单词 | expire |
释义 | expired是expire的过去式
第三人称单数:expires 现在分词:expiring 过去式:expired v. die,perish,pass away,pass on,decease 例句释义: 断气,届满,吐气,消灭,过期,已过期,期满 1. "It was all called off because Fiorentina decided to sign Fabio Liverani [after his contract at Lazio expired], " added the agent. “但一切都未能实现,因为佛罗伦萨决定从拉齐奥签下合同到期的利维拉尼,”经纪人补充道。 www.laziofly.com 2. after a court deadline for her to allow the demolition of her house expired. 一位中国妇女在法院要求该女子的房子被拆除的最后期限过后,仍然抗争到底。 www.bing.com 3. The dark presence on Earth is to be eradicated utterly. Their time has expired and then some. This has not changed. 地球上的黑暗存在会被完全根除。他们的时日已到,而且远不止此。这已不会改变。 blog.sina.com.cn 4. I had been meaning to call you about my expired membership, but I've been extremely busy lately. 我一直想要打电话告诉你我的会员资格到期,可是我最近太忙了。 dictsearch.appspot.com 5. The former England defender is now a free agent after seeing out his short-term deal with Arsenal which expired at the end of last season. 这位中卫与阿森纳的短期合同在赛季结束后到期,现在他已经是一位自由球员了。 bbs.arsenal.com.cn 6. Finally, just as the patents expired, RCA offered a settlement so low that it would not even cover Armstrong 's lawyers' fees. 终于,就在专利过期之际,RCA提出了一个赔偿极低的和解方案,根本不够支付阿姆斯壮的律师费。 dictsearch.appspot.com 7. If the drug is expired, it's probably time for a visit to your doctor anyway to make sure the medication is still appropriate for you. 医生能确定你是否仍需要所有这些药物,同时也能发现所有的相互作用或重叠——具有相同作用的一些不同药物。 zhyue195812.blog.163.com 8. And when forty years were expired, there appeared to him in the desert of mount Sina, an angel in a flame of fire in a bush. 过了四十年,在西乃山的旷野里,有一位使者在荆棘丛火焰中显现给他。 www.ccreadbible.org 9. Officers whose terms of office have expired or will expire at the beginning of the next term may stand for election to any open position. 人员的任期已满,或将在下一任期开始届满可能参选任何打开的位置。 baike.soso.com 10. It is always a challenge to remember a new computer password after an old one has expired, or to memorize a new phone number. 当电脑的旧密码过期后,我们总是很难记住新密码。新的电话号码同样令人头痛。 www.bing.com 1. But if you're wearing expired sunscreen, you're not protecting your skin from the sun's harmful rays as effectively as you could. 可是如果你涂抹过期的防晒霜就不能有效的防止太阳的有害射线对皮肤的伤害。 www.bing.com 2. And instantly an angel of the Lord struck him because he did not give the glory to God; and he was eaten by worms and expired. 主的使者立刻击打希律,因为他不归荣耀给神;他被虫所咬,气就断了。 edu.china.com 3. So who cares that she is now slightly long in the tooth and that the warranty on her implants might have expired? 所以又有谁在意她现在的牙齿有点长了,且又有谁在意她的矽胶隆乳保险可能也可能早就过期了? zh.globalvoicesonline.org 4. He excitedly told me that he had just won the lottery, but I gave him a slap in the face when I told him that his ticket was expired. 他兴奋地告诉我中了六合彩,仔细看才发现原来彩票过期,我就像把一盆冷水泼向他。 www.gznf.net 5. Chinese officials said the issues entailed numerous violations, including fraudulent advertising and selling expired food. 中国官员说,这些问题涉及多起违规,包括虚假宣传、出售过期食品。 chinese.wsj.com 6. He also claimed that there was no need for his country to renew a standby deal with the IMF that expired in May 2008. 他还声称,没必要与IMF组织续签08年5月到期的备用合约。 www.ecocn.org 7. Off in the distance, Tim saw a castle where the flags flutter even when the wind has expired, and the bread in the kitchen is always warm. 即使风已经静止,城堡的旗帜仍在飘扬,而且厨房里的面包永远是温热的。 tieba.baidu.com 8. If vacuuming was the cause of the failure, you might have to remove expired events and notifications. 如果是由于删除操作导致失败,则可能需要删除过期的事件和通知。 msdn2.microsoft.com 9. And when forty years were expired, there appeared to him in the wilderness of mount Sina an angel of the Lord in a flame of fire in a bush. 过了四十年,在西奈山的旷野,有一位天使,从荆棘火焰中,向摩西显现。 www.crazyenglish.org 10. Chinese woman remains defiant after a court deadline for her to allow the demolition of her house expired. 一位中国妇女在法庭判要求该女子的房子被拆除的最后期限过后,仍然抗争到底。 www.tianya.cn 1. This was an ill-conceived statute that grew out of the quasi-war with France and which expired three years later. 这是从与法国的短暂冲突中产生的一项先天不足的法律,它在三年后失效。 www.america.gov 2. And in a slightly worrying sign, Prius sales have turned lower each month on a year-earlier basis since September, when grants expired. 一个令人忧虑的小信号是,在补贴政策于9月到期后,当月以来普锐斯销量同比逐月下降。 c.wsj.com 3. For subscriptions that trigger off of a report snapshot update, the schedule used to refresh the snapshot may be expired. 对于触发报表快照更新的订阅,用于刷新快照的计划可能已过期。 msdn2.microsoft.com 4. Despatch money; dispatch money The money payable by the owner if the ship completes loading or discharging before the laytime has expired . 速谴费船舶预定装卸货时间内完成装卸时,货主应付的奖金。 www.bing.com 5. When the Bishop raised his head again, the face of the conventionary had become august. He had just expired. 等到主教抬起头来,那个国民公会代表已经神色森严,气绝了。 www.zftrans.com 6. Checks the status of all the subscriptions of every publication and drops those that have expired. 检查每个发布的所有订阅的状态,并删除已过期的订阅。 technet.microsoft.com 7. In 2009, when the last of the "franchisee" contracts expired, Ms Wu halved the online prices, which had formerly matched those in-store. 2009年,最后一份“加盟”合同到期后,吴女士把之前与零售店一致的线上销售价格削减了一半。 www.ftchinese.com 8. The system could not be unlocked. The smartcard certificate used for authentication has expired. 系统无法解锁。用于授权的智能卡证书已经过期。 