单词 | be clear | ||||||||||||||
释义 | be clear
更多释义 收起释义 例句释义: 清晰,清楚,清楚点 1. Be clear how much you want to spend on each person and stick to it! 弄清楚自己在每个人身上想花多少钱,并且遵守预算。 www.hjenglish.com 2. But it would seem to be clear that they certainly had been abroad and they certainly had paramilitary training of some sort. 但看来很清楚的是他们肯定到过国外,他们肯定受到过某种准军事方面的训练。 www.bing.com 3. Take a time out before making a purchase. Be clear about what you need when you go into a store. 购物之前先用一点时间思考,在进一家商店的时候想清楚到底什么是你需要的。 www.bing.com 4. To be clear, a strong Europe is always welcome by Beijing for geopolitical reasons. 要清楚,出于地缘政治方面的原因,一个强大的欧洲总是会受到中国政府的欢迎。 www.ftchinese.com 5. If it's divided responsibility, each partner has to be clear about his own caseload or project to focus on during his working hours. 如果是划分的责任,搭档双方必须清晰自己的案件数量或项目来专注于他的工作时间。 club.topsage.com 6. Now, just to be clear, let me stress that I do not intend this as a condemnation of the young people in the video. 现在我要讲明一点,我并不是要对视频里的年轻人大加谴责。 www.bing.com 7. Just to be clear, the jumper velocity (and thus kinetic energy) of the jumper at the top and the bottom are both zero. 我来解释一下,整个跳楼过程中,跳楼者的速度(由此便产生了动能)在起跳处和着地处都为零。 www.bing.com 8. Here the weather may be clear and sunny. But stinging eyes and dry coughs show that harmful chemicals fill the air. 这里天气晴朗阳光灿烂,但是人们感到眼睛刺痛,出现干咳嗽。 www.24en.com 9. The Holland coach said: "I don't think the referee controlled the match well. But let me be clear about this: the best team won the match. " 荷兰教练说,我不认为裁判很好的控制了比赛。但我们都承认,最棒的球队赢得了比赛。 www.lfcbbs.com 10. It's not necessary to dream big or to grow fast. Be clear about your passion and stick to it. 不一定非要雄心万丈或迅速成长。要清楚自己的激情所在并坚持到底。 www.kekenet.com 1. Neil said him a bit stupid to compare Josephine, but I don't think so, he just looked naive, be clear in his mind in fact. 先生说跟约瑟芬比起来,有点儿笨,我倒觉得他只是外表看起来憨憨的,心里明白着呢。 blog.sina.com.cn 2. Once the algae, fish can be clear enough to see the children playing in the river speaking, bliss. 从前河水清澈见底,游鱼水藻都可以看得一清二楚,三五成群的小孩子在河里嬉戏、打闹。 wenwen.soso.com 3. To be clear, an API is only the documents and processes for the usage of a certain cloud API, without these there is no API. 明白的说,API是针对特定云API用法的文档和工艺流程。 www.bing.com 4. We do not wish these collapses upon you, but until they happen the way will not be clear enough to introduce the acceptable alternatives. 我们当然不希望这些崩溃影响到你们,但是除非它发生,事情都不可能明朗起来,得到足够的机会介绍这可接受的替代方案。 apps.hi.baidu.com 5. Egan said it would be a day or so before it would be clear whether investors are ready to fund the second tier of banks. Egan说,关于投资者是否准备向二线银行提供融资,还需要一天左右的时间才能见分晓。 cn.reuters.com 6. I resolved somehow to be clear of him. 我决定无论如何要脱离他。 www.jukuu.com 7. To be clear, enabling that integration from web technologies is at the heart of AIR, and required a substantial development effort. 更明确地说,为web技术添加这样的集成是AIR的核心所在,它需要大量的开发努力。 www.infoq.com 8. Some pages, however, seem to be thrown in and their connection or relation to the project purposes may not always be clear. 然而,某些页似乎是半路插进来,而它们的连接或与专题研究计画目的的关系可能不很清楚。 dict.bioon.com 9. It should be clear that the template above was incomplete, and this article also did not cover the protocol rule or template at all. 我们可以很明显的看出上面的模版是不完整的,这篇文章中也没有涉及协议规则或者协议模版的内容。 www.ibm.com 10. Life this play, makes every effort the film to be clear, slightly obviously is not instead solid, also is only the futile effort. 人生这场戏,力求胶片清晰,反而略显不实,也只是徒劳。 ks.cn.yahoo.com 1. It seems to be clear that the permission obtained by deception should be revoked as principle, and unrevoked as exception. 这明确相对人以欺骗的手段取得的行政许可的法律后果是以撤销为原则,以不撤销为例外。 www.13191.com 2. It used to be clear that the ruling classes had the wealth, authority and power while those underneath did not. 统治阶级有财富、权力和势力是显而易见的,而在他们下面的人们并不具有这一切。 www.bing.com 3. The point is to be clear about what you are doing and develop your own ability to guide yourself to where you want to go. 重点是知道自己在做什么,发展自己的能力,引导自己去想去的地方。 bbs.oralpractice.com 4. AMANPOUR: And just to be clear, you're able to be in China and to act in China and to walk around and do your art and do all that blogging? 阿曼普尔:来暂且澄清一下,你能在中国生存,活动,且周游做艺术并发布博客? www.xwcaogen.com 5. The transaction should be reduced in writing in the form of a Sale and Purchase Agreement so as to be clear on all the terms of the sale. 该交易应以书面的买卖合约的形式,这样才能有助于将所有的买卖条款明确列下。 blog.kenliew.com 6. Understand you, so you do not have to think the world propaganda. After all that not all of the length of the column can be clear. 都了解你,因此你认为不必对全世界喊话。毕竟不是所有的是非都能条列清。 bbs.cnqr.org 7. The trend seems to be clear; in the next few years there will an increase in adoption of new programming languages. 今天,有一种趋势正日渐清晰;在未来的几年内,人们会越来越多地采用新的编程语言。 www.infoq.com 8. Language should be clear, easy to read, and appropriate for intended users. 使用的语言应该是明确的、便于阅读的并且适合目标用户的。 www.who.int 9. "We have to be clear about this, the club must make a decision on who to keep, " concluded Martino. “这一点已经很明确了,俱乐部必须做出决定谁将留下,”马蒂诺总结道。 