单词 | ease |
释义 | eased是ease的过去式
第三人称单数:eases 现在分词:easing 过去式:eased 例句释义: 减轻,使畅快,使安心,安心,快活,悠闲,自在,放松,放松的,使容易 1. She was not excited for me to leave, but she spoke calmly, which eased my fears about the coming journey. 她并未因为我要离开而激动,而是平静地和我说着话,这缓解了我对即将到来的旅行的恐惧。 bbs.tingroom.com 2. The bank says Egypt reduced the amount of money needed to start a business. Egypt also eased rules that used to delay building permits. 此外,埃及降低了创业注册资金的额度标准,还放宽政策改变过去一贯拖沓的执照办理规则。 blog.sina.com.cn 3. While those tensions seem to have eased , the United States' nuclear disarmament deal with North Korea is also a concern. 紧张局势看起来减轻了不少,美国处理北韩的核裁军问题仍然备受关注。 dictsearch.appspot.com 4. The smog that has engulfed Moscow for a week eased a bit Tuesday, but the concentration of pollutants remained high. 周二,盘踞莫斯科达一周之久的烟雾稍有消散,但空气污染物浓度依然很高。 www.china.org.cn 5. The nightly curfew in the Iraqi capital and a vehicle curfew are to be eased during Ramadan to help families break fast together. 这个伊拉克首都的宵禁和交通禁令在斋月期间将会减轻,以便让家庭能共进晚餐。 blog.sina.com.cn 6. In one respect, corporate fears seem to have eased a bit, however. 但从一方面来说,企业的担忧看起来有所减缓。 www.bing.com 7. If you care, you may feel bein surrounded by enemies, but if you try to view the things in a way of a child, you may be eased. 如果你想的话,你四面都是敌人,可是把你放的轻松一点,到了一个你用一个小孩目光去看问题,你可能就没有压力了。 jingji.cntv.cn 8. The Fed's classic mistake that led to the Great Depression was that it tightened monetary policy when it should have eased. 美联储引领大萧条的经典错误在于当萧条减缓时候紧缩了银根。 www.ecocn.org 9. Tensions between the Bank of England and the banks on its patch had nonetheless eased by the start of this year. 今年开始时,英格兰银行和商业银行之间的紧张关系得到了极大地缓和。 www.ecocn.org 10. tell all the truth as lighting to the children eased with the explanation kind the truth must dazzle gradually blind. or every man be blind. 正如善意的解释能消解闪电对孩子的惊吓真理必须逐渐炫目才能不致失明。才能不致失明。 www.8875.org 1. A report showing record U. S. exports in April eased some concerns about a stalled economic recovery, which had been weighing on the market. 今日公布的数据显示,美国4月出口增至创纪录水平,缓和了一直重压市场的对经济复苏放缓的担忧。 cn.reuters.com 2. Mr. Wen said he was happy to see that tensions have eased in the Korean Peninsula. 温家宝说,他很高兴看到朝鲜半岛的紧张局面有所缓和。 c.wsj.com 3. The study did not include an untreated control group. So there is no way to know for sure if it was the treatment that eased the depression. 该研究并不包括未接受治疗就病情就得以控制的那组,因此,并不能确切地知道综合治疗对缓解抑郁是不是有效。 blog.hjenglish.com 4. Tai chi eased painful joints and other symptoms of fibromyalgia in a small but well-done study of this ancient Chinese form of exercise. 一个研究中国古代锻炼方法的学术机构发现,太极拳可以缓解关节疼痛和纤维肌痛症状。 blog.sina.com.cn 5. Suddenly she sat up and looked him with surprising tenderness. Alan's black mood eased slightly. 突然,她坐起来,用令人吃惊的温柔目光凝视着他。阿兰的难受情绪稍微得到了缓和。 www.waiyulm.com 6. Suddenly she sat up and looked him with surprising tenderness. Blan's black mood eased slightly. 突然,她坐起来,用使人吃惊的温柔眼光谛视着他。阿兰的难受情绪稍微获得了缓解。 yongziw.hn00.com 7. In 1992 the board, looking to forge a new image for the company, eased him out as chairman despite his lobbying to stay on a few more years. 虽然他向董事会游说,希望能在现职多待几年,但是一心想为公司塑造新形象的董事会,还是在1992年暗中把他排挤出去,不再担任董事长。 blog.sina.com.cn 8. It would be much better if Mr Assad were eased out by his compatriots and by fellow Arabs in the region. 假如阿萨德能够对本地区的其它国家领导人和阿拉伯同胞做出让步,其结果将更为理想。 www.ecocn.org 9. First, we eased monetary policy substantially, particularly after indications of economic weakness proliferated around the turn of the year. 第一,我们明显放松了货币政策,尤其是今年年初经济衰弱的迹象四处蔓延时。 www.bing.com 10. Medication has eased her anxiety, but nothing moves her from her stupor except occasional moments of fear, too deep for medication. 药物缓解她的焦虑,但没有移动从她的昏迷,她除了偶尔的瞬间,恐惧,过深用药。 www.126fw.com 1. But those fears have eased recently as the U. S. has notched several better-than-expected economic reports. 不过这些担忧最近得到了缓解,因为美国公布了一些好于预期的经济报告。 chinese.wsj.com 2. "This approach eased financial conditions in the past and, so far, looks to be effective again, " he said. 他说:“该计划在过去缓和了财政状况,如今也看似有效,” www.bing.com 3. Bill Sr. eased his son's worries about taking Microsoft public when Bill fretted that it would be a distraction for employees. 微软在面临上市问题时,盖茨担心这会让员工分心,他的父亲打消了他的疑虑。 www.bing.com 4. Some of these factors have eased in recent months, as oil prices have fallen and Japan has begun to recover. 在近几个月中,这些因素中的某几项稍有缓解,例如,油价下跌,日本开始复元。 iipdigital.usembassy.gov 5. The transport infrastructure of the city a great deal of reform and construction, traffic congestion eased. 固然对城市交通基础设施进行了大量的改造和建设,交通拥堵有所缓解。 www.qk114.net 6. His letter eased his wife of her trouble . 他的信使他的妻子消除了烦恼。 www.bing.com 7. After the words were complete, the body was placed on a prepared flat board, tipped up, and the deceased body eased into the sea. 训言完毕,尸体被放在一个准备好的平板上,翻倒并丢进大海。 blog.sina.com.cn 8. Demand for seats on the handful of charter flights has risen by up to 60% since the restrictions were eased. 自从限制被取消以后,少数包机的上座率提高到60%。 