| 单词 | drag | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | drags是drag的第三人称单数
过去式：dragged 第三人称单数：drags 现在分词：dragging drags 显示所有例句 拉pull
缓慢移动move slowly
劝人走persuade sb to go
时间of time
触到地上touch ground
在河中搜索search river
计算机技术computing
IDM drag your feet/heels 故意拖拉；故意延迟（作出决定）to be deliberately slow in doing sth or in making a decision 令人厌烦的人╱事boring person/thing
阻碍前进的人╱事物sb/sth stopping progress
香烟on cigarette
女装women's clothes
物理physics
例句释义: 拖累,累赘,令人厌烦的人,乏味无聊的事,拉,缓慢而费力地移动,生拉硬拽,劝人勉强来,女穿男服的,〈美俚〉男穿女服的,〈美俚〉带有女伴,拉伤,阻力锚,神龙灶 1. Battling centuries of ignorance and isolation, he drags millions out of the Dark Ages and forges a new nation. 他挑战数百年的无知与封闭，将数百万人拖离了黑暗时代，塑造了一个新的国家。 www.englishtide.com 2. All this about Bessie, and the other women whom he drags to his rooms day in and out, occupies my thoughts as we walk to the restaurant. 我和范诺登步行去餐馆时脑子里始终想着关于贝西的事，以及被他拽进房间没日没夜鬼混的那些女人。 www.bing.com 3. It's this lump of flesh and bone and muscle that's sitting here in front of you and that each one of you sort of drags around with you. 它是放置于你们面前的一堆肉和骨头以及肌肉，是你们每个人到处拖着的东西。 www.bing.com 4. The combination of these events drags him deep into the kind of vast and sinister conspiracy that thriller writers love. 这一系列事件纠结在一起，使他深陷于一个惊天的罪恶阴谋——惊悚小说作者的最爱素材。 www.ecocn.org 5. Andy stumbles against the MAN in front of him, almost drags him down. 安迪与他前面的人磕拌了一下，差点拽倒了那个人。 blog.sina.com.cn 6. Sure, leverage can get you into a home or a new car, but too much debt is one of the biggest drags on your financial well-being. 当然，用点儿小技巧是可以帮你买个房子、或者一辆新车，过多的借贷却会打破你的财政平衡。 www.ttxyy.com 7. In the end he drags the person out of the car and takes her to the surface. 终于，他把那人拽了出来，拉着她浮出水面。 blog.sina.com.cn 8. He said there is a possibility that the strike 'if it drags on a few days' could affect production at Honda's four plants in China. 但他表示，如果罢工再进行几天，本田在华四家工厂的生产可能也会受到影响。 c.wsj.com 9. The last drags on as the claimant's widow and son squabble over how much to accept. 最后一件案子还在慢慢拖，因为原告的寡妇和儿子还在争吵可以接受的赔偿金额。 www.ecocn.org 10. Heavy debt loads in Greece and other European countries had been one of the few drags on an otherwise rising stock market in recent months. 希腊及其他欧洲国家堆积如山的债务已成为数月来阻碍股市上涨的鲜有利空之一。 www.bing.com 1. But if the mood sours as the crisis drags on, the party might have trouble sustaining that argument. 但如果情况持续混乱，感觉变酸涩了，共产党也许很难保持这论调了。 dictsearch.appspot.com 2. Can you picture her moving in here with her big trunks and her hatboxes and all that crap she drags around with her? 你想象得出她带着大箱子、帽盒子和所有那些她随身带来带去的废物搬到这儿来的情景吗？ www.bing.com 3. But God drags away the mighty by his power ; though they become established, they have no assurance of life. 然而神用能力保全有势力的人；那性命难保的人仍然兴起。 www.jukuu.com 4. It drags very slightly in the middle, but that's almost unnoticeable -- and the only flaw I can pick out in this book. 中间部分有很细微的拖沓，但这几乎无法察觉--而且是这本书中我唯一可以挑出来的瑕疵。 www.bing.com 5. But the longer economic weakness drags on, the more slack builds up in the system, keeping a lid on prices. 但经济低迷时间拖得越久，经济体系就会越发疲软，就会遏制物价上涨。 www.bing.com 6. When you slide the screen up to reveal the thumb keyboard, there's no spring-assisted snap; it drags like a plow through soil. 在向上滑动显示屏以露出拇指键盘时，没有发出弹簧助力的喀嚓声；拉动的动作就像是在犁地。 www.bing.com 7. She grows the long hair firm the horsetail drags along to the brain empress, the body wears the gorgeous dress skirt. 她长长的头发扎成马尾拖至脑后，身穿华丽的衣裙。 zhidao.wangchao.net.cn 8. He hunts among the trash cans set out ready for collection on the sidewalk and drags out a broken bathroom scale. 