网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 drift
释义
drifted是drift的过去式

drift

美 [dr?ft]
英 [dr?ft]
  • v.漂;漂移;使漂流;使漂积[冲积]
  • n.(仪表的)漂移;偏移;【无线】偏移;偏差
  • 网络慢慢降到;漂流物;锂漂移
复数:drifts  现在分词:drifting  过去式:drifted  
v.
float,flow,glide,coast,waft
n.
gist,meaning,point,sense,idea
n.
1.
(仪表的)漂移;偏移;【无线】偏移;偏差;偏航,偏流;(飞弹的)航差
2.
倾向,趋势;动向
3.
大意,要点,要旨
4.
(政策等的)坐观,放任自流
5.
漂流物;吹积物;堆积物;【地】冰碛,漂砾
6.
〈外〉浅滩,滩
7.
【机】冲头,冲孔器;打桩器
8.
〈方〉(鸟等)群
9.
漂亮;(潮流的)推进力
10.
流速;(船等的)流程,漂流距离;(滑车的)伸展距离
11.
【矿】水平巷道;小平道
1.
(仪表的)漂移;偏移;【无线】偏移;偏差;偏航,偏流;(飞弹的)航差
2.
倾向,趋势;动向
3.
大意,要点,要旨
4.
(政策等的)坐观,放任自流
5.
漂流物;吹积物;堆积物;【地】冰碛,漂砾
6.
〈外〉浅滩,滩
7.
【机】冲头,冲孔器;打桩器
8.
〈方〉(鸟等)群
9.
漂亮;(潮流的)推进力
10.
流速;(船等的)流程,漂流距离;(滑车的)伸展距离
11.
【矿】水平巷道;小平道
v.
1.
使漂流;使漂积[冲积];把...吹积;(吹积物等)覆盖
2.
【机】(用冲头)冲孔
3.
漂,漂流;漂移;游荡
4.
被吹积成堆
5.
心不由主地走;不知不觉地陷入 (into) 渐渐趋向 (toward)
1.
使漂流;使漂积[冲积];把...吹积;(吹积物等)覆盖
2.
【机】(用冲头)冲孔
3.
漂,漂流;漂移;游荡
4.
被吹积成堆
5.
心不由主地走;不知不觉地陷入 (into) 渐渐趋向 (toward)

例句

释义:
1.
The little girl drifted off to dream in her mother's arms.
小女孩在母亲的臂弯中渐渐睡去。
www.kekenet.com
2.
"I saw you, " Hurstwood said, genially, the next time Drouet drifted in to his polished resort, from which he could not stay away.
“是的,你真漂亮极了。”他说着用胳膊搂住她,“穿上你那件深蓝套装,我带你看戏去。”
hlj7.com
3.
All her doubts and fears slowly drifted away like the wind.
她所有的疑虑和恐惧像风一样慢慢散去。
www.ebigear.com
4.
The wind drifted the boat toward the shore.
風把船吹向岸邊。
wenku.baidu.com
5.
Conversations from his past, or perhaps hallucinations , drifted in and out of his thoughts.
他旧日的言谈话语---或者也许是幻觉,在他脑子里漂进荡出。
dictsearch.appspot.com
6.
Mr. Wynn: As much as a Western or capitalistic sense has drifted in [to China], there's still a strong sense of what's good for the people.
韦恩:虽然中国已经受到西方世界或资本主义世界的很大影响,但人们仍有很强的是非观念。
c.wsj.com
7.
But Violet drifted alone among the lilies, dreaming of the daring duck who would take her to live in the moat of a castle.
小紫却在荷叶间姗姗游过,梦想着可以带她生活在城堡护城河里的亲爱的另一半。
youyou060515.blog.163.com
8.
I closed my eyes then, and after a while the ornithologists drifted away, their pale faces bobbing up and down on the black wave of fever.
我当时闭着眼。过了片刻,那些鸟类学家逐渐离去。我发着烧,在昏睡中就觉得他们那苍白的脸在黑色浪涛里上下摆动。
www.hotdic.com
9.
Periodically, the system should be tested using known good devices to ensure the system has not drifted out of specification.
应该定期利用已知良好的装置测试系统,确保系统没有因为漂移而超出技术指标。
dictsearch.appspot.com
10.
Luckily, We've drifted to a safe place, but we have to help one another in order to survive in a place like this.
幸运的是,我们漂流到了一个安全的地方,接着我们再去别的地方看看有没有幸存者。
bbs.weiphone.com
1.
We watched cautiously as the stinky and diamond clear mixture drifted playfully, as if it was alive, towards the pumpkin.
我们很小心的看着那粘稠而又透明的物体快乐地流向南瓜,就好像它是有生命的一般。
blog.sina.com.cn
2.
We had drifted somewhat since graduation in 1949, as she stayed in our hometown and I had not.
自从1949年我们毕业后,大家都各奔东西了。她留在了家乡,而我却没有。
www.24en.com
3.
But as my eye drifted just to the left of that mountain, I saw Macau, with its rising skyline of casino skyscrapers.
但是当我的眼睛扫向那座山的左边,我看到了澳门,有着越来越多的赌场摩天大楼的澳门。
www.bing.com
4.
The boat drifted, the wind blew in and out of my clothes.
舟摇摇以轻,风飘飘而吹衣。
www.yilanqinzhai.com
5.
Two of the herons raised their heads to watch as the Shy Maid drifted away from the bank, out into the current.
两只白鹭抬起头看着害羞小姐号离岸滑进水流,缓缓向下游驶去。
blog.sina.com.cn
6.
One of his sixth-grade students, a Kosovo-Albanian boy, had drifted far off the learning grid, resisting his teacher's best efforts.
他的一个六年级学生,来自科索沃—阿尔巴尼亚族的小男孩,已远离学习,抵制老师的对他所做的一切努力。
www.bing.com
7.
A song he'd heard on the radio drifted into his head, a woman wanting to burn down a whole town.
收音机里面听过的一首歌飘进他的脑海,一个女人想要烧掉整个城镇。
www.bing.com
8.
It had been no easy matter when he first drifted in mysteriously out of nowhere to their little mountain cottage.
然而事情并不总是如此简单,当雾虎第一次不知从什么地方神秘光临他们的山间小屋时。
www.bing.com
9.
In the same way the attentions of the characters drifted: toward the light, the heat, the sense of place.
对影片人物的关注亦如此转移,朝着光、热和位置感。
www.bing.com
10.
We tried to maintain the friendship, and you might think we would have been able to since we had been so close, but we drifted apart.