www.ecocn.org 9. The measures are said to have had some effect, as some car owners have said that congestion has eased a little. 据报道,此类措施初显成效,一些车主们反映交通拥堵状况稍有缓解。 www.china.org.cn 10. Mr Assad might be more readily eased out of Syria if something more appealing than a tribunal at The Hague were on offer. 如果能够提供一些比进入海牙法庭更有吸引力的东西,阿萨德或许会更轻易放弃叙利亚。 www.ecocn.org 1. The next day, restrictions were eased across much of Europe and flights began. 第二天,欧洲大部分的飞行限制松动,飞机开始通航。 www.ecocn.org 2. The sun eased its way downward, melting into the horizon until only a final red arc remained. 太阳小心缓慢地向下移动着,渐渐地与地平线相交,直至剩下最后那个红色的弧。 blog.sina.com.cn 3. As the stigma of depression has eased, the number of people diagnosed with it has increased. 随着抑郁症的恶名已经解除了,诊断为这种病的病人数量大大增加。 treasure.1x1y.com.cn 4. The company is operating in the relatively open retail market, where restrictions have been eased. 苹果在相对开放的零售市场做生意,这个市场的限制基本没有。 www.bing.com 5. Harrison Martin eased about three feet off the ground, the engine roaring with a whine so loud that some kids covered their ears. HarrisonMartin缓缓地升离地面三英尺。引擎发出的巨大声响使得一些孩子捂住了耳朵。 bbs.chinadaily.com.cn 6. Since the Manhattan incident, restrictions on military intervention in foreign countries have eased, fueling demand for mercenaries. 自从曼哈顿事件以来,限制外国军事干预得到缓解,拉动了雇佣军需求。 ettmcenter.bokee.com 7. It always tightened a little too much when inflation was the problem and eased too much when slow growth was the problem. 因为它总是在通货膨胀是过度紧缩而在经济放缓时则过度放松。 www.bing.com 8. Both cold and flu symptoms can be eased with over-the-counter medications as well. 这两种感冒和流感的症状可以得到缓解与柜台以及药品。 wenda.tianya.cn 9. Although the relationship between Brown and the royal family has eased, but limited to the surface, all acting according to regulations. 虽然布朗和王室的关系有所缓和,但也仅仅限于表面上,一切都是按规章办事。 www.englishtang.com 10. The sense of crisis may have eased , but wide spreads and high market interest rates still stalk several European economies . 危机感可能已经缓解,但是息差扩大和市场利率高企仍困扰着多个欧洲经济体。 www.bing.com 1. The pain in her eyes has eased away. 她眼睛的疼痛渐渐好了。 2. The "hill" around the center was only a meter tall now and shrinking rapidly as the concentric rings eased back to the floor of the room. 围着中心的“山丘”现在只有一米高了而且迅速收缩,同时那些同心圆环轻轻拉回房间的地面。 www.tianya.cn 3. We have mentioned this bow many times, and that the pressure will not be eased until the New Madrid slips. 我们已经多次提到这种弓形,并且这种压力要一直等到新马德里板块开始滑动才会缓解。 blog.sina.com.cn 4. As Kostya eased the van onto the street, Ivetta looked up at her mother's office, on the second floor of the Ballet Academy. 克斯特亚平稳地把车开上街头,艾薇塔抬头看着她妈妈在芭蕾舞学院二楼的办公室。 www.bing.com 5. Inflationary pressure has eased, he said, despite the high CPI figure. 他说,通胀压力减轻了,尽管CPI数值依旧很高。 www.gelievable.com 6. Many fans were underwhelmed by his re-appointment, although Korea's unbeaten qualification campaign eased the pressure on the 55-year-old. 尽管预选赛的不败战绩让他轻松许多,但大多数球迷对他的回归并不重视。 dongxi.net 7. Landlocked regions are hard to get goods to, though infrastructure improvements have eased some of those pressures. 商品很难运往内陆地区,尽管基础设施的改善已经部分缓解了这种压力。 c.wsj.com 8. This is not the first time that Myanmar's leaders have eased up; and previous dawns have turned out to be false. 这并非缅甸领导人首次着手缓和局面,但事后证明此前的曙光并未迎来黎明。 www.ecocn.org 9. But by guaranteeing to invest the proceeds of maturing securities, the Fed has merely put monetary policy on hold, it has not eased it. 然而,通过保证把到期证券的收益重新拿去投资,美联储只是延续现行货币政策,而没有进一步放松。 www.ftchinese.com 10. eased the car into a narrow space; eased the director out of office. 将车缓慢驶入狭窄空间;小心地将董事送出办公室 www.jukuu.com 1. External price pressure concurrently eased, with import prices showing an enlarged decline over the course of the year. 外来价格压力同告减少,因为进口价格跌幅在年内扩大。 www.jukuu.com 2. Previous symptoms have disappeared or at least eased since moving home. 自从搬家后前阵的症状消失了,或至少很安逸。 blog.bcchinese.net 3. Crude oil prices have eased back from new highs, but still flirted near the 100-dollar mark Wednesday, adding concern to the U. 原油价格从新高位上有所回落,但是星期三的时候仍然接近每桶100美元的价位,使人们对美国经济状况更加忧心。 kantianya.com 4. In these patients severe pain can develop particularly at night and it is only eased when the leg is dangled down over the edge of the bed. 这些病人在晚上会遭受严重的疼痛,只有当腿吊在床下才能舒服一些。 www.bing.com 5. He said today that "overheating risks have eased. " 他说,如今是“经济过热的风险降低了”。 www.bing.com 6. These fears now seem to have eased. 现在这些恐惧似乎已经减轻。 www.ecocn.org 7. EU officials have been discussing a bailout in the wake of a 13-day Irish bond-sell off that only eased at the end of last week. 此前,爱尔兰国债已经被连续抛售13天,仅在上周末才有所缓和,接下来,欧盟官员正在讨论有关救助事宜。 www.bing.com 8. No wonder if the lives of the vast majority of Afghan women have not eased since the Taliban were bombed from power. 也就难怪自从塔利班被轰下台以来,绝大多数阿富汗妇女的生活状态并没有改善。 www.ecocn.org 9. The pace of job losses eased in the United States in April, perhaps a signal that the worst of the recession has passed. 美国四月份的工作流失速度有所缓解,这或许是经济衰退最严重时期已经过去的迹象。 www.kaoyansky.cn 10. As oil slid, the euro, which had hit a new record high of $1. 6038 against the dollar in early trading, eased back. 