单词 | down the line |
释义 | 例句释义: 往市中心去,完全地,直线行进,击出直线行进,直线球 1. Four months down the line I revisited this task and was shocked by how much my spending has changed in such a small amount of time. 四个月之后,我重新查看对账单,却惊讶地发现自己的消费行为在这么短的时间内发生了这么大的变化。 www.bing.com 2. Schedule appointments to talk about new opportunities for a few days or weeks down the line. 将那些商谈新机遇的日程安排到未来的几天或几个星期。 www.bing.com 3. Some of the cars are also wearing black tape, most likely to hide some details so expect to see a few more changes down the line. 一些汽车也身穿黑色带,最有可能隐藏了一些细节,以便将看到一些变化了线。 usa.315che.com 4. In the course of several evenings, Abrahim worked his way down the line of boats docked in the harbor. 在好几个晚上的课程培训中,亚伯拉罕用他的方式辨认港口里停泊的一溜船只。 www.bing.com 5. "The only thing you can do is issue new debt to repay the old. But there will be some day down the line when this can't go on, " he said. “你能做的事只有发新债以偿还旧债。但这种做法迟早会有撑不下去的一天,”他表示。 bbs.ebigear.com 6. People farther down the line complained less or not at all, even though they had been equally penalized by losing a place. 排在后面的人抱怨较少或者根本不抱怨,尽管他们失去了一个位置,同样受到了惩罚。 dictsearch.appspot.com 7. A year and a half down the line, the consequence is a dearth of pork and higher prices. 一年半之后,这样做的后果是猪肉供给不足,猪肉价格上涨。 dongxi.net 8. Then as you grow your eyes move smoothly down the line like a lawn mower, then you stop a split second on a word, then start back up again. 长大后,当你阅读时你会像割草机一样顺畅地移动眼睛,在某个单词上只有刹那的停留,然后突然再次缩回去。 www.bing.com 9. It suddenly dawned on me that this express was not roaring down the line at ninety miles an hour, but barely chugging along at thirty. 后来,我才突然明白,这次快车并非以90英里的时速疾弛而下,而只不过是以30英里的时速慢慢向前行驶。 www.crazyenglish.org 10. These can be difficult and awkward questions to ask, but will save you great heartache and misunderstanding down the line. 回答这些问题确实又困难又尴尬,不过这真的会免去你永无止境的头疼和误解。 www.bing.com 1. Yes, they may seem to have more 'authority' than people down the line, but never forget, no one enjoys absolute power. 是的,他们似乎有更多的权力的人比下来,但不会忘记,谁拥有绝对的权力。 actuafreearticles.com 2. A bit of planning and neat directory structuring can save you a lot of headaches later on down the line. 进行一点计划并保持文件组作执整洁会在后期避免许多麻烦。 bbs.hxsd.com 3. A police officer made his way down the line, questioning all of the prostitutes. 一位警官向队伍走来审问起每一个妓女。 www.bing.com 4. Inflation might be a possibility sometime down the line, but the front-and-center threat to the economy is deflation. 通货膨胀在未来某个时候可能会出现,但当前经济面临的最迫切的威胁是通货紧缩。 www.bing.com 5. A year down the line Tazhun credit card courtesy of the rhythm of activities, access to at least 3000 yuan more than the benefits. 一年下来,踏准该行信用卡刷卡有礼的活动节奏,最少可以获得三千元以上的实惠。 www.showxiu.com 6. Its main strength is allowing view-code fragments to be packaged up for re-use, without sacrificing flexibility down the line. 它的主要强项在于可以将代码段打包以期复用,而不需要牺牲灵活性。 www.infoq.com 7. Moreover, the lack of legal protections and a transparent justice system is an impediment to increased productivity down the line. 此外,缺乏法律保护和不透明的司法制度自始至终是增加生产力的障碍。 www.bing.com 8. His two-handed backhand, once considered a liability, was a strength as he hit multiple passing-shot winners down the line. 他的双反曾被认为是负担,但当他在底线打出多记穿越致胜分后成了力量。 www.tianya.cn 9. From this point the can travel's down the line further for the insertion of the valve, adding of the gases, donut and cap. 