单词 | extended to | ||||||
释义 | extended to
例句释义: 延长到期日,延展至,督导主任 1. If Preston had to be extended to handle other kinds of input data, it might have to be able to different forms of the same name. 如果必须对Preston进行扩展来处理其他类型的输入数据,那么必须能够处理同一名字的不同形式。 www.ibm.com 2. the grip rope, with the still, his hands extended to the side of each. 紧握拉绳,随着踏步,两手各向侧面伸展。 www.xiami360.com 3. Certainly, credit was extended to unworthy borrowers, but the baby is now being thrown out with the bath water. 诚然,信贷曾提供给不合适的借款者,但如今,婴儿正连同洗澡水一起被泼了出去。 www.ftchinese.com 4. The result was that he ended up building his own global movement, one that began in his living room and extended to the whole human race. 结果是,他开始建立自己的全球运动。从自家客厅开始,扩展到了全人类所有的民族。 www.bing.com 5. This principle can be extended to property access, but, for clarity, I shall leave the implementation of this to your imagination. 这个原则可被扩展到属性访问,但是为了清楚起见,我将让你来想象这个实现。 www.infoq.com 6. Since performance is often a key concern, appropriate DB2 facilities have also been extended to accommodate XML data. 因为性能常常是关注的重点,相应的DB2设施也进行了扩展来适应XML数据。 www.ibm.com 7. Characteristics of these acts already common in preschool children, sometimes extended to the point that the young people and adults. 这些行为特点在学龄前儿童即已常见,有时会延续到此时,以致到青少年和成人。 www.xiami360.com 8. This trust is usually extended to code that may not really count as part of the operating system but still needs to run in the kernel. 这种信任通常扩展到代码,这些代码实际上不是操作系统一部分,但仍需要在内核中运行。 www.ibm.com 9. The experiments reveal that this method is simple and practical, it can be extended to any other kinds of microwave devices. 实验证明该方法简便、实用性强,可推广应用于不宜直接测量管芯S参数的器件。 www.ceps.com.tw 10. German experts also suggested that this method is extended to the United States throughout the Middle East. 德专家还建议美国将此方法推广到整个中东地区。 www.englishtang.com 1. I was a child who loved little animals so much. Maybe that kind of emotion has been extended to the children. 我从小喜欢小动物,不知道是不是这种情怀延伸到了孩子身上。 blog.sina.com.cn 2. This proof of principle is now ready to be extended to multiple operations, which is by no means a simple accumulation of the operations. 这一原则的证明已经准备推广到并行计算的操作(这并非几个操作的简单累加)。 www.bing.com 3. The one-dimensional many-knot splines interpolation algorithm is extended to that of two dimensions, which is applied to image processing. 将一维多结点样条插值算法推广到二维,建立了用于图像数据的插值公式; dictsearch.appspot.com 4. Service life may be extended to 20 to 30 times that of traditional Super CR materials or up to 200 million cuts, says the company. 服务的生命可以延长至20至30倍,传统的超级铬材料或高达2.0亿削减,说该公司。 www.a1pak.net.cn 5. This has prompted the militants to demand a more extreme form of Islamist rule and for sharia to be extended to the whole of Nigeria. 这促使激进分子要求伊斯兰统治更为极端的形式,并且以这种极端的形式将伊斯兰教推广到整个尼日利亚。 www.ecocn.org 6. Prosecutors said the "Illegals Program" extended to other countries around the world. 检举者说这些非法组织已经扩展到世界其他国家中了。 www.bing.com 7. As a fashion statement, can be extended to real life of a thing, someone always separate emotional refused. 作为时尚表达,可引申为实际生活中对一段事、某个人永远割裂的情感拒绝。 news.cnqr.org 8. Meanwhile, the U. S. announced that Libya has "no-fly zone" was extended to Lee near the capital Tripoli, covering the Mediterranean coast. 与此同时,美国宣布已经将利比亚境内“禁飞区”扩大到了利首都的黎波里附近,覆盖了该国地中海沿岸。 www.englishtang.com 9. To set up a specialized agency of the witness security protection after the protection period should be extended to up to remove the hazard. 须设立证人安全保护的专门机构,保护期限应延伸至事后保护,直至危险消除。 www.fabiao.net 10. I was also asked to what extent such a principle could be extended to become a wider social norm. 他们还要求我研究一下,这样的原则在何种程度上能够扩展成为一项更普遍的社会规范。 www.ftchinese.com 1. The right to request flexible working is to be extended to parents with children aged up to 16. 有权要求灵活安排工作的人群将扩大到孩子最大年龄为16岁的父母。 www.ftchinese.com 2. We then consider a triangular representation of linear filter banks and see that it may be easily extended to the nonlinear case. 然后,我们会考虑一个三角形代表的线性滤波器组和看到,它可以很容易地扩展到非线性案件。 www.syyxw.com 3. As the ancients thought that the heart was in the middle of the chest, it has also been extended to mean "center" or "core" . 古人认为,心脏的位置是在胸部中央,于是它便有了“中间”、“核心”的含义。 blog.sina.com.cn 4. Plant more than a year, then quickly extended to the northern most of the market, our customers receive the support and recognition. 建厂一年多,便迅速推广到北方大部分市场,得到广大客户的支持与认可。 www.b2easy.com 5. First of all, I would like to thank you for your kind invitation extended to me to visit your beautiful country. 首先,我想感谢你们盛情邀请我访问你们美丽的国家。 yy.china-b.com 6. Interestingly, results showed that this increase in longevity extended to mice in which Irs2 expression was reduced only in the brain. 有趣的是,结果显示只有在脑部Irs2减少的小鼠才会出现寿命的延长。 news.dxy.cn 7. Log is an important part of the procedure, write the type of log can be automatically extended to a number of log write. 日志是程序的重要组成部分,写日志的类,能自动扩展,可写多个日志。 dict.kekenet.com 8. In Madrid, a little less than half of the sun's diameter was covered, whereas in Paris this coverage extended to 65 per cent. 在马德里,太阳被覆盖一半不到一点,而巴黎大约达65%。 www.bing.com 9. If the date of expiry happens to be a holiday, the validity is automatically extended to the next working day. 假如议付满期日是节假日,它就可以自动延长到第一个工作日。 10. We are very pleased to be able to through our online Mouser technology tentacles extended to the global engineering. 我们非常高兴能够通过我们的在线报告查看技术触角延伸到全球的工程。 www.qiyeku.com 1. and it must seem to you a miracle that my life has been extended to the advanced age of forty. 