| 单词 | exclude |
| 释义 | excluded是exclude的过去式
第三人称单数：excludes 现在分词：excluding 过去式：excluded 例句释义: 排除,拒绝,把…除外,驱除,排除在外,排斥,排除的 1. "The representation of previously excluded groups made it a more open and public process, " Covington says. 科温顿说：“将过去被排除在外的群体包括在内使之成为一个更开放、更群众化的程序。” www.america.gov 2. It cannot be excluded, however, that the variable sediment physicochemical characteristics could also have had some effect. 不能排除，但是，可变沉积物的理化特性也产生了一些效果。 www.syyxw.com 3. The question is whether the goods are to be repacked at Bangkok since the charges for special packing are excluded from our price. 问题是这批货物是否要在曼谷重新包装，因为这项包装费没有包含在我方的价格里。 wenku.baidu.com 4. Another advantage of the 1815 concert was that the powers excluded from it were less powerful than those it embraced. 1815年的同盟的另一项优势在于，它所排除在外的国家要比所接纳的国家更加弱小。 www.ecocn.org 5. "Northerners" would be excluded from any suffrage bill because their nuclear-armed country has no diplomatic ties with Japan. 由于装备核武的北朝鲜和日本没有外交关系，“北人”被排除在所有的投票之外。 www.ecocn.org 6. The young pilot worked hard to build walls around her emotions, and even excluded her mother from her war-weary heart for a time. 这位年轻的飞行员建起一堵心墙，隔绝了自己的感情，她的心饱受战争的摧残，甚至一度排斥自己的母亲。 www.starwarsfans.cn 7. "We realized she was being excluded from party invitations and being in the know with her peers, " she said. 她说：“我们意识到，我女儿没有手机，就被排除在派对邀请之外，而且无法与同龄人相识。” dongxi.net 8. In order to give it all his own image of produce is high arrange a place to live, he no doubt carefully excluded all harm, all the evil. 为了给那照着他自己的至高的形象造出的人安排一个居住之处，他无疑是慎重地排除了一切的害、一切的恶。 quote.psytopic.com 9. Earlier, Ms Suu Kyi's lawyer warned that she was highly unlikely to accept a conditional release if it excluded her from political activity. 此前，昂山素姬的律师警告当局，她不太可能接受带附加条件的释放——如果条件是不允许她再从事政治活动的话。 kk.dongxi.net 10. She has no guts to capture her lover from the beast-like madwoman. She can do nothing but to be excluded from the paradise of love. 她没有勇气从那个母兽般的疯女人的掌握里把自己心爱的人夺过来，她只能从爱情的乐园里自我放逐。 zhidao.baidu.com 1. In the field of traditional graphic design, the concept of space environment is often excluded. 在传统的平面设计领域里，空间环境是受到排斥的一个概念。 www.fabiao.net 2. In fact, the debt is civilians were excluded from the land beyond the inevitable result of the means of production. 事实上，欠债现象是平民被排斥于土地生产资料之外的必然结果。 jztu.5d6d.com 3. The fact that many workers seem to be excluded from the spoils of globalisation is a big challenge to orthodox economics. 很多工人似乎并没有从全球化中得到好处的事实给传统经济学提出了挑战。 www.ecocn.org 4. Not to be excluded are at least two other private equity firms that have requested J Crew's financial records. 不排除还有至少两家私人股权公司要求得到JCrew公司的财务记录。 www.elanso.com 5. If I can imagine objects combined in states of affairs, I cannot imagine them excluded from the possibility of such combinations. 如果我能够思想在事态中结合的对象，我就不能离开这种结合的可能性来思想对象。 tieba.baidu.com 6. How much do you consume on Ocean Park (excluded the ticket)? 你会消费多少于海洋公园内（除了门卷）？ my3q.com 7. Everywhere the exploiters are trying to make the workers, the poor peasants, the excluded, the suffering masses pay the price of the crisis. 各地的剥削者，都在想尽办法让工人、贫农、被剥削者和正在遭受危机的群众为经济危机买单。 hi.baidu.com 8. If I try to talk to my daughter, I risk being excluded from her life. 如果我尝试去和我女儿谈，我就会被她排斥出她的生活的危险。 bbs.putclub.com 9. Precision in the method is governed largely by the extent to which atmospheric moisture is excluded from the system. 方法的精密度由系统与大气中的水分隔离程度所决定。 bbs.instrument.com.cn 10. There was no question of campaigning for the right to vote for women too. They were still excluded. 毫无疑问，争取女性投票权一样仍被排除在外。 www.bing.com 1. This road, through which Cosette had passed, excluded for him all possibility of any other itinerary. 这条珂赛特走过的路，使他摒弃了任何其他路线。 www.ebigear.com 2. The name suffix that you typed is a child of an existing excluded name suffix. This condition is redundant and is not allowed. 您输入的名称后缀是一个被排除在外的名称后缀的子。此情况是重复的，不允许。 www.drados.com 3. Exclude columns: The name of the columns that you want to be excluded can be null. 排除列：您希望被排除的列名称可以为空。 www.ibm.com 4. The stock without tracing research for over half a year shall be excluded automatically from the secondary stock databases. 对于半年以上没有被跟踪研究的股票，则自动剔除出二级股票库。 www.waiwenfanyi.com 5. Quality: "bookbinding a few pages before and after a few pages are excluded, but producing white glue can be used for attaching; " 装订质量：前几页与后几页均有豁口，但用乳白胶可以粘补； www.bing.com 6. The authority excluded the matter from broadcast. 当局禁止报道那件事。 kaoyan.hjenglish.com 7. You are always excluded from this loop by the ruse that you were not legally allowed to participate. 你们总是被通过诡计拒绝进入到这一环节，当然你们也不会被合法的允许参与进来。 blog.sina.com.cn 8. The smaller schema modules can either be excluded, or new ones can be included or modified to produce a new schema. 可以排除较小的模式模块、包括新的模块或者修改已有模块来形成新的模式。 www.ibm.com 9. We found the air as carefully excluded from the two bedrooms as if air were fatal to life. 我后发觉这两间屋子都密封紧密，好象透了风就要没命似的。 10. With such a strong focus on ISAT, some things, like science experiments and other hands-on lessons, are excluded. 由于过度的关注标准成绩测试的分数，一些科学实验和手工课都停开了。 www.bing.com 1. France was initially kept out but by 1818 it had won a place; the other excluded player was the waning Ottoman empire. 法国最初被阻挡在外，但到1818年它就获得了一个位置；另一个被排斥的角色是日薄西山的奥斯曼帝国。 