www.laziofly.com 10. "Let me be clear, " he said, "BP [the oil firm] is responsible for this leak; BP will be paying the bill. " 他说“我明白,BP(石油公司)要为此次事件负责;我们要求他们买单。” www.ecocn.org 1. Let me be clear: the United States government has no interest or intention of running GM. 我要明确指出:美国政府并没有任何兴趣或打算运行通用。 usa.315che.com 2. Let me be clear: The United States government has no interest in running GM. 我要说清楚:美国政府对于经营‘通用’没有兴趣。 www.ebigear.com 3. ideally, the machine's design would be clear enough to allow users to figure out where to put those parts. 机器的设计应当足够清晰,使用户能够搞清楚该把各个部件安装在何处。 www.bing.com 4. You'll need to be clear about exactly how much money you need and what specifically you'll use the loan for. 你需要十分地明确地阐述自己需要多少钱、将把贷款具体用在哪些方面。 bbs.chinadaily.com.cn 5. Before we get all judgemental, let's be clear that this is all for charity. 在评头论足之前,我们要清楚,这都是为了慈善。 c.wsj.com 6. No doubt that this is a question needed to be clear both in theoretical field and policy implement field. 毋庸置疑,目前这是一个在理论界和政策实践领域都需理清的焦点问题。 it.zhishi.sohu.com 7. Love : Communication Is Key. Be sure to communicate clearly what you want. Even with your angels, it is important to be clear at all times. 爱情,沟通是钥匙。确认沟通清楚你所需。即使是和你的天使在一起,沟通在何时都是重要的。 www.douban.com 8. To understand their own marital autonomy, freedom of marriage is to be clear under the law the basic rights of every citizen. 要了解自己婚姻自主权,要清楚婚姻自由是法律赋予每一位公民的基本权利。 www.xiami360.com 9. Central bankers will find it harder to know how they are affecting monetary conditions or to be clear about what they are doing. 央行会发现,要弄明白这些新工具是如何影响货币情况或是到底起了什么作用并非易事。 club.topsage.com 10. Let me be clear: Africa is not the crude caricature of a continent at perpetual war. 让我明确表示:非洲不是拙劣漫画式的战争无休止的大陆。 kouyi.5d6d.com 1. Deliver your words like a flow of water. Speak to the point, be clear and maintain continuity. 你的话语要像流水一样顺畅,语言要中肯、简洁,并保持连贯性。 www.bing.com 2. It should also be clear that "fractional-reserve warehousing" is only a euphemism for fraud and embezzlement. 我们也应该十分清楚所谓“部分准备金仓储制度”不过是对欺诈和侵占行为的一种委婉说法。 www.bing.com 3. So let me be clear: No system of government can or should be imposed by one nation by any other. 所以,我要明确表示:没有任何一种政府体制能够或应该被一个国家强加给另一个国家。 www.america.gov 4. 'Let me be clear: AIG's business model did not fail -- its management did. 我明确地说,AIG的业务模式并没有失败,失败的是管理层。 www.enfamily.cn 5. Facebook has an opt-out option for members who choose not to specify their gender or do not consider gender to be clear cut. Facebook为那些不愿意或者认为没有必要表明性别的会员提供一个“隐藏”选项。 www.chinadaily.com.cn 6. On a few rail are nailed on the door of bathhouse , can let cravat be clear at a glance, convenient search. 更衣室的门上钉上几根横杆,可以让领带一目了然,方便寻找。 dictsearch.appspot.com 7. The ultimate amount paid out, if any, will not be clear until late March and will depend on the bank's earnings and share price. 最终的支付金额(如果有的话)在3月下旬才能清楚,且将取决于该银行的利润和股价。 www.ftchinese.com 8. To be clear, items should not be stowed behind your calves, under your feet like a footstool, in the open seat next to you, or in your lap. 明白的说,物品不应该放置在你的小腿后面,或像一个脚凳一样放在你的脚下,或旁边空的座位上,或在你的大腿上。 www.bing.com 9. To be clear, it's not certain that animals really laugh like humans, at least not in response to humor. 可以弄清楚的是,动物的笑不是像人类的笑那样,至少不是对幽默的响应。 bbs.putclub.com 10. It should be clear that this "public" bureaucracy is making fistfuls of profits from taxpayer funded infrastructure. 应当清楚的是“公共”机关正在从纳税人出资建立的基础设施中获得大把的利润。 www.ti98.com.cn 1. Remind, some hotel provides free rv to other scenic spot, don't forget to ask to be clear about when hotel. 提醒一下,有的酒店提供免费的旅游车到其它景区,住店时别忘打听清楚。 en.cnxianzai.com 2. So let me be clear once more: Warriors of the Light, VICTORY IS OURS. 因此,让我再次明确:光之战士们,【胜利是属于我们的】。 apps.hi.baidu.com 3. Make sure you know who the readers are, and be clear why they would be interested in your story. 你应该知道,读者是哪些人?为什么对你的故事感兴趣? www.scidev.net 4. So let me be clear: no system of government can or should be imposed upon one nation by any other. 在此,让我澄清:没有一个政府制度能够或者应该由一个国家强加到另一个国家身上。 blog.sina.com.cn 5. The next step is to develop a message, which should be clear enough that, if necessary, it could be boiled down to one sentence. 下一步就是撰写信息,每一条信息都要非常清楚地表达出来;如有必要,甚至可以归结为一句话来表达。 www.fortunechina.com 6. To be clear , none of these picks is a sure bet over the short term . 显然,在被选出的股票中没有那一支在短时间内一定获利。 www.bing.com 7. "Let me be clear, these terms are not negotiable, " Mr. Obama said from the East Room of the White House. “我必须说清楚,这些条款(安理会决议)是不可商量的,(必须无条件执行)”奥巴马在白宫东厅说道。 www.bing.com 8. The designing concept should be clear and unique, which coincide with the theme and easy for the public to understand. 设计思路和理念要清晰而独特,契合主题且易于为广大群众理解。 bulo.hjenglish.com 9. CDFI showed that when urine sprung from ureter cyst to bladder and from ureter to cyst, the urine beam appeared to be clear. 彩色多普勒血流显像显示喷尿的尿流束由囊肿向膀胱喷射和由输尿管向囊肿内喷射时的尿流束均能清楚显示。 kns50.chkd.cnki.net 10. Just to be clear, I'm not about to rehash the standard American complaint that Europe's taxes are too high and its benefits too generous. 清楚点说,我没想像其他美国人那样抱怨欧洲的税率太高、福利太好。 