网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 even bigger
释义

even bigger

  • 网络还要更大;甚至比……大;音乐的力量就更大了
1.
还要更大
King of Tokyo功能牌翻译 @桌上游戏 ... ... HERD CULLER( 万中选1) EVEN BIGGER还要更大) ALIEN METABOLISM…
forum.gamer.com.tw
2.
甚至比……大
河西 周日18:00-20:30 PKD4B03008... ... name sth. 给……取名字 even bigger 甚至比……大 protect oneself with... 用……自卫 ...
www.xici.net
3.
音乐的力量就更大了
...表达人们在那个历史时刻的快乐,忧伤,悲剧式的情感,音乐的力量就更大了even bigger)!” 望着Thomas Duffy先生认真 …
www.sygqchorus.org
4.
更多
希高翻译-文学词汇中英对照 ... /later/ 更大 /bigger/even bigger/ 更多 /more/even more/ 更改 ...
www.xi-gao.com
5.
大小
另外店家提供每日一种特价商品,今天是雪天使(angel cake),但是目测size居然是6寸蛋糕的大小( even bigger)才48元而且也提供 …
www.ipeen.com.tw

例句

释义:
1.
When they scored from one of the long throws it was always going to be an even bigger uphill battle.
当他们靠一个界外球得分后,战役就变得更加艰苦。
www.ept-team.com
2.
But as a practical matter, his death says more about how much the al Qaeda problem has morphed into an even bigger Pakistan problem.
但从实际角度来讲,他的死更多地揭示了基地组织问题已经在多大程度上演变成了一个更大的巴基斯坦问题。
c.wsj.com
3.
Three days later the man is watching TV when his wife bashes him on the head with an even bigger frying pan, knocking him unconscious.
三天以后男人正在看电视,妻子用一口更大的平底锅砸在丈夫的头上,把他打得失去了知觉。
blog.sina.com.cn
4.
Few see much benefit in trying to overthrow the party: that, they fear, could cause chaos and an even bigger threat to wealth.
没有什么人会觉得推翻共产党会有多大的好处——他们担心这会导致混乱和对财产更大的威胁。
www.ecocn.org
5.
he was waiting until the next moment for that predatory leap, which for him was Pixar and then, in an even bigger way, the iPod.
直到下一个“猎食者之跃”时刻到来之前,他一直在等待,这对他而言,之前是皮克斯动画,之后是ipod-----以一种影响更为巨大的方式。
www.ecocn.org
6.
Indeed, with such a policy, long-term interest rates might have been lower and the asset boom even bigger.
的确,如果爱尔兰实施这种政策,长期利率可能会更低,资产繁荣的规模更大。
www.ftchinese.com
7.
See how much of the rectangles they occupy are filled by these 2 logos. The City Hall records logo is even bigger than its bounds.
看看矩形他们占据大部分是由这些标志2。大会堂记录标志甚至比它的范围更大。
www.duoente.net
8.
"If the snake had evolved the machinery that modern snakes have, it would have been able to take even bigger things, " he said.
“假如这条蛇已进化成现代蛇所拥有的生理结构,它将能够吃更大的东西”,他说。
www.bing.com
9.
But there was no doubting the shock, especially when it was amplified three days later by an even bigger no from the Dutch.
但这无疑是一大震动,尤其当三天后荷兰以更多票数否决该草案使事情扩大化。
dictsearch.appspot.com
10.
It was a huge moment for Hanks' career and an even bigger moment for movies, due to its controversial and powerful subject matter.
它对于汉克斯的职业生涯来说十分关键,对于电影行业来说更为关键,因其主题备受争议,影响深远。
www.bing.com
1.
But I do worry that in trying to protect our children, we are somehow setting them up for an even bigger fall.
但我真的很担心在试着保护我们的孩子的同时,我们正以某种方式为他们塑造更大的失落;
www.bing.com
2.
If it didn't, someone else would have and that would have put the company in an even bigger patent hole.
如果不这样做,其他公司也会收购,从而使谷歌陷入更大的专利漏洞。
www.bing.com
3.
It sometimes feels as if in Latin America, with its even bigger gulf, the same thing is true on a larger scale.
生活在拉美国家,有时候会感觉,可能这里的海湾比较大,所以同一件事情也必须拿放大镜来看才会了解真相。
www.ecocn.org
4.
But security is not the only issue, a just released U. N. report says Afghans see corruption as an even bigger problem.
但安全并不是唯一的问题,联合国刚刚发布的一份报告显示阿富汉的贪污是一个更大问题。
voa.hjenglish.com
5.
And many believe the country's brand of candy-colored, over-the-top hit making is ready to go even bigger.
很多人都相信韩国这些最炫丽,最顶尖包装制作的乐队将更壮大。
www.bing.com
6.
Because at least one kind of invasive shrimp is an even bigger pest when it has a parasite on board.
因为有一种虾类,在带有寄生物时能够更有力地入侵。
www.bing.com
7.
And it's goingto be up to you to make an even bigger difference over the next 40years.
未来40年更大的改变也将取决于你们。
www.bing.com
8.
The research is expected to help nail down estimates of even bigger black holes associated with ancient distant galaxies known as quasars.
这项研究有助于人们对于更大体积的黑洞进行估计,而这种黑洞可能与名为类星体的古老星系有关。
www.bing.com
9.
You need to be able to stand up to emerging-world giants, many of which are backed by something even bigger: the state.
你必须勇敢地面对新兴世界的企业巨头。很多这些大企业的背后有更大的靠山:国家。
www.bing.com
10.
That it did not seek an even bigger increase is being touted by some as an act of restraint.
有些人吹捧此举并没有寻求增加更多的预算,被称做一项限制性措施。
www.ecocn.org
1.
While trying to solve one problem, we create an even bigger problem. We would have been better off if we had done nothing.
设法解决的一个问题之时我们却创造一个更大的问题。如果我们什么都不做或许会更好。
lssydudu.blog.163.com
2.
Now the cougar's enemy looked even bigger, and it rose up, ready to move away, but unfortunately Tom got scared and struggled free of Jeb.
现在,这头美洲狮的敌人看上去更大了。它慢慢抬起头,准备离开。但很不幸的是汤姆实在是太害怕了,他挣脱了爸爸,向远处跑去。
www.kancaimi.cn
3.
Mr. Goedhuis insists that this is the beginning of an even bigger boom in Chinese contemporary art.
格德会斯认为这才是中国当代艺术进一步繁荣的开始。
www.daxinya.net
4.
I awoke on board an even bigger ship, with markings on its sails I didn't recognize. I stood slowly and looked out across the rolling seas.
