网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 East Asia
释义

East Asia

美 [?i?st ?e???]
英 
  • n.【地】东亚
  • 网络东亚地区;东亚之旅;亚洲东部
n.
1.
【地】东亚,指亚洲东部国家,包括中国,日本等

例句

释义:
1.
Meanwhile, in South-East Asia, factories fling out suits by the thousands that sell for just a few pounds each.
同时,东南亚的工厂的廉价劳动力让原来上千上万英镑的衣服变成了几磅在卖。
blog.sina.com.cn
2.
No. Autocracies , mainly in East Asia, may seem to have made their countries prosperous.
错。专制制度,特别是东亚的专制制度,也许看上去让它们的国家更繁荣。
dictsearch.appspot.com
3.
East Asia's Locustella warblers are a bit of a nightmare.
东亚的蝗莺属有点像是鸟人的梦魇。
210.240.1.25
4.
In East Asia, the resulting sharp movement of the yen is often viewed as the beginning of the end of Japan's long post-war boom.
在东亚,日元的迅速升值,常常被认为,是结束日本战后长期繁荣局面的一个开始。
www.ecocn.org
5.
He said he has accepted ASEAN's invitation to join the East Asia Summit, which will be held in Jakarta, Indonesia, in 2011.
他说,他已经接受了东盟的邀请,参加定于2011年在印尼雅加达(Jakarta)举行的东亚峰会(EastAsiaSummit)。
www.america.gov
6.
Mr. Okada emphasized the role he said the U. S. plays in maintaining peace and stability in East Asia.
冈田克也强调了美国在维护东亚和平与稳定方面所起的作用。
chinese.wsj.com
7.
He thought that the Bank of East Asia whole reimburses ability good shape, the property quality does not have the question.
他认为东亚银行整体偿付能力状况良好,资产质量没有问题。
dictsearch.appspot.com
8.
Africa missed out on the manufacturing revolution that lifted East Asia's economies out of poverty and into prosperity.
非洲错过了东亚国家摆脱贫困、取得繁荣发展的制造业革命,但是现在,非洲不必再度落后。
web.worldbank.org
9.
It was the second time in less than a week that Bank of East Asia has had to fend off negative publicity.
这是该行在不到一周内第二次必须应对负面消息。
www.ftchinese.com
10.
Given the above differences, it is therefore not surprising that East Asia and the West do not always hold identical views on human rights.
给上述的不同,它是因此不令人惊讶的那亚洲东部,而且西部没有总是支撑在人权上的同一视野。
iask.sina.com.cn
1.
Leaving children behind is one of the hardest parts of migrant life, whether the home village is in southern Africa or east Asia.
在外打工,最苦的就是把孩子扔在家里——无论在南部非洲还是东亚都是如此。
www.ftchinese.com
2.
It is not easy to consolidate democracy in the East Asia countries, so it is worthy to observe this case of Japan.
在东亚国家当中,如何深化民主一直是不容易的事情,而日本这种尝试值得观察,此为本研究的问题意识。
www.ceps.com.tw
3.
South-East Asia has seen how China is ready to bully Japan over contested waters in the sea between them.
东南亚已经看到中国在同日本有争议的海域问题上是如何向日本挑衅的。
www.ecocn.org
4.
But it would be wrong to under-estimate the significance of this rapprochement between the two great powers of east Asia.
不过,低估两个东亚大国之间睦邻友好关系的重要性是不对的。
www.ftchinese.com
5.
And with East Asia, unlike with Europe and America, China tends to run trade deficits.
中国倾向于与东亚国家存在贸易逆差,与欧洲和美国却不是如此。
www.bing.com
6.
We are pleased to see that there are now good opportunities for the deepening, development and innovation of East Asia cooperation.
我们高兴地看到,当前东亚合作正面临深化、发展、创新的良好机遇。
www.hxen.com
7.
This might be less of an issue in India, just as it is less an issue in South East Asia.
这在印度就是不太可能发生的事情,也就是在东南亚也是不太可能的事情。
www.elanso.com
8.
In East Asia, the focus of high school is often to prepare students for college entrance exams.
在东亚,高中的重点往往放在给学生准备高考上。
www.voanews.com.cn
9.
Mr Obama intends to raise the matter of territorial disputes in the South China Sea at the East Asia Summit in Bali at the weekend.
奥巴马想要在本周在巴厘岛召开的东亚峰会上提出南中国海的领土争端问题。
www.ecocn.org
10.
HIstory shows that Russia cannot be successfully invaded from the west (Europe), but she is fairly easy to conquer from the east (Asia).
历史显示,俄罗斯往往不能在侵占西方(欧洲)中取胜,但却可以很容易就攻克东方(亚洲)。如果为短缺资源的需求而引发冲突,那真是太有趣的。
www.fyjs.cn
1.
"Neither China nor America has an interest in a terrorist acquiring a bomb or a nuclear arms race breaking out in East Asia, " he said.
他说中国和美国都不希望看到在东亚地区恐怖分子有机会得到核武器或者原子弹。
www.bing.com
2.
Japan, he said, should be seen in the context not of east Asia but of the much greater number of nations bordering the Pacific.
他表示,日本不应放在东亚的背景下看待,而应放在太平洋周边众多国家之中看待。
www.ftchinese.com
3.
Six decades later, the Korean War still seems to have a strong influence on the positioning of U. S. military forces in East Asia.
六十年后,朝鲜战争似乎仍然深刻影响着美国军事力量在东亚地区的部署。
dongxi.net
4.
After years of double-digit growth, China's exports are now falling too, though by less than those in the rest of East Asia.
经过多年两位数的增长,中国的出口量也在下降,尽管比东亚其他地区的下降幅度要小些。
www.bing.com
5.
Meanwhile, as America poured money and resources into the GWOT, the truly epoch-making changes of our time were taking place in east Asia.
与此同时,在美国在全球反恐战争上投入大量资金和资源之际,东亚出现了真正划时代的变化。
www.ftchinese.com
6.
In east Asia, at least, Mr Bush's foreign policy would embrace the hard-headed realism of his father, George H. W. Bush.
至少在东亚地区,布什的外交政策会承继他父亲、前总统乔治?H?W?布什(GeorgeH.W.Bush)冷静的现实主义态度。
www.ftchinese.com
7.
He did not imagine the existence of other lands and another huge ocean area between Europe and East Asia.
他没有意料到其他的陆地和在亚洲和欧洲之间的另外一个大洋的存在。
www.0760.com
8.
Be when facing up to Asian reality come a few years, east Asia a batch of countries with " wild goose goes " means is volant and towering.
是正视亚洲现实的时候了几十年来,东亚一批国家以“雁行”方式展翅冲天。
www.showxiu.com
9.
But a strong response to both Beijing and Pyongyang could be undermined by frayed ties between Washington's two main allies in East Asia.
然而,对中国和朝鲜采取的强有力回应,可能会因为华盛顿在东亚的两个盟友关系受损而被削弱。
www.putclub.com
10.
He said that interest from south-east Asia was a newer phenomenon, but collectors were attracted by major brand names.
