单词 | down.the | ||||
释义 | down.the
例句释义: 羽绒满天,沿着…走 1. We wish that the White House had been as energetic and inventive in its attempts to get Congress to shut down the prison. 我们但愿,白宫在劝说国会关闭这座监狱方面也一样积极主动,富有创造性。 www.bing.com 2. At 10 o'clock you must be inside: the police come and tell you to go into your place and turn down the music. 晚上10时你必须进屋,警察一来就告诉你进屋关掉音乐。 www.bing.com 3. On a local level, it is easier to break down the direction of the wind. 在日本,破坏风向更容易些。 www.bing.com 4. Sad as it might be, the dance of being consumed has plagued Terra all the way down the dimensions outside of the Great Central Sun as well. 悲哀的是,被食用的舞蹈也一直折磨着Terra,使她维度下跌并离开大中枢太阳。 blog.sina.com.cn 5. She wants children, and ideally a partner, but she has seen enough people divorce that she doesn't see the point of walking down the aisle. 她也想要孩子及一个理想的伴侣,但看多了人们离婚让她觉得没有结婚的动力。 www.bing.com 6. But on Tuesday he played down the remarks, describing them as "a bit of hyperbole" . 但本周二,他淡化了这些评论,称其“有点夸张”。 www.ftchinese.com 7. Perhaps he knew, as I did not, that the Earth was made round so that we would not see too far down the road. 可能他知道,但是我不知道,地球之所以是圆的是为了不让我们在路上看得更远。 zhidao.baidu.com 8. Mr. Albrecht was shot in the head in September by his girlfriend's neighbor as he tried to kick down the man's door. 在九月,阿布雷彻先生,因为试图闯入他女友邻居家,而被该邻居枪击头部,导致死亡。 www.bing.com 9. He seemed scarcely to hear her, and was walking up and down the room in earnest meditation; his brow contracted, his air gloomy. 他好象完全没有听到她的话,只是在房间里踱来踱去,煞费苦心地在深思默想。他双眉紧蹙,满脸忧愁。 www.hjenglish.com 10. Then as you grow your eyes move smoothly down the line like a lawn mower, then you stop a split second on a word, then start back up again. 长大后,当你阅读时你会像割草机一样顺畅地移动眼睛,在某个单词上只有刹那的停留,然后突然再次缩回去。 www.bing.com 1. Glue on wiggle, button or pompom eyes and a felt nose, and glue on buttons vertically down the front. 粘上纽扣或者彩球做眼睛和毛毯鼻子,在前面粘上些扣子。 www.elanso.com 2. Whether or not you think it's neglect is a different matter: a Newsvine poll posted on Thursday is split almost down the middle. 你是否认为这是不作为是另一回事:周四进行的Newsvine调查结果几乎一分两半。 www.bing.com 3. A thermometer-type chart might be constructed, with the point scale listed down the side. 你可以做一个体温计类的表格,旁边是分数量表。 www.bing.com 4. Van Persie's manager wants his skipper to stay for the long-term but he played down the matter at his pre-match press conference on Tuesday. 范佩西的主帅希望他的队长可以留下很长时间,但是他在新闻发布会上对续约问题轻描淡写。 cnc.arsenal.com.cn 5. Six months after James and I separated, I remember walking down the street thinking about him. 在和杰姆分居六个月后的一天,我一个人走在街上着,然后发现我还是很想他。 www.bing.com 6. Aladdin put the ring on the little finger of his left hand and began to go down the stairs. 阿拉丁把戒指戴在左手的小指上,沿着台阶走了下去。 www.chinaedu.com 7. Today Andy wobbles down the main street of Malong, searching to remember how to walk. A few paces behind, Ed walks ready to catch him. 今天,马普安在马龙的大街上摇摇晃晃地走着,努力想记起该怎么走路,李爱德在他身后几步跟着,准备随时扶住他。 edu.sina.com.cn 8. When I saw that look on her face and looked at the chocolate milk running down the wall, I simply started laughing. 看着她的表情和顺着墙壁流着的牛奶,我笑了起来。 www.bing.com 9. The small boy ran down the street, crying his eyes out because he had lost his mother. 小男孩在街上一边跑一边哭,因为妈妈不见了。 blog.sina.com.cn 10. "We won't do any more of this here, but, remember, you belong to me, " he said, as he turned and walked nonchalantly down the hall. “咱们以后不再在这儿干这种事情,可是要记着,你是我的人了,”他一面说一面不动声色的走过穿堂。 dictsearch.appspot.com 1. The dark coagulated blood. The sky before the heavy rain pours down. The pale dazzling sunshine is squeeze out by dark clouds. 凝结了的发乌的鲜血,大雨倾盆前的天空,惨白晃眼的阳光被墨色云团挤压出来。 exhibit.99ys.com 2. I'm too far down the proverbial rabbit hole to be able to turn back, so part of me knows this is a permanent shift of some sort. 我已经沿着众所周知的路越走越远,直至难以回头,部分自我告诉自己这只是某种程度上的永久性转移。 www.bing.com 3. "It is your garden now, little children, " said the giant, and he took a great axe and knocked down the wall. 「孩子们,花园现在是你们的了。」说著,巨人拿起一把大斧头,砍到了自己筑起的高耸围墙。 eee.tsinghua.edu.cn 4. With a one-line change in this file, you can shut down the application so you can perform maintenance or upgrade one of its components. 凭借在这个文件只有一行的变化,你可以关闭应用程序,以便您可以执行维护或升级它的组件之一。 bluoe.blog.163.com 5. They're tearing down the cabin any minute and I need you to help me save a bird's nest that's tucked in the rafters. 他们一直在拆小木屋,我需要你帮我一起拯救一个搭在椽子间的鸟窝。 www.bing.com 6. As she was about to turn off the music, her father burst into he room and shouted at her, "Can't you turn down the music a little bit? " 当她就要关掉音乐时,她父亲冲进她的房间,朝着她喊道:“难道你就不能把音乐关小一点?” zhidao.baidu.com 7. A bit of planning and neat directory structuring can save you a lot of headaches later on down the line. 进行一点计划并保持文件组作执整洁会在后期避免许多麻烦。 bbs.hxsd.com 8. If nothing else, Kim should ratchet down the rhetoric out of his own family's self-interest. 如果没有其他的考虑,金正日出于其自身家族的利益考量也应当低调一些。 www.bing.com 9. As he started running down the dark corridor, he began to smile. 当他跑向这条黑暗的走廊时,他笑了起来。 www.kekenet.com 10. Specifically, summer flowers - may bracts susceptible to wind down, the summer sun too hot, is often darken. 具体地说,夏季的花--五月的花苞易被狂风吹落,夏日的太阳过分炽热,又常被遮暗。 bask2.pklei.com 1. Sit down and write down the emotions that come to your mind when you think about breaking up with your ex for good. 当你想到和旧情人分手,脑海里会出现哪些想法?写下这些想法会有所帮助。 