draw a red herring across the track

draw... ... draw a picture 画图 draw a red herring across the track {v.}在谈话中谈些不相干的内容 draw a sigh 叹气,抽口气 ...

“Red”英汉互译中的文化差异... ... red skin 对北美印第安人的贬称 draw a red herring across the track 转移对主要问题的注意力 ...