网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 down to
释义

down to

美 
英 
  • adv.一直到
  • 网络下至;以至;降低到
un.
1.
倒霉
2.
最起码
3.
降至
adv.
1.
一直到

例句

释义:
1.
Russell: I know, I haggled him down to $25, so I reckon I've got a bit of a bargain.
罗素:我知道。但我跟他杀价,降到二十五元。我想想,算是买到便宜货。
dictsearch.appspot.com
2.
It would be too simplistic to put all of this down to a cultural propensity to defer to bullying corporate bosses.
如果把这一切归结为一种听命于仗势欺人的公司老板的文化习性,那么就会过于简单了。
cn.wsj.com
3.
The perpetrators then were, at least, identifiable and containable and had been tracked down to Sidney Street in the East End.
至少当时警察还可以掌控那些罪犯,可以辨认他们的身份,最后追查他们至自伦敦东区。
bbs.artron.net
4.
The main body of rural tourism in Song Dynasty, up to the emperor and down to the civilians, includes all the social classes.
宋代乡村旅游主体上至帝王,下至平民,社会各个阶层都积极参与其中。
www.boshuo.net
5.
When you sit down to work without a plan, it's easy to get caught up in crutch activities like checking email and browsing the web.
如果没有一个工作计划,很容易让你陷入不断查看邮件和浏览网页的混乱中。
www.bing.com
6.
I was down to a few gulps of water in a water bottle and some fig cookies that had begun to spoil, miles and miles from the nearest village.
我的水壶里只剩下几口水了,还有几块已经开始变质的无花果饼干,而我离最近的村庄还很远很远。
dictsearch.appspot.com
7.
The two men had a couple of drinks together , talked about their families and their holidays for a while and finally got down to business .
这两个人在一起喝了几杯酒,谈了一些有关家庭和度假的事情以后才谈正事。
www.bing.com
8.
How do I confess that my prediction about him getting hurt is all down to his own mother?
我怎么能承认我给他的会受伤的预言是因为自己的母亲?
www.bing.com
9.
Jehoshaphat said, 'The word of the Lord is with him. ' So the king of Israel and Jehoshaphat and the king of Edom went down to him.
约沙法说,他必有耶和华的话。于是以色列王和约沙法,并以东王都下去见他。
www.ebigear.com
10.
I sat down to rest myself and began to look around.
我坐下来稍事休息,观察周围的情况。
www.bing.com
1.
From this view, you are able to drill down to see all the WPARs defined on any of your managed systems.
从这个视图中,您可以详细地了解任何托管系统中所定义的所有WPAR。
www.ibm.com
2.
The tube is rounded at the top and tapers down to a flat base, making it convenient to dispense the product from the bottom up.
该管圆上方,并逐渐下降到一个单位的基础,使之方便免除产品自下而上。
512121.com
3.
The young man and woman ordered a basin each of the mixture, steaming hot, and sat down to consume it at leisure.
这对年轻的男女,叫了一碗热气腾腾的粥,坐下来,安闲地喝着。
www.jukuu.com
4.
he sat down to conceal the fact that she was trembling.
她坐下来,极力隐瞒她正在发抖的事实。
bbs.freekaoyan.com
5.
He made his way down to the staffroom and knocked. There was no answer. He knocked again. Nothing.
他下楼来到教工休息室,敲了敲门。没有人回答。他又敲了敲,还是没有动静。
www.kekenet.com
6.
It seems irrational to me, but he says it is all down to lobbying by the timber industry.
我觉得这么干是没有逻辑的,不过他说木材业已经开始在进行这方面的游说了。
www.ecocn.org
7.
Zi, don't be panic, slowly remember the then circumstance, calm down to a careful time to give it a bit of thought.
阿滋,别慌,慢慢地回想当时的情况,静下心来仔细回想一下。
bbs.jwb.com.cn
8.
If you are looked at for more than necessary, you will look at yourself up and down, to see if there is anything wrong with you.
如果你被过多的注视,你会上下打量自己,看看你是否有什么问题。
bbs.kekenet.com
9.
When he came down to the sea he called the fish and told him what his wife had said and what she wanted.
他来到海边,唤来了那条鱼,就把他妻子之话和要求原原本本之告诉了他。
www.wzksw.com
10.
Zhong, his wife and daughter sit down to a typical dinner of steamed fish, two types of greens, mushrooms, pork, rice and sliced apples.
钟和他的妻子及女儿坐下来,享用着一顿典型的晚餐:蒸鱼、两样蔬菜、蘑菇、猪肉、米饭和切成小片的苹果。
dongxi.net
1.
Visibility in parts of Moscow was down to a few dozen meters due to the smog, which carried a strong burning smell and causes coughing.
烟雾散发出强烈的烧焦味并引发咳嗽,市内某些区域能见度仅为数十米。
www.chinadaily.com.cn
2.
Young Franklin did not like the smell of candles and, when no one was watching, often left shop to go down to the harbor.
年轻的富兰克林不喜欢蜡烛的气味,在没有人看管的时候,他常常离开店铺到港口去玩。
www.bing.com
3.
He took it down to Cape May, New Jersey, and spent a week of his leave there photographing life along the shore .
带着这架相机到新泽西州的五月角,把假期中的一个星期花在沿海岸线写生摄影上。
dict.veduchina.com
4.
Bill was sitting and daydreaming so his mother told him to come down to earth and do his homework.
比尔坐着空想,他母亲要他脚踏实地,去做课外作业。
dict.veduchina.com
5.
One day, I said to him: "My baby, why the apples fall down to the ground, never fly to the sky? "
有一天,我问他:“宝贝,为什么苹果掉在地上,而不往天上飞呢?”
blog.sina.com.cn
6.
It comes down to what economists struggle to model and managers grapple with all day: judgment.
归根结底,这取决于经济学家努力建立模型、经理人整日为之挠头的一个问题:判断。
www.ftchinese.com
7.
You could lie on your back watching clouds scud across the sky, and maybe later walk down to the store for a Popsicle.
你可以躺在你的背部看飞毛腿划过天空的云,后来,也许步行到商店的冰棒。
wenwen.soso.com
8.
I seem to recognize the quotation, but I cannot pin it down to its author.
这句引文我仿佛见过,但我不能确定它的作者是谁。
zhidao.baidu.com
9.
The truth of the matter is that losing a loved one hurts down to the deepest parts of your soul.
事情的真实情况是,失去一个所爱的人会伤到你灵魂的最深处。
www.bing.com
10.
And with that, St. Peter escorts him to the elevator and he goes down, down, down to hell.
说着,圣彼得就护送他到了电梯,电梯一直降,下降,降到地狱。
www.bing.com
1.
And one of the Pharisees desired him that he would eat with him. And he went into the Pharisee's house, and sat down to meat.
有一个法利赛人,请耶稣和他吃饭。耶稣就到法利赛人家里去坐席。
www.for68.com
2.