在你看来,我能活到四十岁的高龄一定是个奇迹吧。 www.kekenet.com 2. A basic broadband service able to show video online will be extended to all areas and a much faster broadband made widely available. 能够在线播放视频的宽带服务将扩展到所有地区,速度更快的快带将普及。 club.topsage.com 3. He trusted that secrecy in that quarter, even if the knowledge had been extended to Margaret, might be easily secured. 他相信就是玛格丽特已经知道了,他们那方面也依旧不难保守得住秘密。 4. The old adage that the grass is always greener on the other side of the fence can be extended to our technology cravings. “别人院子里的草坪总是更绿”,这句话也同样适用于数码产品。 www.chinaenglish.com.cn 5. This definition originally referred to martial courage or excellence but extended to more general moral excellence. 这个定义原来指战争中的勇气或优秀品质,后来扩展到伦理道德和精神上的优秀品质。 blog.sina.com.cn 6. The aid was extended to help Myanmar's disaster relief efforts and post-quake reconstruction, the MOC said in a statement on its website. 商务部在其网站的一份声明中说,帮助将会延伸到帮助缅甸的救灾工作及震后重建工作。 ying-wy.blog.163.com 7. The techniques that we'll use can be extended to any application requiring the generation of markup documents. 我们将使用的技术可以扩展到任何需要生成标记文档的应用程序。 www.ibm.com 8. The security apparatus, cheap and easy to operate for extended to home health care. 本仪器的安全性,廉价性,操作方便适宜推广到家庭医疗保健。 www.13191.com 9. The letter is brief and relevant to the subject . It asks for the previous business relationship to be extended to a sole agency. 此信简短扼要,希望加强商务关系,成为对方的独家代理。 bbs.wtojob.com 10. Note that subscriptions cannot be extended to include descriptions, other custom text, or other elements. 请注意,不能扩展订阅来使其包含说明、其他自定义文本或其他元素。 msdn2.microsoft.com 1. In addition, the long and medium term schedules can be extended to next year or month and made by rolling computation. 此外长、中期调度计划均可完成滚动计算,直到下一月或下一年。 joa.csee.org.cn 2. Cambodia also, however, has abundant, cheap labour and benefits from preferential tariffs extended to it as a "least developed country" . 不过,柬埔寨拥有丰富而廉价的劳动力,而且享有作为“最不发达国家”所能享受到的优惠关税。 www.ftchinese.com 3. Thank you for your patronage & hospitality extended to me during my visit to your office. 谢谢您的惠顾与好客延伸到我在我访问到你的办公室。 translate.google.com.hk 4. The concept of structure is extended to other types of text. Chronological, narrative, parallel and deductive texts are considered. 分析其他类型的文章结构,如传记,记叙文,平行性及推理性文章。 www.jukuu.com 5. Even richer SQL Adaptive Server Anywhere's SQL language has been extended to enable you to do more with your data. 更加丰富的SQLAdaptiveServerAnywhere的SQL语言已经扩展到允许您进行更多的数据处理。 www.ianywhere.com 6. Although the usual bonding theories can BE extended to accommodate these compounds, they still provide stimulating problems to BE resolved. 尽管通常的价键理论可加以扩展以适用于这些化合物,但仍然有许多棘手的问题有待解决。 dict.ebigear.com 7. "While the head and the heart may be better, I don't think that has extended to the hand writing the checks, " he said. “虽然大脑和心脏的状况可能有所改善,但是我不认为这种情况已经延伸到了书写支票的手,”他说。 www.bing.com 8. The system can be extended to all major OEMs and Weichai offices on the vehicle OEMs to provide a reliable fast-switching guarantee. 该系统可推广至各整车厂及潍柴驻外办事处,对整车厂发动机的快速切换提供可靠的保证。 www.ceps.com.tw 9. The lifetime of the local variable must now be extended to at least the lifetime of the anonymous method delegate. 局部变量的生存期现在必须扩展为至少持续到匿名方法委托的生存期结束。 dictsearch.appspot.com 10. These instructions take no arguments , so the bytecode definition would have to be extended to support the acquisition of multiple locks . 而这些指令没有参数,所以需要扩展二进制代码的定义以支持多个锁定请求。 www.bing.com 1. This way the service can be extended to any eventing scheme , and it also allows specific types of event handlers to be replaced . 通过这种方式,该服务可以扩展至任何事件方案,还允许替换特定类型的事件处理程序。 www.bing.com 2. My congratulations should also be extended to the president of your bank. 我除了向您表示祝贺外,还要向贵行的总裁先生道喜。 www.websaru.com 3. The Irish did the opposite, giving blanket bank guarantees in September 2008 which have recently been extended to the end of June at least. 爱尔兰的做法正好相反,在2008年9月给了所有银行一颗定心丸,最近又将担保延长到至少6月底。 www.ecocn.org 4. In such a case, all the rights and obligations of the tenderee and bidder shall be extended to the new closing date. 在此情况下,招标人和投标人受投标截止期制约的所有权利和义务均应延长至新的截止日期。 dictsearch.appspot.com 5. Libvirt was originally designed as a management API for Xen, but it has since been extended to support a number of hypervisors. libvirt起初是专门为Xen设计的一种管理API,后来被扩展为可支持多个虚拟机监控程序。 www.ibm.com 6. from development, broadband access must be to a safe, can be extended to support open service platforms. 但从发展来看,宽带接入网必须是一个安全的、可扩展的,支持开放服务的平台。 www.robroad.com 7. The Help system can be extended to take advantage of online information resources as well. 经扩展之后,帮助系统也可以利用联机信息资源。 msdn2.microsoft.com 8. Note that the Java VM technology could also be extended to support weaving at run time, though it is still in the research phase. 注意,也能将JavaVM技术扩展到支持运行时编织,但目前这仍然处在研究阶段。 www.ibm.com 9. When the order was extended to humans after they too began to learn magic, it was kept as a secret Order amongst only the greatest magi. 当议会被扩充到了人类之后他们也开始学习魔法,这一直是被作为秘密组织在为一的最高层的魔法师之间。 wow.tgbus.com 10. In the next section I'll begin to explain more concretely how AOP implementations can be extended to incorporate metadata. 在下一节中,我将开始更具体地说明如何扩展AOP实现来添加元数据。 www.ibm.com 1. Finally, the advancing ram of the support in question is extended to push the conveyor forward and becomes ready for the next cut. 最后,支架的推力油缸试图向前推进输送机和为下一次切割做准备。 