单词 | ear | ||||||||||||||||||||||||||||
释义 |
复数:ears ear 显示所有例句
例句释义: 耳,耳朵,有…耳朵的,耳朵…的,抽穗,耳状物,听觉,听力 1. With a light touch and keen ear, she had spent decades chronicling the ambivalent desires of her self-absorbed cohort. 靠着灵巧的处事能力和擅于倾听,她曾花了几十年的时间来记载她那专顾自己的同辈人的矛盾欲望。 www.ecocn.org 2. And behold, one of those with Jesus stretched out his hand and drew his sword, and struck the slave of the high priest and took off his ear. 看哪,同耶稣在一起的人中,有一个伸手拔出刀来,将大祭司的奴仆砍了一刀,削掉了他一个耳朵。 edu.china.com 3. Right ear is flat against his head, which shows that he is proper, respectful and does what is expected of him. 右耳几乎于脸平行,说明他有礼貌,懂得尊重别人,愿意像别人希望的那样做。 dictsearch.appspot.com 4. Today is the birthday of the Peas, I do not know who transmitted ran the likelihood of this ear. 今天是豆豆的生日,不知是谁把这话传到然然的耳边。 bookapp.book.qq.com 5. All that could be seen of him were his green eyes and one white- furred ear. 只能看到两只绿眼睛和一只白绒绒的耳朵。 dictsearch.appspot.com 6. This determination is based entirely on response to initial treatment, especially how much the external ear canals have opened. 这个决定完全基于对首次治疗的反应,尤其是外耳道开放了多少。 blog.sina.com.cn 7. And yet, if you had a discriminating ear, there were in it the elements of a concord such as these plains never saw nor heard. 然而,如果你有一个审音的耳朵,其中却又有一种和谐的因素,在这一带原野上可以说是从没有看见过,也从没有听到过的。 blog.sina.com.cn 8. When she pulled it out, she told me that I had an ear infection, and that she'd popped a pimple in there by mistake. 把耳镜取出来之后,她说我耳朵里感染了,而她刚刚不小心挤破了里面的一个脓包。 bbs.plu.cn 9. Under that was what felt like "an ear of a cow, " she said. 再往下,她摸到了好像“牛耳朵”的东西。 www.bing.com 10. No one else can be met on the road. The wind by the ear, the throbbing bosom and the singing of birds are all encased in a sunny sunshine. 路上往往看不到一个人,只有耳旁的风声、自己的心跳声、小鸟的欢叫声包裹在明媚的阳光里。 cswz.04317777.com 1. People also prefer to use the right foot, ear and eye by about two-to-one, suggesting those behavioral biases may be related, he said. 他说,人们也更喜欢用右脚、右耳和右眼,使用它们的机会差不多比用左耳和左眼多一倍。这说明上述行为偏好可能也与此相关。 edu.sina.com.cn 2. Do not permit thy ear to hear anything to which it is not able to listen. 不要让你的耳朵去听任何不可听的事。 bbs.daode.biz 3. What you said just now seems to put a bug in my ear. 你刚才说的话好像是给我的警告。 www.wmmenglish.com 4. Jack: No, sir, but you said yesterday that everything you told me went in one ear and out of the other, so I'm trying to stop it! 杰克:不是,老师。您昨天曾说过您告诉我的一切事情总是一耳进一耳出,所以我在试着堵上它。 www.ebigear.com 5. He brought his face near my ear. I glanced at him and said, "What a shame! " ; but he did not move. 他把脸靠近我的耳朵。我瞥了他一眼说:“多羞啊!”可他没有动。 blog.163.com 6. Customer: Your dog seems very fond of watching you cutting hair. Barber: It isn't that. Sometimes I snip off a bit of a customer's ear. 顾客:你的狗似乎很喜欢看你给别人理发嘛。理发师:不是这么会事,而是因为我常常会剪掉客人们一点耳朵什么的。 bbs.ebigear.com 7. But I think a personal side can listen carefully to my ear, can clap my shoulder to encourage me, and that I did not come with me. 可是我多想身边有个人能认真的听我唠叨,能拍拍我的肩鼓励我,而那个人不是我叫过来陪我的。 blog.sina.com.cn 8. If you were, I would whisper in your ear, tell you how much I love you. 如果梦想真的实现了,我会在你的耳边轻言细语,告诉你我是多么的爱你。 space.taobao.com 9. As he lands, he grins from ear to ear, a naughty, impish grin, as if having an audience is just the thing he thrives on. 当他落地站稳后,他咧着嘴笑起来,那淘气顽皮的样子仿佛拥有一个观众就是他成长的动力。 dongxi.net 10. If the iPad had come first, we wouldn't think of the iPhone as a phone; we'd think of it as a tablet small enough to hold up to your ear. 如果iPad先发布的话,我们很可能不会把iPhone想成是一部手机;我们会想它是个小到可以放在耳旁当电话使的平板。 kb.cnblogs.com 1. Him to ear listening to, hear the sound of beautiful music, respectively, canary, nightingale, blackbird, Dove, partridge and song voice. 他再侧耳细听,听见那美丽的音乐声中,分别有金丝雀、夜莺、山鸟、斑鸠、鹧鸪的鸣唱声。 news.zhishi.sohu.com 2. No response, just a flutter of flanks and a few ear twitches. 驴群没有回应,只有一阵侧腹部的抖动,还有少数几只的耳朵抽搐了几下。 blog.sina.com.cn 3. Waller: I mean it was hard to watch you bite off a piece of the guy's ear and spit it out on the ring floor . 沃勒:我是说你咬掉对手(霍利霏尔德)耳朵上的一块肉,把它吐在地板上,这让人们很难接受。 www.01ielts.com 4. Ear hairs, ear wax, dry skin and build-up in and around the ears should all be taken care of as a part of your grooming regimen. 在装扮准则中,耳毛、耳垢、干皮以及耳朵边缘的沉积物必须要注意。 www.bing.com 5. Jin Yong once said, he walked behind the ear, the word can be heard, not the hear hear No. 金庸也曾经说过,他年迈耳背后,该听见的话就能听见,不该听见的话就听不见。 blog.sina.com.cn 6. Along with a slow developing brain, and legal blindness, it was also determined that she was legally deaf in her right ear. 她大脑发育缓慢,左眼失明,右耳失聪也已确诊。 www.for68.com 7. At this time, Helen came down and said curiously, "I saw the bear put his mouth to your ear and whisper to you. " 此时,海伦从树上下来并好奇地说,我看到熊将它的嘴放在你的耳朵旁耳语。 fanyi.kancaimi.cn 8. and yet no secret, such as the physician fancied must exist there, ever stole out of the minister's consciousness into his companion's ear. 然而医生想象中肯定存在的那种隐私,却始终没有溜出牧师的意识传进他的同伴的耳中。 www.hjenglish.com 9. The mediation handler is then ready to be assembled into a deployable artifact (an EAR file). 中介处理程序准备好组装到一个可以部署的工件(EAR文件)中。 www.ibm.com 10. "Quickly, then, child! " said the minister, bending his ear close to her lips. "Quickly! - and as low as thou canst whisper. " “那就快说吧,孩子!”牧师说着,弯腰把耳朵凑近她的嘴唇。“快说吧!——悄悄地,尽量小声点。” www.hjenglish.com 1. I closed my eyes, pressed my ear even harder against the door, wanting to hear, not wanting to hear. 我合上双眼,耳朵更加紧贴着门板,又想听,又不想听。 