Then she slammed the door to, in great haste, sat down to dinner again, and was quite frightened.
然后,她砰地门关上,转身赶紧回到座位,心里害怕极了。
www.youeredu.com
3.
The sun was still hidden behind Spyglass Hill , which came down to the sea in dangerous cliffs on this side of the island .
太阳还被挡在望远镜山后面。这山一直延伸到海里,形成一面峭壁。
dict.kekenet.com
4.
Walking through the jungle can be a lot like taking a trip down to the farms if you know what you are looking for.
在丛林中行走就好象向农场的远足一样,只要你知道你在寻找什么。
www.rrting.com
5.
"Poor Pussy, I wonder if she is still in the well, " he said. He peeped down to look into the well.
“可怜的猫咪,不知道她还在不在井里。”他边说着,边探身往井里瞧。
www.dreamkidland.cn
6.
When you were sent down to the Developmental League, what was the low point emotionally for you?
当你被下放到发展联盟的时候,对你来说情绪最失落的是什么时候?
www.bing.com
7.
Unless some new laws of physics intervene, the matter will shrink down to a singular point.
除非有某些新的物理定律起作用,否则物质将一直收缩到奇点。
www.kuenglish.info
8.
The next day we walked half a Hill, to enjoy most of the scenery, down to meet a site's Ssangyong-dong, is still resting in a hotel.
第二天我们走了半个雁荡山,欣赏了大部分的风景,满足的往下一个站点双龙洞,照样是在旅馆休息。
wenwen.soso.com
9.
Well, as I said at the beginning, it really does come down to a matter of preference.
嗯,正如我在开始时说,它确实可以归结为一个见仁见智的问题。
www.haogongju.net
10.
Tom so regretted his misunderstanding of his girlfriend that he went down to his knees in front of her, begging for her merry.
汤姆如此后悔自己对女友的误解,以至于跪在女友的面前乞求她的宽恕。
www.go818.com
1.
If you can get down to earth for a minute or two and put some coal in this engine, maybe we'll pass the next hill.
如果你的心能定下来一会儿去给火车头加一点煤炭,也许我们能够驶过下一个山头。
dict.veduchina.com
2.
Will and I ran like the wind and only stopped when we reached the river. We sat down to eat our apples.
威尔和我见势撒腿就跑,一口气跑到河边才坐下来吃苹果。
www.hxen.com
3.
Its customers do not (yet) seem to be trading down to "value-priced" food, but then all the items on its menu cost less than $10.
它的消费者还没有像是要去消费“物有所值”的食品,但是到时候所有这个菜单上食品条目的价格都会小于10美元。
www.ecocn.org
4.
I climb from the car and go down to the water's edge to ask directions, and see that he is trying to free a snagged line.
我从车上下来,走到水边问路,看见他正在设法解开一团被缠住的绳子。
dictsearch.appspot.com
5.
For we have heard him say that this Jesus of Nazareth will destroy this place and change the customs Moses handed down to us.
我们曾听见他说,这拿撒勒人耶稣,要毁坏此地,也要改变摩西所交给我们的规条。
www.ebigear.com
6.
John was sitting and daydreaming in class so his teacher told him to come down to earth and to answer the question.
约翰在课堂上做着白日梦,在此老师叫他别胡思乱想,回答问题。
www.hotdic.com
7.
As she pecked her feathers, one of her white feathers fell down to the ground suddenly.
在她梳理羽毛的时候,突然有根羽毛落到了地上。
www.chnxs.com
8.
If you asked me to distill trading down to its simplest form, I would say that it is a pattern recognition numbers game.
如果你让我对交易做个简单的概括,我想说是数字识别游戏。
blog.sina.com.cn
9.
He reached up and pulled her back down to kiss him. Just as they were beginning to lose themselves again, Cameron suddenly stopped.
他伸手把她拉回来继续吻她,就当他们开始迷失自我的时候,Cameron突然停下了。
myterminator.cn
10.
Being tired all the time is often put down to anaemia and women think they should take more iron, but that could do more harm than good.
女人总将长时间的疲劳归因于贫血,自以为多摄入点铁元素就没事了,但是这样做弊多利少。
www.bing.com
1.
As the sun began to steal in upon the boys, drowsiness came over them, and they went out on the sandbar and lay down to sleep.
62太阳渐渐升起来,照在孩子们的身上,他们感到困倦难耐,就从林子里走出来,到沙滩上躺下来睡觉。
chinaorb.com
2.
The march, which had a turnout of thousands, started on Fifth Avenue, and made its way down to Greenwich Village.
几千人的游行队伍从第五大道出发,向格林威治村进发。
www.bing.com
3.
When it's done cooking, toss the fruit in the trash, and get ready to sit down to a delicious -- and juicy -- main course.
完毕后,将水果扔掉,然后就可以坐下来享受美味多汁的鸡肉了。
sunstreak.blog.35.cn
4.
"When it comes down to it, Apple wants to sell more devices, they are a hardware company, " he said.
他说:“不过归根结底,苹果是个硬件厂商,他们总想卖出更多的产品。”
www.bing.com
5.
Some have it down to a science through meter readings and even know how much various appliances cost to run.
有些通过科学的读表方式来计算,甚至能具体到哪个电器用了多少电。
www.elanso.com
6.
Tiring on the way, they sat down to rest for a while, only to find that they had grown fast to the rocks and could not rise.
他们前往阴间带回冥府的女神。途中由于疲倦,他们坐下来休息一下,结果发现,他们跟岩石紧依附在一起,无法站起来。
springhero.wordpress.com
7.
He maintains that the question of feeling boils down to whether or not animals are conscious.
他还坚持认为动物感情的问题,归根结底是动物是否有意识的问题。
www.ebigear.com
8.
Anderson sat down to drink his brandy. He wanted to tell the landlord about the strange things he had seen.
安德森先生坐下来喝白兰地,正当他想开口告诉旅馆老板他看到的怪事时,隔壁房间突然传来很大的响声。
gb.cri.cn
9.
Ye they say: "Why are not Signs sent down to him from his Lord? " Say: "The signs are indeed with Allah: and I am indeed a clear Warner. "
他们说:“怎么没有一种迹象从他的主降临他呢?”你说:“迹象只在真主那里,我只是一个坦率的警告者。”
130114.blog.163.com
10.
He took a square block of wood and whittled it down to form the hull of a model boat.
他拿起一方块状木头,将它削成一个模型船的船身。
dictsearch.appspot.com
1.
Try to imagine that place in the greatest detail possible, down to the sounds, smells and textures.
尽可能将幻想的场景中的细节部分具体化,比如,背景声音、气味和环境的材质。
hcj4584.spaces.live.com
2.
A spokesman said there was no doubt that the increased interest in teaching was down to tougher economic times.
发言人说,毫无疑问,想当教师的人数增加,这与日益严峻的经济现况有关。
www.hjenglish.com
3.
Ethan Ward is the star athlete at the high school. He seems like, a really fun loving, you know, like. . . outgoing, but down to Earth guy.
