单词 | employer |
释义 | employers是employer的复数
复数:employers adj. n. former employer,potential employer,previous employer,prospective employer,big employer v. n. employer require 例句释义: 雇主,雇用者,资方,雇主专栏,雇主联络部 1. Some employers that froze salaries in 2009 might have to play catch up in the pay race just to remain competitive and retain staff. 一些雇主表示,2009年被冻结的薪水可能只有在这场薪酬大战中迎头赶上,才能保持竞争性,并留住员工。 www.ftchinese.com 2. That's why employers, from international non-profits to the mom-and-pop stores down the road, want employees able to think globally. 而你在美国某个地方办公。这就为何大到国际非赢利组织,小到路边小店,都希望雇员具有国际化思维。 bbs.chinadaily.com.cn 3. Many employers have aided sacked staff, especially those with children, by extending visas so they do not have to leave quickly. 许多雇主已通过延长签证期限给被裁员工(尤其是那些有孩子的)提供了帮助,让他们不必匆忙离去。 www.ftchinese.com 4. Because much of the shift in sentiment about employers can be attributed to the global economic slowdown, it could turn out to be temporary. 对于外国雇主的情感转移更多地是来自于当前的全球经济放缓,是暂时的。 www.bing.com 5. Though he had stolen from his employers, they did not dismiss him, out of consideration for his family. 他虽然偷了雇主的东西,出于对他家庭的考虑,没有解雇他。 www.jukuu.com 6. And if it makes people and employers think a bit harder about organizing a better work-life balance, so much the better. 如果它能够让职员与雇主充分考虑一下营造一个更好的工作、生活平衡点,那是最好不过了。 www.ebigear.com 7. Backed by robust medical insurance provided by a succession of my corporate employers, we were able to wage a fierce battle. 巨大的医疗保险费会由我公司的老板来承担,钱足以支撑我们对抗病魔的激烈战争。 www.bing.com 8. On October 3rd he said Fiat would pull out of Confindustria(10), Italy's employers' association, and negotiate its own labour deals. 就在10月3日,他宣布退出意大利的雇主联盟协会-工业联盟。 www.ecocn.org 9. Almost half were suicides and many were as a result of falling from high buildings, often while trying to escape their employers. 差不多一半是自杀的,另外还有许多试图躲避她们的雇主,然后从高楼上摔下。 www.ecocn.org 10. One of her employers recognized Zora's abilities. She made it possible for her to attend high school in Baltimore, Maryland. 她的一名雇主发现了她的潜能,她设法让卓拉到马里兰州的巴尔的摩上高中。 www.bing.com 1. "Even if a woman is able to escape to her embassy, she will still have to negotiate with employers to get an exit visa, " Varia said. 维莉亚说:「即使外佣可以逃到大使馆,她仍需与雇主谈判以取得出境签证。」 dictsearch.appspot.com 2. Should employers be allowed to ask smokers who take frequent smoking breaks to work extra hours? 雇主是否有权利让常常吸烟的员工加班? www.waiyulm.com 3. The employers have no right to ask college students to offer security, nor to distrain upon their IDs or other identifications. 用人单位不得要求大学生提供担保,也不得扣押劳动者的居民身份证或者其他证件; kns50.chkd.cnki.net 4. Her employers asked her to tell colleagues she had a virus. 雇主让艾利森告诉同事,她得了传染病。 www.ftchinese.com 5. Familiarize Yourself With the Leave Policy. Most employers will reimburse you for vacation you haven't taken up to a certain amount. 绝大多数雇主会补偿你还没有使用的一定数量的休假。 www.bing.com 6. The hope was that private employers finally were ready to hire enough to bring unemployment down steadily, even if not rapidly. 人们寄希望于私营企业终于可以雇佣足够多的员工以使失业率稳步下降(即使不能快速下降)。 chinese.wsj.com 7. Few employers sanction naps, but even sitting back in your chair and closing your eyes for a few minutes can be restorative. 几乎没有老板会准许午睡,但就在椅子上坐着眯几分钟,也能恢复体力。 www.bing.com 8. Says Boyer: "Employers want to see that you've done something other than sitting at home watching Dr. Phil. " 鲍耶尔说,“雇主想要看到的是你做了什么事,而不是坐在家里看电视脱口秀。” www.bing.com 9. In an attempt to improve graduates' work skills, it wants employers to offer internships of up to three months to this year's graduates. 为了提高毕业生的工作技能,该项议案希望雇主向今年毕业的大学生提供多至3个月的实习机会。 www.ftchinese.com 10. Neither format dominates the business school rankings. Employers do not seem to discriminate. 两类课程的时间并非决定商学院排名的主要因素,雇主似乎也没有厚此薄彼。 www.ftchinese.com 1. Network personnel intermediary services for employers to understand all this has provided the conditions and opportunities. 网络人才中介服务为雇主了解这一切提供了条件和机会。 www.bjwyh.cn 2. He is only, according to one of his former employers, too eager for the work that his superior hasn't the intention to let him do. 他只是,据一他的前雇主,太过积极的工作,他的上级还没有打算让他做的事。 zhidao.baidu.com 3. Don't you think both of these employers would find many more interested applicants if they offered higher wages? 你难道不认为如果工资给的更高的话这些雇主便会找到更多感兴趣的应聘者吗? www.bing.com 4. The BBC featured at or near the top of every ethnic group's list of ideal employers. 英国广播公司(BBC)位于或接近各种族群体理想雇主榜的榜首。 www.ftchinese.com 5. "So the benefits to employers of being able to accommodate a degree of flexibility is significant, " she said. 她说:“因此,如果雇主能引入一定的弹性机制,对于他们将很有益处。” www.chinadaily.com.cn 6. As long as you were a good student, employers surmise that you'll quickly learn what you need to know on the job. 只要你是个好学生,雇主就认为你能在工作以后迅速掌握所需的技能。 www.bing.com 7. The CBI, the employers' body, also welcomed the crackdown on illegal workers from abroad, but warned about how the money would be spent. 英国雇主组织——英国工商业联合会(CBI)也对英国政府打击海外非法移民的举措表示欢迎,但对所筹措资金的使用发出了警告。 www.ftchinese.com 8. After it was revealed that he'd also stolen from his employers, there was little he could do to salvage his battered reputation. 在被揭露出他也曾从雇主那里偷过东西之后,他几乎无法抢救他已败坏的名声。 dict.bioon.com 9. That will require a stable workforce, which stays with its employers long enough to be worth investing in. 这将需要一群稳定的工人,为雇主工作足够长的时间才能让雇主觉得值得投资。 www.bing.com 10. Even then, employers say that many graduates emerge inarticulate, unable to think critically and barely able to read or write. 