单词 | eternal | ||||||||||||
释义 |
eternal 显示所有例句
例句释义: 不朽的,永久的,永恒的,无休止的,永远的 1. It was one of those rare smiles with a quality of eternal reassurance in it, that you may come across four or five times in life. 这足极为罕见的笑容,其中含有永久的善意的表情,这你一辈子也不过能遇见四五次。 www.jukuu.com 2. She was not, after all, an old maid. No, she was that positive thing, an eternal virgin. 毕竟她可不是老姑娘;相反,她是那种积极的存在,一位永保贞洁的女子。 www.ecocn.org 3. The two are heartbroken over their eternal separation, and the husband then holds a funeral for her as if she were a human being. 两人对他们的永诀悲痛欲绝,后来丈夫为她举行了葬礼,就同她是一个人类一样。 www.bing.com 4. Many and bitter were the thoughts of this wild girl as she sat there in her eternal darkness. 这个疯狂的姑娘在她那永恒的黑暗中坐在那儿,思绪万千,无限辛酸。 5. Sink to the seabed some background on the accident at the end of the moment the announcement of his eternal immortal. 沉入海底的背影在结束的一瞬间就意外的宣告了他的永恒不灭。 blog.sina.com.cn 6. Everyone can be eternal; sculpture is a form of resistance the death, and though it people were trying to get eternal. 每个人都可以获得永恒,雕塑是对死亡的抗拒形式,借此,人们试图获得永恒。 blog.sina.com.cn 7. O Arjuna, this eternal soul within the body of every living entity is immortal; therefore you should not lament for any being. 阿诸那啊,存在于每一个活着的实体之内的,这个永恒的灵魂是不朽的;所以你不应该为任何生灵而悲伤。 dict.ebigear.com 8. If Adam was to seek life on the basis of his obedience, why does the Bible tell us not to seek eternal life on the basis of our obedience? 如果亚当必须以他的顺服为基础来寻求生命,为什么圣经告诉我们不要以我们的顺服为基础来寻求永生? www.51zanmei.net 9. For they were positing nothing but eternal men, nor are the Platonists making the Forms anything other than eternal sensible things. 或谓神的实际就是一个永恒的人,而柏拉图学派所说的通式实际也就是一些永恒的可感觉事物。 www.zgob.com 10. The tragic hero, though negated and annihilated, is only a phenomenon, whose destruction does no harm to the eternal life of the Will. 悲剧主角,尽管遭到否定和毁灭,但它毕竟只是现象,他的毁灭丝毫无损于意志的永恒生命。 dictsearch.appspot.com 1. "Having her like this, as a precious stone, has something of a relic mystical, symbolic, eternal to it, " he told El Mundo. 这名男子表示:“我喜欢用这样的方式继续留住她。这是一颗珍贵的石头,一个神秘的、有意义的且永恒的纪念物。” edu.sina.com.cn 2. But a brief existence is common to all things, and yet thou avoidest and pursuest all things as if they would be eternal. 所有事物都只有一个短暂的存在,而你却避免和追求所有事物,仿佛它们是永恒的一样。 blog.sina.com.cn 3. Alas, I cannot stay in the house, and home has become no home to me, for the eternal Stranger calls, he is going along the road. 唉,我不能留在这屋子里了,家对我已不再是家了,因为永恒的异乡人在对我呼唤,他正沿着道路走来。 blog.sina.com.cn 4. She claims that she understood the true meaning of eternal friendship, but she does not know the basis of trust is friendship. 她声称她理解永恒友谊的真谛,但她却不知道信任是友谊的基础。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. Perhaps the outcome too idealistic, but it is no doubt that Wallace is the eternal spirit, inspired Scots struggle for freedom. 结局也许过于理想化了,但有一点是勿庸置疑的,就是华莱士的精神永存,激励着苏格兰人为自由而奋斗。 wenwen.soso.com 6. If it had not been of limited duration there could have been no promise of eternal life to perfect obedience. 如果不是有限的时期,就不会有对完全顺服的永生的应许。 www.51zanmei.net 7. Perhaps an arrangement is the fate of the bar, happiness can be very short, it is eternal; Happiness grow, as well as the sincere love. 也许着就是命运的安排吧,幸福可以很短,但是很永恒;幸福可以成长,也是爱的真挚。 xzd.2000y.net 8. And behold, a certain lawyer stood up and made trial of him, saying, Teacher, what shall I do to inherit eternal life? 有一个律法师起来试探耶稣,说:「夫子!我该做什麽才可以承受永生?」 www.spring4life.org 9. Tackling the eternal question of what do women want, the authors of a new book have an answer -- "Women Want More. " 对付办理女人想要什么这一永恒的话题,这本新书的作者答复到:“女人想要更多。” yibar.com.cn 10. The problem is that sin keeps us from having any relationship with God, let alone an eternal relationship with him in heaven. 问题是,罪防止我们与上帝有密切的关系,更不用说与他在天堂里有永恒的关系了。 www.douban.com 1. until in the final moments of victory or defeat, she transcends matter and is restored once more to her eternal form. 只有等到她取得胜利或者彻底失败时,她那超物质的形态才会得以重聚。 www.gamersky.com 2. However, in Su Tong, where clues to the evolution of this disappeared, replaced by that of the eternal nature of man. 但是,在苏童那里,这条进化的线索消失了,取而代之的是那个永恒的人之本性。 jztu.5d6d.com 3. For your at heart eternal target, for you strive for smile of the victory queen, do not decline tear and sweat. 为您的心永恒的目标,为您争取胜利的微笑女王,不减少泪液和汗水。 goabroad.wenda.sohu.com 4. He wanted his followers to see that their actions would have eternal consequences. 祂希望跟随祂的人明白,他们的行为会带来永恒的后果。 blog.sina.com.cn 5. Like that of Jesus, Osiris' resurrection served to provide hope to all that they may do likewise and become eternal. 和耶稣一样,奥西里斯的复活向所有人表达了他们也能这样并成为永恒。 blog.sina.com.cn 6. He is usually depicted with a white beard, to match the near eternal nature of his existence. 他通常是被描绘成白色胡须,与他存在的接近永恒的本性相匹配。 www.chinaufo.com 7. Before Burney, treatises on music had been theoretical, intended for practical use or to elaborate the eternal laws of musical science. 在他之前,音乐著述一向专注理论,以适用于指导实践或阐述音乐学科的永恒法则; www.ecocn.org 8. For God loved the world so much that he gave his only Son, so that everyone who believes in him may not die but have eternal life. 神爱世人,甚至将祂的独生子赐给我们,叫一切信祂的,不至灭亡,反得永生。 hk.myblog.yahoo.com 9. Pretty is something that you can see, something temporal. Beauty can only be seen in the heart, and is eternal. 漂亮,只是浮于表面的,暂时的;而美丽,则是蕴藏在内心的,永恒的。 