(伊森·瓦德)在这所高中是个运动明星。如你所知,他看起来很爱玩,比如…外向活泼,但他实际上是很踏实的一个家伙。
qac.yappr.cn
4.
Only a bit of this extra debt is down to the budget deficits run up in recession.
这笔额外的负债中,仅有一小部分在萧条时期下降至预算赤字。
www.ecocn.org
5.
Basically, the answer boils down to this: how much you want to read.
基本上,答案归结为:你到底有多喜欢阅读。
www.bing.com
6.
Four times in the last four trading sessions it has traded down to the bottom of its band.
在过去四个交易日中,人民币兑美元汇率有四次触及这一区间的下限。
chinese.wsj.com
7.
As I hesitated on the curb, I felt a hand on my elbow and looked down to see the smile of my small beggar friend looking up at me.
当我在街头犹豫的时候,我感到在我胳膊肘处有一只手。我向下看了看,看到那个身材矮小的乞丐朋友微笑地望着我。
www.ebigear.com
8.
Sometimes, when a customer got drunk, she'd drag him out to a lonely spot and strip him of everything, right down to his shoes.
有时候,客人喝醉了,她便把他架出去,找个僻静地方叫他坐下,连他的鞋都拿回来。
dict.veduchina.com
9.
Even when she did manage to hold a few drops in her beak they were lost long before they could trickle down to her throat.
她好不容易吸了几滴在嘴里,可还没流到喉咙就流掉了。
www.paedu.net
10.
It is time you came out of your reverie and began to think down-to-earth.
现在是你停止空想,面对现实的时候了。
www.kekenet.com
1.
Through the darkness, through that Northern pine-walled silence, he blundered down to the lake-front and found a canoe.
他在黑暗中,在北方松林的静寂中跌跌撞撞地摸到湖畔,找到一条皮船。
2.
I also believe our turnover situation and the fact that we always feel we have to force the ball down to Yao in the post have improved.
我还相信,我们的失误次数有了改善,还有我们也不再需要勉强把球塞给低位要球的姚明了。
club.sohu.com
3.
Back in 1949, the Centre Court ball boys had to chase a squirrel off the hallowed turf while the players sat down to await the all-clear.
1949年,中央球场的球童们不得不将一只松鼠逐出赛场,而选手们只好坐等“警报解除”。
www.chinadaily.com.cn
4.
His management thesis seems to boil down to a plea for authenticity - which is an old idea, and a soppy one at that.
他的管理要旨归根结底似乎是在主张一种本真状态——这是个老掉牙的主意,而且有些婆婆妈妈。
www.ftchinese.com
5.
People sleep, the body's activities in some parts of the rhythm began to slow down to enter the resting state.
人进入睡眠状态后,机体中有些部分的活动节奏便开始放慢,进入休息状态。
www.xiami360.com
6.
The heart of the matter comes down to whether or not you believe that love over the net is possible.
问题的核心归结起来就是,不管你相不相信,通过网络产生的爱情是可能的。
www.bing.com
7.
She sat down to conceal the fact that she was trembling.
她坐下来以不让人看出她在发抖。
www.kekenet.com
8.
The bees were attacking me I could heal my friends shouting at me to get down to the pool fast.
蜜蜂袭击我,我能治好我的朋友也会骂我,我很快下车去游泳池。
www.52mb.info
9.
His wife was on a business trip and was flying down to meet him the following day.
他妻子因公出差,第二天飞到此地与他见面。
www.rainlane.com
10.
We all went back upstairs to hang out on our balcony, and at one point I looked down to see what was happening at the party.
我们都回到了楼上,在阳台上闲聊。某突然,我低头想看派对怎么样了。
www.bing.com
1.
Then the robbers said, "The old woman is right. " They gave up their search and sat down to eat.
强盗说“老妇人说的对,”他们放弃了寻找,坐下来吃饭。
bbs.24en.com
2.
The fixture was hissing and smoking as he ripped it from the wall and toppled down to the landing below, still clutching it in his hand.
那个东西被他从墙上拔下来得时候发出嘶嘶的声响并冒着烟,就是在叔父翻到在地时。他还将它紧抓在手中。
wenku.baidu.com
3.
and he went down to him with a staff, and plucked the spear out of the Egyptian's hand, and slew him with his own spear.
比拿雅只拿着棍子下去,从埃及人手里夺过枪来,用那枪将他刺死。
www.spring4life.org
4.
It boils down to the shifting sands of the self and trying to look good both to ourselves and others, experts say.
专家认为:说谎的主要原因就好像掸去身上的沙子,使得我们的形象在别人和我们自己看来更体面。
blog.hexun.com
5.
A gentle contraction from here, as policymakers seem to be indicating, would take years to bring M2 down to its long-run average.
若从这一水平温和收缩(这是政策制定者似乎在暗示的),那将需要多年时间才能使M2降至长期平均水平。
www.ftchinese.com
6.
can I go down to the local bar and down a few drinks and call it a stimulus package?
我能不能去酒吧里喝几口,然后说这就是我的刺激方案?
www.ebigear.com
7.
With Treasurys yielding only 3%, it's not clear how much more demand the Fed will spur by getting them down to, say, 2. 5%.
由于财政部获利仅3%,例如美联通过降低利率到2.5%,它更能刺激多少需求还不得而知。
www.ecocn.org
8.
All day long thinking that nothing more can do nothing but talk ideals, a serious lack of down-to-earth spirit.
成天安于现状,不思进取,只会空谈理想,缺乏认真扎实的奋斗精神。
wenda.tianya.cn
9.
That difference really shows now that the making of cameras has come down to "How much can you invest in silicon chips? "
这种差异表明,现在真正的相机决策已下降到“多少钱你可以投资于硅芯片?”
forum.xitek.com
10.
They went off and worshiped other gods and bowed down to them, gods they did not know, gods he had not given them.
去事奉敬拜素不认识的别神,是耶和华所未曾给他们安排的。
www.ebigear.com
1.
She sat down to conceal the fact that she was trembling.
她坐下来以不让人看出她在发抖。
www.kekenet.com
2.
The bees were attacking me I could heal my friends shouting at me to get down to the pool fast.
蜜蜂袭击我,我能治好我的朋友也会骂我,我很快下车去游泳池。
www.52mb.info
3.
His wife was on a business trip and was flying down to meet him the following day.
他妻子因公出差,第二天飞到此地与他见面。
www.rainlane.com
4.
We all went back upstairs to hang out on our balcony, and at one point I looked down to see what was happening at the party.
我们都回到了楼上,在阳台上闲聊。某突然,我低头想看派对怎么样了。
www.bing.com
5.
That Skyes is able to give such a compelling performance may partly be down to the fact that he was once an abandoned pooch himself.
而它能表演得如此引人入胜可能部分源于他的本色出演,因为它曾经也是一条流浪狗。
gb.cri.cn
6.