www.lwtxw.com 2. The shutdown started in early May in Yunnan Province and was quickly been extended to the rest of the country (other than Hainan). 关闭最早始于5月初的云南省,然后很快便波及到其他省份(海南岛除外)。 www.tiantianbt.com 3. Such compassion seems not to have been extended to the fish, nor to the 55 partridges that Darwin bagged in a single week of shooting. 不过这种同情心似乎没有延伸到鱼类,也没有到鹧鸪,因为达尔文曾在单周内捕获55只鹧鸪。 www.bing.com 4. Refacing -- The existing application is modified or extended to provide a new interface more suited to its use as a service. 重构——修改或扩展现有应用程序,以提供更适合将其作为服务使用的新接口。 www.ibm.com 5. The analysis by the stiffness method will now be performed for a single- storey structure and then extended to a multistorey building. 现在可以借刚度法完成单层结构的分析,然后推广到多层建筑物。 dict.veduchina.com 6. "The concept of privacy has been extended to a level of unfortunate paranoia, to the detriment of [the US]. " “我们已把隐私的概念推到了一种可悲的偏执境地,这损害了(美国的利益)。” www.ftchinese.com 7. A previous competition and mutualism model of two species is extended to a general competition and mutualism model of multiple species. 将已有文献中一类特殊的两种群协作竞争模型扩展到一般的多种群协作竞争模型。 dictsearch.appspot.com 8. In the beginning of production, 70% parts of production will be export and then will be extended to the China market. 在项目生产初期,产品70%外销,随着生产的发展,将逐步扩大在国内市场的销售量。 zjb.njcc.edu.cn 9. There exist a number of extension theorems for crisp relations in the literature, in which a relation is extended to a complete relation. 在普通关系中,文献中存在众多扩张定理,可以把一个二元关系扩张成一个完全关系。 www.ceps.com.tw 10. of small block weight with regression equation method can be further extended to all the base metals deposit reserve calculation . 利用回归方程法计算小块体重进而可以推广到所有贱金属矿床的储量计算中。 www.jukuu.com 1. Helping Haiti set up a benchmark of helpingstandards to be extended to other poor countries around the worldspecially in Africa. 帮海地建立一个援助标准的参照点,用此方法可以帮助其它贫穷国家,特别是非洲。 www.bing.com 2. Moreover, the approach can be extended to be applicable to other architectures sufficiently. 而且,该方法也能容易地进行扩展并应用于其他结构的主体建模。 dictsearch.appspot.com 3. The productized transform can be extended to generate non-Java implementation code, should a user wish to do so. 如用户愿意的话,产品化的转换可扩展为生成非Java实现代码。 www.ibm.com 4. Some systems can also be one half of a yellow block extended to trap black lines, and lines can be different. 有些编制也能把一个色块的一半放宽到陷印暗线下,且线的宽度可以差别。 www.bing.com 5. Then, the result is extended to the affine control system. A sufficient condition is given for the stabilization of the system. 结论推广到了仿射控制系统,给出了使系统镇定的一个充分条件。 www.ceps.com.tw 6. In view of these advantages, why can the technique not be extended to a broader range of active substances? 鉴于以上这些优点,为什么这项技术不能扩展活性物质的应用范围呢? news.dxy.cn 7. The feeling or impression will make people produce a Lenovo, and directly extended to the product positioning and attributes in. 这种感觉或印象会使人产生一种联想,并直接延伸到产品的定位和属性里。 www.93ta.com 8. Around the world, first of all, bankruptcy proceedings apply to a nature person and then extended to the organization body gradually. 世界范围内看,破产程序首先适用于自然人破产,而后再逐步扩展到组织体。 www.fabiao.net 9. A program of support services needs to be extended to the traumatized individuals for longer periods of time than generally is expected. 一个支持辅导项目对于受创伤个体来说往往需要比预期更长的时间。 www.bing.com 10. The TAP driver allows the guest operating system to read or write raw Ethernet frames to a virtual Ethernet device (extended to user space). TAP驱动程序使访客操作系统能够将原始以太网帧写到一个虚拟以太网设备(用户空间的扩展)。 www.ibm.com 1. Compared to the limited measuring range of traditional white light interferometry, the maximum distance can be extended to arbitrary length. 相对于传统白光色散干涉技术的有限测量范围,最大测量距离可以扩展到任意长度。 www.opticsjournal.net 2. The concept of structure invariant is extended to define the wider class of structure quasi-invariant. 的概念,结构不变的范围扩大到更广泛的定义类的结构拟不变。 www.syyxw.com 3. "Certainly if there is fighting the scope will be extended to oil, meaning its price will increase drastically, " he said. 他说“如果战争爆发,伊朗将会控制海峡的石油运输,这意味着油价的急剧攀升。” club.topsage.com 4. People familiar with the planned Nissan agreement said the joint effort could be extended to more cities, such as Beijing. 知情人士说,合作计划可能会扩大到北京等更多城市。 www.bing.com 5. Kepler s equations can be solved with the gradual approach, which can be further extended to the solution of the non-linear equations. 求解开普勒方程可用逐次逼近法,这种方法还可推广到非线性方程的求解问题中。 www.dictall.com 6. The researchers found that thin and fat people tended to be clustered together, with the clusters extended to three degrees of separation. 研究人员发现,瘦的人或胖的人往往聚在一起,随着集群延长至第三方人群。 news.dxy.cn 7. The method can be extended to more types of neural networks, provide a reliable basis for the neural network hardware implementation . 该方法可以推广至更多类型的神经网络,为神经网络的硬件实现提供了可靠的基础。 www.fabiao.net 8. This technique may be extended to the use of FET's or other devices to meet special resistance or environment requirements. 这个方法也可以推广到FET对管或者其他需要性能匹配的场合,满足电阻或者环境方面的特殊要求。 www.elecfans.com 9. Also, Turkey's customs union with the EU was due to be extended to all new EU members, including Cyprus. 此外,土耳其和欧盟的关税联盟势必要延伸到所有欧盟新成员,其中包括塞浦路斯。 www.ecocn.org 10. Profiles are used to enable domain-specific modeling: they allow UML to be extended to suit a particular domain. 概要文件用于进行特定领域内的建模:它们支持扩展UML以适应特定的领域。 www.ibm.com 1. Corona: the outer solar atmosphere, can be extended to a number of solar diameter, or even farther. 日冕:太阳大气的最外层,可以延伸到几个太阳直径,甚至更远。 