单词 | beckham | ||||||||||||
释义 | beckham
更多释义 收起释义 例句释义: 贝克汉姆,球星贝克汉姆,碧咸 1. But Bruce Arena, the coach right now, recognised that it had to be about the Galaxy first and foremost and not about David Beckham. 但是现在的教练BruceArena指出,我们必须把整支银河队放在最重要的位置上,而不是贝克汉姆一个人。 www.bing.com 2. For a while, Beckham was one of those chosen players. 曾几何时,贝克汉姆也是这些被器重球员中的一员。 www.bing.com 3. In March, Beckham was ruled out for up to six months but the recovery appears to be taking longer than expected. 3月时贝克汉姆被认为需要最多6个月恢复,但恢复时间似乎比预期的要长。 bbs.ebigear.com 4. England captain David Beckham has once again revealed that he would be interested in a move to the United States. 英格兰队长大卫贝克汉姆不止一次表示他对迁居美国十分有兴趣。 home.soufun.com 5. Off the field Beckham has, in many ways, delivered what was expected of him. 而在球场之外,贝克汉姆通过许多方式实现了众人对他的期待。 www.bing.com 6. superstar David Beckham are cashing in on his visit to New Zealand by trying to sell his food scraps and dirty dishes on the Internet. 足球巨星大卫·贝克汉姆曾在新西兰逗留期间吃剩的东西和用过的餐具竟被球迷当成“宝贝”在网上贩卖。 home.jiahewh.com 7. Beckham raises his sand wedge above his head in frustration and then marches back to his bag on the golf buggy. 小贝懊恼的将杆举过头顶,然后朝他的高尔夫球车走去。 gb.cri.cn 8. Joe Cole too can be reasonably satisfied with his efforts, while there was no sign David Beckham's trans-Atlantic trip had taken any toll. 乔。科尔的攻门也相当地令人满意,而大卫。贝克汉姆的跨大西洋之旅也没有带来任何负面的表现。 www.chelsea.net.cn 9. It is instructive to compare Mr Woods' case with that of another sporting celebrity accused of infidelity: David Beckham. 将伍兹事件与其他有不忠事件的运动界名人相比,颇有意味。 ecocn.org 10. Beckham's contract is due to expire next month, but he insisted that it had not affected him in the build-up to the MLS Cup final. 下个月贝克汉姆的合同就到期了,但他表示这不会影响自己备战总决赛的状态。 forum.sports.sina.com.cn 1. In a year and a half, the sunglasses brand saw its turnover increase three fold, proving a model like Beckham is worth the price. 在一年半的时间里,这家公司的销售增长了3倍,这证明了像贝克汉姆这样的模特值这个价。 www.24en.com 2. Ever that looks to be all over, but we are awaiting clarification from Beckham's people to see whether Capello actually has spoken to him. 但是这一切都成为过去,现在,我们等待贝克汉姆的澄清,看一下卡佩罗是否已经跟他谈过。 club.topsage.com 3. Tyrrell said the newspaper now accepted that Beckham did not behave in the manner described and unequivocally retracted the allegations. Tyrrell表示,该报现已承认贝克汉姆没有做报导中所称的事情,并明确收回上述报导。 cn.reuters.com 4. Having just moved back to the UK from Los Angeles, snow is something of a novelty for David and Victoria Beckham's children. 对于刚从洛杉矶搬回伦敦的小贝父子们来说,下雪是个新奇的事情。 edu.sina.com.cn 5. Beckham, also known as Posh from her Spice Girls days, is married to former England football captain David Beckham. 维多利亚,作为辣妹成员时被人们熟知,后来嫁给了前英格兰国家队队长大卫。贝克汉姆。 www.ycxyz.com 6. David Beckham has said he does not see himself playing for an English club if he returns to European football. 贝克汉姆日前表示如果他重返欧洲足坛,也不会为一家英格兰俱乐部效力。 www.bing.com 7. David Beckham jogged up to take what the crowd thought might be the last corner kick of his international career. 大卫-贝克汉姆(DavidBeckham)小步跑到场边去罚角球,观众们意识到,这或许是他国际职业生涯中的最后一记角球。 www.ftchinese.com 8. Victoria Beckham drew stares when she tottered out of an airport in Rome in a pair of mile-high Christian Louboutin heeled booties. 贝克汉姆的妻子维多利亚踉跄地出了罗马机场,她穿着一双一英里高的基督教卢布坦高跟短靴。 dictsearch.appspot.com 9. David Beckham and his wife Victoria unveiled their latest ad campaign for Emporio Armani Underwear in London Friday. 3日,贝克汉姆与妻子维多利亚携手为阿玛尼内衣拍摄的广告剧照在伦敦曝光。 www.chinadaily.com.cn 10. Then I raised my eyes, and I saw a handsome tall boy, just like Beckham, with a high nose|and wearing a blushing smile|looking at my face. 我抬眼看去,看见一个男孩,英俊高大,像贝克汉姆,鼻子高挺,带着一抹腼腆的微笑望着我。 www.ebigear.com 1. William: None of us want to be here, Beckham. I could have been tucked up in bed with Kate watching The Apprentice right now. 王子:坐在这里的人中没一个是情愿的,贝壳。我这会还想跟凯特睡在床上看学徒呢。 blog.sina.com.cn 2. Have your say Read comments It was one of the most consummate triumphs of David Beckham's career. 这是贝克汉姆职业生涯中最完美的凯旋之一。 www.bing.com 3. A figure got out, wearing a hoodie, this sort of slipped down and as he got nearer it became apparent to me it was David Beckham. 一个穿着连帽衫的人走了出来,我有点吃惊,当他靠近时,我很清晰的看到那是大卫贝克汉姆。 tieba.baidu.com 4. For the rest there was a problem for Beckham to his ankle during the week, but it's been solved. 其它球员,贝克汉姆这一周的膝盖都有问题,但已经解决了。 www.milanchina.com 5. Beckham denied that Real Madrid president Ramon Calderon is trying to cut his wages as part of a new contract . 贝克汉姆否认皇马的主席罗曼?科尔德隆试图在新合同中削减他的工资。 www.bing.com 6. In the summer of 2003, Beckham won the Spanish Super Cup, his only title with Real Madrid up to this point. 在2003年夏天,贝克汉姆取得了在皇马的唯一一个冠军——西班牙超级杯,对手是马洛卡。 blog.163.com 7. And though Loddar could barely care less about that, this may be one area in which David Beckham is likely to surpass his achievements. 尽管洛塔尔对此并不在意,但这也许是贝克汉姆能够超过他的成就。 www.bing.com 8. David Beckham will visit every Major League Soccer city after his U. S. arrival in mid-July, and television viewers will see lots of him. 大卫.贝克汉姆在七月中旬到达美国后将走遍美国职业大联盟足球队所在的每一个城市,电视观众将有幸目睹他的风采。 www.ebigear.com 9. A message on David Beckham's Facebook page said: "The boys are very excited about the arrival of a new brother or sister. " 贝克汉姆“脸谱”主页上的一条留言说,三个儿子对于即将迎来一个新的弟弟或妹妹感到“非常兴奋”。 