他在人行道旁一字排开的垃圾桶间巡视着，然后拖出一个破烂的浴室磅秤。 www.bing.com 9. However, the core of the Earth drags the crust with it as it turns to [remain in alignment with the passing Planet X]. 然而，地核转向去和过境的行星x排列成一排时，会把地壳拖在一起移动。 blog.sina.com.cn 10. She spends her days watching the clock beside her, and describes to us how each five minutes drags like an eternity. 她整天看着身边的钟，向我们形容每五分钟如何拖得那么漫长。 www.bing.com 1. It may also be a signal, however, to move on to other issues where your influence is more critical: homework, drags, alcohol, sex. 不过，这也可能是一个信号，它表明你要继续与她探讨其它一些你的影响力更为重要的问题：家庭作业、毒品、酒、性。 wyx.dgut.edu.cn 2. A female who looks great at the beginning of the night but as time drags on and nears midnight her appearance quickly deteriorates. 刚入夜时看上去不错，但当时间长了尤其是快到子夜时就会变丑的姑娘。 blog.bokee.com 3. The source and target start off the same, but the target may change as the user drags an item around the designer. 源和目标启动时相同，但目标可能会随着用户围绕设计器拖动项而改变。 msdn.microsoft.com 4. If Lin Jun drags along to have Yi lotus Nuo, porsche p5000 adidas, wipes out sad tears for her. 林君如拖起了伊莲娜，为她拭去伤心的泪水。 xinmingedu.com 5. Occurs when the user drags an item and the mouse pointer is no longer over the client area of this item. 当用户拖动某项并且鼠标指针不再悬停在此项的工作区上方时发生。 msdn2.microsoft.com 6. This explains his oft-expressed disapproval of the Centre Party, which, he says, drags Catholicism into the mire of dirty politics. 这是他为何经常公开表示对中央党不满的原因，用他的话说，中央党将天主教拖进了肮脏政治的泥潭。 www.bing.com 7. Hale drags Leticia into the woods and forces her to the ground. Hale将她拖进了树林，扔在地上。 www.bing.com 8. As the NI crisis drags on, in the form of criminal investigations and the public inquiry, it could do Mr Cameron much harm in this slow way. 随着NI的危机继续拖延，此案可能会以刑事调查或公众质询的方式，让卡梅伦在漫长的苦战中元气大伤。 www.ecocn.org 9. As one of the most potential new drags, L-glutamine is a conditional necessary amino acid, with various important physiological functions. 谷氨酰胺是一种条件性必需氨基酸，具有重要的生理作用，是一种极有开发前途的新药。 www.dictall.com 10. But one of the heaviest drags on our recovery is getting lighter. Now we have to build on the progress we've made, and keep moving forward. 但是我们复苏的最大阻力之一减小了。现在我们必须在我们已经取得的进步的基础上更上一层楼。 www.hxen.com 1. But as the housing bubble deflates, it also drags innocent victims into a wave of fore- closures. 但是，随着房地产泡沫的破灭，无辜的受害者也被卷入丧失抵押赎回权大潮。 www.ftchinese.com 2. Second, in the long run, as deteriorating external demand drags down exports, investment in export-related industries will fall. 其次，长期来看，如果外部经济继续恶化，外需不足严重影响中国出口，那么与出口相关的投资也将受到拖累。 blog.sina.com.cn 3. there is the train that drags along the ground behind a woman's wedding dress. 新娘身后拖在地上长长的礼服裙摆（train） www.bing.com 4. A recommendation engine isn't the spouse who drags you to an art film you wouldn't have been caught dead at but then unexpectedly love. 推荐引擎不会像情侣一样，生拉硬套的扯着你去看一部打死也不想看的艺术片，然后再意外地上演一幕爱恋。 www.bing.com 5. Quinn digs into Nick's pockets, removes the pistol, then drags LJ into the bedroom and closes the door. Quinn在Nick的口袋里翻找，拿出了手枪，然后将LJ拖入了寝室，关上了门。 www.bing.com 6. 'Jack, let's go home. I feel uncomfortable. ' Molly's voice drags him out of the book. ‘杰克，咱们回去吧，我有些不舒服。’茉莉的声音把他从书中拉出来。 blog.163.com 7. Stuff stored on the floors drags energy down and hinders the flow of energy. 地板上的存放物品滞留了能量并阻碍了它的流通。 www.elanso.com 8. But as the crisis persists, austerity drags on and the euro zone integrates to save itself, the legitimacy of the enterprise will suffer. 但随着危机的持续，经济紧缩政策也一再延长，欧元区国家相互加深合作以自救，其合法性就会遭受痛苦。 