单词 | Enterprise Architecture |
释义 | 例句释义: 企业架构,企业体系结构,企业总体架构,企业构架 1. The phase might produce a Request for Architecture Work that sets targets for a subsequent cycle of enterprise architecture efforts. 该阶段可能会生成为企业架构工作的后继循环设置目标的架构工作请求(RequestforArchitectureWork)。 www.ibm.com 2. "What kind of impact does the rise in Cloud Computing have on Enterprise Architecture" is probably not the right way to ask the question. 你可能会问“如果在企业架构中使用云计算,会产生何种影响?”,这种提问方式可能有些不合适。 www.infoq.com 3. SOA does not substitute Enterprise Architecture, though it may be a significant part of it. 尽管SOA是企业架构的一个非常重要的组成部分,但是它不能代替企业架构。 www.infoq.com 4. Out of these efforts -- driven by the necessity to adapt to an ever-changing market -- the enterprise architecture discipline developed. 除了这些努力之外--还由那些必须适应于-每个变化的市场-驱动。 www.ibm.com 5. To me that is what was designated by the term enterprise architecture when it was first, poorly, coined. 对我而言,这才是最初创造企业架构(EnterpriseArchitecture)这个差劲词汇的本意所在。 www.infoq.com 6. The qualities and mechanisms of enterprise architecture are a direct measure of the company's ability to perform. 企业架构的质量和机制是对公司执行能力的一个直接衡量。 www.ibm.com 7. The implementation of the enterprise architecture framework depends on the tools used to capture the model information. 企业架构框架的实现依赖于用于捕获模型信息的工具。 www.ibm.com 8. From the model completeness perspective, this state represents what is typically known as the enterprise architecture of an organization. 从项目的完成角度来看,这个状态代表了一个组织所谓的企业架构。 www.ibm.com 9. This article begins the series by giving you new viewpoints to consider as you work with enterprise architecture design and implementation. 本文为您提供在处理企业架构设计和实现时要考虑的新观点,从而开始本系列。 www.ibm.com 10. And Beida Jade Bird to the representative of the total package of intelligent enterprise architecture prevalent dissect issues. 并对以北大青鸟系统公司代表的建筑智能化总包企业普遍存在的题目进行剖析。 www.qk114.net 1. It can be connected to another service associated with the enterprise architecture, but will not be a service in its own right. 它可以连接到另一个与企业体系结构相关的服务,但是不能单独作为一个服务而存在。 www.ibm.com 2. This article gives you some new viewpoints to consider as you work with enterprise architecture design and implementation. 本文为您提供了一些要在处理企业架构设计和实现时考虑的新观点。 www.ibm.com 3. Mike Kavis shared information from a presentation he gave to management within his organization on the value of Enterprise Architecture. MikeKavis就企业架构的价值给了他组织内部的管理人员一个演示文稿,他分享了该演示文稿中的内容。 www.infoq.com 4. In the case of Enterprise Architecture, there is a traditional view (EA-as-IT-planning) and an emerging view (EA-as-business-strategy). 关于企业架构,有传统的观点(EA即IT规划),也有新兴的观点(EA即企业战略)。 www.infoq.com 5. Occasionally a high-level executive will ask an enterprise architecture team to look into the cost effectiveness of a specific technology. 高层的执行者有时会要求企业架构师分析某种技术的成本效率。 www.ibm.com 6. For IT architects, building and design can seem one of the easiest phases of enterprise architecture. 对于IT架构师,构建和设计似乎是企业架构的最容易阶段之一。 www.ibm.com 7. A three-tier enterprise architecture consists of a client tier, middle tier, and a data tier. 一个三层的企业架构由客户机层、中间层以及数据层组成。 www.ibm.com 8. This is accomplished by standardizing and integrating as much of your enterprise architecture for product development as necessary. 这是通过标准化和整合来完成的,根据您的产品开发所必须的企业架构的数量而定。 www.ibm.com 9. One approach to the problem of disconnected systems is called "enterprise architecture. " 一种解决分离系统的问题的方法称为“企业体系结构。” www.ibm.com 10. The authors recommended specific techniques to allow Agile Methods and Enterprise Architecture to be mutually beneficial. 该报告的作者推荐运用特殊技巧以允许敏捷方法和企业架构互相受益。 www.infoq.com 1. He was the MCI chief architect, leading the enterprise architecture group and working across the entire order to cash suite of applications. 