单词 | dramatically |
释义 |
adv. v. dramatically reduce,dramatically improve,dramatically change,dramatically increase,dramatically expand 例句释义: 戏剧地,显著地,引人注目地,戏剧性地,急剧地 1. With the financial heart shot out of the economy, tax revenues have fallen dramatically just as social spending has increased. 随着金融中心在经济中的脱颖而出,财政收入却迅猛骤降,相反,社会开销却处于上升趋势。 www.ecocn.org 2. If the number of startups increases dramatically, then the people whose job is to judge them are going to have to get better at it. 如果初创企业的数目急剧增长,那么那些负责判断它们的人,不得不改进自己的工作。 www.24en.com 3. "When he was gone my wife said the atmosphere of the office changed dramatically, " Felps said. 他不在的时候,我妻子说办公室气氛急剧变化。 gb.cri.cn 4. But Cheng's life changed dramatically after an amateur photographer posted pictures of him walking the streets onto the Chinese internet. 但是当一名业余摄影师把程国荣在街上行走的照片放到互联网上后,程国荣的生活发生了巨大的变化。 www.12edu.cn 5. Its shape hasn't changed dramatically since the 1970s, but it has evolved in a way that gives it a modern, almost timeless look. 这种设计延续到二十世纪七十年代都没有改变,自那之后它的设计形式中融入了一种永恒的现代美。 www.bing.com 6. No matter how slow progress seems to be, it has the potential to speed up dramatically soon. 不管这个进程看上去多么的缓慢,但是很快就会有潜在的突然加速。 blog.sina.com.cn 7. Her research has led her to identify two distinct mind-sets that dramatically influence how we react to it. 她的研究使她确定两个明显不同的心态,这两种会在某种程度上大大影响我们对失败做出的反应。 www.dltcedu.org 8. This sort of connectivity will expand dramatically as microscopic communications devices become dirt-cheap and multiply. 随着显微通讯装置便宜到毫不值钱、随处可见的地步,这种连接将急速扩展。 dictsearch.appspot.com 9. After just a few days, the video dramatically changed the Virginia Senate race as the news media reported on the controversy. 就在几天之后,关于这个视频争论的新闻报道,戏剧化的改变了V州议员选举。 blog.hjenglish.com 10. In fact, the landscape is dramatically different from that of just a decade ago. 事实上,大环境与仅仅十年前相比就已经有惊人的差异。 www.who.int 1. It had been months since he had seen anything that could stir that deeply buried portion of his instinct that now cried out so dramatically. 他已经有几个月没有看见任何可以激起他最深处本能的东西了,而现在这种本能如此强烈地爆发出来。 www.zftrans.com 2. Sales in the garden equipment (division) were slow in the early months of the year, but increased dramatically in the final quarter. 在园林设备部的行业销售在本年度前几个月变缓慢。但是在最后一个季度急速增长。 club.topsage.com 3. This conception of the news as a source of pure information is dramatically different from that of non economists studying the media. 新闻的这怀孕当做一个纯粹数据的来源学习媒体的非经济学者戏剧地不同于那。 www.oubeibbs.com 4. You can see that choosing the right tool for your job can dramatically impact you and your team's overall productivity. 您可以看到,为您的工作选择合适的工具可以显著影响您和您的团队的整体工作效率。 www.ibm.com 5. Skeptics deem the concept a non-starter, at least until the cost of putting a commercial power plant into orbit drops dramatically. 怀疑者认为现在没有条件开始,至少要等到把商业发电站送入轨道的费用大幅下降后。 www.bing.com 6. "The frequency of same-gender sexual assaults has continued to dramatically increase in recent years, " he said. 他说:“同性性侵犯的发生频率近几年来逐年提高。” greenus.banzhu.net 7. He said the financial services industry would be-changed dramatically by the crisis, emerging with fewer competitors and more regulation. 他说,金融服务行业将会因危机而发生剧变,最终能留在业内的竞争者会更少,监管也会加强。 www.bing.com 8. The rules of the game have been rewritten dramatically over this past fortnight but the game, at least, is still being played in some form. 过去两周来,游戏规则已被大幅重写。但是,游戏本身至少还以某种形式继续进行着。 www.ftchinese.com 9. It has dramatically reduced debt and improved its credit rating since the financial crisis of the 1990s and is now financially stable. 上世纪九十年代金融危机以来,墨西哥的债务额大幅减少,信用等级大幅提高。目前,墨西哥金融稳定。 web.worldbank.org 10. With economies around the world under siege, it could be at least a year before any of his fiscal policies dramatically affect stocks. 在全球经济深陷重围之时,他的任何财政政策要想对股市产生重大影响,可能都需要至少一年时间。 www.bing.com 1. The fact that they have struck as dramatically as they have as late in the game is a bit of a minus. 事实是,他们戏剧般地陷入这种状况,并且太晚才采取行动,为他们减了点分。 www.ebigear.com 2. One night all of his vital signs began to drop dramatically and the head nurse began to call the family members to the hospital. 一天晚上,他所有的生理指标都开始急剧下降,护士长打电话叫比利的家人来到医院。 hi.baidu.com 3. It was only when I started writing things down in a journal that my life began to change quickly and dramatically. 当我在一次旅途中开始写的时侯,我的生活才开始了戏剧性地快速的变化。 www.bing.com 4. Buss said he found it surprising how dramatically and variably sexual experience seemed to influence women's feelings of self-esteem. 巴斯说,他发现性体验似乎如此显著及不定地影响了女性的自尊感,这令人惊奇。 treasure.1x1y.com.cn 5. As you know, oil prices have decreased dramatically in recent months, and we are simply responding to this change in the market. 大家知道,油价在近几个月大幅下降,我们只是对市场的转变作出反应而已。 www.justing.com.cn 6. Overexposure to the sun can be the cause of heatstroke, when the body stops perspiring and body temperature rises dramatically. 过度暴露于阳光下可能导致中暑,此时身体停止排汗,而提问则会急剧上升。 www.gois.cn 7. You can dramatically increase how much local storage is available to your application. 您可以极大地增加应用程序所能访问的本地存储容量。 www.ibm.com 8. As the name suggests, one of its primary objectives is to dramatically scale-up the number of users that an application can support. 顾名思义,它的主要目标之一是极大地扩大应用程序可以支持的用户数量。 www.ibm.com 9. Greenpeace said the plans was "dramatically lacking in ambition" , a wasted effort and a failure from the outset. 绿色和平组织(Greenpeace)表示,这项计划是“明显缺乏雄心壮志”,从一开始就是一场徒劳、一次失败。 www.bing.com 10. 