单词 | enjoy |
释义 | enjoying是enjoy的现在分词
第三人称单数:enjoys 现在分词:enjoying 过去式:enjoyed v. n. enjoy life,enjoy meal,enjoy right,enjoy being,enjoy working adv. v. greatly enjoy,quietly enjoy 例句释义: 享受,欣赏,享受篇,乐在其中,享用 1. Enjoying one or two glasses of wine a week - about two units - does not raise the risk of premature birth or impair the foetus's growth. 每周享用两杯小酒,让人量不宜过多,其实并不会引发早产情况的发生,也不会对胎儿影响造成不良影响。 www.examda.com 2. Genial face the wind blowing, we talked about life in an episode enjoying themselves. 迎面吹来和煦的风,大家畅谈生活中趣事,不亦乐乎。 www.enwaimao.cn 3. One of the best ways for me to give you love is by fully enjoying myself with you. 给予你我对你的爱,最好的一个方式就是和你一起充分享受我的一切。 space.englishcn.com 4. It activates every bit of your potential and boosts your life enjoying capacity way beyond what you thought you can have. 喜欢自己是现实强化剂,它激活你每一点潜力,提高你的生活享受能力,拥有你所能拥有的一切。 www.bing.com 5. I just wish he would look as if he is enjoying his success more, even when Chelsea win he appears in front of the cameras looking sullen. 我只希望他能看起来像是享受胜利,而不是切尔西领先他还阴着个脸。 www.qieerxi.com 6. With each of us enjoying our platter of delicious jellies one mouthful at a time, suddenly we broke out in laughter. 我们一人一口地分享着这盘美味果冻,突然笑起来。 dictsearch.appspot.com 7. It was not a case of not enjoying the meal, said the owner of the restaurant. 餐厅老板说,扎克伯格不给小费并不是因为这顿饭的味道不好。 www.ebigear.com 8. 'To see her being so happy and enjoying every bump in the road was more than I could handle, my emotions took over. 看到麦蒂这么开心,享受着路上的每一次颠簸,我的心被彻底打动,我被征服了。 www.hxen.com 9. Obie: I never had a taste for this sort of thing, but I must admit, I'm deeply enjoying the suit. 虽然是新鲜的尝试,但是我得承认,我喜欢这套钢衣。 word.hcbus.com 10. It turns the music concept of passive "listening" into the positive "enjoying" , and makes our ears, eyes, and hands enjoy the fun of music. 将被动“听”音乐概念转化为主动的“汲”取音乐,让耳、眼、手多种感官都来享受音乐的乐趣。 www.boco.com.tw 1. This will give her a chance of saying good bye to her dear ones and enjoying the company of relatives and friends. 这种治疗能给她机会,让她有时间向亲近的人们道别,而且能赢得有更多时间享受有亲戚和朋友们陪伴在一起的时光。 blog.sina.com.cn 2. During the game I'm so focused and enjoying so much the good things, the negative things, trying to change things, that I don't feel it. 在比赛过程中我非常投入,无论情况好或者坏,还是在试着改变局面,我都非常投入,所以我无法感觉别的。 www.tgfcer.com 3. Louis has been in fantastic form and you can see how much he's enjoying his football at the moment. 路易斯状态出奇的好,你可以看到他现在是多么的享受足球。 www.thefa.cn 4. Denise stops running. Red faced, she bends over, hands on knees, trying to catch her breath. Richard stops too, enjoying the scene. 丹妮丝停下不跑了。她弯下腰,双手搁在膝盖上,满脸通红,拼命呼着气。理查德也停了下来,欣赏着这画面。 english.31931.cn 5. You seem to be enjoying yourself today as loving Venus and talkative Mercury both party with your key planet Jupiter. 今天你似乎很欣赏自己,当爱的金星和健谈的水星都和你的关键行星木星聚会。 www.douban.com 6. We're enjoying training and the games and there would be nothing better than to win a trophy in the next couple of years. 我们很享受训练和比赛,那么就没有什么比在接下来的几年里赢得奖杯更好的了。 sinaurl.cn 7. If you found a Bolivian enjoying the same amount of fish as a Chilean, you should not conclude that the two are equally well off. 如果你看到一个玻利维亚人食用的鱼数量和一个智利人一样多,你无法得出两人生活条件相似的结论。 www.ecocn.org 8. himself had lost all his hair, and to see others without hair reminded him of it and prevented him from enjoying the party. 王子的头发也全谢了,看到其他人没头发会让他想到这一事实,无法充分享受宴会的乐趣。 www.jukuu.com 9. It's amazing how much this helped. Now I am enjoying learning English and I got an A this term. 令人惊奇的是这是多么的有帮助.现在我开始喜欢学习英语并且这学期得到了 wenku.baidu.com 10. Geographically, Britain is ideally placed, enjoying (or enduring) some of the windiest weather and heaviest seas of any European country. 英国地理位置优越,与其它欧洲国家相比,它享受着(或承受着)最风多的天气以及最大海浪的大海。 www.ecocn.org 1. For now, however, Beijing seems to be enjoying the fruit of its impressive re-branding campaign. 现在,北京正享受这场令人印象深刻的运动带来的果实。 big5.china.com 2. So I suspect he would be sort of publishing his own Web site; he would be enjoying the new technology. 所以我想他[如活到今天]会推出他自己的网站;他会乐于使用这项新技术。 www.america.gov 3. I go slowly, enjoying the scenery, the fresh morning air, the beautiful sky as the sun rises, the quiet time of solitude and contemplation. 我一边慢跑一边欣赏路边的风景,呼吸早晨清新的空气,日出时美丽的天空,一个人的安静…… www.bing.com 4. But I am enjoying it at Hull. I've just got to work hard and I've really had a good time here. 我必须承认我非常享受在赫尔城的这段时光。在这里我非常努力,也感到十分开心。 www.lfcbbs.com 5. Indeed, both seem to be enjoying the effects of an undervalued currency. 事实上,两国似乎都很享受汇率低估带来的好处。 www.bing.com 6. All goes on for the best here and I'm enjoying it quite a lot. They say I take to it like a duck to water. 这儿的一切都很好,我感到很惬意。他们说我真有点如鱼得水。(比较:如鸭得水) www.yinghanhuyi.com 7. She gets to be in control while enjoying total devotion from her man in the process. What more could she want? 在这一过程中她既满足了控制欲又享受到男人对她的全情投入,真不知她还有什么花样。 www.bing.com 8. South Korean President Lee Myung-bak was enjoying a birthday party organized by his staff only a few hours before the announcement. 就在金正日死讯公布前几个小时,韩国总统李明博(LeeMyung-bak)还在参加工作人员为他操办的生日宴会。 chinese.wsj.com 9. Within a few years thousands of students will be enjoying an English education in this steamy bit of Asia. 几年之内,上千名学生将会在这个亚洲的热气腾腾的一角享受到英语教学。 www.ecocn.org 10. Ljungberg was at the peak of his powers that year and was enjoying a real purple patch as Arsenal chased Double glory. 