我在一艘比先前那艘还大的船上醒来,上面的水手都戴着我不认识的标记。我慢慢的站起身来,望向船外浪花滚滚的大海。
dictsearch.appspot.com
5.
The deficits would be even bigger if he used a more pessimistic, and therefore realistic, economic forecast.
如果他对经济做出更加悲观但更为现实的预测,那么这些赤字或许会更加庞大。
www.ecocn.org
6.
That might be the cornerstone for an even bigger free-trade area eventually including China, the world's second-biggest economy.
这会为最终包含世界第二大经济体中国的更广泛的自由贸易区的形成奠定基础。
www.ecocn.org
7.
And the next one will be even bigger, because our voting population keeps growing by 20 million a year.
而下一届的选举将会更大,因为我们的投票人口保持每年2000万人的增长速度。
www.ted.com
8.
The elections were an even bigger setback for her coalition partner, the Free Democrats (FDP).
选举结果对她的执政伙伴自民党是个更大的挫折。
www.ecocn.org
9.
The Germans are reluctant to sign up to even bigger financial commitments to the rest of Europe.
德国人不情愿给欧洲其他各国签署更大金额的支票。
www.bing.com
10.
A tawny eagle shows up to share in the bounty. But an even bigger customer is about to appear.
一只草原雕出现了,想要分享猎物。但体型更大的客户就要出现。
www.yappr.cn
1.
It is estimated that the two supermassive black holes will merge into an even bigger black hole over the next few billion years.
估计在数十亿年后,两个超级黑洞便会融合成一个更巨型的黑洞。
www.lcsd.gov.hk
2.
But that won't last, especially when an even bigger question is in the air: what made the pilot decide to try to land at fog-bound Smolensk?
但是这种情况不会持续太久,尤其是当一个更大的争论悬而未决的时候:是什么让飞行员做出决定试图在浓雾包围的斯摩棱斯克降落?
www.ecocn.org
3.
The dress sense of male consorts is an even bigger issue now then it was in the Thatcher era.
与撒切尔时代相比,如今第一先生的着装是一个更重要的问题。
www.ftchinese.com
4.
CIC is understood to be considering an even bigger investment to help Fortescue reduce debt.
据信,中投公司正在考虑一项规模更大的投资,以帮助FortescueMetals削减债务。
www.ftchinese.com
5.
An even bigger factor keeping them in line is the fear that they could be sent home before earning enough to repay their debts.
迫使他们安分守己的一个更重要因素是,他们担心自己会在赚够足以偿债的钱之前被遣送回国。
www.ftchinese.com
6.
Hedge fund manager Jim Chanos, who made his billions shorting Enron, believes China is an even bigger bubble waiting to be pricked.
曾通过做空安然(Enron)获得丰厚利润的对冲基金经理吉姆?夏诺斯(JimChanos)相信,中国是一个有待戳破的更大泡沫。
www.ftchinese.com
7.
But because Borders is facing even bigger challenges than Barnes & Noble, it may not be seen favorably as an acquirer.
但由于Borders面临着比Barnes&Noble更大的挑战,它似乎不太适合作收购方。
chinese.wsj.com
8.
So managers have an even bigger economic interest in "going for broke" or "betting the bank" than shareholders.
因此,在“孤注一掷”或“以银行为赌注”的过程中,管理层获得了比股东更大的经济利益。
www.ftchinese.com
9.
Unfortunately the problem is even bigger than just dropping the word "free" before "markets. "
不幸的是,问题甚至要大于在“市场”前去掉“自由”的措辞。
www.bing.com
10.
We are going to be creating even bigger financial institutions, and the role of the smaller institution will diminish.
我们要建更大的财政机构,小机构的作用会逐渐淡出。
www.bing.com
1.
by caving in so completely on the first round, Mr. Obama set a baseline for even bigger concessions over the next few months.
奥巴马先生在第一回合就如此完全地屈服,从未为未来几个月内更大的让步设下了底线。
www.bing.com
2.
Every incoming student has heard rags-to-riches tales of that gilded certification leading to giant paychecks and even bigger bonuses.
每个传入的学生听到麻雀变凤凰的财富是镀金的,导致巨大的薪水认证的故事,甚至更大的奖金。
zhidao.baidu.com
3.
Sports Illustrated - The Memphis Grizzlies 'big victory was dampened by an even bigger loss.
孟菲斯灰熊队的胜利因为更大的损失而失色。
dict.bioon.com
4.
But their efforts were rewarded, for the harvest was an even bigger success than they had hoped.
但他们的努力得到了回报,收获远远超出他们的想象。
www.bing.com
5.
If anything, the crisis has exacerbated this problem. Some of those banks have become even bigger or more interconnected.
金融危机恶化了这个问题,有些银行已经变得更庞大,更内联。
www.ecocn.org
6.
An even bigger row is about the cash, estimated at euro3 billion ($4 billion) a year, needed to pay for the reform.
关于现金,甚至有一个更大的任务,估计一年达到30亿欧元(40亿美元)需要来支付改革的花销。
www.ecocn.org
7.
Everyone was so kind to the old lady on her birthday, Surely her daughter would make an even bigger effort to please her?
在老太太过生日的那天,每个人都友善待她,那么她的女儿会在这一天给她什么样的惊喜呢?
bbs.wwenglish.org
8.
As a result, questions about the yuan's future depend largely on the even bigger question of when China will hold a free election.
所以有关人民币未来的问题,在很大程度上取决于中国何时举行自由选举这个更大的问题。
c.wsj.com
9.
Deflation would make debts even bigger in real terms. That would be a disaster .
反之,通缩则会令债务超出实际水平,这将是一个灾难。
www.qeto.com
10.
That will pose an even bigger problem to the owners of Fish Nation than not being allowed to make burgers.
对鱼邦的老板来说,这比不能做汉堡更严重。
www.ftchinese.com
1.
Oppenheim Jr. Recently concluded that to get even bigger, it was going to have to move somewhere smaller.
奥本海姆霍尔特最近得出结论,以获得更大,它要要搬到较小的某处。
www.sjgcz.cn
2.
Naples, where Picasso spent a week, made an even bigger impact.
毕加索在意大利的那不勒斯(Naples)待过一个星期,而这个地方对毕加索有了更大的影响力。
www.ecocn.org
3.
In fact, as cars get safer, drivers seem to compensate by taking even bigger risks.
实际上,汽车安全系数越高,似乎司机挑战风险的意愿越强。
www.ecocn.org
4.