bbs.hxen.com 2. The proxy can be extended to implement multi-factor authentication and further strengthen the authentication requirements of internet users. 代理可以通过扩展的方式实现多重身份认证,进一步强化互联网用户的认证需求。 www.infoq.com 3. Those efforts have extended to the closure by government authorities of numerous internet data centers, which host thousands of servers. 这些努力已延伸到政府当局封锁为数千台服务器提供主机服务的的众多互联网数据中心。 www.hrw.org 4. US Secretary of State Hillary Clinton said an invitation had been extended to Deputy Foreign Minister Kim Kye Gwan to visit New York. 美国国务卿希拉里·克林顿说,此次会谈还邀请了朝鲜外交部副部长金桂冠访问纽约。 www.bing.com 5. In addition, this method can be used to analyze the CR photos of the rest of body, and extended to other X-ray photographic equipment. 该研究方法可以应用到CR系统对身体其他部位的摄影并推广到其他X射线摄影设备的应用之中。 www.ceps.com.tw 6. Glock revealed that the abuse hurled at him extended to personal threats, including against his family. 格洛克表明,滥用投掷他扩展到个人的威胁,包括对他的家人。 usa.315che.com 7. My student days coincided with a three-year experiment in which British Summer Time was extended to the whole year. 我读书那会儿,正好赶上英国政府的一个三年试验,即将夏令时推广至全年。 www.ftchinese.com 8. PS: burglary that such vehicles on the street is not necessarily to run, could be extended to try what Golf Club. 窃以为这种车辆也不一定是大街上跑的,可以先推广到高尔夫俱乐部什么试试看。 item.feedsky.com 9. On this basis, the proposed ant colonies algorithm is extended to the case of back logging. 在此基础上,将开发的蚁群求解算法扩展到允许延期交货情况; www.13191.com 10. Furthermore, the method can be extended to develop near isotropic designs that are similar to existing parallel manipulators. 此外,这个方法可以延伸扩展成近似等向性设计,它是和现有的并联式机器人相似的。 140.118.33.11:8080 1. With the page vertical continued model can be extended to continuous books please! --, grindstone (herself)to high speed rushed posts needs. 配页机采用立式续帖,可以扩展连续供书帖机,适应了高速送帖的需要。 www.bing.com 2. The proposed method and conclusion can be extended to the multi-parameter optimization design of the turbo-machinery. 该研究方法及成果可以应用于翼型的多参数优化设计。 hkxb.buaa.edu.cn 3. The patterns for this application can be easily extended to deal with the most complex of data and data relationships. 可以轻松地扩展这个应用程序使用的模式,以处理更加复杂的数据和数据关系。 www.ibm.com 4. Demand for tickets proved to be enormous, and the run was eventually extended to 50 concerts, with hundreds of thousands of tickets sold. 事实证明,演唱会门票需求火爆,场次最终被加到50场,卖出的门票有数十万张。 www.bing.com 5. DITA supports an overall process model for designing, developing, and delivering content, which can be extended to support learning content. DITA支持完整的过程模型,设计、开发和交付内容,可以通过扩展来支持学习内容。 www-128.ibm.com 6. The term is also extended to describe the equipment used for atmospheric distillation. 此术语已延伸用于说明常压蒸馏所用的设备。 www.infopetro.com.cn 7. Analog video is a mature, proven technology which can be extended to meet the requirements of automotive applications. 模拟视频是一种成熟、可靠的技术,经过拓展后可以满足汽车应用的要求。 baike.eccn.com 8. Study on pesticide residues in Chrysanthemum can be extended to other Chinese medicinal materials , fruits , vegetables, tea, etc. 通过对杭白菊的农药残留的研究,亦可推广到其它中药材和蔬菜水果、茶叶等。 www.fabiao.net 9. To overcome this final problem, Figure 3 illustrates how the scenario can be extended to leverage asynchronous messaging . 为了克服这个最后的问题,图3说明了怎样延伸这种情况以利用异步消息传递。 www.ibm.com 10. "Perhaps, " said Willoughby, "his observations may have extended to the existence of nabobs, gold mors, and palanquins. " “也许,”威洛比说,“他还可以扯得远点,说起从印度回来的财主、莫赫尔金币和东方轿子。” www.kekenet.com 1. This page can be extended to contain links of files for download or other pages for users to view. 这个页面可以被扩展为包含文件下载或者用户浏览其他页面的链接。 www.ibm.com 2. The convenient and practical method can be easily extended to the conditions of many adjacent wells. 这种方法方便、实用,且很容易推广到受多口邻井影响的情况。 www.chemyq.com 3. It mentioned copyright as an example, but added that it could also be extended to industrial property. 它举版权为例,但是补充说也可以扩大到工业产权。 www.wipo.int 4. Yet investors should not take comfort from the implicit guarantee that Beijing has extended to shareholders and depositors of the banks. 北京对于银行的储户及持股人负有不言自明的担保义务,然而,投资者并未因此感到宽慰。 www.bing.com 5. The capability can also be extended to can ends and tabs, providing a platform for a multi-colored marketing statement. 的能力也可以扩展到可以结束,制表符,提供了一个平台,一个多色彩的营销发言。 www.512121.com 6. Besides, this method can be extended to data fusion of many measurements with different dimension. 此外,本文公式可以推广到其他多个不同量纲测量值的数据融合问题。 www.ceps.com.tw 7. This paper also suggests that scheme of component mode synthesis can be extended to model local nonlinear systems with complex structures. 研究表明模态综合技术可以推广应用到具有局部非线性的复杂结构系统建模和动力学特性研究过程中。 www.ceps.com.tw 8. When improvements are judged to be effective, the information is extended to the organizational level. 当改进措施在项目层次的实施,被认定为有效,这些信息可扩充到组织层次。 blog.sina.com.cn 9. The main characteristics is the starting point as the center outward expansion layers, until the date extended to the end. 主要特点是以起始点为中心向外层层扩展,直到扩展到终点为止。 nulung.com 10. As the onlylegitimate ruler, his authority extended to "All under heaven" and had neighbors only in a geographical sense. 为唯一合法的统治者,他的权力扩大到“天下”,并已邻居只在地理意义。 blog.sina.com.cn 1. The use case of this article will be extended to explain the usage and reason for each operator. 第2部分将扩展本文中的用例,以解释每种操作符的用法和原因。 www.ibm.com 2. They could also be easily extended to environmental monitoring of organic compounds in surface water with good practice and generalization. 同时建立两套方案可供不同仪器配置的实验室选用,在地表水环境监测有机物分析中具有较好的实用性和推广性。 