| 单词 | explain |
| 释义 | explains是explain的第三人称单数
第三人称单数：explains 现在分词：explaining 过去式：explained v. n. explain reason,explain problem,explain absence,explain meaning,explain point adv. v. clearly explain,simply explain,fully explain,completely explain,partly explain 例句释义: 解释,说明,阐明,说明…的理由,解释了,粗沙,特徵 1. Dan explains that he enjoyed filming that scene with Rupert as they rarely got to film with just the two of them and a lot of dialogue. 丹解释说，他喜欢拍那场戏的场景和鲁伯作为他们很少得电影只有他们两个人，有很多对话。 tieba.baidu.com 2. Whenever I ask her for help, she's always ready to help and explains to my great satisfaction. 我向她请教，她总是有求必应，而且解释得令我十分满意。 blog.sina.com.cn 3. He explains that although the enemy is stepping up its pace through experience, the good guys are adapting as well. 他解释说，尽管敌人不断积累经验加快步伐，但是好的一方也在不断适应。 www.bing.com 4. SM explains the kind of epidemiological pattern seen in cancer, and might have a comparable role in many other diseases. 钐解释什么样的流行病学模式看待癌症，并可能有类似的作用，许多其他疾病。 www.syyxw.com 5. He explains, "What we have done is taken that material and made it much thicker. We call it a fishnet. " 他解释说：“我们所做的是将它增厚，我们称之为渔网。” www.bing.com 6. Data is optimized for the tablet, so as the company explains, a 3-megabyte image may be crunched into a 50-kilobyte file. 数据会为了这款平板电脑而进行优化处理，因此正像公司所解释的，一幅3MB的图像可能被压缩成50K的文件。 www.fortunechina.com 7. "A lot of businesses, especially in the US, have shown interest in it as a relaxation area around the concept of wellbeing, " he explains. “许多公司，特别是在美国，都对它表示出了兴趣，将其视为符合福祉概念的放松区域，”他解释道。 www.ftchinese.com 8. that explains, if the portrait you showed Me. be like, the dark hue I so much admired on the visage of the noble Catalan. 这就说明了我看到的那幅画像，我所钦慕的那种微黑的肤色，正是高贵的迦太罗尼亚的特征。 dict.ebigear.com 9. Examining one of her paintings, head tilted to the side, she explains, "I suppose you could say I relate to them a lot. " 在歪着头欣赏自己的画时，她又说，“我猜你会说我与他们息息相通。” www.bing.com 10. In one, she explains how technology used for docking spacecraft is enabling thousands of people to see without glasses or contact lenses. 在其中一个案例里，她向我们展示了宇宙飞船的对接技术如何帮助成千上万的用户不用戴眼镜和隐形眼镜就能视物。 www.bing.com 1. "The guy who did Playboy got married, and his wife told him he couldn't do it anymore, " Hanks explains. "So they came and asked me. " “之前读《花花公子》的男士结婚了，妻子不再让他继续做下去，”汉克斯解释道。“所以他们来叫我去。” www.bing.com 2. So the fly should learn from mistakes that it thought it had made, which in reality it had not, he explains. 因此，果蝇应该能从他认为的错误中学习飞行，尽管在现实中没有任何错误，他解释说。 www.bing.com 3. "It was a way for her to feel something, when much of the time she was feeling empty, " he explains. “她通过性来感受某种东西，虽然她大多感到空虚。”舒尔茨解释说。 kk.dongxi.net 4. The remark was allegedly backed up with a kick to the Tory leader's head, which explains the facial blemish he took into the campaign. 他还用行动来表示不满，踢了下卡梅伦的头。难怪投入竞选活动的卡梅伦脸上带花。 www.ecocn.org 5. the swedish academy says the theory also explains why there is often no good market solution to providing some goods , like uncrowded roads. 瑞典学院指出，该理论也解释了为什么没有好的市场运作方案提供给一些商品，比如，不拥挤的公路。 www.ichacha.net 6. That it does not perhaps explains a bit of why the ministry's credit rating can be so high. 也许这也能多少解释为什么铁道部的信用评级如此之高吧。 www.kle100.cn 7. "She feels her mother gave Larry Rudolph power: He handed her kids over to her ex, " explains the source. 知情人士解释道，“布兰妮感觉是她妈妈给了Larry权力，他把两个孩子交给了前夫”。 www.mmap.com 8. And that explains why H-P keeps hammering on this point about 'confidential information'. 这就解释了惠普为何一再强调“机密信息”这一点。 c.wsj.com 9. The governor did not lower spending enough to meet available revenues, explains Dan Hynes, the state's comptroller. 州长没有能够很好地做到量入为出，州审计官DanHynes解释说。 www.ecocn.org 10. Otherwise, he explains, the ensuing credit crunch would have blocked the project. But he says banks seem ready to lend again. 要不然紧接着爆发的信贷危机会阻碍这个项目。他说，现在银行看来准备再发放贷款了。 www.bing.com 1. "At the start of last season the gaffer asked me if I wanted to go out on loan and I said no, " Darron explains. “上赛季开始的时候老板就问我是不是想租借出去，我说不，”吉布森说。 forum.sports.sina.com.cn 2. As one character explains, the monsters seem to have been drawn there by instinct: the mall was clearly an important place in their lives. 一个特写说明，这些僵尸似乎出于本能被吸引到这里：很明显，购物商城在他们的生活中意义非凡。 blog.ecocn.org 3. He has changed jobs within his company and he explains that the genesis of each move was the desire to increase his learning curve. 他在公司内部已经换过许多不同职位，这在他看来，每一次换岗位都是源于想要提高自己知识水平的强烈愿望。 www.elanso.com 4. As meteorite hunter Bob Haag explains, this was a rural farming community and no one would've seen anything quite like this before. 正如陨石搜寻家鲍勃哈格解释的那样，纳科拉是一个农业社区，在那里没有人会见过这样的景象。 voa.hjenglish.com 5. It turned out to be a cement crusher, which had illegally set up and operated in some back yard and blown all over, she explains. 原来是一个水泥破碎机，其中非法设立和运作，在一些后院，并炸毁所有，她解释说。 jgdmj.a1pak.com 6. 'How can I, ' he said, 'unless someone explains it to me? ' So he invited Philip to come up and sit with him. 他说，没有人指教我，怎能明白呢？于是请腓利上车，与他同坐。 www.zhxzt.com 7. Through the point of semiotics, the third chapter explains the system of the apparel style, and how the symbol convey the meanings. 在第三章中，运用符号学理论具体阐释服装风格这一符号体系的结构，符号意指系统如何进行意义的传达。 paper.pet2008.cn 8. The model represents his love for his wife, Pope explains, and he hopes to give it to her as a fortieth anniversary present in two months. Pope向他说明，这模型代表了狱长对他妻子的爱，他希望能在两个月后，将它作为他们结婚四十周年的礼物送给她。 www.bing.com 9. Kokosalaki explains that "production assistance was one of the main reasons" for her partnership with Staff. 