www.chinese.cn 10. Beckham has always said he would not play for another English club after leaving Manchester United in 2003 to join Real Madrid. 在2003年从曼联转会到皇家马德里之后,贝克汉姆一直表示他不会再为另一家英格兰俱乐部效力。 www.bing.com 1. Former England skipper Beckham was dumped by McClaren when he took over as England coach after the World Cup exit last summer. 麦克拉伦在去年世界杯英格兰出局后担任主教练,而他将前英格兰队队长贝克汉姆弃之不用了。 bbs.a9vg.com 2. Beckham, who unexpectedly missed training yesterday, has made it clear he would only return to England if it was to rejoin United. 昨天出乎意料缺席训练的小贝已经清楚的表明如果可以重新加入曼联的话他愿意返回英格兰。 www.manutdsky.com 3. The early years Beckham spent in the US were far from straightforward for some of those who worked closely with him. 对于那些在工作上和贝克汉姆有密切接触的人来说,贝克汉姆在美国的头几年绝不是一帆风顺的。 www.bing.com 4. When Major League Soccer (MLS) recruited Mr Beckham, it was more interested in what he could do off the field. 当大联盟雇佣贝克汉姆的时候,他们对于他离开这个领域可以做些什么更感兴趣。 xiaozu.renren.com 5. When I signed, we lost Roberto Carlos, the best left-back in the world, and Beckham, one of the best players along the right flank. 当我来到这里的时候,我们失去了卡洛斯——世界上最好的左后卫。还有贝克汉姆,右路最优秀的球员之一。 f4.com.cn 6. "Off the field, yes, " Beckham said, when asked this week if he had accomplished what he had set out to do in the United States. “在球场之外,当然,”这周当被问及是否实现了当初来美国的目的时,贝克汉姆这样说。 www.bing.com 7. "I remember meeting him for the first time and thinking how young he looked - he had such a baby face! " recalls Beckham. “我记得第一次见到他的情景,我想他看上去好年轻啊。他真是有张娃娃脸!”贝克汉姆回忆道。 dictsearch.appspot.com 8. Beckham has not yet commented if it was the bracelet that helped him get back to peak fitness and finally back on the field in September. 贝克汉姆并没有发表言论证实,到底是不是能量手环帮助他重回巅峰状态,并最终在九月回到赛场。 www.24en.com 9. We got so carried away fantasizing about bending it with Beckham that we almost forgot the point we were trying to make. 我们如此的着迷于贝克汉姆踢出的弧线球,以致几乎忘记我们所谈论的重点。 dictsearch.appspot.com 10. Aaron: What do you think of my new koala? I adopted him from the koala rescue center downtown. I'm going to call him Beckham. 亚伦:觉得我新养的无尾熊怎麽样?牠是我从市区的无尾熊收容中心领养来的,我要帮牠取名叫贝克汉。 word.hcbus.com 1. For soccer fans, being able to meet Beckham would be the chance of a lifetime. 对于足球迷来说,能遇见贝克汉会是个千载难逢的机会。 www.360abc.com 2. "The manager [Ferguson] told us never to worry about all that because it would come if you were good enough, " Beckham said. 贝克说:“弗格森告诉我们只要你能做好你的工作,你就不必担心那些东西。” beckham.org 3. Beckham, who is trying to regain his place in the England football team, was a central figure in the London Olympic bid. 贝克汉姆是伦敦申奥大使的核心人物,他仍旧想回到英格兰队。 www.mmap.com 4. Doctor Sakari Orava said that Beckham's left achilles' tendon was totally torn , ruling out his hopes of playing in his fourth World Cup . 为贝克汉姆做手术的医生说,贝克汉姆的左脚跟腱完全断裂,他已经没有希望再去参加个人的第四次世界杯了。 www.bing.com 5. That was one of many reasons that he welcomed Beckham's arrival to the Galaxy. 这是他欢迎贝克汉姆到来的众多原因之一。 beckham.org 6. It was sad to see Beckham sent off so early in the match, and especially heart wrenching to see him cry on the sidelines. 贝克汉姆为什么这么早被换下?他受伤了吗?看到他坐在场边哭,心里也有些难过。 lisalai.com 7. Some football experts have been surprised by Beckham's decision saying it means the end of his career as a serious football player. 一些足球专家对贝克汉姆的决定都感到惊讶,说这事意味着做为一个严肃的足球运动员职业的结束。 iask.sina.com.cn 8. McClaren insists it came as no surprise to him to see Beckham respond strongly and earn back his place. 麦克拉伦强调,看到贝克汉姆强势回归并夺回他的主力位置,他一点也不惊讶。 beckham.org 9. Although at the center of it will be David Beckham, the light will shine all over the field. 虽然贝克汉姆将是这一切的中心,但(聚光灯)光芒会照亮整个球场。 f4.com.cn 10. David Beckham is the king of the football world, but it is his wife Victoria, former "Posh Spice" girl, who makes it possible. 大卫?贝克汉姆是足球世界之王,但正是他的妻子维多利亚这一前“时髦辣妹”造就了这一切。 iask.sina.com.cn 1. Slim figured Victoria Beckham did not fare well among those questioned being voted the celebrity with the worst figure by both sexes. 骨瘦嶙峋的维多利亚?贝克汉姆不再吃香,男性和女性都认为其是身材最差的明星。 www.chinadaily.com.cn 2. The Pricing or any other detail about the Beckham special has not been announced but one make a guess. 贝克汉姆特别版的价格与其他细节信息都尚未发布,但不妨可以猜测一下。 dongxi.net 3. English football icon David Beckham rushed back from Los Angeles Thursday after his father suffered a serious heart attack in London. 本周四,英国足球偶像大卫?贝克汉姆从洛杉矶匆忙赶回伦敦,看望突发严重心脏病的父亲。 www.chinadaily.com.cn 4. "It proved to me that there is a real market for good-looking, well-made men's body wear" said Beckham. “这就证明,好看且制作精良的男士内衣裤是有很好的市场的。”贝克汉姆说道。 ts.hjenglish.com 5. "If we were lucky enough to have another one, it would be great, " Beckham said. 贝克汉姆说,“如果我们足够幸运,能再有一个孩子,那再好不过了。” www.myg3life.cn 6. "Of course I would consider signing Beckham but it's in an area where we do not need players, " explained Wenger. “我当然对签下贝克汉姆有兴趣,可是在他那个位置我们真的不太缺人,”温格解释道。 bbs.arsenal.com.cn 7. The ball he put over at the start of the second half at Hull was like Beckham in his prime. 对赫尔城下半场刚开始他射进的入球像极了贝克汉姆。 www.bing.com 8. The driver of the stalled vehicle, however, had to be taken to a local hospital. Beckham was not cited or arrested. 而被撞三菱车的司机则被送往当地医院。贝克汉姆未被传讯,也没有被逮捕。 www.hjenglish.com 9. it was the answer-question of Beckham. 这个问题是不需要回答的。 f4.com.cn 10. Whereas Shearer took the decision to quit, Beckham has made no secret of his desire to keep representing his country. 