www.ecocn.org 2. A molecule whose Stokes' radius approaches or exceeds the pore radius does not enter the gel and is said to be excluded. 一个分子，它的Stokes半经接近或超过网眼半经，不进入凝胶内，称为被排阻。 3. Any animals that died within a year of this mid-life physical were also excluded. 任何在这个中期体检年内死亡的动物也被排除。 www.ecocn.org 4. However, those do not affect the construction of Common Duct may be excluded with the approval of the competent authority. 但不影响共同管道建设工程，经主管机关核准者，不在此限。 hi.baidu.com 5. Boys are three and a half times more likely to be excluded, and the figure is worse still if you are a working-class or black boy. 数据显示，有近两成半的男孩子可能要被学校开除，而且这一数据在工人阶层和黑人当中更胜一筹。 www.bing.com 6. If the folder masks in the filter contain an inclusion mask, folders that do not match any of the folder masks are excluded. 如果筛选器中的文件夹掩码包括一个包含掩码，则会排除与任一文件夹掩码不匹配的文件夹。 technet.microsoft.com 7. Rom. 3: 27 Where then is boasting? It is excluded. Through what kind of law? That of works? No, but through the law of faith. 罗三27既是这样，那里有可夸的？完全没有了！藉著什么律？藉著行的律么？不是，乃是藉著信的律。 edu.china.com 8. Many countries are working to eliminate measles, and most are expanding vaccination to reach those who have been excluded up to now. 许多国家正在努力消灭麻疹，大多数国家正在扩大免疫接种范围，以覆盖到那些至今仍被排除在外的人。 www.who.int 9. Whereas the French salon excluded politics from polite conversation, in the British coffee house politics was a main preoccupation. 出于交谈礼貌，法国沙龙拒绝接受政治话题。然而在英国咖啡屋中，政治话题则占据主导地位。 www.ecocn.org 10. Most government departments will shrink by a quarter, though Mr Osborne excluded the National Health Service from his savagery. 大多数的政府部门会缩减四分之一，但是奥斯本将英国国民健康保险制度排除在缩减计划之外。 www.ecocn.org 1. Despite the sharp deceleration this rate is still about twice the rate of imports from all sources (with EU intra-trade excluded). 尽管增长比率的急剧下降，但仍是来自其它全部来源国进口比例的两倍（欧盟内部贸易除外）。 dict.kekenet.com 2. These string types are included in parts of. Adm files that are meant to be excluded by the "IF VERSION" construct. 这些字符串类型包含在将被“IFVERSION”构造排除的.adm文件中。 support.microsoft.com 3. This hypothesis is not to be excluded absolutely from the phenomenological context of certain entries into analysis. 只是，从某些精神分析的诸般现象来看，这个假设命题无法完全被排除。 springhero.wordpress.com 4. Furthermore, Mr Abubakar says he was illegally excluded from the poll until the very last minute, preventing him from campaigning. 此外，阿布巴卡尔指出在选举最后一刻前，他仍被非法地排除在外，无法开展竞选。 www.ecocn.org 5. It was almost excluded in Lombardy too, this time because some of its signatures seemed dubious. 而同时，由于许多签名受到质疑，它几乎被剔除在了伦巴第的选举。 www.ecocn.org 6. Paragraph (a) of this Article applies except to the extent that it is expressly excluded by the terms of the Guarantee. 除非保函条款明确予以排除，否则本条（a）款均得适用； blog.sina.com.cn 7. The United States was an harsh critic of the Burmese constitution-writing process because it largely excluded the political opposition. 美国严厉批评缅甸制定宪法的程序，因为这部宪法基本上把反对派政党排除在外。 www.ebigear.com 8. It produces a cross product of the two tables (all combinations of rows), but with rows excluded if the id numbers do not match. 该查询生成两个表的矢量积（各行的所有组合），但不包括ID号不匹配的那些行。 www.ianywhere.com 9. The investigators excluded patients with diagnosed glaucoma and looked at the retinal nerve fiber layer (RNFL) in the remaining individuals. 研究人员排除了被诊断出的青光眼患者，并在剩余的个体中观察视网膜神经纤维层（RNFL）。 news.dxy.cn 10. Other countries, too, if excluded from any deal, are just as capable of meddling in Afghanistan. 另外，假如被所有协议拒绝，其它国家也有能力干预阿富汗的内政。 www.ecocn.org 1. In the first two centres, related party transactions have to be put to a vote from which controlling shareholders are excluded. 在香港和新加坡，关联方交易必须由控股股东之外的股东投票表决。 www.ftchinese.com 2. however, these associations did not persist when never-smokers were excluded. 然而，当从未吸烟的人排除后这些关联就不存在了。 news.dxy.cn 3. Medicare has traditionally excluded psychiatrists from demonstration projects of these types of care approaches . 传统的医疗保险通常将精神病医师排除在这些治疗计划之外。 www.bing.com 4. Servicewomen are currently excluded from roles where they are likely to "deliberately close with and kill the enemy face-to-face" . 一般女兵都不能参加“能够刻意接近敌人而且能够面对面地消灭敌人”的肉搏战。 dictsearch.appspot.com 5. If the suspension of business by a fire, flood, earthquake or other cause beyond the control of capacity by Xu causes are excluded. 若停业由火灾、水灾、地震或其他超出受许人控制能力的原因造成的则除外。 www.xiami360.com 6. An auditor does all this while being under appreciated, under informed, isolated and sometimes excluded. 一个审计师做全部的工作，即使是在不被欣赏、不被通知、孤立，有时是被排挤的时候。 club.esnai.com 7. In public, Bush gave no hint of his view that the military option had to be excluded. 布什没有在公开场合显示出任何排除此次军事行动的蛛丝马迹。 www.bing.com 8. Girls were often excluded, or allowed to attend only the lower-level schools, and sometimes at different hours from the boys. 女孩通常被排除在外，或者只能参加较低年级的课程，课时有时也和男孩不同。 iipdigital.usembassy.gov 9. Many nominees appear to have been excluded for laudable reasons: their backgrounds as warlords or suspicions of corruption and incompetence. 很多提名者都因冠冕堂皇的理由而被拒之门外，这些理由包括：拥有军阀的背景，有腐败的嫌疑或是能力不够。 www.ecocn.org 10. Adolescents and adults with disabilities are more likely to be excluded from sex education programmes. 青少年和成年残疾人被排除在性教育规划之外的可能性更大。 www.who.int 1. Some participants received the ball an equal amount of times while other participants were excluded. 一些参加者接到球就得一分，而其他人就出局。 www.bing.com 2. Ukrainians and Russians will be quick to ask, justifiably, why they have been excluded from this notional category. 