blog.sina.com.cn 10. I wish that this day bring me a sight of eternal hills, and blue sea , and of something beautiful which in the hands of me have made. 我盼望这一天会让我看到永久屹立的山冈,看到一望无际的蓝色海洋,看到人类的双手创造出的美丽事物。 blog.sina.com.cn 1. In Old Testament, a tree in the Garden of Eden, the fruit of which had the power of conferring eternal life. 在旧约中,在伊甸园中的一棵树,果子能够给人永生。 www.bjbiennale.com.cn 2. There seems to be the eternal question with certain human characteristics: Were you born with it, or did your behaviors affect it? 问:似乎存在有关某些人类特征的永恒问题:您是否天生如此,或受您的行为影响? pao.3j3j.com 3. A string of men will have the desire to break free, and has a magnetic field can give the illusion of free men and an eternal temptation. 一根绳子会让男人有挣脱的欲望,而一个磁场却能给男人自由的假象和一个永恒的诱惑。 love21cn.msn.com.cn 4. But, he never justified himself by a hint tending that way, or tried to bend the past out of its eternal shape. 不过他并没有表示出他的这种看法,也没有表示对已经铸成事实的往事有什么懊悔屈服。 novel.tingroom.com 5. Neither by the blood of goats, or of calves, but by his own blood, entered once into the holies, having obtained eternal redemption. 不是带著公山羊和牛犊的血,而是带著自己的血,一次而为永远进入了天主的圣殿,获得了永远的救赎。 www.ccreadbible.org 6. One day, Valentine heard a young couple arguing there. he gave them a beautiful rose and prayed that their love would be eternal. 一天,情人节听到一对年轻夫妇争论。他给了他们美丽的玫瑰,并祈祷他们的爱情会永恒。 wenwen.soso.com 7. Would like to let the sun in their eternal sleep, but wake up the total in the moonlight. 很想让自己在阳光中永远的睡去,却总在月光中醒来。 www.bing.com 8. She would suffer in that sort of environment, and her illness would be an eternal burden on Cal. 她会忍受那种环境,而她的病却会拖累卡巴顿的。 blog.sina.com.cn 9. if he knew how much China had already changed at the time he wrote those words of Eternal Stagnation. 如果他知道,早在他写《永恒的停滞》这本书的时候,中国就已经发生了变化。 blog.sina.com.cn 10. It shall be for the Children of Light To cross over the Eternal River unto the hidden place Where standeth the Tree of Life. 它是光明之子的路,越过永恒之河到隐蔽处,那里有着生命之树。 blog.sina.com.cn 1. They bloom with an eternal freshness that seems untouched by time, as though they had been inspired by an unfading spirit of youth. 似乎一股未经时光触碰的永恒的清新令它们生机勃发,好似一种永不消退的青春气息在激励着它们。 www.pep.com.cn 2. That is all we really are without the Life of His Spirit within us and the hope of eternal life with Him. 若没有他的灵和永生盼望在我们里面,我们不过和尘土一样。 takeupthecross.org 3. Hello to you Dear Ones, it is Lady Nada here to explore with you your feelings of home and of Love. Love eternal and love everlasting. 大家好,亲爱的一们,这里是娜达夫人与你一起探索家与爱的感觉。爱不朽,爱永恒。 blog.sina.com.cn 4. youth trip to a youth from each of the people through, time will not be eternal to which sub-frame in which seconds. 青春之行由每一个拥有青春的人走完,时间不会永恒地定格在哪分哪秒。 www.enwaimao.cn 5. He and his writing, was an eternal story of "Style as the Man" in late Qing Dynasty and People's Republic Period. 其人其文,无异于书写了晚清民国又一段“文如其人”的千古佳话。 lib.cqvip.com 6. You know from the eternal portion of your being that you are a member of the Family of Light. 你们知道来自你们生命永恒的一部分,你们是一个光家族成员。 www.bdpsclub.org 7. And being consummated, he became, to all that obey him, the cause of eternal salvation. 且在达到完成之后,为一切服从他的人,成了永远救恩的根源。 www.ccreadbible.org 8. What vengeful part of Me would require that I subject you to eternal suffering of a type and at a level beyond description? 是我的哪个复仇心很重的部分,会要求我,让你们受到一种言语都不足以形容的、永远的苦痛? blog.sina.com.cn 9. How much love can be permanent youth, eternal time. How many things can be spared is non, a busy season season. 有多少爱能常驻青春,永恒岁月。有多少物可幸免是非,繁华一季又一季。 www.bing.com 10. The lotus blooms in the sight of the sun, and loses all that it has. It would not remain in bud in the eternal winter mist. 荷花在日中开放,丢掉了自己的一切所有。在永生的冬雾里,它将不再含苞。 www.for68.com 1. Always hope that such days can by the side of eternal be bound , easy to let me can eternal the body defending in you. 总是希望这样的时光能够永远的捆绑,好让我能够永远的守护在你的身旁。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. We would like to have in old time, to leave an eternal spring, is able to leave behind the old one is not warm! 愿我们在纷纷老去的时光中,能够留下一轮永恒的春日,能够留下一枚不老的温馨! www.bing.com 3. He breakfasted heartily, and caring little, as he said, for the beauties of the Eternal City , ordered post-horses at noon. 他美美地吃了早餐,然后,正如他所说的,因为对这“不朽之城”的美景并不关心,便吩咐车夫在中午给他备好马车。 dict.wenguo.com 4. and that whosoever repents and believes in Him as personal Savior shall have eternal life, becoming partakers of His divine nature. 叫凡悔罪并相信衪为个人救主的,都得永生,有份于衪的神性。 dictsearch.appspot.com 5. The article also points out that this is at least the second elixir of eternal youth that has been 'discovered' in the last few months. 文章也指出,这是在过去几个月里第二次发现的能使青春永驻的灵丹妙药。 www.bing.com 6. Pay one's respects to gently say to my heart like a blessing into the warmth of the sun, the eternal places to stay in your eyes, mind you. 轻轻一声问安,将我心中的祝福化作阳光般的温暖,永恒地留在您眼中、您心中。 www.tingclass.net 7. It was one of those rare smiles with a quality of eternal reassurance in it. 这是极为罕见的笑容,其中含有永久的善意的表情。 www.jukuu.com 8. Tutor's care is the glim of her eyes, and the untamed light of all our life in the experience world and a eternal ideal world. 导师的关爱,是每一堂课那慈爱一眸的瞬那,是我们一生一世经验世界和永生永世理念世界的不灭时光。 blog.sina.com.cn 9. You are the result of an act of supreme love, and your "demise" is just a new beginning of an eternal circular movement. 你们是至高无上的爱的行为之结果,你们的‘死亡’只是永恒循环运动的一个新的开始。 