单词 | four-years | ||||||||||||
释义 | four-years
更多释义 收起释义 例句释义: 四年,四年徒刑,四年了 1. Four years later Murray and Gottman did a follow-up to see whether the equation had made the right prediction. 四年后,穆雷和地理学家做了后续行动检查是否公式做出了正确的预测。 word.hcbus.com 2. A study of post-war housing busts by the IMF found that they typically last four years and involve a loss totalling 8% of a year's output. 一项由国际货币基金组织对战后房屋萧条所做的研究发现,低迷通常持续四年,并且涉及占一年总产出8%的损失总额。 www.ecocn.org 3. 'This program is going to take a significant part of our budget over the next four years. 该计划将占据我们明年预算的一大部分。 www.dxy.cn 4. If I had a grain of true repentance for an abominable life of twenty-four years past, it was then. 假使我对过去二十四年的罪恶生活有丝毫追悔的话,那就是那个时候。 5. The subjects had been using their phones only for an average of about four years, which may not be long enough to ascertain cancer risk. 第一,这些被调查者使用手机的平均时间大约只有四年,这个时间长度还不足以确定致癌风险。 www.cn.wsj.com 6. This persistent young athlete never missed practice during his four years at college, but he never got to play in a game. 这个坚持不懈的年轻队员从来没有错过他在大学四年当中的任何一场比赛,但是他仍然没有上场比赛过。 www.bing.com 7. 'If you bought even the best companies in the last three to four years you might be underwater right now. It might have been too soon. ' 在过去三到四年,哪怕你买入最好的公司,现在可能都会亏损。那时投资的时机可能还是太早。 chinese.wsj.com 8. More important, over the past four years the scientists have not been able to detect even a trace of HIV in the child's system. 更重要的是,过去4年里科学家一直未从这孩子身上检测出任何艾滋病毒的迹象。 blog.hjenglish.com 9. Grant had been out of office four years. People seemed to have forgotten the political problems that shook his administration. 格兰特离开白宫已经四年了,人们似乎已经忘记他的政府所出现的一系列政治丑闻。 www.bing.com 10. Well, I spent the past four years in an apartment with a kitchen so lilliputian that even making room for a toaster was out of the question. 但是过去的四年中,我都是在公寓里一间小小的厨房里度过的,那里面小得连放个烤面包机都成问题。 www.bing.com 1. WHITFIELD: Wow. So in some cases immediately, almost immediately, in other cases you've got to wait at least four years. 某些措施将立即生效,某些措施很快生效,而有一些却要等待至少四年的时间。 bbs.koolearn.com 2. She moved into the convent after his death, staying there for the last four years of her life. 丈夫去世后,格拉尔迪尼搬到修道院居住,在那里度过了生命的最后四年时光。 www.chinadaily.com.cn 3. but the last four years, like the current state of the stock market, on Sunday the University decided to sell low. 但在最近四年,像目前的股票市场一样,在周日决定低价出售。 www.yappr.cn 4. But he admitted he might change his mind when the girls are older. "We'll see how they feel in four years, " he said. 不过奥巴马也承认等女儿们长大一些他可能会改变主意。“先等个四年再看看吧。” bbs.e5zj.com 5. And yet, only four years ago, he took up athletics. 并且,他是在仅仅四年前才开始成为运动员的。 www.bing.com 6. For four years, one of my friends had carried on a long-distance marriage with his wife. 我有一位朋友,他四年以来都一直跟他的妻子维持着异地婚姻的关系。 www.putclub.com 7. This has been better than expected and the outlook is still broadly reassuring despite the big fiscal retrenchment over the next four years. 应该说经济形势比预期的要好,而且尽管接下来四年里将出现大规模的财政紧缩,经济前景总体来说还是令人欣慰的。 www.ecocn.org 8. Four years? Everything is just kidding? Is it just such an outcome? There was no opportunity for a little bit of it? I can not effort? 四年?一切都只是在开玩笑吧?难道仅仅是这样的结局?一点点的机会都没有吗?