单词 | drag-and-drop |
释义 |
第三人称单数:drags-and-drops 现在分词:dragging-and-dropping 过去式:dragged-and-dropped 例句释义: 拖放的,拖拉,拖放功能,拖拽 1. The drag handlers are uninstalled, leaving the original onmousedown handlers behind, ready to start the next drag-and-drop sequence. 这个拖动处理程序将被卸载,只留下最初的onmousedown处理程序,准备好开始下一轮的拖放过程。 www.ibm.com 2. paste , and drag and drop operations retain outlining information , but do not always persist the state of the collapsible region. 另外,“复制”、“剪切”、“粘贴”和拖放操作保留大纲显示信息,但不始终保持可折叠区域的状态。 www.ichacha.net 3. Mac software is usually distributed in a way that encourages simple drag-and-drop installation. 大部分苹果软件的发布方式鼓励简单的拖放式安装。 www.bing.com 4. To add a picture or any other kind of file to a wave, you just have to drag and drop it onto a wave from your desktop. 如果要向一个Wave会话中添加图片或者其他文件,你只需将文件从你的桌面拖拽丢到一个Wave中去即可。 www.bing.com 5. They are ready for you to drag and drop into the navigation tree of a solution information project. 您现在可以将它们拖放进解决方案信息项目的导航树内了。 www.ibm.com 6. When a device project is active, this Devices tab is available for drag-and-drop operations just as in projects for the desktop. 当设备项目处于活动状态时,可以对此“设备”选项卡进行拖放操作,就如同在桌面项目中一样。 www.kuenglish.info 7. The drag-and-drop feature is something we have come to expect out of desktop applications, but it is not seen as often in Web applications. 拖放特性在桌面应用程序中非常常见,但是在Web应用程序不常见。 www.ibm.com 8. Data objects are typically used for transferring data to and from the system clipboard, and in drag-and-drop operations. 资料物件通常用于传输系统剪贴簿的进出资料,以及供拖放作业之用。 technet.microsoft.com 9. When you initiate a drag-and-drop action, the start method is called and is passed the coordinates of the click. 当初始化一个拖放动作时,调用start方法并传递给这次单击的对应坐标。 www.ibm.com 10. Like a drop candidate in source-target drag-and- drop , the program must visually indicate where the dragged object can be dropped. 就像源和目标拖放中的拖放候选对象一样,程序必须在视觉上显示拖动的对象可以在什么地方放下。 www.jukuu.com 1. The example is just a (remote) file system to Eclipse, so you can drag and drop files, delete files, etc. 这个示例仅是Eclipse上的一个(远程)文件系统,因此您可以拖放和删除文件等等。 www.ibm.com 2. Workplace Forms Designer provides an easy-to-use interface, with user-friendly features, such as drag-and-drop creation of form components. WorkplaceFormsDesigner提供一个容易使用的界面以及用户友好的特性,比如通过拖拽创建表单组件。 www.ibm.com 3. Users are mainly internal Windows users who prefer to drag and drop documents into a centralized document repository. 用户主要是内部的Windows用户,他们希望能以拖放的操作方式将文档放在一个集中的文档储存库中。 www.ibm.com 4. Occurs during a drag-and-drop operation and enables the drag source to determine whether the drag-and-drop operation should be canceled. 在拖放操作期间发生,并且允许拖动源确定是否应取消拖放操作。 msdn2.microsoft.com 5. Half of the circles that look clickable aren't; the other half jumble into a new rotation if you drag and drop them. 有一半的圈圈看上去是可以点的,实际上却不能。如果拖拽一个圈圈,它会跳到其他圆圈中去。 www.bing.com 6. Drag and drop the data items that you want to show up in your list onto the list object already on the canvas. 把希望在列表中显示的数据项拖放到画布上的列表对象中。 www.ibm.com 7. This tab allows you to drag and drop any of the icons inthe Commands box into any toolbar. 此选项卡允许你拖放到任何工具栏的图标拖放在任何命令框中。 www.cryenginecn.com 8. Operations Guide: mouse drag and drop operation, the goods that you put to the starving. Click on the items shown can be adjusted level. 操作指南:鼠标拖放操作,把物品放到你所要的地方即可,点击一下就可以调整物品显示的层次。 4455.cc 9. The system remembers ordering done with the drag-and-drop action (or the use of the Alt Cursor Up and Down shortcut). 系统将会通过拖拉操作而记住这种排序(或者使用Alt CursorUp和Down快捷键)。 www.ibm.com 10. Visual Design allows you to design the presentation, using drag and drop to move elements from the palette to the canvas. VisualDesign允许您设计表示元素,方法是使用拖放将元素从调色板移到画布。 www.ibm.com 1. Keep this in mind as you incorporate drag-and-drop operations into your Windows-based applications. 当将拖放操作合并到基于Windows的应用程序中时,请牢记这一点。 msdn2.microsoft.com 2. By working with the information available in the event arguments of these events, you can easily facilitate drag-and-drop operations. 通过使用这些事件的事件参数中的可用信息,可以轻松地实现拖放操作。 msdn2.microsoft.com 3. The effect of a drag-and-drop operation can be adjusted depending on the state of a particular key. 拖放作业的效果可以根据特定按键的状态予以调整。 technet.microsoft.com 4. Paste, and drag-and-drop operations retain outlining information, but not the state of the collapsible region. “粘贴”和拖放操作保留大纲显示信息,但不保留可折叠区域的状态。 technet.microsoft.com 5. To make it easier for users to manage and organize files, developers can now add drag-and-drop interaction through a DragEvent framework. 为了方便用户管理和组织文件,开发人员现在可以通过DragEvent框架添加拖放操作。 www.bing.com 6. The better firewall products let you drag and drop groups in a graphical user interface (GUI) environment to easily define network security. 更好的防火墙产品可以让你在一种图形用户接口(gui)环境中用鼠标器在屏幕上操作进行分组,以便简便地定义网络安全性。 www.hotdic.com 7. You can also drag and drop it into your Quick Launch bar so that you can easily start it without having to leave your main desktop. 您也可以拖放到您快速启动栏,使您可以轻松地启动它无需离开你的主要桌面。 