他表示,来自东南亚的收藏兴趣是一个比较新的现象,不过,收藏者是被一些大牌吸引。
www.ftchinese.com
1.
China locates in the East Asia; it has huge spread of territory and large population as well as long history.
中国地处东亚,幅员辽阔,人口众多,历史悠久。
blog.hjenglish.com
2.
In East Asia and Southeast Asia countries, it's easy to find harmonious and unitive Confucian culture everywhere .
东亚,东南亚国家里,随处可见和谐统一的儒家的文化。
dictsearch.appspot.com
3.
The big US guns, as it were, will be reserved for east Asia and the geopolitical contest with a more assertive China.
可以说,美国的主要军力将用于东亚地区,以及与一个更为自信的中国展开地缘政治较量。
www.ftchinese.com
4.
He became the emperor's private advisor, diplomatic envoy, and in the name of the emperor travelled all over South East Asia.
他成了皇帝的私人顾问,他的使节,也代表着皇帝在东南亚各地旅行了。
www.italki.com
5.
Determinants of Foreign Direct Investment in East Asia: Did China Crowd Out FDI from Her Developing East Asian Neighbours?
东亚地区外来直接投资的决定因素:中国的排挤效应是否存在?
www.info.gov.hk
6.
Then the author analyzes the possible dominating patterns of the dominating power that might be adopted in East Asia regional cooperation.
进而对东亚地区合作中可能的主导权模式进行可行性分析。
paper.pet2008.cn
7.
A Multi-angled View: the Question of and the Challenge to the Conception- "Security Compound of East Asia"
多重视角:东亚“安全复合体”概念所面临的质疑和挑战
www.ilib.cn
8.
He was an agent for the OSS, the precursor to the CIA, posted to South-East Asia at the end of the second world war.
他曾是美国战略情报局(中央情报局前身)的间谍,在二战末期被派往东南亚。
www.ecocn.org
9.
They would not stop until they had taken over South-east Asia, just as they had Eastern Europe.
他们在占领整个东南亚——正像他们占领东欧一样——之前是不会罢手的。
10.
China began an extremely fast recovery around March 2009, pulling the rest of East Asia, Australia, and parts of Latin America up with it.
在2009年3月份左右,中国经济开始快速回暖,带动了东亚其他国家,澳大利亚和拉丁美洲部分地区的经济复苏。
www.bing.com
1.
War is always terrible, but the modern military conflicts of East Asia have been especially brutal, costly, and destabilizing.
战争总是很可怕的,然而东亚的现代军事冲突尤为残酷、昂贵和不稳定。
www.bing.com
2.
New Zealand is ready to cooperate with China on East Asia Summit and other multilateral occasions, he noted.
新方愿在东亚峰会等多边场合同中方进行沟通合作。
www.fmprc.gov.cn
3.
Carlyle said the fund's managers would focus on Australia, greater China, India, South Korea and south-east Asia.
凯雷表示,这只基金的经理人将把重点放在澳大利亚、大中华区、印度、韩国和东南亚。
www.ftchinese.com
4.
The dark damp caves of South East Asia's tropical regions provide the natural habitat for the swiftlets.
这些位于东南亚典型地区的昏暗潮湿的洞穴给金丝燕提供了自然的生存环境。
www.bing.com
5.
Of the "sick man of East Asia, " 's shadow, has long been destroyed, no longer exists.
当年“东亚病夫”的影子,早已灰飞烟灭,不复存在。
wenwen.soso.com
6.
He said diversity in East Asia leads to diversified features of East Asia cooperation in mechanism, speed and area.
他说,东亚多样化决定了东亚合作多机制、多速度、多领域的特色。
www.fmprc.gov.cn
7.
However, the European Union continues to lag behind the United States and Japan in terms of market share in East Asia.
然而,欧盟对东亚市场的占有率仍然继续落后于美国和日本。
oppaking.blog.sohu.com
8.
Rickshaws are found all over south and south-east Asia, in many different forms, but it is in Bangladesh that they really go overboard.
各种不同形式的人力车在南亚或东南亚随处可见,但在孟加拉国他们真的太过火。
zh.globalvoicesonline.org
9.
"The alliance that we have is the cornerstone of security in East Asia, " he said. "It is one that my administration wants to strengthen. "
奥巴马说:“两国现有的同盟关系是东亚安全的基石,也是本届美国政府希望加强的。”
www.voanews.cn
10.
In south east Asia - lately overshadowed by booming China and India - you stand a good chance of being treated as at least "half local" .
在东南亚地区——近来,中国和印度的蓬勃发展令该地区黯然失色——你很有可能至少被当作是“半个当地人”。
www.ftchinese.com
1.
The "slightest sneeze" in south-east Asia "will give me so much. . . bang for my buck, " he said.
他说,东南亚“稍微打个小喷嚏,我就能大发横财”。
www.letou.cn
2.
He added that the firm had also been hit by the weaker value of the pound increasing the cost of its imports from East Asia.
他还说由于英镑的贬值增加了与东亚进口贸易的成本,使得公司遭受打击。
blog.hjenglish.com
3.
Security institutionalization and regional integration are the two cornerstones for a stable and peaceful regional order in East Asia.
安全制度化和地区一体化是稳定与和平的东亚地区秩序的两个支柱。
www.ceps.com.tw
4.
The U. S. can handle Chinese competition, but a unified East Asia could undermine the U. S. in any number of ways.
美国能处理好与中国的竞争,然而一个一元化的东亚可能会在无穷多的方面破坏美国的根基。
www.bing.com
5.
And bad relations between the two make it harder to draw China in as a "responsible stakeholder " in East Asia and beyond.
而中日两国之间的糟糕关系将使吸引中国在东亚和全球成为一个“负责任的利益攸关方”更加艰难。
dictsearch.appspot.com
6.
The "Far East" , as East Asia used to be called, is indeed far away from Europe but quite nearby for people who live there.
远东是东亚的旧称,实际是指与欧洲在距离上遥远但是最近的人类可居住地。
www.ecocn.org
7.
Yet ambitions do not stop at the border. On its southern flank China is renewing a push to lay tracks to mainland South-East Asia.
然而中国的野心却超越了国界,它正酝酿一项新的计划——把铁路修到位于其南面的东南亚境内。
www.bing.com
8.
And of these, South-East Asia looks the most promising over the coming decade.
而其中,在未来十年东南亚看起来最有希望。
www.ecocn.org
9.
Graduates may become international traders, diplomats, professors, or other professionals with a specialized knowledge of East Asia.
该课程的毕业生可能成为国际商人、外交家、教授或者掌握东亚专业知识的人才。
college.strong-study.com
10.
In East Asia Economic Circle, the Great China Economic Circle is an important part and its economic integration is much attended.
大中华经济圈是东亚经济圈的重要组成部分,其经济一体化进程令人关注。
lib.cqvip.com
1.
Concerns have been raised about whether the recent tsunami in South-East Asia may have increased the risk of an influenza pandemic.
已对最近东南亚海啸是否可增加流感大流行危险引起关注。
www.who.int
2.