Stop when the sweat on his forehead down to the low-down, heart beat faster, music did not stop laughing at my being out of step.
停下来的时候,汗水顺着额头向下流,心跳的速度加快,音乐却没有停止,还在嘲笑着我的不合拍。
www.bing.com
7.
Then the robbers said, "The old woman is right. " They gave up their search and sat down to eat.
强盗说“老妇人说的对,”他们放弃了寻找,坐下来吃饭。
bbs.24en.com
8.
The fixture was hissing and smoking as he ripped it from the wall and toppled down to the landing below, still clutching it in his hand.
那个东西被他从墙上拔下来得时候发出嘶嘶的声响并冒着烟,就是在叔父翻到在地时。他还将它紧抓在手中。
wenku.baidu.com
9.
and he went down to him with a staff, and plucked the spear out of the Egyptian's hand, and slew him with his own spear.
比拿雅只拿着棍子下去,从埃及人手里夺过枪来,用那枪将他刺死。
www.spring4life.org
10.
It boils down to the shifting sands of the self and trying to look good both to ourselves and others, experts say.
专家认为:说谎的主要原因就好像掸去身上的沙子,使得我们的形象在别人和我们自己看来更体面。
blog.hexun.com
1.
We all went back upstairs to hang out on our balcony, and at one point I looked down to see what was happening at the party.
我们都回到了楼上,在阳台上闲聊。某突然,我低头想看派对怎么样了。
www.bing.com
2.
That Skyes is able to give such a compelling performance may partly be down to the fact that he was once an abandoned pooch himself.
而它能表演得如此引人入胜可能部分源于他的本色出演,因为它曾经也是一条流浪狗。
gb.cri.cn
3.
Stop when the sweat on his forehead down to the low-down, heart beat faster, music did not stop laughing at my being out of step.
停下来的时候,汗水顺着额头向下流,心跳的速度加快,音乐却没有停止,还在嘲笑着我的不合拍。
www.bing.com
4.
Then he turned his back on him, sat down to the table, drew his chair up, and helped himself to a large slice of cold pie.
说罢,他转过身坐到餐桌旁,拉拢椅子,切了一大块冷馅饼,吃起来。
www.bing.com
5.
Then the robbers said, "The old woman is right. " They gave up their search and sat down to eat.
强盗说“老妇人说的对,”他们放弃了寻找,坐下来吃饭。
bbs.24en.com
6.
The fixture was hissing and smoking as he ripped it from the wall and toppled down to the landing below, still clutching it in his hand.
那个东西被他从墙上拔下来得时候发出嘶嘶的声响并冒着烟,就是在叔父翻到在地时。他还将它紧抓在手中。
wenku.baidu.com
7.
and he went down to him with a staff, and plucked the spear out of the Egyptian's hand, and slew him with his own spear.
比拿雅只拿着棍子下去,从埃及人手里夺过枪来,用那枪将他刺死。
www.spring4life.org
8.
It boils down to the shifting sands of the self and trying to look good both to ourselves and others, experts say.
专家认为:说谎的主要原因就好像掸去身上的沙子,使得我们的形象在别人和我们自己看来更体面。
blog.hexun.com
9.
A gentle contraction from here, as policymakers seem to be indicating, would take years to bring M2 down to its long-run average.
若从这一水平温和收缩(这是政策制定者似乎在暗示的),那将需要多年时间才能使M2降至长期平均水平。
www.ftchinese.com
10.
can I go down to the local bar and down a few drinks and call it a stimulus package?
我能不能去酒吧里喝几口,然后说这就是我的刺激方案?
www.ebigear.com
1.
Then he turned his back on him, sat down to the table, drew his chair up, and helped himself to a large slice of cold pie.
说罢,他转过身坐到餐桌旁,拉拢椅子,切了一大块冷馅饼,吃起来。
www.bing.com
2.
We sat down to dinner every evening as a family, even if it meant waiting for Marvin to return from a ten or twelve mile run.
作为家人,我们每晚都一起吃晚饭,即使这意味着我们要等marvin跑完10或者12公里的步回来。
www.bing.com
3.
Then the robbers said, "The old woman is right. " They gave up their search and sat down to eat.
强盗说“老妇人说的对,”他们放弃了寻找,坐下来吃饭。
bbs.24en.com
4.
The fixture was hissing and smoking as he ripped it from the wall and toppled down to the landing below, still clutching it in his hand.
那个东西被他从墙上拔下来得时候发出嘶嘶的声响并冒着烟,就是在叔父翻到在地时。他还将它紧抓在手中。
wenku.baidu.com
5.
and he went down to him with a staff, and plucked the spear out of the Egyptian's hand, and slew him with his own spear.
比拿雅只拿着棍子下去,从埃及人手里夺过枪来,用那枪将他刺死。
www.spring4life.org
6.
It boils down to the shifting sands of the self and trying to look good both to ourselves and others, experts say.
专家认为:说谎的主要原因就好像掸去身上的沙子,使得我们的形象在别人和我们自己看来更体面。
blog.hexun.com
7.
A gentle contraction from here, as policymakers seem to be indicating, would take years to bring M2 down to its long-run average.
若从这一水平温和收缩(这是政策制定者似乎在暗示的),那将需要多年时间才能使M2降至长期平均水平。
www.ftchinese.com
8.
can I go down to the local bar and down a few drinks and call it a stimulus package?
我能不能去酒吧里喝几口,然后说这就是我的刺激方案?
www.ebigear.com
9.
With Treasurys yielding only 3%, it's not clear how much more demand the Fed will spur by getting them down to, say, 2. 5%.
由于财政部获利仅3%,例如美联通过降低利率到2.5%,它更能刺激多少需求还不得而知。
www.ecocn.org
10.
All day long thinking that nothing more can do nothing but talk ideals, a serious lack of down-to-earth spirit.
成天安于现状,不思进取,只会空谈理想,缺乏认真扎实的奋斗精神。
wenda.tianya.cn
1.
Then the robbers said, "The old woman is right. " They gave up their search and sat down to eat.
强盗说“老妇人说的对,”他们放弃了寻找,坐下来吃饭。
bbs.24en.com
2.
The fixture was hissing and smoking as he ripped it from the wall and toppled down to the landing below, still clutching it in his hand.
那个东西被他从墙上拔下来得时候发出嘶嘶的声响并冒着烟,就是在叔父翻到在地时。他还将它紧抓在手中。
wenku.baidu.com
3.
and he went down to him with a staff, and plucked the spear out of the Egyptian's hand, and slew him with his own spear.
比拿雅只拿着棍子下去,从埃及人手里夺过枪来,用那枪将他刺死。
www.spring4life.org
4.
It boils down to the shifting sands of the self and trying to look good both to ourselves and others, experts say.
专家认为:说谎的主要原因就好像掸去身上的沙子,使得我们的形象在别人和我们自己看来更体面。
blog.hexun.com
5.
A gentle contraction from here, as policymakers seem to be indicating, would take years to bring M2 down to its long-run average.