当年,永贝里正处于他能量的巅峰时期,享受着一段异常华丽的旅程,因为阿森纳正在追逐着双冠王。 bbs.arsenal.com.cn 1. One day, he was enjoying one of Heaven's many fine parks, when he came across a man dressed in a fine tailored suit. 一天他正在天堂里兴致勃勃地逛公园,这时碰到了以为着装考究的绅士。 blog.163.com 2. Just give it to her and let her actually sit there and enjoying watching one of her shows. 给她让她坐在那里看自己喜欢的节目。 bbs.chinadaily.com.cn 3. It had been 40 years since our class graduated from the small midwestern high school, and everyone was enjoying our first class reunion. 那是我们班从中西部一个小地方的高中毕业后40年了,每个人对我们首次班级聚会都很开心。 dictsearch.appspot.com 4. Equality in that country seems to be going into reverse. Reason: rise of an elite group enjoying a way of life denied by the masses. 在那个国家,平等似乎正在走向反面。理由是一个权贵集团的升起。他们享受着拒绝群众享受的生活方式。 cc.sjtu.edu.cn 5. The child was enjoying a chocolate biscuit, which he got from his fellows. 翻译小孩从他的伙伴那弄到了一块巧克力饼干,正津津有味地吃着。 www.eol.cn 6. while his wife is selling the fish on bank , xu lies down in the cabin enjoying his luxurious leisure time sparing from the busy work. 鱼有老婆在卖,老徐便安逸地在船舱里躺下休息一会,忙里偷闲是最惬意的事情了。 www.ichacha.net 7. When the weather was good, he' d lie out on the platforms, enjoying the sun and observing the trains and passengers. 从此,当天气好时,它会卧在站台上,享受着阳光并观察着过往的列车和旅客。 www.fzfanyi.com 8. But the point that the US manufacturing sector is enjoying a stronger rebound than its counterparts around the world is valid. 但是,美国制造业正在经历比世界其它地方更为强劲的反弹,这种说法是成立的。 www.ftchinese.com 9. The crow seemed to be thoroughly enjoying himself and the vulture was trying to get rid of him. 那只乌鸦看起来玩得非常开心,而秃鹫想把他甩掉。 www.jkrishnamurti.org.cn 10. He said: "I am enjoying my football and I am really happy here. When I am given a chance, I try to do my best. " 他说道:“我非常享受我的足球,我非场高兴在这里效力,当我拿到机会,我会做到最好。” www.jczqw.com 1. Fabianski is enjoying the best form of his Arsenal career since his run in the side began in the return fixture in September. 从九月上位开始,法比安斯基正享受着他在阿森纳的最美好的时光。 bbs.arsenal.com.cn 2. I'm really enjoying this trip. It's quite comfortable. Don't you think so? --I'm afraid I can't agree with you. 我的确喜欢这次旅游,非常舒服。你不这样认为吗?--恐怕我不同意你的说法。 app2.learning.sohu.com 3. Indeed, the next time you feel guilty about enjoying a lazy Sunday, or taking a day off from work for the heck of it, think again. 的确,当你下次享受懒散的周日而有负罪感,或者丢开该死的工作请假一天时,再想一想。 www.bing.com 4. But between setting out a claim under the Law of the Sea and enjoying the fruits of ownership there is a long route to be trodden. 不过,在依据《海洋法》提出主张与享用所有权成果之间,还有很长的一段路要走。 www.ecocn.org 5. She was enjoying herself so much that she did not know a wolf was coming towards her. 她自己太享受青草的美味了以致于都没有发现有只狼正朝她走来。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. I am really enjoying the long, slow lovemaking that never really ends; we just take a break and start again the next day. 我享受着永不结束的漫长又缓慢的性交,我们今天结束了明天又开始了。 www.bing.com 7. There is the point that the wealth that most American people seem to be enjoying is not theirs in reality. 有一个要点,那就是大多数美国人看起来正在享有的财富实质上并不属于他们。 8. "The doctor was really enjoying it, he just kept laughing at me and said it was his first vuvuzela injury, " said Mayer. 梅尔事后透露:“医生当时挺乐的,一直取笑我,说我是他手下第一个受”呜呜组啦“伤的病人。” www.chinadaily.com.cn 9. apparently he is too busy enjoying his quiet life with his wife to be much engaged in the woes of the wizarding world. 显然,他乐于和妻子过着隐居的生活,根本不关心巫师世界的黑暗与丑陋。 www.hoolee8.com 10. The night was long, but did not appear so to the Snow Man, who stood there enjoying his own reflections, and crackling with the cold. 冬夜漫漫,对雪人来说,却如此短暂。他立在那儿,思索着自己的心思,在寒冷中吱吱作响。 www.bing.com 1. Hindley, enjoying his discomfiture , gratified to see what a forbidding young blackguard he would be compelled to present himself. 欣德利先生喊到,他非常享受看着希斯克利夫的窘迫,也很想看着难以亲近的小流氓将如何表现自己。 dictsearch.appspot.com 2. No other man could be the occasion of such delightful aerial building as she had been enjoying for the last six month. 六个月以来她所享受的欢乐只是海市蜃楼,已一去不复返,任何别的男子都不能代替它。 3. Pass the internet access, you can sit then at home, buying the product and enjoying on the net of is all to come the service. 通过上网,您便可以坐在家里,在网上采购物品且享受的都是上门服务。 goabroad.zhishi.sohu.com 4. Liverpool's No. 2 also spoke about how much he is enjoying working under new boss Hodgson. 利物浦2号也谈了他是多么享受在新教头老霍手下工作的感觉。 www.ept-team.com 5. She and her mother spent most of their time sitting on the front porch, enjoying summer's end. 大部分时间她和她的妈妈一起坐在前廊上,享受夏末的时光。 www.bing.com 6. He was enjoying her agony, seeing and feeling the worth of himself in her bewildered desperation. 他在拿她的痛苦作乐,在她惶惑的绝望中看出并感到他自己的价值。 7. Suffice to say that this will be one of your best months of 2009 for finding love or enjoying love you have now. 足以证明这是2009年你寻找真爱享受爱情的最佳月份之一。 www.hjenglish.com 8. It's great. I'm enjoying it a lot. It's very different from Hungary, but I'm slowly adapting. 非常棒。我非常喜欢这里。这里和匈牙利的差别很大,但是我在慢慢地适应。 lfcbbs.fans1.com 9. Yet, according to the evidence above, the average worker does not seem to be enjoying his fair share of the fruits of economic prosperity. 然而,根据上面的证据,一般的工人似乎并没有享受到其应得的经济繁荣的好处。 www.ecocn.org 10. Peter did not seem to be enjoying himself; he kept hearing noises. 比得似乎并不太开心,他一直留意着周围的动静。 