is.amazing-network-marketing.com 8. Since its last couple of releases, BumpTop has added a number of new features, including drag and drop support for Twitter and Facebook. 经过以前发行的几个版本,BumpTop就已经添加了不少的新特性,包括对Twitter和Facebook的拖放操作的支持。 www.bing.com 9. The editor is simple and intuitive, with a drag-and-drop interface showing a full thumbnail inventory of all of your videos. 这个编辑器简单直观,支持拖拽操作,可以让你预览所有视频。 www.bing.com 10. Creating and deploying the pattern in Figure 6 requires a few simple drag and drop actions followed by a click of the Deploy button. 创建和部署图6中的模式需要几个简单的拖放操作,最后单击Deploy按钮。 www.ibm.com 1. Visual effects such as drag-and-drop are also very easy to add to your Web pages using Rico. 通过Rico,将拖放之类的可视化效果添加到Web页面也很容易。 www.ibm.com 2. Now inserting an image from your computer into a document is as easy as drag-and-drop. 果不其然,现在,把你的电脑的一张图片嵌入到文档中已然容易到只需拖放图片而已。 www.bing.com 3. You can drag and drop report items and use the Snap to grid option in the Page Setup dialog box to help you align report items on the page. 通过拖放报表项,并使用“页面设置”对话框中的“网格线对齐”选项,可以帮助在页面上对齐报表项。 technet.microsoft.com 4. Event allows the drag source to determine whether the drag-and-drop operation should be canceled. 事件允许拖动源确定是否应取消拖放操作。 msdn2.microsoft.com 5. Just use drag-and-drop to assign a time to check the Web site to any Project. 我们只需要用拖拽,就可以把检查一个网站的时间分派到任一个项目。 blog.163.com 6. The drag-and-drop action will change the amount of space between the messages but preserve the order of the messages. 拖拉和投入操作将会变更消息之间空格的数量,而不保持消息的顺序。 www.ibm.com 7. A mask used to retrieve whether the user has enabled the full window drag-and-drop operation. 用来检索用户是否已启用全窗口拖放操作的掩码。 msdn2.microsoft.com 8. Use the drag-and-drop technique to copy the elements from the top level Genealogy group on to the Genealogy Section control on the form. 使用拖放技术可以从顶层Genealogy组以窗体上GenealogySection控件上复制元素。 support.microsoft.com 9. Faster message flow development as a result of the ability to drag and drop nodes onto the message flow development canvas. 更快速的消息流开发,这是因为可以直接将节点拖放到消息流开发画布中。 www.ibm.com 10. Drag-and-drop action across pages by dragging and hovering over the navigator is not supported by these components. 这些组件不支持对导航器执行拖拽并将鼠标悬停在上方的跨页面拖放操作。 www.ibm.com 1. With this add-on, you can upload media all across the social web either through drag-and-drop or by selecting from a chooser. 安装好这个扩展后,你可以拖拽操作或者通过选取器将这些媒体文件上传到网上任何一个角落。 www.bing.com 2. Drag and drop it to the end of your list (make sure that it is dropped on the list, and not after it). 把它拖放到列表的末尾(确保它被放在列表上而不是列表后面)。 www.ibm.com 3. Users can also use different file formats for decomposition or merge, and with a simple drag and drop completed printing, faxing, and so on. 用户还可以不兵差别方法的文件举行不分解或不分开,并堵住单一的拖放达成打印、传真等不不不乱纵。 www.bing.com 4. These components can be added, removed, or increased in number by utilizing an intuitive drag-and-drop configuration builder. 通过利用直观的拖拽式配置构建器,可以对这些组件执行添加、移除操作,或增加数量。 www.ibm.com 5. Simply drag and drop your player or coach to the chosen program, and deselect the skills you do not want your players to train. 只需拖动你的球员和教练生涯的选择程序,并取消技能您不希望自己的球员训练。 www.dsws.cn 6. Drag and Drop one top piece at a time, from one peg to another, to reproduce the tower on the right in the empty space on the left. 每次拖放顶部的一片圆盘,从一根短桩到另一根,复制塔从左边到最右边的空桩上。 translations.launchpad.net 7. You could drag and drop message files to organize your inbox and preview messages instantly. 你可以快速地拉动或删除文件来整理你的收件箱。 www.bing.com 8. By default, the effect specified in this property determines the mouse cursor for the target of a drag-and-drop operation. 根据预设,这个属性指定的效果将决定拖放作业目标的滑鼠游标。 technet.microsoft.com 9. The returned object can be stored in a stream or passed around in a drag-and-drop or clipboard operation. 返回的对象可存储在流中,也可通过拖放或剪贴板操作传递。 msdn2.microsoft.com 10. Drag and drop cargo from booking list, draw your own cargo shape, save it in drop down library for later use, the possibilities are endless. 拖动和预订货物从下拉列表,绘制自己的货物的形状,后来用它保存在下拉图书馆,可能性是无止境的。 www.landho.cn 1. In the case of pattern creation through the user interface, you would drag and drop the script package onto the virtual image part. 通过用户界面创建模式时,您应该将脚本包拖放到虚拟映像部件之上。 www.ibm.com 2. Scratch lets children drag and drop routines that take the form of jigsaw puzzle pieces. Scratch把例行程序变成拼图的形式,让孩子们可以自由拖放摆置程序。 www.elanso.com 3. Called at the end of a drag-and-drop operation to complete or cancel the operation. 在拖放操作结束时调用,以完成或取消此次操作。 msdn2.microsoft.com 4. Drag and drop fields to almost any location within the report layout, in the order that you specify. 按照指定的顺序将字段拖放到报表布局中,您几乎可以将字段拖放到报表中的任意位置。 technet.microsoft.com 5. You can drag-and-drop elements from the palette to the editor free-form surface and connect them in a logical flow. 您可以将元素从选项板拖放到编辑器内,并将他们连接在逻辑流中。 www.ibm.com 6. Our application will let us add photos to a set or delete the photos, all using drag and drop metaphors. 我们的应用程序允许通过拖放操作在照片集中添加或删除照片。 www.ibm.com 7. For example, it is possible to move one root package into another with a simple drag-and-drop operation. 