After all she had been through, Hillary got an even bigger round of applause than Sammy.
在经历了这么多事情后,她得到了比萨米还要多的掌声。
www.bing.com
5.
Sunday's crowd was expected to be even bigger when Canada play arch-rival the United States in men's ice hockey in the afternoon.
鉴于周日下午加拿大男子冰球队将对阵宿敌美国队,预计届时观赛人群将更为壮观。
cn.reuters.com
6.
The investigation is likely to open "an even bigger can of worms, " as one former intelligence officer has warned.
一名前情报官员警告透露,调查很可能会引发一场大变动。
www.dltcedu.org
7.
Whether to structure an even bigger bailout will likely fall to the next president. Neither Sen. Barack Obama nor Sen.
而是否要酝酿规模更大的拯救行动,这个问题或许要留给下一任总统。
bbs.enfamily.cn
8.
But they say they are going after an even bigger market: the expensive branding campaigns that so far have barely ventured online.
不过他们认为自己正在尝试一个更广阔的市场:这是一场从来未有过的线上品牌竞争。
www.bing.com
9.
And if it weren't for the recession-related plunge in global trade that began in 2009, the deficit would probably be even bigger.
并且如果不是由于衰退导致全球贸易量自2009年开始大幅下降,逆差可能会更大。
chinese.wsj.com
10.
So every time the U. S. government does this, the national debt gets even bigger and the interest on that debt gets even bigger.
所以,每次美国政府这样做,债务的规模就变得更庞大,加在债务上的利息甚至更多了。
www.bing.com
1.
Performance is problematic, and the failure to complete the final step (of making the payment) would be an even bigger problem.
性能就很成问题,而无法完成最后一个步骤(完成支付)可能会是一个更大的问题。
www.ibm.com
2.
But these days, celebrations that revolve around the city's rich musical heritage are an even bigger draw.
在这几天中整个城市不断出现吸引人们的视、听觉享受,富有民族特色的音乐文化传统庆祝活动。
bbs.cnr.cn
3.
What are the chances that the EU can agree on an even bigger leap towards fiscal integration?
欧盟能够达成一致向财政一体化迈出更大一步的几率为几何?
www.ecocn.org
4.
In that small room, he seemed even bigger than I remembered him.
他的块头似乎显得比我记的更大了。
gz2010.qlteacher.com
5.
A breakdown of NATO would mean the United States would have to bear an even bigger security burden.
北大西洋公约组织(NATO)的解体意味着美国将会承担更大的安全负担。
www.bing.com
6.
But a report published on February 1st announces an even bigger challenge for the economy: a population explosion.
但是1月1日发布的一项报告显示人口激增问题是澳大利亚经济发展的更大挑战。
www.ecocn.org
7.
If you want an even bigger preview, press the space bar to pop the (still playing) preview into its own Quick Look panel.
如果你想要一个更大的预览,按空格键弹出(依然播放)到自己的QuickLook面板。
www.bing.com
8.
And that would cast an even bigger question mark over the sustainability of China's impressive growth.
这将给中国快速增长的持续能力打上一个更大的问号。
c.wsj.com
9.
A more ambitious target, such as getting educational attainment up to Finland's stellar levels, would mean even bigger gains.
而若选取更高远的目标,诸如达到芬兰的超高教育水平,则意味着更多收益。
hi.baidu.com
10.
Something even bigger. Yesterday, the White House received an unexpected call.
事情更严重,昨天,白宫接到了一个出人意料的电话。
bbs.a9vg.com
1.
Better yet, college graduates can go on to earn advanced degrees, which return even bigger payoffs.
更好的是,大学毕业后还能再读个高级学位,得到的薪水回报将更大。
www.suiniyi.com
2.
It is unclear what impact that would have, though it could give the UAW an even bigger ownership piece in a combined GM-Chrysler operation.
目前还不清楚这会有什么影响,不过这可能会使UAW在合并后的公司拥有甚至更大的股份。
www.ebigear.com
3.
Or are punch-drunk Americans due for an even bigger shock, namely some good news for a change?
或者说punch-drunk美国人还会期待到其它更大的惊喜,也就是改变的好消息吗?
www.bing.com
4.
These changes were abrupt, as they slammed into the economy with little forewarning of even bigger price shocks just ahead.
这些变化来得非常突然,当他们猛烈撞击经济之时,没有任何征兆显示猛烈如斯的价格冲击就在前方。
www.bing.com
5.
This is an even bigger gimmick than Microsoft Kinect and I don't see many technology buyers falling for it.
这实在是比微软Kinect更厉害的宣传花招,不过我倒没发现有多少科技产品买家会掉进这个陷阱里。
www.bing.com
6.
An even bigger effort is likely in January, when Barack Obama moves into the White House.
到明年1月奥巴马入主白宫时可能还会有更大动作。
www.bing.com
7.
A handful of countries are still increasing production, but not enough to offset even bigger declines elsewhere.
只有一小部分国家还在增加产量,但不够抵消其他地方的消减。
www.bing.com
8.
The result can only be further upheaval, on an even bigger scale.
结果只能是进一步的动荡,更大规模的动荡。
www.bing.com
9.
For if we don't, bankers will soon be taking even bigger risks than they did in the run-up to this crisis.
因为,如果我们不这样做,银行们会很快会冒比他们迈向这一危机时更大的风险。
www.bing.com
10.
"In the future, (our parades) should be even bigger, " she said.
“将来,(阅兵式)会更大,”她说。
wordnet.sparke.cn
1.
Perhaps this was an even bigger morale boost than losing 0 tanks.
也许这是一个更大的收获,相比失去一辆坦克。
blog.sina.com.cn
2.
"Portable alpha" in effect meant making an even bigger bet on the direction of the market.
“可转移阿尔法”实际上意味着,对市场走向押下更大的赌注。
www.ftchinese.com
3.
A decade ago, a mainland investment boom led to a Chinese nonperforming loan crisis even bigger than Japan's 1990s bust.
十年前,中国大陆的投资热潮导致了中国的不良贷款危机,其程度甚至超过了日本在90年代经历的泡沫经济破灭。
www.bing.com
4.
The bailout did not require upfront money from the government, and the world avoided an even bigger financial crisis.
救援没有用到政府“上面”的钱,世界免受了一次潜在的大危机。
www.bing.com
5.
The improvement in the current account balance must then be even bigger than it would otherwise need to be.
在这种情况下,经常账户收支状况所需要的改善程度,比其他情况下更大。
www.ftchinese.com
6.
Shanghai is now preparing for an even bigger invasion.
现在它正进行一个更大的侵袭动作
blog.sina.com.cn
7.