我们尽量保持着友谊,也许你认为我们一直这样亲密,我们能够做到,但是我们分道扬镳了。
emuch.net
1.
He and his wife have never had a serious quarrel. Through mutual indifference they've just drifted apart.
他和妻子从未激烈地争吵过,但相互间漠不关心,只好分手。
www.kekenet.com
2.
after i grew up , there was a time when i drifted . but i wouldn t steal even if i had no money on me.
当我长大的时候,有一阵子我流浪在外面,那时候即使我身上都没钱,也不会去偷人家的东西。
www.ichacha.net
3.
In the central portion was the vast wholesale and shopping district, to which the uninformed seeker for work usually drifted.
市中心区是大型的商品集散地和购物区,没经验的打工仔们通常都会来这里转悠以寻找机会。
www.bing.com
4.
My body drifted up to the surface, I got my head out. I breathed in, at last.
然后我的身体浮出了水面,于是我抬起头来,总算又能呼吸了。
www.bing.com
5.
An image of his wife, Leane, and their baby daughter, Alex, drifted into his mind.
妻子黎恩和他们的小女儿亚历克斯的模样浮现在他的脑海。
blog.sina.com.cn
6.
Mr. Wang's stout body was covered in cuts scabbed over with blood and pus, and he drifted in and out of sleep while talking to a reporter.
王先生臃肿的身体布满了出血渗液的划痕伤疤,他似睡非睡地跟记者聊着。
www.bing.com
7.
Just as you drifted away from him, there must be tens of other people drifted away from him, but he will remember the one who remembers him.
就象你离开了他一样,可能有数十个其他人也离开了他,但他会记住那个记住了他的朋友。
www.bing.com
8.
Upon graduation he drifted for a while, and then returned to his parents' house in southern Japan.
毕业后,他漂流了一段时间。然后回到日本南部他父母的住所。
www.bing.com
9.
However, he reached the shore finally, and drifted along till he found a low place and drew himself out.
最后他还是游到了岸边,又顺水漂了一段距离,在一处较低的河堤边爬上了岸。
chinaorb.com
10.
He was sitting upright, his back to me, as though meditating, or gazing in the direction in which the balloon and Harry had drifted.
他笔直地坐着,背朝向我,好像正在沉思,又好像在凝视气球和哈利飘走的那个方向。
blog.sina.com.cn
1.
They waited for the doctor to come in. Beth could not begin to think she had cancer. As her mind drifted off her cell phone rang.
在等待医生的时候,贝丝禁不住怀疑自己得了癌症。正当她的思绪游离的时候,手机响了。
www.tianya.cn
2.
His former wife Bardot, luscious in her bikini, drifted in and out of their home.
他的前妻芭铎,身穿甜美的比基尼,在他们的家进进出出。
kk.dongxi.net
3.
something unusual drifted across the Pacific and washed up in Washington State.
一些不寻常的东西飘过太平洋,冲上华盛顿州。
www.bing.com
4.
Slowly a hand drifted up to brush over the skin of her left cheek.
她的手缓缓抚摸着自己的左颊,轻轻地揉着。
www.bing.com
5.
The heady aroma from her cup drifted into the air and mingled with the crisp evening breeze.
她杯中那浓烈的香气拌着夜晚清爽的微风四处飘散。
blog.sina.com.cn
6.
You and I have kinda drifted apart, but you're the only person I knew who lived here in the city.
你我虽然有点分离的倾向,可是你是我在这个城市唯一一个认识的人。
bbs.ebigear.com
7.
We ran on the auxiliary till we used up all the gasoline aboard, and then when there was no wind we just drifted.
我们靠着这个辅助前进直到用尽了船上的所有的汽油,而以后没有风的时候,我们只是漂浮着。
babyclub.women.sohu.com
8.
There was a tremor on leaf and flow-er, which, with the suddenness of lightening, some drifted to the far end of the pond.
这时候叶子与花儿也有一丝颤动,像闪电般,刹时传过荷塘的那边去了。
blog.sina.com.cn
9.
As a Schiavone backhand drifted over the baseline, a disbelieving Li fell to the clay and put her hands to her face.
当斯齐亚沃尼反手将球抽出底线时,李娜不敢置信地以手覆面倒在场地上。
www.bing.com
10.
Just as he had drifted into the military, Grant drifted into politics.
就像他进入军队一样,格兰特后来也进入政坛。
www.24en.com
1.
The wind was blowing hard; snowflakes, floating like cotton fluff from a ripped quilt, drifted down aimlessly.
风刮得很紧,雪片像扯破了的棉絮一样在空中飞舞,没目的地四处飘荡。(巴金《家》)
jpkc.qdbhu.edu.cn
2.
I was excited that I wanted to rush over to it, but it drifted from place to place. Suddenly I felt a little dizzy.
我激动得想奔过去,可它飘忽不定,我忽然感到一阵眩晕。
blog.sina.com.cn
3.
Pink tutu and frilly umbrella, both drifted off like a dandelion in the wind.
粉红色的短裙,镶边的雨伞,都象蒲公英一样随风消逝。
www.bing.com
4.
As I sat in my first college class, my eyes drifted toward the shaggy-haired kid with a Zeta Psi hat sitting in front of me.
我在大学的第一堂课上坐下来,眼睛不由自主地被前排一个男孩吸引过去。
www.bing.com
5.
I actually played in a friendly against Shrewsbury last Tuesday and started down the middle but drifted out to the left.
而在上周二与什鲁斯伯里的比赛中我一开场的确也是踢的中锋位置,只是随着比赛的深入我渐渐又回到了左边。
www.lfcbbs.com
6.
Sad to say, after they returned home to the east side of Jordan, they drifted away from God. Finally they were completely lost to Israel.
遗憾的是,当他们回到约旦河东岸建立家园,安居乐业之后,他们却逐渐离弃了神,与其他的以色列民彻底地分开。
blog.163.com
7.
with snow drifted high under gray skies and temperatures dropping below zero , we longed for spring and wondered if it would ever arrive.
当雪花从灰色的高天飘落,气温骤降至零度以下,我们期盼春天来到,并且怀疑它是否永远不会再来了。
www.ichacha.net
8.
He sat erect in the back of the boat, a slight figure with swarthy skin and long black hair and brown eyes that drifted dreamy.
他在船尾直挺挺地坐着,像个朦胧的幻影,有着黝黑的皮肤,长长的黑发和棕色的眼睛。
hi.baidu.com
9.
A sailor, Gonzalo Guerrero, had drifted there on a wrecked ship eight years earlier and was living among the Indians.
八年前,一个名叫冈萨洛?格雷罗(GonzaloGuerrero)的水手乘坐一艘破船漂流到墨西哥,并和印第安人住在一起。
www.ecocn.org
10.