例如,可以利用一个简单的拖拽操作就可以将一个跟包移到另一个中去。 www.ibm.com 8. Gets or sets a value that indicates whether the control will allow drag-and-drop operations and events to be used. 获取或设置一个值,该值指示控件是否允许使用拖放操作和事件。 msdn2.microsoft.com 9. So, the upcoming version of Chrome for Mac will no longer use Gears for certain operations like offline browsing or drag and drop. 因此,即将到来的ChromeforMac将不会使用Gears实现某些操作,如离线浏览或是拖拽。 www.infoq.com 10. Describes the methods, events, and classes used to implement drag-and-drop behavior. 描述用于实现拖放行为的方法、事件和类。 msdn2.microsoft.com 1. Gets or sets a value indicating whether drag-and-drop and item reordering are handled through events that you implement. 获取或设置一个值,该值指示是否通过您实现的事件来处理拖放和项重新排序。 msdn2.microsoft.com 2. Windows Forms includes a set of methods, events, and classes that implement drag-and-drop behavior. Windows窗体包含一组用于实现拖放行为的方法、事件和类。 msdn2.microsoft.com 3. Two new tools, Report Builder and Model Designer, have been added in this release to support model-based drag-and-drop reporting. 此版本中添加了报表生成器和模型设计器这两个新工具以支持基于模型的拖放报表。 technet.microsoft.com 4. Event is raised when the user drags the cursor out of the control or the user cancels the current drag-and-drop operation. 当用户将光标拖出控件或取消当前的拖放操作时,会引发。 msdn2.microsoft.com 5. Once the package is imported, the user can drag and drop the package on multiple servers listed as subscribers for the distributed software. 当导入包后,用户可以脱拽包到多个服务器做为发布的软件。 www.ibm.com 6. Removing Spirographs To remove a drawing from the drawing area, drag and drop it off the drawing surface. 若要从绘图区中移除绘图,请将它拖离绘图图面。 msdn2.microsoft.com 7. When you run the application, you can simply drag and drop the automobile icon onto different points along the assembly line. 当运行应用程序时,只需要将汽车图标拖拽到装配线的不同位置。 www.ibm.com 8. Thanks to its drag-and-drop interface, users can easily customize the new artist homepages to their own liking. 由于随意拖拽的界面,用户实际上很容易的就可以按照自己喜好定制艺人主页。 www.bing.com 9. Solutions can be developed quicker, because services and other components can be aggregated and developed using drag and drop. 可以更快地开发解决方案,因为可以使用拖放操作来聚合和开发服务及其他组件。 www.ibm.com 10. Receives a call when a drag-and-drop object is dragged over the control designer view. 在控件设计器视图上拖动拖放对象时接收调用。 msdn2.microsoft.com 1. It helps you develop drag-and-drop applications with JavaServerFaces (JSF) and Service Data Objects (SDO), as shown in Figure 3. 它帮助你用JSF和服务数据对象(SDO)开发拖放应用,就如图3所示。 www.ibm.com 2. There's no iTunes-like auto-synching software for the Droid, either, so loading music, photos and videos is a drag-and-drop operation. Droid也没有类似iTunes的自动同步软件,因此,上传音乐、照片和视频只能是拖放操作。 www.bing.com 3. From here you use a drag and drop interface to determine your scale of interest around each topic. 随后,你就可以利用拖拽界面来确定每个话题的兴趣等级。 www.bing.com 4. iWeb, Apple's easy website builder, now includes drag-and-drop widgets you can place anywhere on your web page. 苹果操作简易的网站创建软件iWeb现在增加了可以放在网页任何地方的可拖放插件。 www.ftchinese.com 5. To get started, select a report layout template and then simply drag and drop the fields into the design area. 开始时,只需选择一个报表布局模板,再将字段拖放到设计区域中即可。 msdn2.microsoft.com 6. Drag and drop a second outputText component into that row, and drop it to the right hand side of the first component. 然后在该行中再拖放第二个outputText组件,并且将其放到第一个组件的右边。 www.ibm.com 7. Object references can be assigned to a reference property either by drag and drop or by using the Object Picker. 可以通过拖放或者使用对象选取器这两种方式给一个引用(参照)属性指定对象。 game.ceeger.com 8. Called when a drag-and-drop object is dragged over the control designer view. 在控件设计器视图上拖动拖放对象时调用。 msdn2.microsoft.com 9. You can drag and drop a class to a new package in the Package Explorer view, and the refactoring will take place automatically. 如果将一个类拖放到PackageExplorer视图中的一个新包中,这个重构将会自动发生。 www.ibm.com 10. Say, for instance, you're hankering for some Coldplay. Create a playlist, drag and drop all four albums, and you're good to go. 比如说,你一直想要一些酷玩乐队的曲目,只需创建一张播放列表,把所有四张专辑全拖进去。 www.bing.com 1. Drag and drop the new widget into the same page as the existing in-basket widget and content list widget. 将新的小部件拖放到相同的页面,作为现有的收文篮小部件和内容列表小部件。 www.ibm.com 2. Drag-and-drop support enables you to drag and drop XML elements. 拖放支持使您能够拖放XML元素。 www.ibm.com 3. You can drag and drop any of the items already placed on the form to move them around. 可以拖放已经放置在表单上的任何项目使其左右移动。 www.ibm.com 4. Supports reusable dynamically-linked process patterns of best practices for rapid process assembly via drag-and-drop. 通过拖拽方式支持可复用的迅速集成过程的最佳实践的动态链接过程模式。 www.ibm.com 5. Select the default drag and drop export format when dragging a certificate to a file folder. 将证书拖到文件夹时,请选择默认拖放导出格式。 www.fan6.net 6. A process diagram can contain pre-defined processes, tasks, repositories, and services, which you can drag and drop from the project tree. 流程图可以包含于定义的流程、任务、存储库和服务,这些您可以从项目树中进行拖曳。 www-128.ibm.com 7. Instead, you must create the proposal without a template and then copy the template elements into the proposal using drag and drop. 