apps.hi.baidu.com 10. It was with such a fine tradition of our nation, only the eternal generation of our nation's past and future in succession! 正是有了自己们民族这样的优良传统,才有了自己们民族永久的世代相继的过去和未来! www.qecom.cn 1. The Lord will have the resurrected and glorified believers join Him in the glories of eternal life in heaven. 主会使复活了的荣耀的信徒进入他天国永远的荣耀生命中。 gbicp.org 2. Name of a notorious playboy sleep BARON Von benson and his bad friends steve patise, do not know myself to eternal life will change. 一个入睡名昭彰的花花公子BARONVonbenson与他的损友stevepatise,并不晓得自个儿的性命将要永恒变更。 www.amy365.com 3. But God is a holy God, and a holy God will not allow those with unforgiven sin to share his eternal kingdom with him. 但是上帝是神圣的上帝,一个神圣的上帝不会允许那些带有不可原谅罪孽的人和他分享他那永久的王国。 www.bing.com 4. No member of a religious society can be tied with any other bonds but what proceed from the certain expectation of eternal life. 一个信仰团体的成员除了依靠对永恒生命的期待之外,没有什么能够使他和教会联系在一起。 windsea2010.spaces.live.com 5. As the community of the redeemed, set free by the incarnation of the Eternal Son, we are caught up in that love, trust and freedom. 作为蒙救赎的团体,凭着永远的的子的道成肉身被释放,我们被爱,信和自由所困迫。 www.360doc.com 6. Life is eternal, love is immortal, and death is a horizon. And a horizon is only the limit of our sight. 生命是永恒的,爱是不朽的,死亡是一个地平线。地平线仅仅是限制了我们的视线 www.e-say.com.cn 7. Recovery of God, the stone of Sisyphus forever pushing uphill, is it a symbol of the eternal: the quest for a perfect, not perfect. 夸父追日,西西弗斯永远推石上山,则是它永恒的象征:追求完美,而不是达到完美。 www.taody.com 8. This flower, platero, will live only a few days, but the memory of it will be eternal. 普儿,这花只有几天的生命,却在记忆中存到永恒。 www.douban.com 9. Members of the sect believe that to reach eternal salvation, men are supposed to have at least three wives. 该教派的成员们相信,为了获得永恒的救赎,男人应当拥有至少三个妻子。 sinaworld.cn 10. It was the best luck of my life that I lost my path that morning, and found my eternal childhood. 那天清晨,我迷失了道路,却找到了永存的赤子之心,这是我一生的幸运。 putclub.com 1. Let us loosen ourselves. Eternal suspicion is no way for a confident country like ours to grow. Of course we need to be cautious about it. 放松一下神经吧。一直疑神疑鬼的,可不是我们这样自信的国家应该走的道路。当然啦,警惕一点是应该的。 www.tianya.cn 2. The maple leaves symbolizes reminiscences, life of precipitation, emotional eternal and years of rebirth. 枫叶象征着对往事的回忆、人生的沉淀、情感的永恒及岁月的轮回。 zhidao.baidu.com 3. Jesus did not die in vain. The Spirit of God worked not in vain. The Father's eternal purposes shall not be frustrated. 耶稣的宝血不会白流,圣灵的工作也不会白费,父上帝永远的计划必要实现。 blog.sina.com.cn 4. The word puts off its mask of vastness to its lover. It becomes small as one song, as one kiss of the eternal. 世界对着它的爱人,扯下它那庞大的面具。它变小了,小得宛如一首歌,小得宛如一个永恒的吻。 wenwen.soso.com 5. For that which is at present momentary and light of our tribulation, worketh for us above measure exceedingly an eternal weight of glory. 因为我们这现时轻微的苦难,正分外无比地给我们造就永远的光荣厚报。 www.ccreadbible.org 6. Since the beginning of time, nobody could have enjoyed eternal and perfect happiness. 古往今来,没有人能永远的,完美的幸福。 bbs.translators.com.cn 7. White is transparent. Black and white are both ancient and modern, they seem to be eternal colors. 黑与白既古老又现代,好象是永恒的颜色。 www.yahqq.com 8. There is no one is perfect, so do not complain about his external defects, only the inner beauty is eternal beauty. 世界上没有一个人是十全十美的,所以,不要抱怨自己外在的缺陷,只有内在的美才是永恒的美。 zhidao.baidu.com 9. In Antigone we see a woman who will defy human law , and die for it , rather than transgress the eternal , unwritten laws of the gods. 正在安提歌僧,我们睹到一个将会鄙视人类的法令,并且为它死,并不是违犯神的永久又出有写法令的女人。 ahjtx.com 10. Although Jesus condemns false teaching, those who believe in him have eternal life, in spite of any false beliefs they many have learned. 虽然耶稣谴责假的教导,然而无论他们被教错的信念,哪些信耶稣的总会得救。 www.douban.com 1. The more ugly people have to look at it all of Such is Life is a sacred thing, the so-called "eternal. " 越是丑得能让人看一眼便切之入骨的,就是神圣的东西,所谓“永恒”。 www.cutpic.cn 2. No natural law theory can be accepted, he insists, that attempts to lay down in advance an eternal, unchanging code of nature. 没有任何的自然法理论是完全被公认的,他坚持尝试放弃永恒的、不变的代码。 blog.sina.com.cn 3. Let this music be your guide to that place where everything is possible, that place of Eternal Sunshine. 就让这张专辑中的音乐带领我们进入那个什么都可能发生的世界,那个永恒的阳光照耀之下的世界。 www.cdxia.com 4. Laying up in store for themselves a good foundation against the time to come, that they may lay hold on eternal life. 为自己积成美好的根基、预备将来、叫他们持定那真正的生命。 www.o-bible.com 5. Even when cut off from eternal light and temporary cues that reveal the time of the day, they slip out of alignment only gradually. 即使切断长期的光和揭示白昼时间的临时信号,它们只是渐渐地滑出队列。 www.zftrans.com 6. and should not I, with my eternal undisturbed loving, reach to him in the distance? 不应我,我的永恒打扰爱好,以达到他的距离? wenwen.soso.com 7. For God so loved the world that he gave his one and only Son, that whoever believes in him shall not perish but have eternal life. 神爱世人,甚至将他的独生子赐给他们,叫一切信他的,不至灭亡,反得永生。 www.ebigear.com 8. It has no birth and death. Life at a higher plane is eternal and so celebrate every moment knowing that every moment is a gift to us. 在更高的层面上生命是永恒的,所以让我们庆祝每个当下时刻,要知道每个当下都是给我们的礼物。 blog.sina.com.cn 9. This world, but in this no eternal camera rated the moment, put it in the appearance of the moment. 这世界上本没有永恒,但在照相机定格的那一刻,便把那样东西在那当下的样子永远留下来了。 www.bwbd.info 10. I shall carry this Flame from this moment forth, transforming with Love and the Power of Eternal Fire, all things to which I am assigned. 