可可萨拉基解释称，“生产帮助”是她和Staff合作的“主要原因之一”。 www.ftchinese.com 10. As Michael looks to the infirmary waiting room where Sara averts his gaze, Katie explains that she will be taking care of him today. Michael向医务室的候诊室看去，Sara避免与他目光对视，Katie向Michael解释说，今天由她来给他打针。 www.bing.com 1. This apparent conundrum, Ahmed explains, is the result of a combination of radical ideology and vast amounts of money. 这个显而易见的难题，在Ahmed看来，是因为激进的意识形态和巨额资金综合作用的结果。 dongxi.net 2. "All I want is for Britney to have the best start in life, so it is easier for her to become a superstar, " Kerry explains. “我只是希望给Britney的人生一个最好的开始，这对她之后的成名之路肯定也会有帮助的，”Kerry说。 www.hjenglish.com 3. "Paper is very inexpensive, universally available, lightweight, and easy to carry, " she explains. “纸很便宜，到处都有，重量轻，携带方便，”她解释说。 www.bing.com 4. True, BP is in better financial and operational shape now than it was a year ago, which explains the sideways move in its shares on Monday. 的确，BP目前的财务和运营状况要好于一年前，也正因如此，周一其股价只是横盘整理。 www.ftchinese.com 5. "If you see someone multiple times you feel as if you know them, " he explains. “如果多次看到某个人，你会觉得认识他们的，”他解释说。 www.bing.com 6. One node is usually installed at the edge of an urban area, wired to a local-area network cable, he explains. 通常在市区边缘安装一个节点，把线接到局域网电缆，他解释说。 www.bing.com 7. Nevertheless, as he explains, he has no regrets and remains enthusiastic about his decision to change his way of life. 但他解释到，关于改变他生活方式的这个决定他不会感到遗憾并将保持热情。 www.jiangjunhu.com 8. High-end stuff to be sure, which explains why most of the people playing them are people old enough to have that kind of money. sc的琴可绝对是高档货，这也解释了为什么弹他们的琴的人都年纪不小，因为这样才能有足够的钱来买琴。 dongxi.net 9. She explains: 'I borrowed a phrase from an intellectual and wrote it down in my microblog the other day; it was "the time of the mules" . 前几天我借用了一个知识分子的话写在微博上：现在是骡子时代。 dongxi.net 10. 'Even in a closed, dark sack, a small dog can chew his way out, ' he explains. 他解释说，即便在一个密闭、黑暗的口袋里，小狗也能咬个洞钻出来。 chinese.wsj.com 1. Self explains to Michael and Lincoln that he wants them to be independent contractors to help him bring down the Company. 赛尔夫向迈可兄弟清楚表示，他希望他们兄弟与他合作来打倒“公司”。 www.bing.com 2. Jobs traveled to India when he was a young man and the book explains how this led to his key business philosophies. 传记显示乔布斯年青时去印度旅行的经历，造就了他的核心的商业哲学。 www.bing.com 3. "Exercise seems to enhance some of the more fundamental properties of our brain, " Erickson explains. 看起来运动可以提高一些我们大脑的更基本属性。 www.bing.com 4. You can't baffle me with that. Take a look at today's story behind the idiom. It explains very clearly. 这可难不倒我。你看今天的成语故事讲得明白着呢。 club.pojaa.com 5. Sriram explains in a halting, impossible-to-understand fashion how he arrives at the answer, plugs it in, and gets a "correct. " 斯利拉姆以一种吞吞吐吐的、无法理解的方式解释他如何得到答案，然后点击选项，屏幕上显示：“正确”。 dongxi.net 6. "Chemistry inventions, unlike almost any other invention, can be very lucrative, " Toussant explains. “化学发明，不像其他发明，是非常有利可图的。”汤森解释。 www.bing.com 7. This article explains it a bit further, showing how each player reads, writes, and or executes runs a process in the paradigm. 文章介绍的比较深入，演示了范例中的每一个参与者如何来读、写或执行一个进程。 www-128.ibm.com 8. His owner Maureen explains: "Riley always makes faces like this, and that's the best part about him. " 莱利的主人莫琳说道：“莱利总是做出这样的表情，这就是他最可爱的地方。” gb.cri.cn 9. "The other, less reported side of it was a holistic communications strategy, " the company explains. “另一方面，媒体就这件事报道相对较少的是我们的整体通信战略，”该公司解释道。 www.ftchinese.com 10. With this wedding, the public's relationship with the royals has changed. Tim de Lisle explains why most of the coverage misses the point . 因为这次婚礼，公众和皇室的关系改变了。蒂姆·徳·莱尔解释了为什么大多数报道没有切中要点…… www.bing.com 1. Dmitriev explains that this cloud of energy is exciting the atmospheres of our planets and especially our sun. 德米特里耶夫解释说，这种能量的云是令人兴奋的，我们的行星的大气，尤其是我们的太阳。 www.sinovision.net 2. How much this explains their behavior, though, is a subject of debate. 虽然这是一个有争议的话题，但多少这也可以解释他们的行为。 www.hjenglish.com 3. The headmistress explains that as a woman, it is harder for her to get her message across to Maasai tribes. 因此作为一个女人，这个校长很难把废除传统的消息传递给马赛部落。 www.bing.com 4. Emma explains, I earn money from working in the hotel and that pays for my design course, but I'd love to be a fashion designer. Emma在叔叔的旅馆打工，挣了钱好去进修设计课程，但自己想当一名时装设计师。 www.bmwy.net 5. "My interest in business developed over quite a few years, especially towards the end of my undergraduate degree, " she explains. 她说：“我对商业的兴趣是多年来逐渐培养成的，尤其是临近本科毕业的时候。” www.ftchinese.com 6. "One of our requirements was that the team members have adequate English language skills, " she explains. 她解释道，“团队成员有足够的英语语言技能是我们需求之一。” www.bing.com 7. Lowry explains in her Afterword that she encountered the name Kim Malthe-Brunn while reading about the Resistance leaders of Denmark. 劳瑞解释她的后记中，她遇到的名字金Malthe-布吕恩而读的抵抗运动领导人的丹麦。 lwdx123.com 8. In an introductory passage, he explains: "I was a cog in his machine for a certain period, one of many cogs, that and nothing more. " 在导言中他如此解释道：“我只是某段时期内他机械装置上的一个齿轮，众多齿轮的其中一个，除此之外，别无其他。” www.bing.com 9. Mr Yau explains how he tried a couple of high street banks in London, but "I had no track record and the concept was alien to them" . 丘德威谈到自己如何尝试在伦敦几家大型银行筹资，但“我没有历史记录，而且他们对这个概念很陌生”。 www.ftchinese.com 10. It's a balancing act, " Svensson explains. " The humor is also very important - graphics without a sense of humor is often dead to me. “这是一个平衡法则，”Svensson说：“幽默同样很重要——没有幽默感的图形对我来说，往往是没有生命的。” blog.sina.com.cn 1. At the age of one-and-a-half, Yuhi doesn't understand that his mother is gone, explains Ami Kozuchi, his aunt. 