He said it would push harder in markets in south-east Asia, India, Poland and Turkey.
他表示,联想将在东南亚、印度、波兰和土耳其等市场加强扩张力度。
www.ftchinese.com
3.
In retrospect, profound changes and tremendous progress have taken place in East Asia.
回顾过去,东亚地区发生了深刻变化,取得了巨大进步。
www.ebigear.com
4.
In my opinion, the third world war will break up in East Asia in the early part of this century.
我个人观点,第三轮世界卷入的战争将会在本世纪中叶前爆发,中心战争位于东亚区域。
i.cn.yahoo.com
5.
Mr. Seldin reckons they now offer the only proper New York-style bagels in Southeast Asia, if not East Asia, as well.
赛尔丁估计,他们就算在东亚不算独家,至少也是东南亚地区目前出售正宗纽约式面包圈的唯一一家面包店。
www.foodmate.net
6.
With its whole economical recovery, East Asia needs a more strengthened economy and currency cooperation of itself.
随着东亚经济整体走向复苏,对区域经济与货币合作的要求也不断加强。
www.ceps.com.tw
7.
This linkage opens up the possibility of a circuitous eastern route into South-East Asia, via Cambodia and Thailand.
这条纽带将打开为中国打开局面,建立一条蜿蜒迂回的东行路线深入东南亚地区,途经柬埔寨和泰国。
www.bing.com
8.
In its annual report in January, Freedom House, an American think-tank, rated Indonesia the only "free" country in South-East Asia.
美国智库FreedomHouse一月份发布的年度报告把印尼评为东南亚唯一“自由”的国家。
www.ecocn.org
9.
The company has been exporting for years: to South Asia and East Asia, most recently including Japan, and to parts of Africa.
林氏企业从事出口多年,其出口对象为南亚和东亚,最近开始对日本以及非洲部分国家出口。
www.america.gov
10.
That gives a sense of why Futenma, however much it has helped keep the peace in East Asia, has long needed to move.
这样换位思考一下就会理解,无论普天间基地在维护东亚和平方面做了多少贡献,当地居民依然会坚持要求其搬出。
www.ecocn.org
1.
Modernity and East Asia are not a unilateral "impact-response" relation but a bidirectional mutually constructing symbiotic relation.
现代性和东亚的关系并不是一种单向度的“冲击-回应”关系,而是一种双向的相互建构的共生关系。
www.dictall.com
2.
East Asia has done better than Latin America, showing that lower fertility alone does not determine economic success.
而东亚比拉丁美洲发展更好表明低生育率不是决定经济发展的唯一因素。
www.ecocn.org
3.
Before Mr. Obama's trip, administration officials had debated whether the East Asia Summit's agenda was the right one to pursue.
在奥巴马此行之前,美国政府官员曾就东亚峰会的议程是否合理展开辩论。
www.cn.wsj.com
4.
The deal has done much to reassure South-East Asia that China's rise will not come at the expense of the region's prosperity.
这在很大程度上保证了中国的崛起不会以牺牲东南亚地区的繁荣为代价。
www.ecocn.org
5.
The initiative to rebuild Nalanda University is one of the major projects of the East Asia Summit cooperation in education.
重建那烂陀大学倡议是东亚峰会教育领域合作的重点项目之一。
www.fmprc.gov.cn
6.
At the beginning of the film Marie, on holiday in South-East Asia, has a near-death experience during the 2004 Asian tsunami.
影片开头,正在东南亚度假的玛利亚从2004年的印度洋海啸中死里逃生。
www.ecocn.org
7.
The U. S. relationship with China, Steinberg said, is critical in the context of developments in East Asia as a whole.
斯坦伯格说,美国与中国的关系是整个东亚地区发展的关键。
www.america.gov
8.
The Obama administration's desire to shift focus to East Asia -- and its current inability to do so -- explains a lot.
奥巴马政府对转移东亚关注的迫切需求,以及其目前无力实现这一目的的现实,说明了很多问题。
blog.sina.com.cn
9.
The contrast between the handling of the East Asia crisis and the American crisis is stark and has not gone unnoticed.
人们注意到美国给亚洲金融危机和本轮次贷危机分别开出的两个药方截然不同。
www.bing.com
10.
Mr. Obama said he has accepted the ASEAN invitation to attend the East Asia Summit, scheduled for Jakarta next year.
奥巴马说,他已经接受了东盟的邀请,将参加明年在雅加达举行的东亚峰会。
www.voanews.cn
1.
China's isolation, at least until recently, has meant that Chinese racism has been little felt elsewhere, apart from east Asia.
中国的自闭,至少直到近来,意味着中华种族主义在除东亚以外的其他地方很少被感受到。
www.xici.net
2.
Some of the same officials in Washington who dealt with the East Asia crisis are now managing the response to the American crisis.
一些当年处理亚洲经济危机的华盛顿官员如今正在处置本次美国的经济危机。
www.bing.com
3.
The surge is the result of heavy rains in the main rubber-producing region of south-east Asia, which have disrupted rubber tapping.
天然橡胶价格飙升,是由于东南亚橡胶主产区暴雨,导致人们无法割胶。
www.ftchinese.com
4.
In South-East Asia, and Java in particular, the shade was a place of learning and a site where rulers vowed justice.
在东南亚,尤其是爪洼岛,树荫是学习的场所,也是统治者宣誓遵守正义的地方。
www.hjenglish.com
5.
The top White House advisor on East Asia, Jeffrey Bader, says that relationship goes beyond bilateral issues.
前白宫在东亚的顾问杰弗里贝德提出超出双边的问题。
blog.163.com
6.
Asia, as he correctly observes, is the key crucible of future conflict, with East Asia in particular set to assume central importance.
正如他所确切指出的,亚洲将是未来冲突的关键所在,尤其是和中东的关系起着至关重要的作用。
www.bing.com
7.
At the moment, Latin America and east Asia are suffering from collapses in demand in their export markets.
目前,拉美和东亚正受到其出口市场需求暴跌的冲击;
www.ftchinese.com
8.
East Asia is one of the world's fastest growing areas and is becoming an important pillar of the global economy.
东亚是世界上发展最快的地区之一,逐步上升为国际经济中的重要一极。
www.putclub.com
9.
Anna: Travel writing for a magazine. They pay you to visit countries in South East Asia and write colorful stories about what to expect.
安娜:为一本杂志写旅游类文章。他们会出钱让你去东南亚国家,然后写哪些可以玩的那些丰富多彩的文章。
bbs.enfamily.cn
10.
Three-quarters of the company's operating profit came from East Asia in the six months through September.
在截至9月底的六个月中,该公司的营业利润有四分之三来自于东亚。
chinese.wsj.com
1.
The best viewing conditions for the eclipse are from North and Central America, parts of northern Europe and East Asia.
最佳的观察地点是北美洲和中美洲,北欧部分地区以及东亚。
treasure.1x1y.com.cn
2.
South-east Asia's economic miracle was the creation of the canny Chinese tycoons who dominate regional commerce, right?