而乌克兰人和俄罗斯人也会立刻理直气壮地质问，他们为何被排除在这一理论上的区域之外？ www.ecocn.org 3. Percentages do not add up to 100 because "about the same" responses are excluded. 百分比加起来不到100，因为“大致相当”一项没有包括进来。 www.infoq.com 4. First of all possible conclusions should be excluded, that the rest, no matter how bizarre, incredible, it must be irrefutable fact. 首先要把一切不可能的结论都排除，那其余的，不管多么离奇，难以置信，也必然是无可辩驳的事实。 cul.zhishi.sohu.com 5. The accident was similar to the 'long duration' type that had been excluded from NHTSA's first probe in 2004. 这起事故与NHTSA在2004年首次调查中排除的“长持续性”类型相似。 c.wsj.com 6. And its development inevitably be a great obstacle to the traditional sectors, and excluded the law. 而其发展不可避免地受到传统部门法的巨大阻碍和排拒。 zhidao.baidu.com 7. provided. Apart from the liabilities, which cannot be legally excluded, CSL Limited disclaims all responsibilities in this connection. 法律上不能拒绝之责任外，香港移动通讯有限公司现拒绝不承担任何责任。 dictsearch.appspot.com 8. Persons who are deprived of liberty but who have not been convicted should not be excluded from exercising the right to vote. 被剥夺自由但没有被判罪的人应有权行使投票权。 2011-ihrl.blog.ntu.edu.tw 9. These mud layers also excluded oxygen, creating conditions conducive to forming some of the minerals in which fossils are preserved. 这些淤泥层也排除氧气，创造有利条件形成的，其中一些矿物化石得以保存。 blog.sina.com.cn 10. The full impact of the budget on the poor was therefore muffled (though the Treasury also excluded pension changes hurting top earners). 预算对贫困人群的各方面影响仍然如雾里看花（虽然财政部也排除了养老金的变化对顶级收入者的伤害）。 www.ecocn.org 1. The rate also inclusive of petrol, driver's meals; excluded for the toll charges and parking fees, unless otherwise agreed upon the booking. 本价格已经包含汽油费及司机餐费；不含高速费及停车费，预订时另有约定的除外。 zhidao.baidu.com 2. Many architects saw nature as an unruly force to be excluded at all costs. 很多建筑师把自然看作一种难以驾驭的力量，千方百计地把它摒除掉。 www.bing.com 3. The results of campus poll will be skewed since the voters are always well skimmed off and those average ones are excluded on purpose. 校园选举的结果总是不公正的，因为投票者总是经过精挑细选的。那些普通学生总是被故意排斥在外。 blog.sina.com.cn 4. In addition, we excluded from our analysis courses that might have been required but that were offered outside the IE departments. 另外，我们从在IE部门之外被提供也许已经需要，但是的我们的分析路线排除了。 wenwen.soso.com 5. No one should be excluded from equal social participation due to differences in race, culture, language, and economic or social status. 应该没有人因为不同的种族、文化、语言和经济或社会地位而无法得到平等的社会待遇。 unison.org.hk 6. The certificate has an invalid name. The name is not included in the permitted list or is explicitly excluded. 证书的名称无效。此名称没被包括在允许列表中或直接排除了。 www.fan6.net 7. Though most of the excluded clients are said to understand Goldman's predicament, some are angry. 虽然据称大多数被排除在外的客户理解高盛的处境，但一些客户很愤怒。 www.ecocn.org 8. Social workers have excluded sexual abuse as a reason for the child's disappearance. 社会义工排除性由于虐待而使孩子失踪的可能性。 kaocn.com 9. This report highlighted that the diagnosis of insulinoma or islet cell tumor cannot be excluded by hypoinsulinemic hypoglycemia absolutely. 这篇报告说明单依靠低血糖低胰岛素血症不能绝对排除胰岛细胞肿瘤的诊断可能性。 www.ceps.com.tw 10. This is not to say that moral sensitivity, personal values, and social awareness are excluded from the analysis. 这不是说我们就不谈论（分析）道德的敏感、个人的价值和社会的良知。 blog.sina.com.cn 1. Judaism, Christianity and Buddhism would form the core, but other religions would not be excluded. 以犹太教、基督教和佛教为主，但不排斥其他宗教。 dict.ebigear.com 2. If this parameter is excluded, the task must be run interactively by an administrator. 如果不包含此参数，则必须由管理员交互式运行任务。 technet.microsoft.com 3. Women, excluded from labor and left out of the social network of economic systems, become commodities that can be consumed. 女性作为一个整体，被排除在社会劳动系统之外，没有经济能力，很自然地成为可消费的商品。 www.fabiao.net 4. Such products AS remain essentially the product of third countries should continue to be excluded from preferential tariff treatment. 本质上依然是第三国家的产品，仍不得享受普惠待遇。 dict.ebigear.com 5. The speakers were frequently made to feel excluded or humiliated in school, society, or the media simply for speaking their language. 在学校、社团及媒体，少数族裔语言使用者经常被区别对待或者受到侮辱。 www.bing.com 6. As they found themselves excluded from industrial fobs , therefore, women workers moved increasingly into other areas of the economy. 发现自己被排斥在产业工人之外，妇女们因此越来越多地转入经济的其他领域。 dictsearch.appspot.com 7. Modern sport in the early stages, women are often excluded on the ground is not suitable for sport to women. 现代网球运动开展的初期，妇女常被排斥在外，其理由是网球运动不适合于妇女。 bbs.ahradio.com.cn 8. All liability, especially for any possible damage or consequences which arise as a result of the use of this offer, is excluded. 对使用本网站后可能造成的损失及后果不负任何责任。详见下文。 lang-und-heyne.de 9. This "value" of appearance may be especially clear for those excluded from other means of social ascent. 这种外观的“价值”对于那些被其他社会提升方式所拒绝在外的人尤其清晰明确。 www.bing.com 10. Any liability falling under or not being excluded by Professional Indemnity insurance (policy number t be advised) is excluded. 任何可归因于职业责任保险（保单号待告知）的责任除外。 blog.sina.com.cn 1. Angela Merkel, Germany's chancellor, called for new rules for the euro zone, allowing errant members to be excluded if necessary. 德国总理默克尔（AngelaMerkel）呼吁欧元区出台新的规则，允许在必要的时候剔除那些不守纪律的成员国。 www.ecocn.org 2. Previously, the Chinese government said, it had excluded agricultural sources of pollution. 中国政府表示，此前，农业污染源并不被计入水污染。 