相对于希勒退出国际足坛的决定,贝克汉姆却毫不隐瞒自己为国效力的渴望。 www.realmadridfans.com 1. Soccer super star David Beckham is a father again after his wife Victoria gave birth to a baby boy in Madird today. 超级足球明星碧咸于其妻子今天在马德里诞下男婴后,又再做父亲了。 www.bing.com 2. Beckham has a growing fan base in the celebrity world, with movie and pop stars clamoring to wear one of her designs. 维多利亚贝克汉在名人世界的粉丝越来越多,影星和流行歌星都争相要穿她的设计。 times.hinet.net 3. Mrs Beckham, the former Spice Girl, has previously spoken of her desire to have a daughter. 维多利亚是前“辣妹”女子组合的成员之一,她曾经表露希望生育一个女儿。 www.chinadaily.com.cn 4. My husband snores louder than a lawnmower, and I kick him harder than Beckham with a soccer ball. We both slept much better when single. 我的丈夫鼾声比割草机噪音还大,我踢他比贝克汉姆踢足球还狠,但我们都睡得好得比单身时好得多。 www.soudoc.com 5. McClaren will have to make up his mind next week whether Beckham's international career is finished once and for all. 麦克拉伦必须在接下来的一个星期作出决定,是否国家队的大门永远向贝克汉姆关闭。 f4.com.cn 6. But where there's a will there's a way and if Beckham settles and plays well then anything is possible. 有志者事竟成,如果贝克汉姆在这里踢得很好,那一切都可能发生。 www.hicoo.net 7. The U. S. President mocked Mr Beckham for being over the hill and said that at the age 37 'half his teammates could be his kids. ' 奥巴马调侃贝克汉姆已经年纪大了,表示对于他37岁的年纪来说,“他一半的队友都可以做他的孩子了。” www.ebigear.com 8. The fact that Beckham's had it from a young age and has achieved all that he has achieved suggests that he won't have a problem. 贝克汉姆从小就患有此病,而他已经取得的成就有目共睹,这些事实表明他不会有问题。 www.bing.com 9. In fact, although it was an imprudent action by Duscher, Spaniard Diego Tristan 's tackle on Beckham the week before was much worse. 实际上,尽管杜舍尔的动作的确粗野,一周前西班牙人迭戈·特里斯坦对贝克汉姆的铲断却还要恶劣得多。 dictsearch.appspot.com 10. HIS critics have labelled David Beckham's bid to regain his place in the England team as Mission Impossible . HIS的评论者都说大卫·贝克汉姆要想重新夺回他在英格兰国家队的队长一职将会是不可能的任务。 www.bing.com 1. eg: One of them paints on his face the name of a football star, while the other pays as much as RMB 300 for Beckham's hairstyle. 一个年轻人把足球明星的名字写在自己的脸上,而另一个年轻人为了贝克汉姆的发型就花了300元。 blog.sina.com.cn 2. He said: "David Beckham is the first sports star we've featured in a Bluewater comic. " 他说:大卫贝克汉姆是我们蓝水漫画刻画的第一位体育明星。 tieba.baidu.com 3. Popular soccer player David Beckham has won the BBC Sports Personality of the Year Lifetime Achievement Award at just 35 years of age. 35岁的著名球星大卫-贝克汉姆在BBC年度体坛风云人物颁奖典礼上被授予终身成就奖。 www.bing.com 4. Victoria Beckham really pulled out all the stops for her son's birthday. 维多利亚·贝克汉姆为儿子庆祝生日可谓是全力以赴。 edu.sina.com.cn 5. David Beckham has warned Fabio Capello that it would be a mistake to try to change Wayne Rooney's fiery temperament. 大卫。贝克汉姆警告卡佩罗要改变鲁尼火爆的脾气可能是个错误。 forum.sports.sina.com.cn 6. His wife and mother both attended this event and shared this glorious moment in Beckham's life. 而他的妻儿和母亲皆一同出席分享这个贝克汉人生光荣的时刻。 times.hinet.net 7. DAVID Beckham should not rule out being recalled by Steve McClaren, one of the England coach's advisors said overnight. 贝克不应该被排除史蒂夫回忆了主教练之一的英格兰主教练的策士说过夜。 www.2getnews.com 8. Nobody else has Beckham's touch on the ball, and he helps all of us, defenders and attackers, in dead-ball plays. 没有人有贝克汉姆对球的那种感觉,在定为球方面,他帮助我们所有人,防守球员和攻击球员。 f4.com.cn 9. Maybe Beckham will get his chance to bend it one last time before he walks off the field on his own terms, too. 也许贝克汉姆也能得到机会最后拼搏一次,按照他自己的意愿退役。 beckham.org 10. Editor-in-chief Steve Forbes said Beckham's move to Real Madrid had made him a bigger international star. 《福布斯》杂志主编史蒂夫·福布斯说,转会皇马使贝克汉姆成为更大牌的国际明星。 dictsearch.appspot.com 1. Some, like David Beckham, regret that they ever had to leave. 也有的像大卫·贝克汉姆那样,因为离开而抱憾终生。 www.bing.com 2. The doubts are for Beckham, who had some problems to his ankle and depending on his conditions, we shall evaluate an eventual variant. 有点疑问的是贝克汉姆,他的脚踝有点问题,关于他的情况我们还需要再分析分析。 www.bing.com 3. And David Beckham has also confessed to having the disorder, saying he needs to put everything in a straight line. 大卫·贝克汉姆也承认他也有强迫症,他必须把所有东西都整齐的放到一条直线上。 dongxi.net 4. So after arriving back home in London this week, David Beckham couldn't wait to have some quality time with his children. 所以这周刚回到伦敦,好爸爸大卫贝克汉姆就等不及和他的宝贝孩子们共度黄金时光了。 www.bing.com 5. Representatives of Beckham confirmed he had not made the calls. 经贝克汉姆的经纪人证实,小贝并没有打这些电话。 www.chinadaily.com.cn 6. However, a spokesperson for David Beckham said there was no truth in the story. 尽管如此,贝克汉姆的发言人称该报道失实。 www.mmap.com 7. Real Madrid is reportedly prepared to sell former England captain David Beckham at 5 million pounds in January's transfer window. 据报道,皇马俱乐部准备在明年1月的转会市场上以500万英镑的价格卖掉前英格兰队队长贝克汉姆。 www.chinadaily.com.cn 8. Galaxy. He also recommended Beckham's physical therapist and introduced him to another superstar pal, Will Smith. 他还推荐理疗师给贝克汉姆,还介绍他认识了另一位超级巨星朋友威尔史密斯。 tieba.baidu.com 9. Under the watchful eye of a statue of Bobby Moore, David Beckham was the first person to sign in support of the bid. 在雕像BOBBYMOORE的注视下,大卫贝克汉姆是第一个签名支持申办的人。 bbs.ebigear.com 10. With her husband's soccer playing days coming to an end, it's good that one member of Team Beckham is still able to make millions! 随著她丈夫的足球生涯逐渐迈向终点,至少贝克汉队还有一名成员可以赚进数百万元。 times.hinet.net 1. There is no doubt Beckham will be afforded a hero's welcome on Wednesday. 