网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 excuse
释义

excuse

美 [?k?skjuz]
英 [?k?skju?z]
  • n.借口;理由;辩解;(正当的)理由
  • v.原谅;宽恕;为…辩解(或找理由);准许…离开
  • 网络藉口;免除
第三人称单数:excuses  现在分词:excusing  过去式:excused  
adj. n.
good excuse,poor excuse,feeble excuse,perfect excuse,legitimate excuse
v. n.
make excuse,give excuse,invent excuse,accept excuse,believe excuse
excuse
n.
1.
借口;理由;辩解a reason, either true or invented, that you give to explain or defend your behaviour
Late again! What's your excuse this time?
又迟到了!你这次有什么借口?
There's no excuse for such behaviour.
这种行为说不过去。
His excuse for forgetting her birthday was that he had lost his diary.
他辩解说因为日记本丢了才忘了她的生日。
You don't have to make excuses for her(= try to think of reasons for her behaviour) .
你不必为她辩解了。
It's late. I'm afraid I'll have to make my excuses(= say I'm sorry, give my reasons and leave) .
时间不早了。很抱歉,我得告辞了。
2.
(正当的)理由,借口a good reason that you give for doing sth that you want to do for other reasons
It's just an excuse for a party.
这只是借故一起聚会。
It gave me an excuse to take the car.
这使我有理由开车去。
3.
拙劣样品;蹩脚货a very bad example of sth
Why get involved with that pathetic excuse for a human being?
为什么要与那个讨厌的家伙混在一起?
4.
假条(家长或医生写明请假或给假理由)a note written by a parent or doctor to explain why a student cannot go to school or sb cannot go to work
v.
1.
原谅;宽恕to forgive sb for sth that they have done, for example not being polite or making a small mistake
Please excuse the mess.
这里凌乱不堪,请见谅。
You must excuse my father─he's not always that rude.
你一定要原谅我父亲,他并不总是那样粗暴无礼。
I hope you'll excuse me for being so late.
我来得这么晚,希望你能原谅。
You might be excused for thinking that Ben is in charge(= he is not, but it is an easy mistake to make) .
你误以为是本在负责,这是情有可原的。
Excuse my interrupting you.
对不起,打扰你一下。
2.
~ sth.~ sb/yourself (for sth/for doing sth)
为…辩解(或找理由)to make your or sb else's behaviour seem less offensive by finding reasons for it
Nothing can excuse such rudeness.
如此粗暴无礼不能原谅。
3.
~ sb/yourself (from sth)
准许…离开;请求准予离开;(离开前)请求原谅to allow sb to leave; to say in a polite way that you are leaving
Now if you'll excuse me, I'm a very busy man.
如果可以,我先行一步了。我很忙。
She excused herself and left the meeting early.
她说了声“请原谅”就提前离开了会场。
4.
[usupass]
~ sb (from sth/from doing sth).~ sb sth
同意免除;同意免做to allow sb to not do sth that they should normally do
She was excused from giving evidence because of her age.
因年龄关系她获准不予作证。
IDM
Excuse me, is this the way to the station?
劳驾,这是去车站的路吗?
Excuse me, could you let me through?
对不起,能让我过去吗?
Guy sneezed loudly. ‘Excuse me,’ he said.
盖伊大声打了个喷嚏,然后说了声“对不起”。
Excuse me, but I don't think that's true.
很抱歉,我认为这不是真的。
‘Excuse me for a moment,’ she said and left the room.
她说了声“很抱歉,失陪一会儿”就离开了房间。
Oh, excuse me. I didn't see you there.
啊呀,对不起,我没看到你在那里。
excuse me
(引起尤其是陌生人的注意)劳驾,请原谅used to politely get sb's attention, especially sb you do not know
Excuse me, is this the way to the station?
劳驾,这是去车站的路吗?
(客气地请人让路)对不起,劳驾,借光used to politely ask sb to move so that you can get past them
Excuse me, could you let me through?
对不起,能让我过去吗?
(因打扰别人或失礼表示歉意)对不起,请原谅used to say that you are sorry for interrupting sb or behaving in a slightly rude way
Guy sneezed loudly. ‘Excuse me,’ he said.
盖伊大声打了个喷嚏,然后说了声“对不起”。
(婉转地表示不赞成)对不起,请原谅,很抱歉used to disagree politely with sb
Excuse me, but I don't think that's true.
很抱歉,我认为这不是真的。
(婉转地要求离开或要与另外的人讲话)对不起,请原谅,抱歉used to politely tell sb that you are going to leave or talk to sb else
‘Excuse me for a moment,’ she said and left the room.
她说了声“很抱歉,失陪一会儿”就离开了房间。
(因挤着别人或做错了事表示歉意)对不起,请原谅,很抱歉used to say sorry for pushing sb or doing sth wrong
Oh, excuse me. I didn't see you there.
啊呀,对不起,我没看到你在那里。
(没听清楚,请对方再说一遍)对不起,请再说一遍used when you did not hear what sb said and you want them to repeat it

例句

释义:
1.
How much is the operation expenses that excuse me the tit caves?
请问乳头凹陷的手术费用是多少?
terms.shengwuquan.com
2.
I'm not going to think about this war, and I'm not going to use it as my excuse to not feel good any more.
我不会去考虑这场战争,而且我也不会拿它来做感觉不再好的借口。
songtaowang.com
3.
Excuse me, Sir. but I think it's only fair to tell you that it's now or never if you want me in your next picture .
我想为了公平起见现在最好告诉您:您现在可以选择我做你下一部片子的演员,否则您永远不会有这个机会了。
goabroad.zhishi.sohu.com
4.
But at her house, when she said, "Coming in? , " I said no, made an excuse, and never saw her again.
等到了她家,她问我“进来吗?”,我说不,然后编了个借口离开,后来再没去见她。
www.bing.com
5.
When that failed to get her back on her feet, her supervisor cooked up an excuse to send her home for a conference.
在看到凯茜始终无法好起来后,她的上司编了一个回国开会的理由才将她送回美国。
www.foodmate.net
6.
He said to his teacher, Mr. Brack, "Excuse me for my coming late, sir. I watched a football match in my dream. "
他说,以他的老师,先生brack,“对不起,我来晚了,主席先生,我观看了一场足球比赛在我的梦”。
home.ebigear.com
7.
If he has the money and no good excuse for not paying what he owes you, the only solution may be to take him to court.
如果他有钱,而且没有充足的理由不偿还欠你的钱,那将他告上法庭也许是
zhidao.baidu.com
8.
Earlier, he had secretly arranged to have a friend call him on the phone so he would have an excuse to leave.
他事先安排了朋友给他打电话,这样他就能借故离开。
www.chinadaily.com.cn
9.
The discussions give me an excuse to talk to him, fatherly conversations I cannot have with my own father, who would like me to be a lawyer.
讨论问题向我提供了一个同他交谈的机会,我和我父亲从未有过这样的交谈,我父亲希望我将来当律师。
novel.tingroom.com
10.
He stands by the accuracy of his work and does not often use the easy excuse of "it's just a movie. "
他坚持其作品遵循的精确性,而很少轻松地以“那不过是一部电影”来作借口搪塞。
www.bing.com
1.