从这一刻起,我将携带这火焰,用不灭火焰的爱与权能转化所有被委派于我的事物。 www.douban.com 1. Often death is portrayed as a state of transition leading to a state of peaceful and eternal afterlife. 她经常把死亡描绘成一种向和平的、永恒的来世过渡的情形。 wenwen.soso.com 2. It is presumed that this solar boat would allow the dead Pharaohs to assist sun-god Ra in his eternal battle with Apep, demon of darkness. 据推测,这太阳船可以让死去的法老协助太阳神Ra与黑暗魔王Apep进入永恒的战斗。 www.bing.com 3. Isabel So that was just a recon force. No matter, with one victory under our belts the troops have gained confidence. Griffin eternal! 伊莎贝尔这只是一个侦查部队而已。没关系,现初战告捷,士气大增。狮鹫帝国万岁! www.gamerhome.net 4. It is a song to meet, the singer is you and me, the heart is the eternal string, it is persistent too to strengthen. 相逢是首歌,歌手是你和我,心儿是永远的琴弦,坚定也执着。 iask.sina.com.cn 5. by a lake, where the surface vibrates with eternal black, conjuring up nights and violins. 在一个湖边,表面振动和永恒的黑色,构思出夜和小提琴。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. Indeed, the water I give him will become in him a spring of water welling up to eternal life. 我所赐的水要在他里头成为泉源,直涌到永生。 www.ebigear.com 7. The spirit is All- its longevity is guaranteed by the promise of eternal life. 精神是一切——它的寿命由永生之许诺而保证。 apps.hi.baidu.com 8. lay hold on the eternal life, to which you were called and have confessed the good confession before many witnesses. 你已蒙召进入这永远的生命,也在许多见证人面前,作了美好的承认。 www.biodic.cn 9. Whatever you do, do not wait until tomorrow. Seize today, seize the moment, seize this instant; then it is true and eternal. 做什么事情都一样,不要一直等明天,要把握今天、把握现在、把握当下,这才是真的,才是永恒。 www.jilinfojiao.com 10. Be thou as a flame of fire to My enemies and a river of life eternal to My loved ones, and be not of those who doubt. 对我的敌人你要如同燃烧的火焰,对我所爱的人们,要如同一条永生的清流,且莫要与那些妄存疑心者相交。 blog.sina.com.cn 1. Childhood summer, the wind in their children, from the countryside, leaving the eternal mountain complex. 儿时的夏天,风中的孩子,站在乡间,大山留下永恒的情结。 blog.sina.com.cn 2. And since you are Eternal Beings, then there's no point in rushing, because there's never going to be a time when you don't exist. 既然你是个永恒的存在,那么你就没有理由匆匆忙忙,因为永远不会有什么时间是你不存在的。 songtaowang.com 3. Some of her classmates thought Washington the eternal rival, never to be trusted. 她的一些同学认为,华盛顿是永远的竞争对手,永远不能信任。 www.ftchinese.com 4. There is nothing but You. Eternal light penetrating my heart ! 旷世不变的柔光穿透我的心灵! www.bing.com 5. Blame not! From some further view Can you fail to see This trace of red eternal In a woman's eye? 不要高高在上地谴责她了难道你看不到这女人眼中有万劫不复的血丝? www.youthchina.org 6. Amelia hails from the Eternal City and has always been a massive Giallorossi fan. 阿梅利亚从罗马出道,并且一直以来都是罗马最忠实的球迷。 www.romabbs.com 7. Amidst the eternal waves of time. From a ripple of change shall the storm rise. Out of the abyss peer the eyes of a demon. 时间洪流永久轮回,从那动荡的巨变之中刮起了风暴,深渊深处,恶魔的眼睛注视着远方。 blog.163.com 8. He gave her the ring as a pledge of his eternal love. 他给了她一枚戒指作为信物,证明自己对她将永不变心。 www.ef.com.cn 9. All the emotions of this age will be in the wind and rain in the eternal or loss. 这个年龄的一切情感都会在风吹雨打中永恒或是失去。 tieba.baidu.com 10. How should people remain alert to the ephemeral nature of worldly love and reach beyond it to attain true eternal love? 人们该如何警觉到世间情爱的无常短暂,进而寻求永恒的真爱呢? sm2000.org 1. A fit of impulse is just a popular, but firm faith, pursue unremittingly just is an eternal sun. 一时的冲动只是一颗流行,而坚定的信仰,不懈地追求才是永恒的太阳。 dictsearch.appspot.com 2. The center is still and silent in the heart of an eternal dance of circles. 在永恒的光环之舞中,圆心安静而沉默。 vip.rongshuxia.com 3. Eternal sleep seems to be a reward for those who worship Christ, ". . . the first-fruits of them that sleep" (Summers 6-7). 永恒的睡眠似乎是给尊敬基督者的一种奖赏,“…最初的能使人睡眠的果实”(Summers6-7)。 www.qiqi8.cn 4. Let us work together with you to create belong to you --- the beauty of eternal life! 让我们同您一道创造出属于您———生命中永恒的美! www.bing.com 5. He, who possesses a body capable of the greatest number of activities, possesses a mind whereof the greatest part is eternal. 一个拥有能力行驶最大限量行为的身体的人,都拥有一颗大部分都是永恒的心灵。 blog.163.com 6. The taxi-competitors, pedestrians, the "eternal" old women passing road, "GAI officers" , drivers of machines and a fuse wait for you. 的士-竞争对手,行人,“永恒”的老年妇女及格道,“盖官”,司机的机器和导线等你。 bbs.cnmo.com 7. Driving her just human eternal curiosity and reverse psychology, there is no thought of opening the door to new world. 驱动她的只是人类永恒的好奇心和逆反心态,却未想到开启了新世界的大门。 www.cnlu.org 8. They believed that they would inherit eternal life, just as he had done. 他们相信,他们将承受永生,就像奥西里斯那样。 blog.sina.com.cn 9. The company all my colleagues will abide by the perfect performance, customer satisfaction is our eternal pursuit. 公司全体同仁将恪守尽善尽美的服务承诺,客户满意是我们永恒的追求。 www.tonke.cn 10. In-depth study of the Western natural law, John Wu thinks that "the majority of jurists ignored'Eternal Law' and its'divine creator'. " 在深入研究了西方自然法后,吴经熊认为“大多数的法学家忽略了‘永恒法’和它的‘神性创造者”。 www.fabiao.net 1. Insurance Fraud is an old and youthful issue. The battle between the insurance industry and insurance fraud is eternal. 保险欺诈是一个古老而又年轻的课题,保险业和保险欺诈的斗争是永无止境的; lwsjz.com 2. When the Gentiles heard this, they were glad and honored the word of the Lord; and all who were appointed for eternal life believed. 外邦人听见这话,就欢喜了,赞美上帝的道;凡预定得永生的人都信了。 new.fuyinchina.com 3. Makers of dictionaries are inevitably trapped on occasion into stating apparently eternal truths to which time later gives the lie. 