毋庸置疑,周三贝克汉姆将会受到英雄般的欢迎。 tieba.baidu.com 2. After hearing the news, Beckham was "baffled and upset" as he has been financially supporting his sister continuously, the report said. 报道上说,听到这个消息后,贝克汉姆感到“莫名其妙和烦恼”,因为他一直在给予他的姐姐经济上的援助。 bbs.internet.org.cn 3. David Beckham has told England's rivals that the best is still to come in this World Cup. 贝克汉姆告诉英格兰的竞争对手三狮军团的最佳状态要回来了。 www.thefa.cn 4. Zidane has teed up a fitting finale for Beckham as the former England captain says an emotional farewell to the Bernabeu tonight. 齐丹已经为贝克汉姆安排了合适的终曲,因为前英格兰队长今夜要根伯纳乌深情告别。 beckham.org 5. In the first photo, Beckham's name appears on a young man's face. The caption indicates that worship for the idol is written on the face. 在第一张照片中,贝克汉姆的名字出现在一个年轻人的额头上,文字表明:对偶像的崇拜写在了脸上。 bbs.freekaoyan.com 6. Beckham, who will undergo surgery in Finland today, will be out of action for a minimum of four months. 贝克汉姆今天会去芬兰做手术,预计将缺席至少四个月的时间。 beckham.org 7. I love David Beckham and when he was here [training] he was a fantastic example on the professional side. 我爱小贝,当他在这里(科尔尼)训练的时候,从专业角度上说他是一个绝佳的典范。 bbs.arsenal.com.cn 8. Beckham paid tribute to the thousands of fans who packed into the stadium in Nuremberg to cheer them on to victory. 贝克汉姆对大量的英格兰球迷表示了感谢,他们挤爆了纽伦堡的体育场欢庆胜利。 www.thefa.cn 9. Everybody in Argentina regards Beckham as a top class player, especially after all he did to get England to the Korea-Japan World Cup. 所有阿根廷人都视贝克汉姆为顶尖球员,尤其是在他努力帮助英格兰队跻身韩日世界杯之后。 www.zftrans.com 10. And over the next few years, Real Madrid bought Beckham and three other soccer superstars. 在后来的几年里,皇马买了贝克汉姆和其他三位足球巨星。 tieba.baidu.com 1. Beckham's image on and off the pitch won him a million-dollar deal with Police. 贝克汉姆在球场内外的形象为他赢得了POLICE牌太阳镜百万美元的合同。 www.24en.com 2. Beckham is also set to bring out a cheaper label early next year, and the clothes should prove popular with fans around the world. 维多莉亚也预计要在明年初推出一个比较便宜的牌子,想必服装肯定会受到全球粉丝的欢迎。 times.hinet.net 3. Some reports on Sunday are suggesting Rooney could be fit in three weeks, but Beckham has urged the young star not to rush back into action. 英国一些媒体14日纷纷报道说鲁尼将在三周内痊愈,但贝克汉姆还是以老大哥的身份告诫鲁尼千万不要匆忙行事。 big5.cri.cn 4. "She just appreciates the fact we've let her back in, " joked Victoria "Posh Spice" Beckham. “高贵辣妹”维多利亚·贝克汉姆开玩笑说:“她这是在感谢我们答应让她回来。” www.ycxyz.com 5. England lost and many fans blamed him; a placard outside a Nottingham church proclaimed: "God forgives even David Beckham. " 英格兰队失利,许多球迷都指责他;诺丁汉(Nottingham)教堂外的一张标语宣称:“即便是大卫-贝克汉姆,上帝也会宽恕他。” www.ftchinese.com 6. Beckham signed for Galaxy from Real Madrid in 2007 as part of a drive to boost interest in soccer in the U. 贝克汉姆在2007年离开皇马后签约银河,当时是为了提升美国足球。 beckham.org 7. That team might not exist if Beckham had not come to the US. 而如果贝克汉姆没有来美国,这支球队甚至不会诞生。 www.bing.com 8. I met David Beckham in a pub last night and he bought me a drink. 我昨晚在酒吧遇见贝克汉姆了,他还请我喝了杯酒。 www.chinaenglish.com.cn 9. Adams still believes Beckham is a must for Eriksson, even though his comments are bound to rile the current captain. 亚当斯仍然相信贝克汉姆是必不可少的,尽管他的言论肯定会激怒这位现任队长。 www.zz7zz8.com 10. The baby is reported to be healthy and happy and Mommy Beckham is expected to be back to work soon. 据报道,新生宝宝目前身体健康、心情愉快,并且妈妈维多利亚估计很快能够恢复工作。 dongxi.net 1. A victory would send L. A. to a second straight final and grant Beckham another shot at his first MLS championship. 胜利将银河送入半决赛,也给了贝冲击他的首个美联总冠军的机会。 tieba.baidu.com 2. "I'd done everything I could to make myself available, I worked hard for a month with Arsenal, " added Beckham. 我在阿森纳刻苦了一个月,我已经尽自己最大努力来提升状态了。 beckham.org 3. David Beckham has given his tactical analysis of the Paraguay team who England will face on Saturday - and has warned it will not be easy. 贝克汉姆对英格兰本周六即将面对的巴拉圭队的战术作出了战术层面的分析,同时他提醒大家这场比赛不会轻松。 www.thefa.cn 4. Beckham also admitted he has no "lucky" pre-match routines, with them too being tough to remember. 贝克汉姆也承认,赛前他从来不做什么能带来“幸运”的习惯动作,因为那些动作很难记。 article.51edu.com 5. However Eriksson added that wherever Beckham played would make no difference to his role for England. 但埃里克斯表示,不管贝克汉姆为哪个俱乐部效力,他对英格兰的影响将不会有很大差异。 www.51test.net 6. After a scan on Thursday, the team said in a statement that Beckham had suffered a sprained medial collateral ligament in his right knee. 在经过周四的扫描后,英格兰队对外发出声明:贝克汉姆遭受扭伤导致右膝韧带拉伤。 dict.bioon.com 7. But a spokeswoman for Beckham said the 30-year-old could return to music in the future. 她的一位女发言人表示,维多利亚将来还会重返歌坛。 gb.cri.cn 8. A time when Beckham was a lot of people put a "vase" of the hat, Field's private life is widely criticized for the people. 曾几何时贝克汉姆被很多人戴上了“花瓶”的帽子,场下的私生活更是广为让人诟病。 www.bing.com 9. Beckham accumulated his barely credible degree of fame on the back of a ferocious economic and sporting boom. 他靠着一个强劲的经济基础和竞技实力,慢慢积累着他的人气和声望。 www.bing.com 10. But as they did yesterday, Reyes and Beckham stayed outdoors to work on free kicks with metal walls substituting actual players. 但就如他们昨天那样,雷耶斯和贝克汉姆在户外用金属墙代替真人球员练习任意球。 www.r9sky.com 1. Beckham's professional career began when he signed a contract with Manchester United, XXXXXX his appearance in 1992 at the age of 17. 1992年,年仅17岁的贝克汉姆签约曼联,这便是他足球职业生涯的开端。 blog.sina.com.cn 2. Of exposing his feminine side, Beckham has previously confessed: 'I always liked to look good, even when I was a little kid. 