www.ecocn.org 9. If all this drags on too long, San Antonio might not send anyone to the Miss Texas pageant in July. 如果案件拖得太久，圣安东尼奥选美团将不派代表参加7月份于德州举行的选美大赛。 www.kekenet.com 10. If you enter this world you will never, ever want to leave it, you cannot leave it, until your physical body calls and drags you back. 如果你进入这个世界，你会不愿离开，你无法离开，直至你的物质身体呼唤你并把你拉回。 www.2012nian.org 1. As the war drags on, the intensity and accuracy of those attacks has increased. 随着战争的拖延，这种攻击的强度和精度都在提高。 edu.sina.com.cn 2. Our elected officials could and should be talking about ways to break this vicious cycle before it drags us back into recession. 在我们的经济倒退之前，我们推选出来的政府就应当停止讨论如何打破这个“猛烈的怪圈”。 www.bing.com 3. The difficult art of an elegant walking. Dance floor recognition and traditional rules. Travelled figures. Drags. Displacements . 优雅行进之难度艺术。舞池辨识与传统规则。畅游舞池之要项。拖曳。置换。 dictsearch.appspot.com 4. And this just drags over the bottom , in this case to catch shrimp . 接着，通过这根线在底部拖拽来捕虾。 www.bing.com 5. The churning water drags surface-dwelling phytoplankton into deeper waters, distributing the organisms throughout the water. 海水搅动将栖息于表面的浮游植物拖入更深的水域，使得微生物完全分布于水中。 www.bing.com 6. Yet it is not simply envy and resentment about money that drags the corporate world into the centre of the debate about globalisation. 然而，并不仅仅是对于金钱的嫉妒和愤恨阻碍了国际社会深入辩论全球化议题。 www.bing.com 7. Therefore as the final epic battle drags on and on what you feel is fatigue rather than excitement. 因此当荧幕上如史诗般壮美华丽的最终战役打响时，观众仍然感觉审美疲劳多于精神亢奋。 www.bing.com 8. When a user drags an item to a point between two other items, the insertion mark shows the item's expected new location. 如果用户将某项拖至另外两项之间的某点处，插入标记将显示该项的预期新位置。 msdn2.microsoft.com 9. He drags himself to work, and puts in nine hours in front of the computer and with clients. 拖着疲乏的身子来到公司，然后坐在电脑前一呆就是9个小时。 www.hxen.com 10. Then the tester drags the script step or group of steps from the Reuse panel to the desired location in the same or in a different script. 然后测试者从重用面板拖拽脚本步骤或者步骤组，到同一脚本或不同脚本的指定位置。 www-128.ibm.com 1. If the crisis drags on and claims more victims, gradualism could yet become more expensive than a more ambitious approach. 如果危机旷日持久，受害者日益增多，渐进式行动的代价可能会比激进式行动的代价更加高昂。 www.ecocn.org 2. A lee shore is land that is downwind of the boat (and thus is a danger if the boat is blown or drags anchor). leeshore（背风岸）指的是在船只背风一侧的陆地（因此如果船只被吹动或锚松动了，就会有危险）。 www.bing.com 3. Meanwhile, dissatisfaction with the euro drags down the acceptance of the EU itself. 与此同时，对欧元的不满也影响到各国对欧盟（EU）自身的认可。 www.ftchinese.com 4. Treatment includes removing the growth, chemotherapy drags and radiation can help kill cancer cells and shrink the tumor. There is no cure. 治疗包括去除肿块、化学药品治疗和能够杀死癌细胞，缩小肿瘤的放射治疗。没有能彻底治愈肺癌的方法。 bulo.hjenglish.com 5. China's worst-case scenario would be slower consumption growth that drags down GDP growth sharply. 而最糟糕的下场就是消费的缓慢增长严重拖累GDP的攀升。 www.bing.com 6. Constrained drags are extremely helpful in drawing programs, particularly when drawing neatly organized diagrams. 约束拖动在绘图软件中极其有用，尤其是绘制较为简单的组织图时。 www.jukuu.com 7. Such information can be invaluable when mobilizing resources to fix performance drags. 在转移资源以修复性能缺陷时，这类信息可能非常有用。 www.ibm.com 8. Event is raised when the user drags the cursor out of the control or the user cancels the current drag-and-drop operation. 当用户将光标拖出控件或取消当前的拖放操作时，会引发。 msdn2.microsoft.com 9. "Christina's World, " painted in 1948, shows a disabled Maine neighbor who drags herself through a field toward her house in the distance. 