If I had not come and spoken to them, they would not be guilty of sin. Now, however, they have no excuse for their sin.
我若没有来对他们讲话,他们就没有罪;如今呢、他们的罪是无可推诿的了。
www.jdtjy.com
2.
Excuse me. How much does it cost for a subway ticket ?
劳驾,请问地铁票多少钱一张?。
www.bing.com
3.
May you excuse me for a while, I wanna discuss this topic with you.
能打搅你一会吗?我想和你讨论一下这个问题。
sitcomsaying.blogspot.com
4.
Don't attempt to understand it, or reason with it, or defer it, or deny it entry to your heart with excuse molded from doubt or insecurity.
不要试图去理解爱情,或者给它讲道理,或者将它拖延。或者以基于疑虑或不安全感的借口来拒绝它进入你的内心。
www.mtime.com
5.
Excuse me for interrupting you, but I'd like to say something about what you've just said.
抱歉打断您,对于您刚才所说的事情,我想说几句。
edu.sina.com.cn
6.
Excuse me for not going to the door with you.
我不送你到门口了。
wenwen.soso.com
7.
But I'm here today to say that difficulty is no excuse for complacency. Unease is no excuse for inaction.
不过,今天我在这里要说的是,困难并不是安于现状的借口,不安也不是无为的借口。
blog.hjenglish.com
8.
And say "excuse me" when you step on a poor person's toe, just as you say it to a rich one.
踩到穷人脚趾时,也应该说一声“对不起”,就像你对富人这么说一样。
www.51cdv.com
9.
Each time, when presented with a girl who would rather be watching TV than having sex with me, I could have walked away, making an excuse.
每次,遇到宁愿看电视也不愿意和我做爱的女孩,我都应该找个借口,转身离开。但是。
bbs.internet.org.cn
10.
Excuse me for a while. I've got to go out for a telephone.
对不起,我出去一会儿接个电话。
edu.sina.com.cn
1.
Excuse me. How much is the black puppy?
打扰一下。那黑色的小狗要多少钱?
www.tingroom.com
2.
But he was no Lampard, speeding by, waving his arms, pointing to his watch and patting his pockets to excuse his not stopping.
但他不是兰帕德,他挥舞着手臂快速通过,指着自己的手表、拍拍自己的口袋,作为自己不能停留的借口。
bbs.qieerxi.com
3.
"Excuse me, " I said. "I'm not sure that I understood what you said. A culture of hard of hearing people? "
“对不起,”我说,“我不确定我是否理解正确你的意思?重听人的文化?”
blog.sina.com.cn
4.
Excuse me. I'm John Smith from the United States. I have made a reservation here for a week.
对不起,我是从美国来的约翰·史密斯。我在这儿预定了为期一周的房间。
e.3edu.net
5.
"Really it was just time to sell, take some profits and that was a good excuse to do it, " he said, referring to the Chinese rate increase.
“实际上,只是到了平仓售出、获利了结的时候了,而这个消息正好为投资者如此操作提供了一个很好的理由,”他说,言语中的消息即指中国加息之事。
dongxi.net
6.
Excuse me, did not work on your performance on the stage when you sit in the audience cheering for you cry, we love to love, sad it?
对不起,没能在你在舞台上努力演出的时候,坐在台下为你加油,为你呐喊,我们爱的宝贝,伤心了吗?
www.qqnice.com
7.
Richmond: Excuse me , but I seem to be having trouble with this cash dispenser .
对不起,我在使用这台付现机时似乎遇到些麻烦,
www.putclub.com
8.
excuse my observation, but the least amount of hair you've got in the company, maybe you'd willing to let us test our product out on you.
原谅我不客气,在公司里你的头发是最稀疏的,也许你愿意让我们在你头上试验这产品。
llang.net.cn
9.
Excuse me, gentle lords and ladies. Do not let me disturb you. Only a poor old harmless English rector.
请原谅,高贵的老爷们,女士们。但愿我不至于打搅了各位。敝人只是一个善良无害的英国老神父。
www.jukuu.com
10.
Valentine Day is just an excuse to tell you once again how much I love you.
情人节只是一个借口,再次告诉你我有多么爱你。Alwaysbemine,forever。永远是我的,直到永远。
08062788.blog.163.com
1.
'I see no problem in saying, 'Excuse me, madam, it might be easier if you walked on the right, ' he said.
他说,我觉得这么说就不会有问题:对不起,女士,如果靠右走,可能会更好走一点。
c.wsj.com
2.
In fact, I was prepared to be rejected with the excuse, "Sorry madam, but I might not be the right teacher for your child. "
其实我已有心理准备,会以「对不起,太太,我可能不是适合你孩子的老师」这样的藉口被婉拒。
www.teresawong.hk
3.
He used his wife's birthday as a convenient excuse for not going to the meeting.
他说要给妻子过生日,利用这个借口,就不去参加会议了。
zhidao.baidu.com
4.
Jane's bad results were partly due to illness, but in the case of Joe (=in Joe's case), no such excuse is possible.
简的成绩不好是由于她生病了,但就乔的情况而言,这样的理由是不可能成立的。
hi.baidu.com
5.
Berlusconi said the prosecutor brought the desire to dismiss his case is just an excuse.
贝卢斯科尼称,检察官提起的此项案件其实只是意欲罢免他的借口。
www.englishtang.com
6.
It`s very nice of you to say so. Excuse me, I`ll have to go check the departure time.
你这么说.太感谢了.抱歉.我得看一下飞机起飞时间。
www.bing.com
7.
To see why, consider that the existence of two tracks acts as an excuse to leave important issues unresolved in America.
原因是这样的,两条途径的存在可能会被当做是一个借口,从而导致美国国内许多重要的问题无法解决。
www.ecocn.org
8.
If people aren't noticing you and you need service, say clearly "Excuse me. " Also, whatever you are trying to say, try to be concise.
如果人们没有注意你,你需要服务,清楚地说:“对不起”而且,不论你要说什么,努力简洁。
bbs.chinadaily.com.cn
9.
Chinese is not my mother tongue, so if I've written something wrong or offended someone, I wish all of you could excuse me.
如果我有什么写错或者有得罪的地方,请诸位别见笑。
ks.cn.yahoo.com
10.
But I still feel excuse me to you, because wedding should be very happy!
但是我还是对你感到抱歉,因为婚礼应该来说是开开心心的!
roymax888.spaces.live.com
1.
He did not come to beg me to excuse his rude manner as I hoped he would, but acted as if nothing had happened.
他没有像我希望的那样前来乞求我原谅他的粗鲁态度,而是表现的好像什么也没发生过似的。
www.oxford.com.cn
2.
He said the excuse given was that there was no warrant.
他说给出的解释是没有正当理由。
www.bing.com
3.
Sheldon: Well, excuse me. That was not a betrayal. That was an experiment to determine at what concentration food starts tasting "moths. "
谢尔顿:不好意思,那又不算背叛,这只是个实验,用来证明什么浓度会使食物尝起来有“蛀虫”感。
show.kekenet.com
4.