词典编者有时不免自找麻烦地去说明某些表面看来系永恒的现象,但随后的岁月证实它们并非如此。 www.jukuu.com 4. Maybe I could mature into a kind of George Clooney figure, an eternal bachelor, childless but not in a way that makes women uncomfortable. 或许我会发展成一个像乔治。克鲁尼那样的形象,永远的单身汉,没有小孩,但也不会让女人反感。 www.bing.com 5. No vowing eternal, there is no sweet talk, there was flowing warm current in the heart, a gentle spring made the commitment. 没有海誓山盟,没有甜言蜜语,却有一股暖流在心中涌动,轻轻许下春天的承诺。 xzd.2000y.net 6. Throughout my long life, I have served Him diligently, believing that He would notice my service and reward me with Eternal Bliss. 我漫长的一生都勤勤恳恳地为他服务,我坚信他有一天将注意到我的努力,奖赏我他永恒的祝福。 www.bing.com 7. Although Habakkuk did not understand the Lord's ways, he acknowledged that the eternal God is holy and just. 哈巴谷虽不明白上帝的道路,他仍承认永生上帝是圣洁而公平的。 dictsearch.appspot.com 8. Monks of the Eternal Empress are said to be the heart and mind of the Naga Empire. 受尽永恒女皇恩泽的僧侣被认为是娜迦帝国的核心与思想。 www.heroworld.net 9. Moreover, did not Eve accomplish the Fall of Man in the eternal spring of Eden? 而且,夏娃不正是在伊甸园永恒的春天里完成人类的堕落的吗? www.putclub.com 10. Since a circle has no beginning or end, the wedding ring is accepted as a symbol of eternal love. 因为圆没有起点和终点,所以结婚戒指被认为是爱情永远的象征。 www.kuenglish.info 1. The best ultrasound transducer is our unchanging goal, with a total of your development is our eternal pursuit! 最好的超声波换能器是我们不变的目标,与您共发展是我们永恒的追求! www.tonke.cn 2. You can turn away from the distractions of the physical world, and restore yourself in the light, love, and power of this eternal Self. 你能从现实世界的混乱中走开,在这个内在自我的光、爱及力量中恢复自己。 dictsearch.appspot.com 3. "That freedom can be retained only by the eternal vigilance which has always been its price" (Elmer Davis). “那种自由只有通过长期的警戒才能保持,而这种警戒就是它的代价”(埃尔默·戴维斯)。 www.pkucn.com 4. Entries to the garden lady, carved in the back feathers meticulous, texture clear, lifelike symbolized eternal love, tie the knot. 作品中的鸳鸯惟妙惟肖,背上羽毛的雕刻一丝不苟,纹理清晰,栩栩如生,寓意百年好合,永结同心。 zhidao.baidu.com 5. I could see why the pirates, or whoever, had picked this place as an eternal resting spot. It made you never want to leave. 我终于知道了海盗、或是其它人选择这个地方作为安息之地的原因—一旦来到这里就不想离开。 www.bing.com 6. Virtue and a trade are the best portion for Honesty and diligence should be your children. eternal mates. 德行和一门技能是孩子最好的遗产。诚实和勤奋应成为你永远的伴侣。 wenku.baidu.com 7. Man's life is limited, but I believe with your help, the legacy of Crazy English can be eternal. 人的生命是有限的,但在你们的帮助下,疯狂英语的传奇是不朽的。 blog.sina.com.cn 8. I said that the scientific theory worn out after only several years but literature and philosophy were eternal. 我说科学的那些理论不过几年间便会老旧破败,而文学与哲学永生。 blog.sina.com.cn 9. Because we look not at what can be seen but at what cannot be seen; for what can be seen is temporary, but what cannot be seen is eternal. 原来我们不是顾念所见的,乃是顾念所不见的;因为所见的是暂时的,所不见的是永远的。 tc2sc.mojolingo.xuite.net 10. Since a circle has no beginning or end, the wedding is accepted as a symbol of eternal love. 正如圆没有起点也没有终点,婚礼只是永恒爱情的见证。 yushus.blogbus.com 1. The eternal optimist, Edison actually referred to this process as "successfully discovering 10, 000 ways not to invent a light bulb. " 爱迪生这个永恒的乐观主义者把这个过程称作“乐成发现了上万个不能发明白炽灯泡的方法”。 www.wz88.com 2. My Lord ask you give us your comments we, how figure one's own day, kind to ask us take the intelligent heart, get the eternal life. 我主求你指教我们,怎样数算自己的日子,好叫我们得着智慧的心,得着永恒的生命。 bbs.loves7.com 3. May the Light of the Infinite and Eternal Creator of all worlds surround you and fill you with Peace and Love. 但愿无限的光,以及所有世界永恒的造物者围绕着你们,并以和平与爱满载你们。 apps.hi.baidu.com 4. "Love is the greatest affection between friendship and love eternal truth only for all this, " never give up. “爱情亲情友情之伟大,点滴之间唯求真爱永恒”为了这一切绝不放弃。 blog.sina.com.cn 5. Tagore, though, in thought impelling picture, has shown us how all things temporal are swallowed up in the eternal. 泰戈尔以引人遐想的画面,给我们看永恒如可淹没了易逝的万物。 dictsearch.appspot.com 6. The root of endless meandering with a sentimentally attached to the soil extends to the ground at the end of the pursuit of eternal life. 蜿蜒不绝的根带着对泥土的眷恋申延在地底追求永恒的生命。 enwaimao.cn 7. Sarajevo, Bosnia: A man warms his hands at the eternal flame, a monument to victims of world war two. 波斯尼亚,萨拉热窝:一名男子在纪念第二次世界大战受害者的长明圣火前暖手。 www.bing.com 8. the rest is death, eternal life is only sport to knock on the door. 静止便是死亡,只有运动才能敲开永生的大门。 zhidao.baidu.com 9. Only good scouting is likely to preserve the freedoms so dear to the heart of the eternal Boy Scout. 唯一的好球探很可能保持自由如此珍惜的核心,永恒的童子军。 zhidao.baidu.com 10. Along the long river of eternal life, human dip in this water, feel the flow of life. 生命的长河亘古绵延,人类浸在这水中,感觉着生命的流动。 blog.sina.com.cn 1. Not until then did xu miserably realize that scandal was eternal and that when time came it would be recalled and overstated by everyone! 这时候,许玉萌才痛苦地意识到:丑闻总是永恒的,一到合适的时机,就会被人翻出来炒一炒! www.ebigear.com 2. Even the darkness of sleep is refreshing and rejuvenating. Without death we would have been bogged up for ever in eternal senility. 即使熟睡的黑暗也带来清新和活力。没有死亡咱们将陷于无尽的衰老。 blog.hangzhou.com.cn 3. Anyone who hates his brother is a murderer, and you know that no murderer has eternal life in him. 凡恨他弟兄的,就是杀人的。你们晓得凡杀人的,没有永生存在他里面。 sogood.cn 4. Pray now with me to receive forgiveness of your sins and the gift of eternal life. 现在请跟我一起祷告,请求宽恕你的罪并得到永生的礼物。 