即便这样,雇主们还说很多大学毕业生会有表达不清、不能批判地思考的问题,而且阅读和写作也差强人意。 www.ecocn.org 1. This also means it would be a good idea to go back to your trusted friends and former employers you liked for tips, leads, and advice. 这也意味着回到你信任的朋友和老板中间会是个好主意,他们会给你秘诀、引导和建议。 www.hjenglish.com 2. Most employers believe that those who look as if they care about themselves are more likely to care about their jobs. 大多数雇主认为那些看起来似乎在乎自己形象的人更可能在乎自己的工作。 wenku.baidu.com 3. Meanwhile, nannies seem to be the target of oddball queries from potential employers, as I've reported previously. 另外像我前面写到的那样,保姆求职的时候,似乎很容易被问到一些奇奇怪怪的问题。 chinese.wsj.com 4. This is not just a Japanese problem: elderly American managers hardly queue up to support foreigners taking over their employers. 这并不是日本才有的问题:早期的美国经理人也很少对收购他们的企业外国人列队欢迎的。 www.ecocn.org 5. In ordinary times, employers pay into a state insurance fund, and workers who lose jobs draw benefits for up to 26 weeks. 平时,【美国】雇主支付到一个国家保险基金,失去工作的工人可从中获益最长达26个星期。 www.bing.com 6. Employers should be encouraged to introduce equal pay and EU social funds used to help close pay gaps, he said. 什皮德拉表示,应当鼓励雇主实行平等薪酬,动用欧盟社会基金来帮助填平薪酬差别。 www.ftchinese.com 7. "They're more personal, " she says. "It's important to feel cared for by employers and not just as if someone is cracking the whip. " “这些设备更为个人化,”她表示,“感觉到雇主关怀员工非常重要,而不是有人在后面抽着鞭子追着你干活。” www.forbeschina.com 8. Remember that employers "hire people they connect with on a personal level, and that will make them look good as a boss, " she said. 请记住,雇主“会雇用在个人心态上和老板有相通之处的人,这使得他们看起来和老板一样优秀”。 www.bing.com 9. Without a focus or target, employers are less likely to pick you out of a crowd for having the specific qualifications they want. 因为缺乏中心或目标不明确,招聘方不太可能因为你具备他们所需要的特殊资格而选用你。 www.bing.com 10. It's where you explain in a paragraph or two why you think employers should hire you and why you are the perfect match for the job. 你可以用1或2段阐述为什么你认为雇主应该要雇用你,为什么你可以很好地胜任这份工作。 dongxi.net 1. However, over the course of his career, Kwame's immaturity has got himself in trouble with both his employers and the law. 然而,在布朗整个生涯过程中,他的不成熟让他面对老板,法律都有过麻烦。 bbs.tbba.com.cn 2. She was criticized so much by her employers that she began to feel worthless. 她常常受到老板的批评,以至于开始感到自己无用了。 blog.eastmoney.com 3. Republicans will probably claim that private employers got their mojo back as they began to anticipate a more business-friendly Congress. 共和党人很可能会声称私人雇主重新找回了运气是因为他们将要促成一个更有利于商业的国会。 www.ecocn.org 4. When employers call me to ask about a former student, the first question they usually ask is whether the student was punctual and reliable. 当用人单位打电话给我,询问某个毕业生的情况时,他们所问的第一个问题通常是这个学生上课是否守时以及是否诚实可靠。 english.swufe.edu.cn 5. Employers seem to be more interested in what you have done with your talents than on what talents you possess. 雇主注重的是你怎样运用你的才能、而并非看你拥有什么才能。 www.hxen.com 6. And there are no signs that employers are ready to start hiring at a pace to help lift the economy. 目前还没有显示雇主准备开始雇佣新员工、提振美国经济的迹象。 www.bing.com 7. But as much as employers are trying to determine if you're a fit, you should be trying to determine if the organization is a fit for you. 但是正如雇主在决定是否你合适一样,你也应该在决定是否这个企业适合你。 bbs.chinadaily.com.cn 8. This should remind Britain's employers just how much they depend on the good-will and voluntary extra work of their staff, the TUC says. 翻译为:这会提醒英国的雇主们自己是怎样依赖于怀着善意且自愿加班工作的员工。英国劳工联合会说到。 edu.21cn.com 9. Ms Whitman is now open to charges of hypocrisy, after pledging ad nauseam for a year to hold employers of illegal immigrants "accountable" . 怀特曼女士如今正在经受伪善的指控,因为过去的一年里她都在反反复复的表示,非法移民的雇主应当“负责”。 www.ecocn.org 10. The importance of these soft skills is usually reflected in the questions employers ask when checking candidates' references. 这类软技术有它的重要性,通常反映在雇主核对求职者简历时所问的问题上。 www.daherc.com 1. As college students, employers often do not expect you to work during the summer there will be anything earth-shattering success. 而作为大学生,雇主通常并不指望您在暑期工作期间会有什么惊天动地的成就。 www.ezhaorc.com 2. Minute for minute, all time-wasting eats up the same amount of time, but employers tend not to see it like that. 各种浪费时间的行为都是一分一秒地吞噬时间,似乎没有什么区别,而雇主却不这么看。 finance.sina.com.cn 3. Mancini also issued a thinly-veiled threat to his employers that the arrival of any new faces would prompt his immediate departure. 曼奇尼还向他的雇主表示了委婉的一点威胁,那就是任何新面孔教练的到来将导致他的直接离开。 www.our-sky.com 4. Employers understand that it's been a brutal market, and that you may have spent significant time without work. 雇主们了解,一直以来这是个残酷的市场,你可能有相当长一段时间没有工作。 www.bing.com 5. All employers should give respect to the employees' personal information files while trying to recruit people. 所有的雇主在招聘人时应该对被雇佣者的信息给予保护。 blog.sina.com.cn 6. But even if the judicial climate seems to have been fairly kind to employers recently, lawyers warn that no one should be complacent. 但即便近来司法界好象对雇主相当仁慈,律师们警告说,人们不应沾沾自喜。 www.ftchinese.com 7. It satisfies the curiosity of any entity, especially potential employers, which might Google you to see what kind of person you are. 它满足任何人的好奇心,甚至可能是你以后的用Google搜索你的老板。 www.bing.com 8. " His employers had to deal with three trade unions when shedding staff in western Europe. " Here, there was no trade union. 他的老板们在西欧解雇工人时需要面对三个工会的讨价还价,“在这,我们连工会都没有。” club.topsage.com 9. Beyond that, though, employers realize that trying to stamp out office romance is like standing in front of a speeding train. 不过,除此之外,雇主也意识到禁止办公室恋情就像在阻止一辆高速的列车。 www.hxen.com 10. Workers' representatives walked out in anger, saying no consensus could be reached due to the insincerity of the employers. 