主导东南亚商界的精明华人大亨创造了该地区的经济奇迹,对吗?
www.ftchinese.com
3.
The U. S. , Germany, England, Canada, South East Asia etc. Like a virus, EMC had quickly spread and infected millions of people.
美国、德国、英国、加拿大,东南方亚洲等等喜欢病毒,EMC有很快地传布和受传染的数以百万计的人。
zhidao.baidu.com
4.
In East Asia economic cooperation, the long triangle area which has by it opening to the outside world foundation and strength.
在东亚经济合作中,长三角地区正以其拥有的对外开放基础和实力,得到更多的发展机遇。
www.dictall.com
5.
This is the eighth time I attend the East Asia leaders' meetings and I come with a wish for friendship and cooperation.
我是第八次来出席东亚领导人系列会议,我是带着友好和合作的愿望来的。
www.fmprc.gov.cn
6.
Neither America nor China has an interest in a terrorist acquiring a bomb, or a nuclear arms race breaking out in East Asia.
无论是美国还是中国都会对一个获得炸弹的恐怖份子或东亚核武竞赛产生兴趣。
pinehzj.blog.163.com
7.
This meant composite bows would not last long in Europe, Japan or South East Asia, where wooden bows dominated.
这就意味着复合型战弓在欧洲、日本或者东南亚流行的时间不会持续太长,这些地方是木制弓箭站了主导地位。
www.bing.com
8.
Mr. Hatoyama, who wants to deepen economic ties among the nations of East Asia, also called for talks on a free-trade agreement.
鸠山由纪夫希望加深与东亚各国的经济联系,他也呼吁进行自由贸易协定谈判。
www.bing.com
9.
The U. S. has, over the past year, exploited this tension to galvanize the rest of East Asia against China and under U.
美国过去一直在利用这种紧张气氛来刺激其他的东亚国家加入她在西太平洋的布局中来对抗中国。
www.bing.com
10.
Arrangement for Chinese leaders' activities during the East Asia Summit is still under preparation.
关于东亚领导人会议期间中国领导人的活动安排,目前尚在筹备之中。
www.fmprc.gov.cn
1.
As much the most populous country in South-East Asia, and its biggest economy, Indonesia has always played a dominant role in ASEAN.
印尼是东南亚人口最多的国家,也是该地区最大的经济体,在东盟一直发挥着主导作用。
www.ecocn.org
2.
Taiwan's beaches are beautiful as well, offering some of east Asia's finest surfing and windsurfing spots.
台湾的海滩也美丽,这里有东亚地区最优秀的冲浪场所。
www.bing.com
3.
Some suspect that organised-crime groups from China and South-East Asia, where match-fixing is said to be rife, were involved.
有人怀疑,来自中国和东南亚等国的一些有组织的犯罪集团也参与了韩国的赌球行为,因为在这些国家和地区打假球的行为非常普遍。
www.bing.com
4.
AT THE heart of North-East Asia sits a failed state with the worst human-rights record on Earth.
在东北亚的心脏腹地有一个落后的国家,其人权记录也是全球最糟的。
www.ecocn.org
5.
It would really help if people stopped calling one of the poorest economies in East Asia a "miracle. "
如果人们不把东亚最穷的国家之一称作“奇迹”可能会没那么别扭。
www.bing.com
6.
Every year, moist air masses known as monsoon produce large amounts of rainfall in India, East Asia, northern Australia and East Africa.
每年,潮湿气团作为印度季风降雨产生大量已知的,东亚,澳大利亚北部和东部非洲。
bbs.5i5i.cn
7.
The Darason gold deposit is located in the East Asia area of Russia, and is one of the famous ultra-large type gold deposits in the world.
达拉松金矿床位于俄罗斯东亚地区,是世界驰名的超大型金矿床之一。
www.dictall.com
8.
This 'commitment strategy' restated the value of the partnership with the United States in preserving the naval balance in North-east Asia.
这一责任战略重申与美国在保持东北亚海军实力平衡保持密切伙伴关系。
www.bing.com
9.
In South and East Asia the floodplains of great rivers have always been home to vast numbers of people and much economic activity.
在东亚和南亚,大江的洪积平原一直是多数人口和经济活动的家园。
www.ecocn.org
10.
the evergreen sandalwood tree grows to a height of up to 8m in Indonesia , south east asia and in east India .
檀香树生长的常绿以高达8米的高度,在印尼,东南亚和东印度。
blog.sina.com.cn
1.
This may give our neighbours the impression that Singapore is unwilling to be a part of South-east Asia.
这可能使我们的邻国认为新加坡并不热衷于作为东南亚的一分子。
www.zaobao.com
2.
Prices then remained relatively stable until 1998, when there was a collapse, in the wake of the economic downturn in South-East Asia.
油价在1998年之前一直保持稳定,但于当年发生崩溃,原因是东南亚经济危机。
www.bing.com
3.
East Asia in today's world is a force that cannot be ignored politically, economically, culturally or geographically.
从政治、经济、文化、地缘等方面看,东亚都是当今世界一支不可忽视的力量。
wenku.baidu.com
4.
A commonly-used antibiotic is most suitable to eliminate the most common form of lymphatic filariasis in South-East Asia, say researchers.
科学家说,一种常用抗生素最适于清除东南亚最常见的淋巴丝虫病。
www.scidev.net
5.
the guarantee is issued by the bank of east asia , limited.
基金保证人为东亚银行有限公司。
www.ichacha.net
6.
This year alone, he has touched down in more than 20 countries, from east Asia to central Africa, often more than once.
仅在今年,布莱尔就已造访了20多个国家,从东亚到中部非洲,许多地方还去了不止一次。
www.ftchinese.com
7.
Her death symbolizes the wider calamity that envelops us all -- throughout the Middle East, Asia, Europe, and the United States.
她的死象征着一场囊括我们所有人的灾祸——无论是中东、亚洲、欧洲,还是美国。
www.bing.com
8.
Our business network spreads all over Europe, South America, North America, South-east Asia and domestic main cities.
业务网络遍及欧州、南美、北美、东南亚地区和国内主要城市。
detail.china.alibaba.com
9.
The Bank of East Asia acquisition deal was 'small potatoes, ' Mr.
姜建清表示,此次收购东亚银行对于工商银行来说只能算是一笔小交易。
scm.jlu.edu.cn
10.
President Aquino failed to drum up much support for the proposal during the Asean and East Asia summit meetings.
菲律宾总统阿基诺的这一提案在东盟及东亚峰会上未获得太多支持。
chinese.wsj.com
1.
And yet. India's economic ties with East and South-East Asia fall short.
然而,印度与东亚和南亚的经济纽带仍显不足。
www.ecocn.org
2.
The rapid development of globalization came into being increasingly deep abidance to affect to East Asia area.
全球化的迅速发展对东亚地区产生了日益深刻的持续影响。
word.hcbus.com
3.
China is now the largest trading partner for Japan, India, Australia, South Korea and most of the nations of south-east Asia.
如今,中国是日本、印度、澳大利亚、韩国、以及东南亚大部分国家最大的贸易伙伴。
www.ftchinese.com
4.
