单词 | equivalent |
释义 | equivalents是equivalent的复数
复数:equivalents 例句释义: 同义词,同等物,等价,等量物,等价的,等量的,等势的,等同物,相对应的,当量 1. It even persisted after decimalization for those coins which had equivalents and continued to be minted with their values in new pence. 由于这些银币具有等价物,在新发行的便士中有其自己的价值并继续铸造,因而甚至在采用十进制后仍旧存在。 kouyitianxia.5d6d.com 2. But even though all of these things still exist, it would be safe to say they also have been replaced by their modern equivalents. 尽管这些东西依然存在着,但我们不得不承认,他们都已经被现代科技所取代了。 www.bing.com 3. His assumption was that he could equate protein fragments and computer code fragments as logical equivalents . 他的假设是他能够视蛋白质碎片和计算机代码片断为逻辑等式。 dictsearch.appspot.com 4. Selection in a list control is conventional, with keyboard equivalents, focus rectangles, and selected items shown in highlighted colors. 在列表控件中进行选择的常规方式包括键盘操作、聚焦的矩形,以及用突出的颜色显示选中的项目。 www.jukuu.com 5. If not, the declining unions of the developed world may begin to look jealously at the achievements of their less privileged equivalents. 如果不这么做,发达国家日渐没落的工会,或许会开始用艳羡的目光看着不那么有特权的同行取得成就。 www.ftchinese.com 6. There also is nothing wrong with holding cash or cash equivalents, even with money-fund rates close to zero. 另外,手握现金或现金等价物也决对没错,即便是在货币基金利率接近于零的情况下。 c.wsj.com 7. They were the original civil-service mandarins, though operating in a more dangerous climate of intrigue than their modern equivalents. 他们是最早的行政官员,虽然比起现代的同行,他们在一个更危险的环境里(进行)密谋策划。 www.ecocn.org 8. "Pouring money into Chinese equivalents to CNN and Al-Jazeera won't help [without] reform initiatives, " he said. “如果没有改革的主动性,而只是倾注大量的金钱在与美国有线新闻网和半岛电视台相当的(宣传上),是没什么帮助的”,他说道。 www.bing.com 9. But those anxiously watching to see their modern equivalents emerge may be looking in the wrong place. 不过,那些焦灼期待着其现代替代品出现的人或许看错了地方。 www.ftchinese.com 10. In the comparison of the two languages, especially between their equivalents, a sense of semantic asymmetry often arises. 英语和汉语为两种不同语言,在两种语言比较中,尤其在他们的对应语之间,经常会出现一种语义不对称感。 www.dictall.com 1. China, as yet, has no equivalents to Hollywood, Silicon Valley or "the American dream" . 迄今为止,中国尚未创造出可与好莱坞(Hollywood)、硅谷(SiliconValley)或“美国梦”相提并论的事物。 www.ftchinese.com 2. Another posting that has generated a good deal of interest is the Beijing team's infographic of China's social media equivalents. 另一幅已经激起了许多兴趣的贴图是北京小组的中国社交媒体等价信息图。 www.bing.com 3. The term DASD applies to disks or to simulated equivalents of disks and magnetic drums. 术语DASD指代磁盘或者其他磁盘的模拟替代物和磁鼓。 pop.pcpop.com 4. A federal law and various state equivalents indeed ban female circumcision, whether performed as a religious rite or not. 一项联邦法律以及许多州级法律明确禁止实施女性割礼,无论这是否作为宗教仪式执行。 www.ecocn.org 5. It has both written and spoken equivalents. Individuals who are unfamiliar with the language's proper name may refer to it as High Elven. 通常不知道这门语言的正式名称人的人都会称它为高等精灵语。 bbs.ngacn.cc 6. Liabilities are carried at the amount of cash or cash equivalents that would be currently required to settle the obligation. 负债按照现在偿付该项债务所需支付的现金或者现金等价物的金额计量。 hi.baidu.com 7. Generally, you don't have to worry about these -- they handle the XML processing of your documents, and conversion to Java equivalents. 一般来说不用关心这些文件,它们处理文档的XML加工过程,将文档转换成Java中的等价物。 www.ibm.com 8. Net increase in cash and cash equivalents increased, mainly due to the great increase in profits and increase in borrowings. 现金及现金等价物净额增加的主要原因系公司利润大幅增长以及借款增加。 www.sse.com.cn 9. The two equivalents may be obtained from one another by a simple source transformation. 两种等效电路可以通过简单的电源变换来实现相互转换。 www.zftrans.com 10. Adult stem cells are thought by scientists to be less than their embryonic equivalents. 在科学家看来,成人干细胞没有胚胎干细胞那样神通广大。 www.hicoo.net 1. The map below presents country equivalents for India's states and territories in terms of GDP, GDP per person (in PPP terms) and population. 下图1,2,3表示与印度的邦和邦属地在GDP,人均GDP以及人上同等的国家。 www.bing.com 2. You register a URI for your application, which governs a bundle of resources that Firefox manages in sync with the online equivalents. 您可以为您的应用程序注册一个URI,它治理一组资源,Firefox将这些资源与对应的联机内容保持同步。 www.ibm.com 3. Our interactive map presents country equivalents for India's states and territories in terms of GDP, GDP per head and population. 我们的互动地图展示了依据GDP、人均GDP、人口因素制作的印度政区匹配国。 ecocn.org 4. Their alternative is slow growth that would turn whole countries into the national equivalents of West Virginia within the euro zone. 另外的选择是缓慢的增长,这可能会把这些国家整个变成欧元区中的“西弗吉尼亚州”。 