年仅一岁半的愉阳不懂母亲已逝的意思，他的姑姑亚美子智说道。 www.bing.com 2. From generation to household wiring, this book explains it all in easy-to-understand terms. 一代家庭布线，这本书解释了这一切很容易理解的术语。 www.ccemagz.com 3. One of them explains: "If you were happy to pay 37 rupees for a plate of bhelpuri, do you think you'd even notice an increase? " 其中一人解释道：“如果你乐于支付37卢比买一盘贝尔普里，你以为你会注意到这点涨价吗？” www.stnn.cc 4. "What you have to do, " he explains, "is you plug in an Ethernet cable with superglue, and then you saw off the little head of it. " 他解释道：“你需要做的就是把沾有超强力胶水的以太网线插入电脑，然后把插头割下来。” www.ecocn.org 5. There is an easy-to-read book that explains his approach to fundamental analysis - The Buffett Way by Robert G. Hagstrom. 有本很简单的书解释了他的基本面分析——罗伯特?G?汉格斯特龙写的《巴菲特之路》。 bbs.translators.com.cn 6. A measuring example explains it was feasible that this data acquisition system was applied to measure. . . 一个测试实例说明该数据采集系统用于井下钻井工程参数的测试是可行的。 epub.cnki.net 7. It also directs readers to further sources for information and explains why creation science has no place in the classroom. 此外，也提供资讯，指引读者做进一步的研究，并说明「创造科学」不应进入课堂的理由。 dictsearch.appspot.com 8. "If the strapper stops, the factory has to stop, so we felt it was important to put in the best bit of equipment, " explains Gerard Wiper. “如果魁梧停止，工厂已经停止，因此，我们认为，重要的是把最好的设备位，解释说：”杰拉德雨刮。 bzxw.512121.com 9. it was as if I was selling illegal goods, " explains he confusedly. " 就好像我是在销售非法商品。 bbs.kingsunsoft.com 10. A little boy regrets the end of his day, and so his mother explains that all things change to become something else, that nothing ever ends. 小男孩遗憾欢乐白天的结束，他妈妈向他解释，万物都会随时间变成其他形式，但都不是完结。 blog.sina.com.cn 1. I have no such power as thou tellest me of. My old faith, long forgotten, comes back to me, and explains all that we do, and all we suffer. 我那早已忘掉的老信仰，如今又回到了我身上，要对我们所做出和所遭受的一切给予解释。 www.hjenglish.com 2. "If I say 'happy' and you say 'happy, ' it'll sound kind of similar, and a computer can try to match that up, " Matt explains. “我说‘高兴’和你说‘高兴’听起来差不多，电脑也将其等同起来。”马修解释道。 dongxi.net 3. "It's not just a question of income, " explains Lichtenstein. “这不仅仅是收入问题，”利希滕斯坦解释说。 www.fortunechina.com 4. Professor Block explains that it was this book that turned him on to economics as a science. 布拉克教授解释说，正是这本书使他转向作为科学的经济学。 dongxi.net 5. This, explains Kenneth Aldrich, the firm's boss, is something that could not be implanted into a woman's womb and produce a child. 公司的老板KennethAldrich解释道这个东西是不能种植到妇女的子宫中然后生出小孩的。 www.bing.com 6. As she explains, the possibility that Theseus was an actual historical figure is not as remote as it may seem at first. 她解释说，可能是一个实际忒修斯历史人物并不像偏远，因为它看起来可能在第一。 zhongguodaixie.com 7. In fact, experts say the theory explains why a version called a double auction is often the best way to trade. 事实上，专家们说，该理论的解释是称之为双向拍卖通常是最佳交易方式。 www.unsv.com 8. She may also feel a strong desire to do more for herself, and her career, after decades of caretaking, explains Brizendine. 在几十年的打理家庭之后，她也许有着强烈的愿望去为自己拼搏，为事业打拼，布里曾丹这样解释道。 www.bing.com 9. 'Surfing so much, I get ideas of things that I would like to see that don't yet exist, ' Mr. Arcangel explains. “由于经常在网上冲浪，我会对那些原以为不存在的事物有所领悟，”阿肯格尔解释说。 www.ebigear.com 10. a copy of the full song for the record, but I'd like to read one of the verses, which explains my outlook on life with diabetes. 拷贝关于整首歌，但我想读其中的一些诗词，解释了我对于将来与疾病共处的生活的前景。 hi.baidu.com 1. This explains why there tends to be a small range of prices in real-world competitive markets. 这解释为什么那里倾向于是价格的一个小范围在真实世界的竞争市场上。 zhidao.baidu.com 2. The size of the audience also explains why so much is at stake for China as it prepares to host its first Olympics. 观众的规模还说明，在中国首次筹办奥运会的过程中，为何会有如此多的利弊需要权衡。 www.ftchinese.com 3. He explains that his wife would not allow her marriage to curtail her freedom or her need for adventure. 他解释说，他的妻子不允许她的婚姻剥夺她的自由或者对冒险的渴求。 dongxi.net 4. For those of you who are a little perplexed, Japan Real Time explains why such a fuss is being made over these obscure elements. 要是你有些弄不明白，本栏目将给你说说为什么这些鲜为人知的元素掀起了如此的轩然大波。 c.wsj.com 5. The body example of the apparatus clearly explains the thing that you study, prove what you can employ things studied to do in practice. 用具体事例清楚地说明你所学的东西，并说明在实践中你能应用所学的东西做些什么。 q.163.com 6. One of our food editors explains how she overcame her banana aversion and went on to create this rich, luxurious dessert. 《美食家》杂志的一位美食编辑，讲述了她是如何克服了对香蕉的反感，又是如何制作此款味浓的华丽甜点。 www.bing.com 7. Every time I ask her for advice, she is always ready to help, and explains to my full satisfaction. 每次我向她请教，她总是有求必应。而且解释得令我十分满意。 www.tingroom.com 8. Dr Atkinson explains that this can be an excellent way of adding finality or confirming a statement. 阿特金森博士解释道这是添加结论和确认声明的最佳方式。 www.24en.com 9. "We have to make sure that any kind of emissions don't get out. That could be from your laptop, your radio, your telephone, " he explains. “我们要确保任何种类的电波都不外泄，这些电波可能来自你的笔记本，无线电或者是电话”他解释说。 www.bing.com 10. Explains how to combine the results of two or more SELECT statements into a single result set. 说明如何将两个或多个SELECT语句的结果组合成一个结果集。 msdn2.microsoft.com 1. Explains how to combine the results of two or more SELECT statements into a single result set. 说明如何将两个或多个SELECT语句的结果组合成一个结果集。 msdn2.microsoft.com 2. "I lost points, " explains Williams, who says it was hard for her to recover professionally. “我没了主意，”Williams解释说，她很难恢复专业性。 