即使在大众面前“不可避免”地展示出“女性的一面”,万人迷贝克汉姆仍然承认:“我一贯以来都很爱美,我从小都是这样。” big5.cri.cn 3. The idea of another child was kicked around by Beckham in an appearance on "The Ellen DeGeneres Show" in the US, People magazine reported. 据《人物》杂志报道,贝克汉姆在美国参加《艾伦·德杰内蕾斯访谈》节目时表示想要再生一个孩子。 www.myg3life.cn 4. Beckham, meanwhile, helped put the game beyond reach in the 74th minute when he was bundled over in the box on a foolish play by Roy Miller. 同时,贝克汉姆在第74分钟帮助球队打破僵局,他在禁区内被对方愚蠢的RoyMiller捆倒。 tieba.baidu.com 5. Having appeared and scored in the previous three World Cups, Beckham was expected to be selected for the tournament in South Africa in 2010. 过往三届世界杯,小贝都有出场和进球。他本来很有希望入选2010南非世界杯的名单(幸亏没去) page.renren.com 6. Clerk Maria Saenz and student worker Susana Guillen, avid fans of the real Beckham, "were just jumping up and down" after the first call. 职员玛丽亚?萨耶恩兹和学工苏珊娜?吉伦都是小贝的“粉丝”。两个人接到冒牌贝克汉姆的第一个电话后“高兴得上窜下跳”。 www.tianshannet.com.cn 7. And perhaps those cynics had reasons to be smug, after Beckham moved on loan to Italian side AC Milan a couple of years later. 那些持怀疑态度的人也许有理由沾沾自喜,几年之后,贝克汉姆被租借到了意大利的AC米兰。 www.bing.com 8. Tongue-tied and not good at school, the young Beckham was an obsessive footballer. 贝克汉姆年幼时不善言辞,学习成绩也不太好,但痴迷于踢球。 www.ftchinese.com 9. Sadly for Beckham and England, they would be eliminated in the quarterfinals against eventual champion Brazil. 可惜,贝克汉姆和他的英格兰队在四分之一决赛中被最终冠军巴西队淘汰。 www.bing.com 10. Spurs led, but Beckham had his own plans and duly scored the equaliser. Andy Cole got the winner and the championship was won on home soil. 热刺领先,但是贝克汉姆有他自己的计划并攻入扳平一球,安迪科尔锁定胜局,他们在家门口拿了冠军。 tieba.baidu.com 1. David Beckham has had an unsightly 2ft-long tattoo etched over the entire surface of his right arm. 大为贝克汉姆右胳膊整个表面刺满2英尺长的文身。 dictsearch.appspot.com 2. The changes for the team are not expected to be fully implemented until Beckham's actual arrival. 所有的改变在贝正式到球队报到前应该不会完全执行。 beckham.org 3. Only two per cent of those asked wanted to live next door to soccer player Beckham and his singer wife Victoria. 仅有2%的被调查者表示希望与足球明星贝克汉姆和他的歌星妻子维多利亚为邻。 www.bing.com 4. And a few months later, in the summer of 2003, Beckham signed with Spanish giants Real Madrid. 几个月之后,在2003年的夏天,贝克汉姆签约西班牙豪门皇家马德里。 www.bing.com 5. Whenever Beckham appeared, there would be a cluster of fans surrounding him. 现,总会被大量球迷簇拥。 edu.cet6w.com 6. Mark Sainsbury: If you were doing an interview, what would you want to know about David Beckham? 记者:如果你是负责采访的记者,你会希望知道有关贝克汉姆的一些什么呢? f4.com.cn 7. For me personally, playing with Scholesy, like [David] Beckham, when he has the ball I know what pass he's likely to make. 就我个人来讲,和斯科尔斯一起踢球就像贝克汉姆一样。当他拿球的时候我就懂得传球会是什么样的。 www.chinareman.com 8. "His priority is to see his dad and that is his first concern, " said Beckham's spokesman. 贝克汉姆的发言人说:“他什么也不顾了,急着要回国看望父亲,他特别担心。” www.chinadaily.com.cn 9. David and Victoria Beckham have been the subject of massive media coverage since their marriage . 自结婚以来,小贝夫妇一直都是媒体报道的对象。 www.bing.com 10. In 1975 David. Beckham is born in London's Lei Du the Stone, he has a very perfect family. 大哥们帮帮忙翻译下:1975年大卫。贝克汉姆出生在伦敦的雷顿斯通,他有一个十分完美的家。 zhidao.baidu.com 1. "It's getting better, " Beckham said of his ankle during a press conference in Washington today. 贝壳哈姆今天在华盛顿的新闻发布会中表示:“一切都会好起来的。” post.baidu.com 2. David Beckham quit as skipper and departing manager Sven Goran Eriksson made a grovelling apology for the team's performance . 贝克汉姆辞去队长职务,即将离任的主教练埃里克松也对球队的表现表示歉意。 www.bing.com 3. I wish I were a striker or a midfielder like Beckham, kicking perfect banana curve and running wild at the football pitch. 我希望,我是个前锋或是能向贝克汉姆一样的中场,踢一脚酷酷的香蕉球,在绿茵场上撒欢的跑来跑去。 dictsearch.appspot.com 4. He also thinks there are not enough characters: like the elite advertising brand and fashion icon David Beckham. 他还认为没有足够的字符:如精英广告品牌和时尚偶像大卫贝克汉姆。 usa.315che.com 5. Lineker saw on Saturday how Beckham surpassed him as the Englishman with more matches in the Spanish first division. 莱因克尔在周六见证了贝克汉姆是如何超越他成为在西班牙甲级联赛中参赛最多的英国人。 tieba.baidu.com 6. Victoria Beckham has given birth to a baby girl, the first daughter for the former Spice Girl and her footballer husband, David. 前辣妹组合女星维多利亚·贝克汉姆顺利诞下一女婴,这是她和她的球星丈夫大卫的第一个女孩。 www.bing.com 7. David Beckham may be a global sporting superstar, known from Birmingham to Beijing to Borneo, but in Baltimore he is "David who? " 大卫·贝克汉姆也许是属于全世界的竞技巨星,从伯明翰到北京,再到婆罗洲,人都都认识他,但在巴尔的摩,人们会说“贝克汉姆是谁”? www.bing.com 8. The fashion designer made sure that Cruz Beckham had an amazing Monday by filling his day with family based activities. 这位时尚设计师让三儿子科鲁兹和家人一起度过了一个惊喜而又充实的周一。 www.bing.com 9. Beckham shot the free kick, and kicked the ball into the goal. 贝克汉姆罚任意球,把球踢进了球门。 wenku.baidu.com 10. The embodiment of dignity, Beckham has not whined to the Spanish media about his treatment. 这是尊严的具体化,贝克汉姆并没有气愤地向西班牙媒体抱怨自己所受到的对待。 beckham.org 1. After he missed a goal , Beckham was bagged by his coach after the match . 当小贝射失了一次球后,被教练骂了一顿。 yingyu.eduu.com 2. However, the prospect of Beckham starring for United again was always a long shot and Ferguson admits it will not happen. 然而,贝克汉姆再次为曼联效力一直是遥不可及的,弗格森承认那不会发生。 tieba.baidu.com 3. "They are very cool, " Beckham told UK newspaper The Sun in September. 