cn.wsj.com 5. Readers may be familiar with the XML equivalents based around the SAX-style libraries. 读者可能对基于XML的SAX风格的程序库比较熟悉。 www.infoq.com 6. Measure your account value on the first of the month - the total of cash, cash equivalents, and open positions. 月初计算你的账户资金——你的总现金,保证金和仓位。 www.bing.com 7. Number of visits made to overseas equivalents of the Royal Botanical Gardens. 拜访的数字制造王室的植物园的海外同等物。 zhidao.baidu.com 8. Diploma Degree majored in engineering, safety engineering, EHS or one of the equivalents. 大专以上学历,主修工程、安全工程、环境健康安全或相关的专业。 www.haoqiantu.cn 9. Even so, there are still substantial differences between the programming techniques used in source code and the bytecode equivalents. 即使如此,使用源代码的编程技术与字节码的编程技术之间仍然存在实质的不同。 www-128.ibm.com 10. The map below presents country equivalents for every state in terms of GDP, GDP per person and population. 下面的地图呈现了按照GDP、人均GDP和人口表示的与巴西各州等价的国家。 www.ecolion.cn 1. At Star, however, Mr Styles bought cheap Chinese machine tools, costing a quarter of the price of their German or Japanese equivalents. 而在世达模型,斯泰尔斯买的是中国机床,价格仅为德国或日本制造的同类机床的四分之一。 www.ftchinese.com 2. Asset market bubbles of any scale and duration usually have their equivalents in the real economy. 无论规模大小,持续时间长短,资产市场泡沫通常都能在实体经济中找到对应情形。 www.ftchinese.com 3. Compare the murder rate and body count of each Mexican state against entire countries with our interactive equivalents map . 在等比例地图上比较墨西哥各州与其他国家的谋杀率和死亡人数 www.ecocn.org 4. This will give you a foundation in the language and help you learn the different parts of speech and their English equivalents. 语法能让你了解这门语言的基础、帮你学习该语言与你母语的相同和不同之处。 www.hjenglish.com 5. Verify that the content models of specialized elements are more restrictive than their general equivalents. 验证专门化元素的内容模型比它们常规的等价部分更具限制性。 www.ibm.com 6. S. universities beat out their Chinese equivalents, and their children need to understand the world. 在他们眼里,美国大学比中国大学优秀,他们孩子需要了解世界。 www.bing.com 7. But if subscription music takes hold, there's more of an incentive to focus back on longer collections - the equivalents of CDs or Albums. 但是如果预付费音乐保持坚挺,会有更多关注较长收藏——类似于CD或者专辑——的诱因。 www.bing.com 8. Liquidity resource included cash, cash equivalents, securities available for immediate sale, unused amount of credit line. 流动性包括现金、现金等价物、可即售的有价证券、未使用的信贷额度。 www.afdc.org.cn 9. Which returns an array of objects that are the run-time equivalents of the source code attributes. 它返回对象数组,这些对象在运行时等效于源代码属性。 msdn2.microsoft.com 10. HTML encoding converts characters that are not allowed in HTML into character-entity equivalents; HTML decoding reverses the encoding. HTML编码将HTML中不允许使用的字符转换为等效字符实体;HTML解码会反转此编码过程。 msdn2.microsoft.com 1. The far right in central Europe differs from its western equivalents in its choice of enemies. 在中欧的极右翼党派与西欧的极右翼在敌人的选择上优选不同。 www.bing.com 2. The old continent has dismally failed to create local equivalents of America's Microsoft and Google. 欧洲旧大陆一败涂地,没有建立相当于美国微软和谷歌的欧洲企业。 www.bing.com 3. Below are a few of the concepts with their description and respective equivalents. 以下就是这些概念的描述和相应的等价物。 www.infoq.com 4. They are the corporate equivalents of cities on a hill, monuments to the power and creativity of America's corporate fathers. 他们是等同于城市的公司,是高高在上的权力宝塔,是美国企业之父创造力的丰碑。 www.ecocn.org 5. This assembly defines managed equivalents, or wrappers, for each COM interface in a given type library. 此程序集为给定类型库中的各个COM接口定义托管等效项(或包装)。 msdn2.microsoft.com 6. The interactive version of this map includes equivalents for GDP per person, population and exports. 本图交互版本,还包括人均GDP,人口数量以及出口量等方面的相等对象。 sr120.com 7. The undersea river, which is up to 115ft deep in places, even has rapids and waterfalls much like its terrestrial equivalents. 这条海底河流很多地方深达115英尺,甚至还有着和它陆地上的同类们非常相似的湍流和落瀑。 www.bing.com 8. Contains topics on language equivalents, the template description language reference, and ASCII character codes. 包含有关等效语言、模板描述语言参考以及ASCII字符代码的主题。 msdn2.microsoft.com 9. And it's holding 25% of its balance sheet in cash and cash equivalents because the bank just can't write enough good loans. 而且,由于无法放出足够多的优质贷款,花旗的资产负债表上有25%是现金和现金等价物。 www.fortunechina.com 10. Within Portfolio Manager, a project and a proposal are equivalents. 在PortfolioManager中,项目和提议是等同的。 www.ibm.com 1. Lists value and reference data types supported by JScript, corresponding. NET Framework equivalents, storage sizes, and ranges. 列出JScript所支持的值和引用数据类型、相应的.NETFramework等效内容、存储大小和范围。 