The giant plume of hot rock feeding the Yellowstone super volcano may be even bigger than thought, scientists have discovered.
科学家发现的黄石超级火山填充地下贮热岩巨大火山柱可能甚至比想像中的大。
blog.sina.com.cn
8.
Thus, the desire of financial institutions to shrink balance sheets may be an even bigger cause of recession in the US.
因此,金融机构收缩资产负债表的愿望,可能是美国经济衰退的一个更大根源。
www.ftchinese.com
9.
An even bigger threat to AIPAC comes from the general climate of opinion.
AIPAC所直面更严峻的威胁来自舆论环境。
www.ecocn.org
10.
After the thrill of being praised, I soon feel anxiety, and set out to get even bigger doses of approval.
在被表扬的兴奋过后,很快我会感到焦虑,于是开始去获得更多的认可。
bbs.chinadaily.com.cn
1.
If you go to the place where the oil has been a while, it's an even bigger mess.
假如你去到石油已经到达了一段时间的地方,那就更乱了。
www.ted.com
2.
However, even bigger quakes have occurred at the plate boundaries along the west coast and Alaska.
然而,更强的地震曾发生于西海岸以及阿拉斯加的板块交界处。
www.bing.com
3.
In fact, winds and oceans currents have an even bigger effect on the length of the day than this earthquake did.
事实上,相对地震,季风和洋流对一天时间长短的影响更大。
www.hjenglish.com
4.
Orders excluding transportation unexpectedly fell after revisions showed even bigger increases in prior months .
剔除运输行业的订单数意外下滑,修正后数据显示前几个月增幅加大。
www.bing.com
5.
The end of the month continues your career progress in an even bigger way.
这个月底你的事业会继续做出更加重大的进展。
blog.sina.com.cn
6.
Based on the significant economic pressure, the United States called on the appreciation of the renminbi's voice on the even bigger.
基于经济上的重大压力,美国呼吁人民币升值的声音就更大了。
learning.zhishi.sohu.com
7.
It turned out to be a blip on the way to an even bigger, longer boom.
那只是一个更大更久的泡沫之前的一个小光点而已。
www.bing.com
8.
Guderian was now ordered to swing his panzers southwards to trap an even bigger Soviet army east of Kiev.
古德里安坦克集群现在奉命向南对基辅的苏军进行一次更大的包围。
dictsearch.appspot.com
9.
and grow back even bigger after you go through all that pain.
放松,后面也有长。-你们俩都他妈的疯了。
www.ichacha.net
10.
Privatisation of the postal service is an even bigger issue, and one where Mr Kamei has lots of form.
邮政服务的私有化则是一个更为重大的议题,而龟井在此领域曾有诸多表现。
www.ecocn.org
1.
But Mr Ahmadinejad then prompted an even bigger ruckus when he appeared at Columbia University's World Leaders Forum on September 24th.
但是,9月4日,内贾德先生现身于哥伦比亚大学的世界领导人论坛,激起了更多骚动。
www.ecocn.org
2.
The crown chakra on a fully realized person can be as large as the entire head and even bigger on a Master.
皇冠脉轮在一个充分实现的人可以是一样大的整个头部和更大的在一个大师。
blog.sina.com.cn
3.
An even bigger aspect will occur over the weekend of February 27-28 when Jupiter will conjunct the Sun.
一个更大的点将会在二月27或28号的周末发生,当木星与太阳相交。
www.tianya.cn
4.
There was an even bigger rally after the low point of 1932.
1932年触及低点后的反弹比现在更迅猛。
www.ftchinese.com
5.
But now the G. O. P. has moved on to an even bigger project: the war on logic.
不过,现在共和党已经转移到一个更大的项目上:对逻辑发动战争。
www.bing.com
6.
The venue they had chosen was an even bigger surprise.
他们选择的演出场所更是令人惊讶。
blog.sina.com.cn
7.
a massive stone arena, even bigger than you imagined, that you realize with awe is the fabled Colosseum.
巨大的石砌圆形剧场比想象中的更大,你怀着敬畏的心情发现这就是传说中著名的古罗马角斗场。
inbox.5d6d.com
8.
But two more giant crocodiles, even bigger than this one, are believed to be still there.
然而人们认为还有两只体型更大的鳄鱼仍然在村里。
www.chinaenglish.com.cn
9.
China's central bank would have to intervene on an even bigger scale by buying more and more dollars to stop the yuan rising in value.
于是中国中央银行可能被迫以更大的动作进行干预,买进更多的美元,以阻止人民币升值。
www.bing.com
10.
When China cannot ensure the quality and safety of food, how can they be expected to consider even bigger problems, like food security?
中国的食品质量安全还保证不了,难道还能考虑更大层面上的食品供应的危机么。
www.chinadialogue.net
1.
As clients switch from smaller networks to ones with stricter safeguards, GLG could grab an even bigger share of the pie.
随着客户们纷纷背离小型网络公司而转向有严格保障措施的公司,格里有可能抢到更大份额的市场。
www.ecolion.cn
2.
And it's an even bigger turnaround compared to previous years, when households had been net sellers of Treasury debt.
相比前几年家庭净售出美国国债的时候,变化幅度更为明显。
chinese.wsj.com
3.
As the recession gets worse, some analysts believe that public stake will get even bigger.
随着经济衰退恶化,一些分析师认为,公共股权将进一步增加。
www.ftchinese.com
4.
As Tsai and Lam assume their new leadership roles, we look forward to an even bigger impact for Microsoft in the Greater China Region.
随著恩全与向阳出任新的领导职位,我们期待,微软大中华区有更上一层楼的卓越表现。
wwwbeta.microsoft.com
5.
But an even bigger challenge has been posed to the political projects of western governments of the centre left and centre right.
但西方中间偏左和中间偏右政府的政治计划遇到了更大的挑战。
www.ftchinese.com
6.
And soon coming to your desktop is an even bigger-and-better, new-and-improved operating system called Windows 7.
没多久另一款更大更好,更新更加先进的操作系统,名叫Windows7又出现了。
www.bing.com
7.
Nonetheless, severe fiscal tightening in the states would have justified something even bigger.
尽管如此,根据当时各州实施的严厉财政紧缩,联邦政府其实原本有理由出台规模更庞大的刺激计划。
www.ftchinese.com
8.
If it is both southward and big, the energy transfer rate is even bigger.
如果两个磁场都都很强且均朝南,能量传递会更大。
www.bing.com
9.
Think Big, Then Think Even Bigger: Most of us, especially women, unwittingly limit our earnings by lowering our expectations.