This comes after years of decline due to crab imported from South-East Asia.
这是东南亚进口螃蟹涌入造成本地产量常年下降所致。
www.ecocn.org
5.
The East Asia Summit should continue to stick to its nature as a leaders-led strategic forum.
东亚峰会应继续保持“领导人引领”的战略论坛性质。
www.fmprc.gov.cn
6.
or whether it is able to follow the path blazed by East Asia and reap the benefits of changing population patterns.
还是能够追寻着东亚光辉的足迹,收获人口格局改变后的利益。
www.ecocn.org
7.
Finally, smart-phones could become a substitute for broadband access at home, which still is not widespread in South-East Asia.
最后,智能手机还能够代替家庭宽带上网,后者在东南亚还不普遍。
www.ecocn.org
8.
the bank of east asia , limited merger of subsidiaries bill.
东亚银行有限公司在香港注册成立。
www.ichacha.net
9.
The implementation of the policies of the United States concerning security and cooperation in East Asia.
有关东亚安全及合作的美国政策的执行。
ait.org.tw
10.
As a result, uncertainty and suspicion still hang in the air over East Asia despite close economic relations among the countries.
因此,尽管东亚国家之间经济关系密切,但不确定性和猜疑依然笼罩着东亚。
www.bing.com
1.
North-east Asia, which would suffer most from a destabilised North Korea, appears to be preparing for the worst.
如果朝鲜不稳定,受影响最严重的将是东北亚地区,而这一地区似乎正在做着最坏的准备。
www.ftchinese.com
2.
The rest of east Asia is in a race to get rich before its people get too old to work.
其它东亚国家正纷纷争取在国民老到不能工作之前变得富有。
www.ftchinese.com
3.
Prime Minister Abhisit Vejjajiva responded by saying he would call in army reinforcements to ensure the East Asia summit goes ahead.
前总理他信的支持者在街头游行泰国总理阿披实(AbhisitVejjajiva)对此回应说,他会要求军队增援,确保东亚峰会顺利进行。
www.shinewrite.com
4.
"HAZE" is a weasel word for the eye-stinging, throat-rasping smog that periodically engulfs parts of South-East Asia.
这场烟雾刺眼呛嗓,定期吞没东南亚部分地区,用“阴霾”一词形容,有些闪烁其辞。
www.ecocn.org
5.
All this has laid an important foundation for closer cooperation in East Asia.
所有这一切,都为东亚合作的进一步发展奠定了重要的基础。
www.fmprc.gov.cn
6.
It has certain optimistic futures of East Asia Economy Integration from the views of the cooperative essence and aspect.
从合作的性质、层次及内容看,东亚经济一体化的发展前景都很看好。
www.ceps.com.tw
7.
The tragedy in south-east Asia was terrible, it's up to everyone to do all they can to help out.
东南亚发生的悲剧真的是太可怕了,现在是每个人都尽自己最大的努力伸出援助之手的时候了。
www.bing.com
8.
While North East Asia continues on its dynamic path, Gurry tells VOA the United States remains the world's technological powerhouse.
当亚洲东北部保持其强有力的增长之路时,Gurry在VOA里说美国仍然是世界技术的主导力量。
blog.hjenglish.com
9.
"We're going to turn central Shanghai into the Monaco of east Asia, " Ms Ye enthuses.
“我们要把上海市中心变成东亚的摩纳哥,”叶静子热切地表示。
www.ftchinese.com
10.
Before westerners brought their guns and opium to east Asia, the idea of a nation state was not well established.
在西方人将枪炮和鸦片带到东亚地区之前,国家政府的观念尚未完全确立。
www.ftchinese.com
1.
The currency and economic issues in East Asia has shown that the ASEAN way needs to be supplemented by institutions.
东亚的货币和经济危机已显示出亚细安的方式必须以制度来加以辅助。
www.hotdic.com
2.
East Asia overtook the region in output per worker by 2000 and has continued to power ahead.
西亚国家的人均产出在2000年超过了该地区,并且仍在快速增长。
www.ecocn.org
3.
In the aftermath of two "Storm" operations in south-east Asia, IMPACT wants to foster cooperation in intelligence exchanges and training.
在东南亚的两次“风暴”行动之后,IMPACT希望促进情报交换和培训方面的合作。
www.who.int
4.
In that tournament, the team from far East Asia made it all the way to the quarter-finals, beating the colossal Italy along the way.
在那次杯赛中,这支来自远东的球队一路挺进四分之一决赛,所过之处,劲旅名宿意大利也要低头。
www.bing.com
5.
'In East Asia we tend to be frugal and thrifty. This contributes to the high savings rate in the region, ' he told the conference Saturday.
他在会议上发言时说,东亚地区的高储蓄率与“崇尚节俭,反对奢华”的文化传统息息相关。
www.bing.com
6.
It has been revealed that currently are being prepared for the first South-East Asia of Nanning (Guangxi) of the first cultural festival.
据透露,目前南宁正在筹备首届东南亚(广西)首届性文化节。
zyynb.com
7.
It's going to be a difficult few months for South-East Asia's second-biggest economy.
接下来的几个月,对于东南亚第二经济体——泰国来说,将会非常难熬。
www.ecocn.org
8.
Kosovo may be geographically removed from East Asia but what happens there could have potential implications for Taiwan.
科索沃在地缘上可能跟东亚有距离,但那里发生的事情可能对台湾有着潜在的暗示。
www.stnn.cc
9.
More than half of these would be concentrated in South Asia and East Asia, with 203 million and 123 million respectively.
这些人中的一半以上将集中在南亚和东亚,分别为2.03亿和1.
www.fao.org
10.
The main products sold at home and abroad, production and exports in East Asia with the top-scale industries.
产品主要销往国内外,生产出口规模稳居东亚同行业之首。
blog.sina.com.cn
1.
The 90-year-old Bank of East Asia blamed "malicious rumours " for the incident and said they were false.
具有90年历史的东亚银行称此事件为“带有恶意的谣言”,并且说信息是虚假的。
dictsearch.appspot.com
2.
However, the crisis stimulates the breakthrough of East Asian cooperation, as it destroys the economic systems in East Asia.
危机给东亚经济社会带来巨大冲击的同时,也开启了东亚金融合作的跨越式发展。
www.sirpalib.fudan.edu.cn
3.
In terms of quality, many products manufactured in the countries in South-East Asia are not satisfactory.
许多东南亚地区制造的产品在质量方面都不符合要求。
blog.sina.com.cn
4.
Although controlled by vaccination and antibiotics, the disease persists due to antibiotic resistance, especially in South-East Asia.
尽管该病可以通过疫苗接种和抗生素加以控制,由于抗生素耐药性,它还在持续存在,特别是在东南亚地区。
www.scidev.net
5.
It picked up in the second half of 1999 amidst the economic recovery in East Asia and the robust demand in the major markets.
随着东亚地区经济环境改善,以及主要市场的需求强劲,对外贸易在一九九九年下半年回升。
www.hotdic.com
6.