随着油价走低,早盘创下1.6038美元历史新高的欧元汇率出现回落。 www.ftchinese.com 1. But the message kept the euro from leaping against the dollar, and eased some of the public pressure on the ECB. 这则消息及时止住了欧元兑美元汇率的猛涨,并让欧洲央行减轻了不少来自公众的压力。 www.ecocn.org 2. and that Ireland could expect the burden of its bank bail-outs to be eased. 而爱尔兰可以期待其银行救助的负担可以减轻。 www.ecocn.org 3. The CAR eased to a stop, and Will walked quickly down the hallway to the office. 电梯舱减慢速度,终于停下来,威尔迅速穿过门厅向办公室走去。 dict.ebigear.com 4. It has however, been a nagging concern for investors in parent EADS, whose shares eased 2 per cent to 23. 2 euros on Tuesday. 它然而有,是父母EADS的投资者的唠叨关心,谁的部份在星期二每一对23.2个欧元的分减轻2。 dzh.mop.com 5. U. S. sanctions on North Korea will not be eased until the regime takes significant steps toward denuclearization. 美国对朝鲜的制裁将不会得到缓解,直到该政权向无核化迈出关键的几步。 www.tryjohn.com 6. But as the core cooled, the convection should have eased enough to kill the field. 可随着内核的降温,对流的停止足以让磁场消失。 www.bing.com 7. But officials have hinted in the past that the policy could be eased after 2010, and studies of its impact are said to be under way. 可是,官员们过去也曾暗示这一政策可能会在2010年以后有所松动,而且据说有关影响的研究也在进行中。 blog.hjenglish.com 8. But the latter aspects were eased in last-minute horse-trading and banks are already finding ways to get around the former. 但是后者在关键时刻交易时得到了缓解,银行也找到了避开前者的方法。 www.bing.com 9. The doctor further eased her mind by telling her that all her Asian clients with hepatitis B had healthy babies. 进一步放宽医生告诉她,她所有的亚洲客户与B型肝炎有健康的婴儿她的主意。 www.hbvhbv.com 10. The Russian economy has also stabilised now that the financing constraints that held back businesses over the winter have eased. 俄国的经济现在也稳定了,冬天里阻碍企业发展的融资管制已经放松。 www.bing.com 1. She says she eased some of the pressure after her younger daughter rebelled and shouted "I hate my life! I hate you! " 叫喊“我狠我的生活,我恨你妈妈”时,她现在已少了很多压力。 www.bing.com 2. It has eased tensions in what has long been one of the world's most dangerous flashpoints. 这项协议已使一向为全球最危险热点之一的两岸紧张形势出现了缓和。 chinese.wsj.com 3. There are few human woes that cannot be eased a little by exposure to the dreamlike beauty of the Aegean. 在如梦似幻的爱琴海美景中,很少有人的痛苦不会得到缓解。 www.bing.com 4. Indeed, China's said Wednesday that its export slump eased in September, down just 15 percent, a strong improvement over August's decline. 确实,中国周三称九月份出口额下降15%,相对八月份的大幅下降,是一巨大进步。 www.bing.com 5. That tension eased slightly following Chinese President Hu Jintao's state visit to the United States earlier this year. 在今年早期中国胡主席访美之后,这一紧张局势才稍为缓和。 www.nn5566.com 6. However, the effect on farm production and prices nationwide could be eased as there had been strong harvests of crops elsewhere. 但就全国范围而言,农业生产及农产品价格所受影响并不十分明显,因为其它各州此前已大获丰收。 www.asaimchina.org 7. The scraper is eased into the wood at the side of the hole made for the screw. 木头上有个为拧螺丝钉而出现的小洞,刮刀从这里小心地移进去。 www.nciku.cn 8. And while the torch relay managed to avoid major disruption in South America, the pressure is likely to have eased only temporarily. 尽管在南美火炬传递设法避免了主要中断,压力很可能仅是临时的减轻。 blog.sina.com.cn 9. The natural disaster eased political tensions , and a diplomatic solution was agreed upon. 天灾缓和了政治的紧张关系,两国的纷争终于凭外交解决。 dictsearch.appspot.com 10. Thus, by circulating out, the gas bubble is eased out of the wellbore safely. 因此,通过循环带出岩样,进入井眼内的气泡就可以安全地放掉。 www.infopetro.com.cn 1. Rising unemployment, in particular among the highly skilled, has eased those worries. 上涨的失业人口,特别是高技术人才的失业,缓解了如此忧虑。 www.ecocn.org 2. And so, with the help of two others, they gently eased the coffin into the hearse and closed the door. 于是在另外两个人的帮助下,人们轻轻的将棺木送进灵车,关上门。 www.bing.com 3. But officials say the blockade might be eased to permit more civilian goods into Gaza. 但是,有关官员说,可能是缓解封锁,允许更多的民用物资进入加沙地带。 bbs.5i5i.cn 4. I eased myself down the smooth, nearly vertical wall on my back, pressing my arms and legs outward against the sides. 我背贴着近乎垂直的光滑岩壁,四肢分开用力撑住两边,小心翼翼地慢慢向下移动。 spdc.shnu.edu.cn 5. In recent months North Korea has repeatedly expressed its willingness to rejoin the talks, and tensions between the Koreas have eased. 近几个月来,朝鲜反复表示愿意重新加入六方会谈,朝韩局势也因此稍有缓和。 www.bing.com 6. He eased restrictions on the long-banned Kurdish language and blunted the army's influence. 他缓解了对库尔德语的长期禁止,并且减弱军队的影响力。 xiaozu.renren.com 7. Anshy didn't want to eat , just stayed in the water ground. The guy saw that she was dying, so he reluctantly eased her back into the sea. 安心一颗鱼食也不吃,呆呆地停在水底,眼看它快不行了,男孩无奈地把安心放回大海。 blog.sina.com.cn 8. With a sound of groaning metal, the chassis eased upward a few inches. 随着一声金属的哀鸣声,底盘向上送动了几英寸。 www.bing.com 9. Close-up glaring would go and the silliest of goose steps, which strain the knees, might be eased. 但士兵们互相怒瞪还会继续,他们绷直膝盖的蠢鸭步也许会动作放松一些。 www.bing.com 10. This has eased some of the recent pressure on the greenback, and the dollar index is a little firmer. 这已缓解美元最近承受的部分压力,并推高美元指数。 blog.sina.com.cn 1. Frank eased my fear about not being able to speak the local language. Frank消除了我不会说本地方言的顾虑。 