'This dramatically shortens the technology gap between China and the rest of the world, ' he said in an interview. 他在采访中说,这将大大缩小了中国和世界其他各国的技术差距。 chinese.wsj.com 1. "We would be quite concerned if young children, especially preschoolers, began to dramatically increase their mobile screen time, " he said. “如果年轻孩子,特别是学期儿童开始突然的增加他们面对移动设备屏幕的时间,我们将会保持重点关注。”他说到。 www.bing.com 2. The global investment climate has dramatically shifted since the beginning of the financial crisis. 一场金融危机,戏剧性地改变了全球的投资热潮。 www.tctopclub.com 3. Shilling said the U. S. markets are likely to fall dramatically by early next year, after disappointing Christmas sales. 什林表示,在度过一个令人失望的圣诞节促销季之后,美国市场很有可能在明年初发生戏剧性滑坡。 www.bing.com 4. It may be only a question of time until GM crops dramatically decrease yield and become extinct. 它可能只是一个时间的问题,直到转基因作物的产量大幅减少,并最终灭绝。 www.bing.com 5. But that economic climate has changed dramatically during the past six months, and the global downturn seems to have changed his view. 但这种经济气候在过去的六个月中已经发生了翻天覆地的变化,全球经济衰退似乎改变了他的看法。 www.ebigear.com 6. Expensive antiretrovirals (ARVs) came down in price dramatically as a result of activists' campaigning and public pressure. 在积极分子的运动和公众的压力下,昂贵的抗逆转病毒药物的价格有了大幅的下调。 www.bing.com 7. Many has pointed out that this kind of action will dramatically cause disorder on the market while result in tax loss for the state. 不少人指责这种行为会极大的干扰市场秩序,同时也会对国家造成税收损失。 www.erepublik.com 8. Over the past two centuries, stocks have done dramatically better for investors than have bonds or any other asset class. 在过去的两个世纪里,对于投资者来说,股票远远好于债券或者是其他种类的资产。 www.bing.com 9. Thankfully, most projects with this sort of ethos have either disappeared or dramatically changed. 幸好,有这种风气的大多数项目或者已经消失,或者已经显著改变。 www.ibm.com 10. Nevertheless there are many short- and long-term actions that would dramatically improve the flow of change through the Company. 然而,仍然有许多短期的和长期的行动能够极大的提高该公司的变更流程。 www.ibm.com 1. When hash tables are built, join keys are pushed down and used to filter the rows of the fact table, and performance improves dramatically. 构建散列表时,连接键被下推用于过滤事实表的行,性能也显著提高。 www.ibm.com 2. This caused the plane to slow dramatically and almost seem to stop and wallow in the air. 这使得飞机急剧地慢下来,似乎都要停飞了,并在空中左右摇摆。 iask.sina.com.cn 3. So in just a few lines of code you created a simple code generator that can dramatically ease your programming tasks. 这样只需要刚才创建的这个简单代码生成器中的几行代码,我们就可以极大地简化编程任务。 www.ibm.com 4. Changes like this can dramatically reduce your total cost of ownership (TCO) because backup costs are typically a major component of TCO. 这样的变化可以显著降低总拥有成本(TCO),因为备份成本通常是TCO的主要组成部分。 technet.microsoft.com 5. Especially since the reform and opening in 1978, shaanxi highway face changed dramatically, began to high-grade crossed development stage. 1978年改革开放以来,陕西省的公路面貌发生了巨大改变,开始跨入向高等级发展的阶段。 www.594wm.com 6. About a week and a half ago I started getting lean protein every 3 to 4 hours and it has cut down dramatically on my food cravings . 大约一周半前,我开始越来越稀薄蛋白每3至4小时,它大幅削减对我国粮食情怀。 www.bing.com 7. Our lines-of-code output had been reduced dramatically by this point. 在这个时候,我们的编码工作已经显著的减少了。 www.ibm.com 8. There has been a notable rise in women players, and the number of polo clubs across the UK has increased dramatically in the past decade. 女性参赛者数量明显上升,英国的马球俱乐部在过去十年里大幅增加。 www.bing.com 9. each of these dramatically increases when hadrons are transformed into a quark- gluon medium. 这两者都在强子要转变成夸克胶子介质时大幅增加。 dictsearch.appspot.com 10. "Truthful people will not dramatically alter their speech rate within a single sentence, " he said. Geiselman说:“诚实的人不会话说到一半突然间改变语速。” www.bing.com 1. Over the next month, as I visited home after home, I realized how dramatically different life had become since I was a 10-year-old. 过去的几个月里,我在不同的家庭间拜访时,我意识到我10岁后的生活是非常戏剧性的。 dongxi.net 2. Since the reform and opening-up, the public standards of living have been dramatically improved. 自从改革开放以来,人们的生活水平已经大大改善。 blog.sina.com.cn 3. Also troubling-the exposures for children did not decline as dramatically as it did for adults. 同样令人烦恼的——孩子中吸二手烟现象的下降并没有在成年人中那样明显。 www.bing.com 4. The need for a vaccine which would dramatically reduce mortality has never been greater. 对于急剧降低死亡率的疫苗的需求非常大。 www.kekenet.com 5. But the marriage of old and new dramatically failed to live up to expectations and AOL has proved a drag on Time Warner ever since. 但是这个新老联姻戏剧性地未能实现预期,并且从合并之日起美国在线公司就一直拖累时代华纳。 www.ecocn.org 6. Spending by businesses 'has improved dramatically' from a year ago, said Bob Muglia, president of Microsoft's server and tools business. 微软服务器和工具部门总裁穆格里亚(BobMuglia)说,企业支出较上年同期大幅提升。 c.wsj.com 7. Since the 1920s, the use of public transportation has been reducing obviously, while that of private automobile has increased dramatically. 2从20世纪20年代以来,公共交通的使用显著减少,而私人汽车的使用急剧增加了。 goabroad.zhishi.sohu.com 8. Lightning didn't strike quite as dramatically this time around but I still got to taste some stupendous wines. 因此,这一次我有了心理准备,没有感到吃惊,但我仍然不得不必须品尝大量的葡萄酒。 www.ftchinese.com 9. Experiments show the proposed method dramatically reduces computation when keeping the quality of pictures up to the practical requirements. 实验结果表明,在保持图像质量满足应用需求的情况下,这种方法能显著减少冗余运算,节省编码时间。 kns50.chkd.cnki.net 10. The hypothesis was dramatically bolstered when Blumberg's laboratory technician began to feel ill. 这个假设戏剧性地得到支持,这时布伦伯格的实验室技师感到不适。 cbs.ausbio.com 1. That sort of positive focus will dramatically change your vibrational balance about money. 