www.bing.com 2. An instant later he had reached the porch of his house and set down the trays out of the sun. 转眼间就到了他家的廊下,就把头上的“团匾”放在廊檐口。 www.dictall.com 3. If the guy down the row at work buys a Mac Air, it counts. If Guy buys a Mac Air, it counts just as much (or possibly a bit more). 要是其中有人买了MacAir,肯定会对别人有点影响;如果是Guy买了MacAir,肯定也会有影响(很可能影响还大点)。 www.bing.com 4. As we travel down the last few miles of the river, the sun rises as pure orange light over the mangrove swamps and jungle. 当河流还剩最后几英里时,纯净的橘黄色太阳在红树林湿地和丛林上升起。 www.huaxia-ng.com 5. No, she said, her daughter had pointed him out when they were driving down the street a few days before. 不认识,是我的女儿在几天前开车去街上的时候指认出的。 www.ecocn.org 6. During the course of his interview, everyone climbing up and down the stairs greeted him with cheerful smiles at the sight of him. 在他面试的过程中,每个上下楼梯的人见到他都报以充满喜悦的笑容向他打招呼。 tieba.baidu.com 7. But down the years, economic summits have been a waste of time for a reason, and some things even Barack Obama cannot change. 但是,多年来经济峰会无果而终是有原因的,而且有些事情连巴拉克·奥巴马也改变不了。 www.ftchinese.com 8. But because gravitationally attracting matter is embedded in this space, it tends to slow down the expansion of the space, OK. 但是因为制造引力的物质嵌在这个空间中,它(暗物质)倾向于减慢空间扩张的速率。 www.ted.com 9. He hitched one end of a rope around the drain pipe and the other one around his waist, then climbed down the building. 他把绳子的一头拴在下水管上,另一头拴在他的腰上,借助绳子爬下了楼。 10. The T-1000 led John down the dark corridor. They were in the basement level of the factory. It had been abandoned for years, it seemed. 1000带着约翰走下一个黑黑的走廊,这是下层设施,看上去已经被遗弃了好几年。 www.wotie8.com 1. What if he got out on the gridlocked freeway and went down the emergency exit; would the course of his life change? 如果他能从堵塞的高速公路脱身,然后从出口回归原点,那么他的生活轨迹是否能改变呢? www.bing.com 2. Trap the enemy to the right near the top of the ladder. Run down the ladder part way and get him to fall into the first of the pits. 把敌人困在梯子顶部的右边,跑下梯子一部份,让他掉进第一个陷阱中。 translations.launchpad.net 3. I was downstairs by the front door, and I was waiting for a taxi, and my son came down the stairs and he'd -- he'd made a card for me. 我就在楼下门口等计程车,这时我儿子走下楼,他正拿着为我做的一张卡片。 www.ted.com 4. Mr Brown is still trying to slim down the state, including looking to sell the Royal Mint, which produces the country's legal tender. 布朗仍在努力为政府瘦身,包括打算出售制造本国法定货币的皇家铸币局(RoyalMint)。 www.ftchinese.com 5. Well, this works in the same way - an enzyme breaks down the top layers of skin to leave you with a youthful glow. 鸟粪中有一种酶能将漆料分解。同样,这种酶也能将表层皮肤分解,让你的容颜重新焕发光彩。 www.ezhubbs.com 6. Self explains to Michael and Lincoln that he wants them to be independent contractors to help him bring down the Company. 赛尔夫向迈可兄弟清楚表示,他希望他们兄弟与他合作来打倒“公司”。 www.bing.com 7. Johnny gulped down the yellow fiery liquid and held out his glass to be refilled. 约翰尼大口吞下这黄色的火辣液体,又伸出他的玻璃杯再被添满。 blog.sina.com.cn 8. Yes, they may seem to have more 'authority' than people down the line, but never forget, no one enjoys absolute power. 是的,他们似乎有更多的权力的人比下来,但不会忘记,谁拥有绝对的权力。 actuafreearticles.com 9. You push different buttons on this plastic guitar that comes with the game, trying to play the correct notes as they scroll down the screen. 你要跟着游戏来按这个塑料吉他上的不同按钮,试着演奏出正确的在屏幕上显示的音符。 bbs.putclub.com 10. You can monitor your resting heart rate over time, writing down the heart rate each morning for a few weeks. 您可以在一段时间内监测您的静态心律,记录一二周每天清晨的静态心率。 www.running8.com 1. So if it's been a few days since you hit the gym, there may be a way to help slow down the damage from not exercising: some red wine. 所以,如果你上次去健身已经是很久以前的事了,那么要缓解不运动带来的伤害,这里有一个办法:喝一点红酒。 www.forbeschina.com 2. HAD Patrick Lavoie strolled down the main bazaar in Marja a year ago, locals would have greeted him with sniper fire and roadside bombs. 若是在一年前,当帕特里克?拉沃伊走在马里加(阿富汗地名)的大集市上,当地人会用狙击火力和路边炸弹招呼他。 www.ecocn.org 3. For the time being, the distress-driven demand for dollars and risk-free assets is pushing down the cost of all this borrowing. 现在,由担忧推动的对美元及无风险资产的需求,正在压低这种借款成本。 www.ftchinese.com 4. So by the time the people were beginning to laugh at each other, Richard was half-way down the lane at the heels of the geese. 所以当人们开始嘲笑对方,理查德是中途沿着小路在接踵而来的鹅。 zhidao.baidu.com 5. Along the front of the house was walking down the alley, not a few minutes, is a familiar and yet unfamiliar river. 沿着家门前的小巷向下走,没几分钟,便是一条熟悉而又陌生的小河。 club.topsage.com 6. While the ideal situation is to be able to lock down the exact resources for the project, it is not always realistic to attain that goal. 理想状态下,这些资源将被准确锁定,专供项目使用,但在现实中则未必能实现这一目标。 www.ibm.com 7. If the sender_s server goes down the sender may lose its copy of the message and, therefore, will not be able to resend it. 如若发送方服务器出故障,发送方就可能丢失消息的副本,因而不能进行重发。 www.ibm.com 8. You straighten out the collar on your crisp red shirt as you walk down the corridor toward the transporter. 你竖起领子,穿这红衫衣沿着走廊向运输车走去。 www.wujinggou.com 9. Dashing down the rifle, he drew out a dagger and streaked towards the enemy soldier. 他扔下步枪,拔出匕首,向敌兵飞扑过去。 www.hotdic.com 10. "But I did slow down! " the guy argued. The cop shook his head. "You are required to stop. That's why they're called stop signs. " “但是我确实是减速了啊!”那家伙试图辩解。警察摇摇头,“按照规定,你必须停车,那牌子被叫做‘停车牌’正是这个原因!” www.bing.com 1. But when I saw them, just like a as the spirit that did not float down the heads of white catkins also insensitive to really unpromising. 