www.boshuo.net 3. This scenario can be extended to integrate the document redaction process into the document workflow as required. 可扩展此场景,根据需要将文档编校流程集成到文档工作流中。 www.ibm.com 4. Absolutely any J2SE application can be extended to interface with a JMS messaging system with minimal effort. 所有的J2SE应用都可以毫不费力地扩展为可以与一个JMS消息传递系统进行交互。 www.ibm.com 5. In doing so, a formal definition of the service can be extended to support policies based upon endpoint definitions. 完成这些之后,服务的标准定义可以被扩展为多个端点之上策略支持。 www.ibm.com 6. Conceptually simple and numerically efficient, this methodology could be extended to other highly heterogeneous fields. 概念简单而且数模有效,这种方法可以推广到其他非均质性高的油田中。 www.agoil.cn 7. Last night, in the country gold mall store queue before the public up to hundreds of people, queue has been extended to the mall overpass. 昨晚,在国金商场苹果店前排队的市民多达几百人,排队的长龙已经延伸到商场外的天桥上。 news.bangkaow.com 8. This porting effort was quickly extended to cover the Atari ST series computers, although only systems with an MMU were supported. 这种移植迅速扩展到了整个AtariST系列计算机,虽然只有安装了MMU的系统是受支持的。 www-128.ibm.com 9. In the domain of XML schema design, the UML profile is extended to make up for the gaps in the basic UML model. 在XML模式设计领域中,UML概要文件得到了扩展,以弥补基本UML模型中的差距。 www.ibm.com 10. Used as raw material for preparation of temperature regulating fibers can be extended to other protein fibers synthetic fibers. 用作制备调温纤维的原料可以扩展到其他蛋白质纤维合成纤维。 www.texclo.net 1. This processing needs to be extended to include your business-specific processing on the received message. 需要对这个处理进行扩展,以包括您的业务对接收到的消息的特定处理。 www.ibm.com 2. But we need some single term here and any ordinary word we choose must be extended to cover the very varied things under discussion. 可是,我们这里需要单一的术语,我们所选择的任何普通词语,必须能扩大到涵盖我们讨论所涉及的最为丰富的现象。 dictsearch.appspot.com 3. Steve Ballmer also hinted the search deal between Microsoft Bing and Yahoo! could be extended to other territories beyond the US and Europe. 斯蒂芬·鲍尔默暗示微软必应与雅虎的搜索交易将延伸至欧美以外的其他地方。 www.bing.com 4. TDB has been extended to support clustered operation through the Clustered TDB (CTDB) project and is available for use by other projects. 通过集群TDB(ClusteredTDB,CTDB)项目,TDB已经扩展为支持集群的操作且可用于其他项目。 www.ibm.com 5. WIPO technical assistance programs are extended to all countries, including those, which are not members of the Organization. WIPO的技术援助计划向所有国家提供,包括一些非本组织成员的国家。 www.wipo.int 6. Isaacson, extended to a luxury yacht that he began designing in 2009. 比如从2009年开始,乔布斯就着手设计一艘豪华游艇。 dongxi.net 7. Their influence has extended to a large number of no direct contact with the economic sector and industry. 其影响已经扩及到了大量与经济没有直接联系的部门以及产业。 goabroad.zhishi.sohu.com 8. For this reason, modified polypropylene fiber could be put into use and extended to road engineering and irrigation project. 因此,改性聚丙烯纤维在道路工程、水利工程上具有良好的应用前景和推广价值。 www.zidir.com 9. The improved multilayer method also can be extended to multi points sub-domain high precision direct integration method. 改进的多层格式还可以推广到多内点子域精细积分方法。 www.ceps.com.tw 10. Twenty-eight per cent support civil unions and 26% believe the right to marry should be extended to all. 28%支持民事结合,并且26%认为结婚的权利应该延伸到所有人。 www.ecocn.org 1. This page can be extended to contain links that allow administrators to add, edit, approve, or remove content from the downloads area. 这个页面可以被扩展为包含允许管理员从下载区域添加、编辑、修改或者删除内容的链接。 www.ibm.com 2. The principles could be applied to many types of products and perhaps extended to other countries . 这些原则适用于许多不同产品,同时可能被推广到其他国家。请问这是简单句还是并列句?。 zhishi.sohu.com 3. The final example is independent of the others and demonstrates how RRD can be extended to support portlets. 最后一个示例与其他示例无关,它演示如何扩展RRD以便支持Portlet。 www.ibm.com 4. Trials of a new type of rural cooperative medical care system were extended to 671 counties with a total of 177 million rural residents. 新型农村合作医疗制度试点已扩大到671个县,惠及1.77亿农民。 www.bing.com 5. Many research issues have been deeply studied and extended to real life, including location management, data broadcast, etc. 许多研究议题已经被深入的研究并且延伸到真实生活,包括,位置管理,资料广播,等等。 www.etop.org.tw 6. Rather, Emerson and Lei show that any linear logic can be extended to a branching logic that can be decided with the same complexity. 相反,埃莫森和雷表明,任何线性逻辑可以推广到分支逻辑,可以决定用同样的复杂性。 blog.sina.com.cn 7. Likewise, Web services needed to be extended to support state data associated with grid services. 同样地,Web服务需要得到扩展,从而支持与网格服务相关的状态数据。 www-128.ibm.com 8. Dozens of former officials are to be prosecuted for corruption, in a campaign recently extended to Mr Mubarak and his family. 数十位前政府官员在最近的一次牵涉到穆巴拉克和其家族的运动中因腐败遭到起诉。 www.ecocn.org 9. This architecture can be extended to perform notification of business events, updated database entries, and other useful information. 这种体系结构可以扩展到执行业务事件的通知、更新数据库的入口,以及其它有用的信息。 www-128.ibm.com 10. Furthermore, your new protocol can be extended to your new datatype, filling in the new bottom-right cell. 此外,您的新协议可扩展到您的新数据类型,并填充新右下角的单元格。 www.ibm.com 1. This method could be extended to the strength and deformation analysis of rotate-shell structure under axial-symmetry pressure. 在现有研究的基础上,可以将该方法的应用范围推广至轴对称压力作用下的环-球型回转壳结构。 lib.cqvip.com 2. Today the term "dumping" is commonly extended to cover the practice of exporting at prices below the cost of production. 今天“倾销”普遍被延长包括以价格在生产的费用下面输出的练习的期限。 zhidao.baidu.com 3. In this article you learned how the process decomposition technique in parts 1 and 2 of this series can be extended to use cases. 