www.ftchinese.com 3. Although strain gage balances have been most useful in transonic and supersonic tunnels, they are by no means excluded from low speed work. 虽然，应变天平最适用于跨超音速风洞，但丝毫不意味着不能用于低速实验。 dict.wenguo.com 4. Orlich claims she was excluded from golf outings, and recounts displays of "masculinity" including a push-up contest on the trading floor. Orlich声称她被排除在高尔夫球户外活动之外，并描述公司充满了“阳刚之气”，包括在交易大厅男性的俯卧撑比赛。 www.bing.com 5. Elephants would definitely be excluded; poaching of them has begun to increase again, especially as China, which loves ivory, gets richer. 大象被排除在外，因为对大象的偷猎有一次地开始增加，尤其是喜爱象牙的中国，现在变得越来越富有。 www.ecocn.org 6. Excluded is not easy, if not impossible, the effect can only be reduced to a minimum. 合座摈斥不便当，甚至不可能，只能不兵感化降至最小。 www.bing.com 7. Any file in a specified directory or one of its subdirectories will be excluded. 指定目录或它的一个子目录中的任何文件将被排除。 msdn2.microsoft.com 8. As the release date nears, decisions must be made as to what will be included in, or excluded from, a release. 随着发布日期的迫近，必须确定一次发布所包含的内容，或者被排除的内容。 www.ibm.com 9. Excluded would be an estimated 20 million illegal immigrants, even though they form an integral part of the US economy. 尽管大约2000万非法移民组成了美国经济不可分割的一部分，但是他们却被排除在外。 www.bing.com 10. In some cases yet today, people with smallpox, tuberculosis, or other communicable diseases may be excluded from daily contact with others. 即使时至今天，患有天花、肺痨和其他传染性疾病的人，仍可能遭受隔离，不能与人接触。 www.chinesetodays.org 1. A same sex couple in a stable, loving relationship, should not be excluded from the possibility of child adoption. （同性配偶，如果有稳定的关系，应该让他们（她们）有领养孩子的可能性。） bbs.anti-cnn.com 2. If you do not care about any user su-ing to a particular user, these can then be excluded. 如果不关心任何用户是否通过su变成另一个用户，那么可以排除这些事件。 www.ibm.com 3. The IAEA's fuel bank would be open to all its members, but that would offend Egypt, which wants Israel excluded. IAEA的燃料银行要对所有成员国开放，但这将冒犯要把以色列排除在外的埃及。 www.ecocn.org 4. It works with a project working to defend the rights of girls called Social Empowerment on Rights for Vulnerable and Excluded Women (SERVE). 它与一个致力于维护女童的权利呼吁社会对弱势权利授权和被排斥的妇女（先得）项目。 bbs.5i5i.cn 5. There was a definite boundary line that could not be crossed, an inner family circle which excluded me. 我们之间总有一条无法逾越的界线，他们那个家庭小圈子总是把我排斥在外。 bbs.enfamily.cn 6. If the jump in the money supply were excluded, the board's index would have dropped sharply, economists said. 如果这种跳跃性的货币供应被排除在外，经济指数将大幅下降，经济学家说。 www.bing.com 7. Fritzl did eventually speak, after the cameras were excluded from the courtroom. Only then was the face exposed. 但他在媒体都被赶出法庭前一语不发，只是暴露了自己形象。 blog.sina.com.cn 8. Dates, plantains and total grapes are also included in the total fruit figures, while olives are excluded. 枣、大蕉和全部的葡萄也包括在水果总量数据中，但油橄榄除外。 www.njcdtjx.com 9. I read the gospels to say that Jesus is most passionate about those that are excluded. 我读了福音说耶稣是最关注那些被排除在外的热情。 word.hcbus.com 10. At the time of sale, the obviously sick and unthrifty animals are usually excluded. 在出售时，剔除明显的病和僵牛。 1. Greece insisted that large portions of its military spending were 'confidential' and thus excluded from deficit calculations. 希腊则坚持把大部分军费支出归为“机密项目”，因此排除在赤字计算之外。 chinese.wsj.com 2. But I have neither excluded nor included on the basis of cultural politics of any kind. 但我的取舍既不排斥也不包含任何形式的文化政治。 auroraejiang.wordpress.com 3. The application of the United Nations Convention on Contracts for the international Sale of Goods (CISG) is excluded. 以下此应用被排除在外，即对于联合国关于国际贸易的协约的应用。 bulo.hjenglish.com 4. Attributes that the user has permission to see are not removed from the report model just because the expression is excluded. 正是因为排除了表达式，所以用户有权查看的属性不会从报表模型中删除。 technet.microsoft.com 5. In the transformation from status society to contract society, it excluded out of the new criminal law. 在从身份社会到契约社会的历史变迁中，赎刑被新刑法典拒之门外。 www.dictall.com 6. But Iraq's Sunni minority would be outraged if Mr Allawi, a secular Shia with strong Sunni support, were excluded from a government. 如果逊尼派支持的非什叶派宗教人士阿拉维被排挤出政府，会引起逊尼派的仇视。 www.ecocn.org 7. However, the use of the State-owned land by means of State allocation in conformity with this Law is excluded. 但是，国家在本法规定的范围内划拨国有土地使用权的除外。 www.lawyee.org 8. Permission types that exist in only one of the two sets are excluded from the resulting set. 只存在于两个集合之其中一个的使用权限类型会从产生的集合中排除。 technet.microsoft.com 9. Click Single IP address to specify an individual IP address to be excluded from Sender ID filtering and connection filtering. 单击“一个IP地址”指定要从发件人ID筛选和连接筛选中排除的单个IP地址。 technet.microsoft.com 10. Expenses: The economic expenditure excluded in the Contract Price and to be born by either the Employer or by the Contractor. 指不包含在合同价款之内的应当由发包人或承包人承担的经济支出。 bbs.e5zj.com 1. Those with severe physical or mental handicaps are often excluded from consideration as candidates for ambulatory surgery. 那些有身体或精神残疾的病人通常被排除在考虑之外。 dictsearch.appspot.com 2. Social minority groups are often excluded by the mainstream and fail to participate in the cultural industry (e. g. TV & film). 小众在某些文化产业领域中（例如：电视及电影）往往未能参与其中。 blog.sina.com.cn 3. If all shipping costs were excluded from the sums, China's surplus would be bigger but its trading partners' deficits would be smaller. 如果将所有的运输成本从总数总扣除的话，中国的盈余会更大而其贸易伙伴国的赤字会更小。 