msdn2.microsoft.com 2. The cash as mentioned in these Standards shall include cash and cash equivalents unless the cash equivalents are mentioned simultaneously . 本准则提及现金时,除非同时提及现金等价物,均包括现金和现金等价物。 www.bing.com 3. And with 24. 5 billion in cash and cash equivalents on its books at the end of 2009, they've got plenty of scratch to spare. 至2009年年底,其帐面现金及现金等价物高达245亿美元,他们的手头阔绰得很。 chinese.wsj.com 4. Brainstorm your list of English keywords (for instance, 'videogames') and select your region to test the traffic for its local equivalents. 努力寻找英语重点单词的清单(如“videogames”)并且在选择的区域去测试同类产品的市场情况。 www.bing.com 5. Conservative portfolios will generally consist mainly of cash and cash equivalents, or high-quality fixed-income instruments. 保守投资组合通常主要是由现金和现金等价物,或高质量固定收入的证券组成。 www.bing.com 6. Fearful they would lose access to hard currency, investors bought Argentina's dollar-denominated bonds and dumped their peso equivalents. 投资家们害怕丧失强势货币,纷纷购买阿根廷美元标价的债券而甩卖他们的比索等价物。 xiaozu.renren.com 7. That would be the first meeting of Sino-Japanese defence ministers, or their equivalents, since 2003. 这将是2003年以来中日之间在国防领域的首次部长级会晤。 www.ftchinese.com 8. The values stated in each system are not exact equivalents ; therefore, each system shall be used independently of the other. 而换算值并不是正好相等(该值并非进行精确的换算),因此每套单位制将独立于其他单位制使用。 dictsearch.appspot.com 9. Some Japanese words have no English equivalents . 一些日语单词在英语中没有对应词。 www.bing.com 10. His modern equivalents are the stunted men in the Dodge Charger ad that ran during this year's Super Bowl in February. 对等的现代形象是今年二月份超级杯年度冠军赛中,坐在道奇战马汽车里的那个小男人。 www.bing.com 1. The analog-to-digital converter transforms the incoming real-valued process signals into their digital equivalents. 模数转换器,用于将输入的真实过程信号转换成对应的数字信号。 it.zhishi.sohu.com 2. Clinging to cash equivalents or long-term government bonds at present yields is almost certainly a terrible policy if continued for long. 继续长久持有现金等价物或以现在的收益率持有长期政府债券必然是一个可怕的政策。 dictsearch.appspot.com 3. Cash equivalents are very safe assets that can be readily converted into cash; U. S. Treasuries are one such example. 现金等价物是很安全的资产,可以随时转换成现金。美国国债就是这样一种现金等价物。 www.bing.com 4. An idea was being floated to use protons and their antimatter equivalents to do just that. 利用质子和等量反质子进行准确对撞的想法开始浮现。 www.ecocn.org 5. The former has since faded away, as message-based XML technologies have proven more popular than their procedural equivalents. 前者已经逐渐退出舞台,因为实践已经证明,基于消息的XML技术比其程序替代品更受欢迎。 www.ibm.com 6. The aluminum maker reported holding $1. 1 billion in cash and cash-equivalents on Sept. 30, up 28% from a year earlier. 美国铝业公布,9月30日持有11亿美元现金和现金等价物,较去年同期增加28%。 c.wsj.com 7. Compressed Natural Gas or CNG is sold at the retail level either by mass, energy units or "gasoline gallon equivalents" or gge. 压缩天然气或压缩天然气是在零售层面出售或者通过质量,能量单位或“一加仑汽油当量”或专家组。 blog.sina.com.cn 8. Here we show that bona fide undifferentiated monocytes reside in the spleen and outnumber their equivalents in circulation. 在这里,我们发现,真正的未分化单核细胞居住在脾脏,其数量超过在循环中的水平。 blog.sina.com.cn 9. The normality of an acid solution is the number of equivalents per liter (moles per liter) of protons that it can dissociate. 酸溶液的当量浓度就是每公升酸溶液能够解离出的质子的当量数(莫耳每公升)。 www.myoops.org 10. Style, like a joke, just needs the talented discovery of equivalents. 至于风格,譬如笑话,只需一点天分,定可找到相应表达。 www.bing.com 1. Ensure the safety of environment, products, customers, employees and equivalents. 确保环境、商品、顾客、员工及相关工作人员的安全。 www.leadshop.com.cn 2. Displays non-printing characters, except line-feed and tab using their "control sequence" equivalents. 显示非打印字符,除了换行符和制表符,它们使用各自效果相当的“控制序列”。 www-128.ibm.com 3. This article is entitled "Doctrine of Equivalents Research In Patent Infringement" , and the article is divided into four parts. 本文论文题目为《专利侵权判断中的等同原则研究》,主要分了四部分。 www.fabiao.net 4. Future equivalents of human neuron clusters will almost certainly include built-in, quick-downloading ports. 未来相当于人神经细胞组的装置几乎肯定包括内置式的快速下载端口。 www.wwenglish.com 5. Those who begin their careers in a bust are less footloose than their boom-time equivalents. 那些职业生涯始于经济萧条期的人没有那些始于经济繁荣期人那么挥洒自如。 www.bing.com 6. America's UI payments are usually stingier and more short-lived than their equivalents in Europe and Canada. 美国的失业保险通常比欧洲和加拿大支付的数额少,支付时间短。 www.ecocn.org 7. Chinese cities were much larger than their equivalents in medieval Europe, and Chinese trade routes as extensive. 中国的城市要比中世纪欧洲的城市大得多,中国的商路也四通八达。 8. All mammalian organs, he argues, can be traced back to their fishy equivalents. 舒宾辩称,所有的哺乳类器官都可以溯源到这些鱼类的类似器官。 