想一个高薪的数字,然后往更大了想象:我们中的大多数人,尤其是女性,不明智的降低期望,从而压缩了收入。
www.chinastudents.net
10.
An even bigger problem with appraisals is the way they lead to fudge, just as school reports do but more so.
对于评估而言,更大的一个问题是,它们会导致人们胡说八道,这与学校成绩单一样,但有过之而无不及。
www.ftchinese.com
1.
As Ms Qiang's research shows, access to the internet can provide an even bigger boost to economic growth than access to mobile phones.
强女士的研究认为,相较于移动话务接入的普及,互联网接入业务的发展能够为经济增长注入更多动力。
www.ecocn.org
2.
the party: that, they fear, could cause chaos and an even bigger threat to wealth.
没有什么人会觉得推翻党会有多大的好处——他们担心这会导致混乱和对财产更大的威胁。
shanbay.com
3.
It would seem that the beer culture which developed during the 2010 World Cup is set to get even bigger, said football fan Zou Tianliang.
球迷邹天亮(音译)表示,似乎人们要把2010年世界杯期间形成的啤酒文化继续发扬光大。
edu.163.com
4.
But Democrats and Republicans rejected proposals for even bigger cuts to energy efficiency programmes.
但是民主党人和共和党人拒绝更大规模的能效削减计划。
www.bing.com
5.
But if they had done nothing, then maybe the housing bubble would have been even bigger when the global recession hit.
但是,如果他们什么都没做,那么当全球衰退来临时,也许房地产泡沫已经变得更大。
www.ftchinese.com
6.
Millions of other stars are even bigger and brighter than the sun.
数百万颗其它星球甚至比太阳还大还亮。
218.22.166.105:8000
7.
Revised data showed that the recession took an even bigger bite of the economy than we thought.
经调整后的数据表明,经济衰退对美国经济造成的影响甚至比我们想象的还要严重。
dongxi.net
8.
Admittedly, many other European countries have even bigger immediate problems than Germany.
必须承认,欧洲许多其他国家有着比德国更加棘手的眼前问题。
www.bing.com
9.
But following his return, Apple placed even bigger bets on contract manufacturing and component suppliers in Asia.
但在乔布斯回归后,苹果加大了对亚洲的代工制造和元件供应商的押注。
chinese.wsj.com
10.
Perhaps more notable, and an even bigger blow to Google, is that the social network was once again the most-visited website of the year.
或许更引起我们关注的是,社交网络再次作为今年访问量最多的网站,这一事实对Google打击很大。
www.bing.com
1.
Setting aside the prospect of bruised egos, there is an even bigger worry to be had.
除了受伤的自尊心之外,还有一个更大的忧虑。
www.bing.com
2.
Fees will be an even bigger worry this year as the subprime mess savages family finances.
次贷危机肆虐的当下,学费将成为家庭经济的重大难题。
www.ecocn.org
3.
We can be thankful you showed up before it got even bigger, as the reckoning would be that much worse.
在数字变得更大之前,我们应感谢你的来临,因为数字只会变得更糟。
www.bing.com
4.
Even bigger illuminated signs and animated marquees line the Las Vegas Strip of casino resorts just outside city limits.
还有更大的照明标志及动态跑马灯使得这牌拉斯维加斯赌城胜地出了城市者外,维加斯的灯光彻夜不停。
voa.hjenglish.com
5.
Because of this bailout, notes Friedman, the U. S. government has an even bigger debt problem.
弗里德曼注意到,这种救助使美国的债务问题更加严重。
www.bing.com
6.
The Three Lions flop has become an even bigger hate figure after he posted the treacherous text message slamming his own countrymen.
这个三狮军团的害群之马(艹)在抨击自己国家同胞后已经成为最被讨厌的人物了。
tieba.baidu.com
7.
The celebrations have started in Istanbul. On Thursday, when the team parade the Cup through the streets, they'll be even bigger.
庆祝从伊斯坦布尔就开始了。周四,当他们举着奖杯在城中巡游时,他们将是英雄。
tieba.baidu.com
8.
And now, rumour has it, Chelsea hero Didier Drogba is on the verge of following his old team-mate to China for an even bigger sum.
现在又有传言说切尔西的英雄德罗巴即将以更高的薪水来到中国,和他的老队友汇合。
www.bing.com
9.
then prescribed an even bigger economic role for the state, and the waste and mismanagement spiralled.
赋予了国家一个更大的经济角色,浪费和管理不善使情况不断恶化。
www.ecocn.org
10.
This time, Eisenhower won almost ten million more votes than Stevenson -- an even bigger victory than in nineteen fifty-two.
这一次,艾森豪威尔获得了近十年多万票比史蒂文森-比1963五十二个更大的胜利。
www.maynet.cn
1.
Such inter-temporal trade-offs imply, from time to time, accepting a temporary economic downturn to avoid even bigger future costs.
这种跨期权衡策略意味着,我们有时要接受暂时的经济下滑,以避免未来付出更惨重的代价。
www.ftchinese.com
2.
Small-capitalization stocks, a leading indicator of the economy, took an even bigger hit.
而作为经济领先指标的小型股跌幅则更大。
c.wsj.com
3.
So the mistake of 2010 may yet be followed by an even bigger mistake.
因此,2010年的错误后面可以紧跟的是更大的错误。
www.bing.com
4.
Rules and regulations are often an even bigger brake on productivity.
规定与惯例经常会是阻碍生产力发展的更大因素。
www.ecocn.org
5.
Millions of stars are even bigger and brighter than the sun.
成百万的恒星比太阳大得、亮得多。
edustar.library.nenu.edu.cn:8080
6.
Although you'll earn a fortune, you'll spend your life enviously grinding your teeth over those who earn an even bigger one.
尽管你挣着大钱,但一生都会对那些挣钱更多的人嫉妒得咬牙切齿。
www.ftchinese.com
7.
There's an even bigger gap between the farmers and the executives of coffee companies, he says.
他说,种咖啡的农民和咖啡公司高管之间的收入差别就更大了。
putclub.com
8.
Lack of concurrency inconveniences Mrs. Waldo, but it can be an even bigger concern in other usage examples.
虽然缺乏并发使Waldo夫人不方便,但是在其它使用例子中,影响会更大。
www.ibm.com
9.
And governments made good on the implicit guarantees offered to banks, encouraging them to take even bigger risks.
政府已经兑现了对银行们隐含担保的承诺,鼓励他们承担更大风险。
www.ecocn.org
10.
But he added that they could round up even bigger icebergs that could lead to a greater harvest and bring the price down.