www.hjenglish.com 2. Results: After examination, with scientifically concocting glasses and correctly inducting, the symptom disappeared or eased. 结果:经科学检查、科学配镜及科学引导视疲劳症状消失或减轻。 dictsearch.appspot.com 3. China has recently eased some currency controls as it tries to increase yuan-denominated transactions. 为促进人民币的交易量,中国政府最近放宽了外汇管制。 www.ecocn.org 4. Black Jim politely eased him out of the taxi and into the old Pontiac . 黑眉毛吉姆有礼貌地把他拉出出租车,然后塞进了庞蒂亚克。 www.bing.com 5. Her son's coming back from the army safe and sound eased Mrs. Green of her worry and anxiety. 儿子从部队平安归来消除了格林太太的担心和焦虑。 chaya.blogchina.com 6. Echinacea , the herbal supplement used by millions of Americans, neither prevented colds nor eased cold symptoms in a study . 研究表明深受美国人喜爱的草药紫锥菊并不能预防感冒,也不能缓解感冒症状。 www.bing.com 7. BEIJING - Torrential rain has greatly eased the severe drought in central China, it also caused flooding in some regions as well. 北京——暴雨极大地缓解中部严重旱情,同时也在局部地区引起洪涝灾害。 bbs.ewteacher.com 8. Cheap fertiliser and improved crop strains have eased overseas shortage in a number of commodity areas. 廉价的化肥以及经过改良的作物种子缓解了海外许多农产品地区的不足。 www.jukuu.com 9. The new estimate, by a state-funded monitoring body, came as fears over Tokyo's tap water eased. 日本政府支持的核监管机构做出这项最新评估之际,人们对东京自来水的担忧已经减轻。 c.wsj.com 10. When I heard about the bees I eased off my worry about a root canal of mine and let the Panama Canal replace it on the Top Twenty. 我听到的毒蜂消息则减轻了我对自己牙髓管的担心。这样使得巴拿马运河取代了其位置而跻身于我二十大忧愁之无列。 www.8875.org 1. Aiming to win the supermajority that would have eased this task, Mr Erdogan embraced a strident anti-Kurdish tone on the campaign trail. 企图赢得绝大多数来缓解这个改宪任务,埃尔多安先生在竞选运动中采用了刺耳的反库尔德人的腔调。 www.ecocn.org 2. At first I struggled to come up with anything, but I continued doing it every night and over time the pain in my heart eased. 最初我努力去想任何值得感激的事情,但我坚持每天晚上这样做,随着时间的过去我心中的伤痛减轻了许多。 www.ryedu.net 3. First, China has already reduced interest rates three times in the last few months and eased some credit controls. 首先,中国在最近几个月中已经三次下调利率,并放松一部分贷款控制,但货币和信贷政策并不一定有效。 www.bing.com 4. However, some economists believe that if the controls were substantially eased, it could lead to a huge outflow of private savings. 然而,一些经济学家认为,如果完全放开资本管制,可能导致巨额私人储蓄外流。 www.ftchinese.com 5. The disaster eased tensions, and officers found themselves attending memorial services for their dead and for those of their enemy. 这场灾难缓和了美、德关系,两国军官既出席己方死者追悼会,也出席敌方死者追悼会。 forum.bomoo.com 6. In Hawkins County, where Rogersville is located, unemployment eased to 11% in March, down from 11. 6% a year ago. 在罗哲斯维所在的霍金斯县(HawkinsCounty),3月份的失业率从一年前的11.6%下降到了11%。 c.wsj.com 7. Lin smiled and eased back into the couch after taking a sip of water from his glass. 林笑了,小心翼翼地把沙发上回来后,从他啜一杯水。 tieba.baidu.com.cn 8. Hardly daring to believe it, Moody eased the airliner into a climb. 穆迪简直不敢相信这是真的,他小心翼翼地操纵着飞机爬升。 dict.ebigear.com 9. The generals have eased their stance in the last few days. 军政府领导人的立场在最近几天有所缓和。 www.voanews.cn 10. We should never forget that heartache cannot be cured but can be eased by someone willing to give genuine sympathy. 我们千万不要忘记,心痛无法治愈,但会因为某个人自愿给予真心的同情而得以减轻。 www.ebigear.com 1. In August of that year the Fed suddenly and dramatically eased up. 当年8月,美联储突然大幅缓和。 www.bing.com 2. Monetary policies in many countries had been eased aggressively. 许多国家积极的实行了宽松的货币政策。 www.bing.com 3. Crude prices subsequently eased after key OPEC members suggested that production targets should be reviewed higher. 在主要欧佩克(OPEC)成员国提出应该考虑提高各种生产目标后,原油价格最后都减缓了上升的速度。 61.145.69.7 4. In the United States, where engineers and nurses are most in demand, the talent crunch has eased amid recession. 美国最急需的是工程师和护士,在经济危机时期,人才压力得到缓解。 cn.reuters.com 5. Although China's growth momentum has eased due to tighter credit conditions, concerns over China's sharp slowdown are overstated. 虽然中国的发展势头由于紧缩信贷有减缓,但担心中国经济会衰退是夸大其事了。 www.bing.com 6. In India, the HSBC PMI eased slightly from its high in November, although it remained strong by historical standards. 在印度,汇丰PMI较11月份的高点稍有下降,但按照历史水准衡量仍然处于高位。 www.ftchinese.com 7. Curbs on shipping have been eased and talks launched with Beijing on liberalising cargo and passenger charter flights. 台湾当局放宽了对航运业的限制,并与大陆政府展开了谈判,商讨放开货物和旅客包机业务。 www.ftchinese.com 8. The company eased the burden on their staff by hiring temporary help. 公司雇佣临时职员以减轻他们手下人员的负担。 jpkc.uibe.edu.cn 9. Tensions have eased somewhat since Abhisit was voted out of office in favor of "Red Shirt" -- backed Yingluck Shinawatra. 泰国大选结果,英拉?西那瓦支持的“红衫军”胜出,阿披实下台,之后紧张局势得到缓和。 www.bing.com 10. As he eased the 20-ton bus into the roiling water, the torrent instantly surged up against its sides. 当他驾驶着20吨重的巴士驶进翻腾着的河水时,湍流顿时汹涌澎湃,拍打着车身。 blog.sina.com.cn 1. It became available to web users there only in January, after America eased trade sanctions against the Islamic republic. 在今年一月份美国放松了对这个伊斯兰共和国的贸易制裁后,伊朗的用户才能使用Chrome。 www.ecocn.org 2. The exercise temporarily eased fears about European banks' vulnerabilities to the burgeoning sovereign-debt crisis. 