www.kekenet.com 2. Israel has invariably chosen to turn a deaf ear to turkey's occasionally fierce rhetoric for the sake of that strategic liaison. 以色列为了战略联盟起见,对土耳其偶尔激烈的言辞始终如一地选择了充耳不闻。 zhidao.baidu.com 3. Of course, if you'd really like a boost, dab a bit of grapefruit juice behind your ear lobes. 当然,如果你实在想锦上添花,那么就在耳垂背后擦上几滴葡萄汁吧。 www.bing.com 4. Trim up the side of the head from your chin cut up to the end of the outside cut on the ear. 修剪起来一侧头部从你的下巴削减直至年底外面削减对耳朵。 bbs.westies.cn 5. It's not rare to see someone press the mobile phone to his ear and shout loudly in public as if there were no one else present. 这不是很少看到有人按下手机他的耳朵,并大声喊叫的市民如果没有其他人在场。 ystars.com 6. "Tell him to quell the storm, " said the voice of the doctor in my ear. “叫他平息暴风,”医生的声音在我耳边响起。 www.51testing.com 7. Trying to be discreet, I put my phone up to my ear as if I was making a phone call, and pressed the capture button. 于是决定偷拍一张照片。姐把手机放在耳边,假装打电话,然后按下了拍摄键。 www.yidutie.com 8. He just nods and pricks up an ear, although sometimes he closes his eyes and appears not to be listening. 它只会点头和竖起耳朵,尽管有时它闭上眼睛看起来没有听。 www.bing.com 9. That spotty teenager had the cheek to ask Me. for a dance so I sent him away with a flea in his ear. 那个粉刺很多的少年竟厚脸皮请我跳舞,我却用讥诮话把他气走了。 dict.ebigear.com 10. But, just as the fully sated revellers lie back in the sun to enjoy an afternoon rest, the pesky fly returns to buzz in Bertha's ear. 但是当牠们满足的吃完后躺著休息享受午后阳光时,那只麻烦的苍蝇又回到了Bertha的耳边嗡嗡叫。 120.101.70.10 1. For a short time after your Ear-Lighting session you may feel lightness in your head and noises may seem to be much louder to you. 亮耳之后的一小段时间内你可能会感到头脑轻松和声音变大。 www.holohealth.com 2. Antibiotics are typically used to treat ear infections, and surgery is often recommended for children with recurrent ear infections. 如今普遍用于治疗耳炎的是抗生素,而假设耳炎经常复发的话手术是常常避免不了的。 www.bing.com 3. And Leyla's mouth on her neck, weaving a soft line with her lips up to Tala's ear where she could hear her breathing, quick and breathless. 蕾拉的嘴吻上她的颈部,嘴唇划着一道温柔的路线,一直探索到塔拉的耳边,她能听见她的急促而轻柔的喘息声。 blog.sina.com.cn 4. The little lump of flesh just forward of your ear canal, right next to your temple, is called a tragus. 在你太阳穴旁边、耳道前方隆起的一小块肉称为耳屏或耳珠(tragus)。 www.bing.com 5. Further, transplanted cells that migrated to the damaged area of the inner ear displayed shape similar to that of cochlear fibrocytes. 进一步,迁移至内耳受损区域的移植干细胞表现出与耳蜗纤维细胞相似的形状。 news.dxy.cn 6. Now, this one might well be personal, in that many of you seem to like the ear buds that come with the various Apple devices. 这一条可能只是我个人意见,大部分人看起来挺喜欢各种各样的苹果设备的耳塞。 www.bing.com 7. Second part of the belly-press in the chin with the thumb hole, and then move up to the bottom of the ear. 第二部分腹部压在与拇指孔下巴,然后移动到耳的底部。 www.qiyeku.com 8. With a smile that makes her knees weak, he saunters across the porch and whispers in her ear, 'Bet you're sorry you had me neutered. 娇羞一笑、双膝一软(向他示爱);他轻轻穿过门廊、在她耳边低语:“我的‘宝贝’没有变,这可怎么办”。 www.elanso.com 9. But now, after having a natural-looking ear that nature had left vacant, he said he is relieved. 但是现在,在先天缺失的那只耳的空位上有了一只自然外观的耳朵之后,他说他很宽慰。 medicine.cadjy.com 10. She had a fine ear for dialogue, but her plays could be a bit cute and awkwardly autobiographical. 她对剧本对白很有鉴赏力,而她的剧本可能都是有点可爱有点笨拙的自传。 www.ecocn.org 1. Ear seems to wind on the sound, very slow, washed up the hair on the temples, sometimes rippling in the Pathetic gown. 耳边似乎有风拂过的声音,很缓,飘起了鬓发,时而翻飞着青衫长衣。 enwaimao.cn 2. At home, the severity of the mother day in my ear nagging, not ask me to do this examination papers, is to call me to do that this practice. 在家里,严厉的妈妈整天在我耳边唠叨,不是叫我做这套卷子,就是叫我做那本练习。 zhidao.baidu.com 3. He said full hearing has not returned to his right ear, but the headaches have disappeared and he now sleeps with greater ease. 他说他的右耳听力没有完全恢复,但头痛已消失,而且他现在可以睡得更安稳。 suyage.com:8080 4. His ear for dialogue is keen, and his language is often sharp and unique. 他对对话有敏锐的把握,他的语言常常是锋利而又别具一格。 www.ecocn.org 5. It almost seems as if all we have to do to convey an idea into the mind of another is to convey a sound into his ear. 好像要把一个观念传递给另一人的头脑,我们必须做的就是把声音传给他的耳朵。 blog.cersp.com 6. The EAR is usually defined experimentally, often over a relatively short period and in a relatively small study population. EAR通常通过一个短时间小群体的实验来得出的。 blog.sina.com.cn 7. But he did whisper in my ear that he wanted me to work directly for him in the White House. 但是他也的确在我的耳边低语说,他希望我在白宫里直接为他工作。 www.ted.com 8. Dad took the fiddle to the telephone and thumped the strings. Putting the receiver to his ear, he said, "Hear anything. Will? " 爸爸把小提琴拿到话机旁,重重地拨弄了几下琴弦。然后他把听筒拿到耳边,问:“威尔,听到吗?” www.hjenglish.com 9. When it was his turn, he whispered in her ear that he'd take her out to dinner that night. Her face lit up, and she gave him a big kiss. 当轮到的时候,叔叔对着阿姨的耳朵小声说:今晚想带她出去吃饭,阿姨的脸红着给了叔叔一个大大的吻。 bbs.24en.com 10. The children also need further evaluation by an ear, nose and throat (ENT) specialist. 孩子们也需要耳鼻喉科的专家进一步的检查。 news.dxy.cn 1. Primary school, to join us in carrying bags ready to go, ear rings will be "Baby, be careful crossing the road. " 小学的时候,我们一起拎着书包准备出门,耳边会响起“宝贝,小心过马路。” bookapp.book.qq.com 2. Both have reached the ear of Him Who heareth all supplications , the spoken and the unspoken. 两者都已传到祂的耳朵,祂听取所有的祷告,说出口的与未说出的。 dictsearch.appspot.com 3. Many of these children - about one of every 15 to 25 children -- will end up with ear tubes by the age of two, she said. 