不过他们补充说他们可以圈住更大的冰山,这样就能有更大的收获,同时还能将成本降下来。
www.bing.com
1.
While I was interested in the change in corporate recruiting strategy, something even bigger struck me.
虽然我对公司招聘策略的变化感兴趣,但我同时想到了更重要的事情。
www.america.gov
2.
Support established extreme metal acts, become famous, and even bigger than these acts, then never have anything to do with them again.
参与已有的极端金属演出活动来出名,等你比这些演出还要出名,再别和它们扯上关系。
bbs.njupt.edu.cn
3.
If lending to the real estate sector, which accounts for another 20 per cent of loans, turns sour, banks could be in even bigger trouble.
假如对房地产行业发放的贷款(也占20%左右)转变为不良贷款,银行的处境会更加水深火热。
www.ftchinese.com
4.
but researchers later concluded that it simply tipped into an even bigger lake.
但研究者后来断定它被一个更大的湖吞噬。
www.ecocn.org
5.
But the even bigger market is for people who value all of the benefits of online therapy that videoconferencing can't offer.
对于那些认为网络医院的视频会议模式所没有的好处,却是有着更大的市场。
woshao.com
6.
The quality of state provision is an even bigger problem than its quantity.
相比于国家部门数量,它本身的品质更成问题。
www.ecocn.org
7.
That role is increasingly important, as Apple seeks to become an even bigger power in media distribution. Mr.
现在苹果公司正试图成为媒体分布中一只更强大的力量,这种角色变得日益重要。
www.bing.com
8.
Stars look very small but some are even bigger than the sun.
星星看起来非常小,但有些星星却比太阳还大。
blog.lanyue.com
9.
But several changes that emerged last week could shield financial firms from even bigger turmoil.
但上周对法案内容拟进行的几项修改,可能会使金融公司免受更大的损失。
chinese.wsj.com
10.
If we take into consideration standard websites as well, this number will be even bigger.
如果我们将普通的网站(译者注:这里指非博客性质的网站),这个数字还会更大。
blog.sina.com.cn
1.
Cleaning up Fukushima's sprawling farmlands could create an even bigger storage problem.
对福岛广阔农田的清理工作可能会引发更大的贮污问题。
chinese.wsj.com
2.
An even bigger battle is brewing over the shake-up of existing regulators.
针对现有监管的革新而展开的更大的一场争论正在酝酿中。
www.ecocn.org
3.
On the contrary, that could make the danger even bigger, since it could well provoke yet another round of aggressive interventions.
相反,它甚至可能增加通胀风险,因为它很有可能会引发另一轮激进的干预。
www.ftchinese.com
4.
Many cultural and sporting events have also been canceled, but an even bigger change could be on the way.
很多文化活动和体育赛事也被取消,未来的影响可能会更多。
www.voanews.cn
5.
But now I have even more exciting adventures and experiences that lie ahead and even bigger stages waiting for me to perform on.
但是现在,在我面前还有更多的令人兴奋的冒险和经历,还有更大的舞台等着我去表演。
blog.sina.com.cn
6.
Little dams on farms, which block small streams or trap run-off from rain or flooding, are an even bigger worry.
农场上的小水坝更是个担忧,它们拦住小溪,或者挡住雨水和洪水的径流。
club.topsage.com
7.
We took our jobs and our fat salaries for granted and felt aggrieved if our bonuses were not even bigger than the year before.
我们将工作和丰厚的薪水视为理所当然,如果奖金没有比前一年更多,我们还会愤愤不平。
www.ftchinese.com
8.
Law firms are seeing an even bigger impact on work levels in the capital markets and private equity sectors.
法律公事务所在资本市场和私人资产领域的业务数量正经历着重大的冲击。
www.bing.com
9.
By next spring, another stimulus story, involving even bigger sums, will surface.
明年春季一个数额更为庞大的经济刺激计划将会浮出水面。
www.bing.com
10.
Right now a smaller US fiscal deficit would imply even bigger falls in global demand for China's products.
现在,美国的规模较小的财政赤字将意味着全球对中国产品的需求的更大下降。
www.bing.com
1.
l decided the way to break free was to move from one addiction to an even bigger one--Shoes.
我决定从沉沦中解脱最好的方式,就是陷入另一个更大的欲望--买鞋。
blog.sina.com.cn
2.
While Mao's company seeks to cash in the iPhone game mania, Shi sees even bigger opportunities in other areas.
冒光灿的公司希望从用户对iPhone游戏的热捧中赚钱,史光星则在其他领域发现了更大的机会。
c.wsj.com
3.
And SuperCroc, which was probably too heavy to run, and which probably lurked at the water's edge, could have taken even bigger ones.
超级鳄有可能因为太重而不善于奔跑,因而它可能会潜伏在水底,掠食甚至更大的动物。
www.bing.com
4.
If so, it might blast a hole in the public accounts even bigger than the one patched up by this week's hasty repairs.
倘若真是如此,那政府的公共账目上就要多出一个大窟窿,这可比本周刚补好的那个经济“窟窿”大多了。
xiaozu.renren.com
5.
Instead, a deep recession eroded tax revenues further and left an even bigger budget deficit.
相反,深层衰退进一步侵蚀了税收收入,并造成了越来越大的预算赤字。
www.ftchinese.com
6.
Executives at Yufa, another Nanjing-based property company, are putting the final touches to an even bigger project.
南京另一家房地产公司雨发的管理人士正在为一个更大的项目收尾。
www.ftchinese.com
7.
The next leak, in October, was even bigger: nearly 400, 000 documents relating to the Iraq war.
十月份的泄密事件更加惊人:40万份有关伊拉克战争的资料被公诸于众。
www.ecocn.org
8.
The challenge is not that great because China already has the experience to host an even bigger game in the recent Olympic Games in 2008.
挑战并不那么大,因为中国在举办2008北京奥运时已经有了这方面的经验。
www.gz2010.cn
9.
The smallest size of yours is even bigger than that of mine, I wonder if your canned meat tastes better.
你们最小的产品还我的大。我想知道你们的肉罐头味道如何?
www.xjwmw.com
10.
In their turn, they are likely to have more carbon-emitting children who will make an even bigger mess.
而当他们生育子女时,他们的孩子很可能会排放更多碳,使事情变得更糟。
www.bing.com
1.
Mr. Ambani could have afforded to go even bigger.
即使房子的规模再宏大一些,安巴尼也付得起钱。
bbs.imelite.com.cn
2.
All of which only promises to make already tortured climate talks an even bigger source of friction between the haves and the have-nots.