我不能努力吗? dict.wanyuwang.com 9. Thanks to four years of annual economic growth of over 8%, poverty and unemployment have halved since he took office in 2003 (see chart 2). 自从科奇勒在2003年当选为阿根廷的总统,他就让国家在四年内出现每年8%的经济增长,而且贫穷度与失业率也减少过半。 www.ecocn.org 10. And she had been wonderful to me in my first four years, when she taught me to read and count, clean my plate, and wash my hands. 在我生命的头四年里,她对我很好,她教我识字、数数、清洗我用过的餐盘,帮我洗净双手。 www.bing.com 1. This spray should only be used on trees that have been planted out for at least four years and are well established. 这种药剂只能在已经种植了至少4年已良好建成的果园使用。 2. However, it'll be a lot longer than four years before we know whether this generation will grow up to be freaks or not (my guess is not). 然而,要知道这代人长大后是否会成为异类(我猜不会),需要的时间要比4年长得多。 www.ftchinese.com 3. Though Murray faced up to four years in state prison, it isn't clear how much time he will actually serve. 尽管默里面临着州立监狱最高四年的有期徒刑,但他实际上会服刑多长时间目前尚不清楚。 chinese.wsj.com 4. It had taken four years for the complaint to be judged, and a further two before his appeal was rejected. 这花了整整四年申述才被审理,以及另外两年直到该参议员的上诉被驳回。 www.ecocn.org 5. Washington sent to Hamilton a draft, parts of which had been authored by James Madison four years earlier (prematurely as it turned out). 华盛顿寄给汉密尔顿一份草稿,其中一部分为詹姆斯·麦迪逊四年前所写(后证明时机尚不成熟)。 iipdigital.usembassy.gov 6. Amper has four years left on her visa before she might have to return to the Philippines with her family. 在回菲律宾与家人团聚之前,Amper的签证还有四年才到期。 www.bing.com 7. "The case. . . will take at least three to four years to complete, " he said in a note to clients. 他在一份研究报告中表示:“此案……至少要三、四年才能结束。” www.ftchinese.com 8. But let's face it: college isn't for everyone, especially if it takes the form of four years of going to classes on a campus. 但我们必须直面一个问题:大学不是为所有人开设的,尤其是以在校园里上4年课这样一种形式。 gb.cri.cn 9. For all the uproar, Guinea's first iron ore mine is still at least four years away and Rusal continues to churn out bauxite. 尽管吵闹声一片,但几内亚首座铁矿石矿上马仍至少需要4年时间,而俄铝仍将继续开采铝土矿。 www.ftchinese.com 10. I stayed four years, worked harder than I had ever dreamed of working before and enjoyed every minute of it. 我在欧洲呆了四年,比以前想象中更努力学习小提琴的同时,时时刻刻都感觉很快乐。 blog.sina.com.cn 1. London's Olympics may be four years off, but already, some of the capital's most famous buildings are cleaning up in readiness. 虽然离伦敦奥运会的举行还有四年之遥,但首都最著名的一些建筑物的外观清洁工作已在进行中,为奥运会做准备。 qac.yappr.cn 2. I spent so much time on club activities during the four years. However, I did not miss any of my classes. 四年中我花了不少时间在社团活动上,然而我并没有误过一次课。 en.eol.cn 3. I thought it was fine. Are we going to have to look forward to another four years of whingeing about the Olympics? (哈哈哈这大哥比较安心)我觉得不错,是不是我们不得不面对著另外四年关于奥运会的抱怨? big5.cri.cn 4. The annual cost for the car's license plate and driver's license every four years did not fit into any of these. 对于汽车的车牌和驾驶执照的年费,每四年一次,不属于上述任何一块。它需要单独的表:牌照费。 ooo.pingju.org 5. (The Frisky) -- For about four years in my mid-twenties, I dated and lived with a guy who was as wrong for me as a double-breasted blazer. 在我二十五来岁左右的4年,我和一个和双排扣外套一样不适合我的男人生活、约会; bbs.chinadaily.com.cn 6. INVESTORS have had a pretty good time of it over the past four years. 投资者们在过去的4年中度过了相当美好的时光。 www.ecocn.org 7. I may have made a few mistakes in the last four years. But, my friends, let me tell you this. 在过去的四年里,我可能犯了一些错误。