网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 emission
释义
emissions是emission的复数

emission

美 [??m??(?)n]
英 
  • n.发射;放射物;传播;【医】排出
  • 网络辐射;排放;排放物
复数:emissions  
adj. n.
automobile emission
n.
1.
(光,热,气体等的)发出,发射,射出,放射;传播
2.
【医】排出;遗精
3.
(纸币等的)发行;发行额
4.
发出物,放射物
1.
(光,热,气体等的)发出,发射,射出,放射;传播
2.
【医】排出;遗精
3.
(纸币等的)发行;发行额
4.
发出物,放射物

例句

释义:
1.
This valve is usually used in the ventilation ducts to control the wind-conditioning or regulating emissions from coal cinder flows.
此阀门一般使用于通风管道内控制风力调节,或者是煤渣流量排放调节。
www.hbzhan.com
2.
Potassium iodide, also known as the radiation pill, prevents the body's absorption of the radioactive iodine present in reactor emissions.
其中碘化钾可以防止人体吸收核反应堆泄出的放射性碘。
www.24en.com
3.
When it comes to reducing carbon emissions, the question "How much? " is separate from the equally important question "How? "
在谈到削减碳排放时,“削减多少”与同等重要的“如何削减”是不同的问题。
www.ftchinese.com
4.
Reducing carbon intensity will limit how much emissions can foreseeable rise, without stunting China's growth.
降低碳排放强度,将限制可预期的排放量升幅,而不会阻碍中国的经济增长。
www.ftchinese.com
5.
Under such a policy, there would be a cap on greenhouse gas emissions from most sources, including electric utilities.
在这种政策的指导下,对于包括电力设施在内的多数温室气体来源,其温室气体排放量会被设置上限。
gb.cri.cn
6.
Blake suggests that methane emissions could be cut by pumping it out of landfills and re-using it as a fuel.
Blake认为,把垃圾填埋场的甲烷抽出并作为燃料重新利用,这可以减少甲烷排放。
www.scidev.net
7.
Total radiation emissions have been a tenth of Chernobyl's so far, with no radiation-linked deaths.
目前的泄漏的辐射量只是切尔诺贝利核电站的十分之一,还没有造成与辐射有关的死亡。
www.ecocn.org
8.
Despite years of warning, Dr Crutzen saw action on carbon-dioxide emissions getting nowhere; it seemed as if something else was necessary.
尽管多年来一直对人类行为提出警告,但Crutzen博士发现对二氧化碳排放控制仍毫无进展——就好像其它的东西才是必须的,而污染排放控制则是次要的。
www.ecocn.org
9.
'Developed countries should recognize the reality of their historical responsibilities and their large per-capita emissions, ' he said.
他说,发达国家应正视自己的历史责任和高人均排放现实。
www.tesoon.com
10.
It also gives the world time to agree how much money should be given to help poor countries adapt to climate change and also cut emissions.
它还给了全世界足够的时间来就以下问题达成一致:到底需要多少资金来资助穷困国家适应气候变化问题、并推动其同样减少排放。
www.bing.com
1.
"If there is not even a commitment to pursue transparency [on emissions cuts], that's kind of a deal breaker for us, " she said.
她表示:“如果连追求[减排]透明度的承诺都没有,那对我们来说就有点像一个阻碍达成协议的因素了。”
www.tingclass.com
2.
Most importantly, the overall impact on emissions from investment in renewables could turn out to be much less than meets the eye.
但至关重要的是,可再生能源投资对减排的整体影响,可能最终远不如表面看上去那么大。
www.voa365.com
3.
One was a pledge of $100 billion a year from north to south to help pay for emissions cuts and climate adaptation by 2020.
其中一项是,截止到2020年北方各国每年都会拿出一千亿美元给南方各国,来用于支付温室气体减排和适应气候变化的费用。
bbs.ecocn.org
4.
It would "unlock huge potential to increase energy efficiency and reduce emissions" in the region, she said in a statement.
她在声明中称,它将“释放该地区提升能源效率和减排的巨大空间”。
cn.reuters.com
5.
It notes that market mechanisms would not be enough to take advantage of all the opportunities Brazil has to mitigate emissions.
报告指出,市场机制尚不足以使巴西利用所有机会来实现减排。
web.worldbank.org
6.
Last but not the least, we are trying to control the emissions from the internal combustion engine much more strictly.
最后,我们正在尝试更加严格地控制内燃机释放的气体。
www.putclub.com
7.
Some saw it as a huge step for a country that had been pushing back against rich-world efforts to get China to deal with its emissions.
一些人认为,这是中国向前迈出的一大步;以往中国一直抗拒发达国家让中国解决自身排放问题的举措。
c.wsj.com
8.
US delegate Jonathan Pershing said the draft failed to address the issue of carbon emissions by emerging economies.
美国代表乔纳森·珀欣说,草案没有解决新兴经济体的碳排放问题。
www.bing.com
9.
Driving it was very similar to any other automatic city car, except there was no exhaust system and no emissions.
感觉和其他自动挡轿车一样,只不过它没有排气系统以及任何废气排放。
www.bing.com
10.
The point of all this, says the CBPD, is to show you can improve quality of life in the workplace while reducing greenhouse gas emissions.
CBPD说,所有这些的要点是要显示:你减少温室气体排放的同时,却仍能提高在工作场所的生活质量。
www.bing.com
1.
Inevitably those who resist tackling climate change point to the global nature of emissions as a reason not to act.
不可避免的是,那些反对阻止气候变化的人会把碳排放的全球性当为无所作为的理由。
www.bing.com
2.
By contrast, it would be fairly easy to determine whether China was holding its total emissions below agreed-upon levels.
相反,确定中国是否把他的总排放量控制在协议水平以下则要容易得多。(译者:这句实在不知道怎么翻,望高人赐教。)
www.bing.com
3.
Price said the G8 made a strong link between the emissions-reduction goal and developing a new generation of environmental technologies.
普赖斯表示,八国集团将减排目标同开发新一代环境技术紧密相连。
www.america.gov
4.
Despite tortuous negotiations in the run-up to the meeting, a binding legal agreement on greenhouse-gas emissions will not be struck.
尽管会议预备阶段经过曲折的谈判,但这并不能促进有关温室气体排放的一篮子合法协定的达成。
www.ecocn.org
5.
Even if it were possible to turn off all harmful greenhouse gas emissions today, he said climate change would continue.
即使今天有办法消除所有温室气体,他说,气候变迁还是会继续。
www.bing.com
6.
How much to compensate for the impact of past emissions, and how much to help prevent future emissions?
多少钱才能补偿过去的排放造成的影响,而防止未来的排放又需要多少钱呢?
www.bing.com
7.
As Ed Miliband, the UK climate secretary, put it, a limit to carbon dioxide emissions is the "big prize" to be won at Copenhagen.
用英国气候变化大臣爱德华?米利班德(EdMiliband)的话来说,限制二氧化碳的排放量,是要在哥本哈根拿下的“大奖”。
www.ftchinese.com
8.
In the run-up to Copenhagen, China has pledged to move much further than seemed imaginable even a year ago to rein in its emissions.