从这一点可以旅行的下跌进一步线的插入阀,增加了气体,甜甜圈和瓶盖。 bbs.chinahiphop.org 10. It also applies down the line , to the front -line staff who deal directly with the public. 也适用于其属下人员,甚至包括那些与公众有直接联系的前线人员。 dictsearch.appspot.com 1. And he took lithium, and he went down the line. And it works almost every time. 而他服用了“锂”,于是他的病情比这个预期恶化了,每次服用过后,几乎毫无例外地出现这个结果。 www.ted.com 2. Farther on down the line, the other engine broke down, and the train came to a standstill. 又驶了一段,另一个引擎也坏了,火车停止不前了。 big5.chinabroadcast.cn 3. He and other venture capitalists are now looking for trends that will pick up two or three years down the line. 他和另外一些风投家正在寻找会在未来两三年上升的趋势。 cn.wsj.com 4. And further down the line, users may grow up on touch tablets and won't even understand the concept of the mouse. 而在未来,人们也许会在触摸平板的陪伴下长大,他们甚至不了解鼠标的概念。 blog.sina.com.cn 5. "Down the line, we will test this hypothesis in humans undergoing medical treatment for prostate cancer, " he said. 我们将在正在接受医学治疗的前列腺癌症患者身上再次验证这一假设。 www.readfree.net 6. That chunk of money is to be used down the line to start expanding health-care coverage to all Americans. 这笔钱将大部分用于将医疗福利覆盖面扩大到所有美国人的事业。 www.bing.com 7. In any case, there was a palpable sense of relief and optimism coming down the line from Trollhattan this morning. 无论如何,今天早上从特罗尔海坦市电话那端传来的声音里,听得出明显的放松和乐观。 www.bing.com 8. When you know there's a possibility you might play Roger down the line, is it doubly important to try to conserve energy along the way? 所以在这之前的比赛中尽可能多地节省体力,这对你而言是不是显得尤为重要? gb.chinabroadcast.cn 9. He added: "Rising prices are a narcotic that affect the reasoning power up and down the line. " 他补充道:“价格上涨是一种麻醉剂,影响了上上下下每一个人的推理能力。” www.ftchinese.com 10. Those jobs aren't necessarily the highest [ranked employees at the company. ] It could be at product development down the line. 这些职位不一定是(公司员工中级别)最高的,可以是中下层的产品开发部门。 c.wsj.com 1. The sky is overcast and lifeless, like rain off the beads rolled down the line. 天空是阴沉沉的,雨点像断了线的珠子滚落下来。 wenwen.soso.com 2. Hundreds of times, I've run up and down the line of buses over and over without any sign of the bus. 数百次,我跑了起来,沿着这条线巴士没有任何标志一遍又一遍的公共汽车。 wenwen.soso.com 3. But higher corporate costs are passed down the line, often in terms of hiring fewer Americans or shortening their stay abroad. 但公司已经在缩减高昂的成本,通常是减少雇用的美国人,或是缩短他们派驻海外的时间。 www.ebigear.com 4. It is clear that such a "stem" accord does point to expectations of additional agreements further down the line. 很明显,在这样的主协议之下,让人对接下来的附加协议充满期待。 www.bing.com 5. That's a long way down the line because there may be other negative things that go with that mutation that we don't know about. 它将有很长的路要走,因为伴着突变治疗的前进,可能有许多其他消极的事情发生。 news.dxy.cn 6. Sugar-sweetened beverages are a major contributor, and there may be negative health consequences down the line. 糖水饮料是主要因素,而且可能有彻底的负面健康后果。 dongxi.net 7. No details on just went down on their wedding night last night, but we're sure we'll get some juicy tidbits down the line! 关于昨晚的婚礼我们还没有得到细节,但是我们能保证我们会搞到一些有趣的花边消息并全部呈现给大家。 www.bing.com 8. Many economists predict that Greece will default on its debt, even if the default comes a few years down the line. 许多经济学家预测,希腊将无法履行其债务,即使偿还期限往后推迟几年。 www.bing.com 9. Think of it as a railroad car hurtling down the line at the same time that attendants scramble to hitch on the wheels and lay the track. 