单词 | back-burner |
释义 | 例句释义: 不重要的,搁置,次要地位,延迟,搁置 1. It may even hit when your treatment is over, when you're trying to catch up with everything you had to put on the back burner. 甚至在治疗过程结束后,仍然会感到非常累,因为在你奋力前追的时候,肯定会把身体的备用能量全部用上。 www.bing.com 2. As we did not have the money to carry out the project, we had to put it on the back burner. 那个计划我们没有钱推行,只得暂时搁置了。 wenku.baidu.com 3. If I had delayed my speech, it would have sent a message to the American people that their business had been put on the back burner. 如果我再推迟这个演讲,就相当于给美国民众传递这样一个信息——他们的事情并不重要。 www.bing.com 4. But the issue seems to be on the back burner, at least for now. 但是这个问题似乎暂时被搁置一旁,至少目前是这样。 bbs.koolearn.com 5. The Fed isn't the only central bank that seems to be putting inflation worries on the back burner while fighting slow growth. 美联储并不是唯一一家为了对抗经济放缓而把通胀担忧置之脑后的中央银行。 www.bing.com 6. It will probably get you off the hook for a few days or months or keep the problem on the back burner. 它能使你在一些天甚至几个月内摆脱困境或者延缓问题。 www.bing.com 7. The current financial crisis cannot be an excuse to put climate on the back burner, the report warns. 报告告诫说,当前的金融危机不能成为把气候问题放在次要地位的借口。 web.worldbank.org 8. Mobile operators see the new field as such a small part of their overall business that it gets relegated to the back-burner. 看到新兴领域只在他们全部经济中占很小份额,手机经营商就将其暂放一旁不管。 www.ecocn.org 9. That change put the question of aid on the back burner again. 这一变故又把援助问题后推了。 www.bing.com 10. You're going to have to put that on the back burner till you return. 在你回来之前,你得照原样将它保管好。 wenku.baidu.com 1. As the election campaign picks up pace, the president's focus is likely to drift and electricity may return to the back burner. 随着大选活动的进程加快,总统的注意力将可能有所偏移,而电力问题也许将暂且搁置一旁。 www.ecocn.org 2. High heels, concrete loft-- not the blueprint for a-a stealthy getaway. Sorry. uh, back burner starting now. 高跟鞋加上水泥地可不方便偷偷摸摸。抱歉啦,现在就开始收敛。 www.bing.com 3. been happy to put them on the back-burner, favouring a charm offensive aimed at convincing neighbours that its rise poses no threat. 迄今为止,中国一直乐于把这些争议放在不太重要的位置上,倾向采取魅力攻势,力图使邻国相信,中国崛起不会构成任何威胁。 thykiss.blog.163.com 4. Interviewer: I've read that you put your career on the back burner and allowed his career to be more impoetant to you than your own. 记者:我听闻你曾把自己的事业放在次要的地位,而让他的事业比你自己的更重视。 blog.sina.com.cn 5. She decided to attend Harvard, where she would study political theory and put her acting career on the back burner. 她决定到哈佛攻读政治理论,暂时放下她的演艺事业。 www.meiguoliyu.com 6. So things have been pushed on the back burner, and I feel guilty. 因此,我总是因为将手头的事情搁置而感到内疚。 www.elanso.com 7. Make everything spending time with your spouse your priority and put all other activities on the back burner. 把与配偶共同做的事情放在首位,其他活动往后放。 www.bing.com 8. As we didn't have money for that project, we had to put it on the back burner. 由于我们没钱开发那项工程,所以我们不得不放弃。 bulo.hjenglish.com 9. By junior high, he opted to put modeling on the back burner and focus more on sports and school. 到读高中的时候,他更倾向于把精力放在体育和学业上而不是模特事业。 www.1000fr.net 10. So here we are, with the greatest challenge facing mankind on the back burner, at best, as a policy issue. 所以现在我们的状况是,把人类面临的最大的挑战搁置一旁,至多当成一个政策问题。 www.bing.com 1. It has been pushed on to the back burner as attention switches to the short-term need to create jobs and boost growth, that's what. 关注气候变化已经被迫停止,因为人们的注意力转移到创造就业机会,促进经济发展的短期需要上,事实就是如此。 www.bing.com 2. I heard him, but I was concentrating on my spin kicks, so I put it on the back burner of my mind. 我听到了,但是精力集中于回旋踢的我很快把这句话置之脑后。 www.bing.com 3. The hostage had been put on the back burner by the American government. 那些人质不是美国政府的当务之急。已暂时搁置一旁。 goabroad.zhishi.sohu.com 4. I think it's being put on the back burner for now. All right, could someone hand me a copy of this month's report? 我认为它是次要的。好的,谁能递给我这个月报告的副本? www.kekenet.com 5. With the threat to national security in the foreground, issues of economic management are often put on the back-burner. 随着构成国家安全的威胁日益凸显,有关经济管理方面的议题被搁置下来。 www.ecocn.org 6. U. S. President Barack Obama pushed trade policy to the back burner while he concentrated on health-care and financial reform. 美国总统奥巴马集中精力搞医疗和财政改革,把贸易政策暂搁一旁。 www.bing.com 7. This year, however, has seen a troubling pattern of strong Chinese reaction over issues Beijing prefers to keep on the back burner. 但今年,已经出现了较强烈的问题,北京倾向于保持在脑后中反应令人不安的模式。 zhidao.baidu.com 8. It all came crashing in around me about 6 months ago after I'd let one too many things for me get shoved to the back burner. 大概在六个月前,这一切突然发生了。太多的东西被我推到脑后了。 