若从这一水平温和收缩(这是政策制定者似乎在暗示的),那将需要多年时间才能使M2降至长期平均水平。
www.ftchinese.com
6.
can I go down to the local bar and down a few drinks and call it a stimulus package?
我能不能去酒吧里喝几口,然后说这就是我的刺激方案?
www.ebigear.com
7.
With Treasurys yielding only 3%, it's not clear how much more demand the Fed will spur by getting them down to, say, 2. 5%.
由于财政部获利仅3%,例如美联通过降低利率到2.5%,它更能刺激多少需求还不得而知。
www.ecocn.org
8.
All day long thinking that nothing more can do nothing but talk ideals, a serious lack of down-to-earth spirit.
成天安于现状,不思进取,只会空谈理想,缺乏认真扎实的奋斗精神。
wenda.tianya.cn
9.
That difference really shows now that the making of cameras has come down to "How much can you invest in silicon chips? "
这种差异表明,现在真正的相机决策已下降到“多少钱你可以投资于硅芯片?”
forum.xitek.com
10.
They went off and worshiped other gods and bowed down to them, gods they did not know, gods he had not given them.
去事奉敬拜素不认识的别神,是耶和华所未曾给他们安排的。
www.ebigear.com
1.
It boils down to the shifting sands of the self and trying to look good both to ourselves and others, experts say.
专家认为:说谎的主要原因就好像掸去身上的沙子,使得我们的形象在别人和我们自己看来更体面。
blog.hexun.com
2.
A gentle contraction from here, as policymakers seem to be indicating, would take years to bring M2 down to its long-run average.
若从这一水平温和收缩(这是政策制定者似乎在暗示的),那将需要多年时间才能使M2降至长期平均水平。
www.ftchinese.com
3.
can I go down to the local bar and down a few drinks and call it a stimulus package?
我能不能去酒吧里喝几口,然后说这就是我的刺激方案?
www.ebigear.com
4.
With Treasurys yielding only 3%, it's not clear how much more demand the Fed will spur by getting them down to, say, 2. 5%.
由于财政部获利仅3%,例如美联通过降低利率到2.5%,它更能刺激多少需求还不得而知。
www.ecocn.org
5.
All day long thinking that nothing more can do nothing but talk ideals, a serious lack of down-to-earth spirit.
成天安于现状,不思进取,只会空谈理想,缺乏认真扎实的奋斗精神。
wenda.tianya.cn
6.
That difference really shows now that the making of cameras has come down to "How much can you invest in silicon chips? "
这种差异表明,现在真正的相机决策已下降到“多少钱你可以投资于硅芯片?”
forum.xitek.com
7.
They went off and worshiped other gods and bowed down to them, gods they did not know, gods he had not given them.
去事奉敬拜素不认识的别神,是耶和华所未曾给他们安排的。
www.ebigear.com
8.
We've been listening to all the feedback and have been trying to distill it down to the key things we need to improve.
我们一直在聆听各方的反馈,并努力从中找出需要改进的关键点。
www.forbeschina.com
9.
When the lady came down to the kitchen the next morning she found a picture of a mouse in the trap beside the picture of the cheese!
第二天早上,这位女士下楼到厨房时,发现鼠夹里奶酪图片旁有一张画有老鼠的图片!
www.ebigear.com
10.
One knocked the bottle out of my hand and I bent down to pick it up and there's a big rattlesnake looking right at me.
一只狗把我手中的水壶撞掉了,我弯下腰去捡,看到一条巨大的响尾蛇正直直地盯着我。
www.ftchinese.com
1.
All day long thinking that nothing more can do nothing but talk ideals, a serious lack of down-to-earth spirit.
成天安于现状,不思进取,只会空谈理想,缺乏认真扎实的奋斗精神。
wenda.tianya.cn
2.
That difference really shows now that the making of cameras has come down to "How much can you invest in silicon chips? "
这种差异表明,现在真正的相机决策已下降到“多少钱你可以投资于硅芯片?”
forum.xitek.com
3.
They went off and worshiped other gods and bowed down to them, gods they did not know, gods he had not given them.
去事奉敬拜素不认识的别神,是耶和华所未曾给他们安排的。
www.ebigear.com
4.
We've been listening to all the feedback and have been trying to distill it down to the key things we need to improve.
我们一直在聆听各方的反馈,并努力从中找出需要改进的关键点。
www.forbeschina.com
5.
When the lady came down to the kitchen the next morning she found a picture of a mouse in the trap beside the picture of the cheese!
第二天早上,这位女士下楼到厨房时,发现鼠夹里奶酪图片旁有一张画有老鼠的图片!
www.ebigear.com
6.
One knocked the bottle out of my hand and I bent down to pick it up and there's a big rattlesnake looking right at me.
一只狗把我手中的水壶撞掉了,我弯下腰去捡,看到一条巨大的响尾蛇正直直地盯着我。
www.ftchinese.com
7.
It all comes down to how much effort is required to find, catch, package then transport the fish.
这都可以归结为人们要花多少努力去寻找,捕捉,包装以及运输这些鱼。
www.bing.com
8.
The reasons are complex, but boil down to Fannie and Freddie trying to protect their profits by imposing onerous fees and conditions.
导致这种结果的原因相当复杂,但归结到一点就是房利美和房地美公司试图通过施行昂贵的收费政策和繁复的贷款条件来保全自身利益。
xiaozu.renren.com
9.
This problem is usually down to a change in the server protocol, which means that each client needs to be updated.
此类问题通常可归结为服务器协议的改变,这意味着每个客户端都需要升级。
www.bing.com
10.
Before retiring, however, she sat down to think, and gave herself up to the most gloomy forebodings .
不过上床前,她坐了下来思考,心里充满了悲观的预感。
dictsearch.appspot.com
1.
When the lady came down to the kitchen the next morning she found a picture of a mouse in the trap beside the picture of the cheese!
第二天早上,这位女士下楼到厨房时,发现鼠夹里奶酪图片旁有一张画有老鼠的图片!
www.ebigear.com
2.
One knocked the bottle out of my hand and I bent down to pick it up and there's a big rattlesnake looking right at me.
一只狗把我手中的水壶撞掉了,我弯下腰去捡,看到一条巨大的响尾蛇正直直地盯着我。
www.ftchinese.com
3.
It all comes down to how much effort is required to find, catch, package then transport the fish.
这都可以归结为人们要花多少努力去寻找,捕捉,包装以及运输这些鱼。
www.bing.com
4.
The reasons are complex, but boil down to Fannie and Freddie trying to protect their profits by imposing onerous fees and conditions.
导致这种结果的原因相当复杂,但归结到一点就是房利美和房地美公司试图通过施行昂贵的收费政策和繁复的贷款条件来保全自身利益。
xiaozu.renren.com
5.
This problem is usually down to a change in the server protocol, which means that each client needs to be updated.
此类问题通常可归结为服务器协议的改变,这意味着每个客户端都需要升级。
www.bing.com
6.