而这就像当一辆有轨电车沿着路线疾驰的同时,乘务员在极力减缓车速以便铺设新的轨道。 www.oobang.com 10. What seems like the ultimate goal or dream of today, may not even tickle our fancy one year down the line. 今天的终极目标或者最终梦想,可能在多年之后甚至不会让你觉得开心。 www.bing.com 1. However, many believe such a lending bonanza could lead to higher levels of nonperforming loans further down the line. 但是很多人相信这些放贷狂欢可能会导致高比率的坏账。 dictsearch.appspot.com 2. At least it was making the Tiresians more tractable and grateful, and they, too, would have their uses, not far down the line. 不过有些事情是没法挽回的。至少这能让泰雷西亚人听话感恩,他们将来会有用处的,而时机也不会太过遥远。 dictsearch.appspot.com 3. When your true colors show a few weeks down the line, people might think you're a phony. 等到你几周后“原形毕露”时,人们也许认为你这个人很虚伪。 bbs.chinadaily.com.cn 4. Being honest at this point of the process will save you a lot of heart ache down the line. 在这个过程中,一定要诚实,这将为省去很多没有因达成目标而造成的伤心。 www.bing.com 5. "Hopefully down the line there could be a cost savings and presumably a cheap source of energy, " Miller said. “希望接下去能有一个成本节约的廉价的能源来源,”米勒说 www.bing.com 6. At present, many white - collar and down the line of famous artists have gradually lost interest. 现时,许多白领和艺术工作者对流水线下来的名牌已渐渐失去兴趣。 dictsearch.appspot.com 7. Radiotherapy used to treat brain tumours may lead to a decline in mental function many years down the line, say Dutch researchers. 荷兰研究者说,多年使用放射疗法治疗脑瘤也许会导致精神官能衰弱。 revo-create.com 8. Just pick up a tray, put a knife, a fork, a spoon and a paper napkin on it, and then start down the line. 先去拿餐盘,放上刀叉汤匙和餐巾纸,然后去排队。 wenku.baidu.com 9. It's often dangerous to generalize, but under threat, I would say that Americans are more "down the line. " 虽然冒着生命威胁,我还是要说美国人说起话来更没底线。 kk.dongxi.net 10. Our state is known for innovation and for making sometimes difficult decisions that will pay off down the line. 本州向来以创新发明以及做出在日后获益的往往棘手的决定而闻名。 iipdigital.usembassy.gov 1. The other two, B and C, are created further down the line in an entangled state, and sent off in different directions. 另外两个分别是B和C,它们在另外一点以纠缠态被生成,并被以不同方向传送。 www.bing.com 2. A little farther down the line on Seymour Street, Erica Harrison from Calgary, Alberta stands in line behind a baby carriage. 排队的队伍穿过了西摩街,来自卡尔加里的埃里卡哈里森在一辆婴儿车后面排队。 voa.hjenglish.com 3. eg : We may have more work for you down the line, but for now, you'll probably want to look for another job. 我们以后可能会给你提供一些工作,但是现在,你最好自寻出路吧。 hi.baidu.com 4. Use down the line shots when you are in an attacking position inside the baseline. Try to move the opponent outside the singles line. 当你来到底线内并处于攻击位置时,可以选择直线球,将对手逼到单打线外。 blog.sina.com.cn 5. The Lakers acquired two young players with upside that have a chance to help the Lakers down the line, if not this season. 交易可以使湖人队得到两名潜力股,即使这个赛季他们可能对湖人的贡献不大,但是早晚会大的贡献的。 www.kobechina.com.cn 6. Servers will be split into the regions of US West, US East, Europe, and Asia (Korea), with the possibility of Chinese servers down the line. 服务器将根据所属不同的地区分为美国西部、美国东部、欧洲、以及亚洲(韩国),中国可能会有自己独立的服务器。 dictsearch.appspot.com 7. If you cut the Mobius band in half once down the line you drew, you do not get two Mobius. 如果你沿着你所画的那条线把它剪成两半,不会得到两条莫比而斯带子。 xkg2009.teacher.com.cn 8. He walked down the line shaking hands with each and mumbling a few words that were inaudible. 他走过来同在场的人一一握手,嘴里喃喃地说了几句听不清的话。 blog.sina.com.cn 9. The ticket is still sent to the car's owner, but the authorities have the information available if there is any disagreement down the line. 