www.netfm.com.cn 1. Entering this tiny small room, I found myself in a tavern. All by myself, I found a seat, enjoying fado music and films in the dark. 进入这个房间之中,就如同置身于一间小酒馆一般,找张椅子坐下,在微暗的灯光下聆赏法朵、观赏影片。 www.pkblogs.com 2. I try to scold myself for enjoying myself so much, but I'm not up to the task. 我倒很想为自己有这样的享受而自责,但是根本做不到。 blog.sina.com.cn 3. He said the stock market is enjoying a bear-market rally that could take the Dow to 9000, up nearly 38% from its March 9 low. 他说,股市正在享受熊市中的一轮上扬,有可能会把道琼斯指数推高至9,000点,较3月9日的低点上涨近38%。 www.bing.com 4. Enjoying her native culture and fondness for her mother tongue, at the same time, being capable of speaking at least two foreign languages. 喜欢自己的母语文化,但至少掌握两门外语。 www.bing.com 5. The longer you try to be nice to someone, the more you're making other people believe that you actually enjoying hanging out with them. 你设法对他们很好,时间越长,那么其他人就越会觉得事实上你在和他们兜圈子。 www.bing.com 6. The rest of South America is enjoying strong economic growth, but Venezuela is only just emerging from two years of recession. 休战的南美洲经济增长强劲,但委内瑞拉才刚从两年的经济衰退中走出来。 www.bing.com 7. Their traditional way of enjoying their later years, had never been raised the old no problems. 他们以传统方式颐养天年,从没出现老无所养的问题。 www.360doc.com 8. As well as matching your order to your appetite, be very aware when enjoying your meal, of how much you are eating. 当享受你的一餐的时候,也应配合你的食欲来点餐及注意吃的份量。 afic.org 9. If he or she seems to be enjoying your expedition, take small side trips to the neck, shoulders and torso. 如果他或她似乎很享受你的欣赏,再小幅度的调整你的目光范围至颈部,肩部以及肢体。 www.bing.com 10. David was seen enjoying some boys' time with his sons as he took them sledding on Primrose Hill in London on Sunday. 大卫看上去很享受和自家儿子们一起在伦敦普林姆罗斯山滑雪的时光。 edu.sina.com.cn 1. it up to 80 mph and enjoying the wind blowing through what little hair he had left on his head. 他开车上路,加速到时速80英里,享受着风儿吹过头上那头超短发的快感。 www.hjenglish.com 2. Everyone seems to be enjoying fighting the Fed these days, but for China it could be something of an own goal. 如今,所有人似乎都喜欢与美联储对抗,但对中国来说,这种对抗有可能会导致它“自摆乌龙”。 www.ftchinese.com 3. Until I realized Goko was just a young student like me, enjoying life, and was more than happy to talk about our many common interests. 直到我认识到,戈尔科不过是一个像我一样的青年学生,热爱生活,非常喜欢谈论我们俩之间共有的许多兴趣爱好。 www.america.gov 4. I have been enjoying working with you , and thank you for everything you have done for me , please take care and keep contact with me . 和你一起工作的这段时间很愉快,感谢你为我做的一切,请多保重,保持联络。 www.bing.com 5. The numbers are undoubtedly enticing, but high start-up costs aside, foreign banks are enjoying something of a sweet spot. 这些数字无疑是诱人的,除去高昂的启动成本,外资银行正处于某种类似于“甜蜜点”(sweetspot)的状态。 www.ftchinese.com 6. Officers said the South African had been enjoying an evening of sightseeing when he was attacked. 警察称,南非的游客被袭击时正在享受晚上的美好景色。 www.fatisia.com 7. The train went through a cave, looking at the sky on the white clouds, enjoying the pieces of the field, it's really interesting! 火车穿过一个个山洞,看着天空上的朵朵白云,欣赏着一片片田野,真的很有趣呢! zhidao.baidu.com 8. In any other country, Mr Enright jokes, they would have been nowhere in sight, enjoying the opportunity for an unscheduled break. 恩赖特开玩笑说,在其它任何国家,他们可能已经跑得不知去向,享受这个额外的休息时间去了。 www.ftchinese.com 9. I've met a couple of people from Deloitte, they weren't bright sparks nor did they seem to be enjoying the challenges of a lifetime. 我见过几个德勤的人,他们并不聪明,也似乎并不享受“一生的挑战”。 www.ftchinese.com 10. it means that you reach a space of letting go and no longer allow this person to call the shots and ruin your chances at enjoying your life. 它意味着你抵达了一个放手的空间,不再让这个人说了算,破坏你享受生活的机会。 bbs.chinadaily.com.cn 1. He said he was feeling well and was enjoying his last week on the job. 索撒尔称自己目前感觉良好,正在享受在此工作的最后一周。 www.chinadaily.com.cn 2. No man ought to be satisfied with a little if he is capable of using and enjoying more. 如果一个人有能力使用更多、享受更多,他不应该只满足于这一点点财富。 blog.sina.com.cn 3. For herself she was again brittle and pretentious, but the two men appeared to be enjoying the unexpected. 她又恢复了那副纤弱做作的神态,可那两个人似乎对这意想不到的事很是欣赏。 4. Once having been a teacher for two years, John has now become a famous athlete enjoying high popularity. 曾经当过两年教师的John现在已经是享有极高欢迎度的著名运动员。 zhidao.baidu.com 5. The people enjoying all this extra leisure are the couch potatoes at the bottom of the heap economically and educationally. 享有这些额外闲暇时间的人都是无所事事之辈,位于经济和教育的底层。 www.ftchinese.com 6. Roy Keane is not really sure how much he is enjoying this management lark. 罗伊?基恩(RoyKeane)真的不确定是否喜欢管理这个行当。 www.ftchinese.com 7. Enjoying my winter holiday in a tropical area, I could hardly imagine it had been constantly snowing in my hometown. 在热带地区度寒假的时候,我很难想象我的家乡一直在下雪。 www.tingroom.com 8. Livingstone was not the only one who appeared bitter he was no longer enjoying endless media coverage. 利文斯敦并不是唯一一位生活在中世纪的人,他不再享受无处不在的媒体报道。 www.bing.com 9. Paul realized that to gain Christ and be found in Him always results in knowing Him, in enjoying and experiencing Him. 保罗领悟,赢得基督并且给人看出他是在祂里面,结果总是认识祂,享受并经历祂。 www.churchinraleigh.org 10. People sit on the by the lake, enjoying such beautiful view, loathe to give up to go home, really want to see much in a short while. 人们坐在湖边,欣赏着如此美景,舍不得回家,真想多看一会儿。 blog.163.com 1. The Spanish stopper also spoke about how much he is enjoying working under Dalglish. 佩佩同时也谈到了他很享受在国王手下踢球的感觉。 