这些都会让已经举步维艰的气候谈判成为富国和穷国之间更大摩擦的根源。
www.bing.com
3.
She was invited to play at an even bigger event but refused, convinced she would blow it again.
虽然有人邀请她去更大的活动中表演,但是她却拒绝了。她认定自己还会搞砸。
bbs.chinadaily.com.cn
4.
But an even bigger push may be coming from electronic health records.
但是,一个更大的推动可能来自于电子医疗记录。
pandagon.blog.163.com
5.
You still have your beautiful legs, and your eyes seem even bigger and brighter without the hair.
你还有美腿,没有了头发你的双眼越发的明亮了。
gb.cri.cn
6.
But they've become so enamored they just bought an even bigger parcel of the city's waterfront, called the Marina District.
但是买家们很迷恋这个地方以至于他们又买下了托莱多一块更大的滨水地区,名字叫码头区。
www.bing.com
7.
that people of beijing have an even bigger aspiration, to take in everything, and to get along even better with the outsiders.
我衷心希望北京人有更博大的胸怀﹐兼收并蓄﹐和外地人相处得更好。
dict.ebigear.com
8.
The growth is exponential, and the innovation opportunities are even bigger than Silicon Valley can imagine they are.
增长速度是呈几何级的,创新的机会也远比硅谷所能想像到的多。
www.bing.com
9.
In addition to resource allocation, there's the even bigger challenge of creating structures that motivate and inspire workers.
除了资源配置问题之外,管理新形态还面临着一个更大的挑战,即创造一种组织架构来激励和鼓舞员工。
chinese.wsj.com
10.
Even bigger IPOs can be dangerous, as UBS has learnt this year.
即便是大手笔的IPO也暗藏风险,这一点,瑞银今年已经“领教”过了。
www.ftchinese.com
1.
We support Jose as manager and given the level of speculation, where we are now is an even bigger achievement.
我们支持何塞当教练,在传闻妙作到这个程度之下,我们的成绩就更加不简单了。
www.qieerxi.com
2.
Inlining functions in code results in unintelligible code and even bigger management horrors.
代码中的内联函数会导致莫名其妙的代码,甚至是更大的管理灾难。
www.ibm.com
3.
Baggins, and stuck one thumb behind his braces, and blew out another even bigger smoke-ring.
比尔博将拇指插进腰带,又吐出另一个更大的烟圈。
club.topsage.com
4.
Yet he still says they need to get even bigger during the crisis, to keep mortgage lending flowing.
然而他依然认为,在危机期间,为了保持按揭贷款市场的流动性,这两家公司的规模需要进一步扩大。
www.bing.com
5.
The UK can barely afford to insure its current financial sector, let alone one even bigger.
英国几乎无力为其当前规模的金融行业提供担保,更遑论更大规模的金融行业。
www.ftchinese.com
6.
lt makes the gap between the Holy Grail and the assholes even bigger.
这让圣杯和屁眼之间的差距更大了
www.tingclass.net
7.
Mobile carriers take an even bigger cut of the sale than Apple and Amazon.
移动运营商获得了比苹果和亚马逊更大的销售额。
www.bing.com
8.
The country that has a long history of devastating floods and droughts arguably faces an even bigger water crisis today.
中国在饱经长期的洪涝,干旱之后,今天无疑正面临一场严重的水源危机。
www.bing.com
9.
Astro Ranch is arguably an even bigger project though, set for release not only on i Phone, but on mobiles, Nintendo DS, N-Gage and PC too.
天文牧场无疑是一个更大的项目,不仅对iPhone,还有在手机上,任天堂NDS,N-Gage和个人电脑了。
hi.baidu.com
10.
Certain jobs and industries are commanding even bigger raises.
某些工作和行业的加薪幅度还要大。
chinese.wsj.com
1.
Biggies provides high pixels and big cursor. And we have made them appear even bigger, in many cases.
本软件提供的高像素鼠标及大鼠标。
dictsearch.appspot.com
2.
Even bigger savings could be made with "thermal coolers" .
此外,使用热水冷却器还能节省更多电能。
www.ecocn.org
3.
An even bigger problem is the favourable tax treatment of debt relative to equity.
而更大的问题是债务相对于权益的税收优惠。
www.ecocn.org
4.
Some stars are even bigger than the sun.
有些星球甚至比太阳还大。
jhjedu.openhe.net
5.
But the youth of Sierra Leone offer even bigger investment opportunities.
但,塞拉利昂的年轻人提供了更为可观的投资机遇。
www.bing.com
6.
Next year could be even bigger but I just need to get stronger over pre-season and come back fully fit.
下赛季的挑战可能会更加严峻,但我需要做的只是在赛季前变得更强壮,完全康复的归来。
bbs.arsenal.com.cn
7.
If the second country were Algeria, an even bigger exporter, prices could peak above $220 a barrel, said analysts at Nomura.
野村证券(Nomura)的分析师说,如果下一个被切断的国家是出口量更大的阿尔及利亚,那么油价最高可能会超过每桶220美元。
c.wsj.com
8.
This will make our labour market less flexible, raising the costs of doing business and making youth unemployment an even bigger problem.
这将使我们的劳动力市场不够灵活,提高了经营业务的成本,使青年失业的一个更大的问题。
learning.zhishi.sohu.com
9.
Freight traffic is arguably an even bigger problem. In this, Chicago is unique.
可以说货物运输的问题更加严重。在这个问题上,芝加哥是很突出的。
ecocn.org
10.
You are a nation of Glorious past and have been winner, despite many such and even bigger disasters .
你们是一个有着光荣历史的国家,过去面临类似甚至更严重灾难的时候,你们坚韧不屈,数次战胜自然灾害,创造奇迹。
digest.icxo.com
1.
Accomplishing your dreams will spark even bigger dreams.
实现你的梦想会点亮更高远的理想。
www.bing.com
2.
As recently as 1929, the same region experienced an even bigger flood, Slingo said at the AGU conference.
斯灵戈在AGU会议上说在1929年最近一次的洪灾影响更大。
www.bing.com
3.
Surely her daughter would make an even bigger effort to please her?
无疑她的女儿将会做出更大的努力使她高兴?
www.8875.org
4.
Dr. Gross and his colleagues conducted a similar analysis following the even bigger 9. 1-magnitude quake in Indonesia.
葛洛斯和他的同事在印尼更强烈的9.1级地震后进行了类似的分析。
c.wsj.com
5.
Greasy hair stood out around his neck, making his large head appear even bigger.
颈部油亮亮的毛竖起,使头更显得大。
www.zftrans.com
6.