她说:这些耳部感染的孩子中,约有十五分之一到二十五分之一的人到他们两岁时将最终以耳部置管而告终。 www.med66.com 4. Must be able to exist in a primitive environment. This includes having a thick ear small for the size of the head. 必须能在原始的环境中生存。包括拥有一个和头的比例相对而言比较小的耳朵。 zhidao.baidu.com 5. While infants seem to be born with an ear fine-tuned for language, this starts to subtly change at around 11 months of age. 尽管婴儿似乎天生具有对语言敏感的耳朵,但从大约11个月后,这种能力就会发生些许的改变。 www.elanso.com 6. A big turn-on for a woman is to hear your loving words whispered in her ear. 让她对你神魂颠倒的这个秘诀是在她耳边轻轻的说情话。 treasure.1x1y.com.cn 7. But the girl's voice was in his ear, beseeching him in such tones of agony to remember her, that he had not the heart to utter it. 然而,南希的声音在他耳旁响了起来,那声音恳求自己别忘了她的话,语气是那样痛苦,奥立弗没有勇气喊出声来。 novel.tingroom.com 8. As a writer, Mr Montefiore has an elegant turn of phrase and an unerring ear for the anecdote that will cut to the heart of a story. 作为一名作家,蒙蒂菲奥里先生措辞优雅,并能准确地运用趣闻轶事切入叙事中心。 www.ecocn.org 9. The word 'dad' delighted his ear and he grew intoxicated with the repetition of it. “爸爸”这个词记他听着欢喜,他一遍一遍地念着,渐渐陶醉了。 www.veryen.org 10. "I still have to be careful, " he said, before the phone crackled loud enough that I had to pull it away from my ear. “我仍然要小心,”他说,在电话的杂音大到我的耳朵得远离的听筒的程度之前。 www.bing.com 1. I became just a little uncomfortable as he tucked the lock behind my ear. 当他捋平我耳后的一缕头发时,我开始有些不安起来。 bbs.koolearn.com 2. She raised her hand to her wet head again, picked at a few limp filaments of blonde hair, trying to cover her exposed ear rims. 她举起手来再一次摸了摸湿淋淋的脑袋,而且把几绺湿软的金发揪了揪,想把露出来的耳轮遮起来。 3. Review options with spot welding or sewing, with a strong ear band not easy to fall. 可选用内覆点焊或缝纫,耳带牢固不易掉落。 www.366c.com.cn 4. While Wang held a handkerchief to his head to stop the bleeding, Liang looked everywhere for the missing ear. 当阿民举行了一块手帕来他的头来止血,梁启超四处寻找失踪的耳朵。 zhidao.baidu.com 5. Her left ear had sunk into the flesh on the side of her skull, and her head was almost completely without hair. 她的左耳已陷入头骨内,她的头乎完全没有头发。 www.suiniyi.com 6. She had quite forgotten the Duchess by this time, and was a little startled when she heard her voice close to her ear. 爱丽丝想得出神,完全忘记了公爵夫人,当公爵夫人在她耳边说话时,她吃了一惊。 www.hjenglish.com 7. All this is probably hypothetical, as I daresay you'll be out on your ear soon. 所有这些也许只是假设,因为我敢说你很快就会遭到突然解雇。 www.ftchinese.com 8. And I said, Give ear, now, you heads of Jacob and rulers of the people of Israel: is it not for you to have knowledge of what is right? 我曾经说过:“雅各伯的首领,以色列家的官吏,请你们倾听!认识正义,岂不是你们分内的事?” www.jdtjy.com 9. Spread in the brain any voice that reach, just up and down the Han bone send out of the collision voice is still so irritating to the ear. 脑海中传来阿凡达的声音,只是上下颌骨发出的碰撞声依然那么刺耳。 www.affinic.com.cn 10. Thanks to the slight leftward turn of her face, a pearl can be seen suspended from her ear, like a stray satellite. 多亏她的脸稍微向左偏了一点,我们才能够看到一个珍珠耳坠挂在她耳垂上,像是一颗散落的星。 www.bing.com 1. Use a syringe device to gently direct water against the wall of the ear canal. Then turn the head to the side to let the water out. 然后使用注射器把水轻轻的喷到耳槽壁上,再把头倾下,让水流出来。 blog.hjenglish.com 2. With no immediate improvement in sight, the only solutions are to leave the city, wear ear muffs or talk a little louder. 英国广播公司报道称,目前该城市的噪音问题还没有明显改善,唯一的解决办法就是离开此地、戴上耳套或者讲话大声点。 www.59edu.com 3. The door opened and a soldier, an older man with fancybadges on his uniform, came in and whispered something in the woman's ear. 门开了,一个制服上别着几个勋章的老人走了进来,在那女的耳朵边上说了几句话。 www.bing.com 4. If it is not used for business purpose, you do not want to put ear phone on your ear all day long. 如果不是用于商业用途,你不让你的耳朵听一整天电话。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. Robert's features and form were with her; the sound of his voice was quite distinct in her ear. 罗伯特的相貌、形体一直萦绕着她;他的声音十分清晰地回荡在她的耳际。 jukuu.com 6. whisper in their ear. Tell them how much you love them and that you'll always hold them dear. 在他们的耳畔低语,告诉他们你有多爱他们,会永远亲暱地抱著他们。 hk.myblog.yahoo.com 7. Wang looked at it. "No, that's not my ear. " he said, "Mine had a cigarette behind it. " 王看了一下。“不,那不是我的耳朵。”他说,“我有一个香烟在它后面。” zhidao.baidu.com 8. When she discovered a malicious streak in him, she turned a deaf ear to what he said. 当她发现他有恶意的倾向,她就不听他所说的。 word.hcbus.com 9. So if you think your man is going through a rough patch, this is how you, a good ear and a little intuition can help. 所以,如果你认为你的他正处于低潮,那么以下就是你、一个好的听众以及一点点的直觉能提供帮助的方法。 qkzz.net 10. He also has a fine ear for speech, and a good sense of what feels real, even when chronicling the surreal. 他还可以清醒地聆听演讲,对真实的事物有着良好的感受力,即使是在将超现实的事情载入编年史的时候。 www.ecocn.org 1. So if you think your man is going through a rough patch, this is how you, a good ear and a little intuition can help. 所以,如果你认为你的他正处于低潮,那么以下就是你、一个好的听众以及一点点的直觉能提供帮助的方法。 qkzz.net 2. He also has a fine ear for speech, and a good sense of what feels real, even when chronicling the surreal. 他还可以清醒地聆听演讲,对真实的事物有着良好的感受力,即使是在将超现实的事情载入编年史的时候。 www.ecocn.org 3. It must be pretty potent stuff because when he pulled the cork out, his eyes crossed and he grinned from ear to ear. 那一定是很烈的酒,因为当他拔出木塞时,两眼迷离,咧着嘴就笑起来了。 www.bing.com 4. From the beginning, she had clipped a mouse's ear or prepped a rat for a skin graft as deftly as if she had always worked with animals. 一开始她就能娴熟地剪断老鼠耳朵,或者为植皮准备好老鼠,好像她从来就是与动物打交道的。 