那种积极专注会神奇地改变你关于金钱的振动平衡。 www.bing.com 2. Bob Shullman, president of Ipsos Mendelsohn, said the market for the wealthiest Americans had "stabilised dramatically" . 益普索?门德尔松总裁鲍勃?苏尔曼(BobShullman)表示,针对美国最富有人群的市场已经“戏剧性企稳”。 www.ftchinese.com 3. The surface modification to the particles can dramatically influence their application values. 纳米磁颗粒的表面修饰对其实际应用有着极其重要的影响。 www.boshuo.net 4. Japanese per capital household consumption, in other words, did not decline nearly as dramatically as Japanese per capital GDP. 日本人均家庭消费,换句话说,几乎没有下降显着日本的人均国内生产总值。 www.lkong.net 5. Third, he said, conflicts and human suffering affect prospects for stability and can "dramatically affect" U. S. interests. 第三,他说,冲突和苦难影响着未来的稳定,有可能对美国的利益产生巨大影响。 www.america.gov 6. And that number was already dropping dramatically when it came out to Bush years. 之后当其在布什时代再次显现的时候这一数字已经大幅下降。 www.bing.com 7. At night, when the pupil dilates dramatically to allow maximum light to enter, your eye is using a much larger swath of its lens to see. 夜间瞳孔扩大,以便让更多光线进入眼球,在这种情况下,眼睛看到的物体所呈的像落在晶状体后面。 dictsearch.appspot.com 8. But because China moved out of that negative spin very quickly, our business picked up dramatically. 但由于中国很快地走出了下行螺旋,我们的业务急剧反弹。 c.wsj.com 9. NET includes page and data caching mechanisms that enable you to easily and dramatically improve the performance of your Web site . NET提供了页面和数据的高速缓存机制,这个机制使你很容易并且能够极大的提高你的网站的性能。 www.bing.com 10. His case dramatically illustrates the challenge that modern neuroscience is beginning to pose to the idea of free will. 这一案例很典型地体现了现代神经科学对自由意志这一概念的挑战。 www.ecocn.org 1. If you breathe slow, deep breaths, it will dramatically increase the length of time you're able to perform. 如果你的呼吸慢慢地深呼吸,将大幅增加的时间长度你能够完成。 apps.hi.baidu.com 2. Implementing an Ajax UI in place of a regular forms-based one may dramatically increase the number of requests made to the server. 用Ajax实现代替普通的基于表单的UI,会大大提高对服务器发出的请求数量。 www.ibm.com 3. Intervention would have to be on a dramatically bigger scale, he added, and its consequences "far more difficult to foresee" . 他补充说,干预的规模将必须大得多,其后果“将更难预测”。 www.ftchinese.com 4. The French threat dramatically raised the temperature hours before President Obama arrives in London today. 在奥巴马今天到达伦敦之前,法国威胁说造成了极大的一时性恐慌。 blog.sina.com.cn 5. I have made several trips to Cuba over the last decade and I feel that someday soon things will change there dramatically. 近十年之中我去过古巴几次,我感觉那里很快将会发生天翻地覆的变化。 www.bing.com 6. Photographs do not convey how dramatically it looms: an enormous crimson heart in the middle of thousands of miles of flat, muted desert. 照片传达不出它有多么神秘:在数千英里平坦而静谧的沙漠中心有一个巨大的血红色心脏。 www.bing.com 7. However, proportionally to the United States, Chinese supply and manufacturing sources are dramatically worse across the board. 然而相应比较,中国的供给和生产资源整体大大落后于美国。 www.bing.com 8. Clinically proven, it delivers extraordinary skincare benefits to dramatically improve the appearance of your skin over time. 临床证明,它提供了非凡的护肤品的好处,从而大幅度提高随着时间的推移,你的皮肤外观。 www.wujinggou.com 9. The problem is that compared to a few years ago, the speed with which new technologies are coming to the market has increased dramatically. 问题在于和多年前相比,新科技投入市场的速度迅速增加。 www.bing.com 10. Courage means taking risks, and that becomes much more difficult when the environment itself becomes dramatically riskier, as it is now. 勇气意味着承担风险,这一点在宏观环境本身的风险急剧增加时变得困难得多,眼下正是这样的时刻。 www.fortunechina.com 1. When private demand sags so dramatically, the public sector must step in to boost spending, and boldly enough to make a difference. 当私人需求急剧下降的时候,公共部门必须站出来促进消费,并且大胆到能够对现状做出改变。 www.ecocn.org 2. Mounting evidence shows that male circumcision dramatically reduces the risk of HIV infection, at least for heterosexual males. 越来越多的证据表明割礼能显著降低HIV的感染率,至少是那些异性恋男性的感染率。 www.bing.com 3. The material, light and spatial qualities of these intermediate outdoor-like spaces contrast dramatically with those of the Inner House. 无论在材料的应用、光线的处理以及空间感觉上,这里都大大不同于内部空间。 archicn.spaces.live.com 4. From the image, we can see that the front fascia's profile won't dramatically change from the conservative, traditional Arnage's look. 从图像,我们可以看到,前筋膜的个人资料将不会显着改变保守,传统雅致的外观。 usa.315che.com 5. Such transfers are just the beginning of the museum's broader effort to dramatically shrink its collection of city architectural ornament. 这些转让对博物馆还只是刚刚开始,它希望通过更广阔的努力大幅度缩减这批城市建筑装饰藏品。 www.bing.com 6. But these measures did not spike most dramatically when there was bad news about the labour market. 但是,这些指标的急剧上升并非由于劳动力市场传来的不利消息。 www.bing.com 7. With the rise of the fashion of nostalgia, Christmas sweaters which had suffered the attack in the past is dramatically pandemic. 随着时装怀旧风的兴起,曾经饱受攻击的圣诞毛衫正迎来戏剧性的大流行。 bbs.ebigear.com 8. It had just dramatically tightened the eligibility rules for federal disability benefits. 里根政府刚刚大幅收紧了享受联邦伤残补助的条件。 www.bing.com 9. And with recession taking hold around the globe, demand for Chinese exports has fallen dramatically. 随着全球陷入衰退,各国对中国商品的需求明显下降。 www.ftchinese.com 10. The Press' counter top is carried in the carriage along the sliding tracks, which are able to reduce labor intensity dramatically. 百叶进百叶液压机工作台面是由滑道上滑动小车搬运,大大降低工人劳动强度。 china.makepolo.com 1. Shortly after my departure, many things changed dramatically. This was totally out of my expectation. 刚一离开,许多事情发生了翻天覆地的变化,完全出乎我的意料。 blog.sina.com.cn 2. With the U. N. agreeing a 'no-fly zone plus actions necessary to protect civilian lives' the Middle East scene has changed dramatically. 