An even bigger danger is the threat Northern Rock will now pose to competition.
更大的危险是北岩将带来更激烈的竞争。
www.ecocn.org
7.
Analysts say the move will result in the nation's prime lender becoming even bigger.
分析人士说,这个行动将导致美国主要借贷机构美洲银行更加庞大。
www.voanews.cn
8.
But if the committee fails, both sides in Congress have an even bigger incentive to cancel the trigger.
但如果这种方法失败,将令国会两党更强烈地希望废除这种“触发机制”。
www.ftchinese.com
9.
At postgraduate level the gap between subjects gets even bigger.
专业之间的鸿沟在研究生水平上尤为显著。
www.ecocn.org
10.
You may notice developments in June, but the news will be even bigger in July.
你会发现六月就有所进展,但是到了七月消息会变得更大!
www.douban.com
1.
In an economy such as Britain's, which is more open to the outside world, the advantage is likely to be even bigger.
在这样一种经济下,如象英国这样一个更为开放的国家,其优势可能更为广大。
www.ecocn.org
2.
A strict one-child policy, applied without exceptions countrywide, would have made an even bigger dent in China's population.
严格的一胎化政策如果不加区别地在全国适用,会使中国少出生的人口甚至更多。
www.ecocn.org
3.
Pfizer, the world's biggest drugmaker, wants to get even bigger by taking over Wyeth, a rival.
世界最大的制药商,辉瑞制药,意图收购对手惠氏制药以变得更大。
www.ecocn.org
4.
Moreover, energy is a large input in food production, which has an even bigger weight.
此外,能源在食品生产中影响很大,而食品占的权重又更大。
www.ecocn.org
5.
If, for example, Chinese people were free to export their savings, the capital outflow might be even bigger than today's intervention.
例如,如果中国人可自由出口储蓄,那麽中国资金外流的情况可能会比目前的政府干预还要严重。
www.pro-classic.com
6.
Maybe next year bad messages from EU will deliver China even bigger impact.
或许明年,来自欧洲的坏消息将对中国经济造成大冲击。
blog.sina.com.cn
7.
With the baboon you first reward a hop, then a bigger hop, then an even bigger hop.
对狒狒,你先奖励它的小进步,然后是大一点的进步,接着是更大的进步。
www.ebigear.com
8.
Even bigger jumps in household indebtedness occurred in the UK.
英国的家庭债务出现了更大幅度的飙升。
www.ftchinese.com
9.
Another Merrill analyst had earlier caused an even bigger quake by downgrading Countrywide, a big mortgage lender.
早些时候,另一位美林分析师降低了一家抵押贷款商Countrywide的评级,引起了股市更大的震动。
www.ecocn.org
10.
Mr Sun concludes that equity and housing bubbles are inevitable and may grow even bigger than those in 2007.
孙先生得出结论,资产和房屋泡沫是不可避免的,也许会比2007年的还要严重。
blog.hjenglish.com
1.
An even bigger worry is an attack on the power grid.
更大的担心是对电力网的攻击。
www.ecocn.org
2.
An even bigger earthquake will hit the area around San Francisco.
旧金山周围地区还会发生更大的地震
wenku.baidu.com
3.
The new management had achieved even bigger savings.
新的管理部门实现了更大幅度的节约。
flashphoenix.go3.icpcn.com
4.
An even bigger question involves the future co-operation between the IMF and EU.
更大的一个问题涉及货币基金组织与欧盟未来的合作。
www.elanso.com
5.
But as cities keep on growing, an even bigger challenge remains.
可随着城市持续发展,人们面临着一个更为严重的问题
www.kekenet.com
6.
TED Talks James Cameron 's big-budget (and even bigger-grossing) films create unreal worlds all their own.
詹姆斯·卡梅隆大成本(高票房)的电影创造了一个个属于它们自己的奇妙虚幻世界。
www.iesa.com.cn
7.
And growing. The two cells over Europe and Asia are even bigger.
还在增大两个在欧洲和亚洲的云团甚至更大
www.tingroom.com
8.
The estate was once even bigger than it is now.
先前,这片地产比现在还要大。
chinese.wsj.com
9.
But there s an even bigger trust deficit building up between Indian officialdom and the people on policy responses to China.
但是在回应中国的政策方面,印度官方和民众之间的信任赤字甚至更大。这主要是因为官方不愿意公开闭门会议讨论的细节。
www.stnn.cc
10.
For the 2008 event last month, the ESF booked an even bigger and smarter venue, in Cannes.
上月举办2008年年会时,欧洲证券化论坛在戛纳预订了更大、更漂亮的会场。
www.ftchinese.com
1.
I've read a huge stack of math books and I have an even bigger stack of unread math books. And it's starting to come together.
读了大量的数学书籍,不过呢,似乎我还有更多没有读,当然我会接着作的。
601728.net
2.
If you include the industries producing cement, steel and so on it has an even bigger impact.
如果将水泥、钢铁等行业包括进去,影响甚至更大。
www.ftchinese.com
3.
However, growth is occurring on an even bigger scale because of the enormous size of the Chinese population.
不过,中国经济增长的规模更大,因为它的人口规模极其庞大。
blog.sina.com.cn
4.
Goldman has an even bigger incentive to risk other people's money.
高盛有了更大的动机拿别人的钱去冒险。
www.ftchinese.com
5.
The latest polls give it an even bigger share of the vote.
最新的民意调查显示给了正发(AK)党更大的选票份额。
www.ecocn.org
6.
The unpleasant truth is that, today, the incentive to behave in this risky way is, if anything, even bigger than it was before the crisis.
令人不快的事实是,如果说有任何不同的话,那就是,人们甚至有了比危机前更大的动机,以如此冒险的方式行事。
www.ftchinese.com
7.
But the trend is even bigger than a lot of people imagine, and very quickly the industry balance is tipping towards freelancers.
这股趋势之强超乎人们的想像,很快整个行业都被自由职业化了。
www.bing.com
8.
Could something even bigger be in the works?
戴-克还有更大的计划吗?
www.ecocn.org
9.
As such, it plays an even bigger role: Helping to feed the world's expanding masses.
就这点来说,它起着更大的作用:帮助向全球不断增多的人口提供食物。
www.voa365.com
10.
King Shark: score 200, which is simply Tyrannosaurus Rex his father, the color is golden yellow, blue shark bigger than even bigger.
金鲨:分值200,这简直就是霸王龙他爸,颜色是金黄色的,个头比蓝色的鲨鱼还要大些。
www.dw188.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/5 19:03:17