在哥本哈根会议召开之前,中国已承诺明显加大减排力度,其力度之大,在一年前简直无法想象。
www.ftchinese.com
9.
Laws were about to be passed penalizing many for carbon emissions, at a time when the economy worldwide is suffering.
在世界范围的经济不景气的时候,正准备出台法律条款,以惩处许多排放二氧化碳的国家。
hi.baidu.com
10.
The impact of radiation is not global, that of soot and greenhouse gas emissions is - making nuclear preferable to coal, whatever the price.
核辐射的危险不是全球性的,而温室气体则不然,这使得核能比煤炭更具吸引力。
dialogue.iflove.com
1.
Surely the best way to cut down on your carbon emissions would be not to make your frivolous world trip in the first place.
显然要降低个人碳排放量并不是首先就进行这种琐碎无聊的旅行。
www.chinadialogue.net
2.
These technologies are often seen as essential if carbon emissions from China are to be reduced over the long term.
如果中国期望在长期目标中减少碳排放,这些技术被认为是最为重要的技术。
dongxi.net
3.
But China says it is still a developing nation and that the United States should have to make bigger cuts in emissions than China.
但是中国表示,中国仍然是一个发展中国家,美国的排放量应该减得更多。
www.bing.com
4.
He said he plans to introduce emissions caps to the U. S. , and reduce greenhouse gas emissions by 80 percent by 2050.
他说,他将在美国采用排放上限,并在2050年时将温室气体排放减少80%。
www.suiniyi.com
5.
But agreements on key issues, such as how much rich nations are willing to pay poor nations to cut their emissions remain elusive.
但各国仍然没有在关键问题上达成一致,例如富裕国家愿意向贫困国家提供多少援助以帮助后者减排等。
www.bing.com
6.
China and India both signed up to a less polluting course of growth, but balked at putting a ceiling on emissions within the next few years.
中国和印度都签署了减少经济发展进程中的污染,但是回避在未来几年设定排放量上限。
www.bing.com
7.
The White House has openly opposed such a mandate, favoring voluntary emissions reductions instead.
白宫方面一直公开反对这样的强制性措施,支持有关各方自愿降低碳排放量。
www.voanews.cn
8.
But going to bed early and getting up early can avoid wasting electric power which causes carbon dioxide emissions.
但早睡早起可以节约电能从而减少碳排放。
blog.sina.com.cn
9.
"I see direct air capture as the long-term way of dealing with all those emissions that can't be dealt with in any other way, " he said.
他说,“我认为,从长远来看,直接从空气中捕捉二氧化碳的技术,可以解决那些用其他任何方法都无法解决的排放问题。”
cn.nytimes.com
10.
In the next decade of global emissions to be able to run from the peak, any delay can cause serious consequences.
在未来10年内全球排放量能够从高峰值迅速下降,任何拖延可能造成严重的后果。
www.bing.com
1.
The European Union's Emissions-Trading Scheme, which started up in 2005, is the only large-scale attempt so far to set a carbon price.
欧盟于2005建立的“排放交易计划”是目前制定碳价的唯一大规模举措。
club.topsage.com
2.
"We have to make sure that any kind of emissions don't get out. That could be from your laptop, your radio, your telephone, " he explains.
“我们要确保任何种类的电波都不外泄,这些电波可能来自你的笔记本,无线电或者是电话”他解释说。
www.bing.com
3.
This graphic shows the dangers of C02 emissions and how much is being produced by your light bulbs.
这个图表显示了二氧化碳排放的危险,以及有多少是由你的灯泡产生的。
www.bing.com
4.
Only a dwindling minority are prepared to do this, and then only if China eventually agrees to similar legally binding emissions targets.
只有少数国家愿意这么做,而且即使是这些国家也提出,这必须以中国最终接受有法律约束力的类似减排目标为前提。
www.ftchinese.com
5.
Barack Obama is keen to curb greenhouse-gas emissions with a cap-and-trade scheme. Can Congress come round to his way of thinking?
巴拉克.奥巴马提出限额交易体系,急于期望削减温室气体排放。议会会改变观念,与他想法一致吗?
www.ecocn.org
6.
Emissions of VOCs, in and of themselves, do not necessarily give rise to health or environmental concerns.
挥发性有机化合物的排放量,其本身并不一定会导致健康或环境问题。
wenku.baidu.com
7.
Academics have been arguing for years that part of China's emissions growth should be chalked up to the Western consumers who buy the stuff.
多年来,学者一直宣称,中国的部分排放增长应记到购买这些产品的西方消费者名下。
c.wsj.com
8.
But what I'm trying to say, is the major contribution on carbon emissions are from the cars. More than 50 percent.
然而,我所试图表达的是碳排放主要排放来源是汽车50%以上是这样的。
www.ted.com
9.
In contrast, there seems to be a consensus that the poorest countries, mainly in Africa and Asia, shouldn't have to make emissions cuts.
相比之下,似乎有一种共识,即最穷的国家,大多在非洲和亚洲,不必进行减排。
www.bing.com
10.
Along with other developing nations, China wants developed countries to be legally bound to help pay for curbing emissions in poorer ones.
与其它发展中国家一样,中国希望发达国家帮助承担较贫穷国家减排开支的承诺能有法律约束力。
www.ftchinese.com
1.
In the spring of every year to the sea fry, the prohibition of over-fishing is prohibited to the ocean in any form of pollutant emissions.
在每年的春天都要向海里投放鱼苗,禁止过度捕捞,禁止向海洋中排放任何形式的污染物。
goabroad.zhishi.sohu.com
2.
One of the two big practical questions is: by how much does the world need to cut emissions?
目前有两个现实的问题需要解决,第一就是,全球到底需要减少多少量的温室气体排放呢?
www.ecocn.org
3.
How much more greenhouse gas emissions can the world afford to bear, then, if developing countries keep consuming as much energy.
假如世界各国持续像今日中国那样消耗巨大能源的话,我们的地球到底能够承受多少温室气体的排放。
blog.sina.com.cn
4.
Garnett : Only talking about carbon emissions is actually a bit of a misnomer.
加内特:只有谈论的碳排放量实际上是有点用词不当。
www.bing.com
5.
The food industry is estimated to be responsible for a sixth of an individual's carbon emissions, and Britain may be the worst culprit.
每个人有六分之一的碳排放量和食品工业是有关系的,这种现象在英国最为典型。
www.bing.com
6.
China, while resisting such targets, may have done more to curb emissions growth than any other country in recent years.
尽管中国抗拒这些目标,但近年来或许没有任何一国在控制排放增长方面做过中国这么多工作。
www.ecocn.org
7.
One of the big goals of this meeting was to put together a deal to reduce green house gas emissions.
这次会议的其中一个重大目标就是就减少温室气体排放达成协议。
bbs.koolearn.com
8.
But going to bed early and getting up early can avoid wasting electrical power which causes carbon dioxide emissions.
但是早睡早起可以避免电能的浪费,从而减少二氧化碳排放。
www.kekenet.com
9.
and these replace the coolant from the general to be treated no emissions on the environment had a significant impact.