But circumcision drifted out of fashion, and by the 1970s it was seen as an unnecessary mutilation, bordering on the barbaric.
当割礼渐渐过时了,到了70年代,这项措施看上去没有不要了,这是在野蛮状态的边缘。
www.bing.com
1.
Then it was time to go and my reverie had to end. As I began walking again, I drifted back into this time frame, calm and cleared.
该结束沉思离开了!我举步前行时,思绪又转回到现实中来,而此时感觉如此平静,如此清新。
twinkle80.blogcn.com
2.
They remembered the dark-haired stranger who drifted into their lives and made love to them like some Manhattan sheik.
她们只记得这个黑头发的陌生人飘然而来,走进她们的生活,像曼哈顿情圣一样地和她们做爱。
www.bing.com
3.
He was barely able to spit out the tale of the cursed monstrosity responsible for his broken body as his life drifted away.
他的生命已经流失,他几乎没能说出来使他受伤的那段邪恶的可怕遭遇。
dictsearch.appspot.com
4.
The paper ship fell onto the surface of the river and drifted away out of sight.
纸船掉到了江面上,慢慢漂去,不见踪影。
www.1stenglish.com
5.
I didn't mean to be a teacher I sort of drifted into it.
我本来没想当教师--可谓无意间当上的。
www.hotdic.com
6.
You'd see the green beam and points of light every once in a while as a particle drifted through that beam.
你会看到绿色的光束,和当微粒偶尔飘过光线时产生的光点。
www.yousoon.net
7.
It had drifted down until God's Word was not honoured and Christ was not given his rightful place.
他已离弃真道,以致信徒既不尊重神的话语,也不再以基督作为生命之主。
blog.163.com
8.
His appointment was in my judgement a great mistake and under him the Army drifted about like a ship without a rudder.
依我看。任命他是个大错误。在他带领下。这支部队四外漂荡。就像是一艘无舵的船。
goabroad.zhishi.sohu.com
9.
Many country girls drifted into cities to seek work. The boat drifted down the river.
随意走动;漂;飘许多农村女孩流入城市找工作。
wenku.baidu.com
10.
It lifted an inch into the air and drifted sideways silently. As quietly as he could.
它飘浮起了一英寸,无声地飘开了。他尽可能地安静。
rockall.5d6d.com
1.
The boat drifted out to the sea.
船漂到海里去了。
wenku.baidu.com
2.
barbecued chicken drifted through the White House grounds on Thursday, as chefs prepared for President Obama's birthday parties.
星期四白宫草坪上飘来一阵阵的烤鸡香味,大厨们在为奥巴马总统的生日欢庆会作准备。
www.putclub.com
3.
They were in sync for a while, but then they drifted apart.
它们同步了一段时间,但之后又分开。
www.ted.com
4.
The boat drifted helplessly along the drain until some people saw him.
船儿无助地顺着排水沟漂流直到有人看见他。
www.ebigear.com
5.
She closed her eyes and drifted off to sleep.
不一会儿,苏嘉闭上眼,睡着了。
www.bing.com
6.
But then I immediately drifted right back out into the consciousness -- and I affectionately refer to this space as La La Land .
但然后我突然漂了回来恢复了意识——我亲切的称这种空间叫做“拉拉大地”。
www.bing.com
7.
Some drifted west to India's Andaman islands. Others washed up in Indonesia's Aceh province.
一些人向西漂到印度的安达曼群岛,另外的人被海流带到印尼的亚齐省。
www.ecocn.org
8.
Columbus, he related, had drifted into a "tangled archipelago" of cays off the Zapata Peninsula of Cuba in 1494.
他讲道,1494年,哥伦布在古巴萨帕塔半岛不小心陷入了一片乱麻般的珊瑚礁群。
dongxi.net
9.
In the sky above him a few big white clouds drifted .
在他头顶上的天空里,有几朵很大的白云在慢慢地飘浮。
www.bing.com
10.
Even in the river rapids, I also believe that the boat drifted across could shore.
即使河流在湍急,我也相信漂泊的船可以横跨到达彼岸。
blog.sina.com.cn
1.
Thousands of lanterns slowly drifted out to sea guiding the dead on their return journey to the other world.
数以千计的灯笼慢慢漂出海去,引导亡灵登上去阴世的归程。
dict.wenguo.com
2.
Then she turned the light off, snuggled next to me in bed and, resting her head on my shoulder, drifted off.
接着,她关上了灯,在床上紧靠着我,头贴在我的肩膀上,然后,渐渐入睡了。
www.bing.com
3.
The wind drifted the leaves across the yard.
风吹落叶横扫庭院而过。
dict.hjenglish.com
4.
The leaves drifted down piece by piece like a song in the autumn wind, like a dance performed in an elegant, free and unrestrained way.
纷纷飘坠,在秋风里吟一支悲凉的歌,舞,翩翩跹跹,幽雅宛转,自由自在,无拘无束。
xiaozu.renren.com
5.
Clement Atlee I used to be Snow White. . . but I drifted.
我曾经是白雪公主,然而我偏离了(正轨)。
shiwt.com
6.
Meanwhile, the weight of the seeds can be increased by prearranging nutrition, so that the seeds cannot be drifted by wind.
同时,通过预置营养处理增大种子的重量解决种子随风漂移的问题。
ip.com
7.
she was abroad for several years, drifted June b returned to his hometown.
她在国外漂泊了好几年,六月下旬回到了故乡。
zhidao.baidu.com
8.
After leaving high school vowing never to return home, he drifted around the country like a rolling stone.
中途辍学并誓言决不返家之后,。他在全国各地流浪,像一颗滚动的石头。
www.suntzu4u.com.tw
9.
A whole hour drifted by, the master sat nodding in his throne, the air was drowsy with the hum of study. By and by, Mr.
16一个小时过去了,老师坐在他的座位上打盹,教室里一片嗡嗡的读书声令人困乏。
chinaorb.com
10.
My mind drifted to what I could do with my new powers.
我开始漫无边际的遐想,我能用我获得的新的力量做些什么呢?
www.bing.com
1.
In a slightly minor way it happened to me, when I lost interest completely in 'doing' and drifted around for two years.
在稍轻微的程度上,它也曾发生在我身上,那时我完全失去了“做”的兴趣,闲晃了两年。
blog.sina.com.cn
2.
She was the reason he'd drifted back to this land of desolation.
就是为了她,豪厄尔才不知不觉回到这片荒凉的土地。
www.bing.com
3.