www.ftchinese.com 9. Roman Numeral Converter - Converts integers to roman numeral equivalents. 这个应用程序能将整数转换为相当的罗马数字。 www.kuenglish.info 10. the fourth chapter discuss the ways for improving the Doctrine of Equivalents in Chinese judgment practices. 第四章略论了等同原则在我国司法实践中的适用和完善。 www.13191.com 1. The paragraph mentions "country" (obsolete) expressions and their more dignified equivalents in late 18th century England. 它们涉及到了“乡村”(废弃的)的解释以及18世纪末在英国更有权威的说法。 dictsearch.appspot.com 2. Yet private mediators also have substantial advantages over their state equivalents. 然而私下调解人相比国家充当调解人有相当大的优势。 www.ecocn.org 3. The reaction is also characterized by the need for two equivalents of hexamethylphosphoramide. 此反应的特点是要用2个当量的六甲基磷酸胺。 4. By law it can accept only government debt or its closest equivalents as collateral when it supplies cash to the money markets. 依照法律,在为金融市场提供现金的时候,它只能接受政府债务或者与之相似的等价抵押物。 www.ecocn.org 5. Translatability sometimes seems impossible between different cultures, but equivalents close in meaning do exist. 不同文化之间虽然存在不可译性,但也存在意义相近的对应词。 www.dictall.com 6. All other data structures are either allocated from global data (i. e. . bss, . data, or their equivalents), or from the C heap. 所有其它数据结构都从全局数据(i.e..bss,.data,ortheirequivalents)或从Cheap分配。 blog.sina.com.cn 7. It seems that although gender stereotypes are well founded, on the whole their national equivalents aren't. 看起来虽然性别的老套形象有充分的由来,但整体上看他们的国民并不是如此。 www.bing.com 8. Diabetes is cardiovascular diseases risk equivalents. 糖尿病被认为是心血管疾病的等危症。 www.juhe8.com 9. Volume on the foreign exchange markets was in the trillion-dollar equivalents on a daily basis. 外汇市场每天的交易量则在万亿美元当量左右。 www.america.gov 10. The work also indicates that thermal equivalents of electrical circuits are possible. 这项工作同时意味着电子线路的热等价物是可能的。 www.bing.com 1. And whereas Wi-Fi signals peter out after 100 metres or so, their white-space equivalents could have ranges of several kilometres. 并且,Wi-Fi信号传输约100米后,就渐渐消失,与之相比,空白频段信号传播范围则可能为几千米。 www.ecocn.org 2. Besides, there are useful patterns, idiomatic expressions and additional words and phrases with both English and Chinese equivalents. 除此之外,有许多有用的句型,惯用语和带有中英文的附加词汇与短语。 blog.sina.com.cn 3. The author maintains that bilingual dictionaries should first of all provide the most typical translation equivalents. 本文认为双语词典首先应该为相关词汇或术语提供最典型的译文。 dictsearch.appspot.com 4. Publishers should not promote prizes, monies, or monetary equivalents in exchange for 1 Button clicks. 发布者不得为了“ 1”按钮点击进行促销、资金,或货币等值等交易。 www.bing.com 5. They came to this conclusion by looking at those simian equivalents. 他们得出这一结论的依据来自于对猿免疫缺陷病毒的观察。 www.ecocn.org 6. In international law the equivalents of legislation are treaties and conventions. 在国际法层面,条约和公约就等同于法律。 dictsearch.appspot.com 7. Chinese women have become more like their Western equivalents, making the gap less nerve-wracking to cross. 中国的女人也越来越像西方的同龄人,差异更小。 www.bing.com 8. Darnassian is the primary language of night elves. It has both written and spoken equivalents. 达纳苏斯语是暗夜精灵的母语。有语言也有文字,两者互相统一。 bbs.ngacn.cc 9. For example, translators must have a complete set of translation equivalents in the other language (at least in the domains concerned). 例如翻译员必须对另一种语言完全精通(至少在某特定领域); www.bing.com 10. The company finished the quarter with $42. 6 billion in cash and equivalents. 该季度结束时,谷歌拥有426亿美元的现金及现金等价物; www.forbeschina.com 1. In the Display Units box, indicate whether you want the values in the resource table to show hours, days, or FTEs (full-time equivalents). 在“显示单位”框中,指示希望资源表中的值是显示小时、天还是FTE(全部等效时间)。 office.microsoft.com 2. But some popular synthetics, like stretch nylon, still have few eco-friendly equivalents. 但是某些流行的合成材料,例如弹力尼龙,几乎没有环保的替代品。 www.bing.com 3. A COM interop wrapper is created for each ActiveX control; property, method, and events are mapped to their equivalents. 为每个ActiveX控件创建一个COMInterop包装;属性、方法和事件映射到各自的等效项。 msdn2.microsoft.com 4. In the public construction, it is common that the contractor applies for the using the equivalents. 在公共工程中承包商申请使用同等品是普遍常见的情形; www.cyut.edu.tw 5. Cash flow A narrow definition for funds flow, restricted to cash or cash equivalents. Sometimes used synonymously with funds flow. 现金流动;现金流量资金流动的一个狭义定义,只包括现金或相当于现金。有时是资金流动的同义词。 www.chinacitywater.org 6. Then the sloping surface reflectances are transformed to their horizontal surface equivalents, that is the result of topographic correction. 然后将基于坡面的反射率换算到其在水平面上的对应值,即实现了对反射率的地形影响校正。 