但是,我的朋友,让我告诉你这个。 bbs.24en.com 8. Abstinence success, four years of isolation is to cast a strong heart, this might it not our original intention? ! 禁欲成才,四年的隔离就是为了铸就一颗坚强的心,这又何尝不是我们的初衷呢?! zhidao.baidu.com 9. So maybe this is just a sign of the times, even if four years of age is perhaps a bit early to be an early adopter. 所以这是时代的象征,即使四岁小孩也许有点早。 www.bing.com 10. Now that I've finally graduated, I can't rewrite the last four years of my life. 我现在已经毕业了,无法重写人生中刚刚流逝的那四年时光。 cn.qikan.com 1. At least four years of experience in production planning. Experience in mechanical manufacturing. 四年以上机械制造业生产计划从业经验。 sh.jobems.com 2. This was enough for me, and I didn't want it to happen again. For this reason and several others, I signed up for four years of college. 这一下可真够我受的,我不希望这种事再发生。由于这个缘故,再加上其它一些因素,我报了名准备读四年大学。 www.fanrengu.net 3. Four years is a long time for a direct port to be in development, and two years is an eternity to go without a status update. 四年是很长的时间直接港口要发展,而两年来,是一个永恒去,没有地位的更新。 www.cngba.com 4. "We spent the last four years trying to stay out of the spotlight, " Jenna Bush said to laughter from the delegates. 詹纳·布什说:“在过去的四年里,我们尽力避开公众的注意。有时我们会比别人表现得好一点。” www.neworiental.org 5. That's the question that sort of hit me in the middle of a Davos afternoon about four years ago. 那个问题突然浮现在我的脑海四年以前在Davos的一个下午。 www.ted.com 6. After four years study in college, you are now just like eagles in the eggshells, ready to break the shell. 四年的大学生活过去了,你们现在就像蛋壳里的雏鹰一样,要冲破那一层壳。 dictsearch.appspot.com 7. My name is Paul. I've always been very interested in journalism, and have worked very hard at studying throughout my four years of college. 我一直对新闻学很感兴趣,在我四年的大学生活中也一直很努力地在学习。 www.tingclass.com 8. He wants to cut the deficit at least as quickly as Labour intended before the general election (ie, to halve it in four years). 他希望大选前,赤字至少能像工党预期的那样得以削减(四年内减半)。 www.ecocn.org 9. Reporter: He had the address built on a remote river island four years ago. It is one of the least accessible parts of Bangladesh. 记者:这所学校是莫斯塔法博士在四年前建立的,坐落在一处鲜为人知的偏僻江心岛上。 www.yfao.gov.cn 10. It's like you are trying to decide whom you want to invite into your living room and be on your television set for the next four years. 这好比要你决定邀请谁进入你家客厅,今后四年里在你家电视机上露面。 www.america.gov 1. He had come to the Sahel from Australia four years earlier with his wife and infant son (they would have three more children in Africa). 四年前(1980年)他携妻子与襁褓中的儿子从澳大利亚来到萨赫勒(后来他们在非洲再添三个孩子)。 www.bing.com 2. He assistant Watson worked with him for nearly four years. 他助手沃森和他在一起工作了将近四年。 hi.baidu.com 3. She lived with her aunt and uncle during her four years of study, but the final two years were marked with tragedy. 在四年的学习生涯中,她跟伯伯、伯母住在一起,但最后两年却带上了悲剧的烙印。 www.starwarschina.com 4. She said that she first couch-surfed four years ago, as a broke college student eager to see Austria but not without a companion. 她说4年前她第一次做沙发客时,因为是一名穷大学生,却很想去奥地利旅游,可是没有同伴。 www.bing.com 5. The candidates gathered just a few blocks away from the White House - where they each hope to spend the next four years. 这些共和党参选人的辩论场地距离白宫仅仅几条街。他们都想在今后四年期间做白宫的主人。 www.24en.com 6. Mr Alfalahi said Ericsson had been trying to finalise a licensing agreement with ZTE for at least four years. 