The plume drifted over parts of the western Soviet Union, Eastern Europe, Western Europe, Northern Europe, and eastern North America.
原子尘股流在苏联西部、东欧、西欧、北欧和北美西部的部分地区漂移。
bbs.cnnas.com
4.
After his acquittal, Clarence Earl Gideon drifted from one Florida tavern to the next until January 18, 1972, when he died at the age of 6l.
在无罪获释之后,克拉伦斯?厄尔?吉迪恩从佛罗里达州的一个酒馆流浪到另一个,直到1972年1月18日,即他61岁那年去世。
iipdigital.usembassy.gov
5.
The snow was falling. Big flakes drifted with the wind like feathers.
雪不停地下着,鹅毛似的雪片随风飘舞。
hi.baidu.com
6.
His eyes lit up when a song from the band warming up next door briefly drifted into the interview room.
乐队在隔壁屋做一个简短的预演,当歌声飘进了更衣室,崔健眼前一亮。
www.bing.com
7.
In the meantime he drifted, resting and recuperating after the long traverse he had made through the realm of knowledge.
现在他过着随波逐流的生活。经历了在知识天他的长期磨难之后他休息着,恢复着健康。
www.ebigear.com
8.
The boat drifted down the river by the convective force of water.
小船靠水的传送力顺河漂流而下。
blog.hjenglish.com
9.
As time has passed, it is pretty clear that you and I have drifted further and further away from me.
跟着时间慢慢的流失,很明显的我和你渐渐地被疏远了。
club.astro.sina.com.cn
10.
The lightsaber drifted so close to his neck that he could smell his hair burning.
光剑已经划到了颈边,剑锋是如此之近,,以至于他可以闻到自己的头发被烧焦了。
starwarsfans.cn
1.
The depression only grew larger and darker, and just as I'd done in college, I drifted from one thing to another while feeling lost.
我像在大学里一样,从一个地方飘泊到另一个地方,悲伤和沮丧日益堆积,我变得迷茫。
www.bing.com
2.
Oh, my God! The car had drifted off the lot and was coasting toward the grassy , tree-lined field below.
天啊,汽车已移出停车场,正朝着下面绿草覆盖、树木成行的地带滑行。
dictsearch.appspot.com
3.
After ten years of marriage, the husband drifted away from his wife's views.
结婚10年后,丈夫与妻子在看法上开始发生分歧。
4.
Her eyes drifted through the open doorway to the bandit's sword, lying on the grass outside, and they gleamed.
她的眼光慢慢地转到门外,那把强盗用过的剑还躺在草地上。她的双眼闪出光芒。
www.bing.com
5.
In the ensuing voyage, their mast was broken in the storm, the boat drifted to Easter Island.
在随后的航行中,他们的桅杆在暴风雨中被折断,小船漂流到了复活岛。
510800.net
6.
Slowly, it drifted down on the coldly wet ground in the street, like a butterfly at night.
缓缓地,飘落在湿冷的街面上,好像一只夜晚的蝴蝶。
treasure.1x1y.com.cn
7.
Before she drifted off, she said she remembered seeing a box cutter.
据她回忆,在昏昏欲睡的时候,好像见到有一把美工刀。
www.bing.com
8.
These images show icebergs that have drifted unusually close to the coast of New Zealand.
这些图片显示了异乎寻常地漂流到新西兰海岸附近的冰山。
bbs.putclub.com
9.
After that, the fragrance of Chinese Jasmine Flower drifted to a wider area along with the popularity of the classical opera.
从此,中国民歌《茉莉花》的芳香,随着这部歌剧经典的流传而在海外飘得更广。
blog.sina.com.cn
10.
My creased fingers flipped numerous a card, and many nowadays my exhausted head drifted soured, and a cup would break to the layer.
我起皱的手指翻过许多卡片,很多时候我疲倦的大脑恍恍惚惚,令玻璃杯也摔破到地上。
blog.yzdsb.com.cn
1.
The larvae drifted until they attached themselves to the clean shells on the bottom.
幼贝一直漂流直到粘在苗床底部干净之壳上为止。
wzksw.com
2.
While Kolesnikov drifted off, the Twittering masses of Russia were either euphoric or in despair, depending on their political leanings.
当科列斯尼科夫热渐渐冷却下来,争执不休的俄罗斯大众由于政治倾向的不同,不是欣喜若狂就是陷入绝望。
dongxi.net
3.
The comforting sounds of her parents' voices drifted from the kitchen.
父母那令人感到安慰的说话声从厨房飘来。
www.bing.com
4.
He just walked and his mind drifted slowly like a torpid stream.
他只是埋头走,脑袋里思想都凝滞了,有如一汪流不动的溪水。
tr.bab.la
5.
His ship sink, he drifted into a lived dwarf Island, carpenter fixing his boat, he sailed back home.
他的船沉了,他漂流到了一座住着小矮人的岛上,木匠帮他修好船,他坐船回到了家乡。
wenwen.soso.com
6.
Sexy question marks of smoke drifted up to the windows before vanishing.
烟幕在消失之前形成了一个性感的问号。
www.bing.com
7.
The person who waits for the Lord has therefore not drifted into a stupor of inaction.
因此,一个等候耶和华的人是不会因为没有行动而漂入昏迷的。
blog.sina.com.cn
8.
Humans are not strong enough swimmers to have managed that voyage, but skeptics say they may have drifted across on natural rafts .
人类不是强有力的泳者,不可能凭泳技渡海,有人认为他们是乘坐自然漂流物渡海的。
dictsearch.appspot.com
9.
A cloud of ash from the volcano has drifted southeast across Europe, grounding thousands of flights and stranding passengers worldwide.
火山灰向东南方向移动,遍布欧洲,导致上千航班停飞,造成全世界范围的旅客滞留。
bbs.24en.com
10.
Little Sarah drifted off to sleep in her mother's arms.
小莎拉在妈妈的怀抱里睡着了。
bbs.hbzikao.org
1.
Then he turned around and rowed back, arriving at his starting point just as Tom drifted by.
然后他回过头和棱回,到达他的出发点,正如汤姆漂流。
goabroad.zhishi.sohu.com
2.
It was the most pure and stark of several films about characters who drifted in existential limbo.
在数部角色同样游离失魂的电影里,《奇遇》最为纯粹而鲜明。
www.bing.com
3.
Mustard-coloured smoke drifted into the sky and the rivers we passed ran thick with waste and rubbish.
深黄色的浓烟在空中飘荡,途径的河流水质混浊,夹杂着废料和垃圾。
www.bing.com
4.
Then Professor Einstein, his whole figure still conveying good will and amiability, drifted away out of sight.