他是MCI总架构师,领导企业架构小组,监督应用程序套件兑现的整个流程。 www.ibm.com 2. This office contracted the Unisys Team to establish an Infrastructure Services Platform (ISP) for a GSA-wide Enterprise Architecture (EA). 这个环境要求Unisys开发团队为GSA范围的企业架构建立一个基础设施服务平台(ISP)。 www.ibm.com 3. [but] reading it, pretty much every one of my enterprise-architecture alarm-bells went off. . . 但是,读了它之后,几乎所有我的企业架构的警告都没有了。 www.infoq.com 4. These problems can be solved through an enterprise architecture that integrates business and technical metadata from various sources. 如果企业架构能够集成来自各种源系统的业务和技术元数据,就可以解决这些问题。 www.ibm.com 5. This article describes the structure, organization, and management of an enterprise architecture repository. 本文将介绍企业架构存储库的结构、组织和管理。 www.ibm.com 6. Curran's observations go to the heart of many problems that enterprise architecture groups are experiencing in many companies. Curran深入地观察到许多公司的企业架构团队所面临的问题。 www.infoq.com 7. SOA governance should also align with your organization's enterprise architecture program. SOA治理也应当与你们机构的企业架构计划一致。 www.infoq.com 8. Cloning: Taking an enterprise architecture process template and cloning it to a process model that is part of a particular solution. 克隆:取出一个企业架构流程模块和并将其克隆,作为特定解决方案流程模块的一部分。 www.ibm.com 9. An enterprise architecture is a web of artifacts interrelated to one another. 一个企业结构,就是一系列拥有复杂联系的工件。 www.ibm.com 10. Enterprise architecture (EA) in most IT organizations is viewed as a mechanism to achieve compliance and alignment with business needs. 在大多数IT企业中,企业架构(Enterprisearchitecture,简称EA)被当作实现合规以及与业务对齐的一种机制。 www.infoq.com 1. Technology use should be driven not by its "coolness factor" , but rather by business requirements and underlying enterprise architecture. 技术的使用不应由它的“酷性”而驱动,而应由业务需求和底层企业架构驱动。 www.infoq.com 2. Evaluating software architecture is an important part of enterprise architecture (EA). 软件架构评估是企业架构(EA)中重要的一部分。 www.infoq.com 3. Milestones are a bit murky when you're delving into elements of enterprise architecture beyond design and IT. 在深入研究除设计和IT以外的企业架构元素时,里程碑有一点含混不清。 www.ibm.com 4. For the last several years he focused on Enterprise Architecture, SOA and Process Management. 在最近几年,他关注于企业架构,SOA和过程管理。 www.infoq.com 5. Enterprise Architecture is the realization of business strategy and is composed of massive amounts of information. 企业架构是业务策略的实现,它由大量信息所组成。 www.ibm.com 6. As such, enterprise architecture allows traceability from the business strategy down to the underlying technology. 通过这样,企业体系结构可支持从业务策略一直到基础技术的可跟踪性。 www.ibm.com 7. Many customers that will implement this solution will most likely customize it to fit their internal enterprise architecture. 许多将要实现这个解决方案的客户都打算对其进行定制,让其适合内部企业架构。 www.ibm.com 8. Keep enterprise architecture models up-to-date. 保持企业架构模型为最新的。 www.ibm.com 9. The five models eliminate the need for uses cases as the primary input for an enterprise architecture. 这5个模型排除了用例作为企业架构的主输入的必要性。 www.infoq.com 10. The approach described here applies equally to the overarching enterprise architecture and project-specific architectures. 这里所描述的方法适用于企业结构和特定项目的结构。 www.ibm.com 1. Some strategy folks in an enterprise architecture group recently asked for help making rules more relevant to their organization. 最近,一个企业架构群里的一些战略决策者们请求协助,以制定与他们企业更加相关的规则。 www.infoq.com 2. Less attention has been devoted to ADM's counterpart: the building blocks of an enterprise architecture or the enterprise continuum (EC). 对于ADM同类的关注则很少:企业架构的构建块或者企业统一体(EnterpriseContinuum,EC)。 www.ibm.com 3. Ontologies and Ontological management have become more popular as enterprise architecture has gained ground among organizations. 随着企业架构在各种组织中扎根,各种本体论和相关的管理正日渐盛行。 www.infoq.com 4. Enterprise architecture is the physical manifestation of the business strategy. 