www.bing.com 1. Let's be clear: if he was indeed concealing the fact that he was claiming money for a partner then he was doing something wrong. 我们很清楚,如果他刻意隐瞒事实,那么当他向他的同性伴侣索要财产就犯了错了。 www.bing.com 2. I set some ground rules, trying to be clear and reasonable. 我跟她约法三章,尽量清晰合理。 blog.sina.com.cn 3. Shaking hands is one of the manners that maintain good relationship between people. It is necessary to be clear about when to shake hands. 握手是人们保持良好关系的礼节之一,我们有必要弄清什么时间握手。 www.englishtang.com 4. The surface of the syringe must be clear and pure; rough edge, burr, plastic stream, defect are not allowed. 注射器表面必须清洁无杂质,不得有毛边、毛刺、塑流、缺损等缺陷。 bbs.clzg.cn 5. For a start, be clear about the point of this dinner, which I imagine is to create goodwill. 首先,明确这次晚餐的重点,我想应该是建立良好关系吧。 www.ftchinese.com 6. From all that I have said, it should be clear that public health is operating in a world of enormous and constantly changing complexity. 从我所说的一切可以清楚地看到,公共卫生正在一个复杂程度极高且不断变化的世界中发挥作用。 www.who.int 7. "Let me be clear, we are not letting our guard down in Michigan in any way whatsoever, " Gettelfinger said. 说明白点,我们无论如何都不会在密歇根州有所松懈。 cn.reuters.com 8. Just to be clear. And since we have all gas, the number of moles in the gas is just the total number of moles. 为了更加清楚,因为我们有的都是气体,气体的摩尔数,就是总摩尔数。 open.163.com 9. FT: I just want to be clear on a few points you made there, you said that you are losing control of your supporters in Tibet. 金融时报:我想更清楚了解您刚才说过几点内容。您说您正对您原来的支持者失去影响力。 xzxlegend.spaces.live.com 10. To begin with, let me be clear: America wants a strong, peaceful, and prosperous Russia. 首先,我要清楚表明:美国希望有一个强大、和平和繁荣的俄罗斯。 www.putclub.com 1. Now, just to be clear, the president was fine, nothing happened at the White House. 现在声明一下,总统先生很好,白宫什么事也没发生过。 www.kekenet.com 2. This story illustrates, wise men should first consider to be clear about the result of what, then just do it. 淘宝商城首页这故事说明,聪明的人应当事先考虑清楚事情的结果,然后才去做。 blog.sina.com.cn 3. The analysts must be clear on what they are trying to achieve and the deliverables they need to produce. 分析师必须清楚他们要得到什么,以及需要交付什么。 www.ibm.com 4. "But I guess the most important deliverable would be clear guidance to the future development of the overall relationship, " he said. “但是我估计最重要的成果将是指明双方总体关系未来发展的明确方向,”他说。 blog.sina.com.cn 5. We think we went through the problem and everything should be clear now for us in terms of the direction to go. 我们认为我们解决了问题,从前进方向来看一切现在都很清晰了。 www.tiyuxiu.com 6. At this point, it should be clear that the blockade is unjust and against Israel's long-term security. 在这一点上,必须清楚的是封锁是不公正的,对以色列的长期安全也不利。 www.bing.com 7. The writings on the nameplates and marks must be clear, correct complete and up to the standard. 铭牌和标志字迹应清晰、正确、标注完善,符合标准要求。 wenwen.soso.com 8. Let me be clear. What I am speaking about is not the outline of some exotic, distant, fictional future. 让我再次澄清一点,我说的例子不是一个遥不可及的未来。 kk.dongxi.net 9. "The law should be clear. It must say exposure of women's breasts on beaches will be prohibited, " he said. 他说:“法律必须明文禁止女性袒胸日光浴。” www.chinadaily.com.cn 10. Sure, stuff has an impact on life in a way, but the mindset is the thing that needs to be clear to find the true desired self. 诚然,从某一方面来说,物质在生命中确实扮演一定的角色,但心智才是最需要让其明澄清澈的,因为只有这样,我们才能找到真正的自我。 www.bing.com 1. The access roads need to be clear of debris and of such width to accommodate large-scale trucks needed as first response and thereafter. 进场东安路需要考虑清理残骸和足够的宽度来允许容纳作为首次和后续应对需要的大型卡车。 eineksy.blog.sohu.com 2. Pressing sheet metal forming, the surface should be clean, there should be clear and convex fold. 压型金属板成型后,表面应干净,不应有明显的凹凸和皱褶。 bbs.easybizchina.com 3. To be clear, Blizzard has revealed or confirmed nothing at this point. 必须说明的是,事实上暴雪并没有就这一问题透漏或确认过任何事。 www.bing.com 4. Combined with so much learning experience, everybody must be clear that learning method is after learning endurance forever. 结合这么多年的学习经验,大家肯定明了学习方法永远次于学习耐力的说法。 gongxue.cn 5. He says Microsoft continues to be clear that Microsoft is no longer interested in the deal. 他说现在微软明确他们对此宗交易已丧失兴趣。 www.elanso.com 6. In the afternoon, the sky will be clear , the sun will begin to shine , and it will be sunny at this time of the day . 下午的时候,天空万里无云,太阳开始照耀大地。在一天中的这个时候,是放晴的。 wenwen.soso.com 7. Game actions should be clear, obvious, and easy to select. 游戏中的行动步骤应该清晰、明确并且容易选中。 www.bing.com 8. Before closing the retrospective, the facilitator needs to be clear what will happen to the outputs of the meeting. 在结束回顾之前,主持人需要明确会议将会有怎样的产出。 www.infoq.com 9. This people shall give their dwelling back to the earlier inhabitants, and the destruction of foreigners will be clear for all to see. 这些人会回复到早期居民的住所,外国人的破坏会是清楚看见的。 chinaufo.com 10. 'Let's be clear about this. You're saying the cover was on the well but that it wasn't secured in any way? ' 让我们说的详细点。你是说盖子当时在井上,只是没有上锁,对吗? blog.sina.com.cn 1. By then it will also be clear whether work for the Olympic games to be held in Rio de Janeiro two years later is on track. 在那之前,巴西也将清楚自己是否可以让两年后在里约热内卢举行的奥运会顺利步上轨道。 www.ecocn.org 2. Although the financial crisis appears to be contained in the US and Europe , its full repercussions will not be clear for some time . 