可是我见到它们的时候,像一只只“病猫”一样,一点精神也没有,头上白白的柳絮飘下来还无动于中,真没出息。 dictsearch.appspot.com 2. Kobe Bryant still does not trust his teammates. This was made apparent by his poor choice of shot selection down the stretch. 科比依然不信任自己的队友,他在关键时候糟糕的出手选择就是最好的证明。 www.kobechina.com.cn 3. I was glad to see his two friends, Tom and Joe, coming down the road as the sun began to set. 我很高兴见到了他的两个朋友-Tom和Joe,在太阳快要落下的时候沿着路走来。 blog.sina.com.cn 4. I hate to take care of you for life, even if the last you with another man to work down the aisle, I also hope to be your friend! 我恨不得能一辈子照顾你,就算最后你跟另一个男子携手走向红毯的另一端,我也希望能继续当你的朋友! www.qzhlove.com 5. Even if you were to strike down the Lich King another would have to take his place. 即使你终结了巫妖王,也会有其他人继承这个位置的。 bbs.ngacn.cc 6. McCain was quick to knock down the lie. "No, ma'am, " he said, "he's a decent family man, a citizen. " 麦卡恩立刻驳斥了这个谎言:“不,夫人,他是美国居民,还是个不错的居家男人。” www.bing.com 7. Sakuragi came down the stairs, wearing a suit. His tie was undone though and his pants were rolled up to his knees. 樱木边下楼边穿西装。他还没系领带,而且裤子还卷到了膝盖。 www.seigakuteam.com 8. Such action will also ensure that the next crisis is just a few miles down the road. 而这种解决方式在挽救车企的同时,也为下一场危机播下了种子。 www.bing.com 9. "That's great, Ray, " and Japhy took out his notebook and wrote down the prayer, and shook his head in wonder. “那太好了,雷,”贾菲同时取出他的记事本,把那段祈祷文记下,并在思究中摇动他的头。 blog.sina.com.cn 10. But it was not until 1971, when he was 40, that he finally felt ready to write down the verses that had been brewing for years within him. 直到1971年,他40岁的时候才认为做好了创作诗歌的准备,而此前他已为此酝酿了多年。 www.ecocn.org 1. Sam came down the steps and pulled out a brick at the bottom of the wall. 山姆下来的步骤和掏出一砖底部的墙。 wenwen.soso.com 2. A doctor once told me about one of his out patients who suffered from the disease of eloquence: "Please sit down, " the doctor told him. 一位医生向我介绍,他们在门诊中接触了一位雄辩症病人。医生说:“请坐。” www.bing.com 3. Speaking of food, when Ray Lesser was growing up in Cleveland, his mother and aunt, who lived down the street, struck a deal. 谈到食物,雷?利瑟(RayLesser)在克利夫兰长大的时候,他的妈妈和住在街那头的姨妈达成协议。 www.bing.com 4. and the little boat sailed faster up the wall, across the ceiling, down the wall, and over the floor. 这次小帆船以更快的速度(or飞快地)驶上墙壁,穿过天花板,从墙壁上下来,回到地板上。 www.dreamkidland.cn 5. She jumps up from her desk, carefully replaces her chair, and runs down the lavender-hued hallway to the doctor's office. 她从桌子旁跳开,小心把椅子放回原处,穿过淡紫色的走廊跑到医生办公室。 www.ryedu.net 6. The utilities contend that this reduced capacity will result in curtailed service and higher prices some years down the road. 公共车业公司强烈认为生产能力的这种降低将造成今后几年服务的削减和价格的提高。 7. He zigzagged down the hall, sidestepping a garbage can, a tripod, a stack of paper and several boxes as if he could see everything clearly. 他在大厅里呈之字形前进,避开了一个垃圾桶,一个三脚架,一堆纸和几个纸盒子,就好像他什么都能清楚地看见。 news.dxy.cn 8. It's impossible for him to live down the insult given by his political opponent. 他无法忘记他的政敌对他的侮辱。 zhidao.baidu.com 9. Further down the road again and over a railway line even closer to the sea, fisherman Mervyn Jayasuriya stands in the rubble of his home. 沿路再向下走一段,越过一条离海更近的铁路,渔民梅文.加亚苏利亚站在他家的废墟上。 web.worldbank.org 10. Inflation might be a possibility sometime down the line, but the front-and-center threat to the economy is deflation. 通货膨胀在未来某个时候可能会出现,但当前经济面临的最迫切的威胁是通货紧缩。 www.bing.com 1. She loves trying out exotic foods, and she wants the store to be there for her down the road, when she no longer has to watch her budget. 她酷爱尝试新奇食品,希望当她不用捏紧钱袋的时候那家商店还能开着。 www.bing.com 2. The military alliance that faced down the Red Army might have been expected to crush the clumsy forces of Colonel Qaddafi in days. 人们期望这个曾经挫败过(苏联)红军的军事同盟在数日内粉碎卡扎菲上校不堪一击的部队。 www.remword.cn 3. I thought it had to be the Pharisees, but God said, "No, you're the swine. You don't care enough to write down the things I say to you. " 我认为那一定是伪君子了,但上帝却说:“不,你才是猪,你没有十分注意地记下我所告诉给你的话。” www.bing.com 4. Rarely do they serve as gatekeepers in the sense of significantly narrowing down the stories to be disseminated from among those available. 很少有这样做他们作为守门的意义上的显著减少下来这个故事被分布在那些可供选择。 www.sousoufa.com 5. Today, my girlfriend fell down the stairs and broke her ankle. She also had a bruise on her leg due to her friend biting her. 今天女朋友摔下楼梯摔折了脚腕,她腿上还有一块被朋友咬伤的淤青。 www.bucter.com 6. Once you jot down the numbers of the books you are interested in, you are ready to find them on the shelves. 一旦你记下你感兴趣的书码时,你就可以到书架上查到它们了。 7. As his feet had outgrown even Father's shoes, his parents had to look up and down the streets for size-46 shoes. 那双大脚穿不下爸爸的鞋子,父母只好满街找46码的鞋子。 dictsearch.appspot.com 8. Sometimes she reads a few lines, put down the book, walks a few steps and thinks for a while and then walks away with the book. 有时她看几行,把书放下,走几步,想一想,然后带着书走开。 www.xabest.com 9. He turned out the light, picked up his cases, and went down the stairs and out of the door into the night. 他熄了灯,提起箱子,下了楼,走出大门,消失在夜幕里。 10. Mr Bumble shook his head again, very seriously, and turned down the corners of his mouth. 班布尔先生非常严肃地又摇了摇头,撇了撇嘴。 www.tingclass.net 1. He zigzagged down the hall, sidestepping a garbage can, a tripod, a stack of paper and several boxes as if he could see everything clearly. 他在大厅里呈之字形前进,避开了一个垃圾桶,一个三脚架,一堆纸和几个纸盒子,就好像他什么都能清楚地看见。 