而这些更换下来的冷却液一般都没经过处理就被排放,对环境造成了很大影响。
blog.sina.com.cn
10.
A defining weakness of the Kyoto accord was that its mandates for emissions reductions "had no teeth, " he charges.
他指责京都议定书的命门在于它强制减排的条款“没有牙齿”。
www.bing.com
1.
This compares with $250bn a year the economists calculate would be the probable cost of cutting emissions.
而两位经济学家估算,减排的成本可能是每年2500亿美元。
www.ftchinese.com
2.
Again, this loss does not show up in the FAO's figures, and the resulting emissions are considered to be natural, not man-made.
又一次,其损失数额没有出现在联合国粮农组织的统计中,导致的温室气体排放被看作是自然现象,而不是人为造成的。
www.ecocn.org
3.
A carbon footprint is "the total set of greenhouse gas (GHG) emissions caused directly and indirectly by an individual or organization" .
你是否知道,二氧化碳的排放加剧了地球变暖。碳脚印是由一个个人或团体间接或直接排放温室效应气体的总量。
gb.cri.cn
4.
If China were to follow the American model in terms of per capita carbon emissions, the world would be damaged beyond repair.
如果中国在人均二氧化碳排放量上向美国看齐的话,世界将遭受难以修补的损害。
page.renren.com
5.
The agency said it had also been reaching out to businesses and offering training in how the emissions can be measured.
另外,这些已经延伸到了企业,并切针对于企业的、如何计算排放量的培训早已展开。
www.bing.com
6.
The Mexican leader said the United States and Mexico must combine efforts to fight climate change and reduce carbon emissions.
卡尔德隆表示,美国和墨西哥必须共同努力,对抗气候改变,减少二氧化碳排放。
www.ebigear.com
7.
China is trying to balance the need for growth with a desire to lower emissions.
中国正努力在增长需求与降低排放之间寻找平衡。
c.wsj.com
8.
The ports around the U. S. are also trying to reduce emissions in cargo handling equipment and trucks.
美国东西两岸的港口,也在努力减低货运设备以及卡车的废气排放。
www.putclub.com
9.
The United States is not a party to the agreement, but President Barack Obama said the U. S. has taken steps to reduce emissions.
美国是不受这份条约约束的国家,但美国总统奥巴马表示美国已采取措施来减少排放。
www.kekenet.com
10.
FAO is now working on a much more comprehensive analysis of emissions from food production, he said.
粮农组织目前在从事一项粮食生产排放的综合分析工作,应该今年年底完成。
www.bing.com
1.
Fourth, the U. S. , which did not sign the Kyoto Accord, reduced its emissions more than lots of nations that did sign the Accord.
第四,美国虽然未签署京都条约,但美国减少的气体排放量,比许多签署了该项条约的国家还多。
www.elanso.com
2.
He said that the only difference was that a Chinese thinktank had called for Beijing to "peak emissions" by 2030.
他说,唯一的分歧是,中国一位智囊曾经要求北京至2030年达到“高峰排放量”。
www.bing.com
3.
What's the point of acting individually to reduce your emissions if most other people carry on just as they are?
如果其他人继续我行我素,那么,个人采取行动减少自己排放量的作用是什么?
www.bing.com
4.
How much is the emissions from human's cars everyday? you'll dare not to breathe if you know!
是咱们老鼠干的?(掌声)。人类的汽车每天排放多少废气?说出来你连呼吸都不敢了!
bbs.chinadaily.com.cn
5.
Fevered diplomacy in the next few weeks will concentrate on the first, trying to get countries to up their emissions targets.
未来几周紧张的外交努力将着眼于第一个问题,试图说服各国提高减排目标。
www.ftchinese.com
6.
Barrie estimated that it had avoided about 10 gigatons of such emissions a year.
贝瑞评价说这大约避免了每年大约10千兆顿的放射物。
www.bing.com
7.
Meat-free menus are to be promoted in hospitals as part of a strategy to cut global warming emissions across the National Health Service.
英国医院将推广无肉菜单,作为国家卫生服务体系(NHS)减排策略之一。
www.bing.com
8.
Given India's relatively low emissions per head, he said there was "no case" for the "pressure" on India.
他搬出了印度相对较低的人均碳排放量数据,认为“没有理由”再在这个问题上向印度“施加压力”。
www.ecocn.org
9.
"Say we wanted to know how much we'd need to reduce human-derived emissions of methane to cut its climate influence by half, " Montzka said.
“我们希望了解,我们需要人为减排多少甲烷才能够将气候变暖的影响减半,”Montzka说道。
www.bing.com
10.
Australia's government, too, seems to be wavering in its opposition to mandatory emissions caps.
同样,澳大利亚政府似乎也动摇了其反对强制性排放上限的决心。
bbs.ecocn.org
1.
Negotiators for the Copenhagen summit are trying to agree on a replacement for the Kyoto Protocol to limit carbon emissions.
哥本哈根会议的谈判代表正在努力达成一项协议,以替代关于限制二氧化碳排放量的东京议定书。
blog.sina.com.cn
2.
"The United States is not limiting emissions, " he said, "so why should you ask China to do so? "
“你们美国都不限制排放,”他说道,“凭什么要求中国这么做?”
dongxi.net
3.
Another US delegate said informally that US opposition to mandatory cuts in emissions of the greenhouse gas carbon dioxide had not changed.
另一位美国代表非正式地表示,美国反对强制削减温室气体二氧化碳,这一立场没有改变。
www.scidev.net
4.
The U. S. Senate has dropped efforts to put emissions curbs in an energy bill now focused on reforming offshore drilling.
美国参议院已经否决了一项控制温室气体排放的能源法案,此法案重点在于改革离岸石油开采。
www.bing.com
5.
Many technologies are already available that can reduce energy use and our emissions, but take-up of these technologies is often very low.
许多具备了可以降低能源消耗和排放的技术已经存在。但是这些技术的应用率通常都很低。
www.uk.cn
6.
On a per-capita-emissions basis, the U. S. is expected to remain the world's biggest greenhouse gas producer over the next two decades.
按人均排放量统计,预计美国在今后20年仍将是全球最大的温室气体排放国。
www.bing.com
7.
The focus has been on greenhouse gas emissions, and on who bears responsibility for cutting them, by how much and when.
人们关注的焦点一直是温室气体排放、减排的责任应由谁负担、以及何时削减和削减多少的问题。
www.ftchinese.com
8.
Scientists at the EPA have long favoured such a ruling, which did not contain any specifics about reducing emissions of the pollutants.
环保局的科学家们长期以来倾向于这样一条原则,就是不抑制任何可以降低污染物排放的具体措施。
www.ecocn.org
9.
Beijing has yet to accept any target for reducing carbon emissions. The US Congress looks as if it will accept only a small one.
北京至今没有接受任何削减碳排放的目标,美国国会似乎也只会允诺一个较小的目标。
www.bing.com
10.
But Mr Bush made no pledge on the size of emissions cuts that the US would be prepared to sign up to and gave no indication of a timeframe.
然而,布什没有就美国准备承担的减排规模做出承诺,也没有提及时间表。
www.ftchinese.com
1.
It has no plans to cap carbon emissions because it believes such a move would limit economic growth.