answering-islam.org 5. Now, it sometimes happens, that the momentary life of individuals offers resistance to the eternal life of the human race. 然而有时个人目前的生活抗拒着人类永久的生活。 www.ebigear.com 6. Love is not eternal. It must be cared like a flower and its contents must always be renewed. 爱不是永恒的。它像鲜花一样需要时常浇水。爱必须时时更新内容。 hi.baidu.com 7. "warm, safe, efficient, accurate" is the scale of our work, "to achieve your desire to win your satisfaction" is our eternal pursuit. “热诚、安全、效率、准确”是我们工作的标尺,“达成您的心愿、赢得您的满意”是我们永远的追求。 www.buy-hk.org 8. It is like the innocent wishes of young people and the promises that can never be realized, like you and me separated by the eternal river. 就像年少时单纯的心愿,和不可能实现的誓言。就像站在彼岸的你,和站在此岸的我。 blog.sina.com.cn 9. And, to conclude the matter, what is even an eternal remembrance? A mere nothing. 总而言之,甚至一种永恒的纪念又是什么呢? chinsia2007.blog.163.com 10. The intellectual love of God, when experienced by an individual, is contained in this eternal part of the mind. 对神的理智爱被个人体验到时,它就含在精神的这个永恒部分中。 blog.sina.com.cn 1. Give him quiet time to ponder the eternal mystery of birds in the sky, bees in the sun, and flowers on the green hill. 请给他安静的时间让他来思考小脑袋里所认为的永恒的神秘:鸟儿在天空中飞翔;蜜蜂在阳光下跳舞;花儿在青山中绽放。 bbs.mbahome.com 2. From one feast day to the next we ought to fix our purpose as though we were then to pass from this world and come to the eternal holyday. 从这个瞻礼到那个瞻礼,当想这时我们将离开世界,要去过永远的瞻礼的时候了。 dictsearch.appspot.com 3. Give him quiet time to ponder the eternal mystery of birds in the sky, bees in the sun, and flowers in the green hill. 给他足够的时间静思大自然中亘古不变的奥秘:天空中的飞鸟,日光里的蜜蜂和青山间的繁花; www.csucatol.cn 4. How look after both sides, to each women, is all life together eternal hard nut to crack. 怎么样兼顾,对每一个女人来说,都是人生一道永恒的难题。 www.bing.com 5. the end of life in front of the person you love, momentary pain, eternal happiness, unable to resist the lure - confusion. 将生命结束在爱人面前,瞬间的痛苦,永恒的幸福,无法抵挡的诱-惑。 blog.sina.com.cn 6. Although Kissinger does not use the word, the picture he paints is of an eternal -- and very Oriental -- China. 虽然基辛格并没有使用这样的词,但是他所描绘的中国长期以来确实是这个样子。 www.bing.com 7. It isn't always easy, but I know at the end of it there's a caring Father and my eternal home. 这路程虽非处处平坦,但我却知道在尽头有位慈爱的父,以及我永恒的家乡。 pearlpig2000.spaces.live.com 8. Abraham planted a tamarisk tree in Beersheba, and there he called upon the name of the Lord, the Eternal God. 亚伯拉罕在别是巴栽上一棵垂丝柳树,又在那里求告耶和华永生上帝的名。 www.ebigear.com 9. It's no exaggeration to say that ethnic evolution is eternal and cannot be evaded. 可以毫不夸张的说,种族的演化会永久持续下去,并且不可能被回避。 blog.sina.com.cn 10. This light-wave universe which records God's knowing by His thinking and imagining is as eternal as God's thinking is eternal. 经由思考与想象而记录上帝之明知的光波宇宙,与上帝的思考一样永恒。 hi.baidu.com 1. The Emperor Liam has asked the Eternal Empress to send an army to help them defend the Duchy of Wolf and their ports along the Jade Ocean. 皇帝莱姆向永恒女皇求助,请他们派遣一直绝对帮助防守恶狼公国以及他们在翡翠洋上的据点。 www.heroworld.net 2. He who eats My flesh and drinks My blood has eternal life, and I will raise him up in the last day. 吃我肉喝我血的人,就有永远的生命,在末日我要叫他复活。 edu.china.com 3. 2008 was a glorious interwoven with the suffering of the year, is a national journey to the great rejuvenation of the eternal classic. 2008年是磨难与光荣交织的一年,是一个民族走向伟大复兴征程中永恒的经典。 goabroad.zhishi.sohu.com 4. tell you what. guarantee me, swear to me on your eternal soul that you love me. 听住,你要向我保证,尔要以尔嘎灵魂向我起誓尔爱我。 blog.163.com 5. The topic on man's essence is an eternal one, to which all civilizations pay attention. 人的本质问题是所有文明关注的永恒主题。 lib.cqvip.com 6. As Moses lifted up the serpent in the wilderness, so must the son of man be lifted up. That whoever believes in Him may have eternal life. 摩西怎样在旷野举蛇,人子也要照样被举起来,凡相信他的就得永生。 blog.sina.com.cn 7. If the eternal truth can't be endowed with new meaning under new social situation, either it is not the truth or it is not eternal. 永恒的真理如果不在新的社会形势下赋予新的意义,要么就不是真理,要么不是永恒的。 dict.kekenet.com 8. If the cruel big pieces of the time window, when the last moment comes, once the eternal is still so beautiful . 如果,岁月的大手无情撕碎了时间的窗,当最后一刻来临,曾经的永恒是否还是那么美丽。 zhidao.baidu.com 9. The fear of the Lord is the beginning of wisdom; all who follow his precepts have good understanding. To him belongs eternal praise. 敬畏耶和华是智慧得开端。凡遵行。他命令的,是聪明人。耶和华是永远当赞美的。 www.ebigear.com 10. At least God has provided a way for our eternal debt to be paid. 但至少,神为我们预备了偿还永恒债务的方 zhidao.baidu.com 1. I would have thought the eternal Son of God had already had the name above every name. 我认为永生神的儿子的名字,是超乎万名之上的名。 www.wheatseed.com.cn 2. Love you, my life, a major turning point, Hope that in the coming days, I can always be properly love you, Allows you to eternal happiness. 爱你是我人生的一大转折点,希望在今后的日子里,我能一直好好的爱你,让你永远幸福。 wenku.baidu.com 3. That firm eternal life faith and that this day on silver hui will our soul free! 那坚定的永生的信念与那今日洒落的银辉将我们的灵魂挥洒自由! zhidao.baidu.com 4. I will got an eternal love if I could be with you ! 翻译如果我可以和你在一起,我就拥有了天荒地老的爱情。 wenwen.soso.com 5. Mr Mubarak, like the rest of the Arab world's autocrats, will be pondering the despot's eternal dilemma. 穆巴拉克正如阿拉伯世界里其他的专制君主们一样,将会仔细思量独裁者永远的两难境地。 www.ecocn.org 6. If this and a few other Edge suggestions became better known, it might not bring world peace and eternal prosperity, but it couldn't hurt. 假如这一点以及Edge的其他一些建议为更多人所知,可能不会给世界带来和平和永久繁荣,但是绝不会造成负面影响。 