angel.w15.5tom.cn 9. When I hinted it to her, she said that the cereal had expired, so she threw out the box. 我向她发出暗示,她说哦那盒麦片啊,过期了,扔了。 www.bucter.com 10. Even with things way behind schedule, security guards spent ages debating whether to allow him in because his pass had expired. 尽管各项准备工作都远远落后于原定计划,但保安人员还是花了很长时间讨论是否应准许他进场,因为他的通行证已经过期了。 www.ftchinese.com 1. The group's permit to gather in the square expired late Sunday. National Park Police had given the group until Monday afternoon to leave. 抗议组织占领自由广场的许可星期日晚间到期。国家公园警察要求该组织在星期一下午前清场。 www.hxen.com 2. When the validity period for a certificate has passed, a new certificate must be requested by the subject of the now-expired certificate. 证书超过有效期后,必须由已过期证书的主题请求一个新证书。 msdn2.microsoft.com 3. Previous infractions were minor, he said, including such breaches as selling substandard lemon candy and expired sesame porridge. 他说此前违规的都是小问题,比如销售不合规的柠檬糖以及过期芝麻粥等。 chinese.wsj.com 4. The majority of this year's warrants have expired in the money, while wild swings leave plenty of opportunity to pocket gains along the way. 今年的权证绝大多数在到期之时都有获利空间,而巨大的波动也使得一路之上存在着大量赚钱机会。 www.ftchinese.com 5. Koch Chemical promoted her to a permanent position after her trial period expired in mid-2008, court records show. 法庭记录显示,在她2008年中试用期到期后,科赫化工提升她到了一个固定职位。 www.bing.com 6. If the message's TTL had already expired at this point, then the message may appear in the sender's Dead Letter Queue. 如果此时消息的TTL已过期,则此消息就会出现发送端的死信队列中。 technet.microsoft.com 7. Turkey and the IMF are negotiating a possible new loan agreement after the last one expired more than a year ago. 土耳其和基金组织正在商讨一个新的贷款协议,而最近的一个协议已于一年多前就已到期。 bbs.ebigear.com 8. Whereas when my term expired I supported Dmitry Medvedev because I thought he was the best person to be leader, and I was right. 鉴于我的任期已经结束所以我支持梅德韦杰夫,我认为他是领导人的最佳人选,而且事实也证明我是正确的。 www.bing.com 9. The 28-year-old is available on a free transfer after opting to leave the Welsh club when his deal expired at the end of last season. 这名28岁的前锋目前能以自由球员的身份离开威尔士俱乐部,他的合同上赛季末便到期了。 www.lfcbbs.com 10. The heart, not to implement, will miss with it, as that piece of cake expired. 心里,未曾去实行,就会与它错过,结果就如那块过期的蛋糕。 bbs.cnqr.org 1. Just a few weeks earlier, the independent counsel law had expired. 就在几周前,《独立检察官法》过了有效期。 www.bing.com 2. The UFT is in deadlocked negotiations with City Hall over the terms of the teachers expired contract with the city. UFT就合同条款和市政府进行的谈判现在陷入了僵局。 www.for68.com 3. The two nations are trying to replace the 1991 Strategic Arms Reduction Treaty, which expired last December. 两个国家在努力达成一项新协议来取代已经在去年十二月已经过期的1991年大核武器减少战略条约。 bbs.ebigear.com 4. If the minimum required is not achieved, the deal will be expired and all the money would be refund. 如果没有达到最低要求是,该协议将到期,所有的钱将退还。 www.bing.com 5. Make sure the certificate has not expired or been revoked , possibly indicating a problem with the company or software . 这意味着该证书路径上的所有证书都没有被撤销,也没有超过有效期。 www.bing.com 6. But allegations of bribery could not be confirmed, he said, and anyway the statute of limitations had expired. 然而同时他说对于贿赂的据称并没有得到证实,而且不管怎样,对限制的规定已经名存实亡。 www.ecocn.org 7. He said they will not accept anything less than what the recently expired freeze provided. 他说,如果不恢复最近到期的定居点冻结,他们不会接受任何条件。 bbs.koolearn.com 8. However, the patient expired after a few days due to persistent metabolic acidosis and multiple organ failure. 然而,这位病人几天后因持续的代谢性酸中毒及多发性器官衰竭逝世。 www.ceps.com.tw 9. It's time, but found it had expired. Life period, you do not want to do most to go. 它的时候,却发现它已经过期了。生命有期限的,你没有在最想做的时候去。 bbs.cnqr.org 10. It allows you to add items to the collection that cannot be pulled out until their delay period has expired. 它允许您向集合中添加那些在延迟时间失效之后才能提取的项目。 www.ibm.com 1. But Cheney has said "the statute of limitations has expired" on many of his secrets. 不过,切尼说过,他的许多秘密“限制期已过”。 www.bing.com 2. The system could not log you on. The smartcard certificate used for authentication has expired. 系统无法让您登录。用于授权的智能卡证书已经过期。 www.fan6.net 3. There was another returning hero in the squad today, as Pavel Nedved's five-match ban expired and he marked his comeback with a brace. 这场比赛中,内德维德结束了五轮禁赛,重返绿茵场。他以出色的表现证明自己的回归。 bbs1.juvezone.com 4. Tommy Lee's emergency loan to Macclesfield has expired, and he is now back in training at Carrington. 托米-李紧急租借到迈克里斯菲尔德的生涯结束了,他现在回到了卡灵顿训练场。 dictsearch.appspot.com 5. With your personal membership card, you can enjoy services and resell the tickets (expired membership cards will not be acceptable). 请您凭本人的会员卡享受服务,转借、过期卡均为无效。 blog.sina.com.cn 6. An expired key may be replaced with a new key to use to encrypt and decrypt as part of a security policy. 作为安全策略的一部分,到期的密钥可被新密钥代替以用于加密和解密。 www.pat365.com 7. Google's contract with GEMA expired yesterday, after the two parties failed to come to an agreement about the price of a new license. Google与GEMA的合同在昨天到期,双方未能就授权费用达成新协议。 www.bing.com 8. A message in a queue that is not consumed by the receiving application within the time interval specified is said to be expired. 伫列中未由接收应用程式于指定的时间间隔内使用的讯息,即称为过期讯息。 technet.microsoft.com 9. The court took responsibility for the prosecutions after a deadline expired for Kenya's own government to set up a tribunal. 