金融危机爆发已有两年,带给全球金融体系的更长期影响如今变得愈加明显。 www.bing.com 3. Let's be clear about this: I love dressing up, putting make-up on and prancing about with a sword in my hand. 让我们认清楚这一点吧:我喜欢穿上戏服,画上妆,拿着一把剑闪展腾挪。 www.orlandobloomcn.net 4. So I need everybody to be clear - we will protect your identities and your security as you vigorously pursue your missions. 所以说,大家都要清楚一点,那就是,在你们勇敢地执行使命之际,我们一定会保护你们的身份和你们的安全。 www.24en.com 5. It will be clear to you that you are not the controller but the awareness of all that is going on. 你会很清楚的发现你不是控制者而是对所有发生事情的感知者。 www.bing.com 6. Let's be clear about this: skin-whitening perpetuates a form of racism. 我们需要清楚地明白:美白其实是一种种族主义的新形式。 www.bing.com 7. I want readers to be clear about the situation Tracey is in and the kind of low life that have put her in this situation. 我希望读者弄清楚,Tracey的状况是什么,而这种低生活使她处于这种状况中。 tntddv.blog.163.com 8. So, we have to be clear-headed, we ought to spend more time on learning our own excellent culture and expertise to improve our skill. 所以我们看清自己的发展道路看清,多将时间放到对自身优秀文化的学习中,多学习专业知识,提高自身技能。 blog.sina.com.cn 9. To be clear, none of the women reported actually smelling roses or rotten eggs in their dreams. 首先说明一下,没有人说她们在做梦的时候闻到了玫瑰香或者臭鸡蛋味。 www.kekenet.com 10. Such "duty" has to be borne by the buyer as well as any costs and risks caused by his failure to be clear the goods for import in time. 买方必须承担此项“税费”和因其未能及时输货物进口清关手续而引起的费用和风险。 blog.sina.com.cn 1. So to be clear we wish that you will see what you have become a part of and a willing participant in. 所以一定要清楚,我们希望你们理解到,你们已经成为其中的一部分,一个心甘情愿的参与者。 www.angozj.com 2. For instance, there should be clear, simple instructions for consumers to set up a blog or contribute to a wiki. 例如,对消费者创建一个博客或添加一条维基应该有清晰简单的使用说明。 www.bing.com 3. Although everything seems to be clear. 尽管问题似乎都谈清楚了。 rrting.com 4. However, it may not always be clear which tool or process to use, or where the information is that you need. 然而,应该使用哪个工具或流程,或者所需要的信息位于何处,这可能并不总是清楚明了的。 www.ibm.com 5. if objectives are to be meaningful to people , they must be clear , attainable , actionable , and verifiable. 如果目标对人们是具有意义的,则目标必须是清晰的,能达到的,可以行动的,以及可供检验的。 www.ichacha.net 6. We have to be clear about the possibility of the second option, so as to let Vietnam remain sober about the South China Sea issue. 我们必须对第二种选择的可能性有充分的认识,以便使越南在南中国海问题上保持冷静。 dongxi.net 7. If several developers have made updates, it may not be clear which code changes caused things to break. 如果有些开发员做了一些更改后,哪一个代码导致问题出现会很模糊。 www.ibm.com 8. Also, for each project, it must be clear who gets to decide whether to use a service or not -- and what criteria they should use. 同样,对于每个项目来说,必须清楚的是谁决定是否使用服务——以及它们应该使用的标准是什么。 www.ibm.com 9. And the message that we send in the midst of these storms must be clear: that our cause is just, our resolve unwavering. 在这场风暴当中,我们必须传递出明确的信息:我们的事业是正义的,我们的决心不会动摇。 www.bing.com 10. It's natural for people around you to have different values from you. So just be clear and honest with yourself. 你身边的人与你有不同的价值观是一件很自然的事,所以你仅需清楚且正确的认识自己就好。 www.ok06.com 1. Usage rights of the sea area intended to be turned to assets should be clear, indisputable and legal, according to the regulations. 《办法》规定,用作出资的海域使用权应当权属清晰、无争议,依法可以转让。 epaper.lnd.com.cn 2. " I should be clear , " he said apologetically to Doctor Winter . “我必得弄明白,”他很自谦地对温特医生说。 www.bing.com 3. Just to be clear, they spent over three years of R&D for the goddamn wrapper. 需要明确的一点是,他们花费三年时间,就是为了发明他妈的保险套外包装?! www.bing.com 4. the subject of negotiation must be clear in the negotiations scheduled to gradually push the objectives of the negotiations. 谈判主题要明确,在谈判中逐步推向预定的谈判目标。 www.xiami360.com 5. First, let's be clear about what you're trying to prevent here. 首先,让我们明确下你在这里想要阻止发生什么事情。 www.bing.com 6. In continuing with a bolder policy approach to offset chaotic economic deleveraging, governments should be clear about four principles. 要延续大胆的政策措施,以抵消混乱的经济去杠杆化现象,政府应明确四点原则: www.ftchinese.com 7. "Let us be clear, " Ban said. "The onus is on Iran to clarify the doubts and concerns about its program. " 潘基文说:“让我们明确一点,伊朗有责任澄清对它的核计划存在的疑问和担心。” www.america.gov 8. This note may not be clear to you until we start the actual object modeling, so don't worry it if it doesn't make sense, yet. 在我们开始真正的对象建模之前,您可能会不明白这个注解,所以如果现在不理解,不必担心。 www.ibm.com 9. It should Be clear to a reader of any degree of initiation. 这对于稍有入门知识的读者都是清晰易解的。 dict.hjenglish.com 10. In order to understand the Health Promoters Program, the definition of a health promoter must be clear. 为了了解健康促进员计画,必须清楚定义健康促进员。 aahiinfo.org 1. And let me be clear, when I say "young" , I'm not just referring to the date of your birth certificate. 请允许我澄清一下,我所说的“年轻”,并不是指你们出生证明上的日期。 qikan.syn.cn 2. The congregation there loved him, suffered through his earliest days as a pastor, and taught an intellectual northerner to be clear. 那里的会众喜爱他,对他初任牧师的青涩也很宽容,而且教会这个聪慧的北方老儿要口齿清晰。 www.bing.com 3. So let me be clear about where I stand: not only do I not believe it, but I can't understand why anyone would take comfort from it. 