网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 Draghi
释义

Draghi

  • 网络行长德拉吉;总裁德拉吉;欧洲央行德拉吉
1.
行长德拉吉
欧洲央行信任行长德拉吉(Draghi)上台后,就明确回绝了政治家们要求欧洲央行加大在二级市场上购买力度的呼吁。德拉吉明确 …
finance.ifeng.com
2.
总裁德拉吉
欧洲央行(ECB)总裁德拉吉(Draghi)在一项颁奖仪式上发表演说美国 美国西斯柯(SYSCO)、安纳达科石油(ANADARKO PETROL…
cn.cnyes.com
3.
欧洲央行德拉吉
...盘中汇价承买压拓展反弹升势升至1.3119高点,因欧洲央行德拉吉Draghi)没有显示调降利率的任何温和信号。
www.ytwhw.com
4.
央行主席德拉吉
为此,欧央行主席德拉吉Draghi)在法兰克福央行总部的一次金融会议上发言称,必须坚决维护欧央行的信誉以及期独立性…
www.foods1.com
5.
德国会支持他
她在接受德国《时代》周报(Die Zeit)采访时称:“德国会支持他Draghi)成为欧洲央行行长候选人。”她还特别提到:“他(D…
wallstreetcn.com
6.
央行主席德拉基
同日,欧央行主席德拉基Draghi)发表讲话称,欧洲央行将为银行提供3年期贷款以及放宽对银行贷款的担保品标准。德拉基 …
www.foods1.com
7.
欧洲央行德拉基
...1.3116的38.2%斐波那契回撤位。该货币对上升是因为欧洲央行德拉基(Draghi)的讲话,他表示,央行已准备好购买债券只等 …
twnews.cnyes.com
8.
欧洲央行行长特里谢
欧洲:欧洲、法国及德国制造及服务采购经理人指数预览值/消费信心指数/欧洲央行行长特里谢(Draghi)发表演说
www.sharesinv.com

例句

释义:
1.
Consider the fate of a recent proposal by the respected governor of the Bank of Italy, Mario Draghi.
考虑最近一个由意大利央行行长德拉基提出的议案的下场。
www.ecocn.org
2.
Mario Draghi, the president of the ECB, has officially ruled out a vast expansion of its bond-buying programme.
欧洲央行行长马里奥?德拉吉(MarioDraghi)已经正式排除了大幅扩大欧洲央行债券采购计划的可能性。
www.ftchinese.com
3.
Mr Draghi is right to say that unless agreement can be reached on a clear set of rules, confidence will not return.
德拉吉说的没错:只有各方达成一致、制定出一套清晰的规则,才能重振人们的信心。
www.ftchinese.com
4.
To his credit, Mario Draghi, the newish governor of the Bank of Italy, called for banking consolidation earlier this summer.
为了银行信誉,意大利银行的新行长MarioDraghi今年夏季早些时候呼吁银行进行合并。
www.ecocn.org
5.
That tension between the two men has been most evident over the nomination of a successor to Mario Draghi as president of the Bank of Italy.
提名一位德拉吉的后继者作为意大利国家银行的行长,对此问题,这两个男人之间的较量已经是极明显了。
dongxi.net
6.
Mario Draghi, the governor of the Bank of Italy, highlighted structural work problems in a recent speech.
意大利央行(BankofItaly)行长马里奥-德拉吉(MarioDraghi)在最近的一次讲话中,指出了职场的结构问题。
www.ftchinese.com
7.
The Financial Stability Forum (FSF), ably chaired by Mario Draghi of the Bank of Italy, has started to tackle these issues.
金融稳定论坛在意大利银行马里奥.德拉基(MarioDraghi)的得力领导下,已开始着手处理这些问题。
web.worldbank.org
8.
Draghi's just arriving, headline inflation is still high, there is no evidence yet of a significant downturn in the hard data.
德拉吉刚来,整体通胀依然高企,尚无迹象显示数据明显下滑。
cn.reuters.com
9.
The Financial Stability Forum, ably chaired by Mario Draghi of the Bank of Italy, has started to fill this gap.
金融稳定性论坛在意大利央行行长德拉基先生的卓越领导下已开始填补这个空白。
web.worldbank.org
10.
"All in all, the costs seem to outweigh the benefits, " said Mario Draghi, incoming ECB president.
即将成为欧洲央行行长的马里奥?德拉吉(MarioDraghi)表示:“总的说来,成本似乎超出由此带来的好处。”
www.ftchinese.com
1.
Creating a credible financial firewall has been a key demand by Mario Draghi, president of the European Central Bank.
建立一个令人信服的金融防火墙一直是欧洲央行(ECB)行长马里奥?德拉吉(MarioDraghi)的一项关键要求。
www.ftchinese.com
2.