肯尼亚政府未能在规定时间内建立自己的裁判庭,此后国际刑事法院接手此案并将疑犯起诉。 www.ecocn.org 10. The cost of depreciATion and expired insurance may be recorded as adjustments AT the end of the accounting period. 折旧费用和已耗保险费于会计期末在调整分录中记录。 dict.ebigear.com 1. The frequency with which the store checks to determine whether any backfill time-outs have expired. 存储为了确定是否有任何回填超时已到期而进行检查的频率。 technet.microsoft.com 2. He had his hands cut off, his belly sliced open, and then was beaten in the dust until he expired. 他双手被砍断,肚子被切开,然后在地上被毒打至死。 www.ecocn.org 3. It was believed that the veteran would be joining the Turin giants on a free transfer once his Sampdoria contract had expired . 曾经有传闻这名老将将在于桑普多利亚合同到期以后免费加盟这支都灵豪门。 www.bing.com 4. Which being expired, the same day all the army of the Lord went forth out of the land of Egypt. 四百三十年届满的那一天,上主的军旅离开了埃及。 www.ccreadbible.org 5. It was unlikely the US Congress would renew the president's "trade promotion authority" when it expired at the end of June, they said. 他们表示,当今年6月底《贸易促进授权法案》(TPA)到期时,美国国会不会对其延期。 www.ftchinese.com 6. has not expired or been revoked , possibly indicating a problem with the company or software . 确保证书尚未过期或者未吊销,可能指示公司或软件有问题。 www.bing.com 7. Car sales, boosted by the expired cash-for-clunkers programme, accounted for around half of that growth in output. 汽车销量占到了整体产出增长的一半左右,但这主要依靠已经到期的“旧车换现金”计划的刺激。 www.ftchinese.com 8. The frequency with which the public folder store checks folders for expired information. 公用文件夹存储检查文件夹过期信息的频率。 technet.microsoft.com 9. "It left Bell close to the position of a textbook pure monopolist until 1894, " the year that the Bell patents expired. “这使得贝尔公司在1894年以前近乎实现了教科书式的绝对垄断,”1894年贝尔公司的专利就到期了。 dongxi.net 10. It seems as if demand may have started to weaken even before the tax credit expired . 看来早在购房减免政策截止前,购房需求就已经减弱。 www.bing.com 1. After a certificate is loaded from the certificate store, it is checked to see whether it has expired. 从证书存储加载证书后,会检查它是否已过期。 technet.microsoft.com 2. Your user account password might have expired, or you might have typed it incorrectly. 用户帐户密码可能已过期,或者您可能键入了错误的密码。 technet.microsoft.com 3. When tablets are rebuilt, these rules are applied to get rid of any expired entries. 当tablets重新建立的时候,就运用上面的规则,剔出不符合条件的记录。 blog.sina.com.cn 4. The tax credit expired just as a broader economic chill descended, and price declines resumed. 和范围更广的经济寒潮一同来袭的,是税收抵免政策的过期,房价又开始下跌。 www.ecocn.org 5. This authToken may be reused for a short time during successive publishing operations provided it has not expired. 如果我们假定authToken没有过期,在紧紧相随的发布操作期间有一小段时间内它是可以重用的。 www.ibm.com 6. He was obliged to fight once more for his newly won seat because its six-year term had expired. 他不得不为他刚刚赢到手的参议员座席再次打拼,因为六年的任期已经满了。 www.bing.com 7. The treaty also requires on-site verification inspections, which had lapsed in December 2009 when the old START Treaty expired. 条约还要求进行实地核查,这项工作在2009年12月原《削减战略武器条约》失效后一度中断。 www.america.gov 8. Sat in the back, I was beginning to wonder how I was ever going to reach the border before my visa expired. 我坐在后座上,开始担心怎样才能在签证到期以前赶到边界。 www.bing.com 9. Password has expired and all grace logins have been used . 密码已过期,并且已经用完了宽限登录数。 www.bing.com 10. Clarissa drove me nuts back in 1982 when she purchased a $79 six-month membership at a gym and went exactly three times before it expired. 1982年克拉丽莎花72美元买了张健身俱乐部的半年卡,但一共只去过三次,这简直要把我气疯了。 blog.sina.com.cn 1. KAREN: A prescription must be valid. It cannot be an expired prescription. 凯伦:处方必须是有效的,不可以是过期的处方。 www.bing.com 2. A bank will not, upon resumption of its business, honour or negotiate under a credit that expired during such interruption of its business. 银行恢复营业时,对于在营业中断期间已逾期的信用证,不再进行承付或议付。 helen030506.blog.163.com 3. Nim expired a few years later, in 2000, of a heart attack, minutes after signalling 'hurry' to the volunteer making his breakfast. 2000年,尼姆因为心脏病去世了。死前几分钟,他还冲着正为他做早饭的志愿者们做出“快来”的手势。 dongxi.net 4. This pre-release copy of Netscape Navigator has expired and can only be used to download a newer version of Navigator. 此“Netscape导航器”预发行副本已经过期,只能用于下载更新版本的“导航器”。 dict.ebigear.com 5. Last week, steamed buns in Shanghai were reported to have been dyed, expired or laced with coloring additives to mislead consumers. 上周,上海的馒头被报导被染色,过期或着色附加料修饰以误导消费者。 ying-wy.blog.163.com 6. Notification Services can automatically remove older, expired event and notification data through a process called vacuuming. NotificationServices可以通过称为数据清空的进程自动删除较旧的、过期的事件数据和通知数据。 msdn2.microsoft.com 7. The announcement comes two weeks after Gillette said it would not renew its contract, which expired at the end of 2010. 公告在吉列说其将不继续与其合约之后两个星期,其期满结束在2010年。 www.aitrans.net 8. These include wearing expired sunscreen, relying on clothing to block the sun and taking certain medications. 这些源头包括使用过多的遮光剂,靠衣物遮挡太阳和服用某些药物。 www.suiniyi.com 9. Berlusconi was later cleared by an appeals court after the statute of limitations on the accusations expired. 后来,一上诉法院裁定贝卢斯科尼涉嫌卷入的行贿罪已经超过审理期限,遂宣布他无罪。 dongxi.net 10. When it is set to "Yes, " it checks whether the password is expired for that user before allowing the user to log in. 