这一行动暂时缓解了人们对于欧洲银行容易受迅速发展的主权债务危机影响的担忧。 c.wsj.com 3. The bear put the phone to the side and eased itself into the hot spring. 熊将手机放到一边,然后悠闲地泡进温泉。 www.bing.com 4. The dark humor distracted me, and the distraction eased the pain. 这个黑色幽默让我分神,这种干扰减轻了疼痛。 bookapp.book.qq.com 5. Milan eased past Anderlecht to tighten their grip at the top of Group H of the Champions League. 米兰轻松得战胜了安德莱赫特队继续占据着H组积分榜首的位置。 www.milanchina.com 6. What has eased equity-market fears are the huge government bailouts of the financial system. 令股市担忧情绪得到缓解的是政府对金融系统的大规模救助。 www.bing.com 7. Earnings eased the blow from a batch of soft economic data showing U. S. economic growth had slowed and the labor market may be weakening. 企业业绩缓解了显示美国经济成长放缓以及就业市场可能正在转弱的疲弱经济数据的影响。 cn.reuters.com 8. Eased the burden on her staff by hiring temporary help. 雇临时职员以减轻她手下人员的负担。 www.kekenet.com 9. The restrictions were eased after two weeks, but servicemen are still subject to a night-time curfew. 有关禁令在两周后被解除,但是军人仍然必需遵守宵禁规定。 www.kekenet.com 10. If these are not eased, bank earnings and capital as well as the prospects for a wider economic recovery may be at risk. 如果这些问题得不到缓解,银行盈利和资本就会和更为广泛的经济复苏前景一样陷入危机之中。 xiaozu.renren.com 1. After a day of nature and invigoration, a transition back to civilization is eased by the welcoming Banff downtown area. 经过一整天湖光山色的洗礼后再前往热闹的班芙市区,于是从大自然美景到现代文明之间的转化就这样简单。 dict.bioon.com 2. A looser monetary policy means one of those conditions will be eased. 放松货币政策表示,这两个限制条件中的一个会有所缓解。 chinese.wsj.com 3. Afterthe shocking explosion of hatred and violence, tensions eased a bit this weeks Bangkokians celebrated the Thai new year holiday. 在令人震惊的憎恨与暴力的迸发后,曼谷人迎来了泰国的新年,紧张局势在这周有所缓解。 club.topsage.com 4. But the selloff eased from the open, a sign that speculative interest in the new listings is still strong. 但随后抛售压力有所缓解,这表明新股仍然吸引了浓厚的投机兴趣。 c.wsj.com 5. I had eased up in my headlong fling to prove my maturity. 我不再轻率毛躁地急于证明自己是大人了。 6. Meanwhile, lock-up periods on selling have eased worries that the newly tradable stock would flood into the market. 不过,由于对全流通改革涉及的那部分股票有禁售期限制,因此它们不会很快一下子大量涌入股市。 dictsearch.appspot.com 7. Tension eased among the passengers as the fog lifted. 当雾散时,乘客们中的紧张情绪才缓和。 bbs.putclub.com 8. Anderson was expected to be eased into United's first team gently this season but he has exceeded all expectations in making 32 appearances. 人们曾预测安德森将逐渐跻身曼联队的一线阵容,但显然32次的出场成绩已经远远超过了所有人的期待。 www.manutd.com.cn 9. That situation has eased now that the National Transition Commission is in charge. 现在全国过渡委员会掌握大局,情况已经缓和了下来。 www.bing.com 10. Besides the rate hike, regulators also eased curbs on individuals investing overseas. 此外利率的提高,管理层也放松了对个人对海外投资的限制。 blog.sina.com.cn 1. The drawer in my desk was stuck FAST, but I eased it open with a knife. 桌子的抽屉卡住了,我用刀子小心翼翼地把它松开。 dict.ebigear.com 2. However, piglets and feed prices have been higher, pork prices have eased substantially less likely. 但目前仔猪、饲料价格均处于较高水平,猪肉价格大幅回落可能性较小。 dictsearch.appspot.com 3. It has eased strict rules governing nightlife and will soon open two of the world's most expensive casinos. 政府已放宽了对夜生活的严苛管制规定,而两家全球最昂贵的赌场也很快将在此开业。 www.ftchinese.com 4. Yet he may be eased out eventually, not least because his African neighbours are increasingly embarrassed by him. 然后他可能被最终比较体面地免职,重要的原因是,他的非洲邻居们被他弄得很尴尬。 www.ecocn.org 5. Demand for the greenback also rose after reports showed rising German inflation and oil prices eased from recent record highs. 有数据显示德国通膨上升且油价从纪录高位回落,对美元的需求因而增加。 cn.reuters.com 6. We enormously improved the infrastructure and effectively eased the bottleneck for further development. 基础设施得到极大改善,发展的瓶颈制约有效缓解。 www.wangluofanyi.com 7. His rule was short, being eased out of power by economic reformist Deng Xiaoping. 他掌权的时间很短,逐渐被主张经济改革的邓小平削去权力。 ept-cn.com 8. Washington's actions eased investor concerns on Asian stock markets, which made strong gains by the close of Monday's trading. 华盛顿当局的金融干预计划减轻了亚洲股票市场投资人士的担忧,亚洲股市星期一的交易都以强劲的上涨幅度收盘。 www.51voa.com 9. After two of the men on the bench left, the others eased up. 走掉两个人以后,长凳上的另外几个人坐得宽舒了。 www.1stenglish.com 10. If we contained the amount of issuance of Treasury securities, pressures on private capital markets would be eased. 如果我们限制国债的发行规模,私人资本市场面临的压力就会减轻。 hi.baidu.com 1. Some businesses would like to see the embargo eased. 一些商业组织希望看到禁运放松。 www.ecocn.org 2. His administration has eased travel restrictions on Cuban-Americans and restarted diplomatic contacts. 奥巴马政府已经减缓了古巴籍美国人的旅游限制,并重启了外交关系。 www.englishtang.com 3. On the positive side, the two nations focused on foreign trade as a growth engine and they eased central government control of the economy. 从积极角度来说,两国都曾集中精力进行对外贸易,把外贸当作经济增长的引擎,也都减少了中央政府对经济的控制。 chinese.wsj.com 4. Apparently mindful of the risks of going too far, Chinese officials have eased up on the negative market commentary. 显然意识到了在口头干预方面不宜走得太远,中国官员的负面市场评论已有所收敛。 www.englishpub.cn 5. Programmers have simplified their code structure and eased maintenance tasks with Model-View-Controller for decades. 