在本文中,您了解了如何将本系列的第1部分和第2部分的流程分解技术扩展到用例。 www.ibm.com 4. Hugs are dispensed infrequently , but if I do hug someone, I resemble Frankenstein's monster, arms extended to control contact. 我极少拥抱别人。而如果我要拥抱什么人,我就会像科学怪人一样的,伸开手臂来控制接触。 dictsearch.appspot.com 5. After the meeting, invitations were extended to everyone to participate in learning the Convenient Method. 会后,我们邀请与会来宾参加方便法的修习。 sm2000.org 6. The implementation was extended to provide a dynamic lookup mechanism that could be called by services to discover other services. 该实现将得到扩展,提供一套动态查询机制,服务可以调用这一机制以发现其他服务。 www.ibm.com 7. He thinks it should be extended to students to improve their grades as well. 他认为这个计划也应该涉及到学生,以提高他们的成绩。 www.ecocn.org 8. Special consideration may be extended to students with recommendation from wardens, Dean of Students or academic staff. 舍监,辅导长或教职员推荐,另作特殊情况考虑。 www.lx128.com 9. 'The problem became that in Luxembourg, they were worried that privacy laws extended to every single living thing, not just humans. 布拉夫金说,问题在于,在卢森堡,人们担心隐私法被延伸到所有的生物上,而不光是人类。 chinese.wsj.com 10. Then, the algorithm is extended to multiple frequencies and wideband cases. The wideband electromagnetic DORT imaging technique is proposed. 随后,论文将该算法扩展到多频点和宽带情形,提出宽带电磁DORT成像技术。 www.fabiao.net 1. However, in this case it is extended to support a cluster environment instead of an environment with a single application server node. 然而,本例用于支持集群环境而不是单个应用服务器节点。 www.ibm.com 2. After the game, Arsenal two rounds of the plot up to 4 minutes in the first group, the League's unbeaten home record extended to 23 games. 此役过后,阿森纳两轮积4分升至小组第一,欧冠的主场不败纪录扩大到23场。 dictsearch.appspot.com 3. secondly, strategic cost management is extended to the entire power generation industry, and put forward practical advice and suggestion. 其次将战略成本管理推广到整个发电行业,提出切实可行的意见和倡议。 www.zidir.com 4. As the success of reform became evident in the countryside, it was gradually extended to the cities. 由于农村改革的成就变得明显,改革逐渐延伸到城市。 www.stnn.cc 5. We take this opportunity to thank our patrons and friends for the liberal support extended to us during our business career. 藉此机会,让我们对凡在业务发展方面给予有力支持的朋友、客户表示感谢。 www.hxen.com 6. As of this summer, they all will; ACCESS is being extended to all the state's schools. 而今年夏天,所有高中都将拥有这项课程;“联网”项目已经推广到该州的所有学校。 www.ecocn.org 7. By now, Changsha's offshore outsourcing market has extended to over 25 countries and regions all over the world. 目前,长沙离岸外包市场已经遍及全球25个国家和地区。 3us.enghunan.gov.cn 8. Only in the most exceptional circumstances is the lifespan of a patent extended to alter this normal process of events. 只有在极为特殊的情况下,专利期才被延长从而改变这一正常事件的过程。 www.hjenglish.com 9. as an intra - grid topology is extended to an inter - grid topology , the complexity increases. 随着内部网格的拓扑扩展为外部网格拓扑,复杂程度也逐渐提高。 www.ichacha.net 10. And AT the beginning of next year, the ban on tobacco advertising will be extended to cover outdoor billboards and cinemas. 从明年开始,将禁止在户外广告板和戏院刊登烟草广告。 dict.ebigear.com 1. The process regulation had been extended to operation regulation to guide operation for worker. 在此基础上将工艺规程细化至操作规程,用于指导现场操作。 www.ceps.com.tw 2. Conclusion: The method and application of fingerprint chromatogram in Chinese medicine were extended to recognize and access other samples. 结论:扩展了中药指纹图谱的建立方法和在定性识别、定量、半定量评价其他样品的应用。 www.bing.com 3. Over the years, Apple has developed a neigh-impenetrable aura of mystery, one that extended to Jobs' medical condition. 经过多年的发展,苹果品牌散发出一股让人捉摸不透的神秘气息,就连乔布斯的健康状况也不例外。 www.fortunechina.com 4. With this formula, the constant-current source can be extended to build all can provide the "voltage references in the device" . 有了这个定式,恒流源的搭建就可以扩展到所有可以提供这个“电压基准”的器件上。 baike.china.alibaba.com 5. Only recently has this method been extended to situations where the dependent variable is a (non-negative integer) count. 直到最近,这种方法被延长的情况是一个变量(非负整数)计数。 www.syyxw.com 6. The basic idea of the average current mode control can also be extended to further explore its advantages. 其基本思想是平均电流模式控制,也可以延长,以进一步探讨其优点。 baike.china.alibaba.com 7. which could be applied to many types of products and perhaps extended to other countries. 而这些原则适用于许多不同产品,同时可能延伸到其它国家。 www.kekenet.com 8. Copyright is the legal protection extended to the owner of the rights in an original work that he has created. 版权是对权利人所创作的具有原创性作品的法律保护。 www.wipo.int 9. On the basis of this concept, the noninterference model is extended to nondeterministic systems. 提出系统动作对信息域的不干扰概念,并在此基础上将不干扰模型推广到非确定系统。 www.dictall.com 10. He suggested that the pay-day in the first set up branches at the provincial level and then to be extended to municipal. 他建议天交所先在省级设立分支机构,然后再推广到地市级。 dictsearch.appspot.com 1. At present, the concept of aroma printing over time was extended to " " breath printing, because it is not just the pursuit of flavour. 长远,香味印不攒的观点,随着工夫的推移已推展为“气味印不攒”,因为不只是纯真谋求爆发香味的不败果。 www.bing.com 2. The plug-in mechanisms from past versions have been extended to support extensions for breakdown structures. 来自过去版本的插件机制被扩展以支持结构分解扩展。 www.ibm.com 3. For the period should be extended to the country by the competent customs approval to extend the longest period of not more than one month. 如需延长出境期限应报经主管海关批准,延长期限最长不超过一个月。 www.videodoorphone.com.cn 4. JMV was also extended to handle an infinite number of objects (molecules) in the same display. JMV也被扩展以同样的显示处理无限数目的对象(分子)。 