www.ecocn.org 4. Sugar for the chemical and pharmaceutical industries and for the production of bio-ethanol will be excluded from production quotas. 为化学品和制药业和生化乙醇的生产糖将会从生产指标被排除。 zhidao.baidu.com 5. The investment banks had the skills but not the capital; the commercial banks had the capital but were excluded from the business. 投资银行有能力但缺乏资本；商业银行有资本但却被排除在外。 www.ecocn.org 6. So far all the Liner sheets and windshield have kept my fairly dry (feet excluded) and mud free. 到目前为止，所有的班轮表和我的挡风玻璃一直比较干燥（英尺除外）和泥自由。 www.tech-domain.com 7. This agent could be grown in chicken embryos and passed through a filter that excluded normal bacteria. 这剂可以增加，鸡胚胎和通过过滤器，排除正常的细菌。 zhidao.baidu.com 8. Then in another study the researchers had subjects recall a time when they were feeling excluded. 接着另一个研究：研究者让试验者回忆一次他们感觉被排除在外的时候。 www.bing.com 9. Its members are also thought to resent the fact that they are excluded from lucrative UN peacekeeping missions, unlike regular soldiers. 组织里的成员也在怨恨他们被排除在有利可图的联合国维和事务之外，而不能和正规军一样。 www.ecocn.org 10. Patients with generalized peritonitis and a history of abdominal surgery were excluded. 有弥漫性腹膜炎和既往腹部手术史者除外。 d.wanfangdata.com.cn 1. If injury on bile duct cannot be excluded , timely exploratory operation necessitated. 不能排除胆管损伤者，应及时剖腹手术探查。 dictsearch.appspot.com 2. Shows all project items, including those that have been excluded and those that are normally hidden. 显示所有项目项，包括那些已经被排除的项和正常情况下隐藏的项。 msdn2.microsoft.com 3. But the Shias are the angrier, saying they are generally excluded from the army, the police and the higher ranks of the civil service. 但是什叶派是最愤怒的一群，通常他们不能担任军人、警察和高阶公务员。 www.ecocn.org 4. For instance, when NaN is in play, the law of the excluded middle no longer holds. 例如，当使用NaN时，排中律就不成立了。 www.ibm.com 5. Although configuration settings must be defined correctly on both servers, they are excluded from synchronization processes. 尽管必须在这两种服务器上正确定义配置设置，但同步进程不包含这些配置设置。 technet.microsoft.com 6. If energy is excluded, as it is in other countries' measures of core inflation, prices are actually falling. 如果如其它国家计算核心通货膨胀一样把能源排除在外，价格实际上在回落。 www.ecocn.org 7. Inclusion, because we cannot expect reforms to be sustained, if poor people are excluded when choices and trade-offs are made. 包容，因为如果在做出选择和权衡取舍时将贫困人口排斥在外，我们就不能期望改革得以持续。 web.worldbank.org 8. One of these straight lines excluded the other. 两条直路中的一条排斥另一条。 bbs.ycwb.com 9. You can be depORted and permanently excluded if you've ever committed fraud OR willfully misrepresented a material fact to obtain a visa. 如果你涉嫌诈骗或者是为了得到签证蓄意谎报假材料，你会被驱逐出境并被永远拒绝入境。 dict.ebigear.com 10. They are preferentially solubilized within the bulk of the solution and excluded from the solvation layers of macromolecular surfaces. 他们大部分在优先溶解、排除溶剂高分子表面层。 www.ccebbs.com 1. Non-financial transactions are specifically excluded due to conservatism and materiality principles. 非金融交易的具体排除由于保守主义和重要性原则。 q.sohu.com 2. Metal clusters and metal oxides also have been excluded for the origin of the ferromagnetism in samples. 对于样品铁磁性来源，排除了磁性离子团簇及金属氧化物的可能性。 www.fabiao.net 3. Without prejudice to their outcome, the negotiations shall be comprehensive in scope, with no basic telecommunications excluded a priori. 在不损害谈判结果的情况下，谈判在范围上应全面，不预先排除任何基础电信。 www.jukuu.com 4. The book observes that once in school, excluded girls tend to perform as well as excluded boys, and often surpass them on test of learning. 这本书认为，受排斥的人口群体的女童一旦入学，一般都能像同一群体的男童那样完成学业，并往往会在考试成绩上超过他们。 web.worldbank.org 5. This resonance offers the first indication of a world excluded from yet operating alongside Marlow's narrative agenda. 这种共鸣首次暗示了这样一个世界的存在——它被马洛的叙述安排所排斥，却又在其周边徘徊。 i.cn.yahoo.com 6. Migrant workers are usually excluded from urban social-security schemes and have to pay more for education and health care. 流动劳工通常被排除在城市社会保障体系之外，此外他们还要为教育和医疗付出更多开支。 www.bing.com 7. So, to universally prescribe moralities, exceptions shall be excluded and conditions and scope of application shall be mastered. 要正确适用道德规范，就必须把握住它的适用条件和范围，排除其例外情况。 www.ceps.com.tw 8. They informed me that he had to get it sorted out - or be excluded. 他们通知我说，他必须解决这个问题，否则就会被开除。 www.ftchinese.com 9. Risk management was risible, with risk limits raised whenever they were breached and dodgy investments excluded from stress tests. 每当风险限制因为被破坏而提高，同时不良投资被踢出压力测试之外时，风险管理就变得滑稽可笑了。 www.ecocn.org 10. Safta negotiations, however, have become bogged down over the items that each country wants excluded from the tariff reductions. 然而，南亚自由贸易区磋商在一些商品门类上陷入停顿，因为每个国家都想把这些门类排除在关税削减范围之外。 www.ftchinese.com 1. As a special violations, environmental violations of infringement liability is excluded harm and damages. 作为一种特殊的侵权行为，环境侵权行为的侵权责任形式是排除危害和赔偿损失。 it.zhishi.sohu.com 2. When relativity was excluded, roughly 80% of that voltage disappeared. 而那个不用相对论的模型大约80%的电伏都没有计算到。 www.ecocn.org 3. A similar proportion of mothers-in-law complained they had been isolated and excluded by a female addition to the family. 同样比例的婆婆也有抱怨，她们认为自己被一个闯入自己家庭的女性排斥与孤立了。 ilovebree.blog.sohu.com 4. However, appropriation of state-owned land use right by the state within the scope prescribed by law is excluded. 但是，国家在法律规定的范围内划拨国有土地使用权的除外。 www.lawyee.org 5. NOTE: even if an admin has excluded bots and spiders once from your report does not mean that you are in the clear forever. 