Before retiring, however, she sat down to think, and gave herself up to the most gloomy forebodings .
不过上床前,她坐了下来思考,心里充满了悲观的预感。
dictsearch.appspot.com
7.
He said that the company is now down to five this week to prepare 22 Gome upcoming anniversary celebrations .
他表示,公司上下目前正在全力准备本周五即将举行的国美电器22周年庆典。
dictsearch.appspot.com
8.
This film star finds favor with everyone in her country, up to the president and down to the boy who sweeps the floor.
这位影星受到她的国家里每个人的喜欢,上至总统,下到扫地的男孩。
www.englishdata.cn
9.
Later this custom has continued down to become the children do not make fun of generous family joke.
后来这习俗一直延续下来,就成了孩子们取笑不慷慨之家的玩笑。
wenwen.soso.com
10.
All they found of him was a muddy set of prison clothes, a bar of soap, and an old rock-hammer damn near worn down to the nub.
他们只发现了他的一套沾满泥浆的狱服,一条肥皂和一把磨得几乎只剩下把儿的石锤。
www.xiaoshuo.com
1.
This problem is usually down to a change in the server protocol, which means that each client needs to be updated.
此类问题通常可归结为服务器协议的改变,这意味着每个客户端都需要升级。
www.bing.com
2.
Before retiring, however, she sat down to think, and gave herself up to the most gloomy forebodings .
不过上床前,她坐了下来思考,心里充满了悲观的预感。
dictsearch.appspot.com
3.
He said that the company is now down to five this week to prepare 22 Gome upcoming anniversary celebrations .
他表示,公司上下目前正在全力准备本周五即将举行的国美电器22周年庆典。
dictsearch.appspot.com
4.
This film star finds favor with everyone in her country, up to the president and down to the boy who sweeps the floor.
这位影星受到她的国家里每个人的喜欢,上至总统,下到扫地的男孩。
www.englishdata.cn
5.
Later this custom has continued down to become the children do not make fun of generous family joke.
后来这习俗一直延续下来,就成了孩子们取笑不慷慨之家的玩笑。
wenwen.soso.com
6.
All they found of him was a muddy set of prison clothes, a bar of soap, and an old rock-hammer damn near worn down to the nub.
他们只发现了他的一套沾满泥浆的狱服,一条肥皂和一把磨得几乎只剩下把儿的石锤。
www.xiaoshuo.com
7.
However, a second later, the soup seemed to have threaded its way down to his stomach and he belched loudly twice.
可是,待了一会儿,热汤像股线似的一直通到腹部,打了两个响嗝。
www.jukuu.com
8.
Fathers from the 'greatest generation' down to the baby boomers came of age at a time of vastly different expectations.
从“最伟大的一代”到婴儿潮一代的父亲们都在一个有着截然不同期望的时代长大成人。
c.wsj.com
9.
This measurement must be taken loosely, from the front shoulder point down to the armhole line, and again to the back shoulder point.
这道尺寸必须量得松一点。从前肩点开始往下量到袖窿线。
www.dictall.com
10.
Without stopping to think of his own safety, he plunged down to save the drowning boy.
他顾不上考虑自身安全,潜入水中去救落水儿童。
www.bing.com
1.
Later this custom has continued down to become the children do not make fun of generous family joke.
后来这习俗一直延续下来,就成了孩子们取笑不慷慨之家的玩笑。
wenwen.soso.com
2.
All they found of him was a muddy set of prison clothes, a bar of soap, and an old rock-hammer damn near worn down to the nub.
他们只发现了他的一套沾满泥浆的狱服,一条肥皂和一把磨得几乎只剩下把儿的石锤。
www.xiaoshuo.com
3.
However, a second later, the soup seemed to have threaded its way down to his stomach and he belched loudly twice.
可是,待了一会儿,热汤像股线似的一直通到腹部,打了两个响嗝。
www.jukuu.com
4.
Fathers from the 'greatest generation' down to the baby boomers came of age at a time of vastly different expectations.
从“最伟大的一代”到婴儿潮一代的父亲们都在一个有着截然不同期望的时代长大成人。
c.wsj.com
5.
This measurement must be taken loosely, from the front shoulder point down to the armhole line, and again to the back shoulder point.
这道尺寸必须量得松一点。从前肩点开始往下量到袖窿线。
www.dictall.com
6.
Without stopping to think of his own safety, he plunged down to save the drowning boy.
他顾不上考虑自身安全,潜入水中去救落水儿童。
www.bing.com
7.
In the satellite runs out of fuel, the U. S. space agency lost its effective control can only let themselves down to Earth.
在卫星燃料耗尽后,美国航天局失去对它的有效控制,只能任其自行回落地球。
www.englishtang.com
8.
Nevertheless, the argument that the price rise is all down to speculators is far from proven.
尽管如此,认为价格升高主要是由于投机者哄抬的看法仍然缺乏根据。
www.ecocn.org
9.
Brand, intangible assets, the public image of it is empty, and is the only product of the down-to-earth ". "
品牌、无形资产、公众形象全是空的,而唯有产品是扎扎实实的“有”。
dictsearch.appspot.com
10.
If you took away the names of these Nazis, and just sat down to talk to them, they were like your friends and neighbours.
如果你事先不知道他们的纳粹恶名,而只是坐下和他们交谈,你会发现他们就像你的朋友和邻居一样。
www.bing.com
1.
All they found of him was a muddy set of prison clothes, a bar of soap, and an old rock-hammer damn near worn down to the nub.
他们只发现了他的一套沾满泥浆的狱服,一条肥皂和一把磨得几乎只剩下把儿的石锤。
www.xiaoshuo.com
2.
However, a second later, the soup seemed to have threaded its way down to his stomach and he belched loudly twice.
可是,待了一会儿,热汤像股线似的一直通到腹部,打了两个响嗝。
www.jukuu.com
3.
Fathers from the 'greatest generation' down to the baby boomers came of age at a time of vastly different expectations.
从“最伟大的一代”到婴儿潮一代的父亲们都在一个有着截然不同期望的时代长大成人。
c.wsj.com
4.
This measurement must be taken loosely, from the front shoulder point down to the armhole line, and again to the back shoulder point.
这道尺寸必须量得松一点。从前肩点开始往下量到袖窿线。
www.dictall.com
5.
Without stopping to think of his own safety, he plunged down to save the drowning boy.
他顾不上考虑自身安全,潜入水中去救落水儿童。
www.bing.com
6.
In the satellite runs out of fuel, the U. S. space agency lost its effective control can only let themselves down to Earth.
在卫星燃料耗尽后,美国航天局失去对它的有效控制,只能任其自行回落地球。
www.englishtang.com
7.
Nevertheless, the argument that the price rise is all down to speculators is far from proven.
尽管如此,认为价格升高主要是由于投机者哄抬的看法仍然缺乏根据。
www.ecocn.org
8.