page.renren.com 2. Well, actually I prefer staying in peace while enjoying the sea, and the wind with the scent of the sea. Except. 其实我还是更愿意一个人安静地呆着,好好地看海,闻风里海的味道。除了…… www.tclub.com.cn 3. I'm really enjoying your psychology class and I was wondering if I could ask you a few questions. 我真的很喜欢上您的心理学课程,我想知道我能否问您几个问题。 www.kekenet.com 4. Chelsea's Ghanaian midfielder is enjoying an astonishing season, having played every minute of every game in every competition. 切尔西的加纳中场尽情的享受着这个充满挑战的赛季和每场比赛带来的挑战和竞争。 bbs.qieerxi.com 5. Working a little bit later and enjoying slightly less of that long, long retirement would become a very tempting offer. 多工作一段时间、少享受一些漫长的退休生活会成为一个非常诱人的选择。 www.ftchinese.com 6. The company relies on advanced technology steady quality for enjoying high reputation to her customers at home and abroad. 公司组建以来,始终以技术领先,质量稳定享誉海内外用户。 www.rainlane.com 7. By creating jobs that are close to homes, commuters can cut down on drive times and energy use while enjoying more time at home. 通过创造离家近的就业机会,通勤者们可以减少驾驶次数以及驾驶所消耗的能源,进而可以享受更多在家的时光。 www.bing.com 8. They were first seen enjoying a romantic dinner date in the restaurant of the upmarket Hotel Majestic a week ago. 他们第一次看到享受浪漫晚餐的餐厅日期的高档酒店威严一个星期前。 08062788.blog.163.com 9. As I was enjoying it, I noticed other customers saying goodbye to the staff, saying they would be come by again. Think I'll be back as well. 我在享受它的时候,我发现其他的顾客对餐厅的员工说再见,并说他们将再次来的,我想我也会回来的。 blog.sina.com.cn 10. I opened the dust-laden heart among the lilies, enjoying a simple happy, perhaps, the love between the fish and bird is so beautiful. 我打开尘封已久的心扉,在睡莲中享受着一份单纯的快乐,也许,飞鸟与鱼的爱情是那么的凄美。 www.bing.com 1. I can stay in the arms of her mother while still enjoying my mother whispers? 我能依偎在妈妈的怀边静静的享受妈妈的细语吗? www.bing.com 2. It does my heart good to see the children enjoying themselves. 我看到孩子们玩得很高兴,心中非常愉快。 wenwen.soso.com 3. It may be an act of pleasure for you, but your partner might not be enjoying the pain as much. 可能对于你来说那是很享受的过程,可是你的伴侣可能不会这么想。 www.bing.com 4. She said he loved nothing more than visiting the park and enjoying a plate of chocolate cake. 她说,山姆最大的乐趣莫过于到公园逛逛并且吃上一块巧克力蛋糕。 www.bing.com 5. Before the crisis broke out in 2008, the US manufacturing sector was enjoying a revival accompanied by an increase in merchandise exports. 危机爆发之前,在2008年,美国制造业正享受着由商品出口的增加伴随着复苏。 iask.sina.com.cn 6. Why it might not work: The music might be too loud or it could be something you and your date are not enjoying. 不过音乐也许会太吵了或者你们约会的时候并不喜欢这些。 www.bing.com 7. And I vividly remember that the weekend he was born our mutual friends were in a field near Cambridge, enjoying the bands and bonhomie. 我还清楚地记得他出生的那个周末,当时我们的朋友正在剑桥附近参加一个户外音乐会。 www.bing.com 8. Sitting and enjoying the beauty of nature is not so much of an option anyway: everything in the Treasure Valley goes dormant for the winter. 不管怎样坐下来享受大自然的美并不是很好的选择:冬天的宝藏谷,万物都已冬眠。 www.elanso.com 9. The heat did not hinder me from enjoying the delightful scenery above and below . 这种热并不阻碍我享受这上上下下的悦人美景。 www.bing.com 10. We've seen the sun the last few days, and everywhere I look people are out walking, running, biking, enjoying a park or a beach. 最近几天,天气晴好,人们都从家里出来了,或散步,或跑步,或骑车,抑或在公园里、沙滩上尽享和煦的阳光。 www.elanso.com 1. "It's good to see the fans are enjoying watching the team play and the way we're trying to play, " he told LFC Magazine. “很开心看到球迷很享受我们的比赛,还有我们踢球的方式,”他告诉利物浦杂志。 jczqw.com 2. There was a time when any pop star who even admitted to enjoying books was dismissed as a middle-class twat . 以前有段时间,所有喜欢读书的流行明星都被人骂作是中产阶级杂种。 www.showxiu.com 3. I was put off when a man sitting opposite me said he had something wrong with his foot and hoped the fish were enjoying it. 因为坐在对面也泡汤的男士一边说自己有一定程度的脚病,希望小鱼儿能帮他解除脚病的困扰。 www.kekenet.com 4. I'm not sure if it's true long term, it might only be true for the moment, but I'm enjoying it for what it is. 我不确定这种转化是否是长期的,也许它只是暂时的,但此刻我很享受这个转变。 tieba.baidu.com 5. He seems to be enjoying his crisis so far. 迄今为止,他似乎对于这场危机一直乐在其中。 www.ftchinese.com 6. Except for the haunting uncertainty about his wife and baby, Byron Henry was enjoying the new war with Japan. 除了牵挂下落不明的妻子和儿子,拜伦·亨利倒是挺喜欢这场和日本进行的新战争。 7. Make sure that you know who the immediate family are and get shots of them enjoying this moment. 确定你要知道这个即将成立家庭的成员是谁,拍下享受这个瞬间的他们。 blog.sina.com.cn 8. "I'm spending a lot of time hanging out with them, going to the park, really enjoying myself, " he said. 我会花很多时间和他们出去逛,去公园,我真的觉得得很享受。 www.bing.com 9. Rich and fishermen will no longer talk, they shut up eyes, bathed in sunshine, enjoying the wind blowing. 富翁和渔夫不再说话,他们闭上眼睛,沐浴着阳光,享受着海风的吹拂。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. Eisner admitted that Pixar had been enjoying a good run, but he said it could not continue. Eisner承认现在Pixar经营得很好,但这是不可持续的。 blog.sina.com.cn 1. I don't feel rushed, I don't look at my watch, and I commit to the meeting and commit to enjoying it. 我一点也不匆忙,也从来不看表。我来参加这场聚会就要全身心投入并且去享受这段时光。 www.bing.com 2. The wireless Walkman can be taken around with you without being bothered while comfortably enjoying your music. 无线随身听可以放置在你的周围,免受打扰,尽情享受你的音乐。 dictsearch.appspot.com 3. Kai-fu Lee on the computer system, enjoying the best of both worlds, two years after graduation, score ranking first in line. 李开复在计算机系如鱼得水,左右逢源,两年后毕业,成绩居全系之首。 