但现在得让我明白我在干什么:我不仅不相信这些,我也不明白为什么还有人能从中得到安慰。 www.bing.com 4. Based on these legal realities, it should be clear that the ROC Constitution cannot be regarded as the true "organic law" of Taiwan. 根据这些法律事实,应该清楚中华民国宪法不能被视为真正的台湾「组织法」。 freetaiwan.ning.com 5. To be clear, I am not saying that Italy should exit the eurozone. I am saying that Italy should prepare for that eventuality. 需要明确的是,我并不是说意大利应退出欧元区,而是说意大利应该为这种不测做准备。 www.ftchinese.com 6. Let me be clear, Israel remains fully committed to peace and to the solution of two states for two peoples. 让我明确一点,以色列仍然完全为两个国家的两国人民致力于和平及解决方案。 www.bing.com 7. We have to be clear-minded that the inclement weather and severe disaster will continue to plague certain regions in the south. 我们必须明白恶劣的天气和雪灾依然会折磨南方的一些地区。 blog.sina.com.cn 8. Now let me be clear: issues of women's equality are by no means simply an issue for Islam. 现在让我澄清一下:女性平等问题绝不仅仅是伊斯兰世界的问题。 www.hjenglish.com 9. Let's be clear about this right off the bat -- an app store isn't the internet. 我们要立刻搞清楚——一个软件商城并不是因特网。 www.bing.com 10. We should be clear that neither of these TWO methods nor any other method of investment appraisal can give a definitive decision. 我们应清醒地看到无论是这两种方法,或是其它投资评估法都不能给出最后决策。 dict.ebigear.com 1. For a start you need to be clear about what you mean by a lack of integrity. 首先,你必须弄清楚,你所谓的缺乏诚信是什么意思。 www.ftchinese.com 2. Let's be clear. We never tell any manager to "be political" or to "play politics. " 其实,我们从来不建议,经理人要“有政治意识”,或者要“玩政治”。 www.fortunechina.com 3. The sky would be clear from sunup to sundown in Florida. The winds would be warm and tropical. 但是在佛罗里达,从日出到日落,天空永远是晴朗的。热带风是那样的温暖。 dictsearch.appspot.com 4. But I want to have a look at exactly what he said and be clear, but he understands now what happened in the race. 但是我想清楚的知道他说了什么,但是他现在已经知道了赛道上发生的事。 ferrari-china.com 5. The concern with etching beyond this point should be clear. 刻蚀超越此值的后果应该是清楚的。 tr.bab.la 6. Let me be clear: even if Americans were offered an equally qualified candidate, I would not opt to "change horses in mid-stream" . 让我把话说得更清楚吧:即便美国人民现在有一位同样能胜任总统一职的候选人,我也不会选择“在溪流中行进时中途换马”。 bbs.voc.com.cn 7. Considers one not to be clear about the market the enterprise, how the product can specialize? 试想一个没有明确市场的企业,产品如何能专业化? zhidao.wangchao.net.cn 8. It's going to snow. Friday night and maybe Saturday morning, Saturday afternoon and Sunday are going to be clear and cold. 星期五到星期六早上,星期六下午到星期日会很晴朗,也会很冷的。 www.163fzl.com 9. It should be clear that the two preceding queries can be easily combined to produce the necessary information. 应该明确的是可更容易地结合前面两个查询来产生所需的信息。 www.ibm.com 10. Let all the laws be clear, uniform and precise; to interpret laws is always almost to corrupt them. 让所有的法律都清晰、一致和准确,解释它们通常都是破坏它们。 www.hao360.com 1. You should also be clear that style and behavior (event handlers and JavaScript) are applied to this organization after the fact. 还应该清楚,样式和行为(事件处理程序和JavaScript)是在事后应用于该组织的。 www.ibm.com 2. Everything seems to be clear. 所有的事情似乎都明了了 zhidao.baidu.com 3. When relaxed, they should be clear of the sidewall of your tire as it turns. 放松时,应明确您的轮胎侧壁的事实证明。 g15.baidu.com 4. Just to be clear, we're not talking about returning automated sales calls here, which one can be forgiven for ignoring. 更准确点,我们在这儿谈论的不是自动销售电话的回复,由于疏忽这是可以原谅的。 iask.sina.com.cn 5. Let's be clear, spending isn't necessarily the enemy of financial security. 我们应该清楚,消费不一定就是财务担保的敌人。 www.bing.com 6. With that in mind, it should be clear that the Extended Enterprise pattern is the most appropriate for our project. 记住了这一点,就应该清楚扩展企业模式最适合我们的项目。 www.ibm.com 7. This may be clear to a Workbench user, but the first translation is done by a central organization without specific product knowledge. Workbench用户可能知道这一点,但第一遍翻译是由不具备详细而精确的产品知识的中心机构完成的。 www.ibm.com 8. It should be clear to you when you are installing or enabling software on your computer and you should have the ability to say no. 当您在电脑上安装或启用软体时,您应该要能清楚看到安装过程,而且有说不的权利。 www.google.com.hk 9. Let me be clear: the United States is interested in a new START agreement because it will bolster our national security. 我要明确表示,美国有意在《削减战略武器条约》后达成一项新协议是因为它将增强国家安全。 www.hxen.com 10. To be clear, I'm not suggesting you multitask. Multitasking is even more of a drain on focus than focus. 准确地说,我不是建议你一次做好多事,做太多的事情甚至要比专注一件事更让你疲惫不堪。 www.bing.com 1. To be clear, China should not give the impression it is taking advantage of the misfortune of others. 我们要清楚,中国不应给外界留下利用他人不幸牟利的印象。 www.ftchinese.com 2. It is important to be clear that these imports do not necessarily have to be system libraries. 非常重要的一点是,要清楚这些导入并不一定是这个系统的储存库。 www.ibm.com 3. The civil liability legislation in road traffic accidents needs to be clear in attribution principle, disclaimer subject and fault offset. 道路交通事故中的民事赔偿责任的立法需要明确归责原则、免责事由以及过失相抵等问题。 www.dictall.com 4. The general definition at the start of this section should now be clear. 本节开始部分的一般定义现在应该很清楚了。 www.ibm.com 5. Just to be clear, I am not disparaging the use of distributed systems, the key is to have the right platform for the solution. 