在设置为“Yes”时,在允许用户登录之前,它检查用户的密码是否已经过期。 www.ibm.com 1. 'These certificates can be expensive for students to obtain, and sometimes applications are returned because certificates have expired. 这些证明对于学生们来说可能过于昂贵,而且有时候一些学生的申请因证明过期被退回。 www.luuloo.com 2. Kewell had been available on a free transfer after his Liverpool contract expired at the end of June. 在与利物浦的合同在六月底到期后,科维尔成为自由球员。 bbs.club.sohu.com 3. of Friends of the companies considered that the case has expired statute of limitations, Mr. Gu and other owners have lost the right to win. 之友公司认为,此案已过期时效法规,谷先生和其他业主的权利已经失去取胜。 www.qiyeku.com 4. And since the patents on the dyes expired long ago, manufacturers have little incentive to finance such research themselves. 既然色素的专利早已过期,生产厂家本身也没有动力来资助这样的研究。 www.bing.com 5. Sorry, your room card is expired, please reset it at the front desk. 对不起,您的房卡已过期,请到总台重新设置一下。 hi.baidu.com 6. We did not renew our relationship with the US Olympic Team, which expired in December 2008. 我们没有与美国奥运代表团续约,原合约在2008年12月已经到期。 cn.reuters.com 7. The CreateUninitializedItem method is called during an initial request that contains an expired session ID. 在包含过期的会话ID的初始请求期间,会调用CreateUninitializedItem方法。 msdn2.microsoft.com 8. If you want to charge me with hiring aliens after visas expired, go ahead. 要你为我雇的那些签证到期的外国人指控我的话请便 www.kekenet.com 9. Prices were supported last spring by a tax credit, but the housing market has struggled since the credit expired. 春季的房价因税收优惠而受到支撑,不过自该项优惠措施到期后,房屋市场处境挣扎。 cn.reuters.com 10. You will have to call the consul before your passport is expired . 在护照过期之前你必须给领事打电话。 blog.sina.com.cn 1. Unfortunately, the warranty on the product is expired, we would have to charge you for the service. 很抱歉,因为该商品的相关保修期已经过了,我们这项服务是需要收费的。 www.englishtown.cn 2. It was a double celebration for Rui, who renewed his contract during the week and jokingly promised to score before it expired in 2007. 鲁伊双喜临门,因为他本周刚刚与俱乐部续约,并曾开玩笑的许诺会在2007年合约到期前为球队进球得分。 www.bing.com 3. After the Contract has expired, if the Patent concerned in the Contract is still valid, Licensee shall not continuously use the Patent. 本合同失效后,如果合同中涉及的专利仍然有效时,接受方不得继续使用此专利 www.jukuu.com 4. Workaround: Ensure that you are using valid, non-expired security certificates issued by a trusted root certification authority. 处理:确保您在使用由可信任的根证书颁发机构颁发的有效的、非过期的安全证书。 www.cnblogs.com 5. The original Icelandic law site's domain registration expired, and a pornographer purchased the domain name. 原来冰岛法律网站的域名注册已过期,然后其域名被一个色情作家买下了。 dictsearch.appspot.com 6. Other reasons why migrants run away is that they were going to be arbitrarily repatriated and their employment contracts have expired. 另外,即将被任意的遣送回国和工作契约即将到期,也都是移工逃跑的原因。 dictsearch.appspot.com 7. The valid contract for the trademark expired in two years, Wahaha said. 娃哈哈称,关于商标权的有效合同已在两年内到期。 www.ftchinese.com 8. No meteorological measurement instruments that are not verified, that are disqualified, or whose terms of validity have expired may be used. 未经检定、检定不合格或超过检定有效期的气象计量器具,不得使用。 www.bing.com 9. Sorry the validity of your key card has expired. Please go to the front desk to exchange your room key. 先生是这样的,您的钥匙已经超过了使用的时间.您要去前台更换钥匙。 wenku.baidu.com 10. At issue was uncertainty over whether WestLB would have enough capital when temporary guarantees from its owners expired. 此前,在有关该银行是否会拥有足够资产仍在讨论之时,所有者的临时保证已经到期。 www.ecocn.org 1. The system was financed with a $400 loan from a demonstration project that has since expired. 这套装置是由一个示范项目提供的400美元贷款购买的,该项目已经过期。 www.bing.com 2. Autostrade argues that the clause of the privatisation law banning construction companies as shareholders has expired. 意大利高速公路公司称,这项私有化法律对建筑公司的约束条款已经过期了。 www.ecocn.org 3. An expired plug-in is one encapsulated in a JAR file, which is signed, but the certificate used to sign the JAR file has expired. 插件封装在JAR文件中并且带有签名,但用于为JAR文件签名的证书已经过期,这种插件称为过期插件。 www.ibm.com 4. An implementation can declare lifecycle methods that are called when a component instance is instantiated or when the scope is expired. 实现可以声明生命周期方法,以供初始化组件实例或范围过期时调用。 www.ibm.com 5. Foreign visitors found with expired visas are turned away, while those with visas close to expiration are given warnings. 持过期签证的外国人将被谢绝入住,而签证即将到期的外国旅客会受得到提醒。 www.4apx.com 6. Expired calendar book cover paper can be used to package your used books can be left to the junior students to reuse. 过期的挂历纸可以用来包书皮,你用过的课本可以留给低年级的同学再用。 zhidao.baidu.com 7. This will create all necessary objects in the Trace database and a daily scheduled job to purge expired trace tables. 这会在Trace数据库中创建所有需要的对象,并且创建一个每天安排一次的作业以清除过期的跟踪表。 msdn2.microsoft.com 8. Those contracts expired on January 1st 1990, but those local entities have continued to draw water from the lake. 这项合同1990年1月1日到期,但这些本地供水商却一直持续不断地从拉尼尔湖中抽水。 note.sdo.com 9. Expired messages do not replicate their expired status to other replicas. 已过期邮件不会将其过期状态复制到其他副本。 technet.microsoft.com 10. He underwent surgery in January, and was hopeful of returning to Houston this season, even though his contract has expired. 他在一月份进行了手术,并且希望这个赛季重返赛场,尽管合同已经到期。 www.bing.com 1. He underwent surgery in January, and was hopeful of returning to Houston this season, even though his contract has expired. 