阿法拉赫表示,爱立信试图与中兴通讯敲定一项专利许可协议至少已有4年。 www.ftchinese.com 7. After four years of editing, the cross-strait Chinese dictionary can be expanded to a cloud language information platform. 历经四年的编纂,两岸中华大辞典可扩充至云端语言知识平台。 www.ctcvn.org 8. College is just not the best choice for every person, and to say that it is merely sets students up for wasting four years of their lives. 大学并不是给每个人最好的选择,而且要说这只是让学生浪费他们四年光阴的话。 www.bing.com 9. In that moment, I knew if I never sold another copy of the book, my four years of writing it had served its purpose. 那一刻,我知道,即便我只卖出这一本书,我四年的写作也有了回报。 www.ebigear.com 10. I got through memorable college time, known a lot of close schoolmates, I grown up in every respect in the four years of college time. 我度过了难忘的大学时光,结识了一群要好的同学,四年的时光是自己在各方面都成熟了许多。 bbs.wwenglish.org 1. The main driver has been sustained growth in oil demand. That, in turn, has been the result of four years of exceptional economic growth. 一直以来,油价高企的主要驱动因素是持续增长的原油需求,而高需求又是四年超常经济增长的结果。 www.ftchinese.com 2. Earlier, in Iowa Romney talked agriculture, he said the incumbent had done little to grow agriculture related jobs in the last four years. 较早之前,罗姆尼在爱荷华州谈到了农业,他说,过去四年中在增加农业相关的工作方面现任政府所为甚少。 www.kekenet.com 3. Not that you've visited me much these last four years, but I'm sure you've noticed I didn't turn out like the rest of the Andover lot. 在过去的四年你很少来探望我,但是我确信你已经觉察到我对在安德夫剩余的时光没有太大的热情。 www.bing.com 4. But Oxfam would not have been able to run the scheme for four years without some kind of agreement with officials. 但是施乐会在没有官方的某些同意下,将不能运行这个四年的计划。 www.bing.com 5. After four years of trying to teach it to people, I'd say that yes, surprisingly often it can. 经过四年的教授,我的答案是肯定的-能教,而且教成的不少。 www.bing.com 6. Twice in less than four years, New York magazine has run lengthy features about him and his latest offense against good taste. 在不到四年时间里,《纽约杂志》对他和他非比常人的品位进行了两次长篇报道。 www.bing.com 7. Mr Ozawa is different. Though only four years older than Mr Kan, he seems to have been around forever. 但小泽一郎不同,虽然只比菅直人年长四岁,但他却似乎永远没有走下舞台。 www.ftchinese.com 8. Privately some officials gave some credence to the report, saying it has been assumed Powell was likely to leave after four years. 私下里一些官员就相信邮报的报告,并表示他们估计鲍威尔很可能在四年后离职。 edu.sina.com.cn 9. "I don'twant to spend the rest of my life slaving away to pay for an education I gotfor four years and would happily give back, " she said. “我不希望我的余生就为了四年大学教育埋头苦干,开开心心还款,”她说。 www.bing.com 10. She was seventeen. She was four years older than I and I'd always admired her. 她十七岁,比我大四岁,我很喜欢她。 www.hjenglish.com 1. "I think in the next three or four years, there's going to be huge growth, " she said, "because philanthropy has become mainstream. " “我想,未来三四年,会有极大的增长,”她说,“因为慈善事业已经成为主流。” cn.nytimes.com 2. 'What! ' I cried in surprise, for it had been four years since he disappeared. 'Heathcliff! Is it really you? ' “什么!”我惊叫道,因为他已经失踪四年了,“希斯克利夫!真是你吗?” www.hjenglish.com 3. Over the last four years, the price of the healthiest foods has increased at around twice the rate of energy-dense junk food. 再过去的四年中,健康食品的价格已经增至那些高热量垃圾食品费率的两倍左右。 www.ecocn.org 4. Teaches the wind in this rigorously, in the academic atmosphere quite thick school, four years study life causes my income to be vulgar. 