Excuse me, Miss. I'm looking for the IBM Building, but I seem to be a little lost.
对不起,小姐,我正在找IBM大楼,但是我好象迷路了。
www.315my.com
5.
You must excuse me, I shall not speak of the matter again.
请你原谅,我以后不再提这件事了。
freebird35.bokee.com
6.
Excuse me for writing this mail to you with such tone, but I must express it like this.
请原谅我用这样的语气来写这封邮件给你,但我必须这样表达它。
bbs.fobshanghai.com
7.
"It's a personal hell, " he said slowly, in the dark room, "if the Lord will excuse me for saying it. "
“这是我的人间地狱,”在暗暗的房间里,他慢慢地说道,“如果上帝能原谅我所说的话。”
www.who.int
8.
He tried to fob us off with the excuse that he had been ill, and so had overlooked the matter.
他企图以病为借口欺骗我们,说因为生病才忽略了这件事。
www.bing.com
9.
Phil: You know, Ron, every time I ask you to let someone else help you, you always have an excuse.
菲尔:朗恩,你知道吗,每次我叫你让别人帮你忙时,你总是有藉口。
blog.hjenglish.com
10.
He acknowledges (v. 5) that he was born a sinner, but that did not excuse him for what he had done. He did it.
他承认自己在母腹当中便有罪(5节),可是,他却知道自己不能以此作为犯罪的藉口。
blog.163.com
1.
He began to use sickness as an excuse, developing an embarrassing tendency to faint under pressure.
他开始以生病为藉口,在压力太大时,会令人尴尬的昏厥。
www.kidfanschannel.net
2.
Excuse me, how much are the apples and water melons in total?
对不起,苹果和西瓜一共多少钱?
www.studystack.com
3.
In essence he made her emotions buzz with his statements, and then used her defeat as an excuse to hug her.
重要的是,她的情绪被调动起来了。他常以此为借口来抱抱她。
www.cnpua.info
4.
And, you know, "Excuse me! " And I could sense that she thought I was speaking synecdochically.
呃,你们知道的,(她的反应是)”什么!“我能够感觉到她以为我在开玩笑。
www.ted.com
5.
Leonard: Penny, you'll have to excuse Sheldon. He's a bit of a germaphobe.
Penny,你要原谅Sheldon,他有点病理恐惧。
www.kekenet.com
6.
She had the crust to ask me for an excuse.
她竟有脸请求我的原谅。
zhidao.baidu.com
7.
" I hope you will excuse me for introducing myself, Dr Watson, " ' he said as he came up to me.
“我希望您能原谅我的冒昧,华生医生,”他走到我跟前对我说道。
hi.baidu.com
8.
He lets his friend make a phone call to him in advance, finds an excuse to leave.
他事先让他的朋友打电话给他,借故离开。
goabroad.zhishi.sohu.com
9.
At length, I resolved on making an excuse to ask if they would have the candles lighted, and I opened the door.
终于,我决定借口问他们要不要点蜡烛,我就开了门。
putclub.com
10.
The weather presents a perfect excuse to cuddle up on the couch with you and a glass of wine.
天气是个不错的借口,好让她和你依偎着蜷缩在床上,再来一杯酒。
www.bing.com
1.
We are trying to bring them back to life. Let me show you. imagine doing all this, huh? What's your excuse?
我们正试图让他们改邪归正,想想做这些事情你的借口是什么?。
www.bing.com
2.
This is often blamed on erosion, the tides eating the land, another establishment excuse during the sinking process.
这经常推诿于潮汐对内陆的侵蚀,下沉期间权势集团的另一个借口。
blog.sina.com.cn
3.
Excuse me . I'd like to have a bigger room. My sister is coming to stay with me for a few days .
对不起,我想要一间大一点的房间。我姐姐要过来跟我一起住几天。
kaoshi.alai.net
4.
Clerk: Please wait a minute. Let me check. . . Excuse me, but I can't seem to find your name on our list.
职员:请等一下,我来查下记录…对不起,先生,名册上找不到您的大名。
blog.sina.com.cn
5.
While it might suck to have to deal with your period once a month, it actually supplies you with a great excuse to get out of running laps!
每个月都要处理月经的问题,这或许令你不快,但这其实为你离开跑道提供了很好的借口。
kfbck.blog.163.com
6.
As long as he has good heart, to forgive him on the excuse, not to put him as the bad guys are.
只要他有向善的心,能原谅的就原谅他,不要把他看做是坏人。
blog.163.com
7.
Artest's excuse from the team is indefinite so the Kings do not know when to expect him back.
野兽离队期限未定,所以国王不知道他到底什么时候才能归队。
www.ttnba.com
8.
In his speech Wednesday night, President Obama said the idea is only one part of his plan and should not be used as an excuse .
在奥的周三晚上的发言中,他说这个主意只是他的计划中一个部分而不应该被用为一个理由和借口。
www.unsv.com
9.
You can easily fake up an excuse to avoid going out with him.
为避免同他一起外出,你可以很容易地编造一个借口。
zhidao.baidu.com
10.
Here is our test. -are we true with ourselves in matters concerning our thoughts and actions? Do we excuse sin as if it really is not sin?
考验我们的是——在我们所行所做的每一件事上,我们是否诚实的面对我们自己?我们是否为我们的罪找借口,把它说成不是罪?
www.shengjing.org
1.
But now that it has happened, it is still a fine excuse to shore up the police state and lock everything down.
但是现在,它已经发生了,它仍是一个很好的借口,托警察国家和锁都记录下来。
www.englishtang.com
2.
Do not know how the eye often bilges painful, be excuse me why ah? Where is the way that settles?
不知怎么的眼睛老是胀痛,请问是为什么啊?有没有解决的办法呢?
dictsearch.appspot.com
3.
Now if you'll excuse me, I think I'll ride my bike over to the little restaurant around the corner and dig into a plate of dumplings.
我知道自己的弱点是什么。如果你能原谅我,我会骑车来到角落里的小餐馆,在那儿好好享用一顿水饺大餐。
hi.baidu.com
4.
Lifetime in nothing but a chance while Ni measure this chance at have no any excuse come and go come back this section emotion too!
一生中只有一个机会当妳措施了这个机会在也没有任何藉口来往回这段感情了!
roymax888.spaces.live.com
5.
The holidays provide job hunters with the perfect excuse to call up old colleagues and acquaintances just to see what's new.
假期给求职者完美的借口给老同事和熟人打电话,只是为了知道一下新的动向。
edu.sina.com.cn
6.
He made no empty promises, nor the craven excuse that his hands were tied by more powerful forces in the world than himself.
他不许空的诺言,也不找怯懦的借口,说他的手被世界上比他自己更强大的力量束缚住了。
blog.sina.com.cn
7.
excuse me for interrupting, but you are just making too much noise. i am afraid i am going to have to ask you to be a little more quiet.
对不起打扰一下,你们实在太吵了。恐怕我不得不请你们小声点。
hi.baidu.com
8.
But there was no excuse for so many Democrats to go along with that message, including the leadership.
但是,很多民主党赞同这个讯息,包括其领导阶层,这是不能找借口的。
www.bing.com
9.