His delta tour coincided with an official visit of Kurt Campbell, the US assistant secretary of state for East Asia and Pacific Affairs.
正值美国助理国国务卿负责东亚和太平洋事务的坎贝尔正式访问缅甸。
blog.sina.com.cn
7.
The spread of that model expanded American influence -- political as well as economic -- in places such as Central Europe and East Asia.
美国经济模式的推广也扩大了美国在中欧和东亚等地的影响力,这包括政治和经济两个方面。
www.bing.com
8.
So far, such lobby groups are relatively weak in South-East Asia, whereas Big Tobacco still has lots of friends.
迄今为止,这样的游说团体在东南亚相对弱势,而大烟草公司仍然拥有大量烟友。
www.ecocn.org
9.
Whatever Chinese intentions are, it is doubtful that China will have the military capability to expel the United States from East Asia.
不管中国意图何在,它是否拥有将美国从东亚驱逐出去的军事能力是很值得怀疑的。
www.bing.com
10.
This fungus victimizes a particular type of cicada found in East Asia, using it as a host in which to propagate.
在亚洲,这种菌通过一种特殊的禅作为宿主繁殖。
www.medlive.cn
1.
Recent years, the "Korean Wave" with the heat of the South Korean paly in Asia especially in East Asia has been gaven rise to the media.
近十多年以来,韩剧在亚洲地区特别是东亚地区的热播所引起的“韩流”引起了社会各界特别是传媒行业的广泛关注。
www.ceps.com.tw
2.
On current projections, East Asia will account for over a third of the incremental world imports by the end of the 1990s.
根据目前的预测,东亚地区将占世界进口增量的三分之一强,到90年代末。
www.24en.com
3.
The International Centre for Equal Healthcare Access has trained thousands of local health-care workers in South-East Asia.
平等医疗保健通入国际中心在东南亚培训了数以千计的当地医疗工作者。
www.ecocn.org
4.
As diamond dealers across the globe are placed on alert, experts believe they could be headed to east Asia, particularly China.
随着全球的钻石商们纷纷提高警惕,专家们认为它们可能已流向东亚地区,尤其是中国。
www.bing.com
5.
East Asia also has a male-dominated system, but one that stresses the nuclear family more; nowadays it has abandoned arranged marriages.
东亚的家庭系统也是男人主导的,但更注重小家庭;如今东亚已经抛弃了包办婚姻。
www.ecocn.org
6.
Rapid economic growth east Asia in particular has led to a dramatic decline in global poverty.
尤其是东亚经济的飞速增长带来了全球贫困率的明显下降。
www.ecocn.org
7.
He added that China and south-east Asia would also be a focus for his team.
他补充道,中国和东南亚国家也将是他的团队的关注重点。
www.yuloo.com
8.
Li & Fung, serves as an intermediary between manufacturers in places like China and South East Asia, and retailers in U. S. and Europe.
利丰在中国、东南亚等地制造商与欧美零售商之间起着中介作用。
chinese.wsj.com
9.
bank " means the bank of east asia , limited" .
‘本银行’指东亚银行有限公司。
www.ichacha.net
10.
Clinton is visiting the Philippines and Thailand on her way to the East Asia Summit later this week in Indonesia.
希拉里.克林顿在前往本星期晚些时候在印度尼西亚举行的东亚论坛途中访问菲律宾和泰国。
www.xici.net
1.
Production would have to go offshore because Germany could not possibly compete with low wages in South-East Asia.
产品的制造必须在海外进行,因为德国不可能在降低劳务成本方面和东南亚国家竞争。
www.ecocn.org
2.
Meanwhile, the East Asia westerlies are straighter , affect Fujian Province's cold air intensity to be weak.
与此同时,东亚地区西风带较为平直,影响福建省的冷空气强度较弱。
dictsearch.appspot.com
3.
The thesis aims to examine the main factors that have retarded the SEMS e-commerce adoption in East Asia Pacific countries.
本论文旨在探讨已阻碍了SEMS的电子商务在东亚太平洋地区的国家采取的主要因素。
zhidao.baidu.com
4.
In the islands of South-East Asia, cocoa was established very early, but only small quantities of good quality are produced.
东南亚的一些岛国,可可的种植历史也十分悠久,但极少出产高品质的可可豆。
www.swisscoffeer.com
5.
S. and East Asia. In this double-cycle system, China plays an important role as a hub of the production and capital flow networks.
在这一双重循环中,中国作为部分生产过程的最终聚合地和资金循环的重要中介,发挥着关键作用。
www.ceps.com.tw
6.
These conflicting signals obscure the near term outlook a little, but, on balance, we think prospects for East Asia are getting brighter.
由于这些经济信号彼此矛盾,因此短期之内东亚的经济走向还不很明朗,但我们认为,总体而言,东亚的经济前景更加光明了。
61.145.69.7
7.
The starkest shifts are in computer services and manufacturing, where the roles of America and East Asia have diverged dramatically.
最明显的转变发生在计算机服务业和制造业,并且美国和东亚在这连个行业中所扮演的角色也出现了天壤之别。
www.ecocn.org
8.
We will be watching closely as the aftershocks are felt across the Pacific and South-East Asia throughout the day.
我们也将全天紧密关注整个环太平洋和东亚地区。
www.kekenet.com
9.
At the time our swimming reindeer were carved in Europe, the people of north-east Asia were about to settle the Americas.
当欧洲的定居者雕刻出我们这件驯鹿雕塑时,东北区地区的人类即将要在美洲安家。
www.bing.com
10.
And that's the message you're going to get coming out of East Asia.
整个东亚也会给出这样的信息。
www.cn.wsj.com
1.
So the EU, the U. S. and many other countries are interested in having their foothold in East Asia.
所以欧盟、美国和其他国家都有意在东亚找到立足点。
www.voanews.cn
2.
The United States is hoping other countries will follow, including its key allies in East Asia, South Korea and Japan.
美国希望其它国家,包括它在东亚的主要盟国韩国和日本,也采取同样行动。
www.bing.com
3.
Having helped to inflate that spectacular bubble, it is now being exported to the equally fizzy economies of East Asia.
这个当年曾助长壮观的互联网泡沫的词汇,如今正在被出口到同样炽热的东亚诸经济体。
www.bing.com
4.
CROSS-BORDER co -operation tops the agenda whenever ministers in South-East Asia meet , as they did this week on the Thai island of Phuket .
每当东南亚各国的外长会聚一堂,跨国合作都是议程上的头等大事,本周在泰国普吉岛的会面也不例外。
zhidao.baidu.com
5.
The fear is that such an emphatic win will reopen divisions in what not so long ago was South-East Asia's brightest democracy.
人们担忧这样一边倒的胜利是否会导致在不太久以前还被称为“最光明的东南亚民主国家”的泰国再次分裂。
www.ecocn.org
6.
A: Premier Wen Jiabao exchanged greetings with Japanese Prime Minister Naoto Kan in a lounge before attending the East Asia Summit.
答:温家宝总理在出席东亚峰会前,在休息室同日本首相菅直人进行了寒暄。
www.fmprc.gov.cn
7.