www.bing.com 3. "The managers are at the bottom of the pyramid, supporting and maintaining a balance for the rest of the pyramid, " a caption explains. 经理们总在这个金字塔的底端，支持和保障金字塔的其他部分的平衡。 www.bing.com 4. "I was never interested in the accumulation of money, you know. And I never had a mind for business, " he explains. “我对于钱的积攒向来不感兴趣，你知道的。我也从没有过商业头脑，”他解释道。 www.bing.com 5. If so if, you need to think method explains to them, engraft and reveal the option that gives you to be able to bring best profit. 如果是这样的话，你需要想办法向他们解释，灌输并且展示出你的选择会带来最好的收益。； pjprimer.com 6. Put the result of the expression, or parts of the expression, in a temporary variable with a name that explains the purpose. 将表达式或其一部分的结果存入一个临时变量，临时变量的名字用来解释其用途。 club.tech.sina.com.cn 7. All this explains why Berlusconi's libertine reputation isn't a political impediment, as it would be in the United States. 这一切便解释了为何贝鲁斯科尼的放荡名声不会是他的政治绊脚石，在美国则不然了。 www.bing.com 8. She then explains in a few short sentences, and I see the men's faces soften, smile and respectfully and kindly chat with her. 经过她简短的解释，我看见那些男人脸色缓和下来，微笑着，尊重而和善地与她聊天。 wiki.jukuu.com 9. The link between him and the company goes way back as he explains: "In my family since my ancestors there have always been Alfa Romeos. " 他与这家公司之间的联系就像他所说的那样是老交情了：“在我家族里，从我祖先那辈起就有阿尔法罗密欧的车了。” www.elanso.com 10. It alsodirects readers to further sources for information and explains whycreation science has no place in the classroom. 然后进一步介绍了更深入的知识，同时也解释了为什么神创论在课堂上没有地位。 www.bing.com 1. Traditional economics, he explains, sees the world as if it were a plumbing system. 他解释道，传统经济学将世界视为一个管道系统。 www.ftchinese.com 2. This explains the vertical Learning Curve Humanity is in at this Very Moment! ! Home is where the "Heart is" and is found Within. 这也解释了人类在此时此刻所在的笔直的学习过程！！“心所在处于”就是家，并被发现存在其中。 blog.sina.com.cn 3. As a wind turbine's blades cut through the air, they lower air pressure, especially around the tips of the blades, Baerwald explains. 贝尔沃德解释说，当风力涡轮机的叶片划过空气的时候，会使气压降低，特别是在叶片的顶端周围，气压更低。 q.163.com 4. "This way the operator can see what's going on with the Blueprint machine if he's up in the front by the pouch machine, " explains Torres. “这样的经营可以看到这是怎么回事的蓝图机器如果他在前面的袋机，”托雷斯说。 bzxw.512121.com 5. This book explains the profound in simple language, easy to understand, is each accurate mother's good reading material. 本书深入浅出，通俗易懂，是每一位准妈妈的良好读物。 www.hicoo.net 6. This section explains how to integrate ropes into a Java application and compares rope performance with that of String and StringBuffer. 这一节将解释如何将rope集成进Java应用程序，并比较rope与String和StringBuffer的性能。 www.ibm.com 7. "It's sort of like an insurance policy that covers all your bases, " he explains. “这有点像一份覆盖你全身基本部位的保险单。”他解释。 www.hxen.com 8. He explains he needs a relationship to be over for him to be able to reflect on it creatively. 他说，自己需要一段结束的感情，才能回顾、创作。 dongxi.net 9. The WPP boss explains bluntly: "Why did I pick Charlotte Beers? She had the attention span of a gnat, but she was fantastic. " 这位WPP集团的老板坦率地解释道：“我为什么选择夏洛特-比尔斯？她的关注范围像昆虫一样小，但她非常棒。” www.ftchinese.com 10. Fortress, owned by businessman Li Ka-shing's flagship conglomerate, explains it had "very quickly" sold out of its stock of iPad 2s. 丰泽是商界巨头李嘉诚（LiKa-shing）旗舰企业的子公司。丰泽解释说“很快”卖完了iPad2存货。 chinese.wsj.com 1. As the Bank of England Inflation Report explains, this quarter was "boosted by the unwinding of various one-off factors" . 《英国央行通胀报告》（BankofEnglandInflationReport）解释说，这个季度“得益于各种一次性因素的消除的提振作用”。 www.ftchinese.com 2. "The filming meant giving up my privacy, " Dau explains, "but I knew it might spread the word and help my people. " 道解释说：“把我的生活拍摄成电影，意味着我已无个人隐私可言。但是，我知道那样能把我的话传播出去，可以让我们的人得到帮助。” www.bing.com 3. First, this paper explains the concept of urban public good, limiting it to the economic infrastructure of a city. 首先，本文阐述了城市公共品的内涵和外延，把城市公共品限定在城市的经济基础设施。 www.juhe8.com 4. "The Jobe 's brand has existed since the early seventies, " explains Clemente Conde, the company's national marketing manager. “在乔布的品牌已经存在，因为七十年代初，”解释克莱门特孔德，该公司的全国营销经理。 dictsearch.appspot.com 5. A boy explains what happened by placing his hands over his stomach, indicating that the horse starved to death. 一个男孩把手放在自己的肚子上，以此解释白马的死亡原因，表示它是饿死的。 c.wsj.com 6. All the mines in the area that did not comply with safety regulations, the spokesman explains, have been closed. 发言人说，该地区所有不服从安全监管的煤矿都已经被关闭。 www.ecocn.org 7. 'Only children get all their parents have to give without them having to divvy it up among the various siblings, ' she explains. 她解释道，“独生子女可以得到父母给予的一切，而不必和兄弟姐妹们分享。” chinese.wsj.com 8. After a pause, she explains how the tsunami followed soon after his mother's death, dealing an even more severe emotional blow. 停了一会儿，她又说，他母亲刚去世就发生了海啸，给他造成了更严重的精神打击。 web.worldbank.org 9. Cultivating cannabis in factories tends to improve its quality, which partially explains why stronger varieties have become more widespread. 在工厂里生产大麻可以改善质量，这可以部分解释为什么更强壮的植物品种越来越普遍。 www.ecocn.org 10. This explains why the ECB's commitment to an exit did not wane as investors' unease spread from Greece to elsewhere in Europe. 这一点可以解释，为什么即使在投资者的不安情绪从希腊蔓延到欧洲其它地方之际，欧洲央行对退出计划的承诺也未见减弱。 www.ftchinese.com 1. The White House does not like to say "war on terror" or "terrorism" ; terrorism is a tactic not an enemy, it explains. 现在的白宫不喜欢说“反恐战争”或“恐怖主义”；它解释称，恐怖主义是一种战术，而不是敌人。 www.ftchinese.com 2. Think Sudan. People forget that extreme poverty as a result of desertification explains much of that country's travails. 