This is a blasphemous lie; and the fact that it is on the lips of every nurserymaid does not excuse it in the least.
而这简直就是亵渎上帝的谎言;并且事实上从每位保姆的口中都不会听到一丁点类似宽恕这种谎言的话。
www.bing.com
10.
The thought swam into her mind out of nowhere and she realized it was a great relief to have this as an excuse .
这想法不知从何处涌入她的脑海,她意识到有了这种理由心里觉得大大地宽慰了。
www.bing.com
1.
If a person really care about you, so ta can always crowded draw time with you, there was no excuse, lies, no cash not pledge.
假如一个人真的在乎你,那么他总能挤得出时间陪你,没有什么借口、谎言,没有兑现不了的誓言。
blog.sina.com.cn
2.
So, ladies, whatever you do, don't use this as an excuse not to ask for that raise.
所以,女士们,无论你们做什么工作,请不要以此为借口,而不要求加薪。
www.bing.com
3.
Excuse me for one second. I'm sorry to interrupt you. Mike, you know I would't do this if it won't big. Florida goes for Al Gore.
非常抱歉,我要打断一下。迈克,你知道我这样做一定是得到了重大消息:佛罗里达州支持阿尔·戈尔。
bbs.putclub.com
4.
There is no excuse for pursuing financial reform as if other countries did not exist.
在推行金融改革时无视别国的存在是不可原谅的。
www.ftchinese.com
5.
I'm writing to ask you to excuse me for not being able to keep our appointment.
我写信请求您原谅我不能持续我们的约定。
www.17xie.com
6.
He would not burp or pass gas at the table. If he needed to do these things, he would excuse himself to the bathroom and do it in private.
他不应在餐桌上打嗝或放屁。如果他不能忍,他应自己到洗手间或其他地方私下处理。
edu.163.com
7.
I always felt the Prince let himself off easy with the excuse that he had not returned to Camilla until the marriage had broken down.
我一直觉得自己的王子,让自己过易与辩解说,他没有回,直到组合Camilla婚姻已经破裂。
mo63160363.bokee.com
8.
Though to be fair, if you were late for a class, did your professor ever accept, "I had to stop and help a wounded traveler" as an excuse?
然而平心而论,如果你在课上迟到了,教授会相信“路上我不得不停下来帮助一个受伤的旅客”的借口么?
www.bing.com
9.
European Commission President Jose Manuel Barroso said on Monday that there was 'no excuse' for further delays in resuming gas supplies.
欧盟委员会主席巴罗佐(JoseManuelBarroso)周一表示,没有借口可以再次推迟恢复供气。
www.bing.com
10.
The point is, the market is still not been able to find a good excuse for a significant correction.
问题是,股市仍然没能找到进行重大校正的借口。
b.qzone.qq.com
1.
I always felt the Prince let himself off easy with the excuse that he had not returned to Camilla until the marriage had broken down.
我一直觉得自己的王子,让自己过易与辩解说,他没有回,直到组合Camilla婚姻已经破裂。
mo63160363.bokee.com
2.
Nothing is impossible - "no way" or "impossible" is often mediocre and the lazy excuse.
没有什么不可能——“没有办法”或“不可能”常常是庸人和懒人的托辞。
www.i21st.cn
3.
Tennessee williams says, when so many are lonely or they seem to be lonely, and it would be an excuse to be selfish to be lonely alone.
很多人寂寞的时候,或者他们看起来像是寂寞的时候,如果你选择独自去面对寂寞,无疑是自私的借口。
bulo.hjenglish.com
4.
Though to be fair, if you were late for a class, did your professor ever accept, "I had to stop and help a wounded traveler" as an excuse?
然而平心而论,如果你在课上迟到了,教授会相信“路上我不得不停下来帮助一个受伤的旅客”的借口么?
www.bing.com
5.
European Commission President Jose Manuel Barroso said on Monday that there was 'no excuse' for further delays in resuming gas supplies.
欧盟委员会主席巴罗佐(JoseManuelBarroso)周一表示,没有借口可以再次推迟恢复供气。
www.bing.com
6.
The point is, the market is still not been able to find a good excuse for a significant correction.
问题是,股市仍然没能找到进行重大校正的借口。
b.qzone.qq.com
7.
I can see she is a woman of her word. Most people would have made this weather an excuse not to come so far to visit a grumpy old man.
可以看出她是个守信用的人。遇到这种天气,大多人会以此为借口,不来看望一个脾气不好的老人。
www.hxen.com
8.
I get the idea that you do not like your star much, so the recession offers you an excuse to do what you might have wished to do all along.
你给我的印象是,你不太喜欢你那位明星职员,因此经济衰退为你提供了一个借口,去做你可能一直就希望做的事情。
www.ftchinese.com
9.
The children actually provide a useful excuse to opt out of tasks which Ann is usually expected to assume.
孩子们实际上成了安推脱本该做的工作的最好借口。
www.hotdic.com
10.
'Excuse me, Commander, 'the guard said. He looked at the clock near the door.
“对不起,司令。”那个卫兵说。他看了看门边挂着的表。
www.ebigear.com
1.
As often as I tried to get an answer from him, he made some excuse and avoided giving me the information I wanted.
每当我想从他那里得到回答,他总是找些借口而避免给我我需要的信息。
school.ecp.com.cn
2.
That was my excuse to myself , although I knew it was wrong of me to leave only two unwounded men to guard the stockade .
这只是我自己的借口而已,我知道只留下两个未受伤的人守卫木屋是错误的。
www.chinaedu.com
3.
He just looked up at the sky, and he said, "Excuse me, can you not see that I'm driving? "
他抬头望向天空,对它说道:“不好意思,您没看到我正在开车吗?”
www.ted.com
4.
Daniel: Excuse me. How much is the beef?
丹尼尔:请问,这个牛肉怎么卖?
www.ebigear.com
5.
Four centuries, two centuries, and one-and-a-half centuries: 2009 offers a fine excuse to celebrate two of the great iconoclasts of history.
四百年,二百年,一百五十年:2009年,我们有足够的理由去纪念历史上这两座伟大的里程碑。
www.ecocn.org
6.
waiting is not for you to coming back but only an excuse for me to right here.
等待,不是为了你能回来,而是找个借口不离开!
wenku.baidu.com
7.
Excuse me! hello? My parents are trying to marry me to a total stranger. What am I going to do?
打扰一下!喂?!我爸妈让我娶一个我完全不认识的人。我该怎么办?
www.mtime.com
8.
If he'd said a "load of crap" or something similar I'd have had an excuse for ordering him from my office.
如果他说“胡说八道”,或者类似的话,我就有理由命令他离开我的办公室了。
9.
I do not want to see Snow White, and you find an excuse to secretly took her to the forest to kill.
我不想再看到白雪公主了,你找个借口,把她带到森林里偷偷杀掉。
news.zhishi.sohu.com
10.
In any case, teething troubles with a few new members should not become an excuse for slamming the door on others.
无论如何,吸纳几个新的成员国所产生的问题不应当成为将其他国家拒之门外的理由。
blog.ecocn.org
1.