news.dxy.cn 2. It's impossible for him to live down the insult given by his political opponent. 他无法忘记他的政敌对他的侮辱。 zhidao.baidu.com 3. Further down the road again and over a railway line even closer to the sea, fisherman Mervyn Jayasuriya stands in the rubble of his home. 沿路再向下走一段,越过一条离海更近的铁路,渔民梅文.加亚苏利亚站在他家的废墟上。 web.worldbank.org 4. Inflation might be a possibility sometime down the line, but the front-and-center threat to the economy is deflation. 通货膨胀在未来某个时候可能会出现,但当前经济面临的最迫切的威胁是通货紧缩。 www.bing.com 5. The bank's collapse set off a chain of events across the world's financial system that almost brought down the entire structure. 该公司的倒闭,引爆了全球金融体系一连串的事件,险些摧毁整座“大厦”。 www.ftchinese.com 6. Having nothing else to do , she decided to follow the rabbit down the hole . Never considering how she might get out again . 因为没有什么事情做,爱丽丝决定跟着兔子到洞里去看看。而没想过待会儿该怎么出来。 www.bing.com 7. She loves trying out exotic foods, and she wants the store to be there for her down the road, when she no longer has to watch her budget. 她酷爱尝试新奇食品,希望当她不用捏紧钱袋的时候那家商店还能开着。 www.bing.com 8. The military alliance that faced down the Red Army might have been expected to crush the clumsy forces of Colonel Qaddafi in days. 人们期望这个曾经挫败过(苏联)红军的军事同盟在数日内粉碎卡扎菲上校不堪一击的部队。 www.remword.cn 9. I thought it had to be the Pharisees, but God said, "No, you're the swine. You don't care enough to write down the things I say to you. " 我认为那一定是伪君子了,但上帝却说:“不,你才是猪,你没有十分注意地记下我所告诉给你的话。” www.bing.com 10. Rarely do they serve as gatekeepers in the sense of significantly narrowing down the stories to be disseminated from among those available. 很少有这样做他们作为守门的意义上的显著减少下来这个故事被分布在那些可供选择。 www.sousoufa.com 1. Inflation might be a possibility sometime down the line, but the front-and-center threat to the economy is deflation. 通货膨胀在未来某个时候可能会出现,但当前经济面临的最迫切的威胁是通货紧缩。 www.bing.com 2. The bank's collapse set off a chain of events across the world's financial system that almost brought down the entire structure. 该公司的倒闭,引爆了全球金融体系一连串的事件,险些摧毁整座“大厦”。 www.ftchinese.com 3. Having nothing else to do , she decided to follow the rabbit down the hole . Never considering how she might get out again . 因为没有什么事情做,爱丽丝决定跟着兔子到洞里去看看。而没想过待会儿该怎么出来。 www.bing.com 4. Hannah had to place her mother in a nursing home years ago. Maybe the home could help you track down the daughter. 几年前,汉娜不得不把她的母亲送到老人院去了,也许老人院可以帮你查查汉娜的下落。 blog.sina.com.cn 5. She loves trying out exotic foods, and she wants the store to be there for her down the road, when she no longer has to watch her budget. 她酷爱尝试新奇食品,希望当她不用捏紧钱袋的时候那家商店还能开着。 www.bing.com 6. The military alliance that faced down the Red Army might have been expected to crush the clumsy forces of Colonel Qaddafi in days. 人们期望这个曾经挫败过(苏联)红军的军事同盟在数日内粉碎卡扎菲上校不堪一击的部队。 www.remword.cn 7. I thought it had to be the Pharisees, but God said, "No, you're the swine. You don't care enough to write down the things I say to you. " 我认为那一定是伪君子了,但上帝却说:“不,你才是猪,你没有十分注意地记下我所告诉给你的话。” www.bing.com 8. Rarely do they serve as gatekeepers in the sense of significantly narrowing down the stories to be disseminated from among those available. 很少有这样做他们作为守门的意义上的显著减少下来这个故事被分布在那些可供选择。 www.sousoufa.com 9. Today, my girlfriend fell down the stairs and broke her ankle. She also had a bruise on her leg due to her friend biting her. 今天女朋友摔下楼梯摔折了脚腕,她腿上还有一块被朋友咬伤的淤青。 www.bucter.com 10. Once you jot down the numbers of the books you are interested in, you are ready to find them on the shelves. 一旦你记下你感兴趣的书码时,你就可以到书架上查到它们了。 1. Hannah had to place her mother in a nursing home years ago. Maybe the home could help you track down the daughter. 几年前,汉娜不得不把她的母亲送到老人院去了,也许老人院可以帮你查查汉娜的下落。 blog.sina.com.cn 2. Shaub is counting down the last days of the Maryland car dealership founded by his grandfather on his return from the second world war. 他们家族在马里兰州的代理经销店还是肖博的祖父自二战退役返乡后挣下的家业,如今已来日无多。 www.bing.com 3. She loves trying out exotic foods, and she wants the store to be there for her down the road, when she no longer has to watch her budget. 她酷爱尝试新奇食品,希望当她不用捏紧钱袋的时候那家商店还能开着。 www.bing.com 4. The military alliance that faced down the Red Army might have been expected to crush the clumsy forces of Colonel Qaddafi in days. 人们期望这个曾经挫败过(苏联)红军的军事同盟在数日内粉碎卡扎菲上校不堪一击的部队。 www.remword.cn 5. I thought it had to be the Pharisees, but God said, "No, you're the swine. You don't care enough to write down the things I say to you. " 我认为那一定是伪君子了,但上帝却说:“不,你才是猪,你没有十分注意地记下我所告诉给你的话。” www.bing.com 6. Rarely do they serve as gatekeepers in the sense of significantly narrowing down the stories to be disseminated from among those available. 很少有这样做他们作为守门的意义上的显著减少下来这个故事被分布在那些可供选择。 www.sousoufa.com 7. Today, my girlfriend fell down the stairs and broke her ankle. She also had a bruise on her leg due to her friend biting her. 今天女朋友摔下楼梯摔折了脚腕,她腿上还有一块被朋友咬伤的淤青。 www.bucter.com 8. Once you jot down the numbers of the books you are interested in, you are ready to find them on the shelves. 一旦你记下你感兴趣的书码时,你就可以到书架上查到它们了。 9. As his feet had outgrown even Father's shoes, his parents had to look up and down the streets for size-46 shoes. 那双大脚穿不下爸爸的鞋子,父母只好满街找46码的鞋子。 dictsearch.appspot.com 10. Sometimes she reads a few lines, put down the book, walks a few steps and thinks for a while and then walks away with the book. 