www.ceps.com.tw 7. Part IV analyzing the application of the doctrine of equivalents in this case. 第四部分,剖析等同原则本案例中的适用。 www.fabiao.net 8. When we research on the characteristic of transportation flow, the Passenger Car Equivalents should be first resolved. 车辆折算系数是研究交通流特征时首先要解决的一个问题。 www.lw23.com 9. The illegal ways of taking cash and cash equivalents include embezzlement, cheating, stealing and other ways, etc. 非法攫取一个单位货币资金的作案方法有挪用、骗取、窃取和其他等。 www.ceps.com.tw 10. Unfortunately, ethanol-powered cars get 25% fewer miles to the gallon than their petrol equivalents. 不幸的是,对于乙醇动力的小汽车,每加仑乙醇同比汽油会少跑25%的路程。 www.ecocn.org 1. The markets pushed spreads on Greek bonds over their German equivalents to record highs. 市场上充斥着希腊政府债券,其相对德国同等级债券的利差已经达到了历史新高。 www.ecocn.org 2. Since Opterons command higher prices than their desktop equivalents, this move could make good financial sense for AMD. 由于皓龙比桌面处理器售价更高,这个变化可以为AMD创造好的财务氛围。 www.xici.net 3. A handful of companies continue to support modern equivalents of company towns. 少数几家公司继续支撑着现代版的公司城。 www.ecocn.org 4. We also generalize some equivalents of fuzzy constraints or stochastic constraints, and find a crisp equivalent of fuzzy random constraints. 另外我们还分别推广了模糊约束和随机约束的等价形式并且找到一个关于模糊随机约束的清晰等价形式; www.lw23.com 5. The modern equivalents of castles on the Rhine are first-class lounges and corporate jets. 现代的头等舱候机室和公司商务飞机,就相当于古代莱茵河两岸的城堡。 www.ftchinese.com 6. Some exceptions under this category have equivalents in the. NET Framework. 此类别下的某些异常在.NETFramework中有等效项。 msdn2.microsoft.com 7. The equivalents graphic will soon be updated, so suggestions welcome! 这个等价信息图将会很快更新,欢迎大家提出宝贵建议! www.bing.com 8. Equivalents, such as the options for providing a server name or package name, or for setting the value of a variable. 等效项,如提供服务器名称或包名称的选项,或设置变量值的选项。 msdn2.microsoft.com 9. And while Wi-Fi signals peter out after 100 metres (330 feet) or so, their white-space equivalents could have ranges measured in kilometres. 而且WIFI信号传递大概100米(330英尺)就会逐渐衰弱,而白色空间信号则可以传递几公里的距离。 www.ecocn.org 10. Spreads on Belgian bonds over their German equivalents are widening. 其债券与德国债券的差额在拉大。 www.bing.com 1. Controls, and properties, methods and events are upgraded to their equivalents. 控件,属性、方法和事件升级为它们的等效项。 msdn2.microsoft.com 2. Also, because there are no services instances, there are no equivalents to relationships between services. 另外,因为没有服务实例,所以没有与服务之间的关系等价的东西。 www.ibm.com 3. The following table shows the invalid XML characters and their escaped equivalents. 下表显示无效的XML字符以及它们的转义等效字符。 msdn2.microsoft.com 4. "Apple's products sell for roughly 20 per cent more than equivalents from rivals, which will affect margins. " “苹果产品的售价比竞争对手的同类产品要高约20%,这会影响利润率。” www.ftchinese.com 5. In theory, they could immediately switch to . forward files or their non-sendmail equivalents to get the same effects. 理论上,他们可以马上用.forward文件或sendmail的替代程序来获得相同的效果。 zhongbaisongzbs.blog.163.com 6. It has about $130 million of cash and equivalents and no debt. 该公司手头有1.3亿美元现金和现金等价物,没有负债。 c.wsj.com 7. It will also transfer your email and documents from Windows applications to their Linux equivalents. 它也能够将你的电子邮件和文档从Windows的应用程序中转到它们在Linux中同等之处。 blog.sina.com.cn 8. The currency, thousandth, and decimal characters will be replaced at run time with their culture-specific equivalents. 货币、千位和十进制字符在运行时会被替换为区域特定的等效内容。 msdn2.microsoft.com 9. What's more, these new pallets are cleaner and safer than their timber equivalents. 更重要的是,这些新盘更清洁和更安全的比他们的木材等值。 www.bozhiyongdai.com 10. If you check under current assets on the balance sheet, you will find cash and cash equivalents (CCE or CC& E). 查一下资产负债表中流动资产项下,你会看到现金及等价物(CCE或CC&;E)。 www.bing.com 1. Calculate your equity each day, including cash, cash equivalents, and current market value of all open positions in your account. 每天都要计算资金,包括你账户中的现金,保证金和所有仓位的当前市值。 xuping723723.blog.163.com 2. So the Passenger Car Equivalents is more important when the characteristic of mixed transportation flow is studied. 在对混合交通流的特征进行研究时,车辆折算系数的确定就更为重要。 www.lw23.com 3. Even the bigger unions such as Unite are more left-wing than their equivalents were a decade ago. 甚至像联合会这样的较大的联盟都比十年以前的类似联盟要更加地左倾。 www.ecocn.org 4. As of the end of September, it still had 2. 96 billion of cash and equivalents on its balance sheet. 截至9月底,阿尔卡特-朗讯的资产负债表上仍然有29.6亿欧元的现金及现金等价物。 chinese.wsj.com 5. The label and description tags are specialized equivalents to HTML's . label和description两个标签专门用来代替HTML中的。 