相反,您必须在没有模板的情况下创建提议,然后通过拖拽将模板元素复制到提议中。 www.ibm.com 8. Drag-and-drop the war file into the deploy directory of JBoss and start. 将war文件拖放到JBoss的部署目录,并启动。 www.ibm.com 9. An easy drag and drop interface enables you to customize the IBM Support Portal to match how you want to use it and how it appears. 用一个简单的拖放界面就可以定制IBMSupportPortal,使其符合您的使用意愿以及您希望它出现的方式。 www.ibm.com 10. Lets you set indent and tab sizes, drag-and-drop behavior, editor emulation, and whether to display the editor margins and scroll bars. 使您能够设置默认缩进和制表符大小、拖放行为、编辑器模拟和是否显示编辑器的边距和滚动条。 technet.microsoft.com 1. None of the editors I look at here have screen designers or "drag-and-drop" development. 我所考虑的这几种编辑器都不支持图形界面设计器或者“拖放”式开发。 www.ibm.com 2. The following table shows the events that occur on the current target of a drag-and-drop operation. 下表显示在拖放操作的当前目标上所发生的事件。 msdn2.microsoft.com 3. After you've taken this step, you'll see a new activity that you can drag and drop into your flow. 完成这个步骤后,您将看到一个可以拖放到您的流中的新活动。 www.ibm.com 4. For drag-and-drop actions, the portlet microformat can provide the source to drag, and the container microformat provides the drop target. 对于拖放操作,portlet微格式提供了源以拖放目标,而容器微格式提供了拖放的目标。 www.ibm.com 5. It lets you work at design time with full HTML pages using all the drag and drop tools that Visual Studio users expect. 它可以让你在设计时通过VisualStudio所习惯的拖拽工具来编写完全的HTML页面。 www.infoq.com 6. Bonita's graphical tool is simple to use, allowing drag and drop from a palette into an editor window called a whiteboard. Bonita的图表工具易于使用,允许从选项板拖放到名为白板的编辑窗口。 www.ibm.com 7. a window with the graphical elements in the user interface and allows the user to just drag and drop replacement images over them. 这款软件在窗口中列出了用户界面的各个图形元素,允许用户通过拖放动作来替换各个图标。 www.bing.com 8. Drag and drop another variable of a type matching the interface onto the Invoke. 把另一个类型与接口匹配的变量拖放到Invoke中。 www.ibm.com 9. You can drag and drop files with chopsticks and also the style of the concept has many Chinese characteristics. 你可以拖放文件,并用筷子的概念有许多中国特色的风格。 ourts.5d6d.com 10. The repair method is simple: simply drag and drop roller removed, take out the bad bearing, two new bearings. 补葺办法很单一:只需不兵滚子不装下,取不入恶轴承,换上两只陈的轴承即可。 www.bing.com 1. Drag and drop a Map from the Data folder of the palette into the diagram, keeping the default name Map. 将Map从面板的Data文件夹拖放到流程图中,并保留缺省名称Map。 www.ibm.com 2. Integration with Eclipse adds enhanced capabilities to the table, including powerful debugging tools and drag-and-drop composition. 与Eclipse的集成为表添加了增强的能力,包括强大的调试工具和拖放合成。 www.ibm.com 3. Drag and drop the fireworks boat, 100 boats in the ball in the crossed flags. 快艇拖放着焰火,百艘旗船在彩球中穿行。 www.yxtvg.com 4. Drag and drop folders or an entire drive to quickly transfer thousands of files. 拖放文件夹或整个驱动器的快速传输成千上万的文件。 www.jisuxz.com 5. The position of the text can be adjusted by 'drag-and-drop' principle. 文字的位置能够通过“拖放”原则进行调整。 chinapubmed.net 6. Some controls may also require this attribute for correct AutoComplete and drag-and-drop behavior. 某些控件也可能需要此属性才能正确地实现自动完成和拖放行为。 msdn2.microsoft.com 7. You can drag and drop different pieces of information to create your own reports, as shown in Figure 1-5. 你可以通过拖拽各种信息片段的方式来创建你自己的报告,如图1-5所示。 www.bing.com 8. To add a widget to a wireframe, drag and drop the widget from the Widgets pane onto the wireframe pane. 向一个线框增加一个部件时,从部件面板拖放一个部件到线框面板。 dictsearch.appspot.com 9. The upper-right portion is a process whiteboard into which you drag and drop BPMN elements from the palette. 右上部分是一个流程白板,您可以把BPMN元素从选项板拖放到其中。 www.ibm.com 10. Weebly - With Weebly you can create a fully branded website using a drag and drop interface, and change your design any time. Weebly-借助它,你可以在一个拖放的界面里,建立一个拥有完全品牌的网站,而且你还可以随时更改你的设计。 www.elanso.com 1. Useful aids like AutoFill and drag and drop have been demonstrated in other chapters. 有用的辅助手段例如自动填充和拖放在其他章节已经讲述。 ooo.pingju.org 2. Use the Filtered table columns list box and the Joined table columns list box to drag and drop columns to the Join statement text area. 使用“筛选的表列”列表框和“联接的表列”列表框将列拖放到“联接语句”文本区域。 msdn2.microsoft.com 3. Event is raised when the user first drags the mouse cursor over the control during a drag-and-drop operation. 当用户在拖放操作过程中首次将鼠标光标拖到控件上时,会引发。 msdn2.microsoft.com 4. Drag and drop the Singleton Pattern instance from the Pattern Explorer into the UML Class Diagram view. 将Singleton模式实例从模式浏览器中拖拽到UML类图视图中。 www.ibm.com 5. It is a series of reusable client-side components that you can practically drag and drop into your own application. 这是一系列可重用的组件,您可以直接拖放到您自己的应用中。 www.ibm.com 6. Drag and drop the broker archive on to the default execution group of the SampleBroker to deploy the flow. 拖放代理归档到SampleBroker的默认执行组来部署流。 www.ibm.com 7. GetDropHilightItem Retrieves the target of a drag-and-drop operation. 获取一次拖放操作的目标。 topic.csdn.net 8. Event. The example also demonstrates using custom cursors for the drag-and-drop operation. 该示例同时演示了对拖放操作使用自定义光标。 