《克里斯蒂娜的世界》创作于1948年，描绘的是怀斯在缅因的一位身有残疾的邻居拖着双腿试图穿越旷野回到远处的家中。 www.bing.com 10. Nobody thought of anything but spending money in these drags, and racing about, and having what they called a "good time" . 这个年头，人都是什么事不想，只想花钱，到处乱闯，照他们的说法来“快活一下”。 1. He drags a large piece of wood over the top of the well. 他拉过一片大的木盖遮住了井口。 www.bing.com 2. Klose (yellow) this time drags Upson (pink, right) out of position again, this time to the flank. 克洛泽（黄色标注）再次扯开了厄普森（右侧粉色标注），这一次是扯向了边路。 www.tianya.cn 3. However, even though the app's frontend is nice, the poor development really drags it down. 不过，即使应用程序的前端是不错，穷人的发展确实是一拖再拖了。 www.acpp.com.cn 4. The key drags on this will be continued weakness in housing and autos in that both are resetting to lower normal levels of activity. 在这方面，主要的障碍将是房产和汽车业的持续疲软，这两个产业正重新回到低于正常水平的活跃度。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. What can I do? No one drags his wife along in the martial arts world. 赶她不走，有什么办法！难道要我带着老婆闯荡江湖吗？ www.xiaop.cn 6. As the crisis drags on, a break-up of Belgium looks less unthinkable than it was. 随着危机的拖延，分裂后的比利时得到的关注肯定比原来多。 www.ecocn.org 7. A growing number of employers are resorting to salary cuts as the recession drags on. 随着经济衰退的加剧，越来越多的员工只能接受减薪的命运。 www.hjenglish.com 8. "The longer this drags on, the less draconian the outcome should be, as long as markets continue to mend, " says one lobbyist. 只要市场在恢复，时间拖得越长，结果就会越温和。一个说客如是说。 www.ecocn.org 9. Suddenly a bigger dog runs in, grabs the small dog by the scruff of the neck, and drags him out. 突然，一只体型更大的狗跑了进来，一把抓住小狗的脖子就把它拽出去了。 www.enfamily.cn 10. And grabbing me by the arm she drags me into the next room. 她抓住我的胳膊把我拽到隔壁屋里。 www.bing.com 1. Gets or sets a value indicating whether the control can accept data that the user drags onto it . 获取或设置一个值，该值指示控件是否可以接受用户拖放到它上面的数据。 www.bing.com 2. If you let yourself get dehydrated, your metabolism drags -- and that means slower weight loss. 如果你使自己变得脱水，那么你体内的代谢就会减慢，从而意味着体重降低的速度随之减慢。 www.soudoc.com 3. NIDA points out that most individuals who take these drags use them in a responsible. NIDA指出，大多数使用药物的人都要对使用的药物负责。 www.1x1y.com.cn 4. But one of the heaviest drags on our recovery is getting lighter. 但影响着我们复苏的最重的其中一个包袱已经减轻了许多。 www.kekenet.com 5. As solar fluid circulates , it drags along magnetic field lines and gives up about 10 percent of its kinetic energy to the field. 太阳内部的流体在循环的时候，拉著磁力线一起前进，大约有10%的动能会损失而变成磁场。 dictsearch.appspot.com 6. Occurs when the user drags an item and the user releases the mouse button, indicating that the item should be dropped into this item. 当用户拖动某项后再释放鼠标按钮时发生，指示此项应该被放入该项内。 msdn2.microsoft.com 7. Put less diplomatically, this means unless the Fed drags its feet on raising rates, fiscal contraction risks choking the economy. 抛开外交层面不谈，这意味着除非美联储对加息一拖再拖，否则财政紧缩不会真正的威胁到经济情况。 www.ecocn.org 8. So long as it is empty, it drags down the value of the surrounding properties, grumbles one, a retired car worker. 可是其中一位退休汽车工人称，只要房子是空的，它就会拖垮周围地产价值。 www.bing.com 9. There's a wretched place depression drags me off to after taking control of my thoughts and feelings. 当低沉的情绪占据我的思想与感受后，它把我拉到一个悲惨的地方。 www.bing.com 10. Bank of America is bracing for another wave of loans to go bad as the recession drags on. 受经继续济衰退的拖累，美国银行不得不防备另一波大量贷款成为坏账的可能。 www.bing.com 1. No Child Left Behind: Here, a young girl drags a rock-laden basket at a construction site in late January. 不让一个孩子掉队：上图中，一月底的某天，一个建筑工地上一个年轻的小女孩拖着一个装着石块的篮子。 