www.ibm.com 6. who made a spectacularly successful bet against the housing market last year -- has much of his fund in cash equivalents. 去年由于赌对了住房市场将陷入萧条,鲍尔森取得了惊人的投资业绩。 www.bing.com 7. Shorter words are seen constantly edgingaway their longer equivalents. 短小的词逐渐取代长的同义词是常见的现象。 www.godict.com 8. First, they are much harder to copy, so generic equivalents (called "biosimilars" ) will be slow in coming. 首先,该行业技术更难效仿,通用一个药名的制剂(生物仿制药)很难出现。 www.ecocn.org 9. Just so you can keep things straight, we've listed a few common LabVIEW terms with their conventional programming equivalents in Table 1. 1. 因此你能够为坚持理直气壮的坚持一些概念,我们在表1.1中列出了和传统编程等价的一些概念。 www.eefocus.com 10. The UNIX equivalents for the same functions are the dlopen, dlsym, and dlclose routines. 对于这些函数,UNIX的等价物分别是dlopen、dlsym和dlclose例程。 www.ibm.com 1. Today people who hold cash equivalents feel comfortable. 今天持有现金的人感觉不错。 www.bing.com 2. To avoid damage, replace all aerosol products with their equivalents in stick or powder form. 为避免带来损坏,将所有气溶胶类产品用同等的固状或粉状产品替代。 www.bing.com 3. Then there are 'Spine' and 'Spore' Crawlers, which it can be presumed are the equivalents to the earlier colonies. 然后还地刺和孢子塔,我们可以推测它们与早期的殖民地相似。 www.gamersky.com 4. Toyota Motor ended December with more than $17 billion in cash and equivalents. 截至12月,丰田汽车拥有逾170亿美元现金及现金等价物。 www.ebigear.com 5. Short cut key stroke equivalents display next to main menu items. 快捷键等效方式显示在主菜单项旁边。 msdn2.microsoft.com 6. It includes cash and cash equivalents in the account, plus today's market value of all open positions. 它包括账户中的现金和保证金,以及今天仓位的市场价值。 dictsearch.appspot.com 7. However, two branded, differentially priced ARVs were priced 63% and 73% lower, respectively, than generic non-CHAI equivalents. 但是有两种品牌的差别定价的抗逆转录病毒药物的价格分别比无CHAI谈判影响下的仿制药物的采购价格低63%和73%。 www.who.int 8. and the special added feature of Chinese sound equivalents. 还有特别的相应中文注音 wenku.baidu.com 9. If your product currently is built with lots of branded western components we can save you a lot of money using local equivalents. 若您的产品所需许多西方有品牌之零件,我们可以替您寻找替代零件节省成本。 titoma.net 10. American children's stories differed from their British equivalents. 美国儿童故事与英国儿童故事不同。 10305103.blog.163.com 1. Net Increase in Cash and Cash Equivalents. 现金及现金等价物净增加情况。 blog.sina.com.cn 2. When Greek default fears peaked in April 2010, the yield on English-law governed bonds was 7% lower than the yield on Greek-law equivalents. 当2010年4月希腊违约恐慌达到顶峰时,这种公债收益率比相同年期受希腊法律监管的公债收益率低7%。 www.ecocn.org 3. The quality of the equivalents. 对应词的质量。 login.blogcn.com 4. They can be obtained in all the industrial sizes and their metric equivalents. 各种工业尺寸或公制尺寸的胸架都有。 dict.ebigear.com 5. Where there are no equivalents, upgrade warnings are added to the code. 对于没有等效项的情况,将在代码中添加升级警告。 msdn2.microsoft.com 6. One area people expect Mr. Cook to eventually focus on is what to do with Apple's $81. 6 billion in cash and cash equivalents. 人们希望库克最终能重视的一个方面是如何处理苹果公司816亿美金的现金及现金等价物。 www.bing.com 7. Can they find a way to marry their savings-rich firms with the indebted equivalents of the West? 他们能够找到将存款很多的银行与负债的西方银行结合起来的方法吗? www.ecocn.org 8. many of them use Latin phrases even though there are perfectly good English equivalents. 他们有些人使用拉丁语短语,即便有相当好的英语对应词。 blog.sina.com.cn 9. Knowledge of AWS welding code or equivalents. 具备美国焊接协会焊接规范相关知识。 job.01hr.com 10. At the end of 2010, Berkshire's pile of cash and cash equivalents stood at $38 billion, the highest year-end amount since 2007. 截至2010年底,伯克希尔的现金以及现金等价物的总额为380亿美元,是自2007年以来最高的年终数额。 c.wsj.com 1. The library is steady and has few organelles pollution. It represents approximately 5. 6 genome equivalents. 该文库细胞器污染少,稳定性好,覆盖了玉米基因组的5.6倍。 www.fabiao.net 2. General opinion is that developers don't understand how to use these operators and frequently mistake them for their Boolean equivalents. 一般的看法是,开发者不知道如何使用这些操作符,经常在布尔表达式中误用。 blog.sina.com.cn 3. ICBC had 306. 5 billion yuan in cash and equivalents. 工商银行的现金和现金等价物为人民币3,065亿元。 www.bing.com 4. Britain's non-high-speed trains, for example, are already quicker than most other countries' equivalents. 例如,英国的非高铁列车已经比多数其他国家同样的火车快多了。 www.ecocn.org 5. These are examples of calls that return information that is not obtainable from the managed-class equivalents. 这些调用示例返回的信息不能从等效托管类获得。 msdn2.microsoft.com 6. Deutsche Telekom had 5. 8 billion euros in cash and cash equivalents as of June 30, according to Reuters data. 根据路透数据,德国电讯在6月30日为止所持有的现金和约当现金合计达58亿欧元。 