工人代表愤怒地离场抗议。工人代表表示,无法达成共识是因为资方无诚意。 dictsearch.appspot.com 1. It is a recovery that seems to be strengthening, raising hopes that employers will at last develop an appetite for hiring. 本轮经济复苏似乎强劲,最终会吊起企业招人的胃口,给人们带来了希望。 www.ecocn.org 2. The employers' federation, Confindustria, frets that higher oil prices, rising interest rates and a strong euro could derail the recovery. 雇主联合会——意大利工业家联合会担心高油价、上升的利率和强势的欧元可能阻碍经济复苏。 www.ecocn.org 3. Businesses said the points test needed to be tailored to better meet the demands of employers. 各大企业认为,积分测试需要量身定做,以更好地满足雇主的需求。 www.bing.com 4. Earning your degree in health care administration online could help show employers that you're up for the challenges of a new era. 获取在线卫生行政管理学位可以帮助你向员工显示你已经准备好面对这个新领域的挑战了。 www.bing.com 5. Employers will be encouraged to let staff work from home as part of a Government campaign to cut traffic congestion, it has been announced. 英国政府宣布,作为政府缓解交通拥挤的一项措施,鼓励雇主允许员工在家工作。 www.bing.com 6. The researchers also found a number of significant short-term and long-term ramifications for employers. 研究人员也发现,这些措施对雇主们也有许多短期或长期的影响。 www.bing.com 7. One of the last decisions of its term will likely cause employers to take greater care in how they choose workers to promote. 本期内其最后裁决之一可能会促使雇主们更加关注提升员工的方式。 voa.hjenglish.com 8. The last couple of years have been a golden era for employers. 过去几年是雇主的黄金时期。 www.bing.com 9. You don't HAVE to be aprofessor, you know. Almost all PhD disciplines in the sciences havesome private-sector employers. 你不一定非得成为一个教授,科学领域几乎所有有PHD的学科都能找到私营部门的雇主。 www.bing.com 10. Perhaps they pick up a few ideas to try out on their employers back home. 也许他们还会从中获得灵感,待回国后尝试。 dict.ebigear.com 1. It turned out to leave all decision-making to employers and the unions, who of course disagree. 结果是由雇主和工会来进行所有决策,而他们当然不同意这样。 www.ecocn.org 2. Employers might be leery of hiring candidates with a history of job-hopping due to recruiting and training expenses. 处于对招聘和培训成本的考虑,雇主可能会对那些有跳槽经历的人小心谨慎。 www.yjbys.com 3. The size of the deductions would be the same regardless of the actual cost of the insurance provided by employers or purchased privately. 不论是雇主提供还是个人购买保险,扣除额度都是一样的。 blog.sina.com.cn 4. Women are now aware of their rights and are prepared to stand up to their employers. 女现在知道她们的权力,她们准备去抵抗她们的雇主。 huang1785.blog.hexun.com 5. Ten of his first 12 employers were so happy with him that they offered him a full-time job. 最开始的12位“前老板”中,有十位和他相处甚为愉快,都表示愿意给他提供全职工作。 gb.cri.cn 6. This was brave and did count: employers, he said, should be a lot more sympathetic. 这很勇敢而且有价值:他说,雇主应该更具有同情心。 www.ftchinese.com 7. In addition, China's employing units' liability, compared with that of foreign employers, have much in common. 另外,我国的用人单位责任与国外常说的雇主责任亦具有很大的相同性。 lib.cqvip.com 8. Union representatives can't afford not to understand the competitive pressures their employers may be under. 工会代表不可能不去充分了解工人们可能处于的竞争性压力。 blog.163.com 9. The solution, if pay rates were being threatened, was to crack down on the minority of rogue employers abusing workers' rights. 如果工资受到威胁,解决方案是打击少数侵害工人权益的流氓雇主。 www.ftchinese.com 10. The health-care contract between American workers and their employers began when Franklin D. Roosevelt left health care out of his New Deal. 美国工人和他们的雇主之间签订的健康保健合同源于富兰克林罗斯福的健康保健新政。 www.bing.com 1. What's more, many employers verify degrees and will ask you to provide graduation dates, so you might as well provide them. 此外,很多雇主会核实应聘者的学历,要求你提供毕业时间,所以你最好还是在简历中写明。 chinese.wsj.com 2. The British government introduced new measures to help protect domestic workers from abuse by their employers. 英国政府推行了新的措施保护家庭佣人不再受顾主虐待。 blog.sina.com.cn 3. Employers use them to help them find people with characteristics that may be particularly suitable for a particular position. 雇主利用这些测试来找到适合一个职位的特殊性格特质。 www.bing.com 4. The interests of employers and employees do not always coincide. 雇主和雇员的利益并不总是一致的。 5. Employers continue to slash jobs at a rapid pace, and economists expect severe job losses to continue at least into the summer. 企业继续快速裁员,经济学家预计大幅裁员将至少持续到夏季。 www.bing.com 6. Despite terms of compensation set for contract dismissal by the employers, "the cost of this law is actually very limited, " Sun said. 孙说:“尽管合同规定若雇主单方解除劳动合同后要支付违约金,这点成本实际上是非常有限的”。 www.suiniyi.com 7. You could work with users and clients of the computer systems, providing a professional image on behalf of your employers? 你是否能在用户和客户面前熟练地应用电脑,给人非常专业的感觉呢? blog.sina.com.cn 8. You may have branded yourself as a racist and a sexist but, as your classmates are not your employers, that does not matter much. 你可能被打上种族主义和大男子主义的烙印,但鉴于你的同学并非你的雇主,这没什么要紧的。 www.ftchinese.com 9. Quitting a job is always difficult. If you change employers, try to leave without alienating those who remain with the organization. 离职总是一件很困难的事。如果你要换老板,尽量不要疏远那些将继续在公司工作的同事。 dictsearch.appspot.com 10. Many Europeans have grown up in corporatist systems, dominated by trade unions, employers' groups and politicians. 许多欧洲人成长都离不开社团体制,比如工会、雇主协会及政客们。 www.ecocn.org 1. Quitting a job is always difficult. If you change employers, try to leave without alienating those who remain with the organization. 离职总是一件很困难的事。如果你要换老板,尽量不要疏远那些将继续在公司工作的同事。 dictsearch.appspot.com 2. Many Europeans have grown up in corporatist systems, dominated by trade unions, employers' groups and politicians. 许多欧洲人成长都离不开社团体制,比如工会、雇主协会及政客们。 