www.bing.com 5. I felt, all this while, as if my ear were blazing; he pinched it so hard. 在这一段时间里,我的耳朵一直象火烧的一样,因为他老那样使劲掐它。 www.jukuu.com 6. 27 "Whatever I tell you in the dark, speak in the light; and what you hear in the ear, preach on the housetops. " 我在暗中告诉你们的,你们要在明处说出来;你们耳中所听的,要在房上宣扬出来。 pearlpig2000.spaces.live.com 7. With my hat on his head, he ran to show his mother, then back to me smiling from ear to ear. 他戴上我的帽子,跑去给他母亲看,然后回到我面前,乐得合不拢嘴。 www.bing.com 8. She always offers a willing ear to those who need a chance to vent, although it may be uncomfortable for her to hear. 她常常愿意倾听那些想要发泄怒气的人,即使她听得不舒服。 pandagon.blog.163.com 9. As she was shaking out the flounces of the last, a jingling sound caught her ear, and she put her hand into the pocket. 当她把最后一件衣裳的荷叶边抖开来时,她听到丁当一声响,她把手伸进了衣裳的口袋里。 dictsearch.appspot.com 10. She looked at me, then put the car up to her ear like a phone. 她开始只是直勾勾地望着我,或者把玩具车放在耳边,一副在正打电话的样子。 www.bing.com 1. She looked at me, then put the car up to her ear like a phone. 她开始只是直勾勾地望着我,或者把玩具车放在耳边,一副在正打电话的样子。 www.bing.com 2. His father, in an attempt to calm him down, palmed a penny from his pocket and pretended to pull it from Sammy's ear. Sammy was delighted. 父亲尽量让他冷静,从口袋拿出一便士合在手掌中假装是从萨米的耳朵中拿出来的。萨米高兴极了。 www.bing.com 3. It might have stayed that way, had I not been flicking through the TV channels late one night, when something caught my ear . . . 要不是那天晚上我随手调换电视频道时偶尔听见了那几句话,我的生活仍会这样继续下去。 novel.tingroom.com 4. For the common people or knowledge is shallow people, reading a poem to the ear, and can be easy to remember. 对于平民大众或学识较浅的人来说,读诗能听之入耳,好记易懂且能传诵。 www.bing.com 5. Did you get a glimpse of her pleasant countenance or come close enough to her ear to sing in it the song she loves to hear? 你没有看见她那可爱的脸庞或偷偷靠近她把她平时最爱听的那支歌唱给她听吗? www.jukuu.com 6. Her voice kept rising, as if working its way out of the human ear. 她的声音越来越高,好像要把人的耳朵震聋似的。 bbs.putclub.com 7. I ask them to take a poem and hold it up to the light like a color slide or press an ear against its hive. 我问他们拿一首诗并把它的光像一个彩色幻灯片或把一只耳朵在它的蜂巢。 zhidao.baidu.com 8. "It's the taxi driver's fault, " she said. " I told him to 'head east, ' but he was deaf in one ear and thought I said 'Bread Cheese. '" “都怪出租司机,”他说,“我叫他‘往东’,可他却有点耳聋,把我的话听成‘黄洞’。” bjgdfz.com 9. That, too, was his mother's assessment when she learnt of the ear-episode: "Poor thing, I believe he was always ill. " 这也是他母亲得知割耳事件时的看法:“可怜的,我相信他一直有病。” dongxi.net 10. Another said: "He will never be able to hear unless I draw his ear-lobes down to his shoulders. " 另一个人说:“他将永远不能听到声音,除非我把他的耳垂拉到他的肩膀。” blog.sina.com.cn 1. In the mad struggle for place and power he has no part; the roar of the strife reaches his ear like the distant murmur of the ocean. 他与争夺地位、权力的疯狂无涉;争权夺利的咆哮声在他听来就像遥远大洋的沙沙水声。 www.bing.com 2. I watched Kim as she spoke to the head trader, clenching my jaw as I held the phone tightly to my ear. My floor broker was at the ready. 我盯着金姆和Keefe的首席交易员商量,话筒紧紧贴着耳边,下巴咬得死死的,我的市场经纪人在随时待命。 www.ecocn.org 3. He mumbled something which I really did not catch, and I turned my ear to him in a puzzled manner. 他咕噜了一声,我确实没有听到他在讲什么,便一副茫然的样子把耳朵凑了过去。 4. crowd, wailing and beating her breast, he begged the officers to be allowed to speak one word in her ear. 途中,他看见母亲跟在人群里捶胸恸哭,便请求掌刑官允许他跟母亲私下说一句话。 www.jukuu.com 5. It's not rare to see some pressing the mobile phone to his ear and shouting loudly in public as if there were no one else present. 这不是很少看到一些紧迫的手机到他的耳边,在公共场合大声喧哗,如果没有其他人在场。 wenku.baidu.com 6. They turned out to be sliced pig's ear, one of many traditional delicacies at a banquet that included fried ants, sea slugs and geese feet. 原来那些东西是切成薄片的猪耳朵,在某个有炸蚂蚁、海参和鹅掌的宴席上,这可是一道传统的美味佳肴。 www.52vpn.com 7. Suddenly Polly felt a rough hand brush her face and a man's voice close to her ear, said 'Sorry. ' 忽然,波莉觉得有一只粗糙的手拂了一下她的脸,随即就有一个男人的声音在她耳边响起:“对不起。” www.yzjjw.net 8. Today, I woke up to a hand rubbing my very erect penis, and a woman's peppermint breath in my ear. 今天,我醒来的时候感觉到一直手在抚摸着我硬挺的JJ,而且能感觉到耳边有女人的薄荷味的气息。 www.tianyayidu.com 9. Your task in life is to develop the tools necessary to be truly helpful to others, rather than to simply be a sympathetic ear. 你生活的目的是开发出必要的措施,以能真正帮助他人,而不只是有一双同情的耳朵。 blog.sina.com.cn 10. When the cat looked around, the wild boar moved it ear. The cat thought it was a rat moving, it jumped at it and bit it bitterly. 正当猫仔细地四处查看时,野猪动了一下耳朵,猫以为那是只耗子在动,猛扑上去狠狠咬了一口。 www.bing.com 1. When the cat looked around, the wild boar moved it ear. The cat thought it was a rat moving, it jumped at it and bit it bitterly. 正当猫仔细地四处查看时,野猪动了一下耳朵,猫以为那是只耗子在动,猛扑上去狠狠咬了一口。 www.bing.com 2. Since the update support only accepted an EAR file, the entire EAR file had to be packaged even for a simple change. 由于更新支持仅接受EAR文件,因此即使对于简单的更改,也必须对整个EAR文件进行打包。 www.ibm.com 3. They hovered around the poor girl as soft as winds, and whispered into her ear of a worthier love and a loftier fate. 她们在这个可怜的女孩周围像风一样轻柔地盘旋着,对她轻声细语,告诉她还会有一段更值得守候的爱情和更高贵的命运。 www.english211.com 4. If accompanied by tympanic membrane perforation, can also be found mucopurulent secretions out of the ear, the children with hearing loss. 如果伴有鼓膜穿孔,还可见粘液脓性分泌物流出耳外,患儿听力减退。 www.xiami360.com 5. I used to use an ear thermometer, but I got tired of running out of probe covers -- plus it hurt a lot when my kids had ear infections. 我以前运用耳温计的,但我关于不时耗费耳套很焦躁,另外,当我的孩子们耳道感染的时分,它就不适合了。 