他在去年九月接受英国报纸《太阳报》采访时曾表示:“它们真的很酷。” bbs.imelite.com.cn 4. Beckham became on Saturday the English player with more matches in the Spanish first division, surpassing you and McManaman. 贝克汉姆在周六超越了你和麦克马拉曼成为在西班牙甲级联赛中参赛最多的英国人。 tieba.baidu.com 5. England's David Beckham is set to miss this year's World Cup despite undergoing successful surgery on his torn Achilles tendon on Monday. 尽管英格兰大卫贝克汉姆周一的跟腱挛缩手术已经顺利完成,但他仍与今年的世界杯失之交臂。 bbs.24en.com 6. A spokeswoman for Victoria Beckham confirmed Sunday that the Beckhams are expecting their fourth child, Reuters reported. 据路透社报道,维多利亚?贝克汉姆的女发言人于周日证实贝克汉姆夫妇将迎来他们的第四个孩子。 www.china.org.cn 7. Steven Gerrard today paid tribute to England veteran David Beckham - and admitted he would love to emulate the winger by reaching 100 caps. 杰拉德今天赞扬了英格兰的前队长大卫贝克汉姆,承认他很乐意效仿贝克汉姆为国家队出场100次。 engbbs.fans1.com 8. Why doesn't the AC Milan football club pay more since the cost of getting Beckham is worth it? 为什么不AC米兰足球俱乐部支付更多的费用,因为让贝克汉姆值得吗? wenwen.soso.com 9. David Beckham is likely to start in place of the Arsenal winger, but the manager confirmed Young would fill in for Gerrard. 大卫·贝克汉姆很可能代替阿森纳边锋出战,但主教练确认替代杰拉德的将会是扬。 www.bing.com 10. He isn't a heartthrob like David Beckham, or charming like Luis Figo. He is Zinedine Zidane, one of the world's most boring players. 他不像贝克汉姆那样让众多女性怦然心动,也没有菲戈那样魅力迷人,他就是他,世界上最令人乏味的球员之一。 edu.sina.com.cn 1. As a result, Beethoven is as well known in Europe as Michael Jordan or David Beckham. 所以在欧洲贝多芬跟迈克尔·乔丹,或大卫·贝克汉姆一样出名。 www.bing.com 2. Victoria and David Beckham have been named Britain's "yummiest mummy" and "dishiest dad " in a survey for baby food company Avent. 近日,在英国婴儿食品公司Avent进行的调查中,维多利亚和大卫·贝克汉姆夫妇分别当选为英国的“美味妈咪”和“美味老爸”。 gb.cri.cn 3. David. Beckham is widely loved and esteemed by his fans. 大卫.贝克汉姆受到广大球迷的爱戴 zhidao.baidu.com 4. David and Victoria Beckham now have become one of Hollywood's hottest celebrity couples. 小贝夫妇现在是好莱坞最炙手可热的明星夫妻之一。 www.hdbbs.net 5. Why do you think that Los Angeles soccer team paid so much to get Beckham to kick a ball around? 你想,要不洛杉矶的足球队干嘛要花那么多钱请贝克汉姆来踢个球呢? bbs.gliet.edu.cn 6. "I really don't think he meant it, " said David Beckham, who was bound to interject at some point. “我的确不认为他是故意手球,”贝克汉姆责无旁贷地挺身而出。 www.bing.com 7. But, unlike Mr Beckham she was keen to point out that she was so "proud" and "in love" with Britain. 但与贝克汉姆不同的是,海伦爵士由衷的表达了自己对英国的“自豪感”和“热爱”之情。 www.chinadaily.com.cn 8. The article in "Daily Star" claimed in the beginning that, David Beckham would like to manage England, but not now. 《每日星报》的文章开头称,贝克汉姆愿意执教英格兰,但不是现在。 www.12edu.cn 9. Beckham was only in Italy to give himself the best possible chance of becoming the first England player to feature in four World Cups. 只有意大利给了小贝最有可能的机会,去成为第一位为英格兰出战四届世界杯的球员。 www.bing.com 10. Manchester United midfielder that era, Giggs, Scholes, Keane, Beckham is an eternal classic. 那个时代曼联的中场,吉格斯,斯科尔斯,基恩,贝克汉姆是个永恒的经典。 iask.sina.com.cn 1. Footballer David Beckham will take his first major acting role in movie Goal! , in which he will play himself. 足球运动员大卫·贝克汉姆将首次在一部名叫《进球!》的电影中出演主角,在影片中他将扮演他自己。 www.ebigear.com 2. Beckham, with his love of glamour, was born to be a celebrity. 热衷于显示自身魅力的贝克汉姆,生来就注定要成为名人。 www.ftchinese.com 3. I think Beckham can go out in style by helping us win the Champions League or La Liga in his final few months at Real Madrid. 我想贝贝在离开的时候一定会很体面,因为在皇马的最后几个月里能帮助我们获得冠军杯或是联赛冠军。 f4.com.cn 4. Should he play against Estonia and Brazil, Beckham will be just four caps short of his century. 如果他能参加和在爱沙尼亚和巴西的比赛,他离他的百场就只有四场比赛了。 f4.com.cn 5. This was a land grab and, like Apple and Microsoft, Beckham got there first. 同样,这也是一个市场的开拓。就像苹果和微软一样,贝克汉姆走在了前面。 www.bing.com 6. Before Beckham's departure, orthopaedic surgeon Sakari Orava said medical teams would review a rehabilitation program for Beckham. 在小贝启程之前,骨科医生萨卡利·乌拉瓦曾表示,医疗团队将会为贝克汉姆重新审查他的康复计划。 gb.cri.cn 7. I especially like playing on the wing like Beckham but being a striker is good as well. 我尤其喜欢像贝克汉姆一样踢边锋,但是当一名射球手一样好。 wenwen.soso.com 8. Beckham: Sprain on the internal lateral ligament of the left ankle. Medical treatment and physiotherapy . 左脚踝内侧韧带扭伤,医药治疗和理疗。 www.bing.com 9. Redknapp recently claimed he is not working on any deal for Beckham but Levy sees it as having huge potential for the club. 哈里最新宣称,他对于贝壳的事情毫无兴趣,但是主席则说贝壳来到俱乐部的几率很大。 blog.sina.com.cn 10. Beckham kicked the ball into the goal again. 贝克哈姆又踢进了一个球。 yingyu.eduu.com 1. There's no doubt that Beckham's a big fish in a small pond. 毫无疑问,贝克汉姆就像一条大鲸鱼落到小鱼缸里。 q.sohu.com 2. April 2003 - Being dumped on the bench for a Champions League quarter-final decider effectively ended Beckham's United career. 2003年4月23日欧冠四分之一决赛的决胜局比赛被遗弃在板凳上,结束了贝克汉姆的曼联生涯。 tieba.baidu.com 3. There was pop music and the cheers and screams got extra loud every time Beckham waved or smiled at the crowd. 练习时现场播放热门音乐,每当贝克汉向观众席挥手或微笑时,加油和尖叫声更是响彻云霄。 www.taipeitimes.com 4. Beckham made the announcement in an emotional statement during a press conference on Sunday morning. 在星期天的新闻发布会上,贝克汉姆充满感情地向大家说出了这个决定。 www.ebigear.com 5. The seriousness of the injury, combined with Beckham's age, means England's most capped outfield player may never play again. 这次严重的受伤,伴着小贝的高龄,意味着这位代表英格兰出场最多的球员将没有再出场的可能。 