www.ecocn.org 3. But the pair said the research should encourage employers to hang on to older, more experienced workers who are generally more "engaged. " 研究人员称,研究显示雇主应该多留住年龄更大、更有经验的员工,因为他们通常对工作更“投入”。 internal.cn.reuters.com 4. He said job growth was breaking through the cautious hiring pattern displayed by employers in recent months. 他表示,就业增长正打破近几个月来雇主们展现的谨慎雇佣模式。 www.ftchinese.com 5. The employers will have to think of something better if they wish to avoid future industrial difficulties. 如果老板希望企业将来避免麻烦,他们必须想出一些更好的办法。 www.ebigear.com 6. ADP's easy-to-use, cost-effective solutions for employers provide superior value to companies of all types and sizes. 这些简便易用,经济有效的解决方案为各种不同类型及规模的公司创造高价值。 www.renhe.cn 7. The results of this study and the general notion of psychological contracts highlight several potential implications for employers. 这项研讨的结果和心理契约的普通概念雇主几个突出的潜在影响。 www.0717zx.com 8. The workers are going to strike for their welfare if the employers are not ready to compromise. 雇主们要是不妥协,工人们就将为争取自己的福利而罢工。 www.tingroom.com 9. Trying to be all things to all employers. 试图满足所有雇主的所有要求。 www.fortunechina.com 10. At his new home in Sausalito, he also busied himself developing a video game called Moondust, which he demonstrated to his new employers. 在索萨利托他的新家中,他向它的心老板们展示了他所投身开发的一个叫做月球尘埃新的视频游戏。 www.ecocn.org 1. At his new home in Sausalito, he also busied himself developing a video game called Moondust, which he demonstrated to his new employers. 在索萨利托他的新家中,他向它的心老板们展示了他所投身开发的一个叫做月球尘埃新的视频游戏。 www.ecocn.org 2. Better-looking workers bring in more for the employers, just as a more intelligent worker will. 长得比较好看的雇员和更有才智的雇员一样,都能为雇主创造更多价值。 michaelqiao0222.blog.163.com 3. It's the responsibility of employers to say, 'You need to take time out of the office. ' 所以,雇主有义务告诉员工:‘你得腾出点时间去办公室外面走走。’ www.fortunechina.com 4. Small employers burdened with health-care costs would be able to use a nationwide "purchasing pool" for insurance. 那样的话,负担医疗费用的小型雇用单位就能将全国的“购买集合资金”用于保险支出。 www.ecocn.org 5. But there has been a slight uptick in the number of employers offering signing bonuses and relocation packages, he says. 但提供签约奖金和外派补助的企业数量有所上升。 chinese.wsj.com 6. Yet, psychologist say, many employees and employers have trouble with concept of politics in the office. 然而,心理学家说,很多雇主和员工对于办公室政治的概念都有问题。 www.kuenglish.info 7. Employers could also try to better understand why women lose engagement at work mid-career, he said. 他说,雇主们也可以去想想为什么女性在事业中期会丧失工作热情。 ts.hjenglish.com 8. And anyway, say employers, appearance is often relevant to the job at hand. 无论如何,雇主们认为,外表常常与手头的工作相关。 www.bing.com 9. He took revenge on his employers by setting fire to the factory. 他为报复他的雇主而放火焚烧工厂。 zhidao.baidu.com 10. Although compensation costs are relatively easy to calculate, the value derived by employers and employees is more difficult to identify. 虽然,报酬成本是比较容易计算的,而其中的价值却是非常难分辨的。 www.bing.com 1. West Midlands firms were least optimistic about jobs, while hiring confidence had fallen among employers in London. 当伦敦招聘者们的招聘信心降低的时候,威斯特米兰(WestMidlands)公司对就业最不乐观。 www.bing.com 2. Others say that governments and employers should do more to help, increasing daycare funding and allowing staff to work more flexible hours. 也有人说,政府和雇主应该为在职父母提供更多的帮助,比如增加儿童日托服务的经费,给予员工更加弹性的工作时间。 www.ebigear.com 3. This does not mean employers must become counsellors but they need to be able to monitor staff, insists Ms Nash. 这并不意味着雇主必须要成为心理顾问,不过纳什坚定地认为,雇主要能观察员工。 www.ftchinese.com 4. He became popular among his employers and was able to save his wages to buy land and cattle in Kendu, not far from Granny's land. 他在雇员中变得很有名,而且可以省下工资在离Granny’s土地不远的Kendu买地和买牛了。 blog.sina.com.cn 5. Her employers were openly hesitant about promoting her because she was a woman. 她的老板公开表示不愿晋升她的职务,因为她是一位女性。 www.2r2y.com 6. Many told Human Rights Watch that their employers did not provide drinking water, hand-washing facilities, or toilets. 许多儿童向人权观察透露,雇主不提供饮水、洗手设施或厕所。 www.hrw.org 7. Employers should review working methods to see whether there is such a risk to their employees or the public. 雇主应检查工作方式来确定是否存在对雇员和大众的危险。 blog.sina.com.cn 8. Invest in your people, your lands, your future. You work wonders for your employers in other parts of the World, now do it for yourselves. 投注心力在人民、土地和未来上,在世界其他地区,各位都为雇主创造奇迹,现在让奇迹发生在各位自己身上。 zh.globalvoicesonline.org 9. Include the name and location of employers, job titles, dates, scope of responsibility and results or outcomes of your work. 包括雇主的名称和地点、职位名称、日期、责任范围以及工作的结果或成果。 www.chinastudents.net 10. Employers generally like to see their employees setting ambitious but realistic achievement goals for the next 3 to 5 years. 雇主基本上都希望他们的雇员在未来的3到5年内有一个雄心勃勃但是脚踏实地的目标。 edu.sina.com.cn 1. You do not get summers off and very few employers are interested in helping you find yourself. Do that on your own time. 你没有暑假可以休息,并且很少有老板有兴趣帮助你发现自我,在属于自己的时间里去发下自己吧! blog.sina.com.cn 2. Such a rule might encourage employers not to hire at all, for fear of legal action. 这一规定也许会使雇主根本不再去招聘员工了,因为这样他们就不用担心违规了。 www.ecocn.org 3. Public funds have been absorbed by regulation and centralised control, rather than devoted to what learners want and employers must have. 公共拨款被行政和集中管理吸收,而不是用于真正需要的学生和企业。 www.britishcouncil.org 4. "These people need to be able to acquire technical skills to make them more attractive to employers, either locally or externally. " “这些人需要有能力学习技能,使他们无论在国内还是国外都更加受到雇主的青睐。” www.ftchinese.com 5. The CBI, an employers' body, thinks at least 40% of the eligible workforce should vote for a strike before it is approved. 