网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 equity investors
释义

equity investors

美 
英 
  • un.权益投资者
  • 网络股本投资者
un.
1.
权益投资者

例句

释义:
1.
Beijing is no longer sure how much money local investment entities have borrowed from banks and raised from bond and equity investors.
北京方面已无法确定地方政府投资机构从银行贷款以及从债券和证券投资者那里筹集的资金数额。
c.wsj.com
2.
At the bottom are the "equity investors" who get nothing if people default on their mortgage payments and the money runs out.
位于最底端的是那些所谓的“股本投资者”(equityinvestors)[7]。一旦按揭借款人出现违约,这些人便一无所获。
www.ecocn.org
3.
However, more recently, there has been a noticeable shift towards onshore investments by private equity investors.
然而在最近,私人股本投资者明显呈现出转向在岸投资的趋势。
www.ftchinese.com
4.
The next day eBay sold a 65% stake in its internet-phone unit, Skype, for $1. 9 billion, to a group of private-equity investors.
9月1日,易趣以19亿美元的价格将自身持有的Skype网络电话公司65%的股份卖给了一群私人投资者。
www.ecocn.org
5.
Finally, the rating agencies have the point of view of moneylenders rather than economists or equity investors or citizens.
最后,信用评价机构的视角往往是债权人,而非经济学家、股东或普通市民。
www.bing.com
6.
The shortage in bank capital has nothing to do with rules that private-equity investors or banks themselves deem to be unfriendly.
造成银行资本不足的并不是私人资本投资者或是银行认为的不友好的监管规定。
www.newpower.org.cn
7.
A sharp tightening of monetary policy is normally seen as being bad news for equity investors as it takes the steam out of stocks.
对于股票投资者而言,由于货币政策骤然收紧会打击股市行情,因此通常被视为坏消息。
www.ftchinese.com
8.
These might be necessary for loan applications but equity investors tend to decide based on a few important points.
如果申请贷款的话,这些可能是必须的,但股本投资者通常根据几个重点来做出决定。
www.ftchinese.com
9.
The transactions of Private Equity Investors and Hedge Funds are having a strong impact on the short term movements in the capital markets.
私募股权投资和对冲基金交易活跃,也深刻影响着资本市场的短期变动。
blog.sina.com.cn
10.
But for private equity investors looking for returns, China remains the flavour of the moment.
但对于寻求回报的私人股本投资者而言,中国仍是当下最受热捧的市场。
www.ftchinese.com
1.
Equity investors did not expect anything untoward.
股市投资者并未预料到突尼斯会突然变天。
www.ftchinese.com
2.
But equity investors are unlikely to be much happier if the gold bugs turn out to be right.
但是即便是“黄金投资者”重来,股票投资者不见得多高兴。
www.bing.com
3.
Equity investors are not the only ones who need to reflect on whether to lock in profits after six months of gains.
经过6个月的上涨后,需要考虑是否该锁定利润的不只是股票投资者。
www.ftchinese.com
4.
Perversely, equity investors should be feeling nervous every time Washington is close to agreeing on a way to reduce its debts.
说起来有点反常,但每当华盛顿接近于就削减债务达成协议时,股权投资者都应该感到紧张。
www.ftchinese.com
5.
Private equity investors frustrated with these regulatory hurdles are increasingly looking at onshore investments instead.
面对这些监管障碍,私人股本投资者正日益将目光转向在岸投资。
www.ftchinese.com
6.
That requires one to believe in smart bond investors and dumb equity investors, both of whom are often working for the same organizations.
这要求人们信任聪明的债券投资者和愚钝的股票投资者,这两群人往往为相同的机构工作。
www.ftchinese.com
7.
Equity investors are not the only people worried about the health of banks.
担心银行健康的不仅是股市投资者,银行本身也在担心。
www.ftchinese.com
8.
LDC is one of the UK's biggest private equity investors in small- to mid-sized companies.
LDC是英国最大的中小型企业私人股本投资者之一,从爱丁堡到布里斯托尔共设立了8个办事处。
tieba.baidu.com
9.
Of course, credit and equity investors may be looking at the same picture through different lenses.
当然,信贷投资者和股票投资者通过不同的镜头看到的可能都是同一幅画面。
www.bing.com
10.
Over the long run they provide the bulk of equity investors' returns.
从长期来看,它带给股票投资者可观的回报。
www.ecocn.org
1.
Polaris Venture Partners is a partnership of experienced private equity investors, operating executives and entrepreneurs.
北极星冒险合伙人是富有经验私人的公正投资者的合伙,操作主管和企业家。
www.taody.com
2.
Will those losses accrue to taxpayers, recipients of public services, equity investors, bondholders, domestic debtors or foreign creditors?