要说明的是,我并不是不赞成使用分布式系统,关键是要为解决方案找到合适的平台。 www.ibm.com 6. Looking at all the data, it should be clear that mapping year 0 to 1995 is the 'best fit' in that it is the choice that fits the most data. 纵观所有的数据我们可以很明显地看出把1995年定为第0年最为合适,这种选择符合多数的数据。 www.hoolee8.com 7. But it must be clear which opinions come from detailed knowledge and training, and which may be driven by other agendas. 但是媒体必须清楚哪些意见来自详细的知识和训练,而哪些意见可能受到了其他议程的驱策。 www.scidev.net 8. Others are fighting with a few other companies to be clear leaders, and, as a result, first mover status is ambiguous. 有些公司则正与少数对手争夺主导权,因此,先发者地位的归属尚不明朗。 www.fortunechina.com 9. To be clear, Djokovic was not joking this week. He came to Shanghai with a purpose. 要搞清楚的是,德约科维奇这周并不是在搞笑。他来上海带着一个目标。 blog.sina.com.cn 10. It should be clear to everyone that there is a strong correlation between economic growth and energy use. 每个人都清楚经济发展和能源消耗存在着强烈的关系。 www.bing.com 1. It should be clear that you need a tight application gateway firewall with a strict policy. 这很明显,你需要利用一个严密的条款来使得防火墙够严格。 www.8bai.com.cn 2. While your graphs and diagrams should be clear and legible, it is not necessary to create professional quality graphics. 虽然图表应该清楚易读,但并不需要制做有专业水准的图表来。 www.myoops.org 3. His "expressiveness" demand that the version must be clear and flowing without any grammatical mistakes or confused logic and sense. 而‘达’则要求译文清晰流畅,没有任何语法错误或产生歧义。 bbs.fobshanghai.com 4. To be clear, hard is a relative term -- we're not talking about complicated, Google-style graduate computer science interview problems. 需要清楚的是,难是一个相对的词汇——我们不是指那种复杂的有如Google计算机专业研究生难度的面试题。 dongxi.net 5. The long-term damage may not be clear until fuller details of the hacking emerge. 长期损害或许要等黑客攻击细节浮现后才能明朗。 www.ecocn.org 6. I was, after all, a kid and - let's be clear-eyed about this - kids can be incredibly cruel. 让我们看清楚一点,毕竟我当时还是个小孩,而小孩可能会有意想不到的残酷。 www.elanso.com 7. To be clear, Plan A was to build a very big, stand-alone profitable payment company. 首先要说明的一点是,我们的A计划是建立一家大型的、独立的、可盈利的支付公司。 www.fortunechina.com 8. Let me just be clear. You want to do a threesome with me. 我得话把说清楚你们想跟我玩三 www.tingclass.net 9. The minimum distance ahead that must be clear to permit safe passing is called the passing sight distance. 最小距离,未来必须明确允许安全通过,是所谓通过视距。 zhidao.baidu.com 10. The extent of the damage may not be clear for a while. 在未来一段时期内,伤害程度或许仍然无法明了。 www.ecocn.org 1. Never drive so fast that you cannot stop well within the distance which you can see to be clear. 不应以过高的速度驾驶,以免在前面视可及的空间内不能及时停车。 www.td.gov.hk 2. And let me be clear, this has to be within the community system. 让我表述的更加清楚一些,这必须在整个团体体系之内。 www.ebigear.com 3. Let me be clear: good social policy does not mean running big deficits. 让我来说得清楚一些:好的社会政策不应该导致巨大的财政赤字。 www.ftchinese.com 4. The path may not always be clear, but government money to support biotech startups is there for the asking. 道路可能不总是清晰的,但是只要提出要求,政府支持生物技术创业的钱就在这里。 chinapubmed.net 5. Or think about it this way: People tend to be clear-eyed about this debate in their own lives. 或者这样想想看:人们面对这种事关自己生活的争论时,倾向于擦亮双眼。 dongxi.net 6. Games played matches the cartoon image, every concern will have different mandates, they must be clear mandate, not wrongful good. 游戏采用卡通的火柴人形象,每关都会有不同的任务,所以一定要看清任务,不要错杀好人。 4455.cc 7. This card does not require special high-grade, but it must be clear on the product description. 这种名片不需要特别高档,但一定要对产品介绍清楚。 www.xiami360.com 8. Let me be clear: none of this will be easy. 让我明确一点:这一切都不会简单。 www.bing.com 9. To be clear, we fully support lawful investigation by government authorities to protect individuals and companies. 需要澄清的是,我们完全支持政府部门为保护个人和企业而展开的合法调查。 chinese.wsj.com 10. Now, before the hate mail starts, let me be clear, that numbers aside, I still believe Israelis are singular entrepreneurs. 现在,我要在你们给我发报复邮件前澄清:抛开这些数据,我还是相信以色列人是卓越的企业家的。 www.bing.com 1. Terrorists? "Now let me be clear: We are indeed at war with Al-Qaida and its affiliates . " 恐怖分子?“现在让我把话说明白:我们确实是在和‘基地’组织及其同党作战。” en.v.wenguo.com 2. By now it ought to be clear that the U. S. must get off oil. 目前形势已一目了然:美国只能摆脱对石油的依赖。 www.bing.com 3. In the labor contract must labor safety conditions, labor protection supplies with other relevant work safety matters to be clear. 在劳动合同中必须就劳动安全条件、劳动防护用品的配备等有关劳动安全的事项进行明确。 zhidao.baidu.com 4. For the egg to make the trip, the tubes need to be clear of any blockages. 卵子的旅行需要清楚输卵管的任何障碍。 www.haodf.com 5. "Let me be clear: this is not to do with the minister's private life, " Harper said. 哈珀说:“我必须澄清:这和部长的私人生活无关。” www.ourtra.com 6. But they will not get very far because, as in the case of those men, their folly will be clear to everyone. 然而他们不能再这样敌挡,因为他们的愚昧,必在众人面前显露出来,像那二人一样 www.tingroom.com 7. Excerpts: Let's be clear: IBM has every right as a major corporation to look for ways to improve efficiency and maximize profits. 我们先明确一点:作为一个大集团,IBM有权利去寻找提高效率和另利润最大化的办法和途径。 user.ccw.com.cn 8. To be clear, blades are a fine idea if you have sized your applications and have shown they will fit. 