对于英国工业联合会这一雇主团体,他们认为要进行罢工,须要至少40%的出席率。 www.ecocn.org 6. The purpose of this scheme is not to help the employers but to provide work for young people. 这个计划的目的不是为了帮助雇主,而是为了给年轻人提供就业机会。 www.chinaedu.com 7. At least, this was encouraged by employers, who prefer younger woman for routine, monotonous jobs. 至少雇主们都是鼓励这种办法的,他们乐意选择年青妇女去干一般性的单纯的活。 8. Officials may have had an eye on annual salary negotiations between unions and employers, which start this month. 官方也注视着本月开始的工会与雇主之间关于年薪的谈判。 www.ecocn.org 9. Be determined to get as much as you can now, just in case you should find future employers and clients to be maddeningly tightfisted. 下决心尽可能地赚取更多的财富,以防你在将来发现上司和客户吝啬得发慌。 www.douban.com 10. Now, employers can do an Internet search and find every bit of information about you, without your controlling or organizing it. 现在,通过互联网搜索,雇主能找到关于你的一切资料,而你则无法控制或组织这些资料。 www.bing.com 1. According to the China Youth Daily, , the focus on work experience indicates employers are trying to cut training costs. 根据中国青年报,对工作经验的关注表明用人单位试图减少培训费用。 blog.163.com 2. That churn affects productivity, as employers prefer not to spend on training only to see their investment walk away. 员工向心力不足影响了生产力,因为雇主根本不要花钱在训练上,眼看著他们的投资走开。 www.ecocn.org 3. Employers may or may not provide equipment for work at home. And tying into an employer's computer system may not always be easy. 老板可能会,也可能不会为远程办公的员工配备工作设备.另外,想要连接上老板的电脑系统并非总是很容易。 blog.hjenglish.com 4. If employers keep new workers on the payroll for a year or more, they get a $1, 000 tax credit. 如果雇主雇用新员工达到一年以上,就能免去一千美元的税。 www.ecocn.org 5. Employers have always worried about employees leaving and taking clients, business, and confidential information with them out the door. 雇主们永远都在担心自己的雇员会离开,担心他们把顾客、生意和机密信息带出单位。 www.bing.com 6. Mr. Azumi said he would release them if their employers agreed. 安住宣孝说,如果雇主同意,他就会放他们走。 chinese.wsj.com 7. For those who earn less than 120, 000 yuan a year, employers will continue to deduct tax at source and report to the authorities. 年收入在12万元以下的纳税人仍由企业代扣代缴个人所得税。 www.crazyenglish.org 8. Some employers, such as his university, already benefit by offering a great deal of flexibility, he said. 一些雇主,比如他所在的大学,已经通过提供弹性的工作制而获益。 www.bing.com 9. Many employers are treating existing and potential employees as if they're desperate for work. 许多雇主对待现在的员工以及可能的未来员工之方式,好像他们都是走投无路一样。 www.bing.com 10. Their concept was this : to try to help corporate employers retain workers by offering on- site , high- quality childcare . 他们的理念是:通过提供高质量的现场幼托服务,努力帮助公司雇主留住员工。 www.bing.com 1. And remember: Employers will always look at the low end of your range, so make the low end as high as you are comfortable with. 要记住:老板总是看你给出范围的最低值,所以要把低的那头弄得高一些,使自己能够满意。 blog.hjenglish.com 2. Instead, Social Security was to be funded ever after by matching payroll contributions from employers and employees. 与之对应的是,通过搭配从雇主到员工的工资比例,社会保障改革将很快得到资金。 www.bing.com 3. Most feel obligated, either ethically or out of loyalty, to tell their employers about their second jobs. 多数人出于道德感和忠诚心感到有义务告诉雇主他们有第二份工作。 c.wsj.com 4. When a student excels in school, then, employers correctly infer that he's likely to be a good worker. 当一个学生在学校里出类拔萃时,雇主就有理由推测他也会在工作场合出类拔萃。 www.bing.com 5. Work with your current and future employers to set a time frame that works for both them and you. 然后和现在以及未来的老板商量好一个适合三方的离职、就职期限。 blog.163.com 6. To reduce risk, buyers must put down at least a quarter of the purchase price and employers must confirm their income. 为了减少风险,购房者必须首付四分之一的房款,而雇主必须证明他们的收入。 www.bing.com 7. The number of unemployed is at its lowest level in 20 years, Dieter Hundt, head of the employers' organisation, noted in a newspaper. 雇主联邦联合会主席迪特尔·席洪特在一家报纸上指出,德国的失业人数目前正处在20年来的历史最低点上。 xiaozu.renren.com 8. Years ago, in logging and mining camps in the United States, employers sometimes ran out of money. 多年前,美国的伐木或矿场雇主有时会周转不灵。 tieba.baidu.com 9. The damage to the MBA brand by recent events may make graduates a less attractive proposition for employers, at least in the short term. 近期事件对MBA品牌的损害可能会降低MBA毕业生对雇主的吸引力——至少在短期内会如此。 www.ftchinese.com 10. It is a matter of discretion for individual employers to recognize any qualifications to which these courses may lead. 个别雇主可酌情决定是否承认这些课程可令学员获取的任何资格。 nj.zfedu.com 1. It's the employers who decide whether they want to see a candidate. It annoys me when people try to circumvent that process. 是否接见求职者由雇主来决定,因此有人试图走捷径时,我会很生气。 e.3edu.net 2. "The wind is in favour of employers, " says Sean Nesbitt, head of Taylor Wessing's UK employment practice. “形势对雇主有利,”西恩-奈斯比特(SeanNesbitt)表示。奈斯比特是泰乐信(TaylorWessing)英国就业事务部门负责人。 www.ftchinese.com 3. The research by the three economists concluded high unemployment can be the result of 'friction, ' which keeps employers and workers apart. 这三位经济学家的研究得出结论,高失业率可能是“摩擦”的结果,摩擦使得雇主和劳动者分崩离析。 chinese.wsj.com 4. For employers it means worrying not just about their own reputations but about the reputation of every person they hire. 对雇主而言,这意味着他们不仅要担心自己的名誉,也要担心所雇用的每个人的名誉。 www.ftchinese.com 5. The majority of these men believe that the fundamental interests of employees and employers are necessarily antagonistic. 在这些人中,在这些人中,绝大多数都相信雇主和雇员的基本利益必然是对立的。利益必然是对立的。 wenku.baidu.com 6. Only in five countries, all of them in debt-laden Europe, are employers expecting negative hiring activity over the next quarter. 只有五个国家——都位于负债累累的欧洲——的雇主们预计下个季度的雇佣活动将趋弱。 