这些亏损是否将由纳税人、公共服务接受者、股票投资者、债券持有人、国内债务人或外国债权人承担?
www.ftchinese.com
3.
With equity investors already wiped out; the question is whether senior bondholders should share the burden.
问题是,在股权投资者已精疲力竭的情况下,优先债券持有人是否应承担部分负担。
www.ftchinese.com
4.
"This is equity risk, not credit risk, " says one: if equity investors were to put money into JLR today, they would want a 40-50% return.
一位银行家说:“这可是股权的风险,而不是信贷的风险。如果现在股权投资者把资金投入JLR,那么他们则期望40%-50%的回报率。”
www.ecocn.org
5.
Meanwhile, suppliers demand instant payment from companies with weak balance-sheets and equity investors downgrade the shares.
与此同时,借款人都会要求资产负债情况较差的公司立即偿还借款,股票投资者也将降低其股票评级。
www.ecocn.org
6.
Credit market participants have been even more pessimistic than equity investors this summer.
今年夏天信贷市场的参与者甚至比股票投资者更为悲观。
www.bing.com
7.
"Foreign private equity investors truly need to understand what they are getting into. "
“外国私人股本投资者的确需要对自己做生意的环境有一个清醒意识。”
www.ftchinese.com
8.
Equity investors are the ones who would take the biggest hit if Tepco is effectively nationalized.
如果东京电力确实被国有化,股票投资者的损失将最为惨重。
c.wsj.com
9.
But equity investors reckoned they could figure that out for themselves.
但股票投资者认为,他们可以自己分析出这一点。
www.ftchinese.com
10.
Traditional and private equity investors believe that they cannot afford to ignore these markets.
传统投资者和私人股本投资者都相信,他们无法忽视这些市场。
www.ftchinese.com
1.
We have relationships with virtually all investment banks and most major private equity investors -throughout the world.
我们几乎和所有美国的投资银行和世界上大多数主要的私有股权投资者都有联系?
wenku.baidu.com
2.
Equity investors might respond that last summer was a buying opportunity.
股票投资者或许会反驳说,去年夏季正是买入的良机。
www.ftchinese.com
3.
'Former Goldman Sachs banker' is fast becoming a staple of the resumes of China's highest-profile private-equity investors.
在中国最知名私募股权投资家的简历上,“前高盛银行家”的头衔正迅速成为一个亮点。
www.voa365.com
4.
Meanwhile, equity investors have shown themselves in the past to be slow to react to problems in the credit markets.
与此同时,过去股市投资者对信贷市场问题的反应不够迅速。
chinese.wsj.com
5.
In 2002 it was sold to a consortium of private-equity investors: TPG, Bain Capital and Goldman Sachs.
在2002年它被卖给一个由TPG,BainCapital和高盛组成的私募股权券商财团。
www.bing.com
6.
Equity investors appear focused on the surprising resilience of earnings and the potential for punchy profits if revenues rebound.
股票投资者看来关注的是收益出乎意料的坚挺,以及收入复苏时的盈利潜力。
www.bing.com
7.
Several generations of equity investors have been reared on the principle of buying the dips.
几代证券投资者所受的教导,都是逢低吸纳原则。
www.ftchinese.com
8.
Over the past two years Masan Group has raised about $500m from private equity investors.
过去两年,MasanGroup从私人股本投资者手中筹集了约5亿美元资金。
www.ftchinese.com
9.
In 2002 it was sold to a group of private-equity investors: TPG, Bain Capital and Goldman Sachs.
2002年又被转手卖给一批私人股本投资者:德克萨斯太平洋集团(TPG),贝恩资本和高盛。
www.ecocn.org
10.
As the spread narrows, equity investors start looking for the exits.
当两者的差异缩小时,股票投资者开始寻找逃离的方式。
blog.sina.com.cn
1.
Fund companies put these outflows down to profit-taking and the short-term focus that many Chinese equity investors have.
基金公司将这些资金的流出归因于获利回吐和许多中国股票投资者对短线投资的关注。
www.ftchinese.com
2.
But some private equity investors are searching for profits in the detritus of the buyout bust.
但是一些私募股权投资者却正在收购的废墟中搜寻利润。
www.bing.com
3.
In particular, many private equity investors have raised record funds that they are now keen to invest in buying businesses.
尤其是许多私人股本投资者筹资达创纪录水平,他们现在渴望把这些资金用于收购企业。
blog.hjenglish.com
4.
UK equity investors led by the mode of financing, equity financing the proportion of high.
英国为权益投资者主导的融资模式,权益融资所占的比例高。
www.13191.com
5.
Once again, as with China's endless export explosion, equity investors will probably be delighted.
伴随着中国无止境的出口膨胀,股市投资者又再度欢愉起来。
chinese.wsj.com
6.