www.bing.com 6. And no, I don't necessarily think it would be a better side if Beckham was in it. 噢不,我并不需要去想如果贝克汉姆参加了比赛情况会更好。 f4.com.cn 7. The German team were caught napping and Beckham scored the winning goal. 德国队被来了个措手不及,贝克汉姆踢进了致胜球。 blog.sina.com.cn 8. Lalas admitted he would have reservations about Beckham coping with the schedule. 勒拉斯称,对于贝克汉姆是否能顺利地安排好这一切持保留态度。 bbs.miqiu.com 9. "They're bringing good players in, they've got strong people with a lot money backing the club, " Beckham said. “他们签下了很多有实力的球员,现在他们兵强马壮,还有足够的经济基础,”贝克汉姆说。 forum.sports.sina.com.cn 10. However, there were some who were a little perplexed by Beckham's award. 尽管如此,也有一些人对贝克汉姆获奖感到一点困惑。 tieba.baidu.com 1. Victoria Beckham may be Posh and Cheryl Cole the hottest ticket in showbiz but JK Rowling is our most influential woman. 也许维多利亚·贝克汉姆足够火辣,也许谢丽尔·科尔在手,但是JK罗琳却是英国最具影响力的女性。 wenku.baidu.com 2. The situation looks like this: England only need to select a list of 22, and then directly coupled with Beckham's name on it. 看起来情况是这样的:英格兰只需要选择一个22人的名单,再直接加上贝克汉姆的名字就可以了。 beckham.org 3. Yet he says Beckham has taken the footballer image further than anyone else, right up into the league of movie stars and super models. 琼斯还说,与其他球星相比,贝克汉姆的事业走得更远,他正跻身电影明星和超级名模的行列。 www.24en.com 4. Football superstar Beckham was practicing with his LA Galaxy club mates late last month in New Zealand at Wellington stadium. 足球金童贝克汉和洛杉矶银河队队员上个月底在纽西兰威灵顿体育馆练球。 www.taipeitimes.com 5. Beckham thanks for the gesture and it has already communicated that he been had arranged to do the same by a profession colleague. 贝克汉姆感谢队友们的好意,并且已经表明他会和联赛里的其他职业球员做得一样。 hi.baidu.com 6. As sports fans, we applaud excellent performances from any sports by any athletes: Kobe Bryant, Roger Federer, David Beckham, and Wang Nan. 作为体育迷,我们会为每位运动员在不同运动项目的精彩表现而喝彩,无论是科比、费德勒、贝克汉姆,还是王楠。 blog.sina.com.cn 7. David Beckham has had to make way for George Bush and even Osama bin Laden in a list of motor trade movers and shakers . 在汽车工业风云排行榜上,贝克汉姆不得不把风头让给美国总统布什,甚至还有恐怖大亨本拉登。 dictsearch.appspot.com 8. Part of the reason you bring David Beckham in is for this power behind the player and the brand. 你引进贝克汉姆的原因之一正是在于他作为一名球员产生的影响力和品牌效应。 www.bing.com 9. In addition, Beckham says he talks to his best mate most days of the week and takes his advice on nearly everything. 除此之外,贝克汉姆还说他经常都会跟他的好朋友汤姆联系聊天而且在几乎所有的事情上都会咨询对方的建议。 tieba.baidu.com 10. That means Beckham will not feature in Major League Soccer this season, unless Los Angeles Galaxy reach the play-offs. 这意味着除非洛杉矶银河队能打入决赛,否则贝克汉姆不将能参加美国职业足球大联盟本赛季的比赛。 bbs.ebigear.com 1. AS claims that coach Fabio Capello now also wants Beckham to stay on, after making him first choice in Real's last three games. 据AS体育报报道,贝克汉姆在皇马的最近三场比赛中进入首发阵容,而且表现不错,因此主帅法比奥·卡佩罗目前也希望他能留下来。 gb.cri.cn 2. England coach Fabio Capello hinted on Wednesday that David Beckham's international career could be over. 英格兰国家足球队主帅法比奥?卡佩罗于本周三做出暗示,大卫?贝克汉姆的国际足球生涯可能即将结束。 ts.hjenglish.com 3. the picture above provided vividly display that the handsome england super football star beckham is widely popular among the youngers . 以上的照片生动地显示出来,相貌英俊的英国足球巨星贝克汉姆在年轻人中广受欢迎。 dictsearch.appspot.com 4. Beckham has not played for an English club since he featured for Manchester United on the final day of the 2002-03 season. 贝壳自2002-03赛季最后一天为曼联出场之后,便再未为英格兰俱乐部效力过。 blog.sina.com.cn 5. Despite the injury Beckham is still set to travel with England to the World Cup in South Africa. 虽然受伤了,但小贝还是想跟国家队去南非。 forum.sports.sina.com.cn 6. England was off to the World Cup, and Beckham was absolved of his previous soccer sins. 英格兰去征战世界杯了,而贝克汉姆也脱离了之前的足球阴影。 www.bing.com 7. Football star David Beckham and his singer wife Victoria have named their fourth child Harper Seven . 足球巨星大卫贝克汉姆和他的歌手娇妻维多利亚决定给他们的第四个孩子取名HarperSeven。 ts.hjenglish.com 8. Former England captain David Beckham has received the BBC Sports Personality Lifetime Achievement award. 前英格兰国家队队长大卫?贝克汉姆被授予了BBC体育终身成就奖。 www.bing.com 9. Forget about David Beckham. Wayne Rooney will break the England records for appearances and goals. Only serious injury can stop him. 忘记贝克汉姆吧!鲁尼将打破英格兰史上的出场记录和进球记录,只有严重的伤病能够阻止他。 sports.163.com 10. "It's very hard when there are a lot of people looking up to you, " Beckham said. “很多人看你的时候这很难,”贝克汉姆说。 forum.sports.sina.com.cn 1. Paul: Beckham won the Lifetime Achievement Award at the age of 35. 贝克汉35岁就得到终身成就奖耶! times.hinet.net 2. Victoria Beckham heads back home to Los Angeles via Milan International Airport after visiting her soccer star hubby , David. 探班足球明星老公大卫后,维多利亚经米兰国际机场返回其位于洛杉矶的家。 dictsearch.appspot.com 3. However, due to commitments with the English soccer team, Beckham will not comment on the 2010 World Cup during the tournament, Cocker said. 不过Cocker称,因贝克汉姆与英格兰足球队有约在先,他不会在2010年世界杯期间对赛事发表评论。 cn.reuters.com 4. Mr. Posh Spice a. k. a David Beckham and his son Brooklyn were in a car accident yesterday on the 405 freeway in Los Angeles. 昨天PoshSpice也就是我们所认识的足球明星大卫·贝克汉姆和他的儿子Brooklyn在洛杉矶405高速公路上发生了车祸。 gb.cri.cn 5. Eric Cantona, Roy Keane and David Beckham have come and gone but the Scot's regime had endured. 埃里克·坎通纳、罗伊·基恩和大卫·贝克汉姆来了又去,但苏格兰人仍统治着球队。 www.bing.com 6. Victoria Beckham and her daughter, Harper, put on fancy outfits yesterday to catch a flight out of LAX. 昨日,维多利亚·贝克汉姆带着女儿哈珀穿着光鲜亮丽的出现在机场搭飞机离开洛杉矶。 