有时她看几行,把书放下,走几步,想一想,然后带着书走开。 www.xabest.com 1. She loves trying out exotic foods, and she wants the store to be there for her down the road, when she no longer has to watch her budget. 她酷爱尝试新奇食品,希望当她不用捏紧钱袋的时候那家商店还能开着。 www.bing.com 2. The military alliance that faced down the Red Army might have been expected to crush the clumsy forces of Colonel Qaddafi in days. 人们期望这个曾经挫败过(苏联)红军的军事同盟在数日内粉碎卡扎菲上校不堪一击的部队。 www.remword.cn 3. I thought it had to be the Pharisees, but God said, "No, you're the swine. You don't care enough to write down the things I say to you. " 我认为那一定是伪君子了,但上帝却说:“不,你才是猪,你没有十分注意地记下我所告诉给你的话。” www.bing.com 4. Rarely do they serve as gatekeepers in the sense of significantly narrowing down the stories to be disseminated from among those available. 很少有这样做他们作为守门的意义上的显著减少下来这个故事被分布在那些可供选择。 www.sousoufa.com 5. Today, my girlfriend fell down the stairs and broke her ankle. She also had a bruise on her leg due to her friend biting her. 今天女朋友摔下楼梯摔折了脚腕,她腿上还有一块被朋友咬伤的淤青。 www.bucter.com 6. Once you jot down the numbers of the books you are interested in, you are ready to find them on the shelves. 一旦你记下你感兴趣的书码时,你就可以到书架上查到它们了。 7. As his feet had outgrown even Father's shoes, his parents had to look up and down the streets for size-46 shoes. 那双大脚穿不下爸爸的鞋子,父母只好满街找46码的鞋子。 dictsearch.appspot.com 8. Sometimes she reads a few lines, put down the book, walks a few steps and thinks for a while and then walks away with the book. 有时她看几行,把书放下,走几步,想一想,然后带着书走开。 www.xabest.com 9. He turned out the light, picked up his cases, and went down the stairs and out of the door into the night. 他熄了灯,提起箱子,下了楼,走出大门,消失在夜幕里。 10. Mr Bumble shook his head again, very seriously, and turned down the corners of his mouth. 班布尔先生非常严肃地又摇了摇头,撇了撇嘴。 www.tingclass.net 1. I thought it had to be the Pharisees, but God said, "No, you're the swine. You don't care enough to write down the things I say to you. " 我认为那一定是伪君子了,但上帝却说:“不,你才是猪,你没有十分注意地记下我所告诉给你的话。” www.bing.com 2. Rarely do they serve as gatekeepers in the sense of significantly narrowing down the stories to be disseminated from among those available. 很少有这样做他们作为守门的意义上的显著减少下来这个故事被分布在那些可供选择。 www.sousoufa.com 3. Today, my girlfriend fell down the stairs and broke her ankle. She also had a bruise on her leg due to her friend biting her. 今天女朋友摔下楼梯摔折了脚腕,她腿上还有一块被朋友咬伤的淤青。 www.bucter.com 4. Once you jot down the numbers of the books you are interested in, you are ready to find them on the shelves. 一旦你记下你感兴趣的书码时,你就可以到书架上查到它们了。 5. As his feet had outgrown even Father's shoes, his parents had to look up and down the streets for size-46 shoes. 那双大脚穿不下爸爸的鞋子,父母只好满街找46码的鞋子。 dictsearch.appspot.com 6. Sometimes she reads a few lines, put down the book, walks a few steps and thinks for a while and then walks away with the book. 有时她看几行,把书放下,走几步,想一想,然后带着书走开。 www.xabest.com 7. He turned out the light, picked up his cases, and went down the stairs and out of the door into the night. 他熄了灯,提起箱子,下了楼,走出大门,消失在夜幕里。 8. Mr Bumble shook his head again, very seriously, and turned down the corners of his mouth. 班布尔先生非常严肃地又摇了摇头,撇了撇嘴。 www.tingclass.net 9. He said "our banking system is going to lose hundreds of billions of dollars" and taxpayer money was "going down the drain" . 他说:不仅“我们的银行体系将要损失数以千亿的美元”,而且纳税人的钱也会付诸东流。 www.bing.com 10. Since gravity works equally on everything, there would be a tendency to pull those uneven places down. The surface would even itself out. 因为重力平均地作用于所有的地方,这样就会产生一种把那些不平坦的地方拉伸至平整的趋势。 bbs.putclub.com 1. Today, my girlfriend fell down the stairs and broke her ankle. She also had a bruise on her leg due to her friend biting her. 今天女朋友摔下楼梯摔折了脚腕,她腿上还有一块被朋友咬伤的淤青。 www.bucter.com 2. Once you jot down the numbers of the books you are interested in, you are ready to find them on the shelves. 一旦你记下你感兴趣的书码时,你就可以到书架上查到它们了。 3. As his feet had outgrown even Father's shoes, his parents had to look up and down the streets for size-46 shoes. 那双大脚穿不下爸爸的鞋子,父母只好满街找46码的鞋子。 dictsearch.appspot.com 4. Sometimes she reads a few lines, put down the book, walks a few steps and thinks for a while and then walks away with the book. 有时她看几行,把书放下,走几步,想一想,然后带着书走开。 www.xabest.com 5. He turned out the light, picked up his cases, and went down the stairs and out of the door into the night. 他熄了灯,提起箱子,下了楼,走出大门,消失在夜幕里。 6. Mr Bumble shook his head again, very seriously, and turned down the corners of his mouth. 班布尔先生非常严肃地又摇了摇头,撇了撇嘴。 www.tingclass.net 7. He said "our banking system is going to lose hundreds of billions of dollars" and taxpayer money was "going down the drain" . 他说:不仅“我们的银行体系将要损失数以千亿的美元”,而且纳税人的钱也会付诸东流。 www.bing.com 8. Since gravity works equally on everything, there would be a tendency to pull those uneven places down. The surface would even itself out. 因为重力平均地作用于所有的地方,这样就会产生一种把那些不平坦的地方拉伸至平整的趋势。 bbs.putclub.com 9. She asked them to chop down the weeds in the yard and make a path for her to the clothesline. 她吩咐他们把院子里的杂草割掉,给她割出一条通向凉衣绳的小路。 blog.sina.com.cn 10. as i walk down the block to patty ' s house the next day , i feel a twinge of guilt. 我第二天去帕蒂家,在街区里走着的时候,感觉到心里一阵愧疚的抽痛。 www.ichacha.net 1. As his feet had outgrown even Father's shoes, his parents had to look up and down the streets for size-46 shoes. 那双大脚穿不下爸爸的鞋子,父母只好满街找46码的鞋子。 