Brand, intangible assets, the public image of it is empty, and is the only product of the down-to-earth ". "
品牌、无形资产、公众形象全是空的,而唯有产品是扎扎实实的“有”。
dictsearch.appspot.com
9.
If you took away the names of these Nazis, and just sat down to talk to them, they were like your friends and neighbours.
如果你事先不知道他们的纳粹恶名,而只是坐下和他们交谈,你会发现他们就像你的朋友和邻居一样。
www.bing.com
10.
Young people like the beginning of our little long, riding the beginning of the journey must be down-to-earth, and work hard.
我们年轻人犹如小树初长、征途初踏,必须脚踏实地、艰苦创业。
www.bing.com
1.
Nevertheless, the argument that the price rise is all down to speculators is far from proven.
尽管如此,认为价格升高主要是由于投机者哄抬的看法仍然缺乏根据。
www.ecocn.org
2.
Brand, intangible assets, the public image of it is empty, and is the only product of the down-to-earth ". "
品牌、无形资产、公众形象全是空的,而唯有产品是扎扎实实的“有”。
dictsearch.appspot.com
3.
If you took away the names of these Nazis, and just sat down to talk to them, they were like your friends and neighbours.
如果你事先不知道他们的纳粹恶名,而只是坐下和他们交谈,你会发现他们就像你的朋友和邻居一样。
www.bing.com
4.
Young people like the beginning of our little long, riding the beginning of the journey must be down-to-earth, and work hard.
我们年轻人犹如小树初长、征途初踏,必须脚踏实地、艰苦创业。
www.bing.com
5.
Raising her head, she looked up at the dense rain drops from sky, whirlingly and flurry, falling down to her eyes by gravity.
她抬头看着从天而降的密集的雨,它们纷纷扬扬,被地心吸引着落在她的眼里。
dictsearch.appspot.com
6.
Bong-Soon was pregnant, and with her full abdomen would lie down to let me pet her.
当时奉顺已经怀孕了,腹部变大,所以她会躺下来让我拍拍她。
sm2000.org
7.
Some walked down to the edge of the waves, trying to skip rocks across the choppy surface.
有些走下海滩走到海浪的边缘,试着跃过波涛起伏的海面跳到岩礁上。
www.putclub.com
8.
He said: "a flower growing on a tree only to appear that it is the charm of it down to pick . . . "
他说:“一朵花只能长在树上,才能显得出它的魅力,把它摘了下来就活不了……”不会吧?
www.bing.com
9.
The next time I sat down to write, and regularly afterwards, she sat in her old place, with a spare bundle of pens at her side.
下一次,还有从那以后,每当我坐下来写作的时候,她总是坐在那里,旁边放着一大把准备好的钢笔。
blog.hi.mop.com
10.
The next morning when he came down to breakfast, he was beaming with the pleasure of a new, great discovery.
第二天早上当他下来吃早餐时,他非常高兴因为这个新发现让他感到兴奋。
bbs.wwenglish.org
1.
Some walked down to the edge of the waves, trying to skip rocks across the choppy surface.
有些走下海滩走到海浪的边缘,试着跃过波涛起伏的海面跳到岩礁上。
www.putclub.com
2.
He said: "a flower growing on a tree only to appear that it is the charm of it down to pick . . . "
他说:“一朵花只能长在树上,才能显得出它的魅力,把它摘了下来就活不了……”不会吧?
www.bing.com
3.
The next time I sat down to write, and regularly afterwards, she sat in her old place, with a spare bundle of pens at her side.
下一次,还有从那以后,每当我坐下来写作的时候,她总是坐在那里,旁边放着一大把准备好的钢笔。
blog.hi.mop.com
4.
The next morning when he came down to breakfast, he was beaming with the pleasure of a new, great discovery.
第二天早上当他下来吃早餐时,他非常高兴因为这个新发现让他感到兴奋。
bbs.wwenglish.org
5.
Before he knows it, he has whittled his stick down to a toothpick, which snaps in his hands.
他不知不觉把那块木头削得像牙签一样细,在他的手中折断了。
6.
The pope said terrorism is all the more deplorable when it "hides behind religion, bringing God's truth down" to the terrorists' own level.
教皇说,更应谴责的是,恐怖主义打着宗教的幌子,把上帝的真理降低到了恐怖分子自己的水平。
www.taiyang888.com
7.
This does not seem to be down to a lack of investor enthusiasm.
由于投资者缺乏投资激情,这个数据似乎不会下跌。
www.ecocn.org
8.
The Lord appeared to Isaac and said, 'Do not go down to Egypt; live in the land where I tell you to live.
耶和华向以撒显现,说,你不要下埃及去,要住在我所指示你的地。
www.ebigear.com
9.
He began to go down to the shore, but long before he reached it, the sun had set.
他开始往下走向岸边,但在他走到之前,太阳老早就下山了。
www.ivyenglish.com.cn
10.
Father is always very busy, seldom take out time to come out to be like to sit down to discuss heart now.
爸爸一向很忙,难得抽时间出来像现在坐下来谈谈心。
www.bazx.net.cn
1.
The Lord appeared to Isaac and said, 'Do not go down to Egypt; live in the land where I tell you to live.
耶和华向以撒显现,说,你不要下埃及去,要住在我所指示你的地。
www.ebigear.com
2.
He began to go down to the shore, but long before he reached it, the sun had set.
他开始往下走向岸边,但在他走到之前,太阳老早就下山了。
www.ivyenglish.com.cn
3.
Father is always very busy, seldom take out time to come out to be like to sit down to discuss heart now.
爸爸一向很忙,难得抽时间出来像现在坐下来谈谈心。
www.bazx.net.cn
4.
"It all comes down to energy balance, " or, as you might have guessed, calories in and calories out.
“这都可以归于能量平衡,”或者正如你所猜到的那样,热量的摄取和消耗。
www.bing.com
5.
In most cases, events cannot be pinned down to a specific month or day, just a season or period (eg. before September).
大部分情况下,事件不会被特殊的月份或日期压倒,那只不过是一个季节或者一个时期(例如:九月之前)。
www.bing.com
6.
When drawing the ball every time, draw the ball to determine whether the location of the window and down to the left and right borders.
在每次绘制小球时候,判断绘制该小球的位置是否已经到了窗口的上下左右边界。
3333355555.com
7.
I can sense your getting ready to tell me to take an aspirin in a glass of wine. Don't talk down to me!
听着好像你接下来就会建议我把阿司匹林放到酒里然后喝下去一样。不许居高临下地跟我说话!
hi.baidu.com
8.
Try to make solid lines out of various sizes and shapes as they float down to the bottom of the screen.
在各种尺寸的形状掉到屏幕底部之前把它们变成实线。
baike.soso.com
9.
By an unfaltering truth, approach thy grave like one that wraps the drapery of his couch, about him, and lies down to pleasant dreams.
一个永恒不变的真理,走进坟墓就像一个人掩上他床边的帷幕,然后躺下进入愉快的梦乡。
dictsearch.appspot.com
10.
