单词 | exclusive jurisdiction |
释义 | 例句释义: 专辖权,专属管辖,专属管辖权,排他的管辖权 1. Cases falling within the exclusive jurisdiction of the federal courts are listed in the next paragraph. 联邦法院拥有专属管辖权的特殊案件将在下一段中列出。 www.zhengfa.sdnu.edu.cn 2. the exclusive jurisdiction for any action relating to this agreement shall be a federal or state court in atlanta , georgia. 佐治亚州亚特兰大的某一联邦法院或州法院对与本协议有关的任何诉讼享有专属司法权。 www.ichacha.net 3. As the federal courts have exclusive jurisdiction over very few issues, it is no surprise that most litigation occurs in the state system. 由于联邦法院只对一些专门案件有管辖权,所以大多数诉讼都是由州法院系统来受理。 www.zhengfa.sdnu.edu.cn 4. The Court of Vicenza, Italy, shall have exclusive jurisdiction to settle any dispute arising from or connected with this Agreement. 意大利维琴察法院拥有对于涉及本协议的争议之唯一司法管辖权。 www.1x1y.com.cn 5. The state court system has jurisdiction over all cases not within the exclusive jurisdiction of the federal court system. 除联邦法院对一些专门案件拥有专属管辖权以外,州法院拥有对所有案件的管辖权。 www.zhengfa.sdnu.edu.cn 6. Place of performance of all obligations as well as exclusive jurisdiction of lawsuits and any kind of proceedings, shall be Geneva. 所有权利和义务的执行与任何类型的程序和诉讼的专属管辖权一样,皆在日内瓦。 bbs.wwenglish.org 7. The little-noticed judgment centred on the nature of the "exclusive jurisdiction" clause in the parties' financial contract. 这一很少受到关注的判决,聚焦于双方金融合约中“专属管辖权”条款的性质。 www.ftchinese.com 8. The choice of jurisdiction of a court by agreement shall not violate the provisions of exclusive jurisdiction undr the law. 协议选择的法院管辖不得违反法律关于专属管辖的规定。 www.kekenet.com 9. Priority to rent the tenant of the property location for the people v. the exclusive jurisdiction of the Court's jurisdiction. 承租人优先承租权之诉适用不动产所在地人民法院管辖的专属管辖。 www.zidir.com 10. Such cases are within the exclusive jurisdiction of the federal court system. 这些案件在联邦法院系统的专属管辖权之内。 www.zhengfa.sdnu.edu.cn 1. Many federal environmental statutes grant exclusive jurisdiction to the federal courts. 许多联邦环境法规赋予联邦法院专门管辖权。 www.zhengfa.sdnu.edu.cn 2. The parties consent to the exclusive jurisdiction and venue of the district courts sitting in Osaka. 各方同意的专属管辖权和区法院在大阪会议场地。 zhidao.baidu.com 3. Its territory within the scope of all people, things to enjoy the complete and exclusive jurisdiction. 国家对其领土范围内的一切人、事、物享有完全的和排他的管辖权。 zhidao.baidu.com 4. The non disclosure agreement is subject to German law, exclusive jurisdiction is Chemnitz. 非公开协议是受德国的法律,专属管辖权是开姆尼茨。 zhidao.baidu.com 5. This Guarantee is subject to Chinese Law and to the exclusive jurisdiction of Dalian Maritime Court. 本担保函受中华人民共和国法律调整,所产生的争议由中国法院管辖。 www.falvtrans.com 6. The Government and I agree to submit to the non-exclusive jurisdiction of the courts of Hong Kong Special Administrative Region. 政府和我都同意接受香港特别行政区法院的非专有司法管辖权管辖。 www.gov.hk 7. submits to the exclusive jurisdiction of the state and federal courts located in the state of massachusetts; 听从在马萨诸塞州和联邦法院的司法管辖; www.diyifanwen.com 8. The following maritime litigation shall be under the exclusive jurisdiction of the maritime courts specified in this Article: 第七条下列海事诉讼,由本条规定的海事法院专属管辖: www.chinalawedu.com 9. Any litigation will be governed by the laws of Alberta, Canada and the Courts of Alberta shall have exclusive jurisdiction 任何诉讼将受法律艾伯塔,加拿大和艾伯塔省享有专属管辖权的法院 zhidao.baidu.com 10. Court of the execution place enjoys exclusive jurisdiction based on local law; 根据执行地的法律,执行地法院对该案享有专属管辖权; www.bing.com 1. The Scope of Civil Law Exclusive Jurisdiction 试论国际民事专属管辖权的范围 www.ilib.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。