msdn2.microsoft.com 9. Use the slider to specify the distance that you must move an item before the move action is interpreted as a drag-and-drop action. 使用滑块具体指定距离在那你必须移动项目在移动动作解释像拖和落下动作。 blog.163.com 10. With Rails, you can quickly implement drag-and-drop support with much less effort than most other frameworks require. 可以用Rails快速实现拖放支持,这比大多数其他框架要省力得多。 www.ibm.com 1. The listener can then either reject or accept the drag and transfer the data, completing the drag-and-drop operation. 侦听器可以拒绝或者接受拖动并传输数据,完成拖放操作。 www.ibm.com 2. Manage a SharePoint site's navigation, security access, and general look and feel using this easy drag-and-drop tool. 使用该易于使用的拖放工具来管理SharePoint网站的导航、安全访问权限和总体外观。 office.microsoft.com 3. Drag and drop a variable of a type matching the interface onto the Invoke. 把一个类型与接口匹配的变量拖放到Invoke中。 www.ibm.com 4. Drag and drop the file into the navigation view, where it is represented by a new navigation section. 将文件拖拽到导航视图,文件在其中将由一个新的导航区段表示。 www.ibm.com 5. Receives a call when a drag-and-drop operation enters the control designer view. 在拖放操作进入控件设计器视图时接收调用。 msdn2.microsoft.com 6. Receives a call when a drag-and-drop operation leaves the control designer view. 在拖放操作离开控件设计器视图时接收调用。 msdn2.microsoft.com 7. Test your knowledge of Swiss geography with the canton game : drag and drop the names and flags into the appropriate place on the map . 测试一下你的瑞士地理知识:用鼠标左键点击州徽,将其移至地图正确位置上后再放开左键。 www.bing.com 8. Script packages can be included in patterns using the same drag-and-drop configuration builder. 脚本包可以通过拖拽式配置构建器包含到模式中。 www.ibm.com 9. Modern Web sites are highly interactive: Dynamic navigation menus, image rollovers, forms, and even drag and drop are available. 现代的网站是高度交互的:动态的导航菜单、图像切换、表单,甚至还支持拖拉操作。 www.ibm.com 10. The example also demonstrates using custom cursors for the drag-and-drop operation. 该示例还演示如何对拖放操作使用自定义光标。 msdn2.microsoft.com 1. Drag and drop them into JSP pages where you want that content based on a business rule to go. 将它们拖放到您根据业务规则想让它们到达的JSP页面中。 www.ibm.com 2. This means drag and drop editing, toolbars and menus, animation, and all of the other bells and whistles. 这意味着,拖拽编辑、工具栏以及菜单、动画、以及所有的声音效果。 www.diybl.com 3. Testers simply drag and drop (via the reuse view) or copy and paste by link (via CTRL-L) to create modular test scripts. 测试人员可以简单地拖拽(通过复用视图)或复制粘贴链接(通过CTRL-L)来创建模块化测试脚本。 www.ibm.com 4. If the input and output are of the same type, the first drag and drop operation sets the input. 如果输入和输出是相同类型的,那么第一个拖放操作设置输入。 www.ibm.com 5. A GNOME trash bin that lives in your panel. You can use it to view the trash or drag and drop items into the trash. 在您的面板上的回收筒。您可以用它来查看回收筒及将项目拖曳到回收筒中。 translations.launchpad.net 6. Drag and drop the documents to a position in the navigation template. 将这些文档拖放到导航模板中的一个位置。 www.ibm.com 7. Optionally, drag and drop a business item onto the new connection to replace Text with something more meaningful. 或者,可以将某个业务项拖放到新连接上,以将Text替换为更有意义的内容。 www.ibm.com 8. Called when a drag-and-drop operation enters the control designer view. 在拖放操作进入控件设计器视图时调用。 msdn2.microsoft.com 9. Drag and Drop the top pieces only from one peg to another, to reproduce the tower on the right in the empty space on the left. 只能从某根柱子拖放顶端的一片到另一根柱子,目的是把右侧的塔重新建立在空白的左侧。 translations.launchpad.net 10. Called when a drag-and-drop operation leaves the control designer view. 在拖放操作离开控件设计器视图时调用。 msdn2.microsoft.com 1. The user can drag and drop everything from and to the phone screen mounted on the computer using the same phone as a mouse. 用户像用鼠标似的使用手机时,可以拖放一切内容到自动显示在电脑中的手机屏幕。 www.elanso.com 2. These are a Failure terminal and an output terminal for each of the operations selected in the WSDL drag and drop WSDL wizard. 图中包括一个故障终端和一个输出终端,分别对应于WSDL拖放WSDL向导中所选的每项操作。 www.ibm.com 3. Use the drag-and-drop technique to copy the second level Genealogy group into the Genealogy Section control on the form. 使用拖放方法将第二级Genealogy组复制到窗体上GenealogySection控件。 support.microsoft.com 4. The editor's title can be used as a source for drag-and-drop and offers a context menu. 该编辑器的标题可用作拖放源并提供了上下文菜单。 www.ibm.com 5. Now you can drag and drop your physical data model to the source, and in the target box you can drag and drop your XML schema document. 现在,可以把物理数据模型拖到源框中,把XML模式文档拖到目标框中。 www.ibm.com 6. Figure 7 shows a drag and drop operation where the developer copies the COBOL program BK92S1 to the Unit Test feature for the changes. 图7展示了一个拖放操作,开发人员通过该操作将COBOL程序BK92S1复制到UnitTest特性以便修改。 www.ibm.com 7. In this view, models can be manipulated and pattern instances be parameterized via drag-and-drop. 在此视图中,可以通过拖拽控制模型并且参数化模式实例。 www.ibm.com 8. Drag and drop a Link component from the palette and drop it on the output text component in the Price column. 从选项板上拖拉一个Link组件,然后将其放到Price栏中的输出文本组件中。 www.ibm.com 9. Just drag and drop the task to a selected date, instead of the time frame. 刚刚拖放的任务,到选定的日期,而不是时间范围内。 trademark.dating-sites-free.org 10. The drag-and-drop feature lets you create links between form fields and existing XML schemas, without any actual programming required. 