dongxi.net 7. The employers found a growing demand for training among their employees. 雇主发现在他们的员工培训需求的增长。 zhidao.baidu.com 8. He would boost the payments required of employers whose workers end up needing public subsidies to help them buy their own coverage. 但他可能会提高雇主必需缴纳的款项,因为工人们最终需要依靠公共补贴来购买自己的保险项目。 www.bing.com 9. If it is not, your credits and degree will not be recognized by government agencies or many employers. 如果不是,你的学分和学位就不会被政府部门和公司雇主所认可。 edu.sina.com.cn 10. As dads and moms know firsthand -- and most employers accept with some reluctance -- kids' needs are not always predictable in advance. 子女的需求不一定总是可以提前预知――这一点是众多父母的切身体会,但大部分雇主们却很不情愿接受。 kids.whjuren.com 1. The thing is, even if employers do not give staff a winding down period, they are likely to be doing it anyway. 原因在于,就算雇主不给员工提供放松时间,他们自己也会想办法给自己放松。 www.ebigear.com 2. Like it or not, potential employers judge you based on how you present yourself, and that presentation begins with your choice of outfit. 不管你喜不喜欢,潜在的雇主根据你如何展现自己对你进行判断的,而这种展现就从你全套服装的选择开始。 www.01ielts.com 3. It is an expensive process and employers want to make sure that the best employee is hired for a position to keep turnover to a minimum. 这其实是一个花费不小的程序,所以雇用方必须确保每个岗位雇用的是最好、最适合该工作的职员,以把人事变动率降到最低。 www.crazyenglish.org 4. The survey reveals the extent to which workers have engaged with employers to stave off job losses and company closures. 这项调查揭示了工人在避免雇主失去工作岗位和企业倒闭的努力中的参与程度。 www.bing.com 5. First, while you can be less formal on a blog, remember that potential employers might be reading it. 第一,有时你在博客上是不够正式的,记住,可能成为你老板的人会去阅读它。 www.elanso.com 6. Employers will want you to interpret information involving numbers, carry out calculations, interpret results and present findings. 雇主将希望你能说明包含数字的信息,进行运算,解释计算结果,得出结论。 www.bing.com 7. Stress and pressure costs employers an estimated $300 billion a year in lost productivity, absenteeism and turnover. 因压力带来的生产效率下降、缺勤和失误使雇主每年蒙受的损失高达3,000亿美元。 www.fortunechina.com 8. There was, he added, "no possible means of curing unemployment except by restoring to employers a proper margin of profit. " 他还说“除了重新鼓励人们创业,所有的一切可能的挽救失业的方法都无济于事,根本不能带来合适的边际利润。” www.bing.com 9. Being good-looking seems to be strongly associated with self-confidence, a trait that is apparently attractive to employers. 好的相貌似乎与个人自信有很大关联,这也是吸引雇主的明显特征。 zhidao.baidu.com 10. When the median age of workers climbs in the United States, so does the cost of insurance their employers must buy for them. 在美国当工人的平均年龄攀升的时候,他们的雇主也必须为他们购买相应的保险。 www.bing.com 1. But it is difficult for employers to deal with it as the drinking usually takes place out of work. 但雇主很难采取措施,因为饮酒通常都是在工作以外进行的。 www.ftchinese.com 2. Employers try to streamline their search by eliminating candidates who do not fit their basic requirements. 雇主希望通过排除那些不符合基本要求的候选人来让招聘过程简单化。 bbs.chinadaily.com.cn 3. Many employers do not pay employees for jury service, and those who do frequently limit the payment to no more than two weeks. 很多雇主不会因为雇员的陪审团服务而支付工资,那些经常提供陪审服务的成员接收到的付款不会超过2周。 www.waiwenfanyi.com 4. The purpose of the scheme is not to help the employers but to provide work for young people. 这个计划的目的不是为了帮助雇主,而是为青年人提供工作机会。除了,除去 wenwen.soso.com 5. Indeed , the report says that two out of five of new hires in 2005 had an MBA, suggesting that the qualification is valued by employers . 实际上,这份报告指出,每5名2005年新招募人员中,就有两人拥有MBA学位,这表明,这一资格得到了雇主的重视。 www.bing.com 6. Eurocollege has no influence whatsoever over the decisions of employers to accept or reject a students job application. 欧洲学院不可能对雇主是否接收或拒绝学生工作申请的决定起到任何影响。 www.showxiu.com 7. Although fresh graduates have little or no job-related working experience, they are still likely to have much to offer employers. 尽管应届毕业生可能欠缺甚至完全没有工作经验,但是仍然具备吸引雇主眼球的筹码。 www.elanso.com 8. The government got caught up in a bitter dispute between the miners and their employers. 政府卷入了矿工和雇主的严重争端之中。 get.3322.net 9. Job interviews are not just a means by which prospective employers judge your suitability. 面试不仅仅是你未来的老板评判你是否合适的手段。 www.bing.com 10. Employers are seeking people who can solve their problems. Once you know the problem, you can offer to help. 雇主总是想找能够解决问题的人,一旦知道问题所在,你就能伸出援手了。 www.bing.com 1. Some problems of management can only be solved by greater cooperation between the workers and their employers. 有些管理方面问题只能靠工人和雇主之间合作才能解决。 210.36.80.92 2. On October 3rd he said Fiat would pull out ofConfindustria, Italy's employers' association, and negotiate its own labour deals. 在八月三日,他说菲亚特要退出意大利雇主联盟协会“工业联盟”,并为它自己的劳工合同进行谈判。 xiaozu.renren.com 3. Quitting a job is always difficult. If you change employers, try to leave without alienating 6 those who remain with the organization. 辞职总是难事一桩。如果你换雇主,尽量不要疏远那些依然在原公司工作的同事。 blog.sina.com.cn 4. Each month, it publishes a report with information the service collects from its own community of employers and job prospectors. 它每个月发布一份报告,公布从雇员和雇主交流服务平台中收集的信息。 www.bing.com 5. Although employers like the idea of reducing these holiday promises, they will be less pleased to be invited to foot the bill. 尽管雇主们喜欢减少休假时间的观点,但他们可能更不愿意为此支付费用。 www.ecocn.org 6. The state's key witness, Shmuel Dechner, now 73, served for years as the Holyland project's fixer but fell out with his employers. 国家关键证人ShmuelDechner现年73岁,在圣地项目中担任调停人员多年,但与雇主发生了纠纷。 www.ecocn.org 7. Or perhaps employers could lend foreign workers the visa money, which the worker could pay back out of his wages over time. 或者让雇主借给外国工人买签证的钱,以后工人可以用他的工资还。 