在这所教风严谨,学术氛围颇浓的学校中,四年的学习生活使我收益匪浅。 zhidao.baidu.com 5. Twenty-four years Guangxu (1898), Guangxu Emperor of China's backward view of the status quo, ready to carry out the reform of capitalism. 光绪二十四年(1898年),光绪帝有感于中国的落后现状,准备进行资本主义改革。 blog.sina.com.cn 6. It's a tough bargain for the little tree to live up to, but it seems to have managed bravely for the past four years. 对这棵小树来说,要信守这一约定实属不易,但在过去四年里,它似乎勇敢地挺了过来。 www.joyen.net 7. One was highly educated and intelligent; he had a Ph. D. and completed four years of undergraduate work in less than two years. 一个受过良好的教育,聪明绝顶,拥有博士的光环,他曾经在不到两年的时间里修完了四年制的大学本科学业。 chinafanyi.com 8. And in 1995, after four years of deception, Iraq finally admitted it had a crash nuclear weapons program prior to the Gulf War. 1995年,在进行了四年的欺瞒之后,伊拉克终于承认在海湾战争前曾有一个重点核武器计划。 www.fane.cn 9. After four years of restructuring efforts during which it had lost more than $80 billion, GM was too enfeebled to stagger on. 4年的结构调整努力,使通用损失了800亿美元,它太虚弱了,无法躲开这场打击。 www.bing.com 10. In March Lidl pulled out of Norway after four years of trying to establish itself. 3月份,在四年的努力之后,Lidl撤出了挪威市场。 www.ecocn.org 1. The man's word-blindness degenerated to a complete aphasia of both speech and writing by the time of his death four years later. 四年后这个男人死的时候,他的诵读困难变成彻底的读写失语症。 www.bing.com 2. After four years of struggling, Choi's career had begun to pick up when her body was found in her bathroom in southern Seoul. 经过四年的奋斗,当她的尸体在汉城家中浴室中被发现的时候,崔真实的事业刚刚有了点点起色。 blog.sina.com.cn 3. "Four years from now you'll look back and say Rob Ford did exactly what he said he was going to do, " the new mayor told his supporters. 新市长告诉选民说,“四年后,当我们回首今日,大家定会说福特信守承诺,言出必行。” www.ecocn.org 4. Four years before, Chahua had been able to leave her home village through exams. 四年前,茶花靠高考离开了村子。 www.bing.com 5. So it's been a great four years and I've had a lot of moments and a lot of memories here that I'll never forget. 因此这四年的时光也很美好,我在这里拥有许多永生难忘的时刻和记忆。 www.uctube.cn 6. she cried, catching hold of his hands. 'But how cruel of you to run away and keep silent for four years, and never think of me! ' 她抓住他的手,兴奋地说,“可你多忍心啊!出走之后杳无音讯都四年了,也从不想我!” www.iamlk.cn 7. Four years later, we're almost to the point where local inventory searches are part of your average Web experience. 四年后,我们可以肯定的说当地库存搜索已经是您的一个很普通的Web体验了。 blog.sina.com.cn 8. "Things will change, in time, you know, " she said. "Four years is nothing in a marriage. " “事情总归会变的”,她说。“在夫妻生活中,四年算不了什么。” 9. I suppose the four years in the university is the time of one's life, at least for me. 我想大学的四年时光可能是人们一生中最美好的,至少对于我来说是这样。 boxuesky.com 10. Four years college or at least two years formal college degree in instrument , automation or other related field. 在仪表、自动化控制或相关专业,四年制本科或至少两年正式专科毕业。 www.lietou.com 1. I suppose the four years in the university is the time of one's life, at least for me. 我想大学的四年时光可能是人们一生中最美好的,至少对于我来说是这样。 boxuesky.com 2. Four years college or at least two years formal college degree in instrument , automation or other related field. 在仪表、自动化控制或相关专业,四年制本科或至少两年正式专科毕业。 www.lietou.com 3. In January, after four years of work by the general and his staff, Silvio Berlusconi's cabinet approved a change in the frontier. 经过将军和他带领的团队长达四年的调查工作后,今年一月,西尔维奥?贝卢斯科尼(意大利总理)的内阁批准了边界的改动。 