dictsearch.appspot.com 2. Sometimes she reads a few lines, put down the book, walks a few steps and thinks for a while and then walks away with the book. 有时她看几行,把书放下,走几步,想一想,然后带着书走开。 www.xabest.com 3. He turned out the light, picked up his cases, and went down the stairs and out of the door into the night. 他熄了灯,提起箱子,下了楼,走出大门,消失在夜幕里。 4. Mr Bumble shook his head again, very seriously, and turned down the corners of his mouth. 班布尔先生非常严肃地又摇了摇头,撇了撇嘴。 www.tingclass.net 5. He said "our banking system is going to lose hundreds of billions of dollars" and taxpayer money was "going down the drain" . 他说:不仅“我们的银行体系将要损失数以千亿的美元”,而且纳税人的钱也会付诸东流。 www.bing.com 6. Since gravity works equally on everything, there would be a tendency to pull those uneven places down. The surface would even itself out. 因为重力平均地作用于所有的地方,这样就会产生一种把那些不平坦的地方拉伸至平整的趋势。 bbs.putclub.com 7. She asked them to chop down the weeds in the yard and make a path for her to the clothesline. 她吩咐他们把院子里的杂草割掉,给她割出一条通向凉衣绳的小路。 blog.sina.com.cn 8. as i walk down the block to patty ' s house the next day , i feel a twinge of guilt. 我第二天去帕蒂家,在街区里走着的时候,感觉到心里一阵愧疚的抽痛。 www.ichacha.net 9. In front of him were tons of the fallen earth. He could not see down the valley and could not see the horse. 在他面前是滚落下来的成吨的泥土,他无法看到山谷的前方,也看不到马。 www.bing.com 10. And he brake in pieces the images, and cut down the groves, and filled their places with the bones of men. 又打碎柱像,砍下木偶,将人的骨头充满了那地方。 bible.popcastle.com 1. He turned out the light, picked up his cases, and went down the stairs and out of the door into the night. 他熄了灯,提起箱子,下了楼,走出大门,消失在夜幕里。 2. Mr Bumble shook his head again, very seriously, and turned down the corners of his mouth. 班布尔先生非常严肃地又摇了摇头,撇了撇嘴。 www.tingclass.net 3. He said "our banking system is going to lose hundreds of billions of dollars" and taxpayer money was "going down the drain" . 他说:不仅“我们的银行体系将要损失数以千亿的美元”,而且纳税人的钱也会付诸东流。 www.bing.com 4. Since gravity works equally on everything, there would be a tendency to pull those uneven places down. The surface would even itself out. 因为重力平均地作用于所有的地方,这样就会产生一种把那些不平坦的地方拉伸至平整的趋势。 bbs.putclub.com 5. She asked them to chop down the weeds in the yard and make a path for her to the clothesline. 她吩咐他们把院子里的杂草割掉,给她割出一条通向凉衣绳的小路。 blog.sina.com.cn 6. as i walk down the block to patty ' s house the next day , i feel a twinge of guilt. 我第二天去帕蒂家,在街区里走着的时候,感觉到心里一阵愧疚的抽痛。 www.ichacha.net 7. In front of him were tons of the fallen earth. He could not see down the valley and could not see the horse. 在他面前是滚落下来的成吨的泥土,他无法看到山谷的前方,也看不到马。 www.bing.com 8. And he brake in pieces the images, and cut down the groves, and filled their places with the bones of men. 又打碎柱像,砍下木偶,将人的骨头充满了那地方。 bible.popcastle.com 9. He said the device broke into two pieces as he rushed to the back of the plane to throw it down the toilet. 他说,炸弹已烧成了两半,他迅速冲到机舱后部将炸弹扔进了厕所。 gb.cri.cn 10. GNOME and KDE allow you to lock down the system easily, up to a kiosk level. GNOME和KDE也支持轻松地限制系统,甚至可以把系统限制到kiosk的水平。 www.ibm.com 1. He said "our banking system is going to lose hundreds of billions of dollars" and taxpayer money was "going down the drain" . 他说:不仅“我们的银行体系将要损失数以千亿的美元”,而且纳税人的钱也会付诸东流。 www.bing.com 2. Since gravity works equally on everything, there would be a tendency to pull those uneven places down. The surface would even itself out. 因为重力平均地作用于所有的地方,这样就会产生一种把那些不平坦的地方拉伸至平整的趋势。 bbs.putclub.com 3. She asked them to chop down the weeds in the yard and make a path for her to the clothesline. 她吩咐他们把院子里的杂草割掉,给她割出一条通向凉衣绳的小路。 blog.sina.com.cn 4. as i walk down the block to patty ' s house the next day , i feel a twinge of guilt. 我第二天去帕蒂家,在街区里走着的时候,感觉到心里一阵愧疚的抽痛。 www.ichacha.net 5. In front of him were tons of the fallen earth. He could not see down the valley and could not see the horse. 在他面前是滚落下来的成吨的泥土,他无法看到山谷的前方,也看不到马。 www.bing.com 6. And he brake in pieces the images, and cut down the groves, and filled their places with the bones of men. 又打碎柱像,砍下木偶,将人的骨头充满了那地方。 bible.popcastle.com 7. He said the device broke into two pieces as he rushed to the back of the plane to throw it down the toilet. 他说,炸弹已烧成了两半,他迅速冲到机舱后部将炸弹扔进了厕所。 gb.cri.cn 8. GNOME and KDE allow you to lock down the system easily, up to a kiosk level. GNOME和KDE也支持轻松地限制系统,甚至可以把系统限制到kiosk的水平。 www.ibm.com 9. When working with a text document, the window was best made thin and narrow to make it easy to scroll up and down the text. 当处理一个文本文档时,又细又长的窗口是最佳的,因为这样便于上下滚动文本。 www.bing.com 10. I catch him up again a few miles down the road, where the rest of the works party are sheltering in a prefab from the wind. 骑了几英里后,我又赶上了他,在这个地方有工人们在活动工棚里避风。 www.bing.com 1. Today, my girlfriend fell down the stairs and broke her ankle. She also had a bruise on her leg due to her friend biting her. 今天女朋友摔下楼梯摔折了脚腕,她腿上还有一块被朋友咬伤的淤青。 www.bucter.com 2. Once you jot down the numbers of the books you are interested in, you are ready to find them on the shelves. 一旦你记下你感兴趣的书码时,你就可以到书架上查到它们了。 3. As his feet had outgrown even Father's shoes, his parents had to look up and down the streets for size-46 shoes. 那双大脚穿不下爸爸的鞋子,父母只好满街找46码的鞋子。 dictsearch.appspot.com 4. Sometimes she reads a few lines, put down the book, walks a few steps and thinks for a while and then walks away with the book. 有时她看几行,把书放下,走几步,想一想,然后带着书走开。 