拖拽特性允许在表单字段和现有的XML模式之间建立链接,而不需要进行任何实际的编程。 www.ibm.com 1. Gets or sets a value indicating whether drag-and-drop and item reordering are handled privately by the ToolStrip class. 获取或设置一个值,该值指示是否由ToolStrip类私自处理拖放和项重新排序。 msdn2.microsoft.com 2. Use the drag-and-drop technique to copy the top-level Genealogy group to the form. 使用拖放方法将顶层Genealogy组复制到窗体。 support.microsoft.com 3. Use the drag-and-drop technique to copy the Button control to the Genealogy Section control on the form. 使用拖放方法将Button控件复制到窗体上GenealogySection控件。 support.microsoft.com 4. To Apple's credit, they described drag-and-drop in their first user-interface standards guide. 要感谢苹果公司的是,他们在第1版用户界面标准指南中对拖放做了概括。 www.jukuu.com 5. This method lets you locate the item closest to the mouse pointer when doing a drag-and-drop operation. 使用此方法可以在执行拖放操作时找到距离鼠标指针最近的项。 msdn2.microsoft.com 6. Receives a call when a drag-and-drop object is dropped onto the control designer view. 在将拖放对象放置到控件设计器视图上时接收调用。 msdn2.microsoft.com 7. Drag and drop names into new positions, either re-ordering them within folders , or adding them to new folders . 拖放书签名称到一个新位置,以重新排列它们在文件夹的次序或添加到新的文件夹。 dictsearch.appspot.com 8. Drag and drop navigation sections from the plug-in into your own navigation template. 将这些导航区段从插件中拖放进导航模板中。 www.ibm.com 9. From the Microsoft Server Explorer, drag and drop another table, named "orders" , onto the open designer. 在MicrosoftServerExplorer中,将另一个表“orders”拖放到打开的设计器中。 www.ibm.com 10. Drag-and-drop the required items from the external library panel to the current project's library. 将需要的项目从外部库拖曳至当前项目库中。 www.tauk.com.cn 1. You can do this using a simple drag-and-drop interface, shown in Figure 1-3. 你可以通过简单的拖拽界面来完成这项工作,如图1-3所示。 www.bing.com 2. To move the labels around in current versions of Excel, you can drag and drop a "Data" field in the Excel grid. 在这个版本里,直接在Excel表格里拖拽“Data”字段就可以移动标签了。 club.excelhome.net 3. Each quiz will involve 10 multiple choice or drag and drop questions some of the questions need to involve audio. 每一个问答游戏,涉及10多选或拖放问题,一些问题需要涉及到音频。 www.bing.com 4. You can drag and drop these objects on your win and Web form containers. 您可以在Win和Web表单容器上拖放这些对象。 www.ibm.com 5. If you drag and drop a video file into the application, you can convert it to H. 264 in standard or HD resolutions. 你可以拖拽视频文件到它的程序,将文件转换成H.264标准或者高清分辨率。 www.bing.com 6. True to allow drag-and-drop operations and events to be used; otherwise, false. 为true则允许使用拖放操作和事件;否则为false。 msdn2.microsoft.com 7. Drag and drop the Web page to a position in the navigation template. 将这个Web页面拖放到导航模板内的一个位置。 www.ibm.com 8. So, you drag and drop a ticket order box and put it right front and center and have your attendees buy tickets without leaving your site. 因此,你拖拽一个买票图标把它放在网站前页或中间页,这会让你的参与者多订购票。 dongxi.net 9. In the Instance window (Figure 14), expand the Instance: INSTANCE item and then drag and drop the data element into the canvas. 在Instance窗口中(图14),展开Instance:INSTANCE项,然后将data元素拖放到画布。 www.ibm.com 10. Drag and drop the rest of the elements to their related table column. 将剩下的元素拖放到相关的表列上。 www.ibm.com 1. This App enables users to drag and drop mini pictures to a big picture. when user press the button, it will link to a different page. 此应用程序使用户可以拖放图片到大的小图片。当使用者按下按钮,就会链接到不同的页面。 www.bing.com 2. Point and click the mouse's button(s) to select, drag and drop, or open documents, files, and programs. 通过指向,点击鼠标的按键可以进行选择,拖和拽,或是打开文献,文件和程序等操作。 it.sohu.com 3. Drag and drop it to a location outside the JFrame component in the visual editor. 然后把它拖放到可视化编辑器中JFrame组件之外的位置。 www.ibm.com 4. Drag and drop the feed to a position in the navigation template. 将提要拖放到导航模板内的一个位置。 www.ibm.com 5. Enables or disables drag-and-drop support for the control being designed. 启用或禁用对正在设计的控件的拖放支持。 msdn2.microsoft.com 6. Tests are created via drag and drop of built-in test libraries, instead of application recording or test programming. 你可以通过拖拽内建的测试库来创建测试而无需应用记录或是测试编程。 www.infoq.com 7. If you're not an experienced programmer, you could use a 'drag and drop' game creation library, such as GameSalad. 如果是一个初学的程序员,你可以尝试使用“托-放”形式的游戏制作库,比如GameSalad。 www.bing.com 8. You can either repeat the previous steps to drag and drop items, or you can type in the expression manually. 可以重复前面的步骤以拖放对象,也可以手工输入表达式。 www.ibm.com 9. Position absolutely during animations, and use drag and drop proxies. 动画中使用绝对坐标,使用拖放代理。 blog.sina.com.cn 10. Drag and drop the automobile along the assembly line. 沿着装配线拖拽汽车。 www.ibm.com 1. You can visually represent (visualize) these elements on a UML diagram by using either the pop-up menu or the drag-and-drop method. 您可以在一个UML图上可视化地表示这些元素,要么通过弹出式菜单,要么通过拖放地方式。 www.ibm.com 2. This is crucial, because the user might drag the cursor all over the page during the drag-and-drop sequence. 这一点十分关键,因为在拖放过程中用户可能会将光标拖过整个页面。 www.ibm.com 3. The easy way to get a file into the resource is to drag and drop the filename. 将文件放到资源中的简单方法是拖拽这个文件名。 