Mr Draghi's standing as a trusted technocrat helped restore the bank's reputation.
德拉基先生以众人信任的金融实力派人物身份帮助重新恢复了银行的声誉。
www.ecocn.org
3.
Mr Draghi's comments, however, for the first time indicate that the ECB is willing to intervene more aggressively than it has done so far.
不过,德拉吉的上述言论仍然是欧洲央行首次表示,愿意采取比迄今更激进的举措进行干预。
www.ftchinese.com
4.
Mario Draghi, the ECB's new president, has hinted that were a fiscal pact to be agreed, the ECB might buy bonds on a larger scale.
欧洲央行新总裁马里奥?德拉吉暗示称,这将作为一个财政条约被通过,欧洲央行会在更大规模上购买债券。
www.bing.com
5.
Precisely because he is Italian, Mr Draghi may have to be even stricter in insisting on a narrow interpretation of the ECB's mandate.
准确来说,由于德拉基意大利人的身份,他将更加严格在对欧洲央行政策的诠释上更加严格。
www.bing.com
6.
Draghi expressed strong resistance to the ECB being used as a lender of last resort, insisting that it was not its remit.
德拉吉表示,ECB做为一个最后贷款人,承受着巨大的阻力,并坚持认为这并不意味着“汇款”。
www.bing.com
7.
Mr. Draghi, who becomes president of the European Central Bank on Nov. 1, is backing his deputy at the Bank of Italy, Fabrizio Saccomanni.
德拉吉先生,10月1号起已变成了欧洲中央银行的行长,正力挺他在意大利的代表,FabrizioSaccomanni。
dongxi.net
8.
When asked about a possible Greek exit from the common currency bloc, Draghi said such an option was not in the treaty.
当被问及希腊退出欧元区的可能性时,德拉吉表示,这个选项并不在协定内。
cn.reuters.com
9.
As governor of the Bank of Italy, Mr Draghi is also a member of the European Central Bank's 22-strong rate-setting council.
作为意大利银行的行长,德拉基同时也是欧洲中央银行利率制定委员会的22个成员之一。
www.ecocn.org
10.
The markets may be panicking but Mr Draghi is said to be calm in a crisis.
市场可能恐慌,但是据说Draghi在面对危机异常冷静。
www.bing.com
1.
The bank's new president, Mario Draghi, may be willing to play this role, if Germany stops standing in the way.
如果德国不阻拦,新任的欧洲央行主席马里奥朱爱华或许愿意承担这个角色。
dongxi.net
2.
It made for a very uncomfortable first day at work for Mario Draghi, the new head of the European Central Bank.
这使得新上任的欧洲央行行长工作的第一天就感到不安。
bbs.ecocn.org
3.
Mr Draghi, the ECB president, called for a "fiscal compact" between eurozone governments to restore investor confidence in the region.
德拉吉呼吁在欧元区各国政府签订“财政契约”,以恢复投资者对欧元区的信心。
www.ftchinese.com
4.
The main impediment will be Mr Draghi's own desire to establish his conservative credibility.
只有德拉吉树立自己保守名声的意愿才会成为主要的障碍。
www.ecocn.org
5.
In his first press conference as ECB president, Mr Draghi proved that only the paranoid can put his hawkish credentials in doubt.
在出任欧洲央行行长后举行的首次记者招待会上,德拉吉证明,只有妄想狂才可能会对他的鹰派身份存疑。
www.ftchinese.com
6.
Will Mr Draghi dare use it against the wishes of his biggest shareholder, Germany?
那么德拉吉先生敢违抗他最大的股东——德国人的意思吗?
www.bing.com
7.
Mr Draghi says the programme is not about providing cheap funding for governments but about ensuring the proper functioning of bond markets.
德拉吉表示,该计划的意义不是向各国政府提供廉价融资,而是要确保债券市场的正常运行。
www.ftchinese.com
8.
The U. S. Treasury chief began his trip by meeting European Central Bank President Mario Draghi.
美国财长的访问从会见欧洲央行行长马里奥?德拉吉开始。
www.bing.com
9.
He hands over to Mario Draghi, currently head of Italy's central bank, at the end of the month.
下个月底德拉基将接任特里谢出任央行行长(德拉基现任意大利央行行长)。
www.bing.com
10.
It is sure to be politically hard, however, particularly for Mario Draghi, the incoming Italian ECB president.
不过,它在政治上肯定会遭遇困难,尤其是对即将上任的欧洲央行行长、意大利人马里奥?德拉吉(MarioDraghi)而言。
www.ftchinese.com
1.
Mr. Draghi's response to any deal among EU leaders by Friday will be closely watched.
德拉吉对欧盟领导人周五前达成的任何协议做出的反应都将受到密切关注。
chinese.wsj.com
2.