传票仍然送给汽车所有人,但如果私下有争议权力部门有可适用信息。 swc.178.blog.163.com 10. The move is intended to ensure greater accountability down the line for manufacturers and result in higher food safety standards. 此举动目的是来确定制造业者的可信度而且比较高的食物安全标准。 afic.org 1. Twist helps you work with test suites, not just individual tests, and ultimately managing a suite is the toughest problem down the line. Twist帮助你使用测试套件进行工作,而不只是单独的测试,归根到底,管理套件是环节中最艰难的问题。 www.infoq.com 2. One code smell that usually divides straight down the line with developers, interestingly, is the smell of too many code comments. 代码味道通常由开发人员直接判定,有趣的是,它是许多代码注释综合在一起的味道。 www.ibm.com 3. "Ninety percent of the youth five years down the line were back to living a normal life, " says Barkat with obvious satisfaction. “百分之九十的青年人参与项目五年后回归了正常生活。”Barkat颇为满意。 www.bing.com 4. Affected by Sanyo Shinkansen lines up and down the line the longest delays of 45 minutes, about 6300 people were affected. 受此影响,山阳新干线上下行线路晚点最久达到45分钟,约6300人受到影响。 www.englishtang.com 5. The use of a by- pass around a regulator permits maintenance or repairs without shutting down the line. 采用环绕调节阀的旁路,使得不需要关闭管线即可维护或维修调节阀。 dict.veduchina.com 6. The story of his death had spread quickly all down the line of soldiers. 他牺牲的故事迅速传遍整个部队。 iask.sina.com.cn 7. Play a deep shot down the line in response to a drop shot unless you can get there early and attack the shot cross-court. 当对手截击吊小球时,回击深一点的直线球,除非你能早一点赶到,打出对角制胜球。 blog.sina.com.cn 8. This might allow Khartoum to wean itself off southern oil but expect greater control by the south down the line. 这可能让喀土穆方面逐渐摆脱对南部石油的依赖,但预期南部在未来将获得更大的控制权。 www.ftchinese.com 9. "Somewhere down the line here, we have to get a win, " Horry said. “回到主场,我们必须赢一场。”霍里说。 blog.sina.com.cn 10. Even if most of the symptoms of depression have cleared up, low-lying issues can indicate trouble down the line. 即使有时候抑郁症的症状是消失了,但一些潜在的事情也有可能再次触发神经。 www.bing.com 1. No idea! But I'm sure I'll think of something somewhere down the line . 不知道!不过我肯定将来哪一天我就会知道了。 dict.bioon.com 2. If you've been considering bariatric surgery, tally up all your expenses upfront so you'll know your liability down the line. 如果你有考虑过做减肥手术,先计算好你所有的花费,所以你将清楚你的底线。 www.bing.com 3. He becomes responsible for all down-the-line shots, including the straight drop, and must also cover the cross - court clear. 他负责所有的中场接球,包括直线杀球,也负责斜线的来球。 dictsearch.appspot.com 4. All down the line my comrades straighten up at the sight of her. 所有线下我的同志端正了在她的视线。 zhidao.baidu.com 5. Take a shower at eight thirty, nine English, ten thirty. Ten thirty we also down the line. 八点半洗澡,九点学习英语,十点半晚安。十点半我们同时下了线。 www.bing.com 6. But will there be a price to pay for this further down the line? 沿着这种模式进行下去是否会付出代价呢? www.ecocn.org 7. The 30-year-old also believes he will continue to be a presence on the international stage down the line. 30岁的穆图相信他将会继续在国际舞台上有所表现。 bbs.fiorentina.com.cn 8. But a bigger blowup down the line could easily surpass them. 不过,一场更大规模衰退的突然爆发是他们很难承受得起的。 chinese.wsj.com 9. When you don't stop, you press on in hopes that you will catch up with yourself somewhere down the line. 当你不停追逐,你寄希望于在路上的某处能赶上自己。 www.bing.com 10. 'The woman now has a three-month-old son and another five frozen embryos she can use down the line, ' she continues. “她现在有一个3个月大的儿子和另外五个完全可以使用的冷冻胚胎,”她继续道。 