同时中国也不计划为碳排放制定上限,因为它相信这样的举措会影响经济增长。
www.ebigear.com
2.
If it doesn't, it won't; and Europe will eventually give up trying to cut its emissions.
如果不是这样,那么欧洲将最终放弃尝试削减它的排放。
www.ecocn.org
3.
Climate campaigners said the change would bring the UK closer to a 10% reduction in its carbon emissions.
气候运动支持者称,这一改变可使英国向10%的碳减排目标更近一步。
www.chinadaily.com.cn
4.
On January 26th he made what he called "a down-payment" on those pledges, signing two executive orders concerning greenhouse-gas emissions.
一月二十六号,他签署了两项有关温室气体排放的行政命令,并将此举戏称为是对当初那些承诺的“首付款”。
www.ecocn.org
5.
Cooling might take the edge off the peak of a planetary fever, or perhaps buy time as emissions cuts begin to have the desired effects.
云雾降温法也许可以缓解地球的发热程度,或者为减排措施发挥期待效应争取一定的时间。
www.ecocn.org
6.
These rising costs and possible tightening regulation of greenhouse gas emissions are not necessarily a bad thing, he said.
他指出,成本上升及可能加强的温气排放法规未必不好。
cn.reuters.com
7.
At the heart of it, these deals all come down to mandating emissions cuts, which means paying a lot more for energy.
这个问题的实质并不复杂,所有这些协议其实都可以归结为一点:强制减排。
chinese.wsj.com
8.
That should allow it to keep its promise to make at least half of the emissions cuts it has scheduled by 2020 at home.
这样应该能让政府履行到2020年减少国内一半排放量的承诺。
www.ecocn.org
9.
China's CO2 emissions nearly doubled in the last 6 years, at a time of rising concern about climate change around the world.
在世界各国对气候变化担忧日增之际,中国的二氧化碳排放量6年来增加了近一倍。
web.worldbank.org
10.
But India defied international pressure to curb emissions by stressing that output per capita would stay below that of developed countries.
但印度并不理会国际上要求其控制排放的压力,而是强调印度的人均排放量将低于发达国家的水平。
www.ftchinese.com
1.
However, such a action is actually a game process, where each country choose to participate or give up the emissions reduction.
然而,这样的行动实际上是一个博弈的过程,在这个过程中每个国家在约束条件下选择参与减排或是放弃减排。
stae.com.cn
2.
The EPA has been cracking down on auto emissions in an attempt to curb the smog in major cities.
环保署一直在治理汽车废气,力图控制大城市的烟雾危害。
kuuai.com
3.
The fact that the dangers of carbon dioxide emissions are now recognised is not the end of the problem, though.
然而,认识到二氧化碳排放的危险,并不是问题的结束。
www.ftchinese.com
4.
Ovens process, in light of the wall above the surrounding Upon Airflow in Dehumidification Kong should remain adequate space emissions.
3烘炉过程中,在轻型炉墙排湿孔上方周围应留足够排放空间。
dictsearch.appspot.com
5.
But Robert Kaufmann is in no doubt that temperatures will pick up if greenhouse gas emissions continue to rise.
但是RobertKaufmann丝毫不怀疑,如果温室气体排放量继续上升,则气温将继续升高。
www.bing.com
6.
Furthermore, on this occasion there is no doubt that carbon emissions will be the core concern.
而这次碳排放无疑是关注的核心问题。
www.chinadialogue.net
7.
The company is now reducing carbon dioxide emissions and disclosing energy reduction performance goals.
现在公司正在减少二氧化碳的排放量并且正对外披露能源缩减的业绩目标。
goabroad.zhishi.sohu.com
8.
Global carbon-dioxide emissions have risen by 20% since the protocol was signed in 1997, so the plan has evidently not worked all that well.
自从1997年条约签署以来,全球二氧化碳排放量已经上升了20%,计划明显没有那么奏效。
www.ecocn.org
9.
If a modern car has high emissions, it is usually due to a defined malfunction that needs to be fixed.
如果一辆当代车出现高排放,通常是由于某个需要修理的故障造成的。
www.fueleconomy.cn
10.
The number of new projects targeting HFC emissions is falling as developers run out of factories in which to install the cleaning equipment.
针对氢氟烃排放的新项目数量正在减少,因为可供安装清洁设备的工厂已所剩无几。
www.ftchinese.com
1.
After years of very rapid growth, China's energy consumption and greenhouse gas emissions now look to be slowing sharply.
中国经济经过了多年的快速增长,但从目前看来,其能源消耗和温室气体排放将大幅减速。
www.bing.com
2.
America satisfied a minimum requirement of coming to Copenhagen with a defined pledge to cut emissions, but it was a lowball offer.
美国满足了带着削减排放保证参加哥本哈根峰会的最低要求,但是带来的是个虚报低价。
www.bing.com
3.
Such a move would slash dependence on oil, create thousands of jobs, and reduce emissions that contribute to global warming.
这些进展可以降低对石油的依赖,创造数千工作岗位,减少温室气体排放。
www.bing.com
4.
Global warming is bound to have a huge effect on mining as governments sign up to agreements to cut the carbon emissions.
政府签署减少碳排放协议,采矿业势必会受到气候变暖影响,尤其是煤矿业将受到很大威胁。
www.999chinese.com
5.
He said China should agree to take actions to control emissions that were measured and reported to the international community.
他认为,中国应该同意采取措施来控制已经测量并公布于众的排放量。
www.bing.com
6.
Mr Obama seems to have taken their criticism to heart; on September 2nd he postponed a costly rule on ozone emissions (see article).
奥巴马貌似听进去了这些批评,9月2日,他推迟出台一项高价条款,是关于臭氧排放的(详见条款)。
www.ecocn.org
7.
The EPA's finding covers emissions that have been the subject of scrutiny and intense analysis for decades by scientists around the world.
环境保护署的调查结果涵盖几十年来一直受到世界各地科学家密切关注和不断分析的排放物。
www.america.gov
8.
Coal is one of the dirtiest fuels around and a major source of the world's carbon dioxide emissions. It's also hard to live without.
煤是所有”最肮脏“燃料中的一种,它是世界二氧化碳排放的主要来源。
bbs.chinadaily.com.cn
9.
Adaptation to climate change used to be seen as a distraction from the business of cutting carbon emissions.
适应气候变化常常被认为是降低碳排放之外不起眼的一部分。
www.scidev.net
10.
The people who worry most about the costs of trying to constrain carbon emissions are the very ones demanding protectionist measures.
那些担心限制碳排放将带来成本问题的人正积极要求争取贸易保护主义措施。
club.topsage.com
1.
The people who worry most about the costs of trying to constrain carbon emissions are the very ones demanding protectionist measures.
那些担心限制碳排放将带来成本问题的人正积极要求争取贸易保护主义措施。
club.topsage.com
2.
The problem with the sale was that Hungarian firms had already used the CERs to offset their own emissions.
问题是,匈牙利出售的碳权是企业用过的,抵消碳排放的许可已失效。
www.ecocn.org
3.
My plea to discuss plans and strategies alongside specific emissions targets might seem to risk impeding the negotiations.