他在一月份进行了手术,并且希望这个赛季重返赛场,尽管合同已经到期。 www.bing.com 2. Then the cop asks , well , did you know that the tag on your license plate is expired ? 于是警察又问,那么,你知道你的车牌照上的标签已过期了吗?。 www.bing.com 3. Make sure that the password that you are using to connect to the remote computer is valid and has not expired. 确保您用来连接远程计算机的密码是有效的并且尚未过期。 technet.microsoft.com 4. Any attempted use of an expired password could be flagged by the auditing system as a possible security breach. 任何企图使用过期的密码,可标帜,由审计制度作为一种可能的安全缺口。 hi.baidu.com 5. The CA certificate has expired and the certificate must be re-issued with an unexpired date. CA证书已过期,必须重新发布未过期的证书。 technet.microsoft.com 6. the seafarer concerned is in possession of an expired medical certificate of recent date. 该海员持有最近过期的体检证书。 www.dongfangchuanbo.com 7. Number of notifications that failed delivery and were marked as expired during the reporting interval. 报告间隔内传递失败并标记为已过期的通知数。 technet.microsoft.com 8. This class also provides the method to clear expired messages contained in a message queue and defines the message expiration threshold. 此类还提供清除消息队列中所包含过期消息的方法并定义消息过期阈值。 www-128.ibm.com 9. Expired hyperlinked nature is invalid, it's the same, it is to the general logic. 过期超链无效,本质上也是如此,这是合乎一般逻辑的。 www.82g.com.cn 10. Two buildings are expired, the current issue reading room, can only look that cannot borrow. 二楼是过期、现期杂志阅览室,只能看不能借。 www.taoxuexiao.com 1. The Certificate Revocation List needed to verify the signing certificate is either unavailable or it has expired. 用于验证签名证书的证书撤回列表要么无效,要么已到期。 www.jukuu.com 2. Expired identification cards and cards without photos cannot be accepted. 已过期的身份证明卡及没带照片卡不可被接受。 iask.sina.com.cn 3. A person appointed to replace a person whose term of office has not expired shall hold office for the remainder of the predecessor's term. 如一人被任命接替一任期未满人员,则此人的任期即为前任余下的任期。 www.jukuu.com 4. American quotas on the import of a wide range of Chinese garments expired on Thursday. 美国与中国相当大范围服装方面的进口配额在周二到期。 www.bing.com 5. After this method is called, the lease state changes to expired and the object is collected by the garbage collector. 调用此方法后,租约状态更改为到期,然后该对象被垃圾回收器回收。 msdn2.microsoft.com 6. The term of the last Lebanese president, pro-Syrian Emile Lahoud, expired last November. 黎巴嫩最后一位总统、亲叙利亚的拉胡德的任期去年11月结束。 www.voanews.cn 7. A message did not arrive in the queue before the time-out expired. 在超时过期之前消息没有到达队列。 msdn2.microsoft.com 8. It also checks the certificate to make sure that it has not expired. 它还将检查证书,以确保它没有过期。 www.ibm.com 9. Client suffering can'ts bear character, think change gives a computer room in succession, him even if the service has not expired. 客户苦不堪言,纷纷想迁出机房,即便自己的服务还没有到期。 itzhe.cn 10. There was also no question that he was apprehended one day after the statute of limitations had expired. 追诉时效过了一天后,他被拘捕了,这也是毋庸置疑的。 gusian.blogbus.com 1. He recalled that the deadline for the submission of proposals had already expired. 他回顾说,提交提案的截止日期已过。 www.wipo.int 2. The stimulus included an emergency boost, but this expired in September and is not being renewed. 刺激方案包括要加大对应急措施的力度,但这项规定已经在9月暂停并且没有重新再启用的迹象。 www.ecocn.org 3. A ten-month moratorium on Israeli settlement building in the West Bank expired and was not renewed by the government of Binyamin Netanyahu. 关于以色列在约旦河西岸建立定居点的延期协议已到期,而以色列政府没有续约。 www.ecocn.org 4. And crying with a loud voice, Jesus said, Father, into Your hands I commit My spirit. And saying this, He expired. 耶稣大声喊著说,父啊,我将我的灵交在你手里。说了这话,气就断了。 edu.china.com 5. It seems that the sites were visited regularly over the years and new jars added as family members expired. 在过去的岁月里人们似乎定期来这里探视,而且随着家庭成员的不断去世,陶罐也不断地增加。 wiki.jukuu.com 6. China, as a member of WTO, is a large agricultural country . China should claim that the Peace Clause has expired forever. 我国是一个农业大国,作为世界贸易组织的成员,在多哈回合谈判中应该主张“和平条款”退出历史舞台。 www.fabiao.net 7. He was quite frustrated by the fact that under Check Services Enabled in this Farm he didn't see when his trial expired. 他很郁闷的是在确认服务场上的可用服务页面他无法看到什么时候过期。 www.bing.com 8. Although our prompt surgical drainage and antibiotic treatment, patient expired with multiple organs failure(liver, lung, kidney). 虽然给予及时手术引流及抗生素治疗,仍发生多重器官衰竭(肝、肺、肾)而死亡。 www.ceps.com.tw 9. And when his servants told David these words, it pleased David well to be the king's son in law: and the days were not expired. 扫罗的臣仆将这话告诉大卫,大卫就欢喜作王的女婿。日期还没有到, www.nmgt.net 10. Gets or sets a value indicating whether the session Id will be re-issued when an expired session ID is specified by the client. 获取或设置一个值,该值指示当客户端指定过期的会话ID时是否重新生成会话ID。 msdn2.microsoft.com 1. If holding over at the end of the lease (i. e. lease has expired) and holding over does not exceed six (6) months. 如果在租约到期后仍居留原地,且不超过六(6)个月时间。 www.businessmigration-sa.com 2. If after 15 minutes have expired, a quorum is not then present the chairman shall close the meeting without question put. 15分钟后,如仍不足法定人数,委员会主席即无须付诸表决而结束会议。 www.legco.gov.hk 3. The default amount of time the lease manager sleeps after checking for expired leases. 租约管理器检查到期租约后休眠的默认时间。 