www.bing.com 1. "Invest" is the right word because the cost of courses will be indexed to the likelihood of financial rewards down the line. 称之为“投资”,实在是恰到好处。因为课程的成本将是经济回报可能性的绝对指标。 www.bing.com 2. This one simple admonition -- keep your code documented -- will save you hours down the line. 这个简单的忠告——为代码编写文档,这可以节约您的时间。 www.ibm.com 3. In mechanics, the Mohists to "force" down the line with the scientific definition. 在力学方面,墨家给“力”下了符合科学的定义。 zhidao.baidu.com 4. You may found as I have that a couple of months (or years) down the line that a certain goal of yours no longer suits your best interest. 你可能会和我一样,发现几个月或者几年以后你的某个目标不再适合你的最佳利益。 www.bing.com 5. We wouldn't be surprised to see the 355-hp mill powering the MKX somewhere down the line. 我们不会感到惊讶地看到,355马力的动力MKX轧机某处了线。 usa.315che.com 6. if you get pulled wide outside the court , hit that ball down the line , not cross court , whether you hit a ground stroke or a lob. 如果你被拉向球场外,就将那个球打向直线,而不是对角线,不管你是大击球或高吊球皆然。 www.ichacha.net 7. Other technical answers may be possible down the line, but for right now Google doesn't feel those are ready. 其他的技术性解答可能是彻底的,但目前谷歌认为都还未就绪。 www.bing.com 8. A walk down the line The day of my visit, the new line was running 187ml bottles of Cook's champagne. 阿走线这一天,我访问期间,新生产线运行一百八十七毫升瓶库克香槟。 bzjs.512121.com 9. But even for the most qualified social media wizards, pure social media careers may not exist 10 years down the line. 不过即便对于最符合企业要求的社交媒体专家来说,纯粹的社交媒体职业可能不会存在超过10年以上。 www.bing.com 10. Over every town up and down the line? 掠过每一个城镇,游荡于航线上下? www.inblogs.net 1. There was much jerking of heads, and looking down the line. 常常有人伸出头来,望望后面的队伍。 dict.veduchina.com 2. Investments in urban infrastructure have long lives, so in order to avoid problems down the line, investments need to be made now. 城镇基础设施投资的寿命周期较长,为了防止今后出现问题,现在就需要进行投资。 web.worldbank.org 3. There should be more direct discussion between managers and workers lower down the line. 经理和底层工人之间由该有更多直接的讨论。 bbs.uaime.com 4. At the turn of this decade, the US GDP was more than eight times bigger than China's, but ten years down the line the gap has halved. 在十年前,美国GDP是中国的八倍多,但是十年后的今天,两者差距已经缩小了一半。 www.bing.com 5. You often find people down the line blaming their seniors for not developing them. 你找人下来常常埋怨上级不发展路线。 actuafreearticles.com 6. If, a number of years down the line, we have solved all the energy issues of the village, then who knows what would happen then? 如果若干年后的今天,我们村民已经解决所有能源问题,在那之后谁知道会发生什么呢? www.bing.com 7. That is, until a few years down the line, when the loans start to turn sour. 确实如此,直到几年之后贷款质量开始变差为止。 www.ftchinese.com 8. It's hoping for a better deal down the line, with insiders saying it's in no hurry to sell. 平安希望在处理富通的问题上能有一个更好的解决方案,据内部人士说该公司并不急于让富通易手。 blog.sina.com.cn 9. Building an authority site takes time, dedication, and the payoffs are down the line. 打造一个权威网站需要时间和投入,而回报不知什么时候才有。 www.bing.com 10. You want to know your strengths so you can build on these to advance your career down the line. 你要知道你的优点,这样你才能在这基础上充分的拓展你的职业生涯。 www.bing.com 1. Again, keep the original layer structure for any changes you require down the line. 再次,保留您需要的任何更改了东线的层结构。 www.bing.com 2. He feels certain that somewhere down the line, someone will believe him. 他觉得毫无疑问,在未来的某一天,会有人相信他的。 