想想苏丹吧，人们都已经忘了那里极度的贫穷是由荒漠化造成的。 www.bing.com 3. It wants to be the company that finally allows small businesses to participate in e-commerce, explains Rob Solomon, its president. 团宝网的主管罗布?所罗门解释到，他们的公司希望可以最终帮助小型企业参与电子商务。 www.ecocn.org 4. That might seem like a no-brainer, which perhaps explains why no one has bothered to ask. 这个问题看上去似乎小菜一碟，或许也解释了为什么没有人屑于问。 www.bing.com 5. but he notes that variation in any of these genes explains only a very small percentage of variability in human behaviour. 但他同时表示在其中的任一种基因的差异都只能极为有限的解释人们行为不同。 news.dxy.cn 6. You know to Chinese to have many kids means prosperous so it explains our huge population. 你知道对于中国人有很多孩子意味繁荣，这就是我们人口巨大的原因。 iask.sina.com.cn 7. "It is designed to break the idea that the bank is austere and closed for the young, " explains BNP Paribas. “这种设计是为了打破银行那种死板的印象，从而更加贴近年轻群体，”巴黎民生银行解释道。 www.ecocn.org 8. "We're not ready to walk away from the printed product, " explains Ann Moore, the boss of Time Inc. 时代集团的首席执行官安·摩尔表示：“我们尚未打算把印刷产品束之高阁。” www.ecocn.org 9. That, and the fact that they had nothing to lose other than the most tolerant and broadminded gay place in town, explains why. 此外，除了镇上最包容开放的同志酒吧外，他们已经一无所有了，这两点就是暴动发生的原因。 kouyitianxia.5d6d.com 10. The DFA construction algorithm converts this parse tree into a set of states, as the previous column explains. 如前一篇专栏文章中所解释的，DFA构造算法将该解析树转换成一组状态。 www-128.ibm.com 1. "The bottom was a prosthetic and I had 'pasties' over my nipples, " she explains. “我有带乳贴的”她解释道。（这句我是猜的，请英语达人指教一下） tieba.baidu.com 2. He explains the ten different uses of the coconut and lists the birds, animals, and plants of every country he visits. 他说明了椰子有十种不同的使用方法，还列出了他所到之国见到的鸟类、动物和植物。 dongxi.net 3. "This explains where some of the oxygen might be hiding, " said Paul Goldsmith, principal investigator on the Herschel Oxygen Project. 赫歇尔氧气项目的主要研究者，史密斯，保罗说：“这揭示了一部分氧分子的藏身之地。” treasure.1x1y.com.cn 4. But none of these factors on its own explains investors' lack of appetite this week. 但是，这些因素本身都不能解释投资者本周为什么“倒胃口”。 www.ftchinese.com 5. Warner explains what's in each of these six videos, and how he made them. 沃纳解释，六段视频中每一个都是这样记录下来，他也是按以上步骤制作它们的。 www.bing.com 6. The expert explains that the car's computer might reduce the car's speed to get it out of danger. 专家解释说汽车上的计算机可以使减速从而避免危险。 www.rrting.com 7. Explains how to evaluate the deployment of an application system into a logical representation of a datacenter using Deployment Designer. 解释如何对使用部署设计器将应用程序系统部署到数据中心逻辑表示形式进行评估。 msdn2.microsoft.com 8. Mr Ariely explains that the pressure of the potential gain seems to outweigh the motivating force of the reward. Ariely先生还认为，追求潜在收益的压力超过当初追求报酬的动机。 www.bing.com 9. Tat: I see. . . that explains some of his less than normal behaviour. 锋：我明白…那就是说他的某些行为不太正常。 www.bing.com 10. He explains solemnly that the business is all about helping people. 他郑重地声称，这项事业是为了帮助人们。 www.bing.com 1. Hale explains that they tried to call him to get an exact location, but they couldn't get through. Hale解释他们试图给Quinn打电话以确定他具体的方位，但是电话接不通。 www.bing.com 2. Which explains why the Mavs and Suns are looking for any edge they can find, early as it seems to be talking about playoff matchups. 那些解释为什么小牛和太阳在寻找任何他们能够找到的优势的话，看起来象讨论关于季后赛一样早。 www.nbatop.com 3. But just as I've never let her off the hook for screaming meanness, I don't believe my Italian ancestry explains my moods. 但是，就像我从来没能让她从恶劣的大喊大叫中解脱出来，我也不相信我的意大利祖先能解释我的心情。 dongxi.net 4. The maternity ward, she explains, has no heating, and only a limited electricity supply. 她解释说，这间产房没有暖气，只有有限的电力供应。 chihuahu.blogspot.com 5. This explains, russia did not handle the relation of good fairness and efficiency. 这说明，俄罗斯没有处理好公平与效率的关系。 zhaiyao.ckzl.net 6. Malamud's main premise as a writer, as he explains, was "to keep civilization from destroying itself" . 马拉默德的主要前提是一个作家，他解释说，是让文明从毁灭自己。 word.hcbus.com 7. Missing out on the prolific marksman may just be the one regret in a fabulous season for the Lisbon club. Dominic Vieira explains. 多米尼克维埃拉解释说：错过这位高产射手是坐落于里斯本城的俱乐部在这个完美赛季中的唯一遗憾。 www.bing.com 8. A photograph taken before one of his works, showing Lester with his two friends, visually explains the process adopted by the artist. 下面这副莱斯特和两个朋友的画像，在制作作品前他会先拍一张照片，照片非常形象的解释了艺术家的作品思路。 edu.163.com 9. On tape, Hannah explains that there are thirteen reasons why she did what she did - and Clay is one of them. 录音里，汉纳说明了她之所以有那样的举动，有13个原因，克莱也牵连其中。 www.pianyiba.com 10. "People who are extremely concerned about problems at home tend not to be very productive at work, " he explains. “对家庭问题极度担忧的人往往不会有很高的工作效率，”他解释说。 www.ftchinese.com 1. "These tiny little birds have got to hold down a whole mile of river, " explains Hamilton James. “这些小鸟大约要占有整整一英里长的河流。”汉密尔顿·詹姆斯这样说道。 www.bing.com 2. 'This is the first suggestion that something of this size could be regarded as a single volcano, ' explains Murray. 这是首次提出将如此规模的山体视为一座单一的火山。 www.bing.com 3. Explains the graphic representation of the join as you see it in the Diagram pane. 解释联接在“关系图”窗格中的图形表示形式。 technet.microsoft.com 4. Perhaps, it explains that the general principle of being reproduced visual sense has a great influence on him. 这也许说明视觉再现的普遍原则对他具有比较强的感染力。 q.sohu.com 5. The next example is of a specific filter for Active Directory that explains the mapping in more detail. 下一个示例是关于ActiveDirectory的特定筛选器，该示例详细地介绍了映射。 www.ibm.com 6. This explains, in a general way, the cloud develotment and the wind and rain of a thunderstorm. 