单词 | en-lai |
释义 | en-lai例句释义: 全部 1. Chou En-lai, in short, was one of the two or three most impressive men I have ever met. 简言之,周恩来在我所见过的人中,是给我印象最深的两三个人中的一位。 blog.sina.com.cn 2. As a premier, Zhou En-lai is a man of high principles, while as an individual man, Zhou En-lai is full of personal appeal. 作为总理的周恩来有着极强的原则性,而作为个人的周恩来又充满着独特的人格魅力。 www.ceps.com.tw 3. Invited by his old friend Premier Chou En-lai, he was making his first trip back in twenty years. 受到他的老朋友周恩来总理的邀请,开始了他20年来的首次回访。 blog.sina.com.cn 4. When Chou En-Lai was asked about the long-term impact of the French revolution, he famously replied: "It's too soon to tell. " 有人曾经问周恩来,法国革命有何长期影响,他的回答广为人知:“目前评价还为时太早。” www.ftchinese.com 5. This is also why Zhou En-lai and Mao did not even accept Japanese's compensation for the War during the relationship normalization. 这也是为什么当中日两国关系正常化时,周恩来和毛(泽东)没有接受日本人的赔偿。 news.bbc.co.uk 6. Zhou En-lai arranged for experts from Beijing University to give Bill Morrow some up-to-date information he wanted. 比尔·莫罗想了解一些新的情况,周恩来就安排北京大学的专家向他作介绍。 get198.blog.163.com 7. When I made my first trip to China in 1972, Premier Chou En-lai and I shook hands as I came off the airplane. 我于1972年首次来华访问的时候,一下飞机就和周恩来总理握手。 www.1stenglish.com 8. Premier Chou En-lai believes that by starting late to industrialize, China may avoid the pollution now plaguing other nations. 周恩来总理相信随着近来工业化的开始,中国可以避免现在困扰其它国家的污染。 blog.sina.com.cn 9. On these occasions he was given a dinner in his honour and Premier Zhou En-lai would attend. 每次主人总要为他举行宴会,周恩来总理也出席。 www.bing.com 10. Premier Chou En-lai worked late on details of the visit tonight at the Great Hall of the People. 周恩来总理在人民大会堂为此次来访的具体事宜一直工作到很晚。 www.bing.com 1. The inspirational poem of Zhou En-lai I head resolute for the east enjoyed great popularity. 周恩来的《大江歌罢掉头东》,这首脍炙人口的励志诗已广为人们传颂。 www.airiti.com 2. AS CHOU EN-LAI observed of the 1789 revolution in France, the full impact of events in that country can take centuries to discern. 正如周恩来所评述的法国1789年大革命,对后世冲击之深远可达数百年。 www.ecocn.org 3. Chou En-lai is not only a great proletariat revolutionist, politician, militarist, diplomat, but also an outstanding Marxist theorist. 周恩来是伟大的无产阶级革命家、政治家、军事家和外交家,也是杰出的马克思主义理论家。 www.ceps.com.tw 4. The whole country mourned (over)the death of Premier Zhou En Lai. (全国都在为周总理的逝世而悲伤)。 zhidao.baidu.com 5. Good evening. The talks between President Nixon andPremierZhou En-lai continue behind closed doors. 晚上好,尼克松总统和周恩来总理的谈判还在秘密地进行着。 zhidao.baidu.com 6. The were off the train at berlin in october 1992 and immediately go to where zhou en lai had lived. 他们两个人坐火车于1992年10月下旬到达柏林,立即去周恩来的住处。 bbs.kekenet.com 7. if there is no zhou en lai, it will be burned to dust and ashes. 如果没有周恩来,就会烧成灰烬我希望是原话,不过是你翻译的也可以。 zhidao.baidu.com 8. Answer: Our Party representative, Comrade Chou En- lai, wrote a letter to G generalissimo o Chiang Kai-shek as early as July. 答:还是在七月间,我们党的代表周恩来同志,已经写信给蒋委员长。 www.hotdic.com 9. Our Party representative, Comrade Chou En-lai, wrote a letter to Generalissimo Chiang Kai-shek as early as July. 还是在七月间,我们党的代表周恩来同志,已经写信给蒋委员长。 www.jukuu.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。