www.12345677.com 6. With murderous glare in her eyes, she raised the dagger and stabbed at his ear. 那女郎眼露凶光,一提手,匕首便要往他耳中刺落。 bbs.wwenglish.org 7. The boyfriend "the family" comes "the family" nearby my ear to go all day, I was also gradually used to it. 男友整天在我耳边“家”来“家”去的,渐渐地,我也习惯了。 zhidao.baidu.com 8. She had hidden herself there, and, with her ear pressed close against the crack of the door, had lost not a word of the conversation. 她隐藏在那里面,把耳朵紧贴着门缝,谈话的内容听得一字不漏。 9. I'd like to buy a new ear, but I'm afraid what I have saved is just a drop in the bucket. I'll have to save much more money. 我想买部新车,但我的积蓄恐怕仅是九牛一毛。我必须积蓄更多的钱。 www.1uenglish.com 10. In the moment is a sweet she smiling face, ear is the happy voice of the friends joke, happy, originally at my body side. 眼前是伊人甜蜜的笑容,耳边是朋友们的欢声笑语,幸福,原来就在我的身旁。 lionwind990718.sclub.tw 1. In the moment is a sweet she smiling face, ear is the happy voice of the friends joke, happy, originally at my body side. 眼前是伊人甜蜜的笑容,耳边是朋友们的欢声笑语,幸福,原来就在我的身旁。 lionwind990718.sclub.tw 2. "It looked just as if that Bear whispered in your ear, " he said. "What did he tell you? " “那头熊好像跟你说悄悄话了”他说,“它说了什么?” zhidao.baidu.com 3. This voice transfer to my ear, I heard the open as if singing in the sole Liu . . . this song might be happy, may be sad. 这声音由远而近传递到我的耳畔,我仿佛听到空旷中独柳的歌声…这歌声也许是欢快的、也许是忧伤的。 www.bing.com 4. Kate outright laughed at the look he gave her and leaned up to his ear whispering her reasoning's. 凯特彻底嘲笑他给她看到他靠在她的耳边耳语推理的。 www.fnovel.com 5. I told the children to go to bed, but it went in one ear and out the other, and they're still here. 我叫孩子们睡觉,可他们把我的话当耳边风,还在那不动。 www.bing.com 6. It's just a small mistake, but he took it too serious and nearly chewed my ear off for it. 这仅仅只是一个很小的失误,可他却把它看的过于严重,不停地对我磨磨唧唧的。 kaoyan.hjenglish.com 7. The wind picks up and SLAMS a tree branch against the window. Startled, Nancy moves the receiver away from her ear and looks at the window. 窗外,风猛烈地刮着,突然,砰一声,一根树枝打在玻璃窗上。南希吃了一惊,把听筒从耳边移开,看着窗外。 dictsearch.appspot.com 8. They did not come into contact with, is not complete, it will not know you very stubborn deaf ear to their plight. 他们没接触过,是完全不懂的,不懂就会很固执听不进去你的话。 zhidao.baidu.com 9. Sometimes she would sing a nonsense song in his ear, her mouth close as if she were whispering a secret. 她有时会在他耳边唱着无厘头的歌,她的嘴离他的耳朵那么近就像悄悄地说着秘密。 www.bing.com 10. Boudebouz has been ear-marked as a great talent, and is seen as the more affordable option, with the British market currently over-inflated. 利亚德·布德布兹早就被认定为一位天才。在拥有英国户口本球员极贵的当下,他也被认为是更能接受的选择。 www.lfc.org.cn 1. The information is all hush hush . It is whispered into your ear with the understanding that you will not pass it on to others. 这些信息都神神秘秘的,它被低声传入你耳朵的同时,都默认你不会再传给他人。 www.voanews.cn 2. Putting his mouth close to her ear he whispered, " A thief has come to get your money, " and then hid himself under her bed. 他把靠近老妇人的耳朵,轻轻说到,“有个小偷要偷你钱了”接着马上藏在床下。 www.ezeem.com 3. 3 mind reading disorder (being revealed feeling) : he minds think what ear heard a not his own voice in said he thought. 读心症(被揭露感):他脑子想什么,耳边就听到一个不是他自己的声音在说他所想之事。 www.111580.com 4. The pilot felt a gun sticking in his back, and a voice hissed in his ear, "Take me to London. " 飞行员感觉到有一只手枪正顶着他的后背,耳边传来一阵嘶嘶地说话声,“把我带到伦敦去!” blog.sina.com.cn 5. But what ASEAN seems to have, that the West and the United Nations do not, is the ear of Burma's rulers, however reluctantly they listen. 但是,东盟似乎拥有西方国家和联合国所没有的东西,那就是能让缅甸统治者听它的意见,尽管缅甸统治者并不乐意听取东盟的意见。 www.ebigear.com 6. It was the kind of voice that the ear follows up and down, as if each speech is an arrangement of notes that will never be played again. 这是那种叫人侧耳倾听的声音,仿佛每句话都是永远不会重新演奏的一组音符。 blog.hjenglish.com 7. Ugly, in so much pain, suffering and obviously dying, was trying to suckle my ear. 丑八怪,正背负著极大的痛苦、煎熬,甚至是濒临的死亡,竟在尝试著吸吮我的耳朵。 big5.cri.cn 8. I was searching for the Lord, and he gave ear to my voice, and made me free from all my fears. 我曾寻求耶和华,他就应允我,救我脱离了一切的恐惧。 www.he-lead.com 9. My teacher explained that during the last week of school, I brought her a plant from my mother's garden. It was a lamb's ear. 老师解释道,在学校的最后一星期,我从妈妈的花园里给她带了一株植物,是绵毛水苏。 wenwen.soso.com 10. It's like having a little lawyer on your shoulders all day long, whispering in you ear, "Could that go wrong? Might that go wrong? " 就像是有一个小律师站在你的肩膀,整天对着你的耳朵窃窃私语,“这个会出问题吗?那个可能有问题吗?” www.ted.com 1. This new phone is the size and shape of a billfold. You unfold it to use it, making it long enough to reach from your ear to your mouth. 本款手机有如皮夹般的尺寸和外观,轻轻翻盖,就可以体验到它从我们耳边到嘴边的长度。 learning.zhishi.sohu.com 2. To all those rumours and gossips, I advise you to turn a deaf ear and do what you judge to be right. 我劝你别去理会那些流言蜚语,你认为什么是对的,就去做。 www.360abc.com 3. Results: 1. To obtain a complete set of images which had been enlarged of the guinea pig inner ear tissue. 2. 结果:1。获得了一套完整的豚鼠内耳组织连续切片放大后的图像资料。 www.fabiao.net 4. Commit for the next seven days to spending one minute, five times a day, in front of the mirror doing nothing but grinning from ear to ear. 在今后的七天里,每天五次,每次一分钟,在镜子面前裂开嘴笑。 blog.sina.com.cn 5. the variation coefficient of the grain weight per plant was the maximal, grain weight and spikelet number of main ear was the next. 变异系数最大的性状也是单株粒重,其次是主穗粒重和主穗小穗数。 