网站首页
词典首页
请输入您要查询的英文单词:
单词
equivalent effect
释义
equivalent effect
网络
等效;对等效果;等效论
网络释义
1.
等效
2、“
等效
”(
Equivalent Effect
),“功能对等”(Functional Equivalence) (Eugene A. Nida)“信(广义)”: 1 、 传达原文功能与 …
www.tjut.edu.cn:8080
2.
对等效果
除了有取向之分,还有一种是使原、译文到平衡的「
对等效果
」(
equivalent effect
)。就是指翻译后的本文必须对译文及原文 …
www.fgs.org.tw:81
3.
等效论
等效论
(
equivalent effect
)是最重要而又最具争议的西方翻译理论之一。 短句来源 更多 On the Theory of Equivalent Effect 等效...
dict.cnki.net
4.
等值效果
...”(adequate translation)及“
等值效果
”(
equivalent effect
),各持不同的宗旨和方法,弯弯曲曲地走过近百年的唐诗英译进程。
blog.sina.com.cn
5.
等值论
这实际上就是众所周知的
等值论
(
equivalent effect
) 。翻译过程是个语际交际过程(interlingual communication ),也是一个信息传 …
www.sure4pass.com
6.
等值效力
态等值在本质上,可以说是一种
等值效力
(
equivalent effect
)上的对等,又被称做功
nccuir.lib.nccu.edu.tw
7.
效果等值
...译法虽然传达原义,达到了交际目的,但是远没有达到“
效果等值
”(
Equivalent Effect
),译文未能有效地表达出原话的通俗感、 …
suzhougardens.blog.sohu.com
8.
同等作用
... 停滞期 dead time
同等作用
equivalent effect
同位素比 isotopic ratio ...
cnki.caas.net.cn
更多释义
收起释义
例句
释义:
等效,对等效果,等效论
随便看
norma facialis
norma frontali
normagal
Norma Jean Baker
normal
normal abandonment
normal abscission
normal abscission layer development of hilum
normal absorption
normal abundance
normal acceleration
normal acceleration of gravity
normal acceleration time history
normal accelerograph
normal accelerometer
normal accident
normal acid
normal acting relay
normal activity
normal activity costing
normal address
normal adjustment
normal adult male
normal advantage price
normal aeration
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。
Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/8/3 10:00:12