www.ecocn.org 4. During the four years we were in the same club, Joseph never let me off without an analysis of my voice. 在四年间,我们在同一个俱乐部,约瑟夫从来没有让我不注意我的声音变化。 www.toastmasters.org.tw 5. And I think one of our highest priorities, over the next four years, is retaining that. 所以我想我们最重要的一件事情,在以后四年里,就是让她们保持着正常人的心态。 www.cedu.cn 6. In 2001, after four years of running the company as a commercial entity, Mr. Brown incorporated as a nonprofit. 2001年,在作为商业实体运做了四年之后,布朗先生将其组建为非营利组织。 wiki.1kg.org 7. I volunteered there once or twice a week for the next four years, helping retirees exercise and playing card games with them. 四年间,我每个星期去一两次,帮助老人锻炼以及陪他们玩牌。 eastpeekswest.com 8. He typically owns one laptop at a time, using it for four years before moving on to the next machine. 他通常买了一台笔记本后会用上四年,四年后就要换一台新笔记本。 chinese.wsj.com 9. If there is no such a mountain as thesis during four years of undergraduate study, there is a flaw in collage education beyond doubt. 如果大学学习四年,没有论文这样一座山让你去攀援,它对学生的素质教育无疑是一种缺憾。 lqlsqsh.blog.163.com 10. Dan worked as a consultant for object-oriented development projects throughout the U. S. As well as four years in Europe. Dan作为面向对象开发项目的顾问走遍了美国,并且还在欧洲工作过四年。 www-128.ibm.com 1. Dan worked as a consultant for object-oriented development projects throughout the U. S. As well as four years in Europe. Dan作为面向对象开发项目的顾问走遍了美国,并且还在欧洲工作过四年。 www-128.ibm.com 2. The initiatives announced today should increase that proportion at least seven-fold over the next four years, to 15% or more. 今天所宣布的这两项倡议在未来四年内应使该比例至少增加7倍,达到15%或更多。 www.who.int 3. Our record over the last four years stands up against any club in Europe in terms of getting within spitting distance of the final. 我们在过去四年里的成绩不比欧洲任何一家俱乐部要差,每一次都无限的接近决赛。 carhartt.spaces.live.com 4. Investigator Ricardo Mancillas Castillo said he had not encountered a threat against Internet users in his four years based in Nuevo Laredo. 研究员里卡多·米恩萨拉斯·卡斯蒂略(RicardoMancillasCastillo)说,四年里在新拉雷多(NuevoLaredo)还没有遇到过针对网民的威胁。 www.bing.com 5. Penny: God, you know, four years I lived with him. Four years. . . that's like as long as high school! 老天呀,要知道我和他同居了四年。四年……那可是和高中一样长啊! blog.renren.com 6. Four years of lonely for you don't consider as what, four years of missing my heart to let you take how again! 四年的寂寞对你来说不算什么,四年的思念我又怎忍心让你承受呢! zhidao.baidu.com 7. After graduation, she decided to stay in Shanghai, where she spent her childhood and four years of college life. 毕业后,她决定留在上海,在那里她度过了她的童年和四年的大学生活。 wx.jtyjy.com 8. At stake is the relevance of the IMF at a time of uncertainty as the boom of four years draws to a close. 在4年繁荣接近终点之际,这关系到国际货币基金组织能否在一个充满不确定的时机跟上时代。 www.ftchinese.com 9. No one would seem to know this better than Victim 2, a stone in Mr. Lin's shoe for at least four years. 没人会比2号受害人更了解这些,在至少四年的时间里,他都是林星的眼中钉、肉中刺。 cn.nytimes.com 10. Four years of college and four years work experience, let me clear aim, mature, high efficiency to deal with things. 四年的大学学习和四年的工作经验,让我成熟稳重,目标明确,处理事情效高效。 www.dumanhua.com 1. Since 1896 the Games have been held every four years, except for a break during the years of the two World Wars. 自1896年至今,奥林匹克运动会一直是每四年举办一次,只是两次世界大战期间不得不中断。 www.zftrans.com 2. And I'm so happy to be here, just happy that I finally, after four years, get to see her room. 