dict.wanyuwang.com 4. If you had not missed the bus, we would be enjoying their concert now. 要不是你误了公共汽车的话,那我们现在正在听他们的音乐会呢。 blog.sina.com.cn 5. How are you enjoying working out with Chinese people? How are they different to, you know, North America? 你喜欢与中国人在一起健身吗?他们跟北美人有什么不同? www.51ar.net 6. After enjoying the flowers, many guests check out the paintings, pottery and jewelry on display at the garden's Islamic art museum. 欣赏完花木后,很多贵宾游客就到有花园之称的伊斯兰艺术博物馆,一睹油画,陶瓷和珠宝的风采。 blog.sina.com.cn 7. by this time , james was a major celebrity and he began enjoying his money by entering the world of automobile racing. 此时的詹姆斯已成了一位大名人,他开始享受金钱带来的愉悦进入赛车领域。 www.ichacha.net 8. One night I brought Van Norden; he was going to let me earn a little money by enjoying himself upstairs. 有一夜我把范诺登带来了,他要通过自己在楼上享乐的方式让我挣几个钱。 www.bing.com 9. On the face of it, it sounds like a traditional sticky rice sweet is enjoying a culinary renaissance. 乍听起来,这好像是一道香甜可口的中国传统美食。 club.topsage.com 10. Once you've resolved those issues, eating what you enjoy and enjoying what you eat can turn the simplest meal into a festive event. 一旦你解决了这个问题,那么就去想吃什么吃什么;而这会让最简单的一顿饭变成是你的盛宴。 bbs.chinadaily.com.cn 1. I'm enjoying it. But I found Thomas Hardy to be very depressing. 喜欢,不过我觉得托马斯·哈代的作品令人抑郁。 edu.sparke.cn 2. Carnival, though, is all about enjoying the present and forgetting about tomorrow. 不过,狂欢节就是及时行乐,忘了还有明天。 www.ecocn.org 3. None of it detracts from the fact that business in general has been enjoying prosperity. 所有这些都没有掩盖这样一个事实:总体上企业正在经历一个繁荣时期。 www.ftchinese.com 4. We all thought she was still enjoying herself on the beach. That's why he sudden appearance at the party was a bolt from the blue. 我们都以为她还在海滩上玩乐,所以她在聚会上突然出现使人大感意外。 www.360abc.com 5. And your passion for planning and booking banquet business, the company-feast, enjoying birthday, is an attractive diet world. 并热情为阁下策划和预订商务宴客、公司庆宴、喜筵寿宴,是极具吸引力的饮食天地。 www.gt-w2.com 6. Worship is a lifestyle of enjoying God, loving him, and giving ourselves to be used for his purposes. 敬拜是享受神、爱神,并为他的目的献上我人自己的一种生活方式。 www.ebigear.com 7. Howard realizes that he has hit upon a solution to one of the main problems in enjoying a satisfactory life- style . 霍华德意识到,他已经忽然想出了解决享受完美生活方式其中一个主要问题的办法。 www.bing.com 8. On the summit, instead of enjoying the famous view of the sunrise, we got chilled to the bone and rushed down in two hours. 在山顶,我们并没有观赏到著名的日出景观,当时寒冷刺骨,我们在两小时内就冲下山去。 test.teacher.com.cn 9. The market is enjoying high levels of liquidity, a store of investor cash and generally positive economic numbers, he said. 他指出,市场正因高流动性,投资人大量现金和普遍良好的经济数据而受益。 cn.reuters.com 10. Life can sure throw a good curve ball when you least expect it. Yet I've had this new start, and I'm enjoying every minute of it. 生活肯定会在你毫无防备之时捉弄你一下。不过,我有了这个新的开始,我现在珍惜着生命的分分秒秒。 dictsearch.appspot.com 1. There she was enjoying her drive in country driving to the next state when she saw a car parked at the side of the road. 正当她享受着前往邻州的乡村驾驶时,忽然她看到一辆车停靠在路边。 treasure.1x1y.com.cn 2. I'm very interested in automobile, and I enjoying new designs, so I think I could do good work for you. 我对汽车非常有兴趣,而且我喜欢研发新型的设计,所以我想我能为贵公司做好这项工作。 blog.sina.com.cn 3. Under the old apple trees while enjoying the breeze, while cattle grazing, as if returned to their childhood. 苹果树下的老黄牛一边乘凉一边吃草,仿佛回到了童年。 www.tradeask.com 4. He said that enjoying the friendship with a solid basis, both countries have understood and supported each other over many years. 他说,阿中友谊有着坚实的基础,多年来两国始终相互理解、相互支持。 www.fmprc.gov.cn 5. Koong, one of the friendliest of the four crew members, watched the waking river for a while and asked me how I was enjoying the trip. 个乘务员中最友好的昆对不眠的河流打量了一会儿,然后问我如何在享受着这次旅行。 www.chinaedu.com 6. my family and i were enjoying our christmas eve dinner when the news of the out break of the war came over on radio . 我们一家人正在享用圣诞前夜的晚餐,这时,世界大战爆发的消息从收音机里传来。 wenwen.soso.com 7. Not for him the option of, at 55, putting his feet up and enjoying the fruits of his labours. 选择在55岁退休、享受自己的劳动成果,也不是莫特的风格。 www.ftchinese.com 8. Such a statement demonstrates the kindred spiritual relationship between landscape painting and the mind enjoying mountains and waters. 这说明山水作品与人生喜好山水的心靈相沟通的关系。 www.ceps.com.tw 9. But as he needed no time for returning home, he remained in the town the rest of the year, enjoying its wonders. 所以仍旧逗留在城里,快乐享受着其余的日子。他认为一定没有比地毯更伟大的礼物了。 www.qeto.com 10. so far , no other country in the world enjoying an annual per capita income approximate to china has reached such a high level. 目前,没有一个人均年收入和中国相近的国家达到如此水平。 www.ichacha.net 1. In the meantime, Federer said he was enjoying the building excitement. 费德勒还称他现在很享受这种慢慢积累的兴奋感。 www.chinadaily.com.cn 2. It wanted him to move out of its path, but he was enjoying being exactly where he was, blocking all these rich and important people. 他们想他让道,可他就是不想动,他非常享受这种挡住所有的富贵而重要人物道路的感觉。 www.ecocn.org 3. Very interested in jewelry, and I enjoying new designs, so I think I could do good work for you. 我对珠宝非常有兴趣,而且我喜欢研发新型的设计,所以我想我能为贵公司做好这项工作。 becking.blogchina.com 4. Besides if I were Aragones I wouldn't become a priest because he is already of a certain age and he should be enjoying life. 如果我是他的话,我肯定不会去做牧师。他都上了年纪了,他应该好好享受生活。 