www.bing.com 7. The Lord's purpose is eternal, the designs of his heart go on through all the generations of man. 耶和华的寿算永远立定,他心中的思念万代常存。 www.he-lead.com 8. People have more space to develop themselves, but the second part of the sentence is still talking in an eternal truth. 人们有了更大的空间发展自我,但后半句依旧在讲着一个永久不变的真理。 www.bing.com 9. for you are the love of my life. Our hearts speak an "eternal" language of undying devotion and loyalty. 我们用“永远的”语言连结彼此心灵,倾诉不死的热爱与忠贞。 blog.sina.com.cn 10. No creature symbolizes eternal life more than the phoenix, a mythical bird known as much for its beauty as its immortality. 世界上没有一种生物能如凤凰般象征着生命的永恒,虽然这是一种传说中的鸟类,但是因为它的美丽和不朽而被人熟知。 bbs.poco.cn 1. He accepted the call of darkness, gave up his glorious past, and sold out his soul to get the almost eternal power. 他接受了黑暗的召唤,放弃了光辉的过去,出卖自己的灵魂,得到近似永恒的力量。 zhishi.sohu.com 2. If we do not believe in God and he does exist we may enjoy a few sinful pleasures , but we may face eternal damnation. 如果我们不相信上帝而上帝存在,我们可能会享受到一些罪恶的愉悦,但我们可能面临终极诅咒。 dictsearch.appspot.com 3. We walk the deck with a sense of wonder or stand gazing in dreamy reverie at the eternal ocean. 我们要么漫步在轮船的甲板上,心头充满了神奇的感觉,要么伫立凝望着无尽的海洋,沉浸在梦幻般的冥想之中。 www.bing.com 4. I heard afterwards from his daughter that he went to his eternal youth with the song "How sweet is thy mercy, Lord! " on his lips. 我后来从他女儿那里听到,他到他那不朽的青春里去时,一首《主啊,你的慈悲是何等的甜美!》还停留在他的嘴唇上。 www.bing.com 5. It is here that the question of the eternal verities arises. 在此,就产生了永恒的证实问题。 springhero.wordpress.com 6. If the body death decays can bring the spiritual eternal, if the great motive cannot change the pitiful result! 啊……如果躯壳的死朽能带来精神的永恒,如果伟大的动机不能改变悲惨的结局! dictsearch.appspot.com 7. like a meteor across the sky, just fall in the eternal youth. 像流星划过天际,刹那芳华,坠于永恒。 www.bing.com 8. Want to frame more than life in the beauty of Xi Xia, the mood is always so casual indulgence, but not to the eternal beauty. 多想把人生定格在夕霞的美丽中,永远让心情休闲放纵,然而美丽不给永恒。 www.tradeask.com 9. And when through any of these means it does come to the light, is that the light of the eternal? 而当通过这些方法它确实到达了光明的时候,那是永恒的光明吗? hi.baidu.com 10. Ask God to show you where you stand with him, and ask for the strength and grace to settle your eternal destination. 恳求上帝让你明白你和他的关系,向他祈求力量和恩惠,来安置你永恒的家。 blog.sina.com.cn 1. Snatching the eternal out of the desperately fleeting is the great magic trick of human existence . 人类生存的最大魔法,是从稍纵即逝的事物中攫取永恒。 www.bing.com 2. God's glory is the expression of his goodness and all his other intrinsic, eternal qualities. 神的荣耀是他美善以及一切真实、永恒的本质的表达。 www.ebigear.com 3. Eternal in the United States if this static moment, the future may be faced by the catastrophe, had been comforted and rewarded. 如果这个静止的永恒在美国。将来面对大灾难时可能会有些安慰回报。 bbs.ebigear.com 4. The world take his mask off just for his lover. He become small , just like an ease song, a eternal kiss. 世界对着他的爱人摘下了浩瀚的面具。他变小了,小如一首歌,小如一个永恒的亲吻。 wenwen.soso.com 5. Vampires are loved by the night, and this forest is locked in eternal darkness. He has never been defeated. 吸血鬼被夜所宠爱,而这里有着永恒的黑暗。他从未被打败过。 blog.ynstudent.com 6. That there are many emotions, not just love this one, each of which deserves a fine art, it is worth pondering, it is worth eternal moved. 世上有众多情感,并非只有爱这一种,每一种都值得细品,值得回味,值得永恒的感动。 www.qxuetang.com 7. If eternal security is not true, the promises of eternal life in the Bible would be in error. 如果永生的保障不是真的,那么圣经中关于永生的应许就出了差错。 51zanmei.net 8. God loves the common people, even bestows his only son for us, calls all to believe him, to does not perish, counter- eternal life. 上帝爱世人,甚至将他的独生子赐给我们,叫一切信他的,不至灭亡,反得永生。 zhidao.baidu.com 9. You know me as the Prophet Isa. I have come to give you eternal life. 你知道我是先知尔撒,我是要来给你永生的。 answering-islam.org 10. Deep down in my soul my eternal home was Middle Scissors Lane, where my parents and younger brothers lived. 只有住着我的父母和弟弟们的中剪子巷才是我灵魂深处永久的家。 www.putclub.com 1. The shadow of the passions of the moment traversed this grand and gentle spirit occupied with eternal things. 当年的爱憎的暗影也曾穿过他那颗温和宽厚、追求永恒事物的心。 dictsearch.appspot.com 2. In the name of God, impure souls of the living dead shall be banished into eternal damnation . Amen. . . 以神之名,给那些没有自由的僵尸永恒的一夜,阿门。 dictsearch.appspot.com 3. Symbolism is always an eternal and controversial topic in the The Old Man And The Sea. 《老人与海》中的象征主义是一个永恒而又极富争议的话题。 www.chemyq.com 4. It is impossible to make sense of the horrors of this life, without taking into consideration eternal purposes. 这是人生中无法言表的自豪,没有考虑目的。 gounahaozi.org 5. The eternal power of our enterprise is to produce newer furniture fittings and to create a style which has modern tidal current. 生产更新颖的家具配件,创造具现代潮流款式,是本企业永恒的动力。 www.777f.com 6. In author's opinion, edification education, this old but eternal way of education, is the effective means of solving. 笔者认为,陶冶教育这一古老而又恒新的教育方式是解决德育困惑的有效途径。 www.dictall.com 7. D. vision studio works pleasure is the best moment coagulation carved, make it become the continuation of the eternal love. 东式映画工作室的工作乐趣在于凝刻最美好的瞬间,使之成为永恒爱情的延续。 blog.sina.com.cn 8. I do not know this is not love, and love is not worth collections, but in my mind on this eternal truth. 我不知道这这样的爱是不是爱,是不是值得去珍藏,但是在我的心里这上真实的永恒。 xzd.2000y.net 9. They hug tightly together, as SHIN of that song, "Love must die" and that their love is eternal. 