我非常高兴来到这里,因为四年来我第一次来到她的寝室。 www.putclub.com 3. That dour, delicate revolutionary and I had developed a curious relationship over the nearly four years of secret meetings in Paris. 在将近四年的巴黎秘密会谈中,这位面孔通常阴森森的职业革命家与我建立了一种奇特的关系。 4. We are the "abstinence success" common teachings, we took four years of commitment and hold to his own way. 我们受着“禁欲成才”共同的教诲,我们带着四年的承诺和坚守走向自己的路。 zhidao.baidu.com 5. 'Then four years ago, after saving for a year-and-a-half, I made my first trip to the Himalayas. 四年前,我用一年半所积攒下来的钱来到了喜马拉雅山。 www.kekenet.com 6. the specific plans he set out over the next four years mean that the goal should be met in 2014-15, a year early. 他对未来四年所做的计划,意味着这一目标将在2014-15财年里实现,比预期提前了一年。 www.ecocn.org 7. He said he recently looked up memos he wrote four years ago about Google needing to address online identity. 施密特说,他最近查阅了四年前自己有关谷歌需要解决网上身份认证问题的备忘录。 www.bing.com 8. He's going to have two or three, maybe four years, of run room. 他将有两三年,或许是四年的准备期。 chinese.wsj.com 9. But people who think acceptance will come in two or three or four years time, I think they're under-estimating. 但是认为的人们接受在二或三或四年内将会来计时,我认为他们是在-之下估计。 sushe5518.bokee.com 10. That may be a step down for someone so renowned in his youth but it would constitute a renaissance after four years of decline at Newcastle. 对一个年轻时那么大名鼎鼎的人来说,可能这是在倒退,但在纽卡斯尔走了四年下坡路之后,这么做也许会帮助他东山再起。 blog.163.com 1. After four years of college education, graduates must decide whether to pursue advanced education asa graduate student or to start working. 经过四年的大学教育,毕业生必须决定要做研究生继续深造,还是要就业。 blog.sina.com.cn 2. But finally, the words began to flow. Four years and countless revisions later, Getting Things Done came out in 2001 to rave reviews. 终于在4年的反复修改之后,“尽管去做”这个标题在2001年被确定下来,并且受到了广泛的好评。 www.bing.com 3. A popular play about him, "Hai Rui Dismissed from Office" had been playing at the Beijing Opera for four years. 他的传奇故事“海瑞罢官”已经在北京京剧院上演了近四年。 www.ecocn.org 4. They were meant to repair the damage done, mainly to Belgium and France, by the German invasion and subsequent four years of fighting. 赔款是为了修复德国入侵和四年自卫反击战造成的在比利时和法国境内的巨大破坏。 www.bing.com 5. I was now aged eight, so that this was a reversion to a habit which I must have grown out of at least four years earlier. 那时我已经八岁了,我本当四年之前就不应该再有这种习惯的,所以我认为这很不正常。 www.bing.com 6. Unemployment tends to rise by seven percentage points during the down phase of the cycle, which on average lasts four years. 失业率在周期的波谷段会上升七个百分点,而这一阶段平均会持续四年。 www.ecocn.org 7. So, as I said, the odds are that barring major mistakes, the next four years will be much better than the past four years. 所以,如我前面所言,最可能出现的情况是,除非犯下重大错误,否则未来四年会比过去四年好得多。 cn.nytimes.com 8. One reason Franklin was missing was that she had died of cancer four years before the Nobel decision. 富兰克林被遗忘的原因之一是她于诺贝尔奖确定前四年死于癌症。 iask.sina.com.cn 9. Four years later, he set up his own company, Jinn Her, with his two brothers and a few rented machines. 四年以后,他和自己的两个弟弟利用几台租来的机器创建了自己的公司——晋禾(JinnHer)。 www.ftchinese.com 10. Is only long for her, I really is very sad, because she accompanies my four years, I am unable to dismiss from mind! 只是对她的思念,我真的很是忧伤,因为她陪我的四年,我无法忘怀! blog.sina.com.cn 1. Through the long four years of struggle he stood out an inflexible conviction, a steadfast will. 