把讨论计划和策略同具体的减排目标相结合,我的这一请求可能会有碍谈判的风险。
www.bing.com
4.
An insect-based diet could provide just as much protein as meat (plus key vitamins and minerals) with far fewer emissions, the FAO says.
FAO认为,昆虫食品可以提供与肉类一样多的蛋白质(此外还提供主要的维生素类和矿物质),同时产生更少的排放。
dongxi.net
5.
Internal finishes, furnishings and fittings have been selected with a view to keeping the gaseous emissions from chemicals to a minimum.
室内漆、家具和装修都是以使挥发的化学物质降低到最低限度的观点来选择的。
bbs.topenergy.org
6.
The call to reduce carbon emissions is urgent and protecting the earth starts with you and me.
志工呼吁减碳运动要立即实施,爱护地球就从你和我开始。
www.newdaai.tv
7.
It would also, say some analysts, assuage international criticism that India is not doing enough to confront its carbon emissions.
一些分析家还表示,该计划的实施将平息国际上批评印度降低碳排放行动不力的声音。
www.bing.com
8.
If most of the cut took place at the beginning of the period, our cumulative emissions would be quite low.
如果大多数减排都发生减排期的初期,那我们的累计排放量将会相当低。
www.bing.com
9.
The envoy made no suggestion that the US would seek a commitment from China to put a firm limit on its greenhouse gas emissions.
特使没有表明美国会要求中国承诺严限温室气体排放。
www.bing.com
10.
And there is no doubt that rich countries will finance some foreign emissions reductions.
毫无疑问,富国会资助一些外国的减排项目。
www.bing.com
1.
Sharing a ride with someone just 2 days a week will reduce your carbon dioxide emissions by 1, 590 pounds a year.
一个礼拜只要两天和人共乘,一年就能减少一千五百九十磅的二氧化碳排放量。
blog.arting365.com
2.
Developing nations would also have to agree to curb their emissions and be prepared to make those cuts verifiable.
发展中国家也需要同意减少排放,并做好让减排接受核查的准备。
c.wsj.com
3.
' Emerging economies also don't have the same costs as developed nations from regulations on carbon-dioxide emissions, he said.
他称,新兴经济体在监管二氧化碳排放的成本方面也不像发达国家那么高。
www.bing.com
4.
He used only 39% of the gasoline he would have used in a standard Prius, and reduced greenhouse gas emissions by nearly two-thirds.
他仅使用了标准普锐斯需使用的汽油量的39%,而且将少了将近三分之二的温室气体排放量。
www.bing.com
5.
He said recent forestation programmes in western China have already helped offset carbon dioxide emissions.
他说,最近几年来,中国西部的退耕还林等项目已经帮助减少了二氧化碳的排放。
www.scidev.net
6.
Literally, they're 98 percent cleaner . I mean , what used to be a bucket of emissions is now a drop .
它们差不多比以前清洁了98%。我是指,原来一桶的排放量现在只有一滴。
www.bing.com
7.
Incineration could save up to a gigatonne of emissions if widely adopted, says Covanta's boss, Anthony Orlando.
焚烧可减少多达数千兆吨的废气排放,如果广泛采用,卡万塔公司的老板AnthonyOrlando说。
www.bing.com
8.
Patnaik said optimism for a global deal also springs from actions by the United States, including domestic legislation to lower emissions.
Patnaik表示,美国的行动,包括其在国内为减少排放而立法,也是他对达成全球协议持乐观态度的原因。
www.bing.com
9.
Reduce carbon dioxide emissions, select the "low-carbon life" , is the bounden duty of every citizen.
减少二氧化碳排放,选择“低碳生活”,是每位公民应尽的责任。
wenwen.soso.com
10.
Dong Jianguo, its president (and a senior Chongqing land official), describes this as something like a market for trading carbon emissions.
该所总裁董建国(重庆国土局的高级官员)将土地交易机制与碳排放交易市场相比较。
www.snzg.net
1.
It could cost the poorest nations hundreds of billions of dollars a year to curb their emissions and adapt to inevitable climate change.
最贫穷的国家将花费数百亿美元以控制排放并适应不可避免的气候变化。
www.bing.com
2.
Everybody has a good idea of what is needed, in terms of money and emissions cuts, to get a deal.
每个人都有美好的想法是必要的,在资金的角度和减少温室气体排放来达到平衡。
www.ecocn.org
3.
General Motors has agreed to donate a zero-emissions electric bus to use during the Olympics, she said.
她说,通用汽车公司(GeneralMotors)已同意捐赠一辆在奥运会期间使用的零排放电动汽车。
www.america.gov
4.
Such a scheme could put a noticeable dent in British carbon emissions, but greens concerned about the local environment are unhappy.
该项目可大大降低英国二氧化碳的排放量,但关心当地环境的绿色和平主义者对此并不以为然。
www.ecocn.org
5.
But the surge in heavy industry there that produced a sharp increase in its emissions already has given signs of turning into a bust.
但是那里重工业的迅猛增长使得排放量显著上升,已经对转入萧条给出了明显的信号。
www.bing.com
6.
Britain's Prime Minister Gordon Brown said the European Union was committed to major emissions reductions.
英国首相戈登。布朗称欧盟将会承担主要的减排义务。
voa.hjenglish.com
7.
Bush's order, unlike Obama's, did not require agencies to set emissions targets.
与奥巴马的命令不同,布什的命令没有要求政府机构设立排放目标。
www.bing.com
8.
At the Haijiu Battery Factory, which exports to the United States, regulation of lead emissions was not so much lax as nonexistent.
在海久电池厂,由于该厂产品向美国出口,所以这里铅排放的管理标准倒还不至于不严格到形同虚设。
dongxi.net
9.
But the fact that Honda could imagine such a fast, sexy, and green zero-emissions hydrogen vehicle, . . .
但本田能想象出这样一辆快速、性感和绿色的零排放氢燃料汽车的事实…
www.yappr.cn
10.
You could then develop business rules to turn location data and employee profiles into carbon emissions.
然后,您可以开发业务规则来将位置数据和雇员配置文件转换为碳排放。
www.ibm.com
1.
What they don't tell you: It makes sense for individuals to use less electricity to help reduce the emissions of British power stations.
他们没告诉你的第一件事:对个体来讲少用电能可减少英国电厂的排放。
www.bing.com
2.
China is classed as a developing nation and is not bound by the requirements of the treaty to cut its greenhouse gas emissions.
中国被归类为发展中国家,因此不受该条约中减少温室气体排放规定的约束。
www.pkuyy.com
3.
The secretary-general has announced a new initiative to help lower the U. N. 's greenhouse gas emissions and reduce pollution.
联合国秘书长宣布了一项新的倡议,以协助降低联合国的温室气体排放量和减少污染。
www.voanews.cn
4.
But critics say that "clean coal" is a pipe dream, an oxymoron in terms of the carbon emissions that count most toward climate change.
然而批评者说,“清洁煤”只是一种幻想,由于二氧化碳的排放是引起气候变化的关键,因此“清洁煤”是一个自相矛盾的概念。
www.bing.com
5.