The second rule was that no one was allowed to stay inside at noon without a written excuse from home if the weather was nice.
第二条班纪是:在天气允许的前提下,没有家长的书面理由,任何人都不能中午留在室内。
foodcert.5d6d.com
2.
I have been trying to teach her to excuse herself when she needs to interrupt somebody.
我一直在尝试教她,当她需要打断某人的时候,要请求原谅。
iask.sina.com.cn
3.
Sure, if you can excuse me for just a second. Let me find a piece of paper to write it down.
当然,你等我一下下,让我找张纸记下来。
www.chinadaily.com.cn
4.
PEDR Excuse me. How much is the bus?
对不起,请问巴士车票多少钱?
www.bing.com
5.
Delivering some papers to her but I think it was just an excuse to see her.
据说他正在给她送一些文章,但我认为这只是他想见她的借口。
east.jstu.edu.cn
6.
In this case, it seems to me, that many Chinese researchers and officials have not taken seriously with the excuse of uncertainties.
在我看来,目前的情况是许多中国研究人员与官员并没有对不确定性的理由做认真考虑。
www.chinadialogue.net
7.
A Excuse me, how much for the lacquer table?
A劳驾,这张漆器桌卖多少钱?
bbs.netat.net
8.
It was a flimsy excuse, but there was some kind of logic to it, since the US had never signed the 2001 agreement.
这个借口站不住脚,但确实多多少少说得通,因为美国从来没有签署2001年的协议。
www.bing.com
9.
O young lady, you young lady of the distant land. Excuse me for addressing you as "young lady" , for your name is still unknown to me.
你年青的,年青的,远隔河山的姑娘哟,你的名姓我不曾知道,你恕我只能这样叫你了。
blog.sina.com.cn
10.
Parsons did, indeed, invariably revert to shorts when a community hike or any other physical activity gave him an excuse for doing so.
事实也的确是这样,只要一有机会,比如集体远足或者其他体育活动时,他就总穿上短裤。
novel.tingroom.com
1.
Yet you excuse yourself from taking action by procrastination or laziness which is nothing more than ego trying to stop you.
然而,对于因为行动中的拖延或懒惰使得自己停滞不前的行为,你却饶恕了自己。
www.bing.com
2.
Miss you, really do not need an excuse, it was just a feeling, quietly worried about, . . .
想念你,真的不需要借口,它只是一种感觉,静静的担心,…
wenwen.soso.com
3.
Perhaps we think "I took on too much" is not much of an excuse if and when we drop the ball (after all, it was our choice to say yes or no).
也许我们认为,如果或当我们犯错误的时候,“我承担过多”并不是一个好借口(毕竟,是我们选择说“是”或“不”)。
www.bing.com
4.
'Excuse me, ' I said, 'I wonder if you could tell me the name of the person who lived here? '
“先生,”我对他说,“您可以把原来住在这里的房客的姓名告诉我吗?”
www.okread.net
5.
It is always ready to excuse, to trust, to hope and to endure whatever comes.
无论发生什么,要一直准备着去原谅,去信任,去希望,去忍耐。
www.tianya.cn
6.
I bumped into a stranger as he passed by. "Oh, excuse me Please, " I said.
不警惕撞到了一位路人,“对不起,请包涵,”我说。
www.yibar.com.cn
7.
It always easy to say than to do. Whatever excuse it is, I still believe.
说的总比做的容易,无论借口多么的烂,我还是相信。
answers.yahoo.com
8.
We remain with one last choice to remove the last weak excuse of the enemy for killing our people. We have decided to silence our guns.
至少我们还拥有最后的选择权,可以不让敌人有继续杀害平民的借口,于是我们决定熄火停战。
www.bing.com
9.
"It's a difficult task, " he said. "Yet the difficulty of this task is no excuse for avoiding it. "
布什总统说:“这是一项艰难的任务。然而任务艰难并不能成为回避问题的借口。”
bbs.bugutang.com
10.
Good. I'm working on a story about some of the men on this aircraft carrier. Oh, excuse me, do you know Lieutenant Lucas?
很好。我在写一篇报道,介绍这艘航空母舰上的士兵们。
210.38.32.192:81
1.
And I know that he had a true. . . it wasn't a case of running out of the country for an excuse. He had a real problem.
我知道他有一个事实…这不是为了一个借口出国的问题,他有一个现实的问题。
tieba.baidu.com
2.
The marriage had ended shortly before he moved away, but Zichen had used him to excuse herself from two years of social life.
刚一离婚他就搬走了,但是自晨拿他当了两年挡箭牌,拒绝了一切社会交往。
career.51youcai.com
3.
Thanks, but I'm just your waiter tonight. -Then who do I thank for the meal? -Uh, excuse me a minute?
谢谢,但我刚才的服务员今晚。当时我应该与谁感谢吃饭?,嗯,请原谅我一分钟?
www.yappr.cn
4.
Excuse me, how much is the jacket?
请问,这件夹克衫多少钱?
wenku.baidu.com
5.
Excuse me, I've got to go now. Thank you for inviting me. I had a really good time.
我现在得走了。谢谢你请我来,我玩得很愉快。
www.ebigear.com
6.
If Serbia picks a fight over Kosovo, the Germans and others will have found the perfect excuse to leave Serbia out in the cold.
如果塞尔维亚争夺科索沃,德国和其他国家正好找到了脱离塞尔维亚的借口。
www.ecocn.org
7.
Finding an excuse is obviously down your alley. And trying to avoid taking care of the children is what you are good at.
你最擅长的就是找借口。不去照顾孩子也是你的专利。
www.kekenet.com
8.
The passage is being used, in part, as an excuse for the need for such a nationwide system, a nationwide test.
小行星的过境,一部分来说被用来作为此类全国范围的系统,全国范围的测试的需要。
blog.sina.com.cn
9.
I tried to remember the last time he'd stayed away like this, without an excuse, a phone call. . . He never had.
我试图在记忆中找寻过往他不来也没有理由与来电的记录……但他从来没这么做过。
bookapp.book.qq.com
10.
For a man to excuse himself in this way and stop listening is much better than trying to explain away her hurt.
男人这样先行道歉及停止倾听,比试图去分析她的伤害好得多。
gaoqiaoling.blog.163.com
1.
MUSIC festivals are typically a great excuse for revellers to enjoy a bit of drunken debauchery.
音乐节日通常是狂欢者沉湎酒色的主要理由。
www.bing.com
2.
In excuse of his failure, he said he had been ill.
为给他的失败开脱他说他一直生病。
zhidao.baidu.com
3.
Excuse me? I stayed up all night last night busting my butt for you, and this is all you have to say to me?
什么?为了你,我昨晚整晚熬夜,而你就是对我说这样的话吗?
www.360abc.com
4.
Customer: Excuse me, sir. How much is about this tie?
顾客:师傅,这个领带多少钱?
www.xcn-chinese.com
5.
Owing to its role and duty in modern social system, mass media even has no excuse for being absent in crisis.
在现代社会系统中,大众传媒由于承担角色和责任,无法在危机事件中“缺席”。媒体的“不作为”,甚至会严重恶化社会危机。
www.juhe8.com
6.