他们紧紧搂在一起,正如信乐团的那首歌,《死了都要爱》,他们的爱情是永恒不变的。 zhidao.baidu.com 10. The latest movie rekindles Asterix's eternal battle against Julius Caesar, again feeding on France's sense of cultural independence. 最近这部电影再次点燃了阿斯特里克斯对抗恺撒的战火,同时也再次唤醒了法国的文化独立感情。 epaper.bjnews.com.cn 1. The creation is not part of the eternal nature of God. 创造不是神永远性情的一部分。 www.douban.com 2. Things are changing development, Hunan furniture industry comparative advantage of the current foreign trade is not eternal. 事物是动态发展的,湖南家具业对外贸易目前的比较优势并不是永恒的。 www.chemyq.com 3. Send us around the world with the news of your saving power and your eternal plan for all mankind. 差派我们往世界各地去,传扬你拯救大能的福音和你给全人类永恒的计划。 www.ebigear.com 4. And worst of all for the dark ones, their eternal nemesis, light, keeps intensifying. 而对于黑暗势力最坏的情况就是他们永远的敌人,光,在持续的增长。 blog.163.com 5. Maybe one day we could have reason to believe: smoking is no longer on our health and the eternal topic! ! ! ! ! ! ! ! ! 也许有一天,我们可以有理由相信:吸烟已不再是我们关于健康永恒的话题了!! goabroad.zhishi.sohu.com 6. Beauty is neither in Rome nor in Athens, but deeply hidden in a soul that appreciates aesthetic. Only this can be an eternal beauty. 美既不在罗马也不在雅典,而是深藏于每一颗欣赏美的心灵,这才是永恒的美。 dictsearch.appspot.com 7. As your mother, I embrace each one of you and wrap you in my infinite eternal love. I am Lady Maria, your Divine Mother. 作为你们的母亲,我拥抱你们每个人,用我无限永恒的爱包裹你们。我是圣母玛丽亚,你们的神圣母亲。 blog.sina.com.cn 8. It's the eternal question every mountaineer has grappled with, and to which few have given coherent replies. 这永远是每一个登山者要竭力解答的问题,很少有人能给出一个明确的答复。 www.douban.com 9. It represents the cyclical nature of things, eternal return, and other things perceived as cycles that begin anew as soon as they end. 它代表大自然万物的循环,没完没了的来来回回,和其他代表循环的事物,起始又是结束。 hi.baidu.com 10. During a night a drawing my dream in and after one year and a half my work was finished: Eternal Temptation. 夜深人静时,一个画面在我睡梦中展现,一年后,我已经将它实现了一半,没有谁能拒绝如此永恒的诱惑。 www.dooland.com 1. In the world nothing can be eternal. If it flows, it flows away; if it aside, it dried up; if it grows, it slowly fading away. 世界上没有任何东西可以永恒。如果它流动,它就流走;如果它存著,它就干涸;如果它生长,它就慢慢凋零。 blog.sina.com.cn 2. Because a circle has no beginning or end , the wedding ring is a symbol of eternal love. 因为圆既无起点,也无终点,所以结婚戒指是永恒之爱的象征。 zhidao.baidu.com 3. Surely you have granted him eternal blessings and made him glad with the joy of your presence. 你使他有洪福,直到永远。又使他在你面前欢喜快乐。 www.ebigear.com 4. Costume, like any other art forms, possesses duality -eternal beauty and temporary beauty. 服装同其它任何艺术一样,具有美的两面性———永恒的美和现时的美。 dictsearch.appspot.com 5. Engineering , as the eternal theme of human activities, is the creation of human thinking from the beginning. 工程作为人类活动的永恒主题,从一开始就是人类思维的产物。 www.edu-hb.com 6. But, no, she meant the real one; the one about to take place between the son of our eternal non-king and his comely peasant girl. 可是这次,她说的不是童话,是真人真事;我们敬爱的王子和他漂亮的农家女。 www.bing.com 7. Yitzhak Rabin, called man of Israel, even laid down his life for the eternal peace of the Middle East. 被称为以色列伟人的拉宾为中东地区的永久和平甚至献出了自己的生命。 www.8875.org 8. On the inner feelings seem to be eternal. 唯有内心的感受似乎是永恒的。 sswwii.blog.163.com 9. Eternal, few trouble , few bug , it will running as it runs today even do not need maintenance. 永恒,极少的故障,极少的漏洞,系统在免维护状态下年如一日的正常运行。 www.renhe.cn 10. As an old eternal criminal topic, the crime of rape has the history as long as the history of civilization of human being. 强奸罪,一个古老而永恒的犯罪命题,它的历史同人类的文明史一般悠久。 www.dictall.com 1. To the trivial one, and my joy to see all. Emotional family is the eternal theme. 一地的鸡毛蒜皮,演的和看的都不亦乐乎。家庭情感是永恒的主题。 dictsearch.appspot.com 2. But the emergence regretting to be eternal, it has no mark that time passes. 然而遗憾永不停息的发生,岁月逝去无痕。 www.xici.net 3. The voice of a "ranter" triumphantly consigning a Barnful of rustics to eternal damnation caused Tess to pause a moment in a doorway. 一个口出狂言者得意洋洋地骂一仓房的庄稼汉万劫不复的声音使苔丝在仓房门口停了一会儿。 www.showxiu.com 4. His name comes up every time a government passes a restrictive law or a law which seems to remove aspects of our eternal freedoms. 每当政府订立一项约束性的法律或者是有碍于我们最终自由权的法律,老大哥这个名字就会出现。 www.elanso.com 5. And yet both saw several "bear market rallies" when the index recovered by 20 per cent or more. Hope springs almost eternal. 但两个指数均出现了几次“熊市反弹”,当时指数反弹了20%或更多。人们总是抱有希望。 www.ftchinese.com 6. an eternal night, without a thought or a dream, awaited her: she had no soul and now she could never win one. 同时一个没有思想和梦境的永恒的夜在等待着她——没有灵魂、而且也得不到一个灵魂的她。 www.douban.com 7. You said, 'I will continue forever- the eternal queen! ' But you did not consider these things or reflect on what might happen. 你自己说:我必永为主母,所以你不将这事放在心上,也不思想这事的结局。 new.fuyinchina.com 8. The name of the new Jersualem is a promise that we really will enjoy life in God's eternal city someday. 至于新耶路撒冷的名字,是一个应许,应许我们必有一天会在神永恒的圣城里享受生命。 blog.sina.com.cn 9. Plans eternal, I know you know, so don't blurt out loud Rook, Rook By hook or by crook I'll make you tell me what this whole thing's about! 计划永恒的,我知道你知道,所以不脱口而出大声鲁克,鲁克不择手段我会让你告诉我,这整个事情的! zh.lyricgogo.altervista.org 10. All existence for a man turned away from the eternal is but a vast mime under the mask of the absurd. 对一个背离永恒的人来说,一切的存在不过是遮掩在荒谬之下的一个庞大模仿。 www.bing.com |
||||||||||||
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。