Since saving forests is often the cheapest way to tackle carbon emissions, funding it this way makes sense.
既然减少碳排放量最经济的方法是保护雨林,那么用这种方法集资是合理的。
www.ecocn.org
6.
He said current benchmarks set by rich countries for cutting greenhouse gas emissions are insufficient.
他说,富裕国家目前为削减温室气体排放所设定的目标是不够的。
www.ebigear.com
7.
Otherwise the world will not be able to minimize global emissions or adapt to the ever-increasing damages associated with climate change.
否则,世界将无法减少全球温室气体排放或应对与气候变化有关的日益严重的损失。
www.america.gov
8.
But she did agree that the world needed a binding global deal on emissions.
但是她同时也表示,一个有关碳排放并有全球约束力的协议是必要的。
www.bing.com
9.
Mr Inhofe's prediction of thousands of lost jobs taps into a well of scepticism about emissions trading schemes.
英赫夫有关成千上万人将失业的预测,呼应了针对排放权交易计划的大量怀疑论调。
www.ftchinese.com
10.
And all this assumes that hydrogen can be made cheaply and without producing large amounts of carbon emissions.
而且,所有这些假设都建立在氢气的制造成本低廉并且不会释放大量的碳化合物。
www.bing.com
1.
None of this means we should fear, and stop trying to forbid emissions.
即使这样,也并不意味着我们应该去害怕或停止这么做的努力!
zhidao.baidu.com
2.
What is striking about the global cost-abatement curve is what a bargain it seems to be to lower emissions by protecting rainforests.
这个全球减排成本曲线突出的地方在于,它显示了通过保护热带雨林来减少温室气体排放可获得的回报。
www.ecocn.org
3.
Ironically, emissions have not decreased as a result of these policies, but are doing so now as the world economy moves into recession.
可笑的是,排放并未因相关政策而降低,却跟随着世界经济进入衰退。
www.bing.com
4.
Finally, in a comprehensive consideration, the total effects from trade liberalization make the carbon emissions problem much more serious.
贸易自由化的总效应使得我国碳排放量增加。
www.cpre.sdnu.edu.cn
5.
Cutting emissions would push them from just above subsistence back , literally, to the dark ages .
削减排放会将他们从勉强维生的状态,推回至真正的黑暗时代。
www.bing.com
6.
Similarly, China, like the US, can reduce CO2 emissions through increased energy efficiency and a new fleet of electric vehicles.
类似的,中国和美国一样,能够通过提高能源效率和新的电动汽车来削减二氧化碳排放。
www.bing.com
7.
Chinese officials did not respond when asked about financing, but demanded greater US emissions cuts.
当被问及资金问题时,中国官员未予回答,但要求美国加大减排力度。
www.ftchinese.com
8.
The conference did not produce any immediate promises to further cut emissions blamed for climate change.
这次德班大会没有形成未来将减少造成气候变化的气体排放方面可以立即生效的保证。
www.bing.com
9.
Mr. de Boer said he remained optimistic that major powers would ultimately stick to pledges to reduce emissions.
狄波尔先生说他仍然对主要国家最终将坚持减排的承诺持乐观态度。
www.bing.com
10.
Reducing carbon intensity does not "translate into a major emissions reduction. "
只是降低碳系数并不”意味着大大地降低了排放“。
www.chinadialogue.net
1.
Its aim was to unravel the complex effects that biofuel production could have on carbon emissions and food production across the world.
它的目的是揭示出生物燃料生产可能对全世界的碳排放以及粮食生产带来的复杂影响。
www.scidev.net
2.
Carbon offset involves a reduction in carbon dioxide or other greenhouse gas emissions made to compensate for emissions elsewhere.
碳补偿是通过减少二氧化碳或其它温室气体的排放,设法补偿其它地方的排放。
www.america.gov
3.
The production process has no harmful emissions . Hence, it is considered environmentally-friendly.
生产工艺没有有害的排放。因此可被认为是环境友好的。
zhidao.baidu.com
4.
He hastens to add that individual actions cannot be a substitute for the policy changes needed to curb emissions and promote clean energy.
他接着补充,个人的行动并不能取代政策的改变,而这些政策能促进温室气体排放的减少和清洁能源的开发。
www.hjenglish.com
5.
A true academic , Prof Hope points out that his is not the only tool for pricing carbon dioxide emissions .
作为一个真正的学者,霍普教授指出,他的模型并不是计量二氧化碳排放成本的唯一工具。
www.bing.com
6.
Asked if China would agree to mandatory, specific targets to reduce emissions, Mr. Qin did not answer directly.
在被问及中国是否同意接受具有约束力的具体减排目标时,秦先生没有给于直接回答。
blog.sina.com.cn
7.
Closing that efficiency gap would make it possible to produce the same amount of energy with far lower carbon dioxide emissions.
对于等量的能源,只有减少效率上的差距,才有可能更大程度地降低二氧化碳的排放量。
www.bing.com
8.
Within a year , China is expected to outpace the US in carbon dioxide emissions .
预计不出一年,中国将在二氧化碳排放量上超过美国。
www.bing.com
9.
"China must take responsibility for reducing polluting emissions, " he said.
温家宝表示:“减少污染排放,是我们应该承担的责任。”
www.ftchinese.com
10.
It can be used to run an internal combustion engine in a car or power one using a fuel cell, with heat and water as the only emissions.
可用于运行汽车的内燃机或着应用燃料电池给内燃机提供能量,只排放热量和水分。
www.ecocn.org
1.
"At least, given that no one is doing very much around the planet [about] mitigating CO2 emissions, we have a bit more time, " he remarked.
他说:“这个结果至少说明,就算地球上所有人都拿不出好办法减少CO2排放,我们也还是能多活一些时间的。”
www.bing.com
2.
Trying to curb methane emissions has become a topic of interest.
试图对甲烷释放的抑制已经称为一项热点问题。
www.hjenglish.com
3.
It has now overtaken the U. S. for the dubious honor of the most total energy use and highest greenhouse gas emissions .
如今,它已经代替美国成为了世界上最大的能源消费国和世界最高温室气体排放国。
www.bing.com
4.
The emphasis on solar energy is as much a lifeline for floundering Chinese firms as it is an effort to reduce emissions.
这些关于太阳能的强调(措施)犹如一股生命甘泉之于这些苦苦挣扎的企业,同时也是旨在减少排放量的一个努力。
www.ecocn.org
5.
Deforestation is the second biggest source of greenhouse gas emissions, after power generation, accounting for a fifth of the total.
森林砍伐仅次于发电,是全球第二大温室气体排放源,占排放总量的五分之一。
www.ftchinese.com
6.
The underlying cause is believed by all but a handful of climatologists to be global warming brought about by greenhouse-gas emissions.
除了少数几位气候学家,几乎所有人都认为导致冰川融化的原因是温室气体排放引起的全球变暖。
xiaozu.renren.com
7.
The most dangerous emissions in a meltdown enter the body through inhalation, ingestion or absorption through the skin.
熔解中产生的最危险的释放物质通过吸入、摄入或皮肤吸收进入人体。
c.wsj.com
8.