www.xabest.com 5. He turned out the light, picked up his cases, and went down the stairs and out of the door into the night. 他熄了灯,提起箱子,下了楼,走出大门,消失在夜幕里。 6. Mr Bumble shook his head again, very seriously, and turned down the corners of his mouth. 班布尔先生非常严肃地又摇了摇头,撇了撇嘴。 www.tingclass.net 7. He said "our banking system is going to lose hundreds of billions of dollars" and taxpayer money was "going down the drain" . 他说:不仅“我们的银行体系将要损失数以千亿的美元”,而且纳税人的钱也会付诸东流。 www.bing.com 8. Since gravity works equally on everything, there would be a tendency to pull those uneven places down. The surface would even itself out. 因为重力平均地作用于所有的地方,这样就会产生一种把那些不平坦的地方拉伸至平整的趋势。 bbs.putclub.com 9. She asked them to chop down the weeds in the yard and make a path for her to the clothesline. 她吩咐他们把院子里的杂草割掉,给她割出一条通向凉衣绳的小路。 blog.sina.com.cn 10. as i walk down the block to patty ' s house the next day , i feel a twinge of guilt. 我第二天去帕蒂家,在街区里走着的时候,感觉到心里一阵愧疚的抽痛。 www.ichacha.net 1. As his feet had outgrown even Father's shoes, his parents had to look up and down the streets for size-46 shoes. 那双大脚穿不下爸爸的鞋子,父母只好满街找46码的鞋子。 dictsearch.appspot.com 2. Sometimes she reads a few lines, put down the book, walks a few steps and thinks for a while and then walks away with the book. 有时她看几行,把书放下,走几步,想一想,然后带着书走开。 www.xabest.com 3. He turned out the light, picked up his cases, and went down the stairs and out of the door into the night. 他熄了灯,提起箱子,下了楼,走出大门,消失在夜幕里。 4. Mr Bumble shook his head again, very seriously, and turned down the corners of his mouth. 班布尔先生非常严肃地又摇了摇头,撇了撇嘴。 www.tingclass.net 5. He said "our banking system is going to lose hundreds of billions of dollars" and taxpayer money was "going down the drain" . 他说:不仅“我们的银行体系将要损失数以千亿的美元”,而且纳税人的钱也会付诸东流。 www.bing.com 6. Since gravity works equally on everything, there would be a tendency to pull those uneven places down. The surface would even itself out. 因为重力平均地作用于所有的地方,这样就会产生一种把那些不平坦的地方拉伸至平整的趋势。 bbs.putclub.com 7. She asked them to chop down the weeds in the yard and make a path for her to the clothesline. 她吩咐他们把院子里的杂草割掉,给她割出一条通向凉衣绳的小路。 blog.sina.com.cn 8. as i walk down the block to patty ' s house the next day , i feel a twinge of guilt. 我第二天去帕蒂家,在街区里走着的时候,感觉到心里一阵愧疚的抽痛。 www.ichacha.net 9. In front of him were tons of the fallen earth. He could not see down the valley and could not see the horse. 在他面前是滚落下来的成吨的泥土,他无法看到山谷的前方,也看不到马。 www.bing.com 10. And he brake in pieces the images, and cut down the groves, and filled their places with the bones of men. 又打碎柱像,砍下木偶,将人的骨头充满了那地方。 bible.popcastle.com 1. He turned out the light, picked up his cases, and went down the stairs and out of the door into the night. 他熄了灯,提起箱子,下了楼,走出大门,消失在夜幕里。 2. Mr Bumble shook his head again, very seriously, and turned down the corners of his mouth. 班布尔先生非常严肃地又摇了摇头,撇了撇嘴。 www.tingclass.net 3. He said "our banking system is going to lose hundreds of billions of dollars" and taxpayer money was "going down the drain" . 他说:不仅“我们的银行体系将要损失数以千亿的美元”,而且纳税人的钱也会付诸东流。 www.bing.com 4. Since gravity works equally on everything, there would be a tendency to pull those uneven places down. The surface would even itself out. 因为重力平均地作用于所有的地方,这样就会产生一种把那些不平坦的地方拉伸至平整的趋势。 bbs.putclub.com 5. She asked them to chop down the weeds in the yard and make a path for her to the clothesline. 她吩咐他们把院子里的杂草割掉,给她割出一条通向凉衣绳的小路。 blog.sina.com.cn 6. as i walk down the block to patty ' s house the next day , i feel a twinge of guilt. 我第二天去帕蒂家,在街区里走着的时候,感觉到心里一阵愧疚的抽痛。 www.ichacha.net 7. In front of him were tons of the fallen earth. He could not see down the valley and could not see the horse. 在他面前是滚落下来的成吨的泥土,他无法看到山谷的前方,也看不到马。 www.bing.com 8. And he brake in pieces the images, and cut down the groves, and filled their places with the bones of men. 又打碎柱像,砍下木偶,将人的骨头充满了那地方。 bible.popcastle.com 9. He said the device broke into two pieces as he rushed to the back of the plane to throw it down the toilet. 他说,炸弹已烧成了两半,他迅速冲到机舱后部将炸弹扔进了厕所。 gb.cri.cn 10. GNOME and KDE allow you to lock down the system easily, up to a kiosk level. GNOME和KDE也支持轻松地限制系统,甚至可以把系统限制到kiosk的水平。 www.ibm.com 1. He said "our banking system is going to lose hundreds of billions of dollars" and taxpayer money was "going down the drain" . 他说:不仅“我们的银行体系将要损失数以千亿的美元”,而且纳税人的钱也会付诸东流。 www.bing.com 2. Since gravity works equally on everything, there would be a tendency to pull those uneven places down. The surface would even itself out. 因为重力平均地作用于所有的地方,这样就会产生一种把那些不平坦的地方拉伸至平整的趋势。 bbs.putclub.com 3. She asked them to chop down the weeds in the yard and make a path for her to the clothesline. 她吩咐他们把院子里的杂草割掉,给她割出一条通向凉衣绳的小路。 blog.sina.com.cn 4. as i walk down the block to patty ' s house the next day , i feel a twinge of guilt. 我第二天去帕蒂家,在街区里走着的时候,感觉到心里一阵愧疚的抽痛。 www.ichacha.net 5. In front of him were tons of the fallen earth. He could not see down the valley and could not see the horse. 在他面前是滚落下来的成吨的泥土,他无法看到山谷的前方,也看不到马。 www.bing.com 6. And he brake in pieces the images, and cut down the groves, and filled their places with the bones of men. 又打碎柱像,砍下木偶,将人的骨头充满了那地方。 bible.popcastle.com 7. He said the device broke into two pieces as he rushed to the back of the plane to throw it down the toilet. 他说,炸弹已烧成了两半,他迅速冲到机舱后部将炸弹扔进了厕所。 