www.hjenglish.com 7. According to the Daily Mail, Beckham's elder sister Lynne Beckham was found to be living on government benefits. 根据每日邮报报道,贝克汉姆的姐姐林恩贝克汉姆现在正依靠政府的救济金为生。 www.bing.com 8. Beckham had been suckered into kicking out at Diego Simeone, that's "why" he had been sent off. 贝克汉姆当时犯傻踢了迭戈西蒙尼,这就是“为什么”他被罚下。 beckham.org 9. I can also tell you that Beckham has turned down all commercial work during the tournament. 我还能告诉你们的是,贝克汉姆为了训练推辞了所有的商业活动。 beckham.org 10. "I never, ever thought Sparky would go into management, " said Beckham. 贝克汉姆说:“我从来没有想过休斯会成为教练。” dictsearch.appspot.com 1. Perhaps the biggest applause came when soccer superstar David Beckham kicked a soccer ball from atop a red London double-decker bus. 当足球巨星贝克汉姆从红色的伦敦双层巴士车顶上把一只足球踢下去的时候,欢呼声达到了高潮。 dictsearch.appspot.com 2. Skipper David Beckham will join his England team-mates on Wednesday after Real Madrid's final game of the season. 队长贝克汉姆将在周三皇马最后一场比赛之后来国家队报到。 eriksson.blog.enorth.com.cn 3. Maybe the current England gaffer was afraid that Mr. Beckham was a bigger name then his? 也许现在的英格兰领班在担心贝克汉姆的影响力比自己还大? blog.sina.com.cn 4. In March 2010, Beckham made his highly emotional return to Old Trafford for a Champions League game with Milan. 2010年3月,贝克汉姆因为欧冠联赛跟随AC米兰重回老特拉福德球场。 www.bing.com 5. British soccer star DAVID BECKHAM is reportedly set to become a 'Sir' in QUEEN ELIZABETH's New Year's honours list. 据报道,英国球星大卫·贝克汉姆有望在今年新年期间被伊丽莎白女王受封为英国爵位。 gb.cri.cn 6. Although Park Ji-sung and Darren Fletcher wrapped up victory, Beckham's England team-mate Wayne Rooney did the damage last night. 虽然朴智星和弗莱彻做得不错,但大卫在英格兰的队友韦恩鲁尼才是昨晚真正的英雄。 www.bing.com 7. Beckham's desire to play through pain was admirable, but it wasn't smart in the big picture. 他忍耐着疼痛渴望比赛的精神是值得赞赏的,但长久来看这并不是个聪明的行为。 beckham.org 8. "It will be an exciting experience, " said David Beckham during the press conference. “这将是一次令人兴奋的经历”,贝克汉姆在新闻发布会上表示。 www.milan-milan.com 9. David Beckham's wife Victoria has given birth to her fourth child, a baby girl. 大卫?贝克汉姆的妻子维多利亚日前诞下一女,这是他们的第四个孩子。 www.chinadaily.com.cn 10. David Beckham has revealed his latest tattoo in January this year - and this time it is of Jesus. 大卫贝克汉姆今年1月展示了他的最新纹身——而这一次竟是基督耶稣。 www.hjenglish.com 1. Yet David Beckham defied expectations when he agreed to join the Galaxy. 但在贝克汉姆同意加入洛杉矶银河的时候,他公然反抗了人们的预想。 beckham.org 2. David and Victoria Beckham have posted pictures of themselves with baby Harper Seven on social networking sites. 日前,大卫?贝克汉姆及妻子维多利亚在社交网站公布了他们与新生女儿哈珀?赛文的合影。 www.chinadaily.com.cn 3. You don't even know Beckham-- how dare you talk about basketball with me! 连贝克汉姆都不知道,你还有什么资格跟我谈篮球! blog.sina.com.cn 4. Beckham believes the result in Belfast will spur England on to better things against Austria and Poland in October. 贝克汉姆相信在贝尔法斯特之后的结果就是将会激励英格兰在10月份对阵奥地利和波兰有更好的表现。 dict.ebigear.com 5. National Portrait Gallery director Sandy Nairne said Sam Taylor-Wood's image of Beckham was " compelling" . 英国国家肖像画廊的主管桑迪·纳恩说,萨姆·泰勒·伍德拍摄的贝克汉姆形象是“引人注目的”。 www.showxiu.com 6. In 2002, she accompanied Beckham when he opened the Commonwealth Games by handing a baton to the Queen. 在2002年,在贝克汉姆把火炬交给女皇,揭开英联邦运动会序幕的时候,她和贝克汉姆成为了合作伙伴。 beckham.org 7. One of this, is ten pages of the Manchester United and David Beckham's posters. 其中一样,是十张曼联队和大卫`贝克汉姆的海报。 zhidao.baidu.com 8. Beckham's wife, Victoria, arrived by private jet on Tuesday afternoon at a snowy Turku airport. 本周二下午,贝克汉姆的妻子维多利亚乘坐私人飞机抵达了雪花纷飞的图尔库机场。 www.hjenglish.com 9. A good team player as Beckham, his ball had been stolen many times. 虽说小贝是个好球员,但是他也曾很多次被人断球。 www.chinadaily.com.cn 10. Hairdresser: Oh. I made a mistake. I thought the guy on the right was Beckham. 理发师:哦,我搞错了。我以为右边的那个是贝克汉姆。 www.51test.net 1. While Beckham and Jolie's Latin inscriptions are grammatically correct, Lloyd's is meaningless, they said. 小贝和安吉丽娜在这方面就做得很好,语法都是正确的。 ts.hjenglish.com 2. What do you think about Capello's decision of not playing Beckham again? 对于卡佩罗不再让贝上场比赛的决定你怎么看? f4.com.cn 3. Victoria Beckham is thin, sure, but she also eats next to nothing. 维多利亚·贝克汉姆确实很瘦,但她实践上简直不吃什么东西。 www.happy9go.net 4. For Fall 2010, Ms. Beckham's goal was to incorporate more volume into her body- conscious looks. 对于2010年秋季系列,维多利亚的目标是为她贴身剪裁的设计加入更多的款式。 cet.hjenglish.com 5. Beckham was still on crutches today when he visited the studios of ABC. 小贝今天来到ABC演播室的时候还拄着拐呢。 forum.sports.sina.com.cn 6. But the BBC's sports news correspondent says Beckham was so keen to stay in Italy, that he'll pay part of the loan fee himself. 但是BBC体育新闻记者表示贝克汉姆太希望留在米兰了,因此他将自己承担部分转会费。 voa.hjenglish.com 7. "That is not quite correct, " Captain Sinn said. "Mayor Beckham had no gun when he was shot. " “这并不完全准确,”辛尼上尉说,“贝克曼镇长被枪击时他手中并没有枪。” www.bing.com 8. Even today Flamini was surprising, he did a lot defensively and formed once again a good couple with Beckham. 甚至今天弗拉米尼本人都很惊讶,他的防守任务重,但再次与贝克汉姆组成完美搭档。 www.bing.com 9. Rotbackchen: Do you know David Beckham personally? ? 你私人是否认识大卫贝克汉姆? bbs.gerfans.cn 10. Brooklyn Beckham, 10, has lived the life of a jet setter since his birth, thanks to famous parents David and Victoria Beckham. 布鲁克林·贝克汉姆,10岁,从一出生就过起了空中飞人的生活,这要拜他的名人爹妈——戴维·贝克汉姆和维多利亚·贝克汉姆——所赐。 www.examda.com |
||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。