说得清楚些,如果您确定了应用程序的大小,并证明了它们将非常适合,那么刀片是个很好的主意。 www.ibm.com 9. "There was no tapping up from Chelsea and I want to be clear on that, " Buck told talk SPORT. “切尔西没有挖角,在这件事上我们需要有明确的态度”,巴克告诉《天空体育》。 bbs.qieerxi.com 10. The aim of analytical philosophy, as it always says, is to be clear. 分析哲学的目标,正如它总是说的,是成为清楚的。 blog.sina.com.cn 1. Counting in Democrats' favour, however, the weather was forecast to be clear across large swathes of the country. 然而,有利于民主党的地方是,预计全国大部分地区天气晴朗。 www.ftchinese.com 2. Key points must be clear and understandable by different groups throughout the organization. 关键点必须清楚,组织内不同的团队能够了解其含义。 www.ibm.com 3. And I just wish to be clear with everybody. 我只是希望每个人都非常清楚。 blog.sina.com.cn 4. Now, let me be clear. We have real enemies in the world. These enemies must be found. They must be pursued. And they must be defeated. 请允许我阐明下述观点:在世界上,确实有人与我们为敌,我们必须找到他们,并予以坚决打击,获取胜利。 cn.9iquzhou.com 5. Just to be clear: the economic situation remains terrible, indeed worse than almost anyone thought possible not long ago. 要搞清楚的是:经济形势依然糟糕,甚至要比先前任何人可能想象的还糟。 blog.sina.com.cn 6. How the industry will fare in the fight over nutrition standards will not be clear until they are finalized later this year. 该行业在对抗营养标准上如何行动要到它们在今年晚些时候最后定下来才会清楚。 www.bing.com 7. Make sure you use plenty of examples as proof of your abilities. Be clear about the problem, action and result - making it unique. 确保你使用的大量的例子来证明你的能力。明确问题,行为及结果,使其独到。 www.kekenet.com 8. Here we must be clear and find out for ourselves whether love excludes pleasure and enjoyment. 这点我们必须清楚,必须自己去发现爱是否排除了快感和享受。 j-krishnamurti.org.cn 9. Yet the connotations attached to any one name may not be clear unless one has lived in that country from which it has been derived. 然而,除非你生活在这个名字本身的国家,否则,这个名字所附着的真正内在含义是不明晰的。 blog.sina.com.cn 10. By digital scanners, digital cameras, camera phones, and digital identity cards and passports , quality must be clear. 可以通过数码扫描机,数码相机,手机相机,把身份证及护照数码化,画质必须清晰。 dictsearch.appspot.com 1. SEO can include designing a website or web page to be clear and easy for people and computers to discover new pages by following links. SEO可以包括为用户设计一个清晰易用的网站,电脑也可以通过跟踪链接发现新的页面。 www.51jianzhan.cn 2. The content description needs to be clear-cut and precise. Avoid the lengthy language or produce different meanings. 内容描述要求准确,清楚,切忌语言拖沓,产生歧义等。 iask.sina.com.cn 3. Your dispassionate focus allows your mind to be clear of unnecessary, disparaging thoughts and emotions. 你不带偏见的态度让你清除不必要的、轻率的想法和情绪。 www.bing.com 4. Mark Lutz' writing continues to be clear and informative, and his examples well written. MarkLutz的写作风格依然是清晰和资料丰富的,并且示例也写得很好。 www.ibm.com 5. Just to be clear, the blockade is NOT intended to prevent the smuggling of the two Israeli soldiers by sea. 显而易见,封锁不是为了防止将两名士兵从海路暗运走。 zh.globalvoicesonline.org 6. To be clear, the role of teachers and schools cannot be replaced. 很明显学校和老师的作用无法被取代。 www.51ielts.com 7. It would require homes to be registered, title to be clear and the appraisal of property values to be credible. 这将需要房屋登记清晰,且房产评估属性系统有可信度。 www.bing.com 8. I will close with my usual request that should anything at all in this letter not be clear to you, please be sure to let me hear from you. 我将结束我的一贯要求,要一切都在这封信不是向你说明,请务必让我听到你的答复。 zhonghuainvest.blog.hexun.com 9. The terms of the contract must be clear, definite, certain and complete. 合同条款必须写得清楚,明确,语气肯定和内容完备。 www.hebtu.edu.cn 10. It is important, therefore, to be clear on what your organization defines and refers to as an application. 因此,重要的是需要弄清您的组织是如何定义的,将什么称作应用程序。 www.ibm.com 1. As may be clear later, the database doesn't actually have to write the Do, Undo, and state records to its log just yet, although it might. 稍后就会清楚,实际上数据库也不需要马上把Do、Undo、和状态记录写入它的日志,尽管可以这么做。 www.ibm.com 2. However, it should be clear that not running the kernel inside the emulator means the overall behavior could be quite different indeed. 不过,很显然,不在仿真器里运行内核就意味着总体行为可能会有很大的偏差。 www-128.ibm.com 3. Just to be clear, the FDA is not getting "a substantial increase in resources. " 仅仅为了澄清,FDA没有得到“实质性资源的增加。” www.bing.com 4. If there is no reflectivity above the "low" threshold, consider the status to be "clear. " 如果没有任何反射率数据高于“low”阈值,则将状态视为“clear”。 www.ibm.com 5. The distinction between facilitation and direction must also be clear from a design perspective. 之间的区别便利和方向也必须明确,从设计的角度来看。 zhishi.sohu.com 6. Let me be clear on what I mean by freedom. 让我澄清一下我说的自由指的是什么。 www.lein.cn 7. you can now read this essay and it will be clear to you that I am at my happiest when I am frolicking around with my beloved brother, Sam. 您读过我的这篇文章后就会明白,当我与我可爱的小弟弟山姆玩耍的时候,我最快乐。 blog.sina.com.cn 8. It may not be clear why two electrons should be permitted in each quantum state rather than just one. 人们也许不明白,为什么在每一量子态中容许存在两个电子而不是一个。 9. One may contest whether this strategy had any validity in the past, but it should be clear that it has none today. 也许有人会争辩说,这种战略在过去是有效的,但很明显,它在今天已不再有效了。 www.eduww.com 10. It should be clear that the DOT Framework as described here does not represent a one-size-fits-all approach. 