www.ibm.com 4. WordPad is a text editor installed by Windows that allows drag-and-drop operations. “写字板”是一个由Windows安装的文本编辑器,它允许进行拖放操作。 msdn2.microsoft.com 5. The drag-and-drop, WYSIWYG workspace lets you add and customize form elements with ease. 拖动和放下,所见即所得的工作空间让你轻松添加和自定义表单元素。 www.jisuxz.com 6. On the Message flow editor canvas of my_wtx_flow, drag and drop a MQInput node from the palette under the WebSphere MQ category. 在my_wtx_flow消息流编辑器画布中,从WebSphereMQ类别下的选项板中拖放一个MQInput节点。 www.ibm.com 7. The user may activate tools or drag items directly from the palette using native drag and drop. 用户可以激活这些工具,或者使用本机拖放直接从该调色板拖动项。 www.ibm.com 8. If the item is a valid drop target, the GiveFeedback event is raised with the drag-and-drop effect specified. 如果该项是有效的放置目标,则将以指定的拖放效果引发GiveFeedback事件。 msdn2.microsoft.com 9. You can drag and drop those components to the canvas to add them to your pattern. 您可以将这些组件拖放到canvas,将其添加到您的模式。 www.ibm.com 10. Class handles painting, user input, and drag-and-drop events for these controls. 类处理这些控件的绘制、用户输入和拖放事件。 msdn2.microsoft.com 1. You can also drag and drop additional text to add to the text already on your clipboard. 你还可以拖拽另外的文本添加到已经在剪切板中的文本中。 www.bing.com 2. All you need to do is drag and drop download components from the palette to the Datable column. 您所需要做的全部事情就是从面板中拖放下载组件到数据表列。 www-128.ibm.com 3. By default, drag-and-drop editing is turned on so that you can drag the pointer to move and copy text. 默认情况下,拖放式编辑处于打开状态,以便可以拖动指针来移动或复制文本。 office.microsoft.com 4. In the next article, we will show how we fluidly expand and contract items in cells and how we drag-and-drop items from one cell to another. 在下一篇文章中,我们将展示如何流畅地扩展和收缩单元格中的项,以及如何以拖放的方式在单元格之间移动项。 www.ibm.com 5. You can also simply drag and drop modules to position them differently on your pages. 您还可以简单拖放这些模块以便将它们放在页面中不同的位置。 www.ibm.com 6. You will drag-and-drop several JSF components on the page and invoke an existing EJB using JSF event handlers. 您将在页面上拖放几个JSF组件,并使用JSF事件句柄调用一个现有的EJB。 www.ibm.com 7. Drag and drop the function Concatenate in the middle of the mapping. 将函数Concatenate拖拽到映射的中间。 www.ibm.com 8. Select a port type node in the source WSDLs panel and then drag and drop over the root target WSDL node. 在源WSDL面板上选择端口类型结点,然后将其拖放到根目标WSDL结点上。 www.ibm.com 9. In Report Builder, users select a model, and then drag and drop items from the model onto the report layout. 在报表生成器中,用户选择一个模型,然后将各个项从模型中拖放到报表布局上。 msdn2.microsoft.com 10. Select the table that represents the nested child element and drag and drop it onto the table that represents the parent element. 选择代表嵌套子元素的表,并将它拖放到代表父元素的表上。 msdn2.microsoft.com 1. Gets or sets the target drop effect in a drag-and-drop operation. 获取或设置拖放操作中目标放置效果。 msdn2.microsoft.com 2. Note: A drag-and-drop action is triggered from the client side, but it is executed on the server. 注意:拖放操作是从客户端激活的,但是却是在服务器上执行的。 www.ibm.com 3. Make an object field. You can assign objects either by drag and drop objects or by selecting an object using the Object Picker. 制作一个物体字段。可以指定物体无论是通过拖拽物体或通过物体拾取器选择物体。 game.ceeger.com 4. Drag and drop the content spot, LayoutChoiceContentSpot. class, onto the JSP file at the location just before the text: Put your text here. 将内容点LayoutChoiceContentSpot.class拖放到JSP文件上,放在文本Putyourtexthere的前面。 www.ibm.com 5. Event is raised when a drag-and-drop operation is started. 拖放操作开始时,会引发。 msdn2.microsoft.com 6. In the XForms view, drag and drop the submission node onto the canvas to create a new button that is bound to submission. 在XForms视图中,将提交节点拖放到工作区上以创建一个绑定到提交的新按钮。 www.ibm.com 7. Script. aculo. us also boasts drag-and-drop support, as well as sliders, in-place Ajax editors, and autocompleters. us还提供拖放支持,例如滑块、in-placeAjax编辑器和autocompleters。 www.ibm.com 8. Multiple Select - select, drag and drop multiple items in the script tree! 多种选择-在脚本树中选择,拖,放多个元素! www.bing.com 9. This extended list control allow OLE drag and drop between list controls. 这个扩展的列表控件支持列表控件间的OLE拖放操作。 dict.bioon.com 10. ForEach activities support drag and drop of array variables. ForEach活动支持拖放数组变量。 www.ibm.com 1. You can drag and drop the necessary items into your view in the appropriate locations. 您可以拖放必要的项目到您视图适当的位置。 www.ibm.com 2. The drag handler for a drag-and-drop operation uses all three mouse handlers: onmousedown, onmouseup, and onmousemove. 针对拖放操作的拖动处理程序使用了这三个鼠标处理程序:onmousedown、onmouseup和onmousemove。 www.ibm.com 3. Additionally, you can also drag and drop controls from one container to another within the container hierarchy. 另外,也可以在容器的层次结构内将控件从一个容器拖放到另一个容器。 msdn2.microsoft.com 4. Select an operation node in the source WSDLs panel and then drag and drop over any existing port type on the target WSDL panel. 选择WSDL面板上的一个操作结点,然后拖放目标WSDL面板上的任一现有的端口类型。 www.ibm.com 5. Although an event handler handles a single event of some kind, a drag handler handles the entire drag-and-drop process. 虽然事件处理程序只处理某种单一事件,拖动处理程序却可以处理整个拖放过程。 