chinapubmed.net 5. These sorts of "margin" rules already exist for equities and must be extended to the credit markets. 对于股票,这种类似“保证金”的规定已经存在,我们必须将它扩展到信贷市场。 www.ftchinese.com 6. Lesions can be extended to the deep corneal stroma and has serious influence on patients'visual acuity. 结论:斑块状角膜营养不良病例罕见,病变可累及深层角膜基质,对患者视力影响严重。 paper.pet2008.cn 7. but also be extended to the parallel multiple-baseline stereo vision system made of more than three cameras. 并可推广至摄像机数目多于三个的平行多基线立体视觉系统。 www.juyy.net 8. This frequency stabilization method can be extended to other alkaline-earth-like atoms with similar weak intercombination lines. 这种高可靠性的稳频方法也同样适用于具有互组跃迁的其它类碱土原子。 www.opticsjournal.net 9. The concept of automatic tool changing has been extended to NCN lathes. 自动改变工具的概念已经扩展到NCN车床。 zhidao.baidu.com 10. The legislation may also be extended to cover huge insurance companies. 该法案也可能扩展到包含大保险公司。 ecocn.org 1. The upper part of the outer cylinder is "Y" shaped with arms extended to the sidewalls of the wheel well. 外部作动筒的上部是一个“Y”形的有一伸向轮舱侧壁的杆。 dictsearch.appspot.com 2. Ensure timely meals, dinner time special circumstances may be extended to ensure that late on the dining staff also eat rice. 保证准时开饭,特殊情况可延长开饭时间,保证来晚的就餐人员也能吃上饭。 zhidao.baidu.com 3. First, the semi-empirical criterion about the isolated blade row is extended to the analysis of the multistage axial flow compressors. 前者把关于单叶排的半经验准则推广至多级压气机。 www.jasp.com.cn 4. Should antiviral treatment be extended to patients with chronic hepatitis B and mildly elevated alanine aminotransferase? 抗病毒治疗应扩大到慢性乙肝和轻度丙氨酸转氨酶升高的患者吗? www.medlive.cn 5. Guaranteed bonuses extended to new recruits are only allowed in "exceptional" circumstances, under those guidelines. 根据新规,只有在“特殊”情况下,才能向新员工发放保证奖金。 www.ftchinese.com 6. Further, the split-step backward method is extended to multidimensional case, this method can predigest the numerical computation. 此外,本章把倒向Euler分步方法推广到多维空间情形,推广的分步方法可以简化数值计算。 www.13191.com 7. The sample request XML file can be extended to install multiple portlets and create multiple page groups. 可以对请求XML文件样本进行扩展,以安装多个portlet并创建多个页面组。 www.ibm.com 8. Meanwhile, the boundary of each member state is extended to the border lines of other members. 同时也意味着每个成员国原有的外部边界控制延伸到了其他申根国。 www.sirpalib.fudan.edu.cn 9. The Industrial Revolution occurred first in England, and then extended to France, the United States and other countries. 工业革命首先在英国发生,随后扩展到法、美等国。 zhidao.baidu.com 10. Section II tournament began, Shannon - and Andre Brown - Brown's shot to help the Bobcats lead extended to 3 hours. 第二节比赛开始后,香农-布朗和安德烈-布朗的投篮帮助山猫将领先优势扩大到3分。 dictsearch.appspot.com 1. But that's only the beginning, CIP3 will soon be extended to cover after membership card. 但这只是开始,CIP3将很快扩展到会员卡制作后工艺流程。 www.bing.com 2. The process of the evaluation decision can be further extended to other more complicated fashion design. 而此评价决策的执行程序,亦可延伸应用于其他更复杂的服装款式设计。 www.teps.com.cn 3. As such, the model can be extended to include use cases for all aspects of the system operation. 因此,可以对该模型进行扩展,使其包括系统操作所有方面的用例。 www.ibm.com 4. Regulation and oversight will be extended to those that are "systemically important" , a definition that leaves plenty of leeway. 监管将被拓展到“具有系统重要性”的部门,该定义留有足够的回旋余地。 www.ecocn.org 5. The solution will also improve mobility and be extended to include ground-based equipment used by the Royal Navy and Royal Air Force. 解决方案也将改善灵活性并将扩大到包括皇家海军和皇家空军使用的地基设备。 www.etiri.com.cn 6. The equation has good generality and can be extended to other solutions containing alcohols. 这个方程具有一定的通用性,能够推广到其它含醇溶液。 sioc-journal.cn 7. This insight can also be extended to the technical enablement of our services teams. 这种见解还可以延伸到我们服务团队的技术支持中。 www.ibm.com 8. This tip could be extended to virtually any customer service, but it's on phone bills that people tend to get burned the most. 这个窍门实际上可以扩大到任何你用的服务商,但是电话费账单是最常让人受害的。 treasure.1x1y.com.cn 9. These classes can be easily extended to create custom sensor events to support any type of sensor event data. 这些类可以方便地进行扩展,以创建自定义传感器事件来支持任何类型的传感器事件数据。 www.ibm.com 10. After more than a week of micro moves, mostly upward, the gain has been extended to 2. 16 percent. 经过一周多的小幅波动,主要为上升,其升值幅度已经达到百分之2. iask.sina.com.cn 1. European banks need the U. S. currency to fund loans they have extended to U. S. companies and consumers. 欧洲银行业需要用美元资金来支付贷给美国企业和消费者的款项。 chinese.wsj.com 2. However, Group Policy can be extended to use customised settings by applying an ADM template. 但是,组策略可以扩展以使用customised设置通过应用ADM模板。 support.microsoft.com 3. Technical assistance should be extended to sub-regional and regional organizations dealing with IP. 技术援助应当扩大到分区域和区域的知识产权组织。 www.wipo.int 4. After his death, devotion to Nicholas extended to all parts of Europe. 尼古拉死后,人们对他的挚爱延伸到欧洲各地。 www.kekenet.com 5. Invitations are apparently being extended to your favorite celebrities. 邀请函明显是你最喜爱名人的扩展。 www.bing.com 6. See how the Windows Forms application was extended to the Pocket PC platform in this sample. 了解如何在此示例中将WindowsForms应用程序扩展到PocketPC平台。 msdn2.microsoft.com 7. The use of RAPD could also be extended to other B. japonicum strains currently used in inoculum production. 利用RAPD技术还可以扩展到其他湾日本目前使用的菌株接种生产。 www.syyxw.com 8. Therefore extended to 12 years of education, how can we not pieces of Ji has put things? 因而将教育延长到12年怎样能不是件亟不可待的事情呢? sh.shabcd.com 9. For years the fund has lobbied to have the policy extended to listings in Shanghai and Shenzhen. 