If that is what Mario Draghi, the bank's (Italian) new president, decides to do, Mrs Merkel may not stand in the way.
如果欧洲央行的新任(意大利人)行长马里奥?德拉吉决定这么做,那么默克尔女士可能不会加以阻挠。
www.ecocn.org
3.
Mr Draghi is not entirely of this world: he served in the finance ministry, and also spent time in the private sector (at Goldman Sachs).
德拉吉并不完全是这个领域的人:他不仅服务于金融部门,同时也在私人领域有其他工作(在高盛任职)。
www.bing.com
4.
Angela Merkel, the German chancellor, is also expected to approve Mr Draghi's candidacy, according to well-placed officials in Berlin.
据德国知情官员透露,预计德国总理安格拉?默克尔(AngelaMerkel)也会支持德拉吉。
www.ftchinese.com
5.
This month, Mr. Draghi stared down bearish international traders who were convinced that Europe's common currency project would collapse.
本月,德拉吉唬住了那些看跌的国际交易商,后者坚信欧洲共同货币将会崩溃。
cn.nytimes.com
6.
In its substance Mr Draghi's call for a new "fiscal compact" said nothing much new.
就本质而言,德拉吉呼吁签订新“财政协议”的言辞并没有太多新意。
www.ftchinese.com
7.
That is a quality that Mario Draghi, governor of the Bank of Italy, certainly has.
意大利银行主管马里奥-德拉吉肯定是有这种素质的。
www.ecocn.org
8.
Mario Draghi, who takes over as head of the ECB on November 1, described the purchasing programme as "temporary" in a speech in Paris.
将在11月1日接任欧洲央行行长一职的马里奥?德拉吉(MarioDraghi)在巴黎发表讲话时,形容欧洲央行的购买计划是“暂时的”。
www.ftchinese.com
9.
Mr Draghi must not replace Mr Trichet's "constructive ambiguity" with destructive clarity.
德拉吉不能用“破坏性明确”取代特里谢的“建设性模糊”。
www.ftchinese.com
10.
Mr Draghi led Italy's privatisation programme and fostered a market for longer-dated government bonds, which helped reduce borrowing costs.
基拉德领导了意大利的私有化计划并且促成了长期政府债券市场,这对减少借款费用很有帮助。
www.ecocn.org
1.
MARIO DRAGHI: "A credible signal is needed to give ultimate assurance over the short term. "
需要一个可信的信号在短期内给予最终保证。
www.ebigear.com
2.
As chairman of the Financial Stability Board, Mr Draghi has been leading international efforts to remedy the fills of global banking.
作为金融稳定委员会主席,德拉吉一直致力于引导全球力量来弥补全球银行业的弊端。
xiaozu.renren.com
3.
Adding to the pressure on Mr Draghi, French president Nicolas Sarkozy said on Thursday that the ECB had a "decisive role to play" .
给德拉吉带来更大压力的是,法国总统尼古拉?萨科齐(NicolasSarkozy)周四表示,欧洲央行有一个“决定性的角色要扮演”。
www.ftchinese.com
4.
Senior officials in Berlin have described Mr Draghi recently as a "good candidate" .
最近,德国一些高级官员将德拉吉形容为一位“出色的候选人”。
www.ftchinese.com
5.
At his first policy setting meeting as ECB President, Draghi noted that Europe is heading towards a 'mild recession'.
在其就任欧洲央行行长之后的第一次政策制定会议上,德拉基就表示欧洲正迈向“温和衰退”。
blog.sina.com.cn
6.
The issue is whether they can impress those with the money: Mrs Merkel and Mario Draghi, president of the European Central Bank?
关键之处在于,他们是否愿意用资金深深打动这两位,默克尔和欧洲央行行长马里奥?德拉吉?
www.ecocn.org
7.
But will it actually be saved? Despite Mr. Draghi's show of determination, that is, as I said, very much in doubt.
但欧元实际上会得到拯救么?尽管德拉吉表现出决心,但正像我前面说的,这一点很值得怀疑。
cn.nytimes.com
8.
Papademos was expected to meet European Central Bank chief Mario Draghi on Tuesday evening in Frankfurt.
帕帕季莫斯料将在周二晚间于法兰克福会见欧洲央行总裁德拉吉(MarioDraghi)。
cn.reuters.com
9.
Speaking after the ECB's council left its main interest rate unchanged at 1 per cent, Mr Draghi played down the divisions.
在欧洲央行管理委员会决定维持其主要利率在1%不变后发表言论时,德拉吉试图低调处理这些分歧。
www.ftchinese.com
10.
As Mr. Draghi said in an interview in December 2011, 'The euro could only be saved by printing it. '
就像德拉吉在2011年12月接受采访时所说,只有印钞才能拯救欧元。
chinese.wsj.com
1.