www.ibm.com 6. Users can then access the FileTable folder via Windows Explorer, and drag and drop files to add them to the database. 然后,用户就可以通过Windows资源管理器来访问FileTable文件夹,并通过拖拽文件的方式来把它们添加到数据库中。 www.infoq.com 7. The GiveFeedback event is raised when a drag-and-drop operation is started. 拖放操作开始时,会引发GiveFeedback事件。 msdn2.microsoft.com 8. Drag and drop playlists, single tracks or complete albums into the Now Playing box to listen to them. 拖放播放列表或是单一音乐和整张专辑到正在播放框里轻易享受音乐。 www.opda.net.cn 9. Thus, drag-and-drop operations are extremely simple with the RichTextBox control. 因此,RichTextBox控件中的拖放操作是非常简单的。 msdn2.microsoft.com 10. Click here to choose an image that KDM will display. You can also drag and drop an image onto this button (e. g. from Konqueror). 按下这边以选择一个KDM要显示的影像。您也可以拖曳一个影像到这个按钮上。 translations.launchpad.net 1. Automatic scrolling of window during a drag-and-drop operation. 拖放操作期间窗口的自动滚动。 msdn2.microsoft.com 2. Use a drag-and-drop operation to copy user data folders from the SBS 4. X computer to the respective user folders. 使用拖放操作可以从SBSx计算机复制到各自用户文件夹用户数据文件夹。 support.microsoft.com 3. Drag and drop the quoteProcessClient. wsdl into the editor and accept the default. 将quoteProcessClient.wsdl拖放至编辑器并接受缺省值。 www.ibm.com 4. You can use the visual designer to drag and drop controls onto a web page and move or resize them with the mouse. 你可以使用可视化编辑器来将控件拖放到web页面中,并用鼠标移动或改变它们的大小。 www.infoq.com 5. You can move or copy menus and menu commands using the drag-and-drop method or by using commands on the shortcut menu (right-click menu). 可以使用拖放方法或使用快捷菜单上的命令(右击菜单)来移动或复制菜单和菜单命令。 technet.microsoft.com 6. To the left is a list of widgets you can drag and drop onto your application. 左边是窗口部件的一个列表,这些窗口部件可以被拖放到您的应用程序中。 www.ibm.com 7. Drag and drop a Dynamic Assembler component (Figure 10) into the assembly diagram and rename it as CreditDA. 将DynamicAssemblercomponent(图10)拖放到组装关系图,并将其重命名为CreditDA。 www.ibm.com 8. Throw activities support drag and drop of fault variables. Throw活动支持拖放错误变量。 www.ibm.com 9. Drag-and-drop the imported WSDL file of the sample back end web service for scenario #1 onto the canvas. 将场景#1中的样例后台Web服务的导入WSDL文件拖放到画布上。 www.ibm.com 10. You can drag and drop BAR files into the BAR files area to create a local copy in your workspace. 您可以将BAR文件拖放到BAR文件区域,来在您的工作区创建一个本地副本。 www.ibm.com 1. If Jubula is a drag and drop tool, WindowTester is a code generation tool. 如果说Jubula是个拖拽式的工具,那么WindowTester就是个代码生成工具。 www.infoq.com 2. With Google Maps, you can drag and drop the map and have it update in real time -- without reloading the Web page. 通过使用GoogleMaps,可以拖放和实时更新地图,而不需要重新装载Web页面。 www.ibm.com 3. The palette lists components which you can drag and drop directly onto a page. 面板中列出了可以直接拖放到页面上的组件。 www.ibm.com 4. This is far from a drag-and-drop, WYSIWYG app-building tool, as Moore is quick to point out. 摩尔马上指出,WYSIWYG应用程序开发工具,远不是一个简单的“拖放”。 www.bing.com 5. If we drag a tab in Firefox and move it to another place, we drag and drop a graphical component. 如果我们拖起一个火狐的标签并将它放到另一个地方,我们拖放的是图形组件。 wiki.woodpecker.org.cn 6. A graphical query designer for drag-and-drop creation of queries. 用于以拖放方式创建查询的图形查询设计器。 msdn2.microsoft.com 7. Therefore, interaction techniques like drag-and-drop should almost never be used on web sites. 因此,交互技术,如:拖拉,基本上是不会被用户用得到的。 blog.sina.com.cn 8. The following table shows the events that occur on the source of the drag-and-drop operation. 下表显示在拖放操作的源上发生的事件。 msdn2.microsoft.com 9. You can reposition controls using a drag-and-drop operation. 可以使用拖放操作重新改变控件的位置。 msdn2.microsoft.com 10. Permits custom drag-and-drop feedback behavior. 允许自定义的拖放反馈行为。 msdn2.microsoft.com 1. Drag and drop each field in the input card onto the respective field in the output card. 将输入卡中的各字段拖放到输出卡中的各字段上。 www.ibm.com 2. Sadly, you can't just drag and drop images from your desktop onto your browser (yet), so having a second person to manage that is helpful. 不幸的是,你(仍然)不能直接从你的桌面拖放图片到你的浏览器中,因此另找一个人来做这件事是有必要的。 www.bing.com 3. Select the assembly in the first window, and then drag and drop it into the window that contains the assembly folder. 选择第一个窗口中的程序集,然后将其拖放到包含assembly文件夹的窗口中。 msdn2.microsoft.com 4. This can be done without having to drag and drop the adapter onto your form designer. 该工作的进行不需要在窗体设计器上拖放适配器。 www.ibm.com 5. You may also drag and drop the entire group to the right. 你也可以把整个群组拉到右面。 bbs.2dai.com 6. Event is raised with the drag-and-drop effect specified. 事件以指定的拖放效果引发。 msdn2.microsoft.com 7. Outdenting, indenting, and performing a drag and drop operation on work items. 升级、降级工作项以及对工作项执行拖放操作。 technet.microsoft.com 8. Gets or sets a value that enables drag-and-drop operations on text, pictures, and other data. 获取或设置一个值,该值在文本、图片和其他数据上启用拖放操作。 msdn2.microsoft.com 9. In addition to the tasks listed below, you can add resources using drag and drop to the Resource Designer. 除了下面列出的任务外,可以使用拖放将资源添加到资源设计器中。 msdn2.microsoft.com 10. File Drag And Drop Specific Files And Directories. 文件拖放的具体文件和目录。 bbs.kafan.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。