多年来,该基金一直在进行游说,希望这一政策扩大到在上海和深圳上市的A股。 www.ftchinese.com 10. This yield model can be extended to chips containing more complex redundant circuitry. 这种成品率模型可以扩充到包含更复杂的备用电路系统的芯片。 www.kuenglish.info 1. This sample is extended to launch a simple Windows Forms component on clicking a button or selecting a menu option. 此示例被扩展为在用户单击某个按钮或选择某个菜单选项时启动一个简单的Windows窗体组件。 msdn2.microsoft.com 2. The bean API can be extended to support more markup tags, like table headers, background colors, etc. beanAPI可以扩展为支持更多的标志标记,比如表头、背景色等等。 www.ibm.com 3. The model can be extended to the case of multilayered reservoir. 本文的方法还可以扩展到两层以上的多层油气藏情形。 www.juhe8.com 4. Under the partial resonance condition, the property of the inner core can be extended to the outer shell. 在此条件下,内核特性可以被拓展到外部壳层。 paper.pet2008.cn 5. Two weeks ago, it was extended to Antwerp, Europe's third-largest container port after Rotterdam and Hamburg. 两周前,这条线路又延伸至安特卫普——仅次于鹿特丹和汉堡的欧洲第三大货柜港。 www.ftchinese.com 6. This theory is extended to the multidimensional impact of this factor and other financial time series in this article also. 之后,本文还将此理论推广到多维影响因素和其他金融时间序列的预测中。 stae.com.cn 7. The former professional player performances, after gradually extended to amateur athletes. 原为职业选手的表演项目,后逐渐扩展到业余运动员。 bbs.ahradio.com.cn 8. The proposed SEM design can also be easily extended to incorporate time multiplexed columns and multi-column arrays. 拟议的扫描电镜的设计也可以轻松地把时间延长复列和多列阵列。 www.syyxw.com 9. Olden only later in the savage war in gratitude is extended to his brother's wife desperate. 才有后来秦晋之战中野人拼死相救以报恩的美谈。 blog.wtojob.com 10. Additionally, WS-Policy can be extended to support custom policy assertions. 另外,WS-Policy可被扩展以支持定制的策略声明。 www.ibm.com 1. The tycoon, however, denied persistent rumours that his trading activities at the time extended to guns and gold. 一直有传言称,他当时的贸易活动涉及枪支和黄金,不过,这位大亨对此否认。 www.ftchinese.com 2. In addition, the backward recurrence algorithm given can be extended to the one of complex orders. 此外,所给出的逆推法可推广到复阶数的情形。 www.dictall.com 3. "Listen, read, " Yes "Say, write, " the foundation, and "Say, write, " there is can be extended to "listen, read, " the depth and breadth. “听、读”是“说、写”的基础,而“说、写”有能扩展“听、读”的深度和广度。 goabroad.zhishi.sohu.com 4. The formula can be extended to compute the same type of statically indeterminate structures; it will simplify the process of analysis. 将该公式进行广义推广,应用于该类型超静定结构的计算,简化了内力分析的计算过程。 xuebao.hncj.edu.cn 5. FVM can be extended to more general areas, which is a widely suitable numerical method for solving the variational integral equations. FVM可以被推广到更广泛的领域,是一个求解变分型积分方程问题的普遍适用的新型数值方法。 www.cjcm.net 6. To land this deal, Google extended to "AOL a very large financial guarantee" , including stock options. 为达成这笔交易,谷歌“向美国在线作出了数额非常庞大的财务保证”,其中包括股票期权。 www.ftchinese.com 7. We then applied slight valgus force to the elbow with the forearm supinated and the elbow slightly extended to maintain the reduction. 然后对肘关节施以轻微外翻力量使前臂旋后,接着肘关节稍微伸展维持复位状态。 www.oaopdoc.com 8. The correlation between sex and money is robust for colleges, but it gets even stronger when extended to entire nations. 高校中性与金钱的相关性很大,当延伸到整个国家时将更大。 www.bing.com 9. In 1853 the act was extended to Scotland and Ireland and in1855 the rate which could be levied was raised to a penny. 1853年,该法案延伸到了苏格兰和爱尔兰地区,1855年每英镑抽取的(公共图书馆专项)赋税提高到了一便士。 dictsearch.appspot.com 10. If there is too much repetition in the models, then the modeling language will need to be extended to cover additional concepts. 如果模型中出现太多重复,那就需要扩展建模语言以覆盖更多的概念。 www.infoq.com 1. By introducing the parameter of time "t" , the appliance of the JC method was extended to time-variant field. 在结构抗力中引入时间参数t,将JC法的应用范围拓展到时变结构。 www.ceps.com.tw 2. The Economic Espionage Act will be extended to Taiwanese businesses that come in the jurisdiction of the US Courts. 经济间谍法将扩大到,在美国法院管辖下的台湾企业。 tinyurl.com 3. Business has been extended to cover the whole of Guangdong, many at home and abroad for various major sports events provided good services. 业务范围已遍及整个广东地区,在国内外多次为各种大型体育赛事提供过良好的服务。 www.china-brand-business.com 4. Tools that expect plain Java source must be extended to work on aspect code. 使用普通Java源代码的工具必须扩展才能用来处理方面代码。 www.ibm.com 5. IBM Lotus Domino Designer has been extended to leverage the property broker and to provide a more intuitive user environment. IBMLotusDominoDesigner实现了进一步扩展,可以利用属性代理并提供更加直观的用户环境。 www.ibm.com 6. This core OpenUP process is a tools-agnostic, low-ceremony process that can be extended to address a broad variety of project types. 这一核心的OpenUP过程是一种不限制工具和拘泥于仪式的过程,并且能够被扩展到各种各样的项目类型。 www.ibm.com 7. They also found that the temperature increases had extended to the north by one to two latitudes. 他们还发现钉螺、血吸虫生长发育有效积温地理界线向北延伸了一到二个纬度。 www.scidev.net 8. In addition, the College is also equipped with night lighting three-dimensional space can be extended to the middle of the night golf fun. 此外,学院还配备了夜间立体空间照明设备,可将高球乐趣延伸至夜深。 www.chuncui.cn 9. It formally extended to Ghana the status of an approved destination for Chinese tour groups. 中方宣布开放加纳为中国公民组团出境旅游目的地。 www.fmprc.gov.cn 10. In time of China's civil Code being compiled, the scope and order of Gina's succession law should be extended to the third step of kinship. 时值中国民法典编纂之际,应将我国法定继承人范围扩展到第三亲等亲属,并将第三亲等亲属列为第三顺序继承人。 www.ceps.com.tw |
||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。