www.bing.com 2. As the recession drags on, moms and dads are finding ways to dote on their kids without opening their wallets. 由于经济衰退拖累，妈妈和爸爸正在设法用最少的钱表达对孩子的爱。 blog.sina.com.cn 3. Someone who takes charge, drags you to the bed. 他会发动攻击，把你拖上床 www.tingclass.net 4. Some analysts say that the longer the 20-month-old conflict drags on, however, military intervention will be inevitable. 一些分析人士表示20个月的冲突会继续拖延，然而，军事干预将是不可避免的。 www.kekenet.com 5. The man gets up and drags the woman next to him out of the club. 那个男人站起来，拉着他旁边的女人出了俱乐部。 sfileydy.com 6. If you smoke, you'll take more drags on your cigarette. If you're drinking, you'll take more sips. 如果你吸烟，你会吸的更多；如果你喝东西，你会喝更多。 www.bing.com 7. One Brake drags. This means that the Brake shoes are not moving away from the Brake drum when the Brakes are released. 一边制动器咬死：这意味着解除制动时，制动蹄片不能从制动鼓上分开。 www.dictall.com 8. Passing through the fence into his yard, Ochkhuu drags the wooden gate behind him until the latch clicks. 穿过自家院子里的栅栏，奥奇古拉上身后的木质大门，门闩咔嚓一声锁上了。 www.bing.com 9. As time drags on, headquarters becomes more frustrated with progress, and in many cases, it becomes a career killer for management. 时间一再拖延，总部开始对进展情况感到沮丧。在很多案例中，中国市场已经成为管理层的职业杀手。 www.bing.com 10. "Obviously, if the crisis drags on recession will begin to bite, " said Anne Miroux, head of the Unctad team that prepared the report. 贸发会议报告编制小组负责人安妮?米洛（AnneMiroux）表示：“显然，如果这场危机持续下去，经济衰退的影响就将开始显现。” www.ftchinese.com 1. He drags himself across the living room into the dining room. 他一拖再拖自己整个客厅到饭厅。 zhidao.baidu.com 2. Conformaldome adopts streamlined outer surface, which can reduce air drags and enhance flight performance of missile effectively. 共形整流罩采用流线型几何外表面，能够有效减少空气阻力，提高导弹飞行性能。 www.ceps.com.tw 3. Of course, what drags this one down is the change in avatars -- you're still not playing as Solid Snake! 当然，拖了本作后腿的是角色形象的改变——你还是没有操作上索利得·斯内克！ www.bing.com 4. As the year drags on and older stimulus packages show their flaws, it is inevitable that more help will be needed. 随着时间的推移，旧的刺激方案显示出缺陷，这是不可避免的，修改是必需的。 www.bing.com 5. Event is raised when the user first drags the mouse cursor over the control during a drag-and-drop operation. 当用户在拖放操作过程中首次将鼠标光标拖到控件上时，会引发。 msdn2.microsoft.com 6. And his tail drags away the third part of the stars of heaven, and he cast them to the earth. 它的尾巴拖拉着天上星辰的三分之一，摔在地上； lambfollower.keeptheoneness.org 7. The new employee always drags his feet. 新职员总是会误事。 bbs.24en.com 8. When a user clicks and drags with the tool on the drawing area, the tool does its thing. 当用户在画图区域使用工具单击并拖动时，工具就执行操作。 www.jukuu.com 9. Frustration among evacuated residents, many of whom left with few or no personal possessions, has grown as the crisis drags on. 随着核危机的阴影迟迟不散，撤离者心中的失望情绪也不断膨胀，他们中的很多人在撤离时只带了极少、或根本没有带任何个人物品。 chinese.wsj.com 10. As our user drags, the insertion target (a vertical black bar that looks like a big text edit caret) appears between slides. 在拖动时，插入目标在幻灯片之间出现（一个垂直的黑条，看上去像大的文本编辑符号）。 www.jukuu.com 1. With no reduction in supply, there will be no price rise, which drags the agricultural returns ever far behind compared to in industry. 否则农产品不减少，价格上不去，农业的收益率就永远不及工业。 www.elanso.com 2. Occurs when the user drags an item over the client area of this item. 当用户将某项拖动到此项的工作区上方时发生。 msdn2.microsoft.com 3. Move the thumb as the user drags the thumb within the scroll bar. 当用户在滚动条内拖动滑块时移动滑块。 www.winu.cn 4. And as the recession drags on, ever more youngsters are likely to find themselves left in economic limbo. 