企业架构是业务策略的物理表现。 www.ibm.com 5. He is currently on the staff of the enterprise architecture team within the IBM CIO organization , serving in the role of reuse champion . 他目前在IBMCIO团队的企业体系结构组工作,是重用的积极拥护者。 www.bing.com 6. An enterprise architecture comprises models or blueprints to define the organization's current environment, target environment, or both. 企业体系结构包含模型或蓝图,用以定义组织的当前环境、目标环境,或同时定义当前环境和目标环境。 www.ibm.com 7. We now speak of enterprise architecture and Service-Oriented Architecture (SOA) that are independent from IT implementation. 我们现在所说的企业体系结构和面向服务体系结构(SOA)都与IT的实现无关。 www.ibm.com 8. When developing an enterprise architecture, multiple applications will require modeling support. 开发企业架构时,很多应用程序都需要建模支持。 yeebang.com 9. It is not an exaggeration to say LDM is the semantic hub of enterprise architecture. 将LDM称为企业架构的语义中心并未夸大其辞。 www.ibm.com 10. ICOR's team will furnish strategic planning, information technology governance and enterprise architecture to the agency. ICOR公司的团队将给USAID提供的服务包括战略规划、信息技术管理和事业架构等方面的建议。 www.etiri.com.cn 1. To create an XMI schema for the enterprise architecture meta-model defined in the context of this project. 为处于本项目上下文环境中的企业架构元模型建立了XMI格式。 www.ibm.com 2. I have to explain what I mean by SOA and by Enterprise Architecture before positioning SOA Governance. 在给SOA治理定位之前,我必须要先解释这里所指的SOA和企业架构。 www.infoq.com 3. If TOGAF 9's ADM has only Implementation Governance phase, then who and how is supposed to govern the rest of the Enterprise Architecture. 如果TOGAF的ADM仅有实现治理阶段,那么由谁又如何来治理企业架构的其他方面呢? www.infoq.com 4. Moreover, there is semantic interoperability across the layers of enterprise architecture. 此外,在企业架构各层之间可以实现语义互操作。 www.ibm.com 5. Create versions of your enterprise architecture. 创建企业结构的版本。 www.ibm.com 6. You may think of "architecture" at the project-level, and "enterprise architecture" at the organization level. 可以将项目级别的“体系结构”和组织级别的“企业体系结构”与此进行比对。 www.ibm.com 7. This is the hole that needs to be filled in terms of Enterprise Architecture Framework. 根据企业架构框架,这是一个需要填补的缺口。 www.infoq.com 8. This has meant that the dominant approaches to Enterprise Architecture are Big Architecture Up Front approaches. 这种情况意味着,企业架构的主要解决办法是预先设计的大架构方法。 www.infoq.com 9. In essence, what's happening is the maturation of the discipline called "enterprise architecture. " 实质上是被称作“企业架构”的规程正日益成熟。 www.ibm.com 10. These perspectives are defined by, and vary by, the different approaches to Enterprise Architecture. 这些视角是由企业架构的不同方法定义并改变的。 www.ibm.com 1. What is the difference between an enterprise architecture and a system architecture? 企业架构与系统架构间有什么不同? www.ibm.com 2. Enterprise architecture is needed in any enterprise that can see its business in terms of modules or components and architect those. 依据模块或组件了解业务的企业和架构师都需要企业架构。 www.infoq.com 3. We must remember that enterprise architecture can be done in VERY lightweight methods that can deliver significant value to any enterprise. 我们必须记住,企业架构可以用非常轻量级的方法来完成,而这些方法能给所有企业带来巨大的价值。 www.infoq.com 4. We use enterprise architecture as the measuring stick upon which the SOA infrastructure and SOA solution reside. 我们将企业架构作为衡量SOA基础设施和SOA解决方案的度量衡。 www.infoq.com 5. Figure 1 shows the top-level structure for a typical enterprise architecture. 图1显示了典型的企业架构的顶层结构。 www.ibm.com 6. Rick Sweeney, an Enterprise Architecture consultant, shared his views on getting started with SOA Governance. 企业架构顾问RickSweeney分享了他对于如何开始SOA治理的观点。 www.infoq.com 7. At this stage an EA team may use estimation for the last time in the current enterprise architecture implementation cycle. 在这个阶段EA团队可以使用当前EA实施周期上一次的评估结果。 www.ibm.com 8. Enterprise architecture activities last as long as the enterprise is operational and has a vision. 