gb.cri.cn 8. GNOME and KDE allow you to lock down the system easily, up to a kiosk level. GNOME和KDE也支持轻松地限制系统,甚至可以把系统限制到kiosk的水平。 www.ibm.com 9. When working with a text document, the window was best made thin and narrow to make it easy to scroll up and down the text. 当处理一个文本文档时,又细又长的窗口是最佳的,因为这样便于上下滚动文本。 www.bing.com 10. I catch him up again a few miles down the road, where the rest of the works party are sheltering in a prefab from the wind. 骑了几英里后,我又赶上了他,在这个地方有工人们在活动工棚里避风。 www.bing.com 1. She asked them to chop down the weeds in the yard and make a path for her to the clothesline. 她吩咐他们把院子里的杂草割掉,给她割出一条通向凉衣绳的小路。 blog.sina.com.cn 2. as i walk down the block to patty ' s house the next day , i feel a twinge of guilt. 我第二天去帕蒂家,在街区里走着的时候,感觉到心里一阵愧疚的抽痛。 www.ichacha.net 3. In front of him were tons of the fallen earth. He could not see down the valley and could not see the horse. 在他面前是滚落下来的成吨的泥土,他无法看到山谷的前方,也看不到马。 www.bing.com 4. And he brake in pieces the images, and cut down the groves, and filled their places with the bones of men. 又打碎柱像,砍下木偶,将人的骨头充满了那地方。 bible.popcastle.com 5. He said the device broke into two pieces as he rushed to the back of the plane to throw it down the toilet. 他说,炸弹已烧成了两半,他迅速冲到机舱后部将炸弹扔进了厕所。 gb.cri.cn 6. GNOME and KDE allow you to lock down the system easily, up to a kiosk level. GNOME和KDE也支持轻松地限制系统,甚至可以把系统限制到kiosk的水平。 www.ibm.com 7. When working with a text document, the window was best made thin and narrow to make it easy to scroll up and down the text. 当处理一个文本文档时,又细又长的窗口是最佳的,因为这样便于上下滚动文本。 www.bing.com 8. I catch him up again a few miles down the road, where the rest of the works party are sheltering in a prefab from the wind. 骑了几英里后,我又赶上了他,在这个地方有工人们在活动工棚里避风。 www.bing.com 9. The blotches ran well down the sides of his face and his hands had the deep- creased scars from handling heavy fish on the cords. 老人除了两颊布满斑点,双手则刻着深深的勒痕,那是操作粗鱼绳的结果。 dictsearch.appspot.com 10. and looked down to see that his wife had fallen down the basement steps. 他朝下一看,发现妻子从地下室的楼梯上跌了下去, www.hxen.com 1. In front of him were tons of the fallen earth. He could not see down the valley and could not see the horse. 在他面前是滚落下来的成吨的泥土,他无法看到山谷的前方,也看不到马。 www.bing.com 2. And he brake in pieces the images, and cut down the groves, and filled their places with the bones of men. 又打碎柱像,砍下木偶,将人的骨头充满了那地方。 bible.popcastle.com 3. He said the device broke into two pieces as he rushed to the back of the plane to throw it down the toilet. 他说,炸弹已烧成了两半,他迅速冲到机舱后部将炸弹扔进了厕所。 gb.cri.cn 4. GNOME and KDE allow you to lock down the system easily, up to a kiosk level. GNOME和KDE也支持轻松地限制系统,甚至可以把系统限制到kiosk的水平。 www.ibm.com 5. When working with a text document, the window was best made thin and narrow to make it easy to scroll up and down the text. 当处理一个文本文档时,又细又长的窗口是最佳的,因为这样便于上下滚动文本。 www.bing.com 6. I catch him up again a few miles down the road, where the rest of the works party are sheltering in a prefab from the wind. 骑了几英里后,我又赶上了他,在这个地方有工人们在活动工棚里避风。 www.bing.com 7. The blotches ran well down the sides of his face and his hands had the deep- creased scars from handling heavy fish on the cords. 老人除了两颊布满斑点,双手则刻着深深的勒痕,那是操作粗鱼绳的结果。 dictsearch.appspot.com 8. and looked down to see that his wife had fallen down the basement steps. 他朝下一看,发现妻子从地下室的楼梯上跌了下去, www.hxen.com 9. The humpback whale leapt out of the water and pulled the rigging and mast along with it as it slid down the boat. 肇事者是一头驼背鲸,它从水面跳出,然后扯下了桅杆上的绳子,把游艇拉翻了。 learning.sohu.com 10. Be grateful that you do not have to live down the renown of a father nor the wealth of an uncle. 你应该感谢,因为你不必靠着父亲的名望或伯叔的财产来生活。 www.ebigear.com 1. He said the device broke into two pieces as he rushed to the back of the plane to throw it down the toilet. 他说,炸弹已烧成了两半,他迅速冲到机舱后部将炸弹扔进了厕所。 gb.cri.cn 2. GNOME and KDE allow you to lock down the system easily, up to a kiosk level. GNOME和KDE也支持轻松地限制系统,甚至可以把系统限制到kiosk的水平。 www.ibm.com 3. When working with a text document, the window was best made thin and narrow to make it easy to scroll up and down the text. 当处理一个文本文档时,又细又长的窗口是最佳的,因为这样便于上下滚动文本。 www.bing.com 4. I catch him up again a few miles down the road, where the rest of the works party are sheltering in a prefab from the wind. 骑了几英里后,我又赶上了他,在这个地方有工人们在活动工棚里避风。 www.bing.com 5. The blotches ran well down the sides of his face and his hands had the deep- creased scars from handling heavy fish on the cords. 老人除了两颊布满斑点,双手则刻着深深的勒痕,那是操作粗鱼绳的结果。 dictsearch.appspot.com 6. and looked down to see that his wife had fallen down the basement steps. 他朝下一看,发现妻子从地下室的楼梯上跌了下去, www.hxen.com 7. The humpback whale leapt out of the water and pulled the rigging and mast along with it as it slid down the boat. 肇事者是一头驼背鲸,它从水面跳出,然后扯下了桅杆上的绳子,把游艇拉翻了。 learning.sohu.com 8. Be grateful that you do not have to live down the renown of a father nor the wealth of an uncle. 你应该感谢,因为你不必靠着父亲的名望或伯叔的财产来生活。 www.ebigear.com 9. He and Trujillo went back and pored over the older images to help pin down the circular path it travels around the sun. 他和Trujillo回去反复研究了这些老图片以帮助他们确定它环绕太阳公转的轨道。 www.astronomy.com.cn 10. As Fred dashed down the hall to the master switch, he ran into the surprised custodian, who was just beginning to wash the floor. 当福瑞跌跌撞撞来到大厅的总开关处,他的闯入把管理员吓了一跳,他正要准备拖地板。 blog.sina.com.cn |
||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。