而且随着这场经济衰退没玩没了地上演着，可能会有越来越多的年轻人发现自己因为经济不稳定而陷入无着落的境地。 www.bing.com 5. The most enduring conflict of the past century, between Israelis and Palestinians, drags on drearily today. 上个世纪最持久的、以色列与巴勒斯坦之间的冲突，如今索然惨淡地悬留未决。 www.ecocn.org 6. Stafford and his brother are killed, and Cade drags their bodies to London. 斯塔福德和他的兄弟被杀害，和凯德拖累他们的尸体在伦敦。 word.hcbus.com 7. Once a short-term commitment at most, internships have become an obligatory rite of passage that often drags on for years. 曾经最多是一种短期任务的实习，已经变成了一个不得不跨过的门槛，过程经常会持续好几年。 cn.nytimes.com 8. She clicks the Pool icon on the palette and drags it to an empty spot on the canvas. 她单击调色板上的Pool图标并将其拖拽到画布上的一个空点上。 www.ibm.com 9. This is generally done by wrapping the chain around something that you pass, as the tiger drags you away. 老虎拉着你跑的时候，通常的办法是把链子绕到某个经过的物件上。 www.bing.com 10. Fires on the target element when the user drags the object to a valid drop target. 当用户拖曳对象到一个合法拖曳目标时在目标元素上触发。 thinhunan.cnblogs.com 1. But, after the bust, China is a source of excess supply and its refusal to consume drags on the world economy. 但是在信贷泡沫破裂之后，中国成了供应过剩的源头，同时其拒绝消费的做法拖累了全球经济。 www.ftchinese.com 2. But as the decision to strike drags on, anti-war voices begin to grow louder. 攻击行动拖宕日久，国内反战的声浪渐渐大了起来。 dictsearch.appspot.com 3. It hurts too much, it drags at your heart till you can't ever do anything else except look back. 那太折磨人了，它撕扯着你的心，直叫你除了回顾，别的什么也做不成。 www.jukuu.com 4. I wipe glass and the elder sister wipe table clean, the mother washes a quilt, and father drags along ground. 我擦玻璃，姐姐抹桌子，妈妈洗被子，爸爸拖地。 wenwen.soso.com 5. "How to say? " Zhao Tie Zhu directly once drags a lumber preside and sat by old man. “怎么说？”赵铁柱直接拉过了一张木椅，坐在老人旁边。 cnxp.tk 6. Occurs when the user drags an item into the client area of this item. 当用户将某项拖动到该项的工作区内时发生。 msdn2.microsoft.com 7. These forces in our view will swamp the drags from fading housing activity, cooling home prices, and rising interest rates. 这些力量将会压倒房屋活动收缩、房价降温、利率提高的负面影响。 dictsearch.appspot.com 8. And if the case drags on for too long, Sun may sink behind the horizon for good. 如果收购一事拖得太久，那么为了大家好，这轮“太阳”可能就会消失在地平线上。 www.ecocn.org 9. As it drags on, the decision may well become easier. 在此期间，这种决定可能会变得容易。 www.bing.com 10. Clicks, drags-and-drops, and right buttons are now part of everyday life. 点击、拖拽和右键现在成了日常生活的一部分。 www.bing.com 1. As the tail swings, the water moves and drags the particles along. 当尾巴摆动时，水会移动并拖动颗粒。 www.bing.com 2. The pointer drags the Quarter field from the PivotTable Field List to the data area. 指针将“季度”字段从“数据透视表字段列表”拖到数据区域中。 office.microsoft.com 3. Travelling crane drags heavy parts right over heads of factory workers. 起重机拖动着沉重的部件，在工厂的工人头上晃来晃去。 www.bing.com 4. That has two damaging consequences: it ossified corporate culture, and it drags down productivity. 这有两个恶果：一来僵化了企业文化，二来拖了生产力的后腿。 blog.sina.com.cn 5. That has two damaging consequences: it ossifies corporate culture, and it drags down productivity. 它产生了两个恶果：企业文化僵化，生产效率低下。 www.ecocn.org 6. The longer your implementation drags on, the higher their revenue. 你的实施周期拖得越长，他们的收入就越高。 www.bing.com 7. Charles drags the trash can inside the guard room where C. O. Mack is finishing his coffee. Westmoreland拖着垃圾箱进入了警卫室，狱警Mack正喝完咖啡。 www.bing.com 8. In the world today, it's not money that drags people into modern times, it's people that drag money into modern times. 当今世界，不是金钱拖着人们进入了现代，而是人们拉着金钱进入了现代。 www.bing.com 9. It's weak despite the growth in consumption thanks to other major drags on activity. 