只要企业是运作的,且拥有远景,企业架构活动就持续着。 www.ibm.com 9. Establishing an enterprise architecture repository is a challenging task. 建立企业架构存储库是一项非常具有挑战性的任务。 www.ibm.com 10. For too long, information security has been considered a separate discipline, isolated from the enterprise architecture. 长久以来,信息安全一直被认为是一门单独的学科,孤立于企业架构之外。 www.infoq.com 1. It enhances the relationship between enterprise architecture and the business. 它加强了企业体系结构和业务之间的联系。 www.ibm.com 2. By the same token, the enterprise architecture discipline is more than a superset of solution architecture domains. 同理,企业架构规程大于解决方案架构领域的超集。 www.ibm.com 3. Unisys Team used Rational Rose as a meta-modeling tool for defining the MOF-based enterprise architecture meta-model (EAML). Unisys团队使用RationalRose作为元模型工具以对基于MOF的企业架构元模型(EAML)进行定义。 www.ibm.com 4. Alignment of the enterprise architecture around a business service model. 企业体系结构与业务服务模型的一致性。 www.ibm.com 5. SOA is about an Enterprise Architecture, so progress is measured by accomplishing business goals in general. SOA讲的是企业架构,因此,进度是由整体所取得的业务目标来度量的。 www.infoq.com 6. In order to support true high availability, redundancy has to be applied to each of the separate tiers in the enterprise architecture. 为了支持真正的高可用性,冗余必须应用到其余架构的每一个单独的层次上。 www.ibm.com 7. It is critical that enterprise architecture not be forced into the organization by decree. 很关键的是,在组织中不用强迫实行企业架构。 www.ibm.com 8. In the context of enterprise architecture (EA), service-oriented architecture (SOA) is more than just an integration framework. 在企业架构(EA)的背景之下,面向服务架构(SOA)不仅仅是一个集成框架。 www.ibm.com 9. The idea is to push the enterprise architecture toward completion by taking it through four states. 含有的观点是通过让企业架构通过四个状态,来完成企业架构。 www.ibm.com 10. Enterprise architecture has gotten a lot of attention over the last few years because of Service-Oriented Architecture (SOA). 企业架构在过去几年里得到了很多关注,这都是因为面向服务架构(Service-OrientedArchitecture,SOA)。 www.ibm.com 1. Becomes only one server, among many other servers in the Enterprise architecture. 变为只是Enterprise结构中的许多其它服务器中的一台服务器。 msdn2.microsoft.com 2. Risk management drives the overall process of developing an enterprise architecture. 风险管理推进了企业架构开发的整个过程。 www.ibm.com 3. Armed with facts and figures about the existing environment, start estimating the costs to build the new enterprise architecture. 有了关于现有环境的事实和数据,现在可以开始估计构建新的企业架构所需的成本。 www.ibm.com 4. It appears that, after a decade or so of discussion and trial, enterprise architecture is starting to take off. 在经过一段时间或者一阵讨论及试用之后,企业架构就开始实行了。 www.ibm.com 5. To serialize and persist in XMI enterprise architecture models in the MOF-based repository. 串行化,并且在基于MOF的仓库中保持XMI企业架构模型。 www.ibm.com 6. Enterprise architecture is the linkage among business strategy, IT strategy, and IT implementation. 企业体系结构是业务战略、IT战略和IT实现之间的联系。 www.ibm.com 7. In response to a sharper focus on EA principles, several robust enterprise architecture frameworks have recently emerged, such as TOGAF. 作为对EA原则更高关注的结果,许多健壮的企业架构框架最近出现了,例如TOGAF。 www.ibm.com 8. The GAO has updated the framework to reflect enterprise architecture's evolution. 为了反映企业体系结构的发展,GAO已经更新了框架。 www.infoq.com 9. Plan enterprise architecture and deployment with security in mind. 依照安全的理念,规划企业的架构和部署。 www.bing.com 10. Knowing this information puts you in the driver's seat when you create or update an enterprise architecture. 了解该信息可以让您在创建或更新企业架构时掌握主导地位。 www.ibm.com 1. James McGovern, et al. , A Practical Guide to Enterprise Architecture. JamesMcGovern等,企业架构的实践指南。 www.ibm.com 2. With any enterprise architecture design, there are changes that impact the employees in the business. 对于任何企业架构设计,都存在影响业务员工的更改。 www.ibm.com 3. The COE should launch efforts to develop an enterprise architecture for Acme. COE应该启动为Acme开发企业体系结构的工作。 