cn.reuters.com 7. In the translation of some public signs, we can borrow the English equivalents directly or indirectly. 一部分公示语的翻译可以直接或间接地借用英语中的习惯表达法。 www.fabiao.net 8. What if we replaced all the house magic with Light equivalents at the same time? 要是我们同时用等价的光明魔法替换掉庄园的魔法呢? dictsearch.appspot.com 9. The portfolio would consist of approximately 50-55% equities, 35-40% bonds, 5-10% cash and equivalents. 这种资金组合包含大约50-55%的股票,35-40%的债券,5-10%的现金和等价物。 www.bing.com 10. Changyou had $398. 3 million in cash and cash equivalents as of June 30. 截至6月30日,畅游公司拥有3.983亿美元的现金和现金等价物。 www.bing.com 1. And consumers in developing countries are getting richer faster than their equivalents in the West. 发展中国家的消费者将比他们西方的同行更加富有。 www.bing.com 2. There are five categories for the equivalents for animal or animal-related words in Chinese and in English. 汉英动物词语文化内涵的对应关系有:完全对应;部分对应; www.ceps.com.tw 3. The numeric equivalents of these elements also appears in the trace record; "(1. 3. 2. 537. 2)" , for example. 与这些元素等价的数字也出现在跟踪记录中,例如“(1.3.2.537.2)”。 www.ibm.com 4. Constants and their Visual Basic 2005 enumeration equivalents. 常数及其VisualBasic2005枚举的等效项。 msdn2.microsoft.com 5. Now that you have the key to reading XMI files, it's easy to map XMI tags to their XML schema equivalents. One possible mapping is 现在您已经掌握了阅读XMI文件的要点,很容易就能把XMI标签映射成等价的XML模式。 www.ibm.com 6. Constants and values and their Visual Basic 2005 equivalents. 常数和值以及它们的VisualBasic2005等效项。 msdn2.microsoft.com 7. The Polish and Hungarian aristocracies were able to impose their equivalents of the Magna Carta on their monarchs; 波兰和匈牙利贵族有能力为该国王室套上类似《大宪章》的枷锁,使其无法恣意妄为; www.ecocn.org 8. A list of Visual Basic 6. 0 Clipboard format constants and their Visual Basic 2005 equivalents is provided later in this topic. 本主题后面提供了VisualBasic6.0剪贴板格式常数及其VisualBasic2005等效项的列表。 msdn2.microsoft.com 9. The following table lists all properties and methods of the Visual Basic 6. 0 App object and their Visual Basic 2005 equivalents. 下表列出了VisualBasic6.0App对象的所有属性和方法及其VisualBasic2005等效项。 msdn2.microsoft.com 10. Examples he gave were French but some of the English equivalents are 他给的是法语例子。英语中对等的词有 www.bing.com 1. A corpus-based study of the use of Spanish demonstratives as translation equivalents of English demonstratives Belen Labrador 作为英语指示词等值翻译的西班牙语指示词之使用:一项基于语料库的研究 www.bing.com 2. Theoretical Studies on Structures and Properties of Benzene and Its Nitrogen Isoelectronic Equivalents 苯及其含氮等电子体化合物的结构和性质的理论研究 www.ilib.cn 3. cash equivalents at the beginning of the period 现金等价物的期初余额 blog.sina.com.cn 4. The following table lists Visual Basic 6. 0 Properties and methods and their Visual Basic 2005 equivalents. 下表列出了VisualBasic6.0中的属性和方法及它们的VisualBasic2005等效项。 msdn2.microsoft.com 5. Compares all Visual Basic 6. 0 Controls and objects with their Windows Forms equivalents. 把所有VisualBasic6.0控件和对象与它们的Windows窗体等效项进行比较。 msdn2.microsoft.com 6. The following table shows the Visual Basic 6. 0 Compare constants and their Visual Basic 2005 equivalents. 下表显示了VisualBasic6.0Compare常数和它们的VisualBasic2005等效项。 msdn2.microsoft.com 7. Primary study of VEGF secreted by cultured tissue engineered dermal equivalents 组织工程真皮抗张强度的初步研究 www.ilib.cn 8. Lists all Visual Basic 6. 0 Constants and their Visual Basic 2005 equivalents. 列出所有VisualBasic6.0常数和它们的VisualBasic2005等效项。 msdn2.microsoft.com 9. INTRODUCTORY LECTURE Repertoires of news and current affairs; differing styles; contrasts with Chinese equivalents 英国新闻和时事的传统类型、风格的差异及中国相关节目之比较 blog.sina.com.cn 10. The following table shows some Visual Basic 6. 0 Windows and their Visual Basic 2005 equivalents. 下表显示了一些VisualBasic6.0窗口和它们的VisualBasic2005等效项。 msdn2.microsoft.com 1. URL encoding converts characters that are not allowed in a URL into character-entity equivalents; URL编码方式会将URL中不允许的字元转换为相等的字元实体; technet.microsoft.com 2. There are no equivalents in Visual Basic 2005. 在VisualBasic2005中没有等效项。 msdn2.microsoft.com 3. A series of topics that compare Visual Basic 6. 0 Objects, concepts, and techniques with their Visual Basic 2005 equivalents. 有关VisualBasic6.0对象、概念和技术与其VisualBasic2005等效项之间的比较的一系列主题。 msdn2.microsoft.com 4. The following tables list Visual Basic 6. 0 Properties, methods, and events, along with their Visual Basic 2005 equivalents. 下面几个表列出了VisualBasic6.0中的属性、方法和事件及它们的VisualBasic2005等效项。 msdn2.microsoft.com 5. The following table lists Visual Basic 6. 0 Graphics properties and methods, along with their Visual Basic 2005 equivalents. 