www.italyfans.net 5. While she was enjoying herself, a strong wind rose on the sea and her boat capsized . 正当她划得高兴时,海面上突然刮起一阵大风,把她的小船弄翻了。 dictsearch.appspot.com 6. The auto industry in Liuzhou is enjoying a solid foundation and a strong development potential. 柳州市汽车工业发展基础好,发展潜力强。 www.fabiao.net 7. He was afraid he might miss the chance of killing Ali Baba, but he pretended to be enjoying her dances. 他害怕会错失杀死阿里巴巴的机会,但还是假装很欣赏她的舞蹈。 blog.zjol.com.cn 8. Anyway, I am really enjoying writing it, so at least I shall end the series as I began: treasuring every moment I get to write! (说的是版权吧)无论如何,我真的很喜欢写《哈》,所以最后我会像我开始一样结束这部系列:珍惜我写它时的每一时刻! dictsearch.appspot.com 9. Until late October, businesses across the 15-country region had been enjoying the benefits of a currency that was weakening sharply. 直至去年10月,欧元区15国企业一直享受着欧元大幅贬值带来的好处。 www.ftchinese.com 10. but if I were writing a book on the habits of hedgehogs , o should not commit myself until I had seen one enjoying this unappetizing diet. 但如果我要写一本论述刺猬习性的书的话,那么在我未亲眼看到一个刺猬享受这种倒胃口的食品之前,我是不会动笔的。 dictsearch.appspot.com 1. If you are incapable of sitting back and enjoying the drama, then at least reassure yourself that it is unlikely to last. 如果你不能放松下来享受这场肥皂剧,那么至少要让你自己相信,这不太可能持续下去。 www.ftchinese.com 2. He gave every appearance of enjoying himself. 他处处表现得很快活。 3. Somebody cannot bear the sight of these feminine unbridled ground to say bad language , game enjoying a sex. 有人看不惯这些女人肆无忌惮地说脏话、玩性游戏。 dictsearch.appspot.com 4. You can live with a purpose, enjoying every moment, and with a thankfulness that stirs in you a deeper commitment to embrace life even more. 你能够为使命而活,享受每一刻,心存感激,以更虔诚的心情去拥抱生活。 blog.sina.com.cn 5. We spent quite a few days here enjoying this magnificent landscape. 我们在这里玩了几天,享受那里的壮丽景观。 www.bing.com 6. Family, friends, her new home and the intense level of competition keep her on her toes and enjoying life to its fullest. 家庭、朋友、她的新家和激烈的比赛都使她十分投入,并且最大限度地享受着生活。 www.hxen.com 7. At the moment, Eurasians are enjoying an unprecedented high profile in the news, in advertising, and in the entertainment industry. 此时此刻,新闻、广告和娱乐圈对欧亚混血儿都有空前广泛的介绍。 www.kekenet.com 8. Then I shall know you're enjoying yourself, instead of sitting here idle, looking at the scenery and yawning your head off. 你就会过得很快活,免得像现在这样呆坐着,闲得无聊,只好看风景,打呵欠。 www.bing.com 9. If so, you might be one of the many people who2 are enjoying a relatively new mode of travel known as ecotourism. 假使如此,你也许会像越来越多的人一样,2热衷于参加名为生态观光的新式旅游。 www.english211.com 10. In a circle down, I feel a little tired, sat on a chair on the roadside, while fruit juice drink, while enjoying the surrounding scenery. 转了一圈下来,觉得有点累,就坐在路边的椅子上,边喝点果汁,边欣赏周围的风景。 zhidao.baidu.com 1. Consistency-wise I think I'm in the best form of my life and I'm really enjoying it, perhaps more than ever. 我想自己处于职业生涯的最好状况,我享受现在的生活,也许比任何其他时候都好。 www.chinareman.com 2. The weather is great at the moment. I'm enjoying the long summer evenings. 眼下的天气太好了。我喜欢夏日长长的傍晚。 www.mmrtvu.gd.cn 3. You could play this game alone or play in two people. It just need one IPHONE or IPOD TOUCH. Calling your friends and enjoying it together. 这个游戏可以一人玩,也可以两人一起玩,只需要一台iPhone或iPodTouch即可,快找朋友一起来玩吧。 itunes.apple.com 4. And the absence of active lust in me had also given me a new peaceful life that I was enjoying a great deal. 然而那缺乏活跃性欲的心境也给我一种十分享受、平和舒适的生活。 blog.cntv.cn 5. I'm enjoying my football and training. It was nice to get out there and get a run around. 我喜欢足球还有训练,能出去走走甚至跑上一圈是件很美妙的事。 www.lfc.org.cn 6. We also could not help enjoying its charm, going through all the tiredness of travel to look at it attentively. 我们也无法不被它的魅力所吸引,尽管旅途疲惫,我们还是兴致很高。 bbs.chinadaily.com.cn 7. We were already enjoying the largest economic expansion in history, with a rapidly growing rate of productivity. 我们正享受历史上规模最大的经济发展时期,生产力飞速提高。 www.bing.com 8. Looks out into the distance near the window, the Qiandao Lake beautiful scene may get a panoramic view, for you fresh comfortable enjoying. 临窗远眺,千岛湖美景可尽收眼底,给您清新舒适的享受。 pekinghotels.cn 9. Doing research is not like digging a ditch. A person can dig a perfectly fine ditch without enjoying his job for a minute. 搞研究不是掘水沟,一个人就算对掘水沟没有一丝一毫的喜爱,他也能掘出一条好沟渠。 www.bing.com 10. You can't let it get too relaxed and not work enough to protect your leg in other parts. It's been hard for me, but I'm enjoying it. 你不可以让你受伤的腿太过放松,不做练习是不可以的。这对于我来说是很难的,但是我享受这个过程。 www.chelsea.net.cn 1. Middle-aged people are at the bottom of the happiness curve so they have to spend thousands to persuade themselves they are enjoying life. 中年人处于幸福曲线的底部,因此他们只好花上几千元,使自己相信他们在享受人生。 www.bing.com 2. This bee seem to enjoying it breakfast, just ignoring that I taking it picture. 这只密蜂好像很享受它的早餐,我在拍它,它都不当一回事。 dictsearch.appspot.com 3. Long dismissed as "cannon fodder, " as one immunologist puts it, the white blood cells known as basophils have been enjoying a renaissance. 嗜碱性细胞长久以来被当作炮灰而遭到忽略,而如今,如同一名免疫学家所讲,迎来了它的复兴。 news.dxy.cn 4. Aboard the train, heads poked from the windows in twos and threes, enjoying the easy camaraderie of a long journey that's just begun. 在火车上,一个车窗会伸出两三个头来,他们在共享长途旅行中轻松交上朋友的快乐,尽管旅途还刚刚开始。 www.bing.com 5. All three countries are enjoying "robust track records" of economic growth dating back at least five years, he explained. 赛义德指出,上述三国至少五年来一直保持着强劲的经济增长势头。 