But with new rules allowing foreign ownership of equity, investors are showing keen interest.
但是伴随允许外国资产所有权进入的法律条文的颁布实施,投资者表现出了极大的兴趣。
www.ecocn.org
7.
Meanwhile, venture capital funds and other private equity investors are once again pouring money into young companies.
同时,风险投资基金和其他私人财产投资者再次青睐为新兴公司注入资金。
www.bing.com
8.
Therefore, equity investors, engaged in very careful when stock index futures.
因此,对股票投资者而言,在从事股指期货交易时要十分小心。
www.xiami360.com
9.
Hence equity investors can be relaxed and bond investors can live with yields of 4 per cent or so.
因此,股票投资者大可放心,债券投资者可接受4%左右的收益率。
www.ftchinese.com
10.
For now, the weaker dollar and rise in commodity prices is being cheered by equity investors.
眼下,股票投资者正为美元走软和大宗商品价格上升感到欢欣鼓舞。
www.ftchinese.com
1.
Not everyone thinks this will be a boon for equity investors, however.
不过,不是每个人都认为股票投资者即将迎来春天。
www.forbeschina.com
2.
However, the picture for equity investors is not necessarily one of total gloom.
然而,股票投资者的前景也不一定整体上低迷。
www.bing.com
3.
Here are five factors equity investors should watch in the coming weeks.
以下是未来几周内,投资者应当关注的五大投资要素。
www.bing.com
4.
"Operation Twist is a portfolio adjustment and equity investors now don't have a lot to look forward to from the Fed. "
“扭转操作是一种资产组合的调整操作,股票投资者眼下对美联储没什么可指望的。”
www.ftchinese.com
5.
Private equity investors are betting China's hard driving middle class can be convinced to relax and have a drink.
私募股权投资者认为,中国雄心勃勃的中产阶级将被说服歇一会儿并喝上一口。
chinese.wsj.com
6.
This alternative take on China's economic vulnerability leads to some difficult conclusions for equity investors.
对股票投资者而言,这种对中国经济弱点的另一种看法会得出一些艰难的结论。
www.ebigear.com
7.
equity investors, for their part, think bonds are ignoring soaraway profits.
而股票投资者认为债券市场忽视了企业利润的飙升。
www.ftchinese.com
8.
After a weekend's respite, equity investors return to their screens this morning to trawl through the wreckage.
股市投资者经过一个周末的休整,今晨回到屏幕前,清点灾难般的损失。
www.ftchinese.com
9.
LET all equity investors give thanks to Ben Bernanke.
所有的证券投资人都要感谢本?伯南克。
www.ecocn.org
10.
There has been no hiding place for equity investors.
权益投资人已无藏身之处。
www.ecocn.org
1.
The best hope for equity investors in 2012 is that both the gold bugs and the bond vigilantes are wrong.
2012年对于股权投资者来说,最大的希望是金甲虫指数和债券警示都是错的。
www.bing.com
2.
How easy is it for bondholders to observe what equity investors are doing?
多麽容易,是它为债券持有人观察什麽股票投资者是在做什麽?
word.hcbus.com
3.
If history is any guide - and it often isn't - the threat of food price controls in China is a sell signal for equity investors.
如果历史可以借鉴(而它往往做不到),那么中国有可能施行食品价格管控,对于股票投资者而言就是一个卖出信号。
www.ftchinese.com
4.
When I asked, for example, if there were any private equity investors that he admired, he flatly replied: "No. "
比如,当我问,有没有他敬佩的私募股权投资人时,他直截了当地回答道:“没有。”
cn.nytimes.com
5.
Private equity investors alone committed $5. 8bn in several deals last year.
去年,仅私人股本投资者就在数笔交易中投入了58亿美元。
www.ftchinese.com
6.
Equity investors look at performance every day.
股权投资者每日都在关注业绩表现。
www.ftchinese.com
7.
the consensus seems to be that conditions for equity investors are good but not great
结果显示,对于资产投资者来说,市道还算不错,不过也并非很好。
www.ichacha.net
8.
Last year was generally a dismal one for private equity investors looking to buy out state-owned enterprises in China.
总体来讲,对于那些期望在中国收购国有企业的私人股本投资者而言,去年是令人沮丧的一年。
www.ftchinese.com
9.
Contributions of private equity investors to value creation
私募股权投资者对于价值创造的贡献
www.ftcchina.com
10.
The coming shortage of equity investors
股票投资者后继乏人
www.bing.com
1.
Research on Quasi-Coherence Risk Measures based on Option Pricing Theory from the View of Equity Investors
权益人视角下基于期权定价理论的类一致性风险测度研究
www.ilib.cn
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/13 5:17:19