大体上说，这解释了云的积聚，风，还有雷暴雨。 iask.sina.com.cn 7. It was, as Transport for London (TfL) Project Manager Nick Aldworth explains, a huge undertaking. 正如伦敦市交通局（tfl）项目经理尼克.奥德沃斯解释说这是一项宏大的事业。 www.bing.com 8. This makes UWB very secure, which explains why it was once used for clandestine communications by military and espionage agencies. 这使UWB非常安全，这就解释了为什么UWB一度由军方和谍报部门用于秘密通信。 www.ltesting.net 9. This law of physics explains why when a figure skater pulls in her arms when executing a turn, she spins more quickly. 这条物理定律解释了为什么一名花样滑冰运动员转弯时，收起臂膀转得更快。 www.bing.com 10. For Silicon Valley's entrepreneurs, and its venture capitalists, the newness of many of these fields explains much of their attraction. 对硅谷的企业家和风险资本家来说，许多这些领域的吸引力就在于一个字：“新”。 www.ebigear.com 1. "When the FDA says 'we think you ought to consider' something, that should not be viewed as a suggestion, but as a mandate, " he explains. “当FDA说‘我们认为你们应当考虑’什么，这不应被视作建议，而是命令，”他解释说。 www.biozx.com 2. Good General Advice For All Cartoonists These tips are from an old cartooning course and it explains all that very clearly. 这些窍门是一个老卡通教程中的，一切都解释得很清楚。 blog.sina.com.cn 3. "What exactly the huge fortress was used for, that's the big question, " explains grad student Kyle Knabb. “这个巨大的堡垒是用来做什么的，这是个大问题，”本科学生凯尔?科纳布解释到。 www.bing.com 4. He explains that if you boil a pot of veggies, some of the beneficial water-soluble compounds may end up in the water that's tossed out9. 他解释说如果你煮一锅蔬菜，一些有益的水溶性化合物最后可能会残留在水里被倒掉。 gb.cri.cn 5. And the reason may have to do with the age of those homes. Dave Statter explains - in this case, newer isn't always better. 而原因可能与这些房子的年龄有关。戴夫·斯达特解释说-在这种情况下，新的并不总是更好。 www.yappr.cn 6. Economist Raghuram Rajan explains this point in a recent article at Project Syndicate. 经济学家拉古拉姆?瑞占在辛迪加项目（ProjectSyndicate）发表的最新一篇文章中解释了这一点。 www.bing.com 7. And what explains the fact that that's what you think? 那么，如何解释“那就是你所想的”这个事实呢？ www.ted.com 8. Murakami is like a magician who explains what he's doing as he performs the trick and still makes you believe he has supernatural powers. 村上就像是一个魔术师，一边变戏法，一边跟你解释他是如何变的，但你还是相信他拥有非凡的魔力。 www.bing.com 9. She will be 52 this month. "I just never thought I would have to start all over at my age, " she explains. 这个月McKamey就52岁了，“我从没有想过自己会在这个年龄不得不重头再来”，她解释道。 www.ecocn.org 10. Granted, at least Galaxy Nutritional Foods explains what casein is in their ingredients list. 当然，至少银河营养食品解释酪蛋白是在其配料清单。 www.bing.com 1. If you read with an intelligent adult who explains things to you, then build your imagery and symbolism skills as well. 如果与一位智者一起阅读，他可以向你解释疑点难点，有助于提高你对比喻和象征手法的运用。 www.tjlit.org 2. Sara explains that she was in a bar. They try to figure out where Wyatt is staying. 莎拉说明她刚在是在酒吧里，队员们开始想办法搞清楚怀亚特的住处。 www.bing.com 3. It explains what you as a solution provider can do to help a small or medium business meet its goal of becoming an e-business. 本文解释了解决方案供应商如何帮助中小型企业达到其实现电子商务的目标。 www.ibm.com 4. Most importantly, she explains how to ask coworkers to be mentors and advisors, and how to deal with rejection. 至关重要的是，她还说明：如何要求同事担当指导者和倡导者，以及如何面对拒绝。 www.bing.com 5. Mr Hwang was a natural choice, he explains, as the "only even nominally Chinese person who has written a Broadway show" . 黄先生解释说“作为唯一一个写过百老汇剧本的华人（虽然只是名义上的华人）”，选他是自然而然的事。 dongxi.net 6. The goal of these missions, Paredes explains, is to meet and learn about everyone in the area, 10 locals at a time. 这些任务的目标，帕雷德斯解释，这是满足并了解每个人在该地区，10日在一次本地人。 www.englishtang.com 7. He explains that if he is not there Ray will take all his rage onto his little brothers, and that's one thing he cannot bear. 他解释道，如果他不在那里光芒必将他的愤怒到他的弟弟，这是一件事他不能忍受。 zhidao.baidu.com 8. As Mr Webb explains: "We want this to be the kind of activity that parents want their kids to be involved in. " 正如韦伯解释的那样：“我们想让这成为一项队员父母愿意他们孩子参加的活动。” www.ftchinese.com 9. In NMR Six Miles Deep Bob Kleinberg explains how the nuclei of some atoms can be made to line up with a magnetic field. 在六英里深处的核磁共振中，鲍勃·克林伯格（BobKleinberg）解释了为什么可以让某些原子的原子核沿磁场排列。 www.seed.slb.com 10. That explains Friday prayers in Islam, or daily mass for the more enthusiastic sort of Catholic. 伊斯兰教徒每周五的祷告，热忱虔诚的天主教徒的每日祷告都是这个印证。 www.ecocn.org 1. Its history explains how English came to be used in parts of the world distant from the British Isles. 其历史可了解在远离英伦三岛的国家是怎样运用英语的。 bbs.kaoyan.com 2. But actually what prompted him to reach out, he explains, was a sense of loss. 但实际上促使他提出援手的，他解释，是一种失败的感觉。 www.bing.com 3. Jonas explains that counter parties normally would require margin to be posted against such a large option trade. 雅诺什解释说，像这样巨额的期权交易，对方通常会要求附加保证金。 www.taoguba.com.cn 4. This paper, by analyzing and unstructuring some of the folklores, explains the everlasting cultural theme : to be or not to be. 本文从文本入手，通过对其中几项民俗事象的分析解构，具体阐释出关于生与死这个永恒的文化主题。 www.dictall.com 5. The foundation further explains that this situation is unprecedented in the history of the Nobel Prize. 基金会进一步解释说，这种情况在诺贝尔奖的历史上还是首例。 www.bing.com 6. This post explains some of the differences between the two versions, when adding a new type into the system. 这篇文章解释为什麽有些两个版本之间的差异，当添加一个新的类型到系统中。 blog.sina.com.cn 7. But, he explains because there was such strong concern expressed by many parents, school authorities decided to relieve their anxiety. 不过他解释说，因为家长表达了强烈的关切，因此校方决定减轻家长的担忧。 www.voanews.com.cn 8. Lyubomirsky explains that because we all perform acts of kindness naturally, it seems to please us more when we're more conscious of it. Lyubomirsky解释说，因为我们都是自然地去做善意的事情，似乎当我们更能意识到这点，就更能让我们满足。 