数十年来,程序员们使用模型-视图-控制器简化了代码结构,并使得维护任务更加容易。 www.ibm.com 6. Its latest statement eased that prohibition, saying such discussions wouldn't be interpreted as a sign of controlling influence. Fed在最新的声明中放松了这一限制,称这类讨论不会被理解成施加控制性影响的行为。 www.bing.com 7. On Main Street, mortgage underwriters eased their guidelines as delinquency and foreclosure rates dropped. 在主体上,拖欠贷款和取消赎回权的比例下降后,抵押贷款承销商就停止执行以前的指导方针。 www.bing.com 8. Initial resistance from some senior monks and fears of diluting traditional studies in monasteries have gradually eased. 一些高级僧人早期对科学的抵制,以及对寺庙里的传统研究遭淡化的担忧,都逐渐消失了。 www.bing.com 9. This week, the current spot market pessimism have been eased, market sales of larger differences. 本周,目前现货市场悲观情绪已经缓解,市场销售状况分歧较大。 www.texclo.net 10. As average incomes have climbed, the state has eased travel restrictions and increased to 11 the number of official public holidays. 在人均收入提高的同时,国家放松了出行限制,并把法定节假日增至11天,以推动需求。 www.common-talk.com 1. Symptoms continued for several months, started bleeding after bowel movement, and later used some drugs, the symptoms eased. 症状持续了几个月,刚开始大便后出血,后来使用了一些药物后,症状有所缓和。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. Higher asset prices have propped up consumer spending and narrower corporate bond spreads have eased firms' borrowing costs. 更高的资产价格支撑着消费支出,债券发行范围的收缩也减少了公司的借款成本。 www.ecocn.org 3. And the Obama administration's talk of a "reset" in ties with Russia has eased the tension, for now. 而奥巴马政府关于“重设”俄美关系的表态暂时平息了紧张气氛。 club.topsage.com 4. Travel operators are bullish on Taiwan's tourism industry, after the island eased restrictions for individual tourists from the mainland. 自从台湾放宽对大陆个人游游客的限制之后,旅游经营者对台湾旅游业充满信心。 www.hxen.com 5. Many concerns about heart transplants with older recipients have eased over the years. 多年来有关年长受助人的心脏移植手术的许多忧虑有所缓解。 www.bing.com 6. To begin with, I eased into some gentle medium turns, immediately being struck by the exceptional visibility. 开始,我做了一些平缓的中等程度的滚转,很快我就受到了与以往不同的景象的打击。 www.cneaa.net 7. This ramp, coated with mud and water, eased the displacement of the blocks which were pushed (or pulled) into place. 这个斜坡覆盖着一层泥和水,然后缓缓地移动推(或拉)到上面的石块。 www.bing.com 8. Setting up the joint patrol has greatly eased the strain on police strength. 联防巡逻队的建立,大大缓解了警力不足的矛盾。 www.bing.com 9. The concerns spiked after a measure of Chinese manufacturing eased to its lowest level since July 2010. 中国一项制造业指标降至2010年7月以来的最低点,这导致了市场担忧。 www.ftchinese.com 10. the brows eased in, but the eyelids closed with a fast-in, giving them a feeling of collision. 眉毛往里收得相对慢些,而眼皮快速的合紧,这样给人一种碰撞的感觉。 blog.sina.com.cn 1. We eased around from the east, sticking to the trees when we were in view of the windows, affecting a casual-looking stroll, just in case. 我们从东边慢行,丰靠近主房窗户的时候便贴着树走,脸上还得保持轻松悠闲的神情,以防万一。 bookapp.book.qq.com 2. This has eased the way for Japan's exporters, led by the business federation Keidanren, to step up their pro-trade agenda. 这也为日本经团联所领导的出口企业带来了机遇,他们开始规划有利于贸易的议程。 www.bing.com 3. The political uncertainty in Greece has eased as a new technocratic government was sworn in on Friday. 随新政府在上周五宣誓就职,希腊的政治纷争暂告一段落。 blog.sina.com.cn 4. he eased out , closing the door quickly. 他侧身挤出,赶紧把门关上。 www.ichacha.net 5. They found that the long course better eased symptoms over time and improved 1-year survival compared with the short course. 研究人员发现,长疗程同短疗程相比,能更好的逐渐减轻症状并改善1年内的生存率。 news.dxy.cn 6. The driver eased the car round slightly for fear to be struck by the speeding car. 司机将车稍稍转了转,惟恐被飞疾而来的车撞上。 www.1stenglish.com 7. Authorities' embrace of road tolls further eased the financial burden, by providing steady revenues to recoup costs. 有关当局收取养路费,提供了稳定的收入以抵扣成本,进一步减轻了财政负担。 blog.sina.com.cn 8. The humorous conversation with the teacher really cheered us up and eased the atmosphere of the lesson. 老师的幽默谈话让我们很振奋,班里的气氛也放松了下来。 zhidao.baidu.com 9. Tight censorship has been eased to allow robust debates, criticism, and interviews with dissidents in domestic news publications. 缅甸放松了严格的审查制度,允许国内新闻出版物中出现激辩、批评和对异议人士的采访。 www.ftchinese.com 10. Oddly enough, the European fiscal crisis eased some of the strains in late 2010: a weaker euro meant a stronger dollar. 奇怪的是,2010年年底,洲财政危机减轻了部分压力:更加疲软的欧元意味着更加坚挺的美元。 blog.sina.com.cn 1. But many decades of investment in infrastructure, education and policing slowly eased the city's problems. 随着几十年来对基础设施,教育和治安的投入也慢慢解决了这个城市问题。 dongxi.net 2. Economists said they expected sentiment to improve as cheaper gas prices eased the strains on consumers' pocket books . 经济学家说他们认为在汽油价格方面的下调可以缓解消费者在消费方面的紧张。 dictsearch.appspot.com 3. Starting in the 1970s, financial liberalisation and innovation eased credit constraints on the public and private sectors. 从上世纪70年代开始,金融自由化与金融创新减轻了对公共及私人部门的信贷限制。 www.ftchinese.com 4. Tenderly, she eased the clean fleece over her little boy's hand and up around his plump shoulder. 轻轻地,她清理着小男孩手上和肩膀周围的异物。 www.bing.com 5. Having eased a little following Monday's panic, yields on Italian bonds rose again on Thursday. 