www.america.gov 6. The researchers from Kyoto Prefectural University found that enjoying a hot tub could spell trouble for the heart. 京都府立大学的研究人员发现享受一个热缸浴会引起心脏问题。 www.hxen.com 7. that ' s more like it ! i ' m glad to see you guys enjoying studying english with movies by yourself. 这还差不多!我很高兴看到你们通过电影来享受学英语的乐趣。 www.ichacha.net 8. Meanwhile, he seems to be enjoying America. 他似乎在美国过得不错。 www.ecocn.org 9. I stood and stared at the beautiful flowers for a long time, enjoying the bright, pleasant sunshine. 我站在那儿,长久凝视着这些花儿,享受着明亮而又惬意的阳光。 www.kekenet.com 10. It'; s really time he went back, but he'; s enjoying himself so much that he'; s staying here a bit longer. 他真的该回去了,但是他玩得那么开心,想在这儿多待会儿。 bbs.pep.com.cn 1. But we had so much fun working like a family, staying up late, and enjoying every moment we were together. 但是我们就像一个大家庭一样分享了很多有趣的事情,熬夜,在一起分享在一起的时刻。 blog.sina.com.cn 2. Scenario number two: You've been walking around all day enjoying the beautiful Munich weather. 情景二:你漫步了一天,享受着慕尼黑风和日丽的天气。 www.elanso.com 3. He paused. "But it's hard to imagine most people enjoying" an all-burpees program, "or sticking with it for long. " 他听了一下说,“但是很难想象打多少人活享受”这种运动,“或者说坚持做很长时间。” www.bing.com 4. Derek Harbinson, also a father of two, is pleased to see his son enjoying his karate lessons but avoids any rough play himself. 同样是两个孩子的父亲,德里克·哈宾森十分欣喜的看到自己的儿子在享受空手道乐趣的同时,又避免了滥用空手道。 www.bing.com 5. While enjoying some downtime with Will and Ashley, which is not an album that Helen lists as one of her favorites? 在与威尔和阿什莉休憩聊天时,海伦提到了她最喜欢的专辑,下列哪项不属于其中之一? bbs.flyine.net 6. Until my dream comes to fruition, we, the "pirates, " will continue enjoying the closest thing we have to an old-school radio station. 而直到我的梦想成为现实之前,我们,“海盗”们将继续享受与当年的老式电台最接近的体验。 www.bing.com 7. Call me a heartless cynic, but I have to admit, I'm kind of enjoying the current European crisis over Greece's fiscal mess. 说我冷血也罢,幸灾乐祸也罢,但我得承认,对于当前欧洲由希腊债务乱局引起的危机,我是挺享受的。 chinese.wsj.com 8. The star was enjoying the pleasant surroundings when he was recognized and was surrounded by a crowd of fans. 这位明星正在欣赏美丽的环境,这时一群粉丝认出了他并把他围住。 www.jb1000.com 9. The governor seems to be enjoying himself. 不过我们这位州长似乎很享受这个过程。 www.ecocn.org 10. There was once a wave in the ocean, rolling along, enjoying the warmth of the sun and the swiftness of the breeze. 一次,大海里有一波海浪,独自翻腾着,享受的阳光的温暖和微风的吹拂。 www.bing.com 1. I'm enjoying a regular night out with a gang of girlfriends. 我很享受定期与一帮女朋友们外出聚会的夜晚。 kk.dongxi.net 2. "I have grown accustomed to the lifestyle and I'm enjoying myself in Manchester, " he said. “我很习惯这里的生活,我很喜欢留在这座城市,”他说。 bbs.sports.sina.com.cn 3. XX noticed a woman in her bikini enjoying the sunshine on the grass and felt so surprised. 徐信看到一个趴在草坪上晒太阳的比基尼美女,一脸惊讶(大饱眼福)。 blog.hjenglish.com 4. When he was helping to plan Harry's mother's trip, the directive was clear: "She must at no time look like she was enjoying herself. " 当他在计划哈里母亲的行程的时候,总体方针是非常明确的,那就是:任何时刻都不能让人觉得她正在享受这段旅程。 bbs.m4.cn 5. Xu also shares many interests with her mother such as enjoying Taiwan pop music and South Korean soap operas. 小徐和她的妈妈也有很多共同爱好,比如台湾流行音乐和韩国肥皂剧。 www.bing.com 6. The 31-year-old was a history buff as a kid, enjoying the swashbuckling tales of a famous statesman during China's Three Kingdoms period. 这个31岁的家伙小时候是个历史迷,喜欢关于中国历史上三国时期著名政治家的那些夸夸奇谈的故事。 www.ddeaw.com 7. We may not always be talking, we may just be enjoying the fellowship of the other person even in silence. 我们与密友同行的时候,即使偶然默然不语,我们也会享受二人的结伴同行。 www.seewant.org 8. The starting time of enjoying the relevant tax preference shall be the registration day of the transformation. 享受优惠的起始时间是转制注册之日。 www.fineword.com 9. In Europe at least, international train travel is enjoying a renaissance. 乘坐国际列车就像是感受一次新生,至少在欧洲是这样。 www.ftchinese.com 10. The Lakeside naturally serves as a place for people to have a bit of walk, enjoying the fresh air at the same time. 湖滨自然的成为人们休闲散步,同时呼吸新鲜空气的地方 www.cnielts.com 1. I decided to sit out the rest of the film although I was not especially enjoying it, but my friends were. 虽然我并不太喜欢这部电影,可是我的朋友们喜欢,因此我决定还是把它看完。 www.bing.com 2. The high reputation, which you are enjoying as camera importers, has rendered us desirous of entering into business relations with you. 你公司是信誉卓著之照相机进口商,我公司极愿与你公司建立业务关系。 www.wzksw.cn 3. The XF sedan is already enjoying better-than-expected results, with a much improved XJ flagship waiting in the wings. 在芳轿车已经享受了优于预期的结果,大大改善新疆旗舰伺机而动。 usa.315che.com 4. There are many ways to love, and I want you to be happy everydays as well, I love to feel you smilling and enjoying your life. 有很多种爱我也希望你能每天快乐我希望看到你笑着面对你生活并享受其中 zhidao.baidu.com 5. They seem to be enjoying themselves in there. 在那儿他们似乎玩得很痛快。 6. While she was enjoying rose on the sea, and a gust of wind, her boat capsized. 正当她划得高兴时,海面上突然升起一阵大风,把她的小船弄翻了。 zhidao.baidu.com 7. What's more, I really like the competitive, physical aspect of the game. I think it suits my style and I'm enjoying it. 再次提到一点,我真的喜欢比赛中的身体碰撞和铲截,我认为这非常适合我的风格,我正在享受英式的足球。 www.jczqw.com 8. UBS is not the only organisation whose employees are enjoying the sound of music. 瑞银并不是唯一可以让雇员享受音乐之声的组织。 www.ftchinese.com 9. Do try to look like you're enjoying yourself. Soon it will all be over and you can get on with the rest of your lives together. 