注意：即使一个管理员已经从你的报告中排除了机器人和蜘蛛，这并不意味着从此就清洁一片。 blog.sina.com.cn 6. It seems a bit unfair that overweight girls have long been excluded from the notion of beauty. 这似乎有点不公平的超重女孩已久的美的概念之外。 xiaoyuan.xkyn.net 7. Columns containing NULL do not match any values when you are creating an inner join and are therefore excluded from the result set. 当创建内部联接时，包含NULL的列不与任何值匹配，因此不包括在结果集内。 technet.microsoft.com 8. The build may break, or some unit tests may be excluded, so there's a real need to keep Eclipse and Maven metadata synchronized. 构建可能会中断，或者一些单元测试可能被拒绝，因此，真的需要使Eclipse元数据和Maven元数据保持同步。 www.ibm.com 9. Once treatment has begun, there is no need for children with ringworm to be excluded from school. 一旦开始治疗，所以没有必要为儿童与癣被排除在学校之外。 word.hcbus.com 10. All implied warranties of merchantability or fitness for a particular use are expressly excluded. 所有隐含销路的保证书或适合特殊用途的情形皆不包含在内。 dictsearch.appspot.com 1. Dual infections are common, and all possible causes should be excluded before accepting that the first virus identified is the causal agent. 双重感染很常见，在接受第一种确定的病毒为病原体之前应该排除所有的可能原因。 www.med66.com 2. Although fire and heat are the basic pathogenesis of blood syndrome at its acute stage, deficiency and cold syndromes are not excluded. 前言：“火”、“热”虽为血证急性期的基本病机，但亦不能排除虚寒证。 www.chemyq.com 3. Once serious physical causes of tumescence problems have been excluded, there remain some "simple" or "natural" causes. 一旦排除了膨胀问题的严重的生理发病原因，仍然还有某些“一般的”或“自然的”发病原因。 dictsearch.appspot.com 4. In a semi-theocratic situation, cultural activity is not so rigidly excluded on pain of death. 在半神治国度的处境，文化活动不会如此严格地被排除，受到死亡刑罚的痛苦。 www.51zanmei.net 5. The property of the human cell is conflicting to the biological mechanism in the animal body and it would feel great pain when excluded. 人体细胞的特性与动物体内的生物机制是冲突的，会被排挤而痛苦不堪。 qlfeng2000.blog.163.com 6. Unfortunately, Apple excluded some of the more familiar apps from the iPhone, including Weather, Clock and Stocks. 不幸的是，iPad不能使用天气、时钟和股票等一些人们更为熟悉的iPhone应用程序。 www.voa365.com 7. An offset will be made for any other state benefits received if you are excluded or transferred from SSP. 如果在病假或伤假期间应得到其他的福利，这些福利将会扣除。 bebigear.com 8. You need to make sure that you won't be excluded from using the API and that your proposed uses for it aren't prohibited. 你需要确保你不会被排除在能使用API的行列之外并且你提出的用法不会被禁止。 www.bing.com 9. Soon enough, the IMF was allowed into the kitchen, but the rest of the world's governments were excluded. 但很快，他们就让IMF参与了进来，但仍将世界其他国家的政府排除在外。 www.ftchinese.com 10. When you ask people about belonging, they'll tell you their most excruciating experiences of being excluded. 当你跟人们谈论归属感，他们告诉你的是最让他们痛心的被排斥的经历。 xiaozu.renren.com 1. Cannot be excluded since controlled conditions will always be required. 因为控制条件总是需要的，所以此项不能删减。 wenku.baidu.com 2. Price excluded airport taxes, security charges, fuel surcharges , insurance, transfer fee, all dinner fee, personal consumption. 两地机埸税、机埸建设费、保安税、个人保险费，所有正餐及个人消费。 dictsearch.appspot.com 3. We had another 8 patients with normal ferritin but they were excluded from the study due to an elevated CRP (one of the exclusion criteria). 另外有8名患者其血清铁蛋白值正常，但是他们因为其较高的CRP值而被排除在研究外。 www.oaopdoc.com 4. When a combination is not possible or not yet implemented, the row in the data pool is excluded and the test action is undefined. 当一个合并不可能或者还没有被实现时，数据池中的行将会被排斥，并且测试活动是未定义的。 www.ibm.com 5. But Washington is in danger of being excluded by Chinese manoeuvring from plans to deepen and widen regional integration. 但是，在中国的运作下，美国正面临被排除在亚洲扩大和深化区域一体化计划之外的危险。 www.ftchinese.com 6. You can even list field or property names to be specifically included or excluded in the automatic generation. 您甚至可以列出要在自动生成中明确包含或排除的字段或特性名。 www.ibm.com 7. If specific addresses on the network are to be excluded, return to global configuration mode. 如果网路上的特定地址必须排除在释放之列，则必须先回到总体组态模式。 www.cyut.edu.tw 8. The biggest taboo is personal privacy. Breaking the taboo will not be popular, or even excluded from social circle. 西方最大的禁忌就是个人隐私。触犯这个禁忌会成为不受欢迎的人，甚至被排斥于社交圈外。 zhidao.baidu.com 9. Unless training is excluded as part of Services in Schedule B (Special Terms), training shall comprise part of the Services. 除非附录二（特别条款）规定服务项目不包括培训，培训应构成合同服务的一部分。 bbs.translators.com.cn 10. Those financially weak firms could be excluded. Consequently, the capital will flow into those financially strong firms. 实力不足的房地产企业将面临出局，资本向优势企业集中已成为大势所趋。 www.fabiao.net 1. Hawing used other proxy variables for political equality and excluded the disturbance of the outliers, the results are still robust. 对政治平等多角度的测量和排除异常值的干扰后的结果表明，本文的结论是稳健的。 www.boshuo.net 2. Simplicity. The combinatorial explosion of versions and architectures should be excluded from the internals of BOINC. 简洁。版本和架构的多样性不应该影响到BOINC的内核。 dictsearch.appspot.com 3. The other half brought up a painful memory: being picked last, dropping an important pass, or being excluded from a game. 还有一半人则说出了一段痛苦的回忆：成为最不会被选的人，没有接到重要的传球，或者被排挤不让参加游戏。 www.bing.com 4. Flat dimensions excluded from auto-partitioning as they will not be useful for partitioning. 扁平维度也会被排除在自动分区之外，因为它们不能用于分区。 www.ibm.com 5. Spillers also cautions against merely substituting a "counter-tradition" for the one from which black women have been excluded. 史彼勒警告黑人妇女说，不要单单以一种“反传统”来替换她们曾被排斥在外的那个传统。 