然后爱因斯坦教授飘然而去身形间仍然洋溢着善意和亲切。
www.bing.com
5.
The golden retriever sighed dramatically and drifted back to his dreams of French poodles in heat .
金色猎犬重重地叹了口气,跟着又回到了法国贵宾犬的发情梦境中。
bulo.hjenglish.com
6.
I trailed my hand in the water as the boat drifted along .
小船漂流向前,我把手伸进水里让它拖着走。
dictsearch.appspot.com
7.
The criminal drifted into a life of crime.
那罪犯死不悔改。
8.
As I caressed the smooth surfaces, my mind drifted back through the years, back to my boyhood days.
轻抚着奖杯光滑的表面,我的意识穿越了岁月,回到我的少年时期。
www.bing.com
9.
The radiance of sunrise, like a strip of voluptuous red gauze headscarf, floated and drifted in indistinct outer space.
日出的光芒,像一条艳丽的红纱巾,在苍茫的宇宙间轻轻浮动。
www.tostudy.com
10.
Sounds drifted up from the square below: snatches of drunken song, the yowling of a cat in heat, the far-off ring of steel on steel.
传来下面广场的声音:一阵醉酒般的歌声,烫了尾巴的猫叫,远处的金铁交鸣声。
www.cndkc.net
1.
Those bundled back to Laos this week had drifted to another makeshift camp in Phetchabun province, hoping to claim international asylum.
本周被遣返回老挝的这些难民们之前已流离至位于碧差汶府(Phetchabunprovince)的另一处临时营,并期望获得国际庇护。
www.ecocn.org
2.
The current drifted the boat downstream.
激流把小船漂到下游。
www3.060s.com
3.
That radiation drifted westward, across what was then Soviet Russia, toward Europe.
辐射尘向西蔓延,跨越了整个俄罗斯,直指欧洲。
www.bing.com
4.
Gradually filling with water , the boat drifted under the bridge .
水渐渐灌进船舱,船在桥下摆动。
dict.veduchina.com
5.
If Europe does not choose someone of his stature, it will be the first sign it has drifted back to sleep.
若欧盟不选布莱尔侪辈任主席,将是其重陷沉睡的首个信号。
www.ecocn.org
6.
The boat drifted down the river.
船顺河漂流而下。
blog.hjenglish.com
7.
She watched the birds as they drifted up into the sky.
她看着鸟儿飞上天空。
219.138.167.46
8.
The idea that continents broke and drifted apart is known as the hypothesis.
认为大陆曾经断裂并漂离的设想叫做大陆漂移假说。
www.kejiyingyu.com
9.
Fixed-wing aircraft flew over the jungles of Vietnam in swarms, dumping the stuff, which then drifted over crops and into villages.
成群的飞机飞过越南的丛林,倾泻下它,接着它又随风飘向田间和村落。
club.topsage.com
10.
Traveling east, some established the language of India and Pakistan, and others drifted west toward the gentler climates of Europe .
他们中的一些人往东走,创建了印度语和巴基斯坦语,其他人向西来到欧洲气候较温和的地方。
www.jukuu.com
1.
As she passed the villagers, a most marvellous smell drifted down.
当她经过村民的时候,有奇妙的香味飘了过来。
www.bing.com
2.
The IAA said restrictions would be imposed from 0700 to 1300 BST as a plume of ash drifted across the country.
由于一片火山灰正飘过该国,IAA表示管制可能从早7点延续到下午1点(英国夏令时)。
www.tianya.cn
3.
He confessed he was terrified of being shot down as he drifted over hostile lands.
他也承认,在他的气球被恶意的人击落是,他感到很恐惧。
www.ecocn.org
4.
"Maybe he's already drifted too far to hear, " Busby said.
巴斯比说,“也许他漂得太远,听不到我们的声音。”
www.bing.com
5.
After Sinbad floated several days on the sea, he finally drifted to a rich island.
辛巴达在海面上漂流了几天后,终于漂到一个富饶的小岛上。
dictsearch.appspot.com
6.
Then I wake up, this time thinking of the penguin who, for some reason I could never know, drifted to Chile sea shore.
然后我醒了,恍惚中又想起不知道为什麽从南极漂流到智利沙滩上的企鹅。
www.flickr.com
7.
she had woken early , but drifted a while longer.
她醒得很早,但继续迷离恍惚了一会。
www.ichacha.net
8.
The wind drifted the snow across my yard.
雪花随风飘过我的院子。
9.
Most former Northern Alliance leaders have drifted away from the president.
大部分北方联盟的先前领导人被这位总统驱逐游离。
club.topsage.com
10.
The occasional croak drifted down from on high as a raven returned to the Temple of Heaven.
偶尔有鼓噪的叫声从高处传来,好象是回到天坛的乌鸦发出的。
www.ecocn.org
1.
The current drifted the boat ashore.
潮流把船冲到岸边。
wnkaoshi.com
2.
Growing up together, Mitch and Dave were inseparable best friends, but as the years have passed they've slowly drifted apart.
米奇和戴夫从小一起长大,是形影不离的好朋友。随着时间流逝,他们慢慢有些疏远。
www.taoke777.net
3.
Signs that the Reagan revolution had drifted dangerously have been clear over the past decade.
里根改革趋向危险的前兆在过去的十年已被清除殆尽。
www.bing.com
4.
When I realized this, one night as I drifted unhappily to sleep, it jerked me straight up in my bed!
一天晚上,当我不开心地渐渐入睡时,一想到这些,我就猛地从床上坐了起来!
www.bing.com
5.
Modern theorists in his view have drifted too far from the actual world.
在他看来,现代的理论家们过多地偏离了现实的世界。
www.ecocn.org
6.
The "Ags" have mostly drifted sideways over the last six months.
过去的六个月里,“农业股Ags”一直在横盘整理。
www.bing.com
7.
The big fish had drifted a few feet downstream and lay there finning slowly in the clear water.
那条大鱼往下游漂过去了几英尺,在清澈的溪水里用鱼鳍慢慢地划着水。
www.bing.com
8.
They sent out a perfume that drifted through the windows of Semiotics 211.
它们散发出的花香,穿过了窗户飘进《符号学211》的教室里。
www.bing.com
9.
We drifted into the dining-room where there was some argument as to who should take the head of the table.
我们漫步来到餐厅时,里面正争论着谁将坐在餐桌的上首。
www.hotdic.com
10.
The wind drifted the leaves.
风把树叶吹成小堆。
zhidao.baidu.com
1.
After my marriage, Holmes and I drifted apart a little.
我结婚以后福尔摩斯和我来往少了一些。
tieba.baidu.com
2.