Parasites in South-East Asia, for example, seem to be developing resistance to artemisinin-based treatments.
比如,东南亚的寄生虫似乎对基于青蒿素的治疗起了抗药性。
www.remword.cn
8.
The LDP was forged in 1955 as a pro-American bulwark against the Soviet Union in East Asia and its leftist sympathisers at home.
自民党在1955年成立之始,就被定位成美国在东亚面对前苏联的首道防线和本土左派势力的政治同盟。
www.ecocn.org
9.
Ken Lieberthal, an East Asia advisor to former President Bill Clinton, is now with the Brookings Institution in Washington.
李侃茹,是美国前总统设在东亚的顾问,现在在华盛顿布鲁金斯学会。
blog.163.com
10.
Similar stories can be told in central Asia, south-east Asia or parts of Africa.
在中亚、东南亚以及非洲部分地区,类似的故事也在上演。
www.ftchinese.com
1.
Like India and Japan, they share a historical wariness of Chinese power and an interest in countering Chinese influence in south-east Asia.
与印度和日本一样,这两个国家对中国实力有着历史的不安,在东南亚地区抗衡中国的影响力符合它们的利益。
www.ftchinese.com
2.
Furthermore, he commented that East Asia has been generating strong trade momentum on its own account, led by China.
此外,他评论说,东亚地区在中国的带领下,为了自身利益创造了强劲的贸易势头。
web.worldbank.org
3.
Next year Malaysia is expected to achieve growth of around 5%, better than many other countries in South-East Asia.
明年预计经济增长达到5%,这一数字超过东南亚的大多数国家。
club.163.com
4.
To many, his results were surprising, but they've since been corroborated by similar studies in Europe and East Asia. Kripke explains.
对比的结果令人吃惊,但之后欧洲和东亚的相似的这方面的研究证实了他的结果,Kripke说。
www.bing.com
5.
Many authors conclude that East Asia needs to be more self-reliant by shifting more towards regionalization than globalization.
很多作者得出的结论是,东亚需要通过进一步转向区域化而不是全球化,实现更加自力更生。
web.worldbank.org
6.
Yet much of this area is well south of South Asia, big chunks of which are still north of the modern definition of East Asia.
然而以上许多地区都在南亚的南边,而南亚地区相当大一部分处在现在所说的“东亚”的北边。
www.hjenglish.com
7.
Prof Sally warns that further progress between China and Asean, and indeed the rest of the east Asia region, will be hard.
萨利教授警告称,中国与东盟之间(实际上还包括东亚的其它地区)要取得进一步进展将会非常艰难。
www.ftchinese.com
8.
we have special varieties not seen in other parts of South East Asia. . . like orange to red coloured Durian.
我们还拥有一些其他在东南亚地区看不见的特殊品种,像是橙红色的榴梿。
zh.globalvoicesonline.org
9.
The chart of this week (below the break) shows the importance and the growth of the export of components in East Asia.
本周的图表(见下方间隙处)显示出了东亚零部件出口的重要性与增长情况。
www.ftchinese.com
10.
This game of political musical chairs somehow seems easier than thinking about a strategic response to the insecurities of east Asia.
相对于思考对东亚地区不安全局面的战略回应,这种政治上的抢座位游戏似乎更容易一些。
www.ftchinese.com
1.
McMahon is promoting Liverpool's pre-season tour to South East Asia as group commercial director of the Singapore-based Profitable Group.
麦克马洪被晋升为利物浦的季前巡回赛,东南亚新加坡地区的商业主管。
lfcbbs.fans1.com
2.
In south-east Asia, ministerial meetings are often preceded by a round of golf to build a convivial atmosphere.
在东南亚,召开部长级会议之前,往往先打上一局高尔夫,来营造出一种欢快的氛围。
www.ftchinese.com
3.
East Asia, of course, is a huge region, home to a third of the world's population and many very different cultures.
东亚显然是一个很广袤的区域,这里拥有世界上三分之一的人口和多种多样的文化。
www.bing.com
4.
The subject is likely to come up again this week when Clinton joins the East Asia summit in Hanoi.
这一问题很可能在这个星期克林顿参加河内的东亚峰会时被再次提及。
www.24en.com
5.
Across South-East Asia fewer than one in ten women smoke, compared with about 40-70% of men.
在整个东南亚只有不到十分之一的女性吸烟,而约占40-70%的男性吸烟。
www.ecocn.org
6.
Within a decade it may have toppled the US as the pre-eminent power in east Asia.
十年内,它可能会超越美国,成为东亚地区最显赫的力量。
www.ftchinese.com
7.
thailand , as the center of south east asia , has significant influence to the neighboring countries.
泰国作为东南亚之政治、经济、文化的中心,对周遍国家有着举足轻重的影响。
www.ichacha.net
8.
The theme of the forum is "to promote regional integration: the endogenous growth momentum in East Asia" .
此次东亚论坛的主题是“推进区域一体化建设:东亚增长内生动力”。
www.fmprc.gov.cn
9.
It was not until I travelled to south-east Asia that I discovered Vietnamese cuisine.
我直到去了东南亚旅游,才发现越南菜。
www.ftchinese.com
10.
Imported from all over South East Asia, especially mixed in small logs from Kalimantan and Sarawak, but not much in volume.
进口区域泛及整个东南亚﹐由加里曼丹及沙唠越进口者常混杂在小径木中﹐数量不大。
aosen.muye198.com
1.
East Asia and East Asia-North America areal types have the greatest influence on the forest flora in the middle part of Mt.
东亚(含亚型)和东亚-北美成分对贡嘎山中部森林植物区系的影响最大,这些成分以温带古老性质为主;
dictsearch.appspot.com
2.
Incidence rates are falling in five of WHO's six regions (the exception is the South-East Asia Region, where the incidence rate is stable).
世卫组织的六个区域中,有五个区域的发病率正在下降(东南亚区域除外,这个区域的发病率保持稳定)。
www.who.int
3.
This has provided a sizeable but ultimately unsustainable stimulus to the rest of the world, notably east Asia.
这为全球其它地区(特别是东亚)提供了相当大刺激,但这种刺激最终将无法维系。
www.ftchinese.com
4.
It will rise again now, given that the Middle East and East Asia are bound to get messier.
眼下,鉴于中东和东亚局势必将变得更加棘手,现实主义将又一次复燃。
www.ftchinese.com
5.
So the Kosovo issue could unexpectedly crop up as a real problem in East Asia.
因此科索沃问题可能出乎意料地成为东亚的真正问题。
www.stnn.cc
6.
Hill was in Berlin to brief officials in the German Ministry of Foreign Affairs on the situation in East Asia.
在柏林期间,希尔向德国外交部官员通报了东亚地区的局势。
www.america.gov
7.
Ornamental aquarium and pond fish (Carassius auratus) of the carp family, native to East Asia but introduced into many other areas.
盆养及池养的观赏鲤科鱼类(参阅carp),学名为Carassiusauratus。原产于东亚,但已引入许多其它地区。
chinafanyi.com
8.