www.ceps.com.tw 6. One of the servants of the high priest, being his kinsman whose ear Peter cut off, saith, Did not I see thee in the garden with him? 26有大祭司的一个仆人,是彼得削掉耳朵那人的亲属,说,我不是看见你同他在园子里吗? dictsearch.appspot.com 7. The pressure on his ear-drums was a pain, and there was a buzzing in his head. 耳膜上的压力使他疼痛,头也嗡嗡地响了起来。 www.ebigear.com 8. But the Lord your God would not give ear to Balaam, but let the curse be changed into a blessing to you, because of his love for you. 然而耶和华你的神不肯听从巴兰,却使那咒诅的言语变为祝福的话,因为耶和华你的神爱你。 www.jukuu.com 9. Speaking after Wednesday's win, Wenger ear-marked that North London derby as the beginning of a "very uncertain time" for the midfielder. 周三获胜后,温格特意指出那场北伦敦德比之后,这位中场球员开始陷入彷徨。 bbs.arsenal.com.cn 10. Whatever stage we may regard as the beginning of the ear of interplanetary communication we shall never be able to reach its end. 无论把哪个阶段认为是星际交通时代的开始,我们都将永远达不到它的尽头。 www.kuenglish.info 1. As I lowered my voice further and spoke close to his ear, the blind man leaned his head eagerly toward me . 待我进一步压低声音,凑近他的耳朵说话时,盲人急忙向我靠过头来。 vip.book.sina.com.cn 2. No, there's no problem. I was just trying to do some reading and the ear-splitting music coming from your room made it hard to concentrate. 不,没什么问题。我只是想读会儿书,但从你房间传来的震耳欲聋的音乐声让我很难集中注意力。 www.kekenet.com 3. The Maoists' promises to rectify poverty and injustice initially found a sympathetic ear among the uneducated rural population. 毛泽东主义者答应要消灭贫穷和不公正,这一开始就受到了未受过教育的农村居民的欢迎。 www.gjgy.org 4. As he said this, he got down into the hole, put his ear to the stone, and heard the sound of flowing water. 话音未落,他跳入洞中,把耳朵贴在石头上,听见下方有水流的声音。 george.shi.blog.163.com 5. He was hard, so I woke him up by whispering in his ear, "If you could get me to do anything right now, what would it be? " 他硬了,我就在他的耳边耳语把他叫醒:“如果你现在让我做什么都行,你想要什么呢?” club.topsage.com 6. But GouJian of caution, making the prince gradually relaxed vigilance, wu zixu renounce also all the ear side by him as the wind. 但勾践的谨慎行事,使得吴王渐渐地放松了警惕,伍子胥的所有谏言也被他当作耳旁之风。 bdg.cc 7. Zhou's statement that the tiger ever raised or lowered its head (and erected its ear) while he took the photos. 他说拍照时,老虎曾有抬头和低头的动作(还竖起了耳朵)。 url.cn 8. One person falls sea, another 2 people shake become numb, ear Weng Weng, have been a bit not awake. 一人落海,另两人震得发麻,耳边嗡嗡,已经有些不清醒。 www.a024.com 9. When you hold a shell to your ear to hear the sea, the sound you hear is actually your own blood rushing through your veins! 当你手握着贝壳放在耳边能听到海的声音,其实你听到的这个声音是你自己的血液流经静脉时的声音! www.bing.com 10. Gorgeous bloom, like making fun of his own lonely, ear a noisy, this happiness does not belong to me! 华丽的绽放,象是在嘲笑自己的落寞,耳边一片喧闹,这种快乐却不属于我! www.zvion.com 1. Many people had dissuaded him from going out, but he just turned a deaf ear to all the advice and put a small bundle on his back and left. 六十岁那一年,还到汉口去做生意,怕人家嫌他年老,只说五十几岁。大家都劝他不要再出门,他偏背着包裹走了。 www.7781.org 2. These findings confirm previous studies which have found a right-ear preference for attending to and processing verbal stimuli. 这一发现证实了之前的研究成果,即人类更偏向于使用右耳对言语刺激进行处理。 www.bing.com 3. Her boyfriend whispered something in her ear that made her compress her lips into a smile. 男朋友在她耳边说了什么,逗得她抿嘴笑了。 www.nciku.cn 4. Small demon came up and push me to sit down, leaned over my ear that, chu sun to see you. 小妖走过来推搡我坐下,俯身在我耳边说,楚阳非要见你。 www.aixxs.cn 5. I held the phone away from my ear as my mother went into a stream-of-consciousness curse that embarrassed me. 我拿开电话听筒以便远离母亲那一阵令我难堪的意识流的咒骂。 www.bing.com 6. Grasp the auricle firmly but gently and, in an adult, pull it up, back, and slightly out to straighten the ear canal. 牢牢并轻轻地地抓住耳廓,对于成人,要把耳廓往上往后并且稍微往外拉来矫正耳道。 www.yappr.cn 7. She was flying once again, spinning, laughing, dancing, as the stars wheeled around her and whispered secrets in her ear. 她再一次飞了起来,盘旋着,欢笑着跳着飞翔之舞,群星在她周围旋转,在她耳边絮絮低语,道出秘密。 www.cndkc.net 8. It marked the end of the great tradition of ships with sails and the beginning of a new ear. 它标志着帆船这一伟大传统的终结和一个新纪元的开始。 bbs.wwenglish.org 9. To understand the difference between Maven and a traditional build tool, consider the process of building a JAR file and an EAR file. 为了更好地理解Maven和传统构建工具的不同,我们来看看构建一个JAR文件和一个EAR文件的过程。 www.ibm.com 10. The man could not explain away the gun and the marked money from the bank robbery that the police found in his ear. 这个人未能解释清楚警察在他车上发现的枪以及从银行抢劫来的带有记号的钱。 zhidao.baidu.com 1. If I may have your ear for a moment, I will tell you what they are going to do. (假如你愿意听的话,我可以告诉你,他们会怎样做)。 www.wwenglish.com 2. Summer at the end of the family, the boy to leave. the girl tearfully to send in his ear and whispered, "said : my leg, you marry? " 夏天要结束的时候,男孩一家人要离开了。女孩眼泪汪汪地来送,在他耳边小声地说:“我治好腿以后,嫁给你好吗?” zhidao.baidu.com 3. Please go outside and come back in and say that there's something wrong with your 'ear' or whatever. 请出去再来一次,说你的‘耳朵’啊或者其他什么的有问题。 www.bing.com 4. The old man went up to him and said in his ear, "Don't say anything about the elephant before I sell it. Then I will give you some meat. " 那个老人走过去在他是耳边说,在我还没卖出这头大象之前不要说什么,这样是话我会给你一些肉的。 wenwen.soso.com 5. Already at the age of six she caused her parents headache because of her initial ear-splitting plunking at her first piano. 已经在六岁她导致了她的父母头疼因为她最初震耳欲聋砰的放下在她的第一架钢琴。 groove.cnfans.org 6. He heard the carts go lumbering by upon the neighbouring streets, but they were far off, and only buzzed upon his ear. 他听见邻近的街上运货马车沉重地驶过,但是听上去相隔很远。传到他的耳朵里只有微弱的嗡嗡声。 