应当清楚的是,这里描述的DOT架构并不代表一个适合所有型号的方法。 www.ibm.com 1. We then need always to be clear about how the benefits accrue to individuals. 接下来,我们就需要经常清楚地说明这些研究带给个人的好处。 www.uk.cn 2. But let me be clear: I am committed to making these cuts in a way that protects our senior citizens. 让我说的更清楚一些:我承诺在保护我们老年人的利益的前提下来达成这些费用削减。 www.caikuu.com 3. To be clear, the end of the Bush cuts is not the ideal way to raise taxes. 说得清楚一些,布什减税政策的失效并不是一个理想的方式去增加税收。 blog.sina.com.cn 4. You might give her something to do to occupy her time for the moment (a puzzle, book, or game), but be clear that you will not respond. 你可以找些事让她做,让它们暂时占用一下她的时间(一个谜语,一本书或者一种游戏),但要明白你将不会做任何回应。 www.elanso.com 5. Speak to the point, be clear and maintain continuity. 说话要清晰有一定的连续性。 www.bing.com 6. Let me be clear: Lightweight technologies can build things that scale. 让我们首先明确一下:轻量级技术完全可以构建这种规模的应用程序。 www-128.ibm.com 7. Third step: signing rental contracts with the terms of liability must be clear. 第三步:签定租车的合约,带有法律责任的条款一定要清楚。 hao4416.appspot.com 8. Be clear on what you want. This will take some time to sort though and that's okay. 弄清楚你究竟想要什么。这确实需要花费一些时间去思考,但是没关系。 www.bing.com 9. To achieve this, we need to be clear as to what 'crime prevention' is actually intended to do. 为了实现这一目标,我们必须清楚什麽是预防犯罪,实际上是打算这样做。 zhidao.gongkong.com 10. By now, it should be clear that the "trading secret of the super-rich" is to trade as little as possible. 到现在,应该清楚所谓的“超级富豪的交易秘诀”,就是尽量尽可能少交易。 www.bing.com 1. What is needed is to be clear about the underpinning assumptions and open-minded about what would happen if the assumptions were mistaken. 我们要做的是弄明白支撑这些结论的假设,并坦然接纳如果这些假设有误而可能造成的后果。 www.ftchinese.com 2. Yet in the portfolio of presidential phrases, none is more pervasive than Obama's four-word favorite: Let me be clear. 不过,在总统的众多口头禅中,使用频率最高的莫过于他最爱的四字表达:我要说明 blog.hjenglish.com 3. Always be clear on your goal - the state you wish to reach - when you sit down to design a site. 总是很清楚你的目标-你想达到的状态-当你坐下来设计一个站点。 www.duoente.net 4. Save the XML file as mysql-plan. xml to be clear that it is a deployment plan for the MySQL database. 将XML文件另存为mysql-plan.xml,以便明确它是MySQL数据库的一个部署计划。 www.ibm.com 5. Rather, the author should strive to be clear, to avoid misunderstanding and confusion. 论文必须致力于保持文意清晰,避免造成误解或混淆。 www.publishedscholar.com 6. Further clusters within Kepler's field of view are older still, so it should soon be clear whether the relationship continues to hold. 随着在“开普勒”望远镜观测范围的星团变得越来越老,我们将进一步明确以上的这种关系是否将继续维持。 www.ecocn.org 7. To be clear, I'm talking about good projects with proven technology, strong credit, and attractive returns. 得说明的是,我所谈的是上好的项目,它技术可靠、信誉极好,还有可观的回报。 www.fortunechina.com 8. Let me be clear: web apps are great and I'm in love with them. 让我说得更明白一些:Web应用程序很棒,我很喜欢它们。 www.bing.com 9. I doubt it. The weather report said it'll be clear all day. 我看未必。天气预报说今天一天都会是晴天。 bbs.enfamily.cn 10. So the aim and responsibility must be clear. Violating the interests of farmers and hurting the farmers must be forbidden. 建设好社会主义新农村要明白目标、明确责任,防止侵害农民利益和伤害农民感情的事件发生。 www.fabiao.net 1. The intent to make an immediate gift must be clear and unmistakable, and the transfer must take immediate and permanent effect. 直接赠与的意向必须明白无误,转让行为必须立即产生效力,且该效力应具有永久性。 z.tougao98.com 2. To be clear, I'm not saying that Facebook won't go public soon. After all, "someday" could always be today (or tomorrow). 要说明的是,我并不是说Facebook在短期内不会上市,毕竟,“有朝一日”有可能就是今天(或者明天)。 www.bing.com 3. To be clear, I am not talking about a change to the Lisbon Treaty but a new agreement. 澄清一下,我说的不是修订《里斯本条约》(Lisbontreaty),而且签署一项新协议。 www.ftchinese.com 4. To be clear, I'm talking about the backswing on the final stoke, pulling back to hit the cue ball (not your warm-up strokes). 说的清楚些,我所指的后摆是在最后击球时的后摆,而不是在出杆前的热身。 blog.sina.com.cn 5. Good manners require a host to make guests feel comfortable, not insecure, she says, adding: 'You can be creative, but be clear. ' 波斯特还表示,按照礼仪,主办者应该让客人感觉舒适,而不是感到不自信。“你可以使用富有创意的着装规定,但必须清晰明确。”她补充道。 www.neworiental.org 6. The concepts in the logics must be clear, explicit, but there also exist some misty concepts in realistic language context. 逻辑学要求使用的概念必须清楚、明确,但在现实语境中也存在模糊概念。 www.dictall.com 7. Before internal auditors start each audit assignment they need to be clear about the relevant organisational and management objectives. 在内部审计人员开始具体的单项审计任务之前,他们首先要清楚相关的组织和管理层的目标。 club.esnai.com 8. To be clear, "care" doesn't mean you should smash your iPhone with a hammer, rip out the GPS chip and gulp it down your throat. 得澄清的是,“留心”并不意味着你得用锤子砸碎你的iPhone,拣出GPS芯片,并一口将它吞进喉咙里。 dongxi.net 9. Telephone lines are frequently overwhelmed in disaster situations. They need to be clear for emergency calls to get through. 地震时电话线路很忙,留给那些有生命危险的人使用。 www.bing.com 10. After doing analysis and design, the vision of the components and how they should be built, tested, and deployed should be clear. 在进行了分析和设计后,组件的远景以及应该如何对其进行构建、测试和部署就应该清楚了。 www.ibm.com |
||||||||||||||
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。