www.ecocn.org 8. 'It gives employers grounds to say that your work is suffering and this can affect your employment status, pay and promotions, ' she says. 卡兹说道,“这会让雇主有理由指责你工作不得力,并影响到你在公司的地位、薪水和升职机会。” chinese.wsj.com 9. If it is not properly accredited, your degree may be rejected by the majority of employers. 如果不是获得正式官方认可的,那么大多数雇主将不会承认你的学历。 www.bing.com 10. From the age of 14, they will be offered placements with employers for two days a week. 从14岁起,这些孩子将会被布置每周两天去见雇主。 dictsearch.appspot.com 1. During interview, applicants will be required to drive the bus for the employers to see their driving skills. 面试时,申请者必须驾驶巴士以让雇主看一看他们的驾驶技术。 www.jobems.com 2. The statistics tell us that employers will need on a regular basis the company's goals and strategy communicated to employees. 这个统计数据告诉我们:雇主需要定期将公司的目标和战略传达给员工。 www.bing.com 3. Employers reported a weakening in young people's skills, particularly in writing and mathematics, with the notable exception of IT skills. 雇主报告称,年轻人的技能变弱,特别是写作和数学技能,但IT技能则是一个显著的例外。 www.ftchinese.com 4. That alone would make it easier for workers to file complaints and for authorities to prosecute employers who violate labor laws. 这样工人提出控告和当局起诉违反劳工法的雇主就会容易。 www.hrw.org 5. When it comes to payroll records, The Fair Labor Standards Act requires employers to keep them for at least three years. 《公平劳动标准法案》要求公司至少保留三年工资记录。 www.bing.com 6. I can only suppose a queue will shortly stretch round the block as less brain-dead employers clamour to take you on. 我猜,惟一的可能是,马上就会有一群不那么愚蠢的雇主围着街区一字排开,哭着喊着要聘用你。 www.ftchinese.com 7. The largest employers in Marlboro County are a state prison and a federal prison. 她的故乡马尔波罗县最大的雇主是一座州监狱以及一座联邦监狱。 www.voanews.cn 8. This lines you up in the employers mind as the ideal person for the spot. 这样一来就把你列在了招聘者心目中理想人选之列中了。 www.bing.com 9. Potential employers can check out my score and determine whether or not I'm smart enough to hire. 潜在雇主可以查看我的分数,以确定我是否符合资格。 dongxi.net 10. this benefits employers by motivating employees to go the extra mile and remain loyal to the company. 这会激励员工加倍努力、保持对公司的忠诚,因而对雇主是有利的。 www.bing.com 1. For employers, filling vacancies within their business can be one of the most difficult obstacles to overcome. 对于雇主而言,填满他们企业中的职位空缺,可能是最难克服的障碍之一。 www.examw.com 2. Application forms, together with all necessary supporting documents, must be submitted by the local employers i. E. The applicants. 申请表格连同所需的证明文件须由在本港的雇主递交入境事务处。 www.immd.gov.hk 3. Employers looking for technical workers find this particularly useful, as it gives them a quick read on an applicant's experience. 招聘技术员工的雇主认为这一部分是有用的,因为它能让他们看到申请者的工作技能。 icecoffeesky.blog.163.com 4. Some of the complaints about skill shortages boil down to the fact that employers can't get candidates to accept jobs at the wages offered. 有些关于人才匮乏的埋怨归根结底其原因在于,企业无法找到愿意接受他们所提供薪资水平的应聘者。 chinese.wsj.com 5. Many job seekers think employers, as a general rule, try to hire them for substantially less than they're worth. 很多找工作的人认为雇主一般都试图花更少的钱,雇用更好的员工。 www.daherc.com 6. Employees have never found it easy to squeal on employers. 雇员发现想告老板的密也不是那么容易的。 www.ecocn.org 7. The former Blues boss stated that he plans to manage in England again, although not right away out of respect for his previous employers. 这位前蓝军主帅声称他打算再一次在英格兰执教,但是不会立刻对他的前任老板有什么不敬。 www.inter1908.net 8. It equips them with a solid set of skills within a global context essential in meeting the needs of international employers. 它配备了一个在全球范围内的技能在满足雇主的需要必要的国际固体设置它们。 www.ytst88.cn 9. Employers often have groups of employees try out several chair models for a few weeks and sometimes take opinion surveys. 通常,雇主们会让员工们分组对各种款式的座椅试用几周,有时还会进行民意调查。 cn.wsj.com 10. Staff leasing, as a brand new service, is very unusual as it sets out to meet employers special demand. 人才租赁是一种特殊的服务形式,依托于企业的特殊需求应运而生的一种全新的服务方式。 www.personhunter.com 1. It has urged employers to let their staff dress casually at work in the summer so the air conditioning can be turned down. 意大利卫生部日前敦促公司老板们允许员工夏季上班时的着装可以随意一些,这样就可以把空调调低一点。 www.chinadaily.com.cn 2. Her employers are kind and generous, but have never asked whether she had been affected by the quake. 她的雇主很善良也很慷慨,但是,他从没问过她是否受到地震的影响。 www.bing.com 3. In the case of women, employers look for the credibility of the qualification, she argues, more so than they might do with men. 她认为,在招聘女性职员时,雇主会求证她们资历的可信性,而在招聘男性职员时可能就不会这样。 www.ftchinese.com 4. Meanwhile, the 8. 4% workers and employers had continued to fork over to the traditional Social Security fund would pay the remaining $626. 与此同时,8.4%需要继续交付传统社会保障基金的工人和雇主,将支付其余的626美元。 210.32.205.64 5. The Aspen Institute thinks that executives should be required to hold shares in their former employers for a period after they have left. 阿斯彭学会认为经营者应该在他们离开后的一段时期内与他们之前的员工共同控股。 club.topsage.com 6. Now employers are tapping the address books of their employees by rewarding those who talent-spot on the company's behalf. 如今,雇主们正向那些替公司物色人才的人提供奖励,对其雇员的人际网络加以利用。 www.ftchinese.com 7. Both workers and employers might be expected to agree to large wage increases in times of low employment than in times of high unemployment. 工人和雇主都会赞成,在失业率低的时候,工资增长得多一些,失业率高的时候,工资增长得少一些。 kudictionary.appspot.com 8. But it also offers the prospect of a six-day break if employers can be persuaded to give employees an extra day off. 但它也提供了一个为期六天休假的前景,如果雇主能被说服给员工额外一天假。 www.kekenet.com 9. Although these skills and experiences have always been sought after by employers, they are becoming crucial in a tight market. 