blog.sina.com.cn 6. Even if routine matters are excluded , it seems that there is not any maximum number of objectives . 即使不包括日常事务工作，似乎也不存在任何最大的数目目标。 www.bing.com 7. Agriculture trade policy issues have, however, been largely excluded from earlier multilateral trade negotiations. 但在以往的多边贸易谈判中，农产品贸易政策问题大部分没有涉及。 www.kuenglish.info 8. Judy to daddy-long-legs said: he (Morrison) don't want to command me, but you are excluded. 茱蒂对长腿叔叔说：他（杰威）不要想命令我，但您除外。 zhidao.baidu.com 9. Causes schema information to be excluded from the serialization payload. 会导致将架构信息从序列化负载中排除。 msdn2.microsoft.com 10. All of the departments suffered, none are excluded, but some strengthening in defence will have to arrive. 每一条线都禁受了痛苦，没有例外，但是后防线上的加固必然会到来！ www.milanchina.com 1. They are to be packed at Bangkok, as we have been informed, and the charges for special packing are excluded from our price. 一如所获的指示，这批货物将在曼谷重新包装，这项特别包装费并未包括在我们的价格中。 edu.beelink.com.cn 2. In a more recent incident, journalists were excluded from covering the 8th World Bioethics Congress in Beijing in August. 最近在北京召开的第八届世界生命伦理大会上，记者们被拒之门外。 www.scidev.net 3. Bernstein's team provoked feelings of rejection in students by asking them to write about a time they felt rejected or excluded. 布恩斯坦工作小组让学生们写下一次被他人拒绝或排斥的经历，以此来激起他们的被排斥感。 www.elanso.com 4. The Homeless World Cup has inspired nearly 50 grass-roots football projects around the world, working with homeless and excluded people. 无家可归者世界杯足球赛激发了世界各地约50个基层足球项目，参与者都是无家可归者及被排斥者。 www.bing.com 5. Save as aforesaid all representations , conditions and warranties of whatsoever nature are hereby excluded and extinguished. 除此之外，任何性质的陈述，担保和条件，均予排除并消灭。 blog.sina.com.cn 6. Route: Boarding- Jade Buddha Temple-Pass by People's Square- The Bund - Yu Yuan Garden ( End ) Lunch excluded. Own transfer back to hotel . 路线：集合-玉佛寺-途径人民广场-外滩-豫园结束（不含午餐，自行回酒店）。 www.bing.com 7. The researchers excluded those with a history of cardiovascular disease. 研究人员没有接纳有心血管病史的人。 www.bing.com 8. India has excluded Chinese companies from government tenders or infrastructure projects for national security reasons. 印度以国家安全为由，将中国企业排除在政府招标或基础设施项目以外。 www.ftchinese.com 9. Information about the company assets or the personal wealth of the owners will be excluded. 至于有关公司的资产或公司持有人的个人财富等资料，将不属收集范围。 www.info.gov.hk 10. The number of children being excluded in the area is getting out of hand. 该地区学生被开除的现象已到了无法控制的地步。 blog.sina.com.cn 1. Women, and many other deserving businesspeople, are excluded from the system. 这样一来，女董事和其他够资格的商人便被排除在外。 www.ecocn.org 2. The taxable equivalent adjustment is based on the U. S. Federal statutory tax rate of 35%, and is excluded from this presentation. 计税相当于调整，是基于美国联邦法定税率为35%左右，是被排除在这个颁奖典礼。 zhidao.baidu.com 3. And this expenses are mainly for everyone in the group, except if someone is excluded; then his name has to be ticked before registering. 而这个费用主要用于本集团每个人，除非有人被排除在外，然后他的名字已被注册之前打勾。 www.bing.com 4. These form elements will be excluded when an AjaxCall is invoked from the control or one of its children. 当AjaxCall从它的控件或它的子控件之一被调用的时候，这些表单元素将会被排除。 blog.csdn.net 5. If no fetal tissue or villi are observed grossly, ectopic pregnancy must be excluded by ultrasound. 如果肉眼检查没有见到胎儿组织或绒毛，需要用超声波排除异位妊娠。 blog.sina.com.cn 6. Similarly, in Scotland and much of continental Europe, pre-marital assets are excluded from a divorce settlement. 苏格兰和欧洲大陆大部分地区的情况也类似，婚前财产是不包括在离婚协议中的。 www.ftchinese.com 7. Methods: A retrospective analysis of patients with insulinoma was conducted. Patients with prior gastric bypass were excluded. 方法：我们回顾性分析了胰岛素瘤的患者，其中排除了之前接受胃旁路手术的患者。 news.dxy.cn 8. Drinks (whether alcoholic or not) are generally excluded. 酒精类和非酒精类饮料一般不包括在报价内。 www.bing.com 9. But his offer excluded East Jerusalem, "natural growth" in existing settlements and buildings already under construction. 但这一计划并不包含在东耶路撒冷已经存在以及正在修建中的定居点内的“自然增长”。 www.ecocn.org 10. Researchers used news accounts and other outside sources to categorize boardroom disputes, and excluded financial-performance disagreements. 研究人员使用新闻报导以及其他外部资源来界定董事会的矛盾，而董事会在公司财务问题上的分歧不被包括在内。 www.ebigear.com 1. The Wisconsin researchers say that some of the monkey deaths were not related to age and can properly be excluded. 威斯康星的研究人员表示一些猕猴的死亡与衰老无关，剔出无伤大雅。 www.bing.com 2. All transmissions over computer networks are excluded from broadcasting and cablecasting already in the definitions . 通过计算机网络进行的所有播送，在定义中即已被排除在广播和有线广播的范围之外。 www.bing.com 3. In much of the Middle East domestic workers are also excluded from legal employment protection. 在中东的大部分地区，家政工人也被排除在法律就业保护之外。 www.ecocn.org 4. However, this masks a tail of under-achievers, the socially excluded. The rising tide does not lift their ships. 然而，这掩盖了社会边缘群体作为后进者的实情，水涨船高并不总是相伴而生。 blog.sina.com.cn 5. Typically, a specific transaction is selected to be included or excluded. 通常会选择要包括或排除的特定事务。 msdn2.microsoft.com 6. Engines operating under modified conditions(non-stock) are excluded from extended drain recommendations. 发动机）改性条件下运作（非股票被排除在延长流失的建议。 www.xcar.com.cn 7. This can involve changing the definition of a customer to take in all sorts of people who were previously excluded from the market economy. 这还包括转变消费者的定义，将之前被排除于市场经济之外的各类人等包含进来。 www.ecocn.org 8. For a variety of reasons, women were excluded from swimming in the first several Olympic Games. 