随着联合国同意“禁飞区”加上同意采取所有必要措施保护平民的生命安全,中东地区局势发生了巨大的变化。 www.bing.com 3. Overall, by avoiding all memory allocations and list insertions , this method turns out to be dramatically faster. 整体上说,由于回避了所有的内存分配和链表插入,这个方法明显快多了。 dictsearch.appspot.com 4. Some are just a little odd. . . others are dramatically different. 其中一些只是有点不同寻常,剩下的则差别巨大。 www.bing.com 5. Hyoyeon sports a short blonde bob with flowers dramatically accenting her head, with unconventional make-up to match. 孝渊则弄了一头短金发顶着一朵极大的类似鲍勃花在头上,用非常规的化妆,以配合。 tieba.baidu.com 6. The patient responded dramatically to biotin, and has remained normal growth and development during more than three years of follow-up. 此病人对生物素治疗反应良好,三年追踪生长与神经发展正常。 www.ceps.com.tw 7. High volatility means that the value changes dramatically, which is usually due to the market volatility. 高波动性是指由于市场不确定性较高,价值剧烈变动。 www.treasurer.org.cn 8. Further work could change the estimate, "possibly dramatically, " she said. 她说,未来的工作也许会改变现在的预估,“这种改变甚至可能会使戏剧性的。” www.elanso.com 9. Jobs then dramatically hurled a Newton into a garbage can a few feet away to punctuate his decision. 后来戏剧性的一幕发生了:乔布斯突然把一部“牛顿”扔进了几步以外的垃圾箱,以此来强调他的决定。 www.bing.com 10. The recession has dramatically slowed the influx of immigrants and prompted quite a few to move back to Mexico. 经济衰退使移民的涌入速度大幅放缓,也使相当数量的俄裔回到了自己的家乡。 www.ecocn.org 1. A supportive development infrastructure can dramatically improve the speed, quality, and architectural integrity of these components. 一个支持性的开发基础设施能显著地改善这些组件的速度,质量和架构完整性。 www.ibm.com 2. Doctors believe that flu infection rates are likely to rise dramatically over the next few weeks. 医生们相信流感的感染率在未来几周内还可能有大幅的上升。 www.bing.com 3. This would dramatically increase your UK and European sales. Please contact me for further details of this fantastic offer. 这将明显的提升贵公司对英国和欧洲的业务,想了解进一步详情,请联系我。 www.wzwang.com 4. The surface quality of parts was improved dramatically by technics optimization. 通过优化成形工艺参数,焊道表面质量得到显著好转。 www.chemyq.com 5. One measure of that complexity, the share of gross domestic product devoted to finance and insurance, has increased dramatically. 衡量复杂性的一个指标——金融和保险业占国内生产总值(GDP)的比例——显著提高。 www.ftchinese.com 6. When forward-looking models disagree so dramatically, careful analysis of previous fiscal stimuli ought to help settle the debate. 当有远见的模型的反对引起了相当的关注,对之前的财政刺激的认真分析应该会平息这场争论。 www.ecocn.org 7. Recent events, above all the austerity death spiral in Europe, have dramatically illustrated the truth of Fisher's insight. 最近的事态发展,尤其是欧洲所发生的紧缩死亡螺旋有力证明菲谢尔的看法时正确的。 www.bing.com 8. Once a woman reaches the age of 50, (about the age of natural menopause), the risk for heart disease increases dramatically. 一旦一个女人达到了50岁,(大约为自然绝经的年龄),心脏病的风险极大上升。 news.dxy.cn 9. Vierna nodded, grinning weirdly all the while, her pearly white teeth contrasting dramatically with her shining ebony skin. 维尔娜点点头,一直疯狂地裂口笑着。她珍珠般洁白的牙齿和光亮黝黑的皮肤形成了戏剧性的对比。 dictsearch.appspot.com 10. This leakage dramatically decreases the effectiveness of any Keynesian stimulus. 这种渗出效应显著削弱了任何“凯恩斯式”刺激措施的效力。 www.ftchinese.com 1. Finding that two sweet drinks a day over a short time can dramatically change taste was a real surprise. 但是一天喝两瓶含糖饮料可以戏剧化的改变味觉实在是太让人惊讶了。 www.bing.com 2. The drop in Washington's reliance on Riyadh's oil is unlikely to alter dramatically their relationship, at least in the short term. 美国对沙特石油的依赖度下降,不太可能使两国关系发生戏剧性的变化,至少短期内如此。 www.ftchinese.com 3. In the years since, the U. S. 's standard of living has risen dramatically, and our gross domestic product per capita has increased by 96%. 打那以后,美国的生活水平有了极大改善,人均国内生产总值也增加了96%。 dongxi.net 4. HotSpot takes advantage of these instructions to speed up trigonometry operations dramatically. HotSpot利用这些指令显著加速了三角函数的运算。 www.ibm.com 5. "We're getting more Chinese master's students, and dramatically more freshmen, " he said. 他说:“我们正在接纳更多的中国的硕士生当然也有很多大一新生。” www.bing.com 6. Another factor to consider is how the value of a standard increases dramatically as the standard is adopted by others. 要考虑的另一个因素是随着其他人的采用,标准的价值会迅速提升。 www.ibm.com 7. With the appearance of the use of satellites, television reception improved and the number of programs receivable increased dramatically. 随着卫星使用的出现,电视接收情况有了改善,所能接受到的节目数量也大大增加。 hmj8848.blog.hexun.com 8. In previous recessions it was able to accomplish this by dramatically reducing short-term interest rates. 在以往的衰退中,通过大幅调降短期利率,就能实现上述目标。 www.ftchinese.com 9. The long term view is to dramatically increase the use of smart technology so troop numbers can be reduced significantly. 长期来看,会大量增加这样的智能技术,军队的人数也可以大为减少。 www.ptfcn.com 10. There seems to be significant issues in your recent novels, and they indeed dramatically change the fates of humanity and the planet. 在您近期的小说中似乎都描写了重大的事件,这些事件也确实对人类与地球的命运产生天翻地覆的变化。 bbs.lzu.edu.cn 1. Received as a hero after Davos in Turkey, Erdogan dramatically increased the stridency of his rhetoric against Israel. 达沃斯论坛结束后,在土耳其人们像迎接英雄一样欢迎埃尔多安回国,他大大提高了对以色列批评的调门。 www.bing.com 2. Events in Moscow this week dramatically demonstrated the extent to which law enforcement has been politicised. 莫斯科最近发生的事件,突显了该国执法受政治影响的程度。 www.ftchinese.com 3. But over the last two decades, at the same time as China became the world's major exporter, it was able to dramatically diminish poverty. 然而在过去20年中,就在中国变成世界主要出口国的同时,中国的贫困人口也在大幅减少。 chinese.wsj.com 4. Therefore, it's essential to understand some details that could dramatically affect the application server's stability. 