msdn2.microsoft.com 4. In order for new copies to be delivered to the cache, the old copies must have expired. 为了将新副本传递到缓存,旧副本必须已过期。 msdn2.microsoft.com 5. He called his mother who didn't even realize her card had expired. 他给他妈妈打电话,但是他妈妈甚至都没有意识到保险卡过期了。 big5.xinhuanet.com 6. Auto sales slumped during the quarter after government subsidies for "green" vehicles expired in September. 政府补贴的“绿色”车辆在9月到期后,汽车销售在第二季度便开始下滑。 club.mil.news.sina.com.cn 7. Home sales have tumbled since a home buyer tax credit expired at the end of April, despite mortgage rates falling to record lows. 自4月末取消房屋购置免税政策后,美国房屋销售额持续下滑,尽管抵押贷款利率降至历史低点。 www.bing.com 8. Accounts not upgraded within 30 days after the last upgrade expired will also be deleted! 如果上一个包熟透后,你在30天内不升级,你的帐户将被删除! www.egoldclub.biz 9. In these circumstances the operation fails due to the expired timeout and the transaction aborts appropriately. 在这些情况下,将会因为超时过期而导致操作失败,事务也将随之中止。 msdn.microsoft.com 10. Chinese banks underperformed due to the sell-down of stakes by key strategic investors after lock-up periods expired. 因为主要战略投资者在禁售期届满后抛售所持股份,中资银行股表现欠佳。 www.docin.com 1. Home sales have been particularly weak since a home buyer tax credit expired at the end of April. 自4月末取消房屋购置免税政策后,美国房屋销售额持续下滑。 www.bing.com 2. A novel technology on direct preparation of nanometer chiolite from expired phosphoric acid-based polishing agent is investigated. 研究由失效磷酸基抛光液直接制备纳米锥冰晶石新工艺。 www.jsks.net.cn 3. The cost of wasted expired vaccine and antivirals will be shouldered by purchasing governments. 过期疫苗和抗病毒药物浪费的成本将由购买它们的政府承担。 www.scidev.net 4. Specifies the number of minutes after which old sessions and expired snapshots are removed from the report server databases. 指定多少分钟后从报告服务器数据库删除旧会话和过期快照。 technet.microsoft.com 5. The reconfirmation link has expired. Please check your email for a new reconfirmation link. 激活链接已失效,请检查您邮箱帐户中最新收到的激活信。 www.italki.com 6. The coupon will be expired automatically afterwards and is not refundable after use. 本券逾期将自动失效,且一经使用,恕不退还。 www.bbkz.com 7. As the voting time expired on the floor, party leaders realized they were coming up far short . 投票期限截止时,党派领导们发觉票数远远不够。 dictsearch.appspot.com 8. Number of ATP release timers that have expired on this port. 在这个端口上已经过期的ATP发行计时器数目。 www.drados.com 9. Only if a cached copy cannot be found or has expired is the YQL query executed, and the results again are saved to the cache for future use. 仅当无法找到缓存副本或缓存副本过期时才执行YQL查询,结果再次保存到缓存以备将来使用。 www.ibm.com 10. The directory received a request to remove deleted objects that have expired (garbage collection). 目录收到一个过期的删除删除对象的要求(垃圾集合)。 www.fan6.net 1. Make sure you check the cosmetic you purchase, opt for a reputed brand and never use expired products. 请确保你检查你所购买的化妆品,并选择有名气的品牌,不要使用过期的产品。 www.bing.com 2. Congressmen could not resolve a petty disagreement over the extension of the agency's operating-authority bill, which expired on July 22nd. 该机构的经营管理条列于7月22日失效,而国会议员们未能解决关于延长经营管理条列的一个小小分歧。 www.kekenet.com 3. This will result in a new session ID being generated when a cookieless session request is made with an expired session ID. 这样,在使用已过期的会话ID发起无Cookie会话请求时,将生成一个新的会话ID。 msdn2.microsoft.com 4. "Consumers rationally jumped into the market before the deadline for the tax credit expired, " said Lawrence Yun, the NAR's chief economist. (国家房地产经纪人协会的)首席经济专家说:“消费者理性的进入市场在税款减免结束的最后期限前。”。 www.bing.com 5. Because my visa expired, I was ordered to leave the country. 因为我的签证到期了,我被命令离开这个国家。 dict.ebigear.com 6. Deelop a system to check medications regularly so that stock is always on hand and expired medications are disposed of properly. 制定检查制度,定期检查以保证储备药物随时备用,预期给药程序能得以恰当地执行。 medicine.cadjy.com 7. North Korea skipped its elections set for August 2008, when the five-year terms of the assembly members expired, Yonhap reported Wednesday. 据韩联社周三报道,当五年一届的国会代表的任期已满时,朝鲜跳过了在08年8月国会选举。 www.bing.com 8. A better-than-expected report on home prices was largely written off as getting a lift from a now expired home buyer tax credit. 由于刺激房价的购房者税收抵免政策已经到期,房价报告好于预期的影响很大程度上被抵消。 www.bing.com 9. The certificate revocation list for this Certificate Authority that issued this site's certificate has expired. 发出此网站证书的证书权威的证书撤消列表已过期。 dict.ebigear.com 10. Where documents had expired, people would be re-examined and new documents issued. 如证件有效期已满,逐人重新审核,换发新证。 wangbo.canalblog.com 1. The DIME note in W3C expired at the end of 2002, so there is no official specification for what is called DIME. 在W3C的DIME注释在2002年底终止了,所以现在已没有任何关于DIME的官方规范了。 www.ibm.com 2. The loan period at Milan has expired and talks to extend his stay have hit a stalemate despite his offer to take a pay-cut. 克雷斯波与米兰的租借合同已经到期,而关于延长租借的谈判又陷入了僵局,虽然他已同意大幅度降薪。 www.juvefans.com 3. But what we see in our stores all the time is people have anti-virus software, it's just - it expired like, a year ago. 但我们在我们的商店中看到的是人人都有杀毒软件,但只是都过期一年以上了。 www.chinastargps.org 4. The Web server does not store valid and expired authentication tickets for later comparison. Web服务器不会存储有效的和过期的身份验证票证以便今后比较。 