试着让自己看起来很高兴。婚礼很快就结束,你就和你的另一半共度余生啦。 www.oobang.com 10. There is no point finishing a book you aren't enjoying. Life is too short for that. Swallow your pride and put it down for good, unfinished. 不喜欢这本书何必坚持读完,放下你的虚荣将它丢到一边,人生太过短暂。 www.bing.com 1. So we're enjoying a moment together, you and I, sharing stories. 来吧来享受这时光,来吧来分享你我各自的故事。 blog.sina.com.cn 2. At the moment we as local same, sitting to chat in lakefront, drink beer, in enjoying a trip this leisurely and comfortable halcyon. 此刻的我们如同当地人一样,在湖畔坐着聊天、喝啤酒,享受旅行中这份闲适的宁静。 news.zyoo.net 3. After long periods of frigidity during the cold war, the two countries now claim to be enjoying an unprecedented strategic partnership. 在经历了冷战期间长期的隔膜之后,两国现在声称,双方目前建立的是前所未有的战略性伙伴关系。 www.bing.com 4. While enjoying the energy from the nuclear power stations, we have to bear the risk of the unlikely event of a nuclear accident. 但在享用核电站的电力时,我们也要承受万一发生核事故的风险。 www.weather.gov.hk 5. Thank you all for coming to the festival. I look forward to enjoying the next few days of hard work. 谢谢诸位的到来,我期待着未来几天紧张而愉快的工作。 www.ijee.org 6. Within the occupations, civil servants are happiest, enjoying the security of a steady paycheck rather than the stress of entrepreneurship. 考虑到职业,公务员是最幸福的,享受一份安全稳定的收入而不是来自企业家的压力。 www.bing.com 7. Not too long ago Mila and Oa were in a restaurant enjoying a meal while a video of a famous opera singer played. 不久以前Mila和Oa在饭店中用餐,当时正播放着著名的歌剧演唱家的演出录像。 www.tisheng.org 8. They were enjoying themselves and laughing loudly when suddenly the door opened. 就在他们自得其乐,放声大笑的时候,门突然开了。 www.kekenet.com 9. We have many rules in France, and I think they prevent us from enjoying our meals as much as you do. 我们在法国吃饭规矩很多,我想这影响了我们享受美食。 games.sina.com.cn 10. KR: Yeah, but like I said, there are a lot of other things in life but I'm enjoying this. 是的,不过就像我所说的虽然我工作的很愉快,但是生活中还有很多其他的事情。 ferrari-china.com 1. I'm enjoying my time in New York but as I said many times I call London my home, I really love this place. 我现在享受在纽约的日子,但是正如我说过多次的,我将伦敦称为我的家,我非常喜爱这里。 bbs.arsenal.com.cn 2. In the moment: Enjoying every moment with focus of mind, body and soul leads to happiness that shows in the activity that we engage in. 活在当下:全身心享受每时每刻带来幸福感,这在我们所参与的活动中将有所体现。 www.elanso.com 3. While I was enjoying the conversation and lots of laughs, I thought to myself, There's something unusual about this table. 当我在享受着谈话和大笑的时候,我暗自想,这桌有点不同寻常。 www.elanso.com 4. Playing football is really nothing but enjoying happiness. 伊拉克的胜利,快乐足球的胜利。 blog.sina.com.cn 5. The Hairless Mexican ate with huge mouthfuls, enjoying himself vastly, his eyes shone and he was loquacious. 墨西哥秃子狼吞虎咽,吃得极香,他的眼睛闪闪发光,他的话滔滔不绝。 6. Happiness would rise from the bottom of your heart when you're enjoying the hot springs. 泡在阿尔山的温泉里,幸福则会从心底向外发散。 www.ebigear.com 7. "If they don't allow it, I guess the airport security will be enjoying my pumpkin pie for Thanksgiving, " she said. 她说,“如果机场保安人员不允许带上飞机的话,我想他们在这里会享受我做感恩节南瓜饼。” www.bing.com 8. I'm ready to work and looking forward to enjoying time on the pitch. 我已经准备好战斗和享受赛场上踢球的时光。 bbs.juvezone.com 9. Knife-peeled noodles are the most representative noodles of Shanxi, enjoying widespread fame and a history of hundreds of years. 刀削面是山西最有代表性的面条,堪称天下一绝,已有数百年的历史。 english.chinese.cn 10. first Twitter message from space - telling a quarter of a million followers that, well, he's enjoying it up there. 美国宇航局的宇航员麦克·马西米诺从太空发回了第一条Twitter信息——告诉二十五万崇拜者,嘿,他享受那里的生活。 www.bing.com 1. In 1971 Irving told his publisher, McGraw-Hill, that Hughes had contacted him after reading and enjoying one of his earlier books. 1971年欧文告诉他的出版商,麦格劳希尔集团,说休斯在读过他早期的书之后很喜欢并主动联系了他。 str.ausbio.com 2. enjoying the melody music, they laid down on the grassland, and then met a knight, the man took them to a gorgeous palace. . . 听到了美妙的音乐,她们躺在草原上,之后碰到了骑士,骑士带着她们去了美丽的宫殿····。 wenwen.soso.com 3. I feel the world's love for me, in a mood of a girl in love. Feeling, enjoying. 我感觉到这世界的爱,用一种恋爱中少女的心情感知着,愉快着,幸福着。 hi.baidu.com 4. Some people are enjoying a bike ride. But this isn't just a leisurely ride. It is actually between home and work place . 有些人正在享受骑车。但是,这不仅是一个悠闲的旅程。它实际上是与家庭和工作场所。 wenwen.soso.com 5. Being different may seem like a sucky situation when you're young but I actually enjoying people guessing where I'm from now. “与别人不同”在小的时候也许是个很困窘的情况,但我现在确实很享受人们猜测我来自哪儿。 61.184.81.75 6. Samantha: The genre has been around a long time, but seems to be enjoying unprecedented popularity. 萨曼莎:这类小说已经存在很长时间了,但似乎现在正受到空前的欢迎。 www.oxford.com.cn 7. People's need for money has been increasing since they have been enjoying the many benefits brought by an affluent material life. 人们享受在丰富的物质生活带来的好处中,从而对金钱的需求越来越大。 zhidao.baidu.com 8. You imagine some future point where you're enjoying being your own boss, doing what you love, and making a great income. 想象未来的某个时刻你不再受雇于人,能够做自己想做的事,并且收入不菲。 www.elanso.com 9. Time flew by quickly as they were playing and enjoying the great sound and visual effects of the game. 时间就在他们尽情享受游戏绝佳的声光效果中飞逝。 www.ivyenglish.com.cn 10. Many young people queue up to ride very fast and scary roller coasters, screaming but enjoying themselves. 有很多年轻人乐意花时间排队等候乘坐高速、惊险的过山车,惊声尖叫的同时却享受着另一番乐趣。 fanyi.kancaimi.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。