虽然市场情绪在周一的恐慌过后略有缓和,但周四意大利国债利率再次上升。 www.ftchinese.com 6. Australian manufacturing activity weakened in June, although the pace of decline eased slightly. 澳大利亚6月份制造业活动进一步转弱,尽管下降速度略有放缓。 www.ftchinese.com 7. Monetary conditions eased, reflecting high levels of liquidity in the banking sector, but were broadly neutral. 由于银行体系流动资金充裕,货币状况较为宽松,但整体而言仍属中性。 www.info.gov.hk 8. The decline came as global demand fell back from its mid-year peak and tensions over Iran eased. 油价下跌之际,全球需求已从年中的顶峰水平有所回落,围绕伊朗的紧张局势也有所缓解。 www.ftchinese.com 9. Prohibition on private operation of water networks have been eased. Now merely "Restricted" 禁止私营企业从事管网运行已停止。现在不再是“限制”领域。 www.chinawater.net 10. Emerging market equities also enjoyed a positive session as concerns about Chinese central bank policy eased. 随着人们对中国央行政策的担忧有所缓解,新兴市场股市周四也普遍上升。 www.ftchinese.com 1. The economy has slowed, inflation has eased and, most worryingly, capital outflows have accelerated. 现在中国经济增长放缓,通胀放缓,最让人担心的是资金的加速外流。 www.bing.com 2. I had experienced this at the test last week and knew it could be slippery, so I eased off a small amount. 上周测试的时候我经历过类似情况,直到这有可能造成侧滑,因此我稍稍放慢了速度。 blog.sina.com.cn 3. But neither treatment eased pain in mice that lacked a cell-surface receptor through which adenosine exerts its effects. 即使治疗减轻了小鼠的疼痛,但依旧缺乏一种细胞表面受体证明腺苷确实发挥这种作用。 blog.sina.com.cn 4. Even here many of the restrictions are being eased as a result of recent agreements with the EU. 瑞士与欧盟已达成新的协议,使农产品的进口规定也得以放松。 www.swissworld.org 5. Income disparities between rich and poor widened as government regulations eased and bank failures rose. 当政府监管变得宽松,而银行倒闭增多的时候,贫富之间的收入差距就出现扩大。 dongxi.net 6. When it was over, and the black town car eased into the lot to pick up Dr. King amid the crowd, I was standing nearby. 演讲结束后,黑色的城镇牌汽车缓缓驶入停车场,接走了人群中的金博士。我就站在附近。 www.bing.com 7. Pichet says improved security operations and intelligence gathering have eased tension in communities that once feared night-time attacks. 皮歇说,的维安情报搜集工作,了当地民众对夜间袭击的担忧。 www.ttxyy.com 8. But the government said operations had been hampered by heavy rains, which eased only today, and infrastructure damage. 但政府表示,行动受到了大雨(今天才得以缓解)和基础设施损毁的阻碍。 www.bing.com 9. 'This approach eased financial conditions in the past and, so far, looks to be effective again, ' Mr. 贝南克说,这一举措在过去缓解了金融状况,它们似乎将再次发挥作用。 www.bing.com 10. The dollar came under renewed pressure and government bond prices eased after the new Treasury purchases were announced. 美元开始承受新的压力。同时,公布加大国债购买力度之后,美国国债价格略有回落。 bbs.ebigear.com 1. He trotted in sync across the yard as the swarm eased away. 他小跑着与蜂群同步穿过了院子。 dongxi.net 2. Eg. I'm very busy just now; wait until things have eased up a little. 我现在非常忙,等事情缓一缓再说。 www.for68.com 3. Iran's musical restrictions have eased over the past decade and pop music has become increasingly common in some parts of society. 在过去十年中,伊朗逐步放松了对音乐的限制。在一些地方,流行音乐也已逐渐普及。 www.bing.com 4. Once the loan is bought, the principal would be cut and the repayment terms eased. 一旦贷款被买入,本金会被降低,而偿还期限也将放缓。 www.ecocn.org 5. But the utility eased back on its warnings after power consumption apparently dropped. 但当用电量明显下滑后,该公司又收回了此前的警告。 chinese.wsj.com 6. Thanks to the timely macro-control measures, domestic demand for production materials has been eased, and the prices went down notably. 由于及时采取了宏观调控措施,国内社会生产资料需求有所减少,价格显著回落。 www.for68.com 7. For many industrial companies, the recession has not eased the skills shortage. 对于许多工业企业,经济衰退并未缓解熟练工短缺的问题。 www.ftchinese.com 8. This is a bright spot for the peripheral nations as yield spreads to Germany have eased somewhat, but the situation is still fragile. 与德国之间的殖利率差有所收窄,这在外围国家来说是个亮点。但形势依然脆弱。 blog.sina.com.cn 9. They have eased relations with Japan and, horrified by the nuclear brinkmanship of Kim Jong Il, mediated with Korea. 他们缓和了与日本的关系,并为金II的核边缘政策担惊受怕,并为此与韩国联手调解。 www.bing.com 10. This statement eased the tension which existed, and I am glad today to read it over again. 这个声明缓和了当时存在的紧张情绪,我今天重温这篇演说,感到十分高兴。 1. The momentum for reform has tailed off as the pressure from financial markets has eased. 由于来自金融市场的压力有所缓和,改革的动力已日趋减弱。 www.ftchinese.com 2. The relationship between the two countries has eased. 两个国家之间的关系缓和了。 bbs.enfamily.cn 3. It was a comforting gesture, and it eased the pain a little. 这是安抚的手势,它减轻了一点痛楚。 blog.sina.com.cn 4. The report also showed inflation expectations eased slightly, even with the Fed's stance on the economy. 报告亦显示通胀预期略有下滑,未受美联储的经济立场影响。 cn.reuters.com 5. The serious drought of Shandong province may be eased by the first snowfall on Jinan. 济南的第一场雪缓解了山东干旱,这场干旱是60年来最严重的一次。 www.bing.com 6. The economic slowdown and declining commodity prices have eased the nation's consumer inflation rate, which surged to 5. 6% over the summer. 随着经济增长放缓和商品价格持续走低,夏季一度飙升至5.6%的通货膨胀率已经开始回落。 blog.sina.com.cn 7. sunny, you smiled at me and really eased the pain. 阳光,你向我微笑,这真的能缓释伤痛 zhidao.baidu.com 8. Severe overcapacity means that prices for electronic goods are declining and even food-price inflation has eased significantly. 