因此,务必理解可能会极大影响应用程序服务器的稳定性的一些细节。 www.ibm.com 5. A little bit of time up front in planningout your Crowdsource campaign can dramatically increase the value you willderive from it. 在行动之前,花一点时间好好规划一下你的众包计划,这将大大提高你通过众包服务获得的回报。 www.bing.com 6. By the time the top schools meet again, IT's relationship with business and society may have changed dramatically once again. 等到这些顶级商学院再开会的时候,IT与商业和社会的关系,也许已再次发生巨变。 www.ftchinese.com 7. And this sum was calculated before donor countries were hit by an economic crisis that has shifted priorities dramatically. 然而这个0.45%还只是在援助国在受到经济危机冲击导致其优先项目已经剧烈转移之前的计算数据。 www.ecocn.org 8. Compared with their original proposal, they have dramatically increased the share of the league's income players would be allowed to keep. 和他们一开始的提议相比,球员可以保留的联盟收入比例已经大幅度提高。 www.ecocn.org 9. To help borrowers, rates used in long-term financing need to move down dramatically before further asset deflation takes hold. 为援助借款人,在进一步的资产通缩出现之前,必须大幅推低长期融资利率。 www.ftchinese.com 10. Ms Rhee is thrashing out a deal with union leaders that would raise teachers' wages dramatically. Rhee夫人正与教师联合会的领导者讨论并逐步达成一项能大幅提高教师工资水平的协议。 www.ecocn.org 1. The office floors above are dramatically cantilevered over the K Street frontage, creating an "open" pedestrian arcade. 该办公室楼层以上急剧悬臂以上的K街临街,创造一个“开放式”行人拱廊。 dictsearch.appspot.com 2. 'This will result in an increase of our already dramatically high unemployment rate, ' Mr. Toxo said in a speech. 他在一次演讲中说,这将导致国内已极高的失业率进一步攀升。 c.wsj.com 3. The state dramatically underestimated the quantity of energy that would be sold at subsidised prices. 政府戏剧性的严重低估了可以在补贴价格下出售的能源的总量。 www.bing.com 4. But since the crisis took hold, the macroeconomic gyroscope has begun to level out dramatically. 但自从经济危机来临之后,宏观经济开始显著地趋于稳定。 www.ecocn.org 5. It would introduce a new form of value- added tax while dramatically simplifying income taxes and scrapping corporate and sales taxes . 它可以在大幅简化收入税和废除公司税及营业税的同时,引入一个新型的增值税。 www.bing.com 6. He was suffering, he explained in a brief open letter, from a hormonal imbalance that was causing him to lose weight rather dramatically. 他在一封简短的公开信中解释说,他患上了荷尔蒙失衡,体重下降非常明显。 www.ftchinese.com 7. Since the implement of the new way of paying legal fare, the acceptance of law cases by courts is dramatically increasing. 自从新的诉讼费用交纳办法实施以后,法院的受案数量大幅上升。 220.178.71.52 8. And even in the near term, with clustering approaches, we'll be able to do dramatically better than we are able to today. 而且甚至在近的术语中,由于聚集接近,我们将会可以做比我们戏剧地比较好能够今天。 dictsearch.appspot.com 9. Public sentiment may be influenced by the fact that the industry's safety record has improved dramatically. 公众的认识可能受到核电产业安全记录得到了极大改进这一事实的影响。 www.america.gov 10. During his rule, international trade through the British East India Company increased dramatically. 在他的统治时期,英国东印度公司的国际贸易量急剧增加。 www.bing.com 1. Your housing situation may change dramatically soon, or a serious family question, possibly involving one of your parents, may come up. 你的房屋情况可能很快要有巨大的改变,或者重要的家庭问题,涉及到父母之一的可能发生。 www.douban.com 2. Compared with conventional electrolytic capacitor, electrochemical capacitor (supercapacitor) improves the energy density dramatically. 电化学电容器与常规的电解电容器相比,显著地提高了比能量; cid-b776bd2c89082f46.spaces.live.com 3. But U. S. housing prices peaked in 2006 and declined after that, even as China's trade surplus continued to expand dramatically. 但美国房价在2006年达到高峰,随后开始下降,中国贸易顺差正是在这个时候开始大幅上升。 www.bing.com 4. they were to light up the cigarettes dramatically. 她们会戏剧性的点起香烟 www.bing.com 5. Since the annual combined release train, stability and interoperability between projects has improved dramatically. 自从每年一次的联合发布计划制订后,稳定性以及项目间的可交互性都得到了极大的改进。 www.infoq.com 6. The best policy is not to do very much about it because technologies will change dramatically over the course of a century. 最好的政策是尽量不涉及太多,因为技术将在一个世纪内发生翻天覆地的变化。 www.kekenet.com 7. If you don't use the tremolo, get it blocked professionally with a piece of wood. This will increase sustain and response dramatically. 如果你不用摇把,就专业的用一块木头把它堵住,这将增加延音以及反应的动态。 bbs.guitarchina.com 8. Soil properties change dramatically during urbanization. However, recent knowledge about properties of urban soils is still scarce. 由于城市化过程中人为活动的深刻影响,城市土壤的一些性质被强烈地改变。 www.ceps.com.tw 9. Search marketing can dramatically accelerate brand awareness, but getting exposure in the search results is just the beginning. 搜索营销可以大大加快品牌的知名度,但要在搜索结果中曝光仅仅是个开始。 www.b2c-seo.com 10. Katz: The same tools that are applied to making films scarier can be applied to making them funnier, or more dramatically moving. 卡茨:用于拍摄恐怖片的工具也能被用于拍摄更滑稽或者更有戏剧性的画面。 www.bing.com 1. The story of a poor family that acquired fame and fortune overnight, dramatically illustrates the power of the press. 下面这户穷人一夜之间出名发财的故事戏剧性地说明了新闻报道威力。 www.joyen.net 2. We have reports of about an eighteen percent return and exchange rate, and sales fell off dramatically once word of that got out. 我们接到的报告显示,他们大约有百分之十八的退货率和换货率。消息传出去后,他们的销售业绩就大幅下滑。 www.yuloo.com 3. By making a home well insulated and sealed, you can dramatically cut down on the heating and cooling requirements. 通过使家庭以及绝缘,密封,可以大大减少对加热和冷却的要求。 www.bugutang.com 4. The planned sale would dramatically reduce Intesa's bad debt exposure and achieve Mr Passera's aim of improving the bank's risk profile. 计划中的交易将大幅降低联合商业银行的坏账敞口,并达到帕塞拉先生希望改善银行风险状况的目的。 