Mr Draghi must change course. To do so will not brand Mr Trichet a failure.
德拉吉必须改变政策方针,这么做并不是为了表明特里谢是失败的。
www.bing.com
2.
"We won't achieve that by destroying the credibility of the ECB, " Mr Draghi said.
德拉吉表示:“我们不会以毁掉欧洲央行的可信度为代价来达到目的。”
www.ftchinese.com
3.
Mr Draghi should abandon such demands and promise to facilitate an orderly default.
德拉吉要摈弃这些要求,承诺支持有序的债务违约。
www.ecocn.org
4.
'Other elements might follow, but the sequencing matters, ' Mr. Draghi said.
德拉吉说,接下来可能还会有其他元素,但先后次序很重要。
chinese.wsj.com
5.
Moreover, Mr Draghi's experience in Italy makes him wary of giving politicians a soft option.
此外,德拉吉在意大利的经历使他更谨慎地给予政客们温和的选择。
www.ecocn.org
6.
European Central Bank chief Mario Draghi praised the agreement.
欧洲央行总裁MarioDraghi称赞该协议。
www.hxen.com
7.
Finally, Mr Draghi should press his colleagues to cut interest rates.
最终,德拉吉要对他的同事施压,以降低利率。
www.ecocn.org
8.
The decision was the first under the new ECB chief Mario Draghi.
这是欧洲央行新行长马里奥·德拉吉上任来的首个决定。
www.24en.com
9.
So Mr Draghi will probably be wary of swiftly stepping in to cap Italy's interest rates.
所以Draghi将可能要警惕迅速达到顶点的意大利利率。
www.bing.com
10.
But he has taken some unhelpfully rigid positions of late, which Mr Draghi must quickly shift.
只是最近他选择了一些毫无益处的僵硬立场,这是德拉吉必须迅速转变的。
www.ecocn.org
1.
But as Mr Draghi added, the financial sector is not safe yet.
不过,德拉吉补充称,金融领域仍称不上安全。
www.ftchinese.com
2.
On November 3rd, as The Economist went to press, Mr Draghi was presiding over his first policy meeting.
11月3日,当《经济学人》付印之时,德拉吉正在主持他上任后第一次政策会议。
www.bing.com
3.
Fortunately, Mario Draghi, the ECB's incoming president, made it clear this week that he realises that is his job.
幸运的是,新上任的欧洲央行行长MarioDraghi在本周明确表示,他明白解决危机就是他的工作。
www.bing.com
4.
But Mr. Draghi isn't expected to change his stance just on ECB bond-buying, the policy that economists say really matters.
但预计德拉吉唯独不会改变他在欧洲央行购买债券一事上的立场,而这是经济学家认为真正重要的政策。
chinese.wsj.com
5.
Not all of Mr Draghi's background works in his favour.
德拉吉的背景上并不都对他有利。
club.topsage.com
6.
Some in Italy murmur that Mr Draghi's FSB job is a distraction.
在意大利,有些人低声抱怨德拉基在FSB的工作会让他分心。
www.ecocn.org
7.
And Axel Weber and Mario Draghi could each have a central bank to run.
此外,埃克塞尔?韦伯(AxelWeber)和马里奥?德拉吉(MarioDraghi)也可因此各执掌一家央行。
www.ftchinese.com
8.
Whether Mr Draghi does so may determine the euro's fate.
德拉吉是否能够这样做,可能将决定欧元的命运。
www.bing.com
9.
Mr Draghi is used to being called on in a pinch.
德拉基已经习惯在紧要关头被召唤。
www.ecocn.org
10.
Everything that I have written above is already in Mario Draghi's mind.
我上面写的是一切都已经在德拉基的头脑里。
www.bing.com
1.
The trouble is that, while Messrs Monti, Papademos and Draghi are very able men, they are not miracle-workers.
麻烦的是,尽管蒙蒂、帕帕季莫斯和德拉吉都很有能力,但他们毕竟不能创造奇迹。
www.ftchinese.com
2.
Has Mario Draghi done what it takes to save the euro?
拯救欧元,马里奥.德拉吉已竭尽全力了吗?
www.ecocn.org
3.
Mr Draghi also announced another cut in ECB interest rates, from 1. 25 per cent to 1 per cent.
德拉吉还宣布再次削减欧洲央行利率,从1.25%下调至1%。
www.ftchinese.com
4.
Taking over the European Central Bank puts Mario Draghi in a position as perilous as Europe's
掌管欧洲中央银行把马里奥?德拉吉置入与欧洲一样危险的境地
www.ecocn.org
5.
Draghi warns of new year contagion Draghi warns of new year contagion
德拉吉警告危机会在新的一年蔓延
www.bing.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/3/6 22:33:11