www.bing.com 7. Vernon zhong: this pair of ear diamonds are my mummy's remnant. She asked me to give my beloved, so i keep it away. 仲天骐:这对耳钻是我妈留给我的遗物,她要我把它送给我最爱的女人,所以我收起来了。 blog.sina.com.cn 8. She, however, gave a different response evidently, for his forehead cleared as she stooped and whispered in his ear. 她可显然给了一个不同的答复,因为在她俯身向他耳语时,他的前额就开朗了起来。 www.putclub.com 9. To enter information into a spreadsheet, you simply click the mouse on the cell where you want data to a ear, and then type. 要向电子表输入数据,你只需用鼠标单击希望数据出现的单元格,然后键入。 www.52vpn.com 10. An instrument for examining the interior of the ear, especially the eardrum, consisting essentially of a magnifying lens and a light. 耳镜,检耳镜检查耳内部(尤其是中耳)的仪器,主要包括一个放大镜和光源。 dict.ebigear.com 1. A 17-year-old youth sustained light cuts to his ear in the attack. He was treated on the spot and did not require hospital treatment. 一个17岁的年轻人耳朵受伤,他接受了现场处理,并没有要求去医院接受治疗。 bbs.cqzg.cn 2. I asked my husband to assemble some furniture from Ikea but as usual he made a complete pig's ear of it. 我让我丈夫组装一些从宜家买回来的家具,可他和往常一样又把一切都搞得一团糟。 www.ryedu.net 3. Therefore, it is imperative that this EAR file contains all files needed for your application. 因此,此EAR文件必须包含您的应用程序所需的所有文件。 www.ibm.com 4. The distribution of eyes, face plate and the ear tufts to the head of the Birds and cats are very similar, it is commonly known as the owl. 双目的分布,面盘和耳羽使本目鸟类的头部与猫极其相似,故俗称猫头鹰。 wenwen.soso.com 5. Each ear of rice was as big as an ear of corn and each grain of rice was as huge as a peanut. 每个耳朵大米那样大的玉米穗和每个米粒是巨大的花生。 wenwen.soso.com 6. A year later, I held your hand to my waist and whispered in your ear that we were going to have a baby. 一年后,我轻轻地把你的手放到我的腹前,悄悄地告诉你:我们就快有宝宝啦。你欣喜若狂。 blog.sina.com.cn 7. If your voice in the ear ring, as if you were in my side. 仿佛你的声音在耳边响起,仿佛你在我身边的亲切。 www.xici.net 8. And if, after all this, you do not give ear to me, but go against me still. 如果这样,你们还不听从我,仍然与我作对。 www.jdtjy.com 9. Upper airway rhonchi are noted in her chest, her throat is red, and the tympanic membrane of her left ear is mildly injected. 上部空中航线鼾音在她的胸口被注意,她的喉头是红色的,并且温和地注射她的左耳朵的鼓膜。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. The man then inserts this long skewer in your ear and slowly cleans it out and I never stood so still in my life. 接着那个人将这个长长的扦子伸进耳朵,慢慢的清理,我有生以来从未如此纹丝不动的待着。 chinese.wsj.com 1. So I hit him, a girl's wide roundhouse to right under his ear, and Tyler shoved me back and stomped the heel of his shoe in my stomach. 于是我出拳了,一记如同小女孩般的勾拳打在他的耳朵右边。泰勒一把我推开,一脚踹在我的肚子上。 www.bing.com 2. young people sometimes seem to turn a deaf ear to the words of their anxious parents. 年轻人有时好象对他们焦虑不安的父母的话充耳不闻。 blog.163.com 3. He was hard, so I woke him up by whispering in his ear, "If you could get me to do money right now, whcoming from would it possibly? " 他硬了,我就在他的耳边耳语把他叫醒:“要是你现在让我做什么都行,你想要我做什么呢?” www.xiya120.com 4. Then he hastily set about smoothing his hair and settling his ruffled shirt and his cravat which had slipped awry behind one ear. 接着他匆匆地梳理头发,拉平弄皱的衬衫和已滑到耳朵后面的领带。 dictsearch.appspot.com 5. He suffered brain damage when he was hit over the head with a motorbike helmet before his left ear was sliced off. 一个摩托车的头盔击中他的头,并损伤了大脑,左耳也随之脱落。 www.elanso.com 6. Harry told me I could make silk out of this sows ear, but I had to move fast. 哈里认为我即使没有显赫的背景也可以形成气候,但是行动得快。 www.bing.com 7. We learned the parts of the body: head, ear, forehead, eye, nose, mouth, neck, shoulder, arm, hand, chest, waist, knee, leg, and foot. 我们学习了人体的各个部位:头,耳朵,额头,眼睛,鼻子,嘴,脖子,肩膀,胳膊,手,胸,手腕,膝盖,腿和脚。 www.mapleleaf.net.cn 8. Despite the larger footprint and weight , I didn't find the HD2 clumsy to carry in a pocket or odd to hold up to my ear . 尽管HD2的个头更大、重量更沉,但我并未发现它装在口袋中显得臃肿,也没有觉得将它举到耳边时很奇怪。 www.bing.com 9. Give ear, Yahweh, and hear! Open your eyes and see! Listen to all the words of Sennacherib who has sent men to insult the living God! 上主,请你侧耳倾听!上主,求你睁眼垂视,细听那打发使者辱骂永生天主的散乃黑黎布的话。 www.ccreadbible.org 10. To prevent contamination of the ear drops, do not touch the applicator tip to any surface (including the ear). 为防耳药污染,切勿将滴耳器头端触碰任何物体表面(包括耳朵)。 ienglish.eol.cn 1. Ear melodious melody mind is still, as if a generation had passed, the clouds, the brain clear bright eyes. 耳畔悠扬的旋律依旧,心思却恍如隔世,梦境中醒来,脑清目明。 www.bing.com 2. Slowly drop your head to the left, trying to touch your left ear to your left shoulder. 慢慢地把头偏向左边,试着让左耳接触左肩膀。 bbs.chinadaily.com.cn 3. It found no significant or lasting hearing-linked developmental delays in affected children who did not hae ear tubes inserted right away. 那些没有立即放置耳引流管的儿童,没有发现明显的或者持续的与听觉相关的发育迟缓。 dictsearch.appspot.com 4. It is possible to convert the Web module in the EAR into an OSGi bundle using changes similar to those you made to the persistence module. 可以使用与对持久性模块所做的类似的更改来将EAR中的Web模块转化成一个OSGi包。 www.ibm.com 5. Forever, let me wake to see you each and every morning. Let me hear you whisper softly in my ear. 让我永远每天清晨醒来都可以看到你。让我听见你在我耳边轻轻地低语。 dictsearch.appspot.com 6. The girl grinned from ear to ear when her mother gave her a new cell phone. 当她妈妈给她一个新手机的时候,这小女孩脸都笑烂了。 zhidao.baidu.com 7. A woman goes to her doctor. She has a breadstick up her nose, a potato in her right ear and string bean in her left ear. 一个妇女去看医生。她的鼻子上插着面包棒,右耳塞了一只土豆,左耳塞了带豆。 blog.sina.com.cn 8. Otitis Media (middle ear infections) generally occur as a response to a viral, bacterial or other type of respiratory infection. 