www.jukuu.com 5. However, if it were true that glitzy effects dramatically improved the user experience then we would see a wider use of the animated gifs. 然而,如果说眩目的变换真得大大改善了用户体验的话,那么动态的gif图片应该受到更广泛的应用才是。 www.infoq.com 6. In each case, the outcome was clear: global mean temperature began to rise dramatically in the early 20th century. 在每个分析中,结果都很明确:全球平均温度在20世纪初开始戏剧性地升高。 www.showxiu.com 7. Since the start of the year the emerging markets have dramatically outperformed developed markets. 自年初以来,新兴市场表现远胜于发达市场。 www.ftchinese.com 8. All this is now changing dramatically, however, thanks to technology, austerity and greenery. 然而随着科技的发展,节俭理念的普及以及绿化的推行,这一切发生了戏剧性的变化。 www.ecocn.org 9. But, by the middle of the next decade, inflation had fallen dramatically, easing consumer concerns. 可是到了80年代中期,通货膨胀率大幅度下降,解除了消费者的疑虑。 www.jukuu.com 10. More to his credit, Mr Bush will also be remembered for dramatically increasing and improving aid to Africa. 更出乎意料的是,布什还被当做是大幅增加和改进对非洲援助的人。 www.ecocn.org 1. China's deal-making in Africa has risen dramatically in a few years, a fact that has driven up competition for assets. 短短几年,中国在非洲的交易数量大幅上升,这一事实加剧了资产竞争。 www.ftchinese.com 2. In the fall, the great Chinese credit machine began to slow dramatically. 今年秋季,中国庞大的信贷机器开始大幅放缓节奏。 www.ftchinese.com 3. As you say, the share price has fallen dramatically and that's not good news for any company. 正如你刚才说的,股价急跌,这对任何公司来说都不是好消息。 www.justing.com.cn 4. Society, countries, companies and individuals have changed dramatically over the last century. 在上个世纪的社会,国家,企业及个体都出现戏剧般的变革。 www.leadershipinc.com.cn 5. The British Crime Survey (BCS), an official annual questionnaire, suggests that violent crime has fallen dramatically in recent years. “英国犯罪调查(BCS)”这份出自官方的年度调查就指出,这几年暴力犯罪的数量已经激降。 www.ecocn.org 6. Both countries have already reduced their nuclear stockpiles dramatically since the end of the Cold War. 自冷战结束以来,两国均已大幅削减各自的核武器储备。 www.america.gov 7. And racial attitudes have changed dramatically since the 1960s, especially among the young. 即便对待种族的态度已经在1960年后有了极大改观,特别在年轻人中间。 www.ecocn.org 8. Although a housing and credit collapse would be deflationary, preempting that risk too dramatically could be inflationary. 虽然房地产和信贷的崩溃会产生通货紧缩,但是大幅度的未雨绸缪也会引发通货膨胀。 club.topsage.com 9. "It follows that India's citation output has the potential to increase dramatically over the next decade, " the report concludes. “其结果是印度的引用产出有潜力在未来10年显著增加。”该报告得出结论说。 www.scidev.net 10. If the number of modes, pages, or screens is kept to a minimum, people's ability to stay oriented increases dramatically. 如果模式、页面或者屏幕的数量减至最小,那么用户保持方向感的能力将会显著上升。 www.jukuu.com 1. Switching to a CDN is a relatively easy code change that will dramatically improve the speed of your web site. 切换到加币是一个相对容易的代码变化,将显着改善的速度,你的网站。 q.sohu.com 2. The report found that the arrival of children dramatically changes a woman's willingness to work overtime. 报告发现,女性有了孩子之后,加班的主动性会大大降低。 www.hjenglish.com 3. Sea levels predicted for the end of the century would drive the coastline back dramatically, potentially flooding much of the city. 而对本世纪末海平面上升预测的结果是,海水极可能吞没迈阿密城的大部分,以至它的海岸线向陆地大幅回缩。 www.bing.com 4. That has dramatically reversed in recent weeks, at least as far as the current quarter is concerned. 最近几周,这一情况出现巨大逆转——至少当前季度如此。 www.ftchinese.com 5. During the last few decades, international flows of goods and financial capital have certainly increased dramatically. 过去几十年,国际货物和金融资金流动大规模增加。 blog.sina.com.cn 6. Recently, the Bank's HNP investment has increased dramatically. 近来,世行对卫生、营养和人口领域的投资大幅增长。 web.worldbank.org 7. With the U. S. financial crisis spread, domestic and international macro-economic situation changed dramatically. 随着美国金融危机的蔓延,国内外宏观经济形势发生巨大变化。 www.pinggu.org 8. Usage has increased dramatically over the last couple of months, and we've only released a tiny portion of the features we have planned. 在过去的几个月中使用者在戏剧性的增长,而我们仅仅实现了我们计划的特性中的很小一部分而已。 www.infoq.com 9. When they tested drugs that block two of these proteins in a mouse model of multiple sclerosis, the mice improved dramatically. 在多发性硬化小鼠模型的身上,他们用药物阻断这些蛋白质中的两种蛋白,病变小鼠得到显著改善。 news.dxy.cn 10. out a deal with union leaders that would raise teachers' wages dramatically. 她正在与教师工会领导人商讨一项大幅提高教师工资的协议。 dict.kekenet.com 1. The new study shows death rates among young people have fallen dramatically over the last 50 years across the globe. 最新研究表明,近50年来,青少年死亡率在全球范围内大幅度降低。 www.bing.com 2. He knew the U. S. economic news hadn't changed as dramatically as the stock market seemed to indicate. 他知道美国经济形势的变化并不像股票市场波动反映得那么剧烈。 www.fortunechina.com 3. He noted that as more users adopted a standard the value of that standard to an organization increased dramatically. 他发现,采用的用户越多,标准对于企业的价值会迅速增加。 www.ibm.com 4. I suspect that their market capitalization will decline dramatically over the next five years. 我猜想,在未来五年中,这些公司的市值将会大幅下降。 blog.ce.cn 5. It also comes out of the blue; the banks' audited accounts still show that their nonperforming loans have fallen dramatically. 该计划的出台也让人意外,因为中资银行经审计的账户目前仍显示,不良贷款数量大幅降低。 c.wsj.com 6. The complexity can be dramatically reduced while compared with a direct calculation from the definition of FV-ELT. 与直接计算模式相比,此快速算法能有效地降低FV-LT的运算复杂度。 www.ceps.com.tw 7. But the tide of foreclosures and a rising national unemployment rate have dramatically swelled the ranks of the newly homeless. 但是随着还不起房屋贷款的人数增多,以及国家失业率的上升,无家可归人群的数量急剧扩大。 