Excuse me for just a minute. - Good stuff.
抱歉,给我一分钟-好东西
www.tingroom.com
7.
She went quietly round to the back, where the bank rose up; she had an excuse , to see the daffodils.
她静默地绕到屋后面去,那儿地势是隆起的,她有个托词,她是来看野水仙的。
www.jukuu.com
8.
i don't believe it at all, that's just a farfetched excuse.
我一点都不相信,那只不过是个很牵强的理由。
bbs.tingroom.com
9.
The best plan will be for you to be sent somewhere by me, to make a real thing of the excuse.
顶好我把你支使到一个地方去,以真作假才好。
10.
" It was only Cummings, who said, " Your maid opened the door, and asked me to excuse her showing me in, as she was wringing out some socks.
原来是卡明斯,“你的佣人打开门,请我原谅不能带我进来,因为她正拧袜子里的水。”
chinaoften.blog.163.com
1.
i should have made a better excuse this time. i'm afraid the boss is still mad at me.
我这次应该找一个好一点的理由。我担心老板还在生我的气。
www.wmed.cn
2.
"Excuse me, " she said to a man at the bottom of the staircase, "but where have we landed? "
“请问,”她向站在舷梯下面的一个男人问道:“我们这是到哪儿了?”
www.bing.com
3.
Often failed to use it as an excuse to cover up the weak and incompetent in Egypt, but never hard to understand the mystery of this place.
人们经常把它当作失败后的托词,用来掩饰埃及的懦弱无能,却从不用心去体会这句话的奥妙之处。
www.tradeask.com
4.
Excuse me, could you please move in a bit to let me pass?
对不起,请挪一下,让我过去好吗?
www.dreye.com.cn
5.
Excuse me, how much is one catty of apples?
请问苹果多少钱一斤?
www.cnconfucius.com
6.
Colleagues at school is always the case, as an excuse to care for her, she was close.
在学校里同事总是这样、那样地找借口关心她,接近她。
bookapp.book.qq.com
7.
Excuse me, how much is the red pencil sharpener?
打扰一下,这个红色的铅笔刀多少钱?
m.anoah.com
8.
"At all events it is something, " he said, "that you have not the effrontery to attempt to excuse yourself. "
“不管怎样,”他说,“你没有厚颜无耻地企图为自己开脱,这还算可以。”
9.
The fact that the Occupy movement does not have an agreed list of reforms should not be used as an excuse not to engage with it.
事实是,占领运动没有一分改革名单不能作为不去改革的借口。
www.bing.com
10.
He said the difficulties posed by operating at high altitude were not an excuse.
他说在高海拔行动困难并不能作为一个借口。
www.lvye.info
1.
Bank Manager: Excuse me. Let me check this out for you. When did your last card expire?
银行经理:对不起,让我帮你查一查,你的旧卡何时过期?
www.wwenglish.com
2.
No one has absolutely every little thing. Paperclips? Bookends? There's got to be something you can use for an excuse.
那就去吧,你的柜子里总是缺了些小零东西,可以借此逛逛。
www.12xz.com
3.
With all that, you could excuse a young player for being a bit big-headed, but he was exactly the same afterwards.
有那样的表现,你会原谅一个年轻球员的得意自大,但之后他还是原来那样(低调)。
www.bing.com
4.
When you have to leave your seat, you need to say "Excuse me for a moment, please. "
当你不得不离开座位时,你应该说“对不起”,请稍等片刻。
wenwen.soso.com
5.
Excuse me. Let me get on. It's too crowded. But I must get on! Who do you think you are? I'm the driver!
打扰一下.让我上车.已经很拥挤了.但是我必须上去.你认为你是谁啊?我是司机!
wenwen.soso.com
6.
If you regularly buy bottles of water you now have no excuse not to take a reusable bottle with you everywhere. The Vapur fits anywhere.
如果你经常购买瓶装水,现在你就没有任何借口不使用可回收利用的水瓶了。便携水瓶十分便携。
www.bing.com
7.
I mean, there may be 100 explanations for why Haiti is the impoverished nation it is, but there is no excuse to see that sort of squalor.
我是说,即使有100条理由解释为什么海地是那样贫穷,它也没有理由那样的破败不堪。
www.ted.com
8.
Be kind to yourself as you do this and do not make it an excuse to beat your self up all over again.
如果你付出了就善待自己,不要把它作为一个借口来再次打击你自己。
www.elanso.com
9.
I knocked into a stranger as he passed by. I said: "excuse me, please. "
我在路上撞倒了一位陌生人,我说了声:“对不起”。
blog.sina.com.cn
10.
And a week after that there is the summit of the Asia-Pacific Economic Co-operation, APEC, A Perfect Excuse to Chat.
此后一个星期接踵而至的还有亚太经合组织峰会(APEC),也就是所谓的“一个绝佳的闲聊借口”[2]。
www.ecocn.org
1.
Excuse me what eyedrop can be treated or to what eyedrop can be treated or alleviate myopic eyedrop ah?
请问一下有没有什么眼药水可以治疗或缓解近视的眼药水啊?
dictsearch.appspot.com
2.
I asked her: "The submitted one? You are responsible for that. " Forget about it. What she said had to be an improperly prepared excuse.
我问她:“就是我上交的那一份吗?那是你们的职责。”别提了。她所说的无非是一个欠准备的借口。
blog.sina.com.cn
3.
Leo: I'll see if he's available. Excuse me for just a minute.
利奥:让我看看他明天是否有时间。请您等一下。
www.2r2y.com
4.
Jane's bad results were partly due to illness, but in the case of John, no such excuse is possible.
简的成绩不好,部分原因是由于她生病,但就约翰的情况而言,这样的理由却不能成立。
test.2u4u.com.cn
5.
I love you, but you do not love me, excuse me, I can only say goodbye forever, and you, and you may not be the goodbye to see me.
我爱你,可是你不爱我,对不起了,我只能和你说再见,永远的再见,你不可能再见到我了。
goabroad.zhishi.sohu.com
6.
Excuse me, I must just see how much those Scottish kilts cost.
对不起,我去看看那些苏格兰呢方格裙多少钱。
dictsearch.appspot.com
7.
I've gotta get out of here! I've gotta get out of here! -Calm down! Get a hold of yourself! -Excuse me, excuse. Let me handle this!
我必须离开这里!我必须离开这里!-冷静!控制住自己!-对不起,对不起。让我来处理!
www.bing.com
8.
The Russian girl had dropped in after we toddled off to bed and Yvette had insulted her promptly, without even waiting for an excuse.
我们摇摇摆摆去睡觉后不久那个俄国姑娘进来了,伊蔽特立即侮辱了她,甚至连借口也不找一个。
www.bing.com
9.
Excuse me . How much is that cream-colored purse?
对不起,请问那个米色的钱包多少钱?
www.bing.com
10.
What if your friend is always too busy to get together but always seems to have a good excuse?
如果你的朋友总是看起来忙得无法和你见面,又总是看起来有很好的理由怎么办?。
www.way2english.com
1.
He made an excuse and did not come to the party this evening.
他推托有事,没有参加今天的晚会。
www.jukuu.com
2.