blog.sina.com.cn 9. If the variable cannot be converted to a string, an English string value is persisted that explains why the variable was not persisted. 如果无法将变量转换为字符串，则将保持英语字符串值以用于解释没有保持变量的原因。 msdn2.microsoft.com 10. This course features a complete set of lecture notes and a unique interactive learning tool that explains structures and structural forces. 本课程以一整套课堂讲稿和一个独特的互动式学习工具为重点，此学习工具可解释建筑结构和结构受力。 www.myoops.org 1. Dictionary explains: "the body to normal physiological function of the organizations, there is no disease" is healthy. 词典解释说：“身体各组织生理机能正常，没有病”就是健康。 www.21huazhuang.com 2. China's national economic strategy is disrupting that consensus, and a look at the ascent of solar-energy magnate Zhu Gongshan explains why. 中国的国家经济战略扰乱了这种共识，看看太阳能大亨朱共山的崛起历程，就可以知道为什么这么说。 chinese.wsj.com 3. By making a website more likely to appear high in a list produced by a search engine, UGC drives traffic to a site, he explains. 他解释道，通过加大网站在搜索引擎列出的搜索名单上位置靠前的可能性，用户原创内容给网站带来了流量。 www.ftchinese.com 4. He explains that the idea was to get local voices to talk to the local people on issues that were close to their hearts. 他说成立电台的构思，是透过本土声音，向巿民传达他们所关心的事情。 www.bing.com 5. The trading company explains that these materials sealed don't belong to it after knowing the court has closed down the warehouse. 贸易公司得知法院查封了仓库，解释该库存货不是贸易公司所拥有。 ask.suiniyi.com 6. This, along with the general weakness of the PC market, explains why its earnings dropped almost a third in the first quarter of this year. 上述情况，以及电脑市场普遍疲软，说明了今年第一季度微软的收益几乎减少三分之一的原因。 www.bing.com 7. The boss explains what and is and blah blah blah, but he never tells the to the market. 老板解释了什么是供给和需求等等，但他没有说出解决市场问题的方案。 www.suiniyi.com 8. If either regulator has evidence that this explains the fall in banks' share prices, they should bring the culprits to book . 如果任一监管方有证据表明是它解释了银行股票的下跌，监管者应当谴责罪魁。 blog.hjenglish.com 9. Allstate's VP of technology solutions explains how the company's new eco-friendly datacenter is achieving both goals. 好事达（Allstate）主管技术解决方案的副总裁解释了其生态友好的数据中心是如何达到这两个目标的。 www.bing.com 10. In the part of discussion, it explains that why knowledge and interest has no significant correlation. 在讨论部分，本论文对研究结果中知识与兴趣间相关不显著的原因进行了分析讨论。 www.fabiao.net 1. This also explains why Ming describes this self-portrait "as a fiction on his own existence, a fiction that will one day come true" . 这也就解释了严培明将这幅自画像描述成“一个关于他的存在的寓言故事，一个有一天将会成真的寓言故事”的原因。 www.art218.com 2. "One of my main influences now is the fact that I didn't have someone teach me proper jazz or rock playing, " explains Grubbs. “我现在的主要影响之一是，我没有人教我正确的爵士乐或摇滚乐打球，”解释格拉布。 tieba.baidu.com 3. Explains the steps to open queries saved for use by the entire project team or custom queries saved for your own use. 说明打开为供整个项目团队使用而保存的查询或为自己使用而保存的自定义查询的步骤。 msdn2.microsoft.com 4. However, some analysts have pointed out, with "conspiracy theory" explains Kahn event too early and too simple. 不过，也有分析人士指出，用“阴谋论”解释卡恩事件太早也太简单。 www.englishtang.com 5. The doctor explains how he can stitch up blood vessels in a healthy limb, causing it to blacken with gangrene over a few days. 这名医生解释说，他可以将血管缝合到健康的肢体里，使肢体在数天之内因为坏疽而变黑。 gb.cri.cn 6. This explains a great deal of the difference between two sets of figures that Ms Moyo cites. Yet she does not mention it. 这就解释了许多Moyo女士引用的两套数据之间的巨大的差异，然而Moyo女士并没有提及它。 www.ecocn.org 7. It's like they showed a picture of a banana and said it explains the rising cost of gasoline. 这就好比是他们手里拿着一张香蕉的照片，然后嘴里说汽油的价格正在上涨。 dongxi.net 8. Furthermore, as we age, glutathione levels decrease which no doubt explains, in part, an older person's lowered resistance to disease. 此外，谷胱甘肽水平随着我们的衰老降低更解释了老年人对疾病抵抗力减弱的部份原因。 dictsearch.appspot.com 9. The second chapter mainly explains the aerodynamic design theory of the wind turbine. 第二章主要阐述风力机气动设计相关理论； paper.pet2008.cn 10. More importantly, she explains how China has turned the Opium Wars into a founding myth of its struggle for modernity. 更为重要的是，她解释了中国是怎样将鸦片战争变成其为现代化而奋斗的奠基神话的。 www.bing.com 1. This article explains the runtime configuration settings, allowing you to configure your own launch environments for any future development. 本文将解释上述设置，允许您配置自己的启动环境，以备将来开发使用。 www.ibm.com 2. "It's easy to answer those questions if you're both the same, " Dr. Lewandowski explains. “如果你们两个是一模一样的，那回答问题就简单了，”Lewandowski博士解释说。 www.bing.com 3. All this explains why the scientific community is so nervously excited about epigenetics. 这就很好地解释了科学家为啥对外基因如此兴奋，甚至略显亢奋。 www.bing.com 4. So, if there is no perfect man and no Santa Claus, the perfect woman must have been driving. This explains why there was a car accident. 那么，如果没有完美男人、也没有圣诞老人，完美女人就一定是开车的人。这也就解释了为什么会出车祸。 blog.hjenglish.com 5. Michael explains, "All I need you to do is bring in a certain coffee pot into the guard's room at a certain time and turn the burner on. " Michael向他说明，“我需要你做得就是，在一个特定的时间将一个特定的咖啡壶带入警卫休息室，然后将炉子打开。” www.bing.com 6. Explains how the Word toolbars, the document, and the code file appear when your project is open in Visual Studio. 解释当在VisualStudio中项目打开时，Word工具栏、文档和代码文件如何显示。 msdn2.microsoft.com 7. The extension explains is substitutes for another one thing name which with a thing name is closely related with it. 转喻是用一事物的名字取代另一与之密切相关的事物的名字。 goabroad.zhishi.sohu.com 8. Using a service like Omneport, Mr Immink explains, means that you can take a laptop with virtually no data on it whatsoever with you. 