If it had jumped down to the lower floor it was doubtless trapped, and would never find its way back without Simon's assistance.
如果它跳到了下面的一层房间,它肯定会被困在里面,如果没有Simon的援助,它永远找不到回来的路。
blog.tianya.cn
1.
Try to make solid lines out of various sizes and shapes as they float down to the bottom of the screen.
在各种尺寸的形状掉到屏幕底部之前把它们变成实线。
baike.soso.com
2.
By an unfaltering truth, approach thy grave like one that wraps the drapery of his couch, about him, and lies down to pleasant dreams.
一个永恒不变的真理,走进坟墓就像一个人掩上他床边的帷幕,然后躺下进入愉快的梦乡。
dictsearch.appspot.com
3.
If it had jumped down to the lower floor it was doubtless trapped, and would never find its way back without Simon's assistance.
如果它跳到了下面的一层房间,它肯定会被困在里面,如果没有Simon的援助,它永远找不到回来的路。
blog.tianya.cn
4.
Then they drove the animals back to the barton, or sat down to milk them on the spot, as the case might require.
接着他们就根据当时的情形,把牛赶回院子,或者坐在那儿为它们挤奶。
www.ebigear.com
5.
Part of this change is down to the albedo effect, with white, reflective ice replaced by dark water, which absorbs more of the sun's heat.
这种变化趋势的发生部分是因为黑色的水与白色的冰相比,反射效应低,从而吸收了更多来自太阳的热量。
www.bing.com
6.
At the birch wood she sat down to her spinning, singing all the while, for with a song on the lips work falls from the hands more easily.
她在白桦林里坐下来纺纱唱歌,因为嘴里唱着歌,手里的活变得轻松多了。
www.dreamkidland.cn
7.
To choose their own way, kneeling down to . . . in my dictionary has never been "regretted" the word.
自己选择的路,跪着也要走下去…在我的字典里从来没有“后悔”这两个字。
wenwen.soso.com
8.
i do not regret my decision to leave milan . it was down to me and i thought about it deeply.
我并不后悔自己离开米兰的决定。它是我在经过慎重的思考后做出的。
www.ichacha.net
9.
Most of my colleagues and I took a shuttle up to and down to the mountains.
我和大部分同事都是坐索道上下黄石寨的山。
ww1.1x1y.com.cn
10.
Her eyes looked from my face down to my foot, with the chalk gripped between my toes. She put down the pot.
她把我从头看到脚,这时,我的脚趾还紧紧地夹着那支粉笔。
blog.sina.com.cn
1.
Her eyes looked from my face down to my foot, with the chalk gripped between my toes. She put down the pot.
她把我从头看到脚,这时,我的脚趾还紧紧地夹着那支粉笔。
blog.sina.com.cn
2.
33 he said to them: 'Take your lord's servants with you and set Solomon my son on my own mule and take him down to Gihon.
王对他们说,要带领你们主的仆人,使我儿子所罗门骑我的骡子,送他下到基训。
www.ebigear.com
3.
While warming up for his heat Monday morning, Liu went down to his knees and bowed his head.
周一上午在做赛前准备活动时刘翔膝盖着地低下了头。
www.bing.com
4.
He was talking about "a thousand marbles" to someone named "Tom" . I was intrigued and sat down to listen to what he had to say.
他正在跟一位叫作“汤姆”的人谈论着“一千颗弹珠”。这话题引起我的兴趣,于是坐下来听听他会讲些什么。
bbs.qiumixiu.com
5.
For the first design operation on this new page, drag a Computed Field from Controls (you might have to scroll down) to the center palette.
对于此新页面中的第一个设计操作,可以从Controls中将ComputedField(可能需要向下滚动)拖动到中央调板。
www.ibm.com
6.
Using a charger hooked up to a 220-volt power source (as might be used for a clothes dryer) can cut that down to a more useful four hours.
用一个接通220V电压电源(与烘干机用的相似)的充电器可以缩减到更有实际价值的4个小时。
www.bing.com
7.
While they were looking at it, I felt this vibration on my side. I reached down to grab it and realized there was no BlackBerry there.
朋友们正把玩的时候,我突然感觉体侧有震动。我伸手去掏手机,意识到它并不在那里。
www.cnielts.com
8.
All of these dos and don'ts come down to keeping your XML clean, simple, and easy to understand.
所有这些应该做和不应该做的规则都是为了保持XML的整洁、简单和使之容易理解。
www.ibm.com
9.
Such an amputation sentence is often handed down to habitual thieves in Iran who have prior convictions for theft and robbery.
在伊朗,这样的截肢判决往往用于惯偷,一般用于有前科的盗窃和抢劫罪犯。
www.bing.com
10.
If it did, the clock would not be ticking down to a congressionally mandated default even as the economy stalls.
如果有,美国不就会在经济陷入停滞之际一步一步走向国会授权的违约。
www.ftchinese.com
1.
If it did, the clock would not be ticking down to a congressionally mandated default even as the economy stalls.
如果有,美国不就会在经济陷入停滞之际一步一步走向国会授权的违约。
www.ftchinese.com
2.
Then water came in and filled the boat. The boat went down, down to the bottom of the sea, carrying with it the thief and the magic mill.
这时,水进来了,沉没了船,船下沉了,连同这个贼和神磨一起,沉到了海底。
hi.baidu.com
3.
Fractures raced down to the base of his skull and around the sides of his head.
骨折一直延伸到头骨底部,并向头部两侧扩展。
www.ecocn.org
4.
"Now, Sahib, if you don't mind, " he said, rubbing his hands together. "Let's get down to business. "
“好了,先生,如果你不介意的话,”他搓着双手说,“我们开始谈生意吧。”
www.bing.com
5.
When it comes right down to it, BlackBerrys still rest comfortably in suit pockets because RIM has carved out a niche in the business world.
黑莓依然得以舒舒服服躺在人们的口袋里是因为它早已在商业社会杀出一条血路。
www.bing.com
6.
we came into this place with our burdens . its time now to put your burdens down , to lay them at the feet of jesus christ.
我们背负重担来到这里,现在是时候,让我们放下重担,放在耶稣基督脚前。
www.ichacha.net
7.
Suddenly , there was a slight trembling sound from below , and the captain went down to see what had happened .
突然,从船底传来了轻微的颤动声,船长立即下去看个究竟。
www.bing.com
8.
and looked down to see that his wife had fallen down the basement steps.
他朝下一看,发现妻子从地下室的楼梯上跌了下去,
www.hxen.com
9.
He stooped down to where we were in sin and lifted us up to a place right beside himself and his son.
他在我们犯罪的地方俯下身子,把我们高举到了。
cclw.net
10.
For my own part, I believe that this commonplace problem comes down to our inability to adopt proper method.
就我自己而言,我相信这个老生常谈的问题归结到我们无法采用适当的方法。
goabroad.zhishi.sohu.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/27 10:25:03