This underpins their show of unity, despite big differences in the size and nature of their emissions.
这加强了他们的团结,即便他们在温室气体排放数量和排放本质上有巨大差异。
www.ecocn.org
9.
The young ambassadors' aim is to get a legally binding, global agreement to cut carbon dioxide emissions by at least 80 percent by 2050.
年轻大使的目标,是获得全球合法的约束协议,在2050年前,至少达成8成的减碳足迹。
www.newdaai.tv
10.
When Hillary Clinton, the US secretary of state, visited India last week and appealed to her hosts to limit emissions she was rebuffed.
当美国国务卿希拉里·克林顿(HillaryClinton)最近访问印度请求东道主限制碳排放时,她遭到了拒绝。
www.ftchinese.com
1.
The result, when it is burned, is the near-complete abolition of soot, and a reduction of up to 80% in nitrogen-oxide emissions.
这种混合燃料燃烧后几乎完全没有烟雾,氮氧化合物的排放量也减少了多达80%。
www.ecocn.org
2.
Heat and water are the only emissions and the heat can theoretically be reused.
排放物仅仅是热量和水,热量理论上可以循环使用。
www.elanso.com
3.
If not, the economies of scale of a supermarket might make it preferable in pure emissions terms.
即使不这样的话,单从尾气排放方面看,超市的规模经济可能会作为首选。
www.bing.com
4.
Hydropower is clean, from the point of view of greenhouse-gas emissions, but most of the easy alternatives, notably coal, are dirty.
从温室气体排放量的角度来看,水力发出的电力是属于环保型的,但是许多容易被选择的资源却具有污染性,特别是煤。
www.ecocn.org
5.
The German said the switch to energy saving bulbs could save about 25 million tonnes of CO2 emissions per year.
这位德国人称,改用节能灯泡每年可减少约2500万吨二氧化碳的排放。
www.chinadaily.com.cn
6.
Without nuclear power and with other fuels filling in its share pro rata, emissions from generation would have been about 11 billion tonnes.
当核能被放弃,而其份额被其他燃料按比例填补时,发电所排放的二氧化碳将达到110亿吨左右。
www.hxen.com
7.
and because it's a closed system where all of the gas is going into a pipeline, we have no emissions whatsoever.
因为这是一个密闭系统,所有的气体都将进入管道,所以根本不会有任何废气的排放。
www.bing.com
8.
"The Cool UN! campaign will reduce our greenhouse gas emissions, save energy and even save some expenses here at headquarters, " he said.
清凉联合国运动将减低我们的温室气体排放量,节约能源,甚至节省联合国总部的一些费用。
www.ebigear.com
9.
During the next three years, investigators compiled evidence that included hundreds of internal memos about benzene emissions.
接下来的3年里,调查员们收集了包括数百份关于苯排放备忘录在内的证据。
www.bing.com
10.
Around three years ago its fierce resistance to the notion of any limit on its greenhouse-gas emissions started to soften.
大约三年前,中国开始淡化强烈抵制任何限制排放温室气体的观念。
www.ecocn.org
1.
To that end, it will soon require oil-sands projects to reduce the ratio of emissions to oil produced by 2% a year.
对此,加拿大政府将在不久后对油沙开发项目作出整改的要求,使得排放量与产油量的比率降到每年2%。
www.ecocn.org
2.
Adding a battery system to a harbour tug would allow it to be used as a hybrid, greatly reducing fuel and carbon-dioxide emissions.
对港口的拖船添加一个电池系统使它成为混合动力拖船,能大大降低燃油的使用,减少二氧化碳排放量。
bbs.ecocn.org
3.
Production of concrete's key component, cement, accounts for at least five percent of global carbon dioxide emissions.
生产混凝土主要成分—水泥的过程中,至少占全球二氧化碳排放量的百分之五。
www.tianya.cn
4.
However, in the case of Beijing about 50% of harmful emissions are caused by transportation sources, he said.
但戴加辉说,就北京的情况而言,约50%的有害气体排放是交通污染源造成的。
www.kekenet.com
5.
Finally, the CBA requires all construction equipment to be retrofitted with the best available control technology to reduce emissions.
最后,社区福利协议要求所有的建案都必须采取最佳可控制技术来施作以减少污染排放。
dictsearch.appspot.com
6.
For a project to be eligible for CDM credits, it must result in a net reduction of greenhouse-gas emissions.
要让一个项目符合清洁发展机制的排放信用,它必须导致温室气体排放的净减少。
www.scidev.net
7.
China's reluctance to accept binding emissions reduction targets has been a key impediment to a final deal.
中国不愿接受强制性的减排目标,一直是形成最终协定的一个关键障碍。
c.wsj.com
8.
If electricity is cheap, Americans will buy more of it, generating more emissions than would otherwise have been the case.
如果电力是廉价的,美国人将会买得更多,产生比奥巴马提案更多的排放。
www.ecocn.org
9.
Aviation: "Green" jet engines, able to power aircraft while producing fewer emissions, are under development. Which design will prevail?
航空:能够在驱动飞机时减少排放的“绿色”喷气引擎正在发展。其中哪种设计将获得胜利呢?
bbs.ecocn.org
10.
Emissions trading as a means of environmental control policy has become an environmental economic policy that are concerned.
排污权交易作为环境控制政策的手段之一,已成为备受关注的环境经济政策。
lib.cqvip.com
1.
For its money, Goldman Sachs gets a piece of a business expected to double in size when voluntary emissions credits become mandatory.
高盛花了这批钱,占据了这行业的一部分,而当自愿排放信贷变成法律强制时,整个行业的规模有望翻翻。
www.bing.com
2.
When couples separate, they need more rooms, more electricity and more water, which increases their greenhouse gas emissions, he said.
他说,夫妇离异后,需要更多房间,消耗更多电和水,这会加大温室气体排放。
www.chinadaily.com.cn
3.
One of the strongest arguments for aircraft emissions being dealt with by a trading system is practical: a system already exists.
在那些支持通过一种交易方案来处理飞机排放物且最具有说服力的论据中,有一项来自现实经验:一个现有的方案。
www.ecocn.org
4.
"It is zero emissions, there is no carbon, " he said. "And hydrogen is the most plentiful element in the universe. "
他说:“它的废气排放量是零,不排放碳,而且氢是宇宙中含量最丰富的物质。”
www.voanews.cn
5.
This process reduces operating costs, emissions, and needed makeup water, he said.
这个过程降低操作成本,排放和必需的化妆水,他说。
zhidao.baidu.com
6.
That may be so in the short term. But in the long run they make cutting emissions harder.
从短期来看确实有效,但从长远来看则是为减排增加了难度。
www.ecocn.org
7.
An opinion poll on July 21st found more than two-thirds agreeing Australia should cut its emissions, even if other countries did not.
7月21日的民意测验显示超过三分之二的澳大利亚民众赞同消减炭排放,即使其它国家不这样做。
www.ecocn.org
8.
Pencheon said the move would cut the relatively high carbon emissions from rearing animals and poultry, and improve health.
Pencheon说,该运动将会削减饲养动物和家禽,所导致的相对较高的碳排放并提升健康。
www.bing.com
9.
