ecocn.org
6.
Quarantining could prove even less effective with swine flu than with SARS.
与防控SARS相比,隔离对于控制猪流感疫情可能更加无效。
dictsearch.appspot.com
7.
He knows nothing of literature, even less of classical philosophy.
他对文学一无所知,更不用说古典哲学了。
www.crazyenglish.org
8.
Even less popular is Mr. Obama's lifting of the ban on federal aid for groups.
甚至更加不受欢迎的是:奥巴马先生提议禁止对各种团体提供联邦援助。
www.ecocn.org
9.
He has already pledged to start pulling out American troops in July of next year. NATO allies are even less patient.
他已经承诺在明年七月开始撤军,然而北约盟国更缺少耐心。
bbs.koolearn.com
10.
There are no such words as "lie" and "cheat" in Hui Yin state's language, people understand even less of their meanings.
在慧因国的语言中没有“撒谎”和“欺骗”这样的字样,人们更不懂他们的含义。
zhidao.baidu.com
1.
Improved observations of stars suggest they contain even less lithium-7 than previously thought.
经过改进了的恒星观察,表明了恒星中所包含的锂-7比以往所设想的更少。
www.bing.com
2.
Meanwhile, the Expo itself has been even less welcoming of Shanghainese culture.
与此同时,上海世博会自身甚至也不太欢迎上海本地文化。
c.wsj.com
3.
But I would want even less to pull a rickshaw.
但是我更不想去拉黄包车。
www.bing.com
4.
The integration research aiming at physical subject is even less.
针对物理学科的整合研究,更是少之又少。
www.fabiao.net
5.
Banks facing tighter Basel 3 capital requirements will have even less money to lend, potentially causing a dangerous contraction.
面临更为严格的巴塞尔III资本要求的银行可贷资金更少,可能导致危险的信贷收缩。
c.wsj.com
6.
If the cities seem bleak, the alternative is even less comforting.
即使城市看起来已经很阴冷黯淡,改变看起来更加让人不适。
dict.bioon.com
7.
But until then more comic opera, with even less amusing results, lies ahead.
但到那时,前路上将会有更多结果不那么令人愉快的滑稽剧发生。
www.ecocn.org
8.
South Korea has little interest in destabilising its northern neighbour. There is even less appetite for war.
韩国无意让朝鲜陷入不稳定,对战争就更没有胃口了。
www.ftchinese.com
9.
Unclear and vague requirements are passed to the development teams, who typically have even less contact with the customer.
不清楚且含糊的需求传递到了很少与客户接触的开发团队那里。
www.ibm.com
10.
Even less impressive, there were only 109 fewer participants who had a first time cardiac event taking Crestor versus the placebo.
更不起眼的是,应用Crestor比对照只减少了109例第一次心脏事件。
news.dxy.cn
1.
But he offered even less specificity than the administration has in recent weeks.
然而,他的言论比这几周政府部门公布的情况更模糊。
www.bing.com
2.
And potentially even less responsive to touch-based events.
甚至有可能到一发不可收拾的地步。
www.bing.com
3.
Harry had even less time than the other two, because Quidditch practice had started again.
相对于其他两个人,哈利的时间则会少一些,因为飞行比赛训练又开始了。
www.tingclass.com
4.
He thinks even less of them than I do.
他比我还鄙视它们。
www.ftchinese.com
5.
Manila's new railway carries only8% of the traffic; Bangkok's smart new sky train and metro only3%; and Kolkata's metro even less.
马尼拉的新铁路只运送了8%的交通量,曼谷轻便的高架铁路和地铁也只承担了3%,加尔各答的地铁运送的更少。
tr.bab.la
6.
JOHN MAYNARD KEYNES: What we want is not no planning, or even less planning. We almost certainly want more.
凯恩斯:我们想要的不是没有计划,甚至也不是较少的计划。我们几乎肯定想要更多的计划。
blog.tianya.cn
7.
This less structured sector is sometimes involved in a fantasy, but with even less structure it can issue in manifest action.
这个结构比较松散部分有时会牵涉到幻想。但是由于结构较松散,它能够以明显的行动发出。
www.easemind.com
8.
By the same token, part of the reason electronics retailers are disappearing is that their gross margins are 20 per cent or even less.
同理,电子产品零售店之所以逐渐消失,一定程度上也是因为它们的毛利率只有20%甚至更低。
www.ftchinese.com
9.
By comparison, traditional publishers typically pay their authors 25% of net digital sales and even less on print books.
而传统出版社一般只向作者提供占数字图书净销售额25%的分成,纸质书的分成比例则更低。
www.cn.wsj.com
10.
Or will people be even less keen on journalists if they learn more about how they operate?
如果人们知道媒体怎么操作,人们是不是就不会对记者行业这么感兴趣?
www.bing.com
1.
Even less than one is too much for us.
即使是小于1%对我们而言也是个大数字。
www.bing.com
2.
Bags of frozen veggies for 33 cents or even less during the week before Thanksgiving!
冷冻蔬菜袋为33美分或更少,在感恩节周末之前!
actuafreearticles.com
3.
Even less invasive is "natural orifice" surgery.
而自然腔道手术所造成的创面也更小。
www.ecocn.org
4.
The government's move to cut credit means that the slaughterhouses have even less cash to work with.
政府削减信贷的举措意味着屠宰场的营运资金更少了。
c.wsj.com
5.
People are even less willing to sell if that means realising a loss.
如果把票卖掉意味着损失变现的话,人们甚至更不愿意卖出球票了。
www.ftchinese.com
6.
The point guard position is even less settled with last year's starter Rafer Alston, Mike James and Brooks all looking for playing time.
去年的首发控卫阿尔斯通已不再是雷打不动的主力先发,詹姆斯和布鲁克斯也都在渴望着有更多的上场时间。
babyclub.women.sohu.com
7.
Since you get more with the same amount of work (or even less), your stress level will decrease.
既然你付出同等的努力却收获更多的成果,那么你的生活压力也会随之下降。
www.bing.com
8.
Some expert you are ! You know even less than me.
你也算专家!你懂的还不如我多呢。
www.baike.com
9.
And even less attention has been paid to the translation of foreign TV series, which has become increasingly popular in today's China.
特别是对于现在已经非常流行的外国电视剧,相关的理论研究更是不够。
www.fabiao.net
10.
They feel there's no point to their lives, so they continue on with few goals, little optimism, and even less enthusiasm.
他们看不到活着的目的,也就继续漫无目标地生活,不会乐观,更不会积极。
ann123jing.blog.163.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/30 3:52:49