Crowds outside the building photographed documents that drifted to the ground and posted some of them online.
大楼外的人群拍照,漂流到地面,并公布其中一些网上的文件。
www.englishtang.com
3.
While shareholders at past meetings have sometimes probed about Berkshire's operations, the focus has often drifted onto other subjects.
尽管在过去的年会上,股东曾试图探听伯克希尔公司的运营之道,但话题的焦点往往会转移到其他议题上。
chinese.wsj.com
4.
My childhood sweet heart and I drifted apart after I moved to another city.
我自从搬到另一城市后,就和我青梅竹马的朋友开始疏远了。
www.kekenet.com
5.
The weather is just appalling -- oh, drifted back about five miles in the last -- last night.
天气很糟糕--昨晚上冰面往后移了5英里。
www.ted.com
6.
I know you and I have kinda drifted apart, but you're the one I knew who lived here in the city.
我知道你我日渐疏远。但是你是我在这个城市,认识的唯一一个人。
www.shanbay.com
7.
Absolutely thought that the legal inference the uncertainty drifted away the legal pursue definite original intention is improper.
绝对的认为法律推理的不确定性则游离了法律追求确定性的初衷,是片面的。
202.119.108.211
8.
And though she had sworn herself tocelibacy, the enforced propinquity ripened into intimacy and drifted into love.
虽然她曾发誓不嫁,但是由于工作上不得不和他接近,他们逐渐亲密了起来,苔丝终于坠入情网。
dict.ebigear.com
9.
Having drifted away from God and lost hold on Eternity, I exposed myself to the merciless tides and torrens of Time.
在漂流上主、不再把持永恒之后,我将自身交给了时代的无情潮流。
dictsearch.appspot.com
10.
Halls and galleries drifted past: graceful buttresses, delicate arches, fluted columns, terraces and bowers.
大厅和走廊漂流而过:优美的扶壁,精巧的拱顶,刻槽的廊柱,平台和凉棚。
blog.sina.com.cn
1.
Pension reform, including a later retirement age proposed by Mr Zapatero four months ago, has drifted into the background.
养老金改革,其中包括萨帕特罗在四个月前提出的延迟退休年限的建议,已渐渐消失在人们眼中。
www.ecocn.org
2.
The female models were beautiful; he dated a few and fell partially in love with one before she moved to Paris and they drifted apart.
女模特儿都很漂亮,他同几个有过几次约会,影影绰绰爱上了其中一个,后来她到巴黎去了,他们就此分道扬镳。
tr.bab.la
3.
Lincoln's contemporaries(6) noted his left eye at times drifted upward independently of his right eye, a condition now termed strabismus(7).
当时林肯身边的人发现,有时候当他的左眼向上看的时候,右眼却可以丝毫不动,现在我们称这种情况为斜视。
www.zftrans.com
4.
The horse was lean and lank, Misfortune seemed his lot, He go into a drifted bank, And we we got up-sot!
那马儿瘦又老,它命运多灾难,把雪撬撞进泥塘里害得我们遭了殃。
www.cnkeyboard.com
5.
When the summer , Entwined with sprawling vines , Slowly drifted away, Accompanied by the fallen Cape Jasmine petals .
当长长藤蔓的夏季呵,随栀子花瓣,慢慢,飘远。
www.bing.com
6.
As the men drifted, six-foot waves broke over their heads every few minutes.
海员们一边漂游着,一边承受六英尺高的海浪每隔几分钟就从头顶铺天盖地打来。
www.bing.com
7.
A few sparse, feathery flakes drifted into our slipstream and were swept away.
几片羽毛似的雪花轻轻落下,被车后的气流吹走。
www.sdau.edu.cn
8.
They had be married for a long time but gradually drifted apart to the time of them separated.
她们姻缘很久了,但两人的感情渐渐淡漠,最后分居了。
www.bing.com
9.
The wind drifted the snow.
风把雪吹成小堆。
www.chinasbz.com
10.
Yet whatever Mr Turner drifted into so easily had a knack of turning bad or getting complicated.
然而,不管特纳怎样轻易地成就事业都让他开始变坏或复杂化。
www.ecocn.org
1.
He sighed dramatically and drifted back to his dreams.
他重重地叹了一口气、跟着又回到了自己的梦境中。
www.hjenglish.com
2.
As Roy's soul left his bodywe all said a silent prayer. It drifted up to heavenand left a hole in the ozone layer.
当罗伊的灵魂离开他的身体的时候,我们默默地祈祷。它升上天空,在臭氧层钻出了一个洞、
blog.sina.com.cn
3.
European stocks drifted lower Tuesday amid concerns that China's latest effort to tighten lending rules could dent global growth.
欧洲股市周二走低,因担心中国收紧信贷的最新举措将损害全球经济。
chinese.wsj.com
4.
Tony Blair, once a firm favourite for the president's job, has drifted in the betting.
托尼?布莱尔曾是欧盟主席的热门人选,如今却在多方博弈中呼声有所下降。
www.ecocn.org
5.
As the global system for agriculture ran aground, the World Trade Organization drifted into dangerous waters.
随着全球农业体系搁浅,世界贸易组织(WTO)驶入了危险水域。
web.worldbank.org
6.
'In the U. K. , quite a lot of people drifted into that millionaire band inadvertently based on property prices, ' Mr. Davis says.
戴维斯先生说:“在英国,由于房价(飙升),有相当多的人在无意中介入了百万富翁的行列中。”
dictsearch.appspot.com
7.
They had been married for a long time but gradually drifted apart until they separated .
他们结婚很久了,但两人的感情渐渐淡漠,最后分居了。
www.bing.com
8.
Initial claims for unemployment insurance have drifted lower recently, suggesting an uptick in hiring.
首次申领失业保险金的人数最近已经减少,说明招聘有所增加。
cn.wsj.com
9.
Eventually, my interests drifted toward macroeconomics.
最终,我的兴趣开始偏向宏观经济学。
www.bing.com
10.
After graduation my classmates and i drifted apart.
毕业后我和我们班的同学就都各奔东西了。
bbs.pep.com.cn
1.
The battered wood from the old boat slowly drifted toward the shore of the island.
旧船上朽落的木头缓慢的漂向岛岸边。
www.21stcentury.com.cn
2.
The smoke pall drifted away to reveal the blackened shell of the building.
烟雾渐渐散去,露出烧黑的楼房骨架。
dict.ebigear.com
3.
He had drifted through life with the advantage of wealth, never tested by adversity.
他一生生活富裕,从未经受贫困的考验。
blog.sina.com.cn
4.
Shepushed outward gently and drifted with the current until her feet met the first shelving of a narrow beach.