www.bing.com 8. It has raised tensions dramatically in Asia by conducting its second nuclear test, earning the opprobrium of the international community. 朝鲜进行第二次核试验,使得亚洲紧张局势明显升级,招致国际社会的谴责。 www.ftchinese.com 9. Rather than dramatically shrinking both the size and the number of its stores, Blockbuster just kept throwing good money after bad. Blockbuster于是在投资失败之后仍然不断地花钱,而不是立即减少商店的数量和规模。 www.bing.com 10. And just as the household share of national income has declined dramatically in the past decade, so too has household consumption. 过去10年,家庭收入占国总收入的比例急速下降,家庭消费所占比例也随着快速下降。 my.opera.com 1. To many economists, the fact that the Fed has loaded banks with reserves without dramatically increasing actual credit is a good thing. 对于许多经济学家来说,联储为银行体系注资而没有带来实际信贷戏剧化的快涨是件好事。 www.bing.com 2. The construction of this high wall has dramatically changed the appearance of the Bund. 建造这样高的墙壁已发生巨大变化的外观外滩。 blog.sina.com.cn 3. They beam UVA rays, enough of them that skin cancer, at least the less deadly type, is up dramatically among teens and those in their 20s. 它会导致UVA的直射,当UVA足够多时,就会引发皮肤癌,虽然也是不致命的那种,而这种情况在青少年以及20多岁的青年人中呈显著上升趋势。 www.24en.com 4. But now that this commitment has been called on so dramatically, three questions arise. 然而由于这一承诺被号召地如此声势浩大,产生了三个问题。 www.ecocn.org 5. Meanwhile, Palestinian rocket attacks against Israel dramatically dropped on Wednesday as well. 同时,星期三,巴勒斯坦对以色列的火箭攻击也大幅度减少。 www.voanews.cn 6. This method dramatically reduces the overhead due to a large number of system calls and data copies between kernel and user spaces. 这种方法会消除内核和用户空间之间的大量系统调用和数据复制,从而显著降低开销。 www.ibm.com 7. "That is a tap they would turn up pretty dramatically if we were to launch a military strike, " he said. 他表示:“如果我们发动军事袭击,他们将会猛地开大这个龙头。” www.ftchinese.com 8. "They just feel so betrayed, and their lifestyles are going to change so dramatically, " she said. “他们强烈感觉自己被出卖了,而且他们的生活方式将发生如此剧烈的转变,”她表示。 www.ftchinese.com 9. Ju Yung: I'm not sure. It's too early to tell. Sales of our other "health teas " have fallen dramatically, though. 周永:我不清楚。就此断言为时过早。不过,我们其它品种的“健康茶”销售已经出现了大幅下滑。 dictsearch.appspot.com 10. The AIRMAT carrying system dramatically improves back ventilation and is integrated in the body-contact carrying system. AIRMAT背负系统是极大地提高了通风和身体接触的背负系统。 www.xici.net 1. He said his sexual desire had waned dramatically over the past three years. 他说他的性欲在过去的三年里急剧地下降。 www.bing.com 2. Turkish emigration to Germany has declined dramatically since the start of this century. 自本世纪以来,移民至德国的土耳其人数已大幅下降。 www.ftchinese.com 3. At the time of the Fed intervention, the value of the CDOs insured by AIG was falling dramatically and AIG was facing a credit downgrade. 美联储当初进行干预时,这些由AIG承保的CDO正在急剧贬值,AIG也正面临着信用降级。 www.ftchinese.com 4. It is no doubt that the lives of people in Qingshanqiao, a Village in central China's Hunan province have improved dramatically. 毫无疑问,在中国中部湖南省的青山桥村,人们的生活已经显著提高了。 www.hxen.com 5. drips and splashes cannot be avoided and are part of the overall dramatically illusionist effect. 颜料滴和溅是不可避免的,而这刚好是整体戏剧性效果的一部分。 blog.sina.com.cn 6. Thanks to Tzu Chi volunteers, Ilisa's life has improved dramatically. Volunteers carefully massage and carry out acupuncture on her. 遇到慈济人后,她的人生有了戏剧性的转变,志工不仅细心替依丽莎按摩、针灸; www.newdaai.tv 7. Li didn't leave the running as dramatically as Sokol, but instead, he never started working at Berkshire. 虽然李并未像索科尔那样戏剧性地离开,但是,他也从来没有真正为伯克希尔工作过。 www.fortunechina.com 8. The Dow plummeted nearly 800 points a few weeks ago -- and then just as dramatically rocketed back up again. 几个星期以前,道指重挫近800点,然后又以同样剧烈的程度回升。 c.wsj.com 9. The chances of four years (or more) of stable conservative government in Spain after the next election have improved dramatically. 而保守党政府在下轮选举之后赢得四年(或者更长)稳定的执政机会的概率大大增加了。 www.ecocn.org 10. Many analysts had been expecting crush rates to slow dramatically as the market rations remaining supplies. 由于市场对剩余供货进行节制,许多分析人士原本一直预计压榨进度会急剧放慢。 www.asaimchina.org 1. Although Chrysler had dramatically improved its designs and production lines, it failed to predict the fashions of the forecourt. 尽管克莱斯勒大大改进了设计和生产线,却未能正确预测市场前沿的流行趋势。 www.ecocn.org 2. The climate negotiations through the UN Framework Convention on Climate Change must be dramatically accelerated. 《联合国气候变化框架公约》(UnitedNationsFrameworkConventiononClimateChange)下的气候谈判必须明显加速。 www.ftchinese.com 3. The number of confirmed exoplanets could rise even more dramatically if some of the candidates host multiple planets. 如果一些候选恒星有多个行星的话,已证实外行星的数量可能会显著增加。 www.bing.com 4. The number of active citizen monitoring groups in Canada has grown dramatically since the early 1990's. 自1990年开始,活跃在加拿大的公民监控团体的数量大幅增长。 zhishi.sohu.com 5. As is known, the human society develops dramatically on the basis of the consumption of the resources and energy since the 20th centuries. 众所周知,二十世纪以来,人类社会的迅猛发展是建立在资源和能源的大量消耗上的。 www.fabiao.net 6. If the European Central Bank were to similarly stand behind European debts, the crisis would ease dramatically. 假如欧洲央行也采用同样的方式支持欧洲债券,危机会得到大大缓解。 www.bing.com 7. Furthermore, the maintenance is quite easy. All the factors make the cost of electricity reduce dramatically. 且其维修甚易,诸因素将使电的成本大幅度下降。 tysurl.com 8. Since the sphere decoding are performed in each group separately the worst case complexity of sphere decoding is reduced dramatically. 由于在各个分组内部进行球形译码,大大降低了最坏情况下的计算量,从而简化了接收机复杂度。 www.ceps.com.tw 9. Even though the average American performs just 1. 5 searches per day, it is hard to imagine that this will not rise dramatically. 