msdn2.microsoft.com 5. More often than not we're met with this message: "The petition you tried to access has expired or has been taken down by its sponsor. " 我们经常碰到这样的信息:“你努力做得这个请愿活动已经过期了或者已经被赞助者取消了。” www.bing.com 6. Buffett said that if those contracts had expired at the end of 2010, Berkshire would have owed $3. 8 billion and made a profit. 巴菲特称假如这些合约在2010年末到期,伯克希尔公司将为这些合约支付38亿美元的赔款,目前账面上还是盈利的。 www.bing.com 7. Started to remove deleted objects that have expired ( garbage collection ) . 开始启动删除已过期的删除对象(垃圾集合)。 www.bing.com 8. Specifies whether the session ID will be reissued when an expired session ID is specified by the client. 指定当客户端指定了过期的会话ID时是否重新发出会话ID。 msdn2.microsoft.com 9. On our many senior citizen faces the long old age spot, the fat speckle and the expired oil has the close relationship, peroxidized . 我们很多的老年人脸上长老年斑,脂肪褐斑都和过期的油有密切的关系,过氧化了。 dictsearch.appspot.com 10. Customers with expired EA agreements that are entitled to Office Communicator 2007 will request a copy of the media through their reseller. 具有过期的EA协议但有权获取OfficeCommunicator2007的客户将通过其经销商请求媒体副本。 office.microsoft.com 1. Companies whose operating periods expired should conduct no other business activity other than liquidation. 公司经营期限届满后,除清算活动外,不得开展新的经营活动。 www.lawyer86.com 2. After he expired, his body was transported across the country so people could see him one last time. 他去世以后,遗体被送到全国各地以使人们能看他最后一眼。 www.bing.com 3. The officials of the two countries have signed a new grain sales contract, extending a recently expired accord. 两国官员已签署了一份新的粮食销售合同,从而延长了最近到期的一项协定。 bbs.ebigear.com 4. In the largest car markets, China and India, government buying incentives expired and interest rates have risen, dampening demand. 在中国和印度这两个全球最大的汽车市场,政府推出的购车优惠政策到期以及贷款利率上升都抑制了需求。 c.wsj.com 5. The scheduler uses two priority arrays, namely active and expired arrays, that are accessed through pointers. 调度器使用了两个优先级数组,即活动数组和过期数组,可以通过指针来访问它们。 www.ibm.com 6. However, he had progressive enlargement of left neck mass and expired later even after radical neck and lymph nodes dissection. 可是,病人的左边颈部肿块,持续变大,即使进行全颈及淋巴腺清除,病人还是去世。 www.ceps.com.tw 7. The old man expired at the age of eighty. 老人于八十岁时逝世。 dict.ebigear.com 8. Perhaps the password has expired, or an initial password has not been set. 可能是密码到期了,或者没有设置初始密码。 www.ibm.com 9. Do not eat expired food, to ensure that clean tableware. 不吃过期的食物,确保餐具干净。 wenda.tianya.cn 10. Russia was entitled to take ownership of the building when its lease by the French expired in 2007. 该教堂给法国的租期在2007年截止,俄罗斯理应收回教堂所有权。 www.chinadaily.com.cn 1. stop by: married women, the usually normal menstruation, and suddenly expired without cramps, mostly pregnant. 停经:婚后妇女,平时月经很正常,突然过期不来潮,多半是怀孕了。 www.xiami360.com 2. Message queue implementation can use this parameter to identify when a message is expired. 消息队列实现可以使用此参数标识消息的过期时间。 www-128.ibm.com 3. The pendulum swung back, and as communism expired at the end of the 1980s, capitalists were pushing their limits of growth. 随后钟摆回转,而且由于1980年代末共产主义的寿终正寝,资本主义冲向了增长的极限。 www.bing.com 4. The rating label for this page has expired. It may no longer be valid. 此页的分级标签已经过期,不再有效。 angel.w15.5tom.cn 5. The evaluation period for this product has expired and could no longer be started. 这个产品的评估期已过,不能继续使用。 www.fan6.net 6. The user's account has expired. The person with administrative rights for the computer must re-establish the account. 用户帐户过期。有此计算机管理员权限的人必须重建此帐户。 www.fan6.net 7. Although the patient was treated with hemodialysis, total parenteral nutrition, and other conservative measures, he expired finally. 虽然病人接受支持性疗法,包括血液透析、全静脉营养供给等等,之后还是死于败血症。 www.ceps.com.tw 8. Sales collapsed when the credits expired last summer, and prices in many markets have been falling ever since. 去年夏天税收抵免到期时,销售量大幅下滑,许多地区的房价自此持续走低。 chinese.wsj.com 9. Gupta left the Goldman board in May when his term expired rather than stand for reelection. 古普塔于今年5月任期届满时离开了高盛董事会,没有再次参选。 www.bing.com 10. We must follow legislative intent, and deny this cause of action since the statute of limitations expired. 既然法定时效已过,我们必须遵从立法意图,否认诉因。 www.bilingualawyer.com 1. We planned to go to a local office for a replacement, but then we discovered that our registration had expired. 我们打算去当地警察局领一块,可是却发现我们的车牌登记已经过期了。 bbs.chinadaily.com.cn 2. Rather it reflects lower rates for borrowers whose fixed-rate deals had expired and lapsed into cheaper variable-rate mortgages. 相反,对那些固定利率贷款已过期并降为更便宜的可变利率抵押贷款的借款人来说,它带来了较低的利率。 www.ecocn.org 3. New home sales are counted when contracts are signed, which means that July was the third month of data after the credit had expired. 只有签约后,新的住房销售才会被算进去,这意味着7月份的数据是优惠政策结束后的第三个月的数据。 www.bing.com 4. Objective: to explore the influence of pregnancy on maternal expired termination of gestation and the timing and significance. 目的:探讨过期妊娠对母婴的影响及终止妊娠的时机及意义。 www.hao910.com 5. Detects and removes expired subscriptions from publication databases. 从发布数据库检测和删除过期的订阅。 msdn2.microsoft.com 6. Its franchise expired on December 31st. It has been given twotemporary extensions, while the politicians continue to hammer out a deal. 协会的特许经营权已于12月31日到期,并两次临时延期,而政治家们仍在继续斟酌中。 www.ecocn.org 7. Decoder: Certificate used to sign the message has expired. 解码器:用于签名消息的证书已过期。 