To grow our business footprint in South East Asia we have committed to a manufacturing JV in Ho Chi Minh City, Vietnam.
为了扩大我们在东南亚地区业务的足迹,我们曾在胡志明市,越南制造合资企业。
www.a1pak.net.cn
9.
They soon went on to other countries in South and South-east Asia as well as East Africa.
他们很快继续到其他的国家了在南的而且东南亚洲和东的非洲。
wenwen.soso.com
10.
Out of those countries, the places I have learned the most from are the countries in South East Asia.
在这些国家中,我感受最深的是东南亚的几个国家。
www.bing.com
1.
Versatile hibiscus shrubs, have migrated from parts of South East Asia to become the world's signature tropical flower.
万能的木槿灌木丛是来自于亚洲的东南部,变成了世界上著名的热带花朵。
www.showxiu.com
2.
Bosworth arrived there from South Korea as part of his brief East Asia tour.
博斯沃思由韩国抵日,作为他短暂的东亚之行的一部分。
www.america.gov
3.
Clark said that New Zealand has maintained close ties with East Asia and would like to hold consultations with China at the summit.
克拉克说,新西兰与东亚联系密切,愿意与中方在峰会中进行磋商。
www.fmprc.gov.cn
4.
East Asia cooperation should target development, respect diversity, and be conducted in a step-by-step manner.
东亚的合作应以发展为目标,尊重多样性,循序渐进。
www.fmprc.gov.cn
5.
South-east Asia, especially natural resource-rich Indonesia, is full of Indians who prefer to deal with governments other than their own.
东南亚四处可见印度人,尤其是在自然资源丰富的印尼。相比之下,他们宁可与别国政府打交道,也不愿与本国政府打交道。
www.ftchinese.com
6.
South East Asia and parts of the Amazon jungle are similarly well-endowed, he says.
他说,东南亚和亚马逊丛林的一些部分也同样很适合它。
www.scidev.net
7.
Agencies in Europe, America, Mediterranean, Middle-east, Australia, South-east Asia.
欧美、中东、地中海、澳洲、东南亚等全球各地均有代理机构。
blog.china.alibaba.com
8.
Japan feels itself caught between the reality of Chinese power and questions about U. S. commitments in East Asia.
“强大的中国,以及对美国致力于东亚事务决心的疑虑,让日本感到进退维谷”。
dongxi.net
9.
So far East Asia's economies have reaped the most dramatic demographic dividend.
到目前为止,东亚经济体都取得了最引人注目的人口红利。
www.ecocn.org
10.
At present, there have been three competitive cooperation programs dominated by China, Japan and USA in East Asia.
当前,东亚已出现中、日、美三方争夺区域一体化主导权、三种合作方案竞争的局面。
61.232.206.216
1.
Well before next year's 10th anniversary of east Asia's economic crisis, celebrations have begun to mark the region's return to health.
明年是东亚经济危机10周年纪念,而各种庆祝该地区经济恢复健康状况的活动已早早展开。
www.ftchinese.com
2.
Migratory waterbirds in East Asia an important station for every year a large number of wetland birds passing through protected areas.
是东亚水鸟迁徙的重要驿站,每年均有大量的湿地鸟类途经保护区。
www.lyjd8.com
3.
The rainfall patterns in the east of China are influenced by the vertical atmospheric circulation pattern over East Asia significantly.
东亚高、中、低层大气环流异常的特定配置,对东部夏季降水的空间分布型有显著影响;
www.dqkxqk.ac.cn
4.
Fundamentalism remains a force in South-East Asia, and lawless Cambodia is no safe haven.
原教旨主义在东南亚仍是一股力量,没有法纪的柬埔寨绝不是安全港。
www.ecocn.org
5.
But Nike has been steadily spreading manufacturing from southern China to the rest of the country, and the rest of South-East Asia.
但耐克公司正逐渐把生产从华南扩大到中国其它地区和东南亚。
www.bing.com
6.
And New Delhi formulated a 'Look East' policy as early as 1991, to capitalize on East Asia's economic growth.
此外,印度早在1991年就制定了利用东亚经济增长机会的“东向政策”(LookEast)。
cn.wsj.com
7.
The fact that the South China Seawas discussed at the recent East Asia Summit against the wishes of Chinaproves this.
在东亚峰会讨论的南海问题违反了中国的意愿这一个事实证明了这一点。
www.ltaaa.com
8.
The meeting this past weekend of Japan, Korea, and China showing, again, cooperation in East Asia.
上周末代中日韩会议再次展现了东亚的合作。
web.worldbank.org
9.
Around 55% of these were in Asia (defined as South-East Asia and the western Pacific) and 31% in Africa.
其中55%的患者在亚洲(这里的亚洲界定为东南亚和太平洋西岸),31%的患者在非洲。
www.ecocn.org
10.
Maritime disputes are seen as a dangerous potential flashpoint between east Asia's pre- eminent powers.
海事纠纷被视为东亚两个强国之间危险的潜在爆发点。
www.ftchinese.com
1.
It is within the reach of East Asia's governments to maintain economic growth, mitigate climate change, and improve energy security.
东亚各国政府可以实现维持经济增长、减缓气候变化和改善能源安全。
web.worldbank.org
2.
United Nations report says amphetamine-type stimulants now provide the major illicit drug threat in much of South and East Asia.
联合国发表的一份报告称,安非他明类兴奋剂是南亚和东亚地区主要的非法毒品。
www.tingclass.com
3.
Geographical proximity and cultural similarity in East Asia are the assets for our cooperation.
东亚国家地理相近、文化相通,这是我们开展合作的优势。
www.fmprc.gov.cn
4.
The U. S. head of Bank of East Asia was not immediately available to comment.
东亚银行美国总部没有立即发表评论。
www.bing.com
5.
Much of the boom in television news stations is commercially funded, especially in south and east Asia.
电视新闻频道的热潮很大一部分是商业资金资助的,尤其是南亚和东亚。
www.ftchinese.com
6.
Clinton flew to Sanya for the meeting with Dai after attending the East Asia Summit in Hanoi.
克林顿国务卿是在出席河内东亚峰会后专程前往三亚市与戴秉国会晤的。
www.fmprc.gov.cn
7.
It's not clear whether the leaders will also meet during the East Asia Summit later that month in Bali.
不清楚11月晚些时候在巴厘岛举行的东亚峰会上,两国领导人是否也将会晤。
chinese.wsj.com
8.
Q: Will Premier Wen Jiabao meet with his Japanese counterpart on the sidelines of the East Asia Summit meetings?
问:温家宝总理是否将在东亚领导人系列会议上与日本领导人会晤?
www.fmprc.gov.cn
9.
Except traditional factors, nontraditional factors also had deep affect of East Asia integration development.
除了传统的合作领域外,非传统合作因素对东亚经济也有深刻影响。
www.lw23.com
10.
The United States rebuked North Korea for threatening the peace and stability of east Asia.
受到全世界的严厉批评,尤其是美国指责北韩威胁到东亚的和平与稳定,
www.360abc.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/7 4:04:50