www.bing.com 9. Excellent article I believe that China's nuclear export ambitions may put safety on the back burner. 我认为,中国的核出口野心或许会将安全问题晾在一边。 www.chinadialogue.net 10. The political infighting has forced the discussion of the country's crippling fiscal deficit onto the back burner. 这场政治斗争使得有关日本陷入瘫痪的财政赤字的讨论被暂时搁置一边。 chinese.wsj.com 1. He was convinced that Israel was putting Palestinian issues on the back burner in favor of pursuing peace with Syria. 他确信以色列正在将巴勒斯坦问题置于一边,优先考虑同叙利亚和解,事实上确实差不多如此。 www.bing.com 2. Instead of pressing China hard on its poor rights record, Mr Obama has put the issue to the back burner. 奥巴马并未就中国糟糕的人权纪录对其施加重压,而是将人权问题搁在一边。 www.ftchinese.com 3. I'm afraid that means we'll have to put our plans to buy a bigger house on the back burner until next year. 所以我们想买栋大房子的计划恐怕不得不等到明年再说了。 edu.sina.com.cn 4. 'They're putting fuels on the back burner, pushing [large-scale production] back five years or so, ' he says. 他说,这些公司将燃料业务晾到一边,把大规模生产的计划推后了五年左右。 chinese.wsj.com 5. Plans for a new sports complex have been put on the back burner. 修建一座体育馆的计划不得不延后。 www.crazyenglish.org 6. For me, one goal that's been on the back burner for years is returning to writing short fiction. 比如,多年来我排在非紧要位置的一个计划是重新开始写作短篇小说。 www.ebigear.com 7. Put financial speculation with family members or friends on the back burner for now. 暂时停止你与家人或朋友的金融投机活动。 en.eol.cn 8. SOmething urgent has come up, SO we put your project on the back burner temporarily. 有紧急事件发生,所以我们把你的计划暂时搁置。 dict.ebigear.com 9. Put the issue of punctuation on the editorial back burner . 把标点符号的问题放在编辑的不太重要的位置。 www.bing.com 10. Future investment policy, however, is on a back-burner while CIC concentrates on the more pressing matter of setting up shop. 不过,未来的投资政策暂且搁置一边,因为中投要把精力集中在更紧迫的事上——开店。 dictsearch.appspot.com 1. The G20 agreement on another $250bn-worth has been made possible by the global meltdown, which has put inflation on the back-burner. 受全球经济危机的影响,G20峰会已经达成协议,可能要暂时忽略对通货膨胀的考虑,再发行价值2500亿美元的特别提款权。 www.bing.com 2. Fire up your computer and get to work on whatever project's been sitting on the back burner all year. 消防打开电脑,你得继续工作,而且什么项目的坐在次要所有。 zhidao.baidu.com 3. FULL-SCALE immigration reform is clearly on the back-burner. 全面的移民法案改革显然被搁置了。 www.ecocn.org 4. His desires -- companionship and clean laundry -- are put on the back burner. 他的愿望——得到陪伴、清洗衣物——被抛在了脑后。 www.bing.com 5. It's been almost three years. Don't you have anyone on the back burner that you've been hiding from me? 已经三年了。你是不是已经有人了还没来得及带出来给我看? blog.sina.com.cn 6. Joe, I know you're working on the Anderson contract, but let's put it on the back burner for now. 乔伊,我知道你现在正在处理安德森合同的事情,但是,让我们先把它放一放。 edu.sina.com.cn 7. Put other issues on the back burner until after the election. 先把其他问题搁一搁,选举后再说吧。 bbs.nau.edu.cn 8. Stop putting your own needs on the back burner. 不要总是把自己的需要放在后面。 www.bing.com 9. An earlier plan to cap the percentage of profits banks can pay to staff looks like it is on the back burner. 早先有一项计划,限制银行从业人员获取利润提成,现在似乎被搁置一边。 www.ecocn.org 10. Though for now, sadly, that brilliant 'cat museum' idea is on the back burner. 尽管很可惜,现在那个伟大的“猫猫博物馆”的想法还没有实现。 dongxi.net 1. LH: So that's on the back burner -- an English album -- for the time being. 所以一直都有这个希望——一张英文的专辑——在适当的时候。 blog.sina.com.cn 2. Always put your own needs on the back burner. 总是将自己的需求搁在一边。 www.bing.com 3. I 'll put the car repaired on the back burner for now. 我把这车的修理暂时放一放。 www.hotdic.com 4. Job creation has been put on the back burner, as all of Washington is afflicted with deficit fever. 由于全华盛顿都受到赤字问题的牵连,创造就业机会的计划还在准备之中。 www.ecocn.org 5. Uh, back burner starting now. 现在开始回到之前的话题, www.ebigear.com 6. I don't think we will have time to complete it this year. Let's put it on the back burner. 我觉得今年是没有时间完成这项工作了,我们就把它延后一点吧。 www.chinaenglish.com.cn 7. But you can't always stay on the back burner. 但是你不能总是处在次要地位。 www.hjenglish.com 8. 49. Always put your own needs on the back burner. 49.把自己的需求搁置一边。 www.bing.com 9. You should put the plan on the back burner. 你应该把这个计划先放一放。 blog.163.com 10. If you put relationships on the back burner this week that is ok, but we want you having fun. 如果你本周把你的情侣关系搁置了,也是可行的。但是,我们想要你享受快乐。 www.douban.com 1. That project is on the back burner for now, there are other important things I need to focus on. 那个项目现在先放一边,这有其他更重要的事情需要我关注。 www.hjenglish.com 2. They seemed high and we put it on the back burner. 价格看上去很高,所以我们搁置了计划。 www.bing.com 3. put it on the back burner 放下手头的事 bbs.ebigear.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。