虽然这些技能和经历一直是雇主们所追求的,但它们在严酷的市场中正在变得更加关键。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. Employers must take sufficient steps to protect non-smoking employees from tobacco smoke or they might be faced with legal action. 雇主必须采取足够措施,保护不吸烟员工免受香烟损害,否则他们将有可能面对法律诉讼。 u.2u4u.com.cn 1. As major employers, hospitals had been among the bright spots in the country's job statistics, but their hiring is also starting to slow. 在国家的就业统计中,医院作为主要的雇主一直是亮点,但雇佣也开始放缓。 club.topsage.com 2. "There is a substantial credibility gap between what official statistics show and what employers feel on the front line. " “官方数据与雇主在第一线的感觉之间存在重大差异。” www.ftchinese.com 3. Employers added just 18, 000 workers to payrolls last month, the lowest number since America began to pull out of recession. 上个月新增就业人口为1.8万,这是美国走出经济衰退以来最低的月份。 www.ecocn.org 4. For a group tourist visa, no employment certificates or business licenses of the employers need to be submitted. 申请跟团游时,无须再提交单位在职证明和单位营业执照。 www.chinadaily.com.cn 5. The longer employers keep hiring to a minimum, the more uncertainty swirls around the pace of economic recovery. 雇主雇佣长期员工降至最低限度,美国经济复苏步伐尚不明朗。 www.bing.com 6. Each resident of the United Kingdom pays a payroll tax to National Insurance, with a contribution from employers. 英国的每个居民支付的工资税,以国民保险,从雇主的贡献。 translate.google.com 7. Nick can't quit because Dave's threatened to call any potential employers and lie about Nick's job performance. 尼克甚至没法辞职,因为戴夫威胁说要给他可能跳槽去的公司打电话,污蔑尼克的工作表现不佳。 www.china.org.cn 8. One of the biggest local employers is Caterpillar, which makes earth-moving equipment at a plant in eastern Kendall. 当地最大的雇主之一是制造挖土设备的卡特彼勒(Caterpillar),该公司在肯德尔县东部有一家工厂。 www.ftchinese.com 9. The most obvious point, at least for the US, is the need to shift the provision of security from employers to the state. 至少对美国来说,最明显的一点,是必须将提供保障的主体从雇主转到国家身上。 www.ftchinese.com 10. Anecdotal evidence shows employers are more likely to tell staff to stay away if they have symptoms. 有事实证据表明,如果员工出现流感症状,雇主很可能会让他们离职休养。 www.bing.com 1. She also notes that employers can verify this information, so it's critical to tell the truth. 她还注意到雇主可能会去核实这一信息,所以实话实说是很重要的。 zhidao.baidu.com 2. Co-ordinated wage-setting to compress wages is possible because of strong unions as well as commitment from employers and the state. 协同确定工资以缩小薪资差距之所以成为可能,是因为有强大的工会和来自雇主与政府的承诺。 www.ftchinese.com 3. If I were you, I would do what employers are doing quietly behind the scenes all the time. 如果我是你,我就会采用雇主们经常偷偷摸摸做的勾当。 www.hjenglish.com 4. Employers would much prefer not to have to train new people every six months, and workers want to keep their jobs or move on to better ones. 雇佣方面希望避免每六个月都要重新培训一批新人的麻烦,而劳工们也希望保有现有的工作,或者是找更好的。 www.ecocn.org 5. Workers^ and employers^ organizations shall not be liable to be dissolved or suspended by administrative authority. 工人组织和雇主组织不应受到行政当局的解散和中止。 www.lawyee.com 6. According to the Confederation of British Industry Chinese is now second only to French in terms of language skills desired by UK employers. 根据英国工业联合会,目前就英国雇主期望雇员掌握的语言技能来说,汉语仅次于法语。 www.for68.com 7. The applications are handed to the employers and ones' income has generally not been considered so far. 这些申请表将会被交到雇主手中,到目前为止,个人收入并没有纳入考虑范围内。 blog.sina.com.cn 8. Will British employers still be able to recruit as many non-European Union staff as they need in future? 英国雇主以后还能需要多少非欧盟(EU)员工就能聘用到多少吗? www.ftchinese.com 9. They are a drag on current earnings and when the executives depart, employers have to pay them out of corporate coffers. 这些债务拖累了公司当前的收益状况,当这些高管离职时,公司就得拿出钱来支付这些债务。 www.ebigear.com 10. It's understood that you are always allowed to "date" prospective employers. 当然,你有权力与你未来的老板约会。 www.bing.com 1. Vinashin, one of Vietnam's largest employers, failed to make a payment on a $600 million loan. 越南船舶工业总公司是越南最大的雇主之一。该公司未能偿还一笔6亿美元的贷款。 www.voanews.cn 2. But, as many other top-rank City employers have discovered, big earnings do not necessarily guarantee big satisfaction. 但是,正如伦敦其他许多顶尖的雇主所发现的,高工资并不意味着高满意度。 news.koolearn.com 3. The scheme will be worked out with trade unions and employers, and then laid before Parliament. 商业工会和雇主会先制定出一个方案,然后把它提交给议会。 www.nciku.com 4. High schools, employers and geographic areas are, essentially, what colleges were to the original Facebook. 早期的Facebook上面的各个大学,已扩展到了各个高中,公司雇员和不同的地理区域。 www.bing.com 5. As with all ILO projects, national trade unions, employers' organizations as well as the national government are partners in this work. 与国际劳工组织的其他项目一样,国家工会、雇主组织以及国家政府都是这项工作的合作伙伴。 business.un.org 6. Only a few million migrant workers enjoy medical insurance provided by their urban employers. 只有几百万的流动工人能够享受城市雇用单位提供的医疗保险。 www.ecocn.org 7. Staff would be able to sue their employers if they are forced to breathe smoke while at their desk or work station. 在职人员在工作场所如果被迫呼吸二手烟,就可以向他们的雇主提出控告。 sm2000.org 8. Are employers just bad at planning or is there another reason why my dry spell has come to such a sudden and inflationary end? 雇主们是否就是不擅长制定雇佣计划?还是有其它原因能解释,为什么我的求职“干旱期”会以一场突如其来的“暴雨”告终? www.ftchinese.com 9. Employers and schools are more likely to accept your American education if it came from an accredited program. 雇主和学校更愿意接受你的美国教育,如果其来自一个授权项目。 voa.hjenglish.com 10. Employers would extend health benefits to any household member (see Nationwide Insurance). 雇主将把健康福利扩展到所有家庭成员(看看全国性的保险)。 www.bing.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。