I felt his excuse was no consolation for the expense I shall be put to.
我觉得他那是借口,因为我没有给他付费。
www.bing.com
3.
Excuse me, inside it is a bit better to put the sort of patulin ?
请问一下,家里边放那种感冒药好一点?
dictsearch.appspot.com
4.
Waiting, it is not for your return, but instead, for an excuse not to leave.
等候,不是为啦你能回来,而是找个捏词不分开。
www.xiaoweihanyang.net
5.
Heres to you! To your health! Ill drink to that! Whatever you like! Excuse me for a minute. Hope you enjoy yourself.
敬您一杯!祝你健康!我要为此干杯!随量!我失陪一会儿!菜不好,请多多包涵!
wenku.baidu.com
6.
This gave him solitude, an excuse for buying the huge amount of fertiliser he needed for the bomb, and a barn big enough to store it.
这给了他一个与世隔绝的环境,和一个购买制作炸弹所必需的巨量化肥的借口,以及一个大到足够存放它的谷仓。
www.ecocn.org
7.
she was glad that she had an excuse for doing something in which she could , without scruple , forget her own grief.
她很高兴,能有一件事操心,借此可以忘掉自己的悲伤而不致受良心谴责。
www.ichacha.net
8.
It also said the EPA would need an excuse grounded in the original law if it decided not to use this power.
法庭还认为,如果环保署决定不使用这一权力,就需要在原始法律中找到理由。
www.ecocn.org
9.
Jack: Wait a moment. Oops, I got a call. Excuse me a minute.
等一下。哟,我有个电话。我先离开一会儿。
www.bing.com
10.
It's easy to use a holiday as an excuse to be sad or edgy.
把节日当作悲哀或者愤怒的借口是很容易的,我就这么干过。
english.xv88.net
1.
The best thing about this story, beyond the laughable price he put on Mona Lisa, was the excuse he told justice.
除了他给这幅名画定的荒唐价格外,这个故事另一件有趣的事是他告诉法官他行窃的理由。
dictsearch.appspot.com
2.
I tell TJ autism is not an excuse for not being able to do something, it's an explanation for why it's more of a struggle for us.
我告诉TJ孤独症不是做不好事情的借口,而是为什么对我们来说,这会比挣扎还要难。
www.bing.com
3.
Rights groups have said the campaign is being used as an excuse to crackdown on dissent and round up dissidents ahead of the 2008 Games.
人权组织说,当局利用打击网络色情活动作为借口,在2008年北京奥运到来之前压制异见,逮捕异议人士。
dictsearch.appspot.com
4.
Excuse me. I wonder if you could help me look after the suitcase for a while. I'm going to get some water.
打扰一下,请问您能帮我照看下皮箱一会儿吗?我去打点水。
www.hxen.com
5.
Yes, very clear. One is Chinese, the other is African America. Please excuse me if I did not answer your question correctly.
是的,很清楚。一个是中国人,一个是非洲裔美国人。如果我答错了请原谅。
club.sohu.com
6.
Books and CDs are (mostly) easy to replace, or a good excuse to finally get an iPod and a Kindle.
大部份的书和CD很容易换新的,而我正好有借口添置一个IPOD和KINDLE。
www.bing.com
7.
With all night school courses available, there is no excuse for not getting some sort of training.
既然可以获得所有夜校的课程,就没有不受一些训练的借口。
jspx.fjtu.com.cn
8.
Excuse yourself and go to the restroom and get it out with a toothpick.
要请对方原谅,然后到洗手间用牙签挑出来。
www.docin.com
9.
He made up a wonderful excuse to explain to me why he was late.
他编造了一个奇妙的借口向我解释他迟到的理由。
blog.sina.com.cn
10.
I thought to myself that finding me to be such an innocent he had hit upon some excuse for demanding more.
我还以为他看出我是一个老憨,设法再敲诈我一点钱。
www.bing.com
1.
Clearly there is no excuse for the millions he stole from people, but he always dealt with me fairly and I learnt from him.
显然他没有借口可以从别人那里偷走数百万美元,但他对我一直很公正,而且我从他那里学到了东西。
www.ftchinese.com
2.
When you are motivated by fear your life loses its edge as you cower behind the fear which provides you with an excuse not to grow.
当你畏缩在恐惧后面时——它给了你一个不去成长的借口,当你以恐惧作为动机时,你的生命失去了它的优势。
blog.sina.com.cn
3.
Excuse me. [gets up, jumps up and down while he zips his zipper up. . . other patrons look at him] How you doing?
不好意思。(转身拉拉链。邻桌的人在看他)晚上过得还好?
dictsearch.appspot.com
4.
Excuse me, Dr. Steward, I wonder if I could talk with you about my paper.
斯图尔特博士,打扰你一下。请问我能不能和您谈谈我的论文?
talk.oralpractice.com
5.
And when parts of your job are not easy or fun , you kind of look for an excuse not to do them .
如果你的工作中有这么一部分既不容易又不好玩,你就会千方百计去回避它。
www.bing.com
6.
Excuse me. May I please steal my daughter for a moment? Mother, if you want to talk, now is not the time.
不好意思,能让我和我女儿说句话吗?妈,如果你是想谈谈的话,现在可不是好时候。
www.bing.com
7.
Excuse me! Could I order now? I 'm in a little bit of a hurry.
不好意思!我现在可以点菜了吗?我的时间有点赶。
www.kingstone.com.tw
8.
In those cases, cut the speaker off as soon as possible with a simple "Excuse me - I've got to go. "
这时候,用最简单的话“劳驾,我要走了”来终止谈话。
www.hjenglish.com
9.
Herbert: If you say so. Excuse me, uh, lady. Want me to sit with you? Want another drink?
好吧,听你的。对不起,嗯,小姐。希望我坐你旁边吗?想不想再来一杯?
en.v.wenguo.com
10.
Just excuse me for a moment. I'll come back in a while.
对不起,我一会儿就回来。
edu.sina.com.cn
1.
If I ever knocked on your door when you were mowing the lawn or taking a nap, please excuse me.
如果我曾在你休整草坪或者午睡时敲过你家的门,那么请你原谅我。
www.bing.com
2.
Lao Xu's decision to quit makes him feel relieved, and gives him an excuse to get out of this job.
女演员的突然退出反倒让他觉得如释重负,终于可以给自己找个理由开脱了。
english.cri.cn
3.
There is no excuse for concealment, falsely report, drag, ready to accept the safety leadership instruction.
不得以任何借口隐瞒不报、谎报、拖报,随时接受上级安全领导机构的指令。
www.cnqr.org
4.
Excuse me for calling at such an hour, but Iwonder if tomorrow's appointment with your General Manager could be put off.
请原谅我这么晚打电话,但是我想问明天与总经理的约会能否推迟?
www.laimaishu.com
5.
Excuse me Mr. Smith. I can assure you that I need no one to intercede for me with Seattle audience.
对不起,史密斯先生,我会让你其确信,我并不需要别人替我向西雅图的听众请求发言机会。
blog.sina.com.cn
6.
Also do not know who said that, say to eat nutritious, hey, I can always find this piece piggish highfalutin excuse.