经济在消费有了增长的情况下仍然疲软，是由于其他领域的较大的拖累。 www.ecocn.org 10. "Red Plenty" bursts with information. It never drags or lectures. “红色富饶”包含大量信息，却毫不拖沓冗长。 www.ecocn.org 1. The night drags on, and I toss till dawn. 然而，长夜漫漫，我辗转反侧，直到黎明。 www.mp3dj8.com 2. Then a sozzled client drags him away jeering that he always steals the booze. 然后，一个烂醉的客户拉住他嘲笑他一直在偷酒。 www.ecocn.org 3. Provides information about the DragDelta event that occurs one or more times when a user drags a Thumb control with the mouse. 提供有关在用户使用鼠标拖动Thumb控件时发生一次或多次的DragDelta事件的信息。 msdn2.microsoft.com 4. Destiny leads the willing, but drags along those who resist. 命运引领愿意的人，拖动与之抗争的人。 book.qq.com 5. If the recession drags on, the risk of social turmoil will rise. 随着经济衰退的深入，社会动荡的风险也会上升。 www.ecocn.org 6. The simplest such trickery to imagine is that the earth drags some of the ether along with itself. 想像中的最简单的这类作弄，是地球曳着部分以太和它一道运动。 7. Occurs when the user drags text over the element. 当用户将文本拖动到元素上时发生。 msdn2.microsoft.com 8. it drags you into emotions from beyond. it feeds your every need. 它会带动你的情绪，并给你任何你想要的。 blog.sina.com.cn 9. He drags his war stories into every conversation. 在每次谈话中，他总要生拉硬扯地讲他的战争故事。 10. Even if drags (drugs) are used, experts say children with ADHD also need other help. 即使使用药物治疗了，专家说有ADHD的儿童同时还需要别的帮助。 dictsearch.appspot.com 1. Whatever we are talking about, Mr. Zhu drags in something about Russia. 无论我们谈论什么，祝先生总是把俄罗斯的事情拉到讨论中。 zhidao.baidu.com 2. The ragged ma fantastic drags a waggon of rag fragments. 那个衣不蔽体的人拉着一货车破布碎片。 www.12bett.com 3. I mean that anytime we argue, she drags up everything I ever did. 不是，我是指每次我们有争拗，她都会大翻旧帐，逐一数落我。 www.chinesetodays.org 4. The thing I know about economics is as one economy starts to slow, it drags on its trading partners and so on, and so on. 据我对经济学的了解，当一个经济体的发展开始放缓时，它会拖累其贸易伙伴，继而影响其它国家。 cn.wsj.com 5. The longer the crisis drags on, the worse the impact on Asia will be. 危机持续的时间越长，对亚洲的影响就会越严重。 chinese.wsj.com 6. He drags himself home from work every evening. 每晚他拖着疲惫的身体下班回家。 wenwen.soso.com 7. Occurs when the user drags text to various locations. 当用户将文本拖动到各个位置时发生。 msdn2.microsoft.com 8. The ragged man drags a waggon of rag fragments . 那个衣衫褴褛的人拉着一货车破布碎片。 www.hjenglish.com 9. Many of the drags on first-quarter output are transitory. 第一季度生产的很多减缓是暂时的。 www.ecocn.org 10. He drags a heavy box in the bedroom. 他把一个重箱子拉进卧室。 bbs.enfamily.cn 1. The longer the crisis drags on, the more the ECB must put its reputation at risk, by buying (or ceasing to buy) government bonds. 债务危机拖得越长，欧洲央行的声誉跌尽的危险越大，无论是它继续购买政府债券还是停止购买。 www.ecocn.org 2. If the conflict drags on long enough, yes. 如果冲突持续得足够长，会。 junshi.xilu.com 3. It's also heavy, worthless, and drags you down. 但同时也很重，没什么价值，还会拖你的后腿。 www.infoq.com 4. she snips it free and drags it down into her burrow. 竹鼬咬断之后把竹枝拖回到她的地洞里 blog.sina.com.cn 5. Huan Jiao: ( drags Ju Ba's sleeve) But Ju Ba, I am different to him. I sincerely love you. I. . . . . . 幻蛟：（拉住朱魃袖子）可是朱魃，我跟他不同的，我是真心的爱你，我… dictsearch.appspot.com 6. Result The range of common toxicoids and drags were reduced to 10 groups in Tianjin city. 结果天津地区常见毒物毒品的范围统计归纳为10组。 www.chemyq.com 7. Papa grabs my wrist and drags me into my room. 爸爸抓住我的手腕，把我拖进我的房间。 zirj37310.zicool.com 8. In that case I find it hard to start, and once I do start the writing drags along. 在那种情况下我发现自己很难开始工作，开始之后也做得磨磨蹭蹭。 kk.dongxi.net 9. In my sample program, I have separate routines for mouse presses, releases, and drags, as illustrated in Listing 2. 