她轻轻向外游去,顺着水流漂着,直到她的脚第一次触到了狭窄的河滩。
www.cndkc.net
5.
The merry, frantic din of school rose up around them, louder and louder, as Yemen, fascinating and dusty, drifted farther away.
欢乐喧嚣声在他们周围蔓延开来,而且声音越大越大。那些迷人的布满灰尘的也门旧照渐渐远离了他们视野。
www.elanso.com
6.
As I began walking again, I drifted back into this time frame, calm and cleared.
当我再次开始行走,又回到了现在的时刻。如此平静和澄澈。
www.eoezone.com
7.
Luckily the punt drifted so that he could catch hold of a willow bough, and pull to the island.
幸好平底船还能漂浮,于是他便抓住一根柳树枝,将船靠向小岛。
dict.v.wenguo.com
8.
The little boat gently drifted across the pond exactly the way a bowling ball wouldn't.
小船轻轻地漂过池塘,就像保龄球不会轻轻地漂过池塘。
feed.feedsky.com
9.
most frequently, minds drifted off during personal grooming like taking a shower, shaving, and putting on makeup.
最频繁发生的是,思想往往在个人修饰时如淋浴、刮胡子和化妆期间游移开。
www.bing.com
10.
The North American plate and the African plate drifted apart, leaving a fissured basin that eventually became the Atlantic Ocean.
泛大陆在大约2亿年前解体,北美板块和非洲板块漂移开来,形成的张裂盆地最终形成了大西洋。
www.bing.com
1.
Which drifted upward, off snape, who fell sideways onto the floor, blood gushing from the wounds in his neck.
那笼子离开斯内普,漂浮了起来。斯内普歪倒在地板上面,血从他脖子上的伤口中流了出来。
blog.sina.com.cn
2.
Unfortunately, his company drifted towards bankruptcy.
不幸的是,他的公司逐渐走向破产
blog.hjenglish.com
3.
The faint, coppery smell of his blood drifted toward her.
一丝淡淡的血液中的铜味飘向她。
bbs.bfclan.net
4.
Actually your simply have not adjusted own, you already sent into exile in careless own, chose drifted with the current.
其实你根本没有调节好自己,你已经在漫不经心中放逐了自己,选择了随波逐流。
blog.163.com
5.
Over the years, Rosie and I had drifted apart.
多年以来,我和罗西早已疏远。
6.
To resolve the labor shortage problem, the way to the slave trade in Africa when the storm drifted alone in a desert island with no one.
为解决劳动力缺乏问题,在去非洲贩卖黑奴途中遇风暴只身漂流到一座无人荒岛。
wenwen.soso.com
7.
After a few months he drifted away from the project, only to emerge the following year with Facebook.
几个月后,他淡出了这个项目,在第二年就推出了Facebook。
www.ftchinese.com
8.
Two confirmed bachelors sat talking, their conversation drifted from politics to cooking.
两个王老五坐在一起聊天,聊着聊着话题从政治转到了烹饪。
blog.sina.com.cn
9.
The men began singing, a grave, slow song that drifted away into the night.
德国人开始唱歌,一首音调低沉,节奏缓慢,渐渐在夜空中消散的歌。
www.bing.com
10.
Many surviving members of al-Qaeda's affiliates have drifted into smaller Sunni factions under no centralized command.
很多从基地组织附属机构中幸存下来的成员在没有中央集权命令的情况下不知不觉卷入了逊尼派。
www.ecocn.org
1.
No vibration happens during the cover of operation, and the aperture drifted is accurate and smooth.
工作中不会产生振擅,所钻孔精确光滑。
www.beijing-jcb.com
2.
No one in the interregnum seemed to feel final responsibility, and so matters drifted along.
在新旧总统交替期间,似乎谁也不愿意承担最后的责任,于是事情就这样随波逐流下去了。
3.
Most probably they were itinerant metal workers and entertainers who drifted west from India in the7th century.
很可能的是在公元7世纪时,他们作为流动的金属工人和演艺人员游离到了印度西部。
goabroad.zhishi.sohu.com
4.
Egypt has always been the center of gravity of the Arab world and because it drifted these past 30 years, so too did the whole Arab world.
埃及一直是阿拉伯世界的重心,因为埃及偏离了30年,阿拉伯世界也偏离了30年。
www.bing.com
5.
Production of the woollen fabrics and clothing that made the region's name has drifted away to cheaper countries.
曾让这一地区闻名天下的羊毛纺织品已转移到了生产成本更为低廉的国家。
www.24en.com
6.
Abandon: You love, my love, agree in opinion two dependencies, sugary love forever, I drifted between aroma!
醉爱情迷:你醉爱,我情迷,守望相助两相依,柔情蜜意永相随,香气飘然散心间!
www.72dmc.com
7.
Obama is embracing the multilateral test-ban treaty that drifted under his predecessor, George W. Bush.
他的前任布什总统在任期内对这一条约则持有听之任之的态度。
www.bing.com
8.
I was not interested in the concert, but I drifted in for ten minutes.
我对音乐会不感兴趣,但不由自主地还是进去听了10分钟。
9.
But from the late 1960s onwards, as the perfume of joss sticks drifted over Western civilisation, yoga caught on there too.
不过1960年代后期以降,随著拜佛线香的芬芳西传,瑜伽也获得西方人士的关注。
www.bing.com
10.
My wrinkled fingers flipped many a card, many times my tired brain drifted off, a glass would crash to the floor.
我起皱的手指翻过卡片,时候我疲倦的大脑恍恍惚惚,令玻璃杯也摔破到地上。
dictsearch.appspot.com
1.
A balloon drifting eastward; as the wreckage drifted toward shore.
向东飘的汽球;船骸漂向海岸
zhidao.baidu.com
2.
A small boat drifted in during the night, with no one on board.
夜间漂来一条无人的小船。
www.hxen.com
3.
Most probably they were itinerant metal workers and entertainers who drifted west from India in the 7th century.
最有可能他们是巡回的金属工人和在7世纪从印度漂流西方的演员。
www.2wqq.com
4.
In the ceremonious parade, people drifted slowly down the avenue.
在庆典游行上,人们沿着大街缓缓移动。
www.for68.com
5.
Clouds drifted across the vast blue sky, as white as candy floss.
云朵在蔚蓝的天空中飘荡,白的像棉花糖。
blog.sina.com.cn
6.
Morrison and Redick have drifted apart since entering the NBA, though they exchange texts every couple of months.
莫里森和雷迪克进入NBA之后就开始分开了,尽管他们还每两个月交换着自己的笔记。
www.kobechina.com.cn
7.