也不知谁说的,说这样吃有营养,嘿,反正总能为这张馋嘴找到冠冕堂皇的借口的。
www.bing.com
7.
Nate: Excuse me, grandfather. Can I speak with you for a moment?
打扰下,外公。能跟你说个事儿么?
blog.hjenglish.com
8.
I find it difficult to stay in the house and I invent any excuse to go out for the evening to be away from the terrible noise.
我发现晚上很难呆在屋里,于是找各种借口出去,以摆脱那可怕的噪音。
www.chinglish.ac.cn
9.
This could be a good excuse. If you're trying to start a restaurant chain.
如果你想开一家连锁餐饮店,这也许是一个很好的借口。
www.bing.com
10.
He pushed his way through the crowd, saying "Excuse me" .
他一边说着“对不起”,一边从人群中挤过。
wenku.baidu.com
1.
As I dragged my feet slowly down the sidewalk I tried to think of an excuse for being late home.
当我拖着缓慢的脚步走在人行道上的时候,我正在为晚回家想一个理由。
landaishu.zhongwenlink.com
2.
Only once or twice did he remember with a trace of guilt the excuse he had used for not being at home tonight.
他只有一两次才不无内疚地想到他所用的今晚不能回家的托辞。
3.
Is there ever really a good excuse for a husband to visit Thailand or San Francisco without his wife?
难道总是有个合适的理由能让一个丈夫不带妻子就去泰国和旧金山玩吗?
bbs.internet.org.cn
4.
Never going to fall afoul of a do not want you to excuse me, or you will only make people and himself.
永远不要去缠着一个不想被你打扰的人,不然只会让别人和自己都不开心。
zhidao.baidu.com
5.
Yet, at home, it has made it clear that the constitutional argument is no more than an excuse.
而在俄国内,关于宪法的争论也仅仅是一个借口而已。
www.ecocn.org
6.
I don't believe in any of that bullish, no. No. Never. I've been around junkies and stuff all my life. I've heard every excuse.
我不相信任何那些鬼话,不,不,永远不。我经历了一辈子这样的垃圾事情。我听到过各种借口。
blog.sina.com.cn
7.
Excuse me, Miss Jackson, can you spare me a few minutes. There's something I'd like to speak to you about. I won't keep you long .
对不起杰克逊小姐,你能抽出几分钟的时间吗?有件事我想和你谈谈,不会耽搁你太长时间的。
luoverfly.blog.163.com
8.
President Obama says, at a time of economic weakness and stubbornly-high U. S. unemployment, there is no excuse for delay.
奥巴马总统说,在目前经济疲软,美国失业率居高不下之际,没有理由推迟面对这些问题。
www.voanews.cn
9.
Don't let fear stand in your way - if you want something badly enough, don't let financial worries come up as an excuse not to go for it.
不要让恐惧挡路,如果你特别想要某种东西,别因为钱的原因而不去努力得到它。
horoscopes.blogbus.com
10.
Others who talked about beautiful, how I wish they quickly changed the subject, or are always looking for an excuse to go away.
别人谈起谁谁漂亮时,我多么希望他们快转移话题,或者总是找个借口走开。
q.163.com
1.
Warwick: Please excuse me, I have to go now. Enjoy the rest of your stay in Canada. It was a pleasure to meet you.
沃里克:请原谅,我得走了。祝你们余下的加拿大之旅顺利。见到你们我很高兴。
www.898house.com
2.
Valentine's Day gives people an excuse to ask someone they admire to "be their valentine. "
情人节给了人们借口请他们所欣赏的人做他们的情人。
www.hjenglish.com
3.
A: Excuse me, please show me that business suit, the dark on. B: OK.
麻烦您拿那套普通装,黑色的那套给我看看。好的。
www.tingroom.com
4.
The state of the world's economy means politicians are looking for any excuse to save money. Not a good moment to be squabbling.
而就目前的全球经济情况看,政客们都在寻找合适的借口缩减投资,所以现在可不是一个争吵的时候。
www.ecocn.org
5.
Others believe it is nothing more than a feeding frenzy for the free market and an excuse to get people to open their wallets at every turn.
其他人相信它不是无事反而比哺养的疯狂为这个自由市场和借口使人打开他们的钱包于每个轮。
www.xici.net
6.
I am afraid you'll have to excuse me for a minute or two.
恐怕您得原谅我暂时告退一会儿。
www.websaru.com
7.
Excuse me, I wonder if you could do me a favour. I'm looking for the police station?
对不起,不知能否帮我,我在找警察局。
blog.sina.com.cn
8.
It was very easy to find an excuse, because my own company was going well, and needed more time to look after.
要找个籍口是很容易的,自己公司业务有了起色,需要更多时间去照顾;
fullgae.appspot.com
9.
But at least "mutual incomprehension" can no longer be offered as an excuse for failure.
但至少“相互缺乏了解”不能再作为失败的借口了。
www.ftchinese.com
10.
Excuse Me, Professor, How Much Do You Earn?
对不起,教授先生,请问您的薪酬是多少?
english2.suridea.cn
1.
It is bad for you to look for an excuse for your error.
为你的错误找借口是不好的。
zhidao.baidu.com
2.
If you need to leave the table, excuse yourself from the group or at least with the people sitting next to you.
如果你需要离开餐桌,要跟这一桌的人解释一下,至少要跟坐在你旁边的人说一声。
www.kekenet.com
3.
Sure, if you can excuse me for only a Number 2. Let me search a piece of paper to record it down.
当然,假如你没去外国疑问等我一下下,让我找张纸写下来。
www.emioo.com
4.
Finally he said out of control, but too high, drew criticism, excuse me you normal study life, we are far away.
终于控制不住自己说了出来,但过于高调,引来了非议,打扰了你正常的学习生活,我们之间逐渐远了。
wenwen.soso.com
5.
Is there any other excuse that's actually less humiliating than just saying they're for rough sex with a weird old rich person?
它们是和多金古怪的老男人粗暴做爱的道具,还有比这更令人难堪的理由吗?
www.bing.com
6.
A better way for outsiders to help is to ensure that concerns over radiation in Japanese products do not become an excuse for protectionism.
局外人去帮助日本的更好方法是去保证对日本产品辐射问题的忧虑不要成为贸易保护主义的借口。
www.ecocn.org
7.
He gave a slight, apologetic cough and said, 'Excuse me. '
他抱歉地轻轻咳了一声说:“对不起。”
www.bing.com
8.
A few days ago, kou Bin is browbeaten by the accused, stop to create, be in " start Chinese net " on publish excuse letter.
日前,寇彬受到被告威胁,停止创作,并在“起点中文网”上发表致歉信。
dictsearch.appspot.com
9.
Of course. Excuse me a moment. I'm going to help these people. Look at the larger radios, too.
当然。请稍等一会儿,我去照看一下这些人。也看看大收音机吧。
www.ebigear.com
10.
Excuse me, professor Swan? My name is Cindy. I have an appointment with you to talk about my courses for this semester.
不好意思打扰了.是汪教授吗?我是杜辛蒂.我跟你约好了讨论这学期要修的课程。
www.bing.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/28 23:31:38