www.bing.com 3. Why do I have to fly over every town up and down the line? 为什么我必须飞越地图上罗列的每一个城镇? blog.sina.com.cn 4. Moving six years down the line to 1986, a talk show called AM Chicago on the WLS-TV station was trailing last in the ratings. 六年之后,即1986年,WLS电视台一个名为《早安,芝加哥》的脱口秀节目收视率低迷。 www.ebigear.com 5. They share a pigment used in hair dyes, which can lead to problems down the line. 他们使用染发剂的一种色素,它可以完全导致过敏症。 www.bing.com 6. The church is a few blocks down the line. 教堂就在沿路走下去几条街的地方。 fanyi.kancaimi.cn 7. Further down the line, they want to test whether repeated small doses could help prevent diabetes in people. 再来,他们要试试反覆的小剂量是否可以帮助人类预防糖尿病。 www.chinapost.com.tw 8. What's my excuse if somewhere down the line a child fails at something because I once abrogated my responsibility to impart knowledge? 如果将来某一天,由于我缺了一次课,一个孩子考试不及格,那我又要找什么借口呢? dict.bioon.com 9. ex: I definitely wanna get married one day, but that's way down the line. We just met! 总有一天我一定会(跟你)结婚的,但那是以后的事,我们才认识不久! blog.sina.com.cn 10. The story of the boy's death had spread quickly all down the line of soldiers. 男孩牺牲的事情已经迅速传遍整个部队。 yy.china-b.com 1. The trains are all to today because of a derailment farther down the line. 今天的火车混乱不堪,因为前面有一列火车出轨了。更详细。 dict.bioon.com 2. His voice came down the line as clear as a bell . 他的声音如铃声般清脆地从听筒里传出来。 3. This is a picture of the last vehicle that comes down the line. 这是生产线的,最后一个运载器。 open.163.com 4. My eyes go across; they're moving my eyes down the line. 我眼睛看时,他们跟着我眼睛移动。 blog.sina.com.cn 5. But there are worrying signs that the administration's method of operation will lead to failures further down the line. 但确有令人担心的迹象表明政府的运作办法将导致未来的失败。 blog.hjenglish.com 6. Just two stops down the line. . . Zoo Station. 仅仅两步之遥…在动物车站。 blog.sina.com.cn 7. Generally they are about one year down the line, and they will help you follow your progress on your long term goals. 一般来说,这些里程碑标志的是一年时间,它们会帮你为长期目标而不断努力。 www.bing.com 8. "On paper, we don't necessarily match up well with anybody, when you just go one-on-one right down the line, " coach Rick Carlisle said. “在纸面上看来,进行一对一对位比较时,与任何球队相比,我们都肯定不占优势,”小牛队主教练卡莱尔说。 www.bing.com 9. Make sure you don't mix money with a friend, for doing so could cause real problems and even a rift in the relationship down the line. 确认你没有和一个朋友在金钱方面混淆不清,如果这样会导致引发实际的问题,甚至使得关系出现裂痕。 www.chinatarot.com 10. The result is maintenance overhead down the line. 其结果是从头到尾维护开销。 www.ibm.com 1. And love withered down the line. . . 爱情就在这队伍中枯萎…… blog.sina.com.cn 2. The same job may get reposed six months down the line. 同样的职位空缺可能在半年后会再次对外公布。 www.qeto.com 3. So, what other new ideas are coming down the line? 还有一些其他的新点子吗? zhangyun.w2.netqd.com 4. She's just down the line . . . Zoo Station. 她正在排队…在动物车站。 blog.sina.com.cn 5. I was too busy showing my American readers my down-the-line topspin forehand to notice. 我忙于向我的美国读着炫耀我直达底线的正手上旋球。 dongxi.net 6. We've found numerous errors down the line. 我们全篇发现了许多错误。 www.kekenet.com 7. The Terrestrial Planet Finder. I listed it third because it's further technologically down the line. 类地行星探测器(TheTerrestrialPlanetFinder)。我把它列为第三项任务是因为技术上完全可以推进实现。 www.bing.com 8. Unfortunately, 20 years down the line, exactly how this may be done remains elusive. 不幸的是,整整20年过去了,对于如何确切解决这个问题依然毫无头绪。 www.ecocn.org 9. I'm walking down the line, That divides me somewhere in my mind. 