伊明克解释道，通过使用Omneport这样的服务，你就可以随身带上一本根本没存储任何数据的笔记本电脑。 www.ebigear.com 9. Saori, another housewife, explains thatHappening Bars have become a weekly destination for her. 另外一个家庭主妇，纱织说“情色酒吧”现在已成为她每周必去的地方。 www.bing.com 10. So, Cohen explains, ships fill massive onboard ballast tanks by pumping seawater in at one port and pumping it out at the next. 所以，Cohen解释道，轮船需要在一个港口把海水泵进巨大的压舱水柜，然后在下一个港口再泵出去。 www.bing.com 1. This thesis focuses on this point, explains how to use the MI theory in the music teaching by presenting many teaching cases and practices. 本文以此为切入点，通过教学中的案例和实践活动，探索多元智能与音乐课堂教学的结合应用。 www.fabiao.net 2. The guide explains, it is one way that the railway of Korea is basic, a train is driven over in the front now, We want. 导游解释说，朝鲜的铁路基本是单行线，现在前方有一列火车开过来，咱们要在这个定州车站让车。 www.ybcbsf.com 3. Sri Sankaracharya explains that the student must be equipped with the four means of salvation. 斯里兰卡Sankaracharya解释说，学生必须具备的四个手段拯救。 www.yogacharm.net 4. It explains and analyses various options while taking into consideration the company's current organizational dynamics and challenges. 本文将阐述并分析各种选项，同时还将考虑公司当前的组织动态和挑战。 www.ibm.com 5. Explains how to skip out of the current iteration of a loop and proceed to the next iteration. 说明如何跳出当前的循环迭代并继续下一迭代。 msdn2.microsoft.com 6. She explains that Melanie expects too much from her, and Lindsay can't give her constant attention. 林赛认为是梅勒妮对她期望太高，林赛无法给梅勒妮持续的关注。 happygolucky2006.spaces.live.com 7. This partly explains why as American imports have slowed this year, the emerging world has continued to boom. 这部分解释了为什么本年美国进口放缓但新兴国家持续繁荣。 www.ecocn.org 8. Unfortunately, as this article explains, this is often done without the knowledge of either the client or the organization being attacked. 不幸的是，如本文所阐述的，这种攻击经常在无需了解客户或被攻击组织情况的前提下就可以实现。 www.ibm.com 9. "Many of the children were evacuated, " he explains, after lunch at the city's boutique Indigo Hotel, a short walk from the Pier Head. “很多孩子都已经撤离了，”在城市中心的英迪格饭店用过午餐后，到皮尔希德码头散步的他解释说。 www.jczqw.com 10. Explains how it is possible to load specific assemblies into the current application domain at runtime. 解释如何在运行时将特定的程序集加载到当前的应用程序域中。 msdn2.microsoft.com 1. The slippery definition of a "favor" explains why some colleagues view the performance of their simplest job duties as an act of heroism. “帮忙”的涵义难以捉摸，这也解释了为何一些同事会将履行最简单的本职工作视为英雄主义行径。 www.chinadaily.com.cn 2. No doubt groupthink explains why some boards end up committing to an idiotic course of action. 毫无疑问，集体思维解释了一些董事会之所以最终得出愚蠢做法的原因。 www.ftchinese.com 3. Explains how to apply a custom attribute to a type or to a member of a type. 解释如何将自定义属性应用于类型或类型成员。 msdn2.microsoft.com 4. "All the normal rules of etiquette and behaviour are out of the window, because he's famous and needs to be looked after, " Kervin explains. “所有礼节的常规准则和行为全部不见了，因为他很有名，需要照顾”，Kervin说。 www.bing.com 5. As our survey this week explains, the industry is up to its old tricks again. 我们这个星期的调查表明，电信行业又走他的老路了。 www.ecocn.org 6. "They [the new super-rich] are beginning to dance without their chains, " explains Hoogewerf. 胡润解释说：“他们[新超级富豪们]开始摆脱锁链跳舞。” www.ftchinese.com 7. As the Spectrum article explains, "electronic incarceration" is clearly unconstitutional. However, the U. 由于光谱杂志文章的解释，“电子钳闭”很明显是违反宪法的。 peacepink.ning.com 8. This, perhaps, explains why it is generally believed that "apple pie order" came out of New England. 也许是因为这个缘故，一般人都认为“像苹果派一般整齐”这个说法起源于新英格兰。 blog.hjenglish.com 9. If he explains it then at least I would be calm. 如果他能给我一个解释，至少我会冷静一些。 www.bing.com 10. The programme, explains Mr Walby, is dependent on self-motivation and students must be able to manage the process of training themselves. 沃尔比解释道，这项课程取决于自我激励，学员必须能够自我管理培训过程。 www.ftchinese.com 1. Meanwhile, it explains the guide function of these theories in the expansion of the hotel groups. 同时说明这些理论在饭店集团扩张中的指导作用。 www.13191.com 2. I'd never seen it done for this sort of problem, " explains Dr. Abbott . " 对于此类问题，我从未见过这套系统起过什么作用。 dictsearch.appspot.com 3. "All I had to do was bring the cheque to the hospital to have it filled in with the total cost when I was discharged, " he explains. 他解释说，“我当时只要把支票交给医院，由院方在我出院时在支票上填上医疗费总额就行了。” www.who.int 4. "A large generation time is often believed to result in slower mutation rates, " Weir explains. 韦尔解释说：“科学家们通常认为，世代时间的加长会导致变异速度变慢。” huzhangao.blog.163.com 5. He explains that this subservience of religion to the state has always existed in China and in many other countries as well. 宗教服务于国家在中国由来已久，在其他许多国家也莫不如此。 www.ftchinese.com 6. While following the steps that this article explains, you customize a profile for modeling WSDL. 在遵循本文中阐述的步骤的同时，您为WSDL的建模定制了一个概要文件。 www.ibm.com 7. This explains, as a latecomer on the rice cooker is home to such a large market share of more people into the home. 这说明，作为一个电饭煲上的后来者是家庭对这样一个巨大的市场更多的人分享到家庭。 www.qiyeku.com 8. Scientists suspect that this slow rate explains why eruptions occur infrequently in the area. 科学家们认为，这样慢的速度可以解释为什么在这一地区火山喷发并不频繁。 dict.wenguo.com 9. "The white blood cells rush to the tumor and attempt to heal the 'wound' in a manner that actually never stops, " she explains. “白血细胞急于肿瘤并尝试医治”伤口“的方式，实际上从来没有停止，”她解释说。 www.maynet.cn 10. "For us, made of baryons, to exist, the mirror of charge-parity symmetry needs to be broken, " Buckley explains. 对我们而言，重子的CP镜像对称需要被打破。“Buckley解释说。” www.bing.com |
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。