严重的生产能力过剩意味着电子产品价格的下跌,甚至也意味着食品价格上涨已大大放缓。 www.ecocn.org 9. I eased out of the tree and hurried off across fallow farmland. 我小心翼翼地从树窝中出来,急匆匆地穿过尚未耕作的农田。 www.bing.com 10. Toyota eased ahead of other carmakers largely because of its reputation for producing good-quality, reliable cars at reasonable prices. 丰田领先其他汽车制造商的主要原因在于其产品的高品质和可靠性以及合理的价格。 www.bing.com 1. He could not sleep, so he had eased a hand between his legs and imagined the septa atop him, breasts bouncing. 他睡不着,只好将手置于胯间想象着修女伏在他身上酥胸跳动的样子。 blog.sina.com.cn 2. The rate of economic inflation eased last month. 经济通货膨胀率上个月缓和了。 www.bing.com 3. Quantitative easing and the smooth completion of the stress tests for banks has eased tension. 定量宽松的货币政策和银行压力测试的顺利完成,缓解了市场的紧张情绪。 www.ftchinese.com 4. Among other things, it eased the customer into use-case modeling at a comfortable and relatively nontechnical level. 其他的好处是,它使客户容易的以一种舒服的和相对非技术的级别进入用例。 www.ibm.com 5. Xu has since eased her work schedule, but she's no less productive. 徐婷虽然已经放缓了她的实验进度,但是她依然在勤奋工作。 www.bing.com 6. He soon eased up on his family and allowed them to be different from what he expected them to be. 他放松了对家人的要求,允许他们不完全按照自己的要求去做事情。 397565205.qzone.qq.com 7. But we were that kind of thief that rather eased the dodgy deed along, than did it. 但是我们是那种不会轻易出手的贼,为了避免危险发生。 dictsearch.appspot.com 8. Commodity prices have eased in recent months amid signs of slowing global growth and concerns about the effect of the eurozone debt crisis. 近几个月来,随着全球增长放慢的迹象以及市场对欧债危机后果的担忧开始显现,大宗商品价格的涨势有所减弱。 www.ftchinese.com 9. More recently, however, bilateral tensions have eased, notably with Poland. 然而,最近俄罗斯的双边紧张关系,尤其是与波兰的关系得以缓解。 chinese.wsj.com 10. It is unlikely to worsen. Nevertheless, fundamental Uygur-Han contradictions have not eased. They may even intensify. 纵使如此,新疆维族与汉族之间的根本矛盾,未见纾缓,反而可能更形深化。 edu.sina.com.hk 1. Oil prices have eased somewhat, relieving pressures on consumers and businesses. 油价已经有所回落,减轻了消费者和企业的压力。 www.ftchinese.com 2. New construction and suburban migration have eased Shanghai's congestion, more than tripling the living space per capita in 30 years. 新工地的开工和向郊区的扩张,缓解了上海拥挤的状况。30年来,人均居住面积扩大了两倍以上。 www.bing.com 3. Anything can happen, but the consequences can sometimes be eased with the proper preparation. 任何意外都可能发生。然而如果做好准备,有时能够减轻后果,减少影响。 www.america.gov 4. Already the Obama administration has eased some restrictions on travel, remittances and telecoms links, and more changes could follow. 奥巴马政府已经减轻了一些对旅游、汇款和通信的限制,并且将来还会有更多改善。 www.ecocn.org 5. Import restriction was further eased and by the end of 1995, China had rescinded import licensing and quota control over 826 tariff lines. 进一步放宽了进口限制,到1995年底中国已取消协议项下826个税号商品的进口许可证和配额控制。 www.hotdic.com 6. He eased the airliner into a climb. 他小心翼翼地操纵着飞机进入爬升。 dict.hjenglish.com 7. Subsequently Aileen, reflecting upon these latest developments, was from one point of view actually pleased or eased. 因此,爱玲考虑着这些最近的发展,从某一种观点看来,确实感到高兴或安心。 8. Your debts will be reduced, your worries will be eased, and you can look forward to a debt free future. 您债务将减少,你就可缓解,你可以期待一个负债的未来。 actuafreearticles.com 9. Mr Zapatero's belated reforms have eased some of the pressure. 萨帕特罗先生姗姗来迟的改革缓解了一些压力。 www.ecocn.org 10. Researchers found women regain their youthful good looks in the summer once the cold, dark nights have eased. 一旦寒冷漆黑的冬夜过去,女性又会恢复青春靓丽美貌。 tr.hjenglish.com 1. If lgA levels suddenly fall below a certain level, training is eased or dropped altogether. 如果lgA水平突然低于一定的水平,训练也会随之减少。 wenku.baidu.com 2. Many of the problems caused by the ageing of America would be eased if more old people carried on working. 美国老年化带来的大量问题可以通过更多的老人继续工作来解决。 www.ecocn.org 3. For the manufacturing sector, credit will likely be noticeably eased. 对于制造业来说,信贷将可能明显放松。 210.32.205.64 4. Experts predict a much bigger bank run whenever the controls are eventually lifted or eased further. 专家们预计,当这些控制最终解除或者放松,将会出现更大规模的挤兑。 cn.nytimes.com 5. Results emotional ease through, 200 cases of patients with mood disorders are to the eased, facilitate access to good effect. 结果通过情感疏导,200例患者情感障碍均得以缓解获得良好疏导效果。 kns50.chkd.cnki.net 6. Signs of economic recovery and the support schemes organised by central banks have eased this process along. 这个过程在经济复苏迹象和各国中央银行组织地支持计划作用下得到缓和。 www.ecocn.org 7. I eased his dick into me and gently began rocking back and forth, taking care not to hurt him. 他硬如岩石,我舒缓开来,把他引进我的城池,然后温柔地前后摇荡,以免他受伤。 www.bing.com 8. Buy yourself a US-made car. Bish, bash, bosh: guilt eased, money returned to the government, American jobs saved for another two weeks. 给自己买辆美国车。第一:负罪感减轻了,第二:钱还给了政府,第三:美国人的就业率又多维持了两周。 www.ftchinese.com 9. Crippling symptoms of depression, obsessive compulsive disorder and even substance abuse are eased. 瘫痪症状的抑郁症,强迫症,甚至滥用药物的症状都可以缓解。 www.bing.com 10. I gradually eased the conversation round to the subject. 我一步步把谈话引向那个题目。 dict.hjenglish.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。