That would be on top of the money that rich countries would spend to curb their own emissions.
这是发达国家在自身减排花费之外需要拿出的一笔资金。
chinese.wsj.com
10.
Leading US technology company Applied Materials announced that it has reduced its greenhouse gas emissions by 20% during the past two years.
美国科技业龙头应用材料公司宣称在过去两年内已降低碳排放量百分之二十。
bbs.teawang.cn
1.
Whatever the risks, it has little choice, if it hopes to cut emissions without sacrificing growth.
如果它希望不牺牲发展而减少排放,不管冒怎样的风险,中国也是别无选择。
www.bing.com
2.
One big short-term effect of the economic situation is likely to be a reduction of emissions from the developing world.
经济形势的一个重大的短期影响是有可能在发展中国家减排。
www.bing.com
3.
"Automotive emissions of greenhouse gases are increasing more rapidly than any other source, " the lawsuit said.
“来自机动车的温室气体排放正在以超过其它任何排放源的速度快速增长,”诉状中称。
cn.reuters.com
4.
Across the Atlantic and a world away, emissions broker Amit Oza sits in his London office.
在大西洋彼岸和完全不同的世界里,排放经纪人阿密特?奥扎坐在自己的伦敦办公室内。
www.yappr.cn
5.
So rising global emissions due to carbon leakage are hardly as big a worry as some make them out to be.
因此由于碳泄漏而增加的排放和一些国家将自己排除在外都同样令人担忧。
www.ecocn.org
6.
At the gathering, Mr. Wen reiterated his desire to reduce China's carbon emissions and his opposition to protectionism.
在会见中,温家宝重申中国要减少碳排放并反对保护主义。
cn.wsj.com
7.
The administration would not discuss the pending announcement other than to note that action on emissions and fuel economy was long overdue.
政府将不会讨论待决定的公布,也不会注意到,排放和燃油经济性的行动是早就应该进行。
www.bing.com
8.
Carbon emissions' trading is a mitigation of greenhouse important measures, as well as one of the hot researches.
碳排放权交易是缓解温室效应的一项重要措施,也是当前科学研究热点之一。
www.chemyq.com
9.
The US was able to add more brackets into the clause that spells out targets for developed countries to cut their greenhouse gas emissions.
为了使发达国家削弱他们的温室气体排放量,美国完全能够增加更多的条款来明确说明其目标。
www.1x1y.com.cn
10.
How much should developing countries cut their emissions?
发展中国家该减少多少排放?
www.bing.com
1.
To help reduce emissions, governmental guidance and related laws and regulations will be issued as well as tax and financial incentives.
为了帮助减少温室气体排放,将发布政府指导意见和有关法律法规,以及税务和财务奖励措施。
www.transcn.org
2.
Both NEMA and ACEEE see this proposal as a great opportunity to help the country to reduce greenhouse gas emissions.
NEMA和ACEEE都将这项建议看做是一个伟大的机遇,帮助美国降低二氧化碳排放。
www.chuandong.com
3.
Most low-emission coal generation enables carbon emissions to be collected and disposed of geologically without fouling the atmosphere.
大多数低排量煤炭发电技术能够将排放的碳收集起来,并将其以地质的形式进行处理,不会造成大气污染。
www.ftchinese.com
4.
The cap-and-trade bill does not do nearly enough to limit carbon emissions from politically powerful industries.
政治手段强不代表排放-交易法案可以限制碳排放量。
www.bing.com
5.
"Efficiency isn't enough, " says Richard Dyer, aviation campaigner for Friends of the Earth. "To go on raising emissions isn't acceptable. "
地球之友的航空工业宣讲员理查德·戴尔表示:“仅仅提高效率是远远不够的,而继续增加排放是不能接受的。”
www.bing.com
6.
Italy and several other eastern European countries worry they will not be able to afford making the proposed emissions cuts.
意大利和几个东欧国家担心,他们无法达到计划中减少废气排放的目标。
www.ebigear.com
7.
Such initiatives would be part of a broader drive to control carbon dioxide emissions from all sources.
要想控制所有来源的二氧化碳排放,这类政策提案将是较明显的驱动力之一。
dictsearch.appspot.com
8.
In terms of historical emissions, industrialized countries account for roughly80% of the carbon dioxide buildup in the atmosphere to date.
在历史排放量来看,工业化国家至今在大气中累积二氧化碳的方面占了约略八十个百分比。
www.dictall.com
9.
The trip aims to spread the word that people have the technologies to radically reduce carbon emissions and stop global warming.
此次旅行旨在告诉公众:科技的发展可使二氧化碳排放大大减少,从而防止全球变暖。
www.dxsbl.net
10.
Thanks to China's galloping economic growth, however, its emissions will continue to increase even if it meets its energy-intensity target.
然而,拜其飞速发展的经济增长所赐,即使中国达到了其能源强度降低的目标,其排放量仍将会持续增加。
www.ecocn.org
1.
The data also highlights how the UK government's plans to electrify parts of the rail network could cut emissions.
数据也强调了英国政府在局部铁路网中使用电力的计划将减少碳排放。
www.bing.com
2.
"We are making efforts to control greenhouse gas emissions and our carbon intensity is decreasing, " he said.
他说,“我们正在努力控制温室气体排放,碳强度也在降低。”
www.bing.com
3.
"Save energy, cut emissions" is now one of the party's favourite slogans.
“节俭能源,减少排放”是现在党派中最喜爱的标语。
club.topsage.com
4.
The report calls for stronger steps to be taken by advanced economies to reduce carbon emissions, seen as the main cause of global warming.
报告呼吁发达经济体采取更强有力的措施来减少二氧化碳排放量。二氧化碳排放被视为造成全球暖化的主因。
www.voanews.cn
5.
Such a design premise might offer more room to launch a detuned entry-level Carrera also aimed at improving emissions ratings.
这样的设计前提下可以提供更多的空间发射有失入门级卡雷拉也旨在改善排放评级。
usa.315che.com
6.
It would do so, he said, through technological innovation, more efficient operations and economic instruments, such as emissions trading.
威利表示通过技术革新、高效运营以及一些经济手段,如排量购买计划,这一目标定会实现。
www.ecocn.org
7.
a battery system expected to help reduce greenhouse gas emissions, as well as America's dependence on imported oil.
电池系统预计将有助于减少温室气体排放,以及美国对进口石油的依赖。
www.ddqcw.com
8.
Hu is a prominent advocate of a new, green economy and of a pro-active approach to reducing carbon emissions.
胡鞍钢也是新绿色经济和采取积极方式减少碳排放的著名倡导者。
www.eucma.org
9.
Fourth, forge a strong global treaty to cut emissions and put it into effect by 2010, two years earlier than currently envisaged.
第四,达成一项旨在削减污染排放的强有力的全球协议并在2010年使之生效,这比目前设想的时间提早两年。
www.ecocn.org
10.
The ecological damage is still scope to expand the extent of the increase. Township industrial pollutant emissions was rapid growth trend.
生态破坏的范围仍然在扩大程度在加重。乡镇工业污染物的排放呈迅速增长趋势。
zhidao.baidu.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/3/7 4:25:42