The boy continued to stand by the window, and Andy finally drifted off to sleep.
男孩仍旧站在床边,Andy最后睡着了。
www.bing.com
8.
The conversation drifted from fishing to Kanzius's disease and soon, to his theory.
他们的谈话内容从钓鱼到肯兹尤斯的病情,很快就谈到了他的理论。
www.bing.com
9.
A small paper boat, slowly drifted over, water absorption, gradually sank, most beautiful things in the world has a valid period.
一艘小纸船,悠悠的飘过来,吸收水分,渐渐沉没,世上最美好的东西都有有效期限。
tieba.baidu.com
10.
The ship drifted away into the mist.
船逐渐消失在薄雾中。
zhidao.baidu.com
1.
Power has drifted from State to the National Security Council and the Pentagon, especially in wartime.
权利已从国务院转移至国家安全委员会和五角大楼,战时尤为如此。
www.bing.com
2.
The antibodies that had protected a lot of Europeans the previous winter no longer worked against this "drifted" strain of H3N2.
在上一个冬季保护了很多欧洲人的抗体已经无法抵抗这种“漂移”的病毒株H3N2。
www.bing.com
3.
As anyone who has unwittingly drifted off at their desk will know-tiredness can really creep up on you when you least need it.
曾不知不觉在书桌旁打瞌睡的人都会知道,疲倦真的会在你最不需要它的时候悄悄地上身。
www.forever.english.tw
4.
I was trying to visualize how to construct a tesseract around a four-dimensional sphere when I drifted away to sleep.
当我渐渐睡着时,我还在想象在一个四维球体周围怎样构造一个超正方体。
www.51testing.com
5.
He drifted about the house like a rudderless vessel in a rocky stream.
他在房子周围转来转去,像一艘没有舵的小船在布满礁石的河流中飘荡。
dictsearch.appspot.com
6.
By 2050, they believe it could have drifted across the earth and into Siberia.
他们认为,到2050年磁极可能漂过大陆到达西伯利亚。
www.bing.com
7.
Related: "Slimmer Indian Continent Drifted Ten Times Faster. "
关联:“细长的印度大陆以漂移速度10倍加速”
www.bing.com
8.
Finally my mind grew too tired to think and I drifted off to sleep.
最后,我的心太累了,想长大,我渐渐地进入睡眠。
www.fnovel.com
9.
Even in closely related languages, as they drifted apart from their common origins, nouns often changed sex.
就是在一些有近亲关系的语言中,在它们从其共同的源语中分离出来以后,名词往往就改变了原来的性别。
www.bing.com
10.
he drifted into the shifting crowd; their nervous shifting glances.
他融入了流动的人群;他们的紧张迅速的扫视。
www.jukuu.com
1.
His pale eyes drifted to the Remus John Lupin engraved on the left side of the stone.
他浅色的眼睛移向刻在石头左侧的莱姆斯?约翰?卢平上方。
tieba.baidu.com
2.
My eyes drifted to Bob, who moments ago I had seen, now dancing with his partner.
我的目光移到不久前见到的鲍勃身上,他正在跟舞伴跳舞。
www.ebigear.com
3.
She finally drifted in two hours after everyone else.
在大家到齐后两小时,她终于来到。
bbs.diandian.net
4.
Or has he also drifted since you moved away from your city after your first full time job.
或者自从你因第一份全职工作而离开你生长的城市后,他也已经与你失去联系了?
www.bing.com
5.
In 1966, she published an authoritative account in Scientific American of how Japanese mariners drifted to Ecuador five thousand years ago.
1966年,她在《科学美国人》杂志上发表了权威文章,揭示了五千年前日本海员如何漂流到厄瓜多尔。
www.bing.com
6.
They found that follicle stem cells (FSC) - one type of ovary stem cel - drifted away from their niche when they carried mutant integrins.
他们发现,一种名为卵囊干细胞的卵巢干细胞当它们携带突变体粘合素时,即可从它们的干细胞龛上漂移出来。
med.essaystar.com
7.
"On both sides of the Atlantic, we have drifted apart" , he admitted.
他承认,“在大西洋两岸,我们曾经漂开了。”
www.elanso.com
8.
By evening, the crowd had drifted away, having made their point: the red shirts are back.
傍晚时分,人群散去,却留下了他们的讯息:“红杉军回来了”。
www.ecocn.org
9.
This quarrel drifted to a McDonald's restaurant in Lakeland, about 5 miles from the club.
争吵转移到了距俱乐部5英里远处一家麦当劳的停车场上。
www.51jitapu.com
10.
We drifted apart somehow although I still loved him a lot.
虽然我非常的爱他,但我们仍会有分离。
www.24en.com
1.
He drifted off when he was lying on the sofa watching TV.
他躺在上沙发上看电视的时候渐渐睡着了。这是我常常会干的事情。
blog.hjenglish.com
2.
My mother put down her sewing and joined him on the bench and then my brother drifted to the piano as well.
母亲放下手中的针线活,和他同坐在一条凳子上,然后我哥哥也快缓步走向钢琴。
www.360doc.com
3.
Lost in the world of imagination, you may just be lucky enough not to notice you've drifted off into dreamland.
在想象的世界里迷失,你很幸运以至没注意到你在梦中圣地漂流。
www.bing.com
4.
More than sixty years passed; for three years Bodhidharma drifted across the ocean until he arrived in China.
六十多年之后,达摩远泛重洋,经过三年,达到中国。
www.showxiu.com
5.
But it also mirrors RIL's return on capital, which has drifted down towards single figures (see chart 1).
同时也反映出瑞来斯快要滑到个位数的资本收益率(见表一)。
club.topsage.com
6.
A strand of unearthly fragrance drifted in the air.
一串天外香气在空中浮动。
www.bullock.cn
7.
The rubber raft drifted out to sea.
橡皮筏漂流到海上。
chinaoften.blog.163.com
8.
The island drifted free from Africa 165 million years ago and remains 300 miles off the continent's southeast coast.
这块岛屿1.65亿年前从非洲大陆分离出来,如今距非洲东南海岸约有480公里。
www.bing.com
9.
Aren't you worried that your colleagues will think you have drifted into pseudoscience?
你不担心你的同僚们会认为你在搞伪科学么?
blog.sina.com.cn
10.
There were butterflies, small ones, blue and yellow, which seemed to find no flowers to rest on, and they drifted down towards the valley.
有蓝色和黄色的小小蝴蝶飞舞着,好像找不到可以栖息的花儿,它们于是翩跹飞向山谷。
blog.sina.com.cn
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/12/25 14:38:17