www.dictall.com 8. Never implemented, the program officially expired sometime last month, according to a statement on the regulator's Web site. 据外汇管理局网站的一则声明,这个从未实施过的港股直通车计划已于上月正式过期。 c.wsj.com 9. The Swede, resident in Milan, had once possessed a Commercial Pilot's Licence (CPL) but this had long since expired, Dutch police said. 这名瑞典人先住在意大利米兰。荷兰警方说,他以前曾经是拥有过一个商业飞行员执照的,但这张执照已经过期很久了。 bbs.52pcgame.com 10. User remember to check out your cons expired date, make sure is still can use. 使用者切记您的隐性眼镜是否过期,确保它还能使用哦。 dictsearch.appspot.com 1. Gets or sets the time interval between each activation of the lease manager to clean up expired leases. 获取或设置每次激活租约管理器以清除到期租约之间的时间间隔。 msdn2.microsoft.com 2. Map operations, which polls the reference queue for any expired references and removes the associated mappings. 操作中会调用它,它去掉引用队列中所有失效的引用,并删除关联的映射。 www-128.ibm.com 3. Free warranty period for Products or other parts has expired. 产品或其部件已超出免费保修期。 wideplus.com 4. Relative to the CBA that expired after last season, the league's latest proposal would still impose big losses on the players. 相对于上赛季末到期的那份劳资谈判合同,即使是联盟最近提出的那份提议仍然会让球员蒙受巨大损失。 www.ecocn.org 5. Method has been called or when the session has expired. A session expires when the number of minutes specified by the. 属性指定的分钟数范围内未向会话发送请求,会话将会过期。 msdn2.microsoft.com 6. The current agreement officially expired in December, but an extension of the pair's stay was expected. 当前的协议于去年12月正式到期,但人们预计两只大熊猫将会继续在美国呆下去。 c.wsj.com 7. Many of these workers are now cycling off federal emergency unemployment benefits, which expired November 30. 其中许多工人定期领取即将于11月30日到期的联邦失业应急救济金。 www.24en.com 8. Yao's five-year contract with the Rockets, valued at $76 million, expired on June 30, with the threat of a lockout also looming. 姚明与火箭队5年的合约7月30日到期,现身价已高达76000000美元,日益逼近的退役威胁也随之而来。 www.bing.com 9. If my license had, in fact, expired, would that mean I was no longer 71? 难道说,如果驾驶执照过期,我就不是71岁了? www.bing.com 10. The signature was made after the certificate had expired or had been revoked. 签名获得于证书过期或取消之后。 office.microsoft.com 1. By the time the assault weapons ban expired in 2004, its effectiveness was questioned. 而随着攻击性武器禁令在2004年的到期,其有效性受到了质疑。 www.kekenet.com 2. Improved text support for handling expired credit cards during purchase transactions. 改善使用已过有效期的信用卡购买点数时的描述信息。 my.pchome.net 3. There a customs officer told her that her visa had expired and she could never return to America. 在那里,海关人员对她说她的护照已经过期,她永远也不能回美国了。 www.ecocn.org 4. The specified service is unavailable, it has either expired or is invalid. 这个特殊的服务不能获得,它或是需要终止的或是无根据的。 wenwen.soso.com 5. B. Yes, My visa was expired once. And I got fined big time. 当然,我的签证有一次过期了,被罚了一大笔钱。 dictsearch.appspot.com 6. Handles an exception caused by an expired view state on postback. 处理由回发中的过期视图状态所引发的异常。 msdn2.microsoft.com 7. The announcement followed the Palestinians firing of dozens of rockets at Israel since a six-month truce expired on Friday. 在这之前,巴勒斯坦在维持了6个月的停火在星期五结束以来,向以色列发射了几十枚火箭弹。 www.kekenet.com 8. In addition, for the convenience of visitors travel, the Civil Aviation Authority states: ID card expired less than 6 months can use. 此外,为方便旅客出行,民航局规定:身份证过期6个月以内的,仍可正常使用。 www.zzgjp.com 9. Well, here is the new form for you to fill out. The form you have is already expired. 哦,这是份要你填的新表格。你有的那份早已过期了。 www.tjaefi.com.cn 10. too slow . our agreement has expired . you lack courage to act . maybe i should give my gifts to your enemies. 太迟了,我们说定的时限已经过了。你根本就没有勇气去展开行动。或许我该把战争的馈赠给予你的敌人。 www.ichacha.net 1. I recall reading here that the innovation on steam engines truly got going just after the relevant patents expired. 我记得在这里读到过:蒸汽机的创新事实上是在相关专利失效之后。 blog.sina.com.cn 2. All of us are staring at the beauty of the invisible, to catch the gender-neutral fashion never expired. 所有人都在盯着这个无形的美丽,不分性别的去赶这个永不过期的时髦。 www.bing.com 3. This technology was once controversial (for patent enforcement issues) but has become an accepted format since all patents have expired. 这种技术曾有争议(因专利执行问题)但当所有专利过期后已经变成了一种被接受的格式。 www.bing.com 4. Time-to-be-received timeout has expired at the source (sending)computer. 接收时间超时在源(发送)计算机上已过期。 www.dictall.com 5. As teaser-rate periods expired, borrowers were faced with sharply higher monthly payments, higher in many cases than they could afford. 利率优惠期结束后,借款人面临突然增加的每月还款,在很多情况下超出他们的负担能力。 www.america.gov 6. Those contracts expired onJanuary 1st 1990, but those local entities have continued to draw water fromthe lake. 这项合约于1990年1月1日终止,但是,这些地方任然继续从拉尼尔湖中过量取水。 www.ecocn.org 7. The server licensor certificate has expired. Install new server licensor certificate to enable the server to accept new license requests. 服务器许可方证书已过期。请安装新服务器许可方证书以使该服务器可以接受新的许可证请求。 www.jukuu.com 8. A subscription on an Edge Transport server is expired or disabled. 边缘传输服务器上的订阅已过期或被禁用。 www.microsoft.com 9. Already expired licenses can still be extended with a 25% discount on the normal price. 已经过期的许可证可继续对正常价格25%的折扣延长。 bbs.kafan.cn 10. Specifies the time the lease manager waits for the sponsor to respond when notified that a lease has expired. 指定租约管理器得到租约到期通知时等待主办方响应的时间。 msdn2.microsoft.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。