1912年第5届奥运会，女子游泳被列为比赛项目。 www.chinadaily.com.cn 9. Excessive commodity stockpiling should be excluded from the current account surplus target. 经常账户盈余目标必须杜绝过度的大宗商品囤积现象。 www.ftchinese.com 10. Worryingly, many stakeholders are being excluded from the agriculture ministry's biosafety evaluation process. 让人担心的是，许多利益相关方被排除在农业部的生物安全评估程序之外。 www.scidev.net 1. Women harboring such disease should be excluded from regimens that include systemic progestins. 此疾病女性患者不应采用食疗法，其中可能包括影响全身的孕激素。 www.dxy.cn 2. The computer networks form a new grassroots connection that allows the excluded sections of society to have a voice. 计算机网络形成了一种新的基础连线，使那些受到社会排挤的阶层也有了发言权。 www.showxiu.com 3. Foreign makers of solar panels and wind turbines are now often excluded from contracts for government projects in renewable energies. 外国太阳能面板及风力涡轮制造商如今常常被排除在政府的可再生能源合约之外。 blog.stnn.cc 4. Disease could be unresectable locally advanced, recurrent, or metastatic. Patients with brain metastases were excluded. 而那些因局部侵犯导致无法切除，复发患者，或者有脑转移的患者被剔除在外。 news.dxy.cn 5. Background: The elderly are often excluded from clinical trials of NSTE-ACS and are underrepresented in clinical registries. 背景：老年患者通常既往NSTE-ACS临床研究通常将老年人排除在外，老年人临床注册研究中不具代表性。 news.dxy.cn 6. As children improve, they should be excluded from the program. Otherwise, the SFP becomes too large and unmanageable. 儿童状况改善后，他们应该被排除至计划外，否则，计划会变得太庞大且难于管理。 pro.yeeyan.com 7. Examples included being made fun of, pushed, spit on, threatened or excluded from activities. Some students had their property damaged. 案例包括在日常生活中被取笑、推搡、吐口水、威胁或排挤，有些学生的财物也受到破坏。 en.cnxianzai.com 8. Newcastle University has excluded 49 students from China and one from Taiwan after their documents were found to be fake. 纽卡斯尔大学在调查发现伪造文件后，驱逐了49名中国学生，一名台湾学生。 www.bing.com 9. When faced with the threat of being excluded from a group, women are likely to respond by excluding someone else. 研究表明，当面临可能会被排挤的困境时，女性一般会先发制人，先把别人排挤出去。 www.ebigear.com 10. Open perils does not mean all losses will be covered. It means, unless otherwise excluded, all losses will be covered. 未列明风险并不意味着承保所有风险，它承保除外责任以外的一切可保损失。 netclass2.cueb.edu.cn 1. Privileged matter is excluded to protect the privacy of individuals in certain relationships (e. g, doctor-patient, lawyer-client). 特许的问题被排除保护个体保密性在某些关系（即，医生患者，律师客户）的。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. "The club excluded me from the Champions League squad list in January and that does disappoint me, " he revealed. “俱乐部将我排除出了一月份申报的欧冠比赛名单，这令我非常失望，”他透露说。 www.filippoinzaghi.cn 3. The following items are excluded from a search operation: report snapshots contained in report history, subscriptions, and shared schedules. 搜索操作中不包含下列各项：报表历史记录中包含的报表快照、订阅和共享计划。 msdn2.microsoft.com 4. Patients with any cancer diagnosis were excluded to ensure that all participants were cancer-free at the start of both cohorts. 任何患有癌症的人都被排除在外以确保两个组别中所有的参与者在测试开始前都不是癌症患者。 www.bing.com 5. Prior clinical studies excluded patients with palmoplantar psoriasis or erythroderma. 前临床研究排除银屑病患者掌或红皮。 www.syyxw.com 6. The police have excluded robbery as a motive FOR the murder. 警方已排除为了抢劫谋杀的可能性。 dict.ebigear.com 7. The chair of the group's press freedom committee, Gonzalo Marroquin, said many voices in Venezuela are being excluded. 该组织的主席表示多元化的言论在委内瑞啦已经不存在了。 word.hcbus.com 8. Then this month, Apple appeared to make the switch from excluded to excluder in the mobile ad market. 然后，本月，苹果公司似乎从手机广告市场中的被排除对象转变为排除其他竞争对手的主宰者。 dongxi.net 9. They excluded him from membership of the club. 他们拒绝接纳他为俱乐部会员。 www.bing.com 10. the last five on the top floor of the library of Amoy University, when those scholars there had already excluded me from their clique. 后五篇却在厦门大学的图书馆的楼上，已经是被学者们挤出集团之后了。 www.yilin.com 1. This parameter specifies a list of connectors that should be excluded from attachment filtering. 此参数指定应从附件筛选中排除的连接器列表。 technet.microsoft.com 2. The industry got short shrift in the wake of the Kyoto Protocol, being excluded from most subsidy and carbon trading schemes. 京都议定书（KyotoProtocol）之后，该行业一直受到冷遇，被排除在大多数补贴及碳交易计划之外。 www.ftchinese.com 3. Religious conflicts would also not be excluded by the sharing of territory and resources. 宗教战争也不会因土地和资源的共享而消失。 bbs.koolearn.com 4. The cultural dimension was hence excluded to be influencing in this context. 的文化层面被排除在外，因此必须在这方面的影响。 mingbai.pujia.com 5. I don't know about you, but bosses can be a pain in the neck (present company excluded). 我并不了解您的情况，但是老板可能会成为您的痛苦根源（目前的公除外）。 www.jysls.com 6. Normal full blood count and color duplex ultrasonography of the penis excluded a vascular genesis of priapism. 全血计数和彩色多普勒超声的正常排除了血管源性导致的阴茎异常勃起。 www.oaopdoc.com 7. The option of restructuring Greek debt had been excluded, Mr Juncker said. 容克表示，重组希腊债务的选项已被排除。 www.ftchinese.com 8. For mammals, apparently, being excluded from a group can be dangerous, even deadly. 对哺乳动物来说，和群体分开是危险的，甚至是致命的。 home.i21st.cn 9. By measuring the slides with the image analysis system AMBA, reciprocal effects could be excluded. 通过测量幻灯片的图像分析系统的AMBA，相互影响可能被排除在外。 www.syyxw.com 10. When the exposure cycle the number of additional light into the relative value of the excluded. 当曝光循环时附加射入的光线数量，相对的价值会计算在内。 zhidao.baidu.com |
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。