www.ibm.com 4. What is the big difference between SOA and earlier approaches to enterprise architecture? SOA与以前的企业架构设计方法之间的主要差异是什么? www.ibm.com 5. So, going back to enterprise architecture, there is a fundamental disconnect. 那么回到企业架构,其中有一个根本的断档。 www.infoq.com 6. What's missing from the Federal Enterprise Architecture (FEA). 联邦企业体系架构(FederalEnterpriseArchitecture,FEA)缺少什么。 www.ibm.com 7. In the context of Enterprise Architecture, Obeo Designer is used to support Enterprise Transformation. 在企业架构领域,Obeo设计器被用来支持企业转型。 www.infoq.com 8. In Figure 1, business and IT strategies drive the definition and specification of the enterprise architecture. 在图1中,业务和IT战略对企业体系结构的定义和规范起到促进作用。 www.ibm.com 9. He is also frequent blogger and noted analyst on enterprise architecture, SOA and cloud computing topics. 他同时也经常写关于企业架构,SOA,云计算等主题方面的博客和文章。 www.infoq.com 10. The Enterprise Architecture Framework was created to guide the development of systems, industry, and customer-specific architectures. 如果开发的是企业级的参考体系结构,则此数量将更高一些。 www.ibm.com 1. Now that you have a complete map of the IT landscape, put it to good use in building your enterprise architecture. 现在您拥有了完整的IT前景蓝图,可以在构建企业架构时充分利用它。 www.ibm.com 2. This is achieved by introducing a service layer into an enterprise architecture. 这是通过在企业体系结构中引入服务层来实现的。 www.ibm.com 3. A good EA-tool offers support not only for modeling but also for the description of enterprise architecture principles. 一个好的EA工具不仅仅提供了建模能力,而且还能够提供对企业架构准则的描述。 www.infoq.com 4. Before I discuss enterprise architecture, I want to sketch the problem this discipline attempts to address. 在我讨论企业架构之前,我想要大致描绘一下该规程要解决的问题。 www.ibm.com 5. But what is this framework, and exactly how does it relate to enterprise architecture? 但是这个框架是什么,它究竟如何和企业的构架相关联? www.ibm.com 6. Bloomberg considers that it makes sense not to repurpose enterprise architecture, but rather introduce a new discipline Bloomberg认为,改变企业架构的目标是没有意义的,相反应该引入一些新原则 www.infoq.com 7. Enterprise Architecture; Core banking system; Financial-informationization; 企业架构;核心银行系统;金融信息化; www.zidir.com 8. Establish better layering and effectively employ enterprise architecture patterns 建立更好的分层并有效的应用企业结构模式 www.ibm.com 9. Develop a migration strategy from a legacy enterprise IT infrastructure to an SOA-based enterprise architecture 开发从遗留的企业IT基础架构到基于SOA的企业架构的移植策略 www-128.ibm.com 10. IDEF Based Enterprise Architecture Model's Simulation Application in Military Information System Design 基于IDEF的企业体系结构模型在军事信息系统设计中的仿真应用 www.ilib.cn 1. Enterprise Architecture Design and the Integrated Architecture Framework 企业架构设计和集成架构框架 www.microsoft.com 2. You can use Workspaces to manage your enterprise architecture in a number of ways 您可以按照下面的几种方式来使用工作区,管理企业结构 www.ibm.com 3. Process Type Enterprise Architecture Management 企业架构管理 www.billingchina.com 4. TOGAF describes an enterprise architecture from four perspectives TOGAF从四个角度描述企业架构 www.infoq.com 5. ADM, which contains procedural instructions for the development of an organization focused enterprise architecture 它包含了机构开发的程序性指导,这些机构关注于企业架构 www.ibm.com 6. Use ZF as an aid to designing TOGAF enterprise architecture models (TOGAF phases B-D) 10 将ZF用作设计TOGAF企业架构模型的助手(TOGAF阶段B-D)10 www.ibm.com 7. Head of Enterprise Architecture Planning 企业架构规划部主管 wenku.baidu.com 8. A Practical Guide to Enterprise Architecture 企业架构实用指南 aimingoo.spaces.live.com 9. Dynamic Enterprise Architecture: How to Make It Work 动态企业的体系结构:如何运转 bibf.cnpbook.com 10. Figure 6: Inputs to the enterprise architecture process 图6:企业架构过程的输入 www.ibm.com 1. How to assess Enterprise Architecture readiness for CBS 如何评估企业架构的CBS就绪程度 www.ibm.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。