在示例程序中，鼠标的按下、释放和拖动分别有不同的线程，如清单2所示。 www-128.ibm.com 10. It drags, unlike Bazzana's Glenn Gould book. 这本书拖沓，不像巴札纳的那本古尔德。 www.bing.com 1. And in the process drags us thru the Photon Belt from Alcyone, twice each journey, once every 13, 000 years. 在此过程中拖着我们穿过来自昴宿六的【光子带】，每一周期内2次，每13000年经过1次。 blog.sina.com.cn 2. Planet X drags us around Alcyone every roughly 26, 000 years. 行星拖动着我们围绕昴宿六以大约26000年运转一圈。 guangyuai.com 3. Time is a tough thing to keep track of. Sometimes it zooms, other times it drags. 时间是一种很难捉摸的东西：有时候，人们感到它被缩短了；有时候，人们则感觉它被延长了。 www.bing.com 4. User creates an event - i. e. drags a new event for Tuesday, 10AM to 11AM. 用户创建一个事件-即拖新事件星期二，上午10时至11时。 www.bing.com 5. Depression, on the other hand, drags on for weeks or even months, and is a much more complex condition. 从另一方面来说，深度的抑郁，却通常延续几周甚至数月，这便要复杂得多了。 blog.sina.com.cn 6. "I hope so. . . Oh, I am too thirsty to move my feet, I feel the life is leaving me. . . " The shorter man drags his leg slowly. “希望如此…噢，我已经渴的再也走不下去了，我感觉到生命正在离我而去…”矮个子慢慢拖着步子走着。 www.xiaoshuoydw.com 7. Some 1, 500 jobs would have to go by July, he says, and perhaps another 10, 000-12, 000 if the dispute drags on. 截止到7月份将会有1500个职位腾出来，他说，也许另外10000到12000个职位会空出来。 www.ecocn.org 8. At a rate of 9. 6 percent, unemployment is seen as one of the biggest drags on the U. S. economy 高居9.6%的美国失业率被视为对美国经济的最大拖累因素之一。 cn.reuters.com 9. Japan's nuclear crisis drags on, exposing profound failures both at the company and in national energy policy 日本核危机悬而未决，暴露出公司和国家能源政策的深刻失败 www.kekenet.com 10. Comparative Study of Two Different Drags of Vince for Advanced Non-small-cell Lung Cancer 两种不同长春碱类药物治疗晚期非小细胞肺癌的近期疗效比较 www.ilib.cn 1. As she drags herself to her feet, helped by Joe 当她被乔拖着走时 bbs.bestmovie.cn 2. drags the wounded soldier home . - let go of me 把那个受伤的士兵拖回家！-放开我！ www.ichacha.net 3. The assassination of a security chief drags Lebanon closer to Syria's civil war 黎巴嫩安全部队情报局局长准将维萨姆?哈桑遭到谋杀，该事件将黎巴嫩进一步拽向叙利亚内战的深渊 www.ecocn.org 4. Excavate Resources of Crude Drags Energetically Develop the Medicinal Industry Actively 大力挖掘药材资源积极发展医药产业——关于广水市药材资源开发的调查与思考 service.ilib.cn 5. Analysis of Directly Starting Questions about the Large Capacity Motor Drags Big Moment of Inertia Mechanical Equipment 大容量电动机拖动大转动惯量机械设备直接启动问题的分析 www.ilib.cn 6. The deal drags Germany further away from its insistence 这项交易进一步脱离德国的坚持。 www.ecocn.org 7. The threat of drags from Southeast Asia and corresponding countermeasures 东南亚金三角毒品威胁及其对策 www.ilib.cn 8. Long relationship with Boeing drags Japan's aircraft industry into dispute 日本航空业卷入波音补贴争端 www.lifeindl.com 9. Calculating Method on Aerodynamic Drags of Maglev in Passing Tunnel 磁悬浮列车通过隧道时空气阻力的计算方法 ilib.cn 10. Overrides for drags and mouse moves, these actions are implemented as 重写，但这些操作已实现为 msdn2.microsoft.com 1. Blue drags black with it; 蓝，曳引着黑色； bbs.zju.edu.cn 2. Division of Therapeutic Drags for Food Animals 有食品动物治疗用药物处 e-nw.shac.gov.cn 3. That drags me out to sea 拖我到海 zhidao.baidu.com 4. or low, it lifts the soul upward or drags it downward; it ministers to virtue or vice. There is 塔可以让灵魂升华或者堕落。它可以滋生美德也可以助长恶念。 bbs.ebigear.com 5. Patents searching: The web drags patents into 21st century 专利检索：网络把专利拖进21世纪 www.wipo.int 6. How to use animal drags reasonably and correctly 如何合理正确地使用兽药 www.ilib.cn 7. no matter what we talk about , jim drags in politics 无论我们谈什么，吉姆总要插嘴谈及政治。 www.ichacha.net |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。