我走向市中心,那里在我心中又是另一番景象。 woowoocat.blog.163.com 10. Television was a good place to learn a lot of skills that helped me do other things on down the line. 我通过电视节目制作课程学到很多技能,这些技能对后来我所做的其他事情很有帮助。 www.america.gov 1. Further down the line, women feel confident and loved because they know their man still wants them. 更深层次来讲,女人们之所以感到自信与被爱,是因为她们知道自己仍被自己的男人需要。 select.yeeyan.org 2. eg. I'll support her down the line on that issue. 在那个问题上我将全力支持她 wenku.baidu.com 3. And passed on down the line. 依此下达直到执行。 www.showrock.com 4. He will face similar choices down the line. 他以后还会面临类似的选择。 chinese.wsj.com 5. 'What it will do is grow the government, increase our taxes down the line, and saddle future generations with debt. ' Mr. Jindal said. 他说,这一计划将增强政府的实力,增加我们的税负,让我们的后代负债累累。 blog.sina.com.cn 6. But somewhere down the line, we will be winning 1-0 or drawing and he will make a world class save - that's what he does. 但正是由于他的高接低档,我们才能1-0取胜或者是打平这场比赛的,他做出过世界级的扑救,这就是他的表现。 www.ept-team.com 7. But that's a long way down the line. 但那还是很长远的事。 61.135.163.220 8. That will save time and money down the line. 这省下了许多时间和金钱。 blog.sina.com.cn 9. "The danger is that five years down the line we will need another reform, " says Bennett. “危险在于之后五年我们将需要另一场改革。”Bennett说。 www.scidev.net 10. I think we could go way down the line, when we play multiple games abroad. 我觉得当国外比赛越来越多时,就可能会走下坡路。 www.ept-team.com 1. NA: No, that's 10 years down the line. 安:没有,那是10年以后的事。 www.ftchinese.com 2. This is especially useful for new users who may not have a clear idea of what will be installed down the line. 不清楚机器中究竟安装了哪些东西的新用户会发现这种做法很有帮助。 www.ibm.com 3. How many other disasters might he avert down the line? 还有多少灾难等着他去阻止 blog.sina.com.cn 4. Sisvel later apologized to the hua qi, but this is way down the line. sisvel后来向华旗道歉,但这已是后话了。 www.bing.com 5. Some hope is coming down the line as Land Rover is preparing a brand new model based on last year's LRX concept. 一些希望来降低线路虎正在准备一个全新的模型的基础上去年的LRX概念。 usa.315che.com 6. It suddenly dawned on me that this express [27: 08. 89]was not roaring down the line at ninety miles an hour, 我突然明白了这趟车并非以90英里的时速呼啸前进, www.kekenet.com 7. Is he resolute all down the line? 他是否够坚决? my.donews.com 8. Gonna kick him on down the line 我真想踢烂他那张脸 zhidao.baidu.com 9. The country would not have to draw down the line of credit unless it needed to; 获得限额的国家不是必须激活信贷额度,除非它自己需要; www.ecocn.org 10. in the air to deep right field . down the line , towards the pole 球被击到空中,径直飞向右场尽头 www.ichacha.net 1. I bet I'd move it on a little farther down the line 我敢打赌,我谨就有点过头了走下生产线 goabroad.wenda.sohu.com 2. And if something should fall apart somewhere down the line 某时某地某些东西或许会完全土崩瓦解 zhidao.baidu.com 3. An order came from high above and passed on down the line 上面下达了命令,下达了不惜一切的死亡令 pop.pcpop.com 4. We kept our hearts together down the line 我们沿着这线一同保持我们的心 av.ewen.cc 5. Down the line, there's a lesson I've learned 自始至终,都有一个我已弄懂的教训, zhidao.baidu.com 6. What lies waiting down the line 什么是线下等待 zhidao.baidu.com 7. I'm in a big hurry, I gotta get on down the line 我太过匆忙,我必须顺着这条路一直走下去 zhidao.baidu.com 8. i wanna go down the line to find where in the world you are crying 我想沿着这条线寻找这个你正在哭泣的世界 zhidao.baidu.com 9. I'm walking down the line 我沿着一条线 zhidao.baidu.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。