即便是平均美国人每天只进行1.5次的搜索,能量消耗的显著增加也是显而易见的。 www.bing.com 10. Theoretical and numerical results show that the performance measure of competitive analysis can be dramatically improved. 理论和数值分析表明指数分布的引入使得竞争分析的性能得到显著改善。 www.ceps.com.tw 1. They are able to get about, enhance their physical strength and become dramatically better patients while they await a heart transplant. 当他们等待心脏移植时他们能够走动,增强体质,明显变成更强壮的病人。 blog.sina.com.cn 2. But the rate of improvement has slowed dramatically, with the record being edged down by less than five minutes in 40 years. 可是世界纪录的打破速度已趋缓了——过去四十年里只稍稍地降了不超过5分钟。 www.ecocn.org 3. The United States has fallen back dramatically since then, both in a moral and an economic sense. 无论是在思想还是经济上讲,美国在那之后都出现了严重的倒退。 www.bing.com 4. Though one of the first women deans in Europe, Prof Cox has seen the number grow dramatically over the past decade. 考克斯教授是欧洲最早的一批女校长之一,她目睹了过去10年中担任院长的女性人数明显上升。 www.ftchinese.com 5. As a result, the retailer announced that it was dramatically reducing the weight of its own-brand wine bottles. 因此,零售商宣布,它的重量大大减少其自有品牌的葡萄酒瓶。 zdhyyjs.a1pak.com 6. The performance of your analyzer can be dramatically limited by your gas transporting system. 气体传输系统会极大地限制分析器的性能。 www.instrument.com.cn 7. The debt calculus changed dramatically this week with the announcement of a Greek referendum on the bailout agreement next January. 本周希腊宣布明年1月对达成的救助方案进行公投则大大搅乱了欧债危机的形势。 chinese.wsj.com 8. Brazil's exchange rate appreciated dramatically and its exporters lost much of the ground they'd gained in previous decades. 巴西汇率曾大幅升值,使其出口商丧失了以往数十载建立的大部分优势。 web.worldbank.org 9. This has occurred throughout human history, but the rate of language disappearance has accelerated dramatically in recent years. 这一现象的发生贯穿了人类历史,但是近年来语言流失的速度正在显著加快。 www.bing.com 10. During the industrial revolution and population explosion of the nineteenth and twentieth centuries, the demand for water rose dramatically. 在十九世纪和二十世纪的工业革命和人口突增期间,对水的需求急速增长。 iask.sina.com.cn 1. Use the feature only if it will dramatically reduce the number of documents that display in the view. 除非该特性能极大地减少视图中显示的文档数量,否则不要使用它。 www.ibm.com 2. Like many former industrial cities, Trenton has seen its economic base dwindle dramatically since the end of World War II. 像许多老工业城市一样,在二战末期Trenton被看到他的经济基础在明显的减少。 blog.sina.com.cn 3. One of the results will be that the combined export surpluses of Japan, China, and Germany will shrink dramatically. 由此产生的一个结果是,日本、中国和德国的合计出口顺差将大幅减少。 www.ftchinese.com 4. The economic power of many Asian countries has grown dramatically in recent years. The President is more powerful than the Prime Minister. 许多亚洲国家的经济力量最近几年的到了戏剧性的增长。 jspd.ew.com.cn 5. But its long record of change dramatically demonstrates that evolution is a matter of building on what had been built before. 但中阿瓦什地区对于变化的延续记录深刻的表明了进化是层层构筑起来的。 www.bing.com 6. The Syrian regime has dramatically intensified its crackdown against the protesters in an effort to crush the opposition. 叙利亚政府为了镇压反对派,已经加强了对抗议者的镇压。 blog.sina.com.cn 7. Algorithms will infer dramatically different social network structures based on different interpretations of these communications events. 针对不同的社会网络,算法对这些事件的不同解释有巨大差别。 www.bing.com 8. Moreover, the likelihood of being caught is dramatically higher than it was a few years ago. 此外,贿赂行为被发现的可能性比前几年要明显高得多。 blog.tianya.cn 9. "We are devoted to this cause of coal-bed methane, " he said dramatically. 他动情地说:“我们将投身于煤层气事业。” www.ftchinese.com 10. Colonel Ibrahimi's face darkened and he sighed dramatically. "Weneed an operation as soon as possible, " he said. Ibrahimi上校黑着脸叹气,“我们需要尽快采取行动,”他说到。 www.bing.com 1. The company dramatically illustrates China's economic rise and future potential. 该公司本身就是中国经济崛起和未来潜力的生动说明。 www.ftchinese.com 2. In fact, even a minimal introduction to consequences of sexual interaction might have dramatically changed the lives of many people. 实际上,稍稍介绍一下性行为都会使很多人的生活发生戏剧性的改变。 english.31931.cn 3. Surgical techniques have improved survival rates for pediatric organ transplantation dramatically over the last 25 years. 在过去的25年里外科技术的进步使小儿器官移植的成活率有了显著提高。 news.dxy.cn 4. As a consequence, unmanned automatic operation is achieved which improves the productivity and reduces working intensity dramatically. 该系统实现了扣件生产的全自动化无人操作,提高了生产效率,极大地减轻了工人的劳动强度。 lib.cqvip.com 5. Indeed, networks have washed over corporate america like a tsunami, dramatically altering the architecture of computing. 确实,电脑网络已如海啸般横扫美国企业界,大大改变了电脑业的结构。 www.jukuu.com 6. A Gartner survey indicates that the number of enterprises planning to adopt service-oriented architecture is dropping dramatically. 日前,知名分析机构Gartner调查显示:打算采用面向服务的架构(即SOA)的公司的数目明显下降。 www.bing.com 7. Such a device would dramatically trim the weight and dimensions of whatever it powered. 不管用于何处,这样的电池将极大地削减所供电装置的重量和体积。 treasure.1x1y.com.cn 8. This reduction in contention dramatically reduces the synchronization costs compared to a traditional thread-pool-based approach. 跟传统的基于线程池的方法相比,减少争用会大大降低同步成本。 www.ibm.com 9. If we are going to dramatically reduce child deaths in the next decade, we need to put more focus on combating malaria. 如果我们要在今后10年中大幅度减少儿童的死亡,必须更加重视对疟疾的防治。 www.who.int 10. Since 2000, however, the cost of risk capital has gone up in spite of dramatically falling interest rates. 然而自从2000年以来,随着利率不断大幅下降,风险资本成本一路上升。 www.bing.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。