中耳炎(中耳感染)作为对病毒,细菌的反应或其他类型的呼吸道感染普遍发生。 space.taobao.com 9. Choose any destination that will be easy to remember so that you can upload the EAR file to the AMI instance later. 选择一个易于记忆的目的地,稍后您就可以上传EAR文件到AMI实例。 www.ibm.com 10. This pattern provides a PaaS solution to which an application packaged as an EAR or a WAR can be deployed. 该模式可将打包成EAR或WAR的Web应用部署成PaaS解决方案。 www.infoq.com 1. Lying there is Giff, fingers clenched like he's trying to cling to a ledge, poor pink glasses hanging off one ear. 躺在那里的是吉夫,手指抠抠着,就像他想要扒住窗台似的,倒霉的粉红框眼镜耷拉在一只耳朵上。 www.bing.com 2. " Let her go. " I saw a familiar voice in her ear, she raised her narrow eyes, that this man is Gu p5. “放开她。”只见一个熟悉的声音在她耳边响起,她抬起眯的眼睛,那眼前这个人竟是顾小五。 www.bing.com 3. People sometimes seem to turn a deaf ear to the words of their anxious parents. 年轻人有时似乎对他们焦虑不安的父母的话充耳不闻。 www.ecp.com.cn 4. "It's all right, old fellow, " he said, clapping his hand on Crawley's shoulder. "We've got the right sow by the ear at last. " 他用手拍拍克劳利的肩膀说,“好了,老朋友,我们终于找到要找的人了。” www.hotdic.com 5. He whispers in her ear and the bottle of water slips from her hand. 特工在她耳旁小声低语,那瓶水从她手上滑落。 www.bing.com 6. Give ear and come to me; hear me, that your soul may live. I will make an everlasting covenant with you, my faithful love promised to David. 你们当就近我来;侧耳而听,就必得活。我必与你们立永约,就是应许大卫那可靠的恩典。 new.fuyinchina.com 7. But even after antibiotic treatment for an episode of acute otitis media, fluid may remain in the middle ear for up to several months. 但是对急性中耳炎、在抗生素治疗使用过一段时间之后,液体依然会停留在中耳内数月。 www.bing.com 8. He likes to tell you how the deceased got deceased, the people he's talking to through his ear, you see. 知道他管用的伎俩吗?他通常会忽悠你已经故去的人是怎么走的,他用耳朵与逝者交谈。 www.ted.com 9. I suggest you git out of here before I throw you out on your ear! 在我揪住你的耳朵把你扔出去之前我建议你自己滚出去! www.bn13.com 10. Our dormitory is cold in winter, but school turns a deaf ear to this and has no intension to equip a heating installation. 一到冬天,寝室就很冷,但学校对此充耳不闻,并没有给我们安装取暖装置的意图。 learning.sohu.com 1. Sam's voice was the only one that made sense in the chaos, perhaps because my ear was against his chest. 山姆的声音是混乱中唯一能听清的,也许是因为我就靠在他胸前。 bookapp.book.qq.com 2. My ear is full of various voice, however all has no the relation of one cilia money with me. 我的耳边充斥着各种声音,不过都跟我没有一毛钱的关系。 cpubbs.com 3. Grain in Ear Festival today, and I enjoy the balcony with its own beans planted vegetables. 今天是芒种节,我在阳台上欣赏着自己栽种的豆类蔬菜。 shenyang0704.blog.163.com 4. I told you to hurry up a thousand times. You just put a deaf ear to it. 我告诉你多少遍了,叫你快一点儿。你就是不听。 talk.oralpractice.com 5. What I say to you in the darkness, speak in the light; and what you hear in the ear, proclaim on the housetops. 我在暗中告诉你们的,你们要在明处说出来;你们耳中所听的,要在房顶上宣扬出来。 edu.china.com 6. We passed the box from student to student, each one holding it to his ear to tell us what he heard. 我们将盒子交给一个又一个学生,让每个学生都把盒子放在耳边,告诉我们听到了什么。 www.elanso.com 7. She can go cubicle to cubicle asking if anyone has her red stapler, and see how long it takes to get tossed out on her ear. 她可以挨门挨户的问谁有她的“红色订书器”,然后看看要多长时间才能有人把它扔给她。 www.bing.com 8. Suddenly a next person runs to lobby to a burst of murmur by the side of the ear of two Yes in the Ji house. 突然一个下人跑到了大厅对在姬家二爷的耳朵边一阵嘀咕。 lionwind990718.sclub.tw 9. Just as the young parents to record child born just length, weight, arm length, ear length, the initial data is so. 就如同年轻的父母亲,记录下刚刚出生的孩子的身长、体重、臂长、耳长等等的初始数据那般。 www.bing.com 10. by this time he was far down meadow lane , and the bell for school to " take up " tinkled faintly upon his ear. 此刻他已快走到草坪巷的尽头,学校的上课铃声隐隐在耳边震响。 www.ichacha.net 1. A shakingly powerful tenor voice came into my ear that day. It was the most beautiful play I had heard of "Christmas eve" . 那天我听到了一个极具震撼力的男高音,那是我听到过的最美妙动人的“平安夜”。 blog.tianya.cn 2. The second was attached to the Wernicke's area, an area just above the left ear that acts as a sort of language translator for the brain. 第二个放置在韦尼克区,该区在左耳上部,类似于大脑的语言翻译。 www.bing.com 3. The Love 'n' Care doll has an ear thermometer, various drinks and a syringe to help children nurse it back to health. 这个玩具娃娃有一个耳朵温度计、各种不同的饮品与一个注射器,以帮助孩子将它护理至恢复健康。 www.ftchinese.com 4. Finally, encouraged by our instructors, go next door holding a girl's hand, the phrase is difficult to say in her ear unspoken words. 最后教官在我们的鼓动下,跑去隔壁拉着一个女生的手,在她耳边说出那句难以说出口的话。 www.dota123.com 5. Most often, this will be related to failure of opening of the ear canal or to a resistant bacterial strain. 大部分时候,这与耳道没有开放有关,或者与耐药菌株有关。 xiaozu.renren.com 6. British man who suffered headaches and partial deafness for 30 years said doctors eventually found a tooth lodged in his ear canal. 一名深受头痛与部分听障之苦达30年的英国男子说,医师最后发现他的耳道内藏著一颗牙齿。 suyage.com:8080 7. I'll put a flea in her ear if she bothers me once more. 她若再来麻烦我,我就让她碰个钉子。 www.hotdic.com 8. It's no use talking to him, for your word will go in one ear and out the other. 跟他讲没有用,他总是一耳进,一耳出。 wenku.baidu.com 9. He held Buck's head in his hands and spoke softly into his ear. 'If you love me, Buck. If you love me. ' 他把巴克的头捧在手中在他耳边轻声说:“如果你爱我,巴克,如果你爱我。” www.kekenet.com 10. The role of teenager girl Li Er in her popular book "Left Ear" is one of this type. 在她著名的书《左耳》中的青少年角色李耳就是这种类型。 wenwen.soso.com |
||||||||||||||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。