下表列出了VisualBasic6.0图形属性和方法及它们在VisualBasic2005中的等效项。 msdn2.microsoft.com 6. Determination of Dose Equivalents Resulting from External Radiation Sources 外部放射源所致剂量当量的确定 www.nirp.cn 7. On the Deterministic Equivalents for Stochastic Linear Inequalities 随机线性不等式组的确定性等价式 service.ilib.cn 8. Translating Calorie Counts into Exercise Equivalents Leads to Healthier Choices 将卡路里含量转换为等价运动量有助于健康选择 www.bing.com 9. Dynamic Equivalents of Distribution Systems for Voltage Stability Studies 用于电压稳定分析的配电网动态等值 www.ilib.cn 10. Comparison between Chinese Words of Measurement and Their English Equivalents 汉语量词与英文用法对照 51xuehaoenglish.blogbus.com 1. The following table lists Visual Basic 6. 0 Properties and events, along with their Visual Basic 2005 equivalents. 下表列出了VisualBasic6.0中的属性和事件及它们的VisualBasic2005等效项。 msdn2.microsoft.com 2. Difference between Courtesy Chinese and English Equivalents 汉英礼貌用语的差异 wenku.baidu.com 3. Proper Names and Their Chinese Equivalents for Space-exploring Crafts and Man-made Satellites 空间天文探测器和天文卫星的专名及其中文名 www.wenloo.com 4. Animal and vegetable fats and oils -- Determination of cocoa butter equivalents in cocoa butter and plain chocolate -- Part 1: Detection 动植物油脂—可可黄油和单色巧克力中可可黄油等量的测定—第1部分:检测 www.tsinfo.js.cn 5. interpret the reporting of cash and cash equivalents in a balance sheet; 解释如何在资产负债表上报告现金与现金等价物; www1.gdufs.edu.cn 6. The composition of cash and cash equivalents and the corresponding amounts thereof in the balance sheets; and (一)现金和现金等价物的构成及其在资产负债表中的相应金额。 www.bing.com 7. On the lack of equivalents between English and Chinese and their translation 英汉词汇的不对应及其翻译 www.ilib.cn 8. Tubular Metal Products Other Than Pipe, Preferred Metric Equivalents of Inch Sizes for 除管道外的管形金属制品与英制尺寸相当的优选米制尺寸 www.mapeng.net 9. Guidelines for the Calculation of Tariff Equivalents 计算关税等值的准则 www.24en.com 10. Dynamic Calculating Model for Passenger-car Equivalents 当量车的动力学计算模型 www.ilib.cn 1. Non-metric measures with an appopriate metric equivalents 非公制计量单位大约相当于公制的量 blog.hjenglish.com 2. Infringement under doctrine of equivalents 等同侵权专利侵权分析 wenku.baidu.com 3. PMB; producer and consumer subsidy equivalents; 生产者补贴等值和消费者补贴等值; www.sinobay.com 4. The following table lists common properties on the Masked Edit control and gives their equivalents on 下表列出了MaskedEdit控件的常见属性,以及它们在 msdn2.microsoft.com 5. The order of co-ordinate nouns and noun-equivalents in contemporary Chinese 现代汉语并列名词性成分的顺序 ling.cass.cn 6. External Online Dynamic Equivalents of Power System 电力系统外网在线动态等值方案 ilib.cn 7. Measurement of Dose Equivalents from External Photon and Electron Radiations 光子和电子外照射的剂量当量的测量 www.nirp.cn 8. Providing keyboard equivalents for all actions 为所有操作提供等价的键盘操作 www.ibm.com 9. Cash Equivalents at the End of the Period 现金等价物的期末余额 blog.sina.com.cn 10. Article 19 An enterprise shall, in its notes, disclose the following information related to cash and cash equivalents: 第十九条企业应当在附注中披露与现金和现金等价物有关的下列信息: www.bing.com 1. Determination of Dose Equivalents from External Radiation Sources-Part 2 外部放射源所致剂量当量的确定-第2的部分 www.nirp.cn 2. English Words and Phrases and What May Be Mistaken for Their Equivalents in Chinese 在汉语的对应词中可能使人产生误解的英语单词和短语 www.ilib.cn 3. Review on Methods of Dynamic Equivalents in Power System 电力系统动态等值研究方法综述 www.ilib.cn 4. Plus: Cash equivalents at end of year 加:现金等价物的期末余额 new.wuxi.gov.cn 5. Cash and cash equivalents at end of year 年末的现金及现金等值项目 www.info.gov.hk 6. Cash and cash equivalents at beginning of year 年初的现金及现金等值项目 www.info.gov.hk 7. Automatic Retrieval of the Chinese Equivalents of Japanese Words 日语词汇单一汉译词自动获取研究 www.ilib.cn 8. current assets Cash and Cash equivalents 现金及其等价物 wenku.baidu.com 9. Cash an dcash equivalents, beginning of period 期初现金及现金等价物余额 wenku.baidu.com 10. Analysis of cash and cash equivalents 现金及现金等价物分析 www.8wen.com 1. other cash and cash equivalents 其它现金及现金等价物 bbs.gter.net 2. Two-way Translation of Equivalents in English and Chinese When Cultural Gap Exist 文化缺省视角下英汉对应词的研究与翻译 ilib.cn 3. Chinese Idioms and their equivalents in English by waddebye, 中英相似的成语, www.touchchina.travel 4. In This Section The following topics present mappings between Visual Basic 6. 0 Controls and objects and their Visual Basic 2005 equivalents 下面的主题介绍了VisualBasic6.0控件及对象与它们的VisualBasic2005等效项之间的对应关系 msdn2.microsoft.com 5. Constant Equivalents for Visual Basic 6. 0 Users 适用于VisualBasic6.0用户的常数等效项 msdn2.microsoft.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。