在漫长的四年斗争中,他始终坚持一个不动摇的信念,一个坚定不移的意志。 2. In four years of job hunting, Ms. Reid has discovered that she is no longer technologically proficient. 经过四年的求职生涯,里德太太发现她技术上不再娴熟。 www.bing.com 3. He said shortly after Amazon was founded that he was prepared for it to lose money for three or four years. 在亚马逊创立后,他就说准备遭受3到4年的亏损。 www.bing.com 4. Victims of human trafficking can sometimes be granted a special visa that allows them to stay in the U. S. for up to four years. 人口贩运的受害者有时会获得特别签证,使他们能够在美国逗留长达4年。 bbs.maynet.cn 5. Or both, all at once, which seems to be the Lakers' stance during his four years with the team. 或者既爱又恨。在他效力湖人的四年里,湖人一直处于这样的地位。 bbs.kaoyan.com 6. As the US gears up for another presidential election, the situation in Washington is not any better than it was four years ago. 目前美国正在备战新一轮总统大选,但华盛顿的形势却一点也不比四年前好。 lkbbs.mba.org.cn 7. For I stand here today to tell you how to spend the four years of university life critical, in fact, a little spot to. 对于今天让我站在这里给大家讲如何度过关键的四年大学生活,其实有点赶鸭子上架。 www.023java.com 8. T- ball games at the White House will take place each month during the baseball season for the next four years . T球运动会在下一个四年的棒球赛季每个月在白宫举行。 www.bing.com 9. Four years from now, the company plans for real modules to be launched and assembled into the solar system's first private space station. 今后的四年,该公司计划向太空中发射真实的构件,组建成太阳系中第一艘私人空间站。 www.bing.com 10. It is not easy to stay at a very good level throughout a season - or over four years. 想要在一整个赛季都维持高水平并不容易,更不要说4年了。 news.ccav5.tv 1. And I probably have consumed my memories of that three week trip, I would say, for about 25 minutes in the last four years. 这趟旅程大概让我用掉了三周的记忆量,大概仅在过去四年中占了约25分钟。 www.ted.com 2. The province also suffered from four years of sub-par economic growth as it struggled to work off its fixed-asset investment binge. 同时该省有四年时间经济增长低于平均水平,因为它在艰难地清理固定资产投资热潮的后遗症。 c.wsj.com 3. The bank's owners had bailed it out three times already in the past four years. 在过去的四年,银行所有者已经三次这样使其脱困。 www.ecocn.org 4. Once when they were all sitting there, the little grandson of four years pushed some pieces of wood together on the floor. 后来有一天,老人的儿子和媳妇正坐在那儿吃饭,四岁的小孙子在把地上的碎木片拾掇到一起。 www.crazyenglish.org 5. The Constitution of the United States says that there must be a presidential election every four years. 美国宪法规定每四年进行一次总统选举。 bbs8.ruiwen.com 6. The company estimates there have been roughly five million Ming users since the line was introduced four years ago. 摩托罗拉估计,“明”系列自四年前推出以来,已经拥有约500万用户。 chinese.wsj.com 7. He deserves another chance, he had a rough four years and it's goanna take another four years for his country to send back up on his feet. 他应该多得到一次机会。他执政的这四年非常的艰苦,美国还需要四年的时间重新站起来。 www.bing.com 8. The cash flows a CPA uses to test for impairment would assume the company uses the asset group for four years and disposes of it. 现金流动CPA使用测试作为损害会承担公司使用资产团体达四年之久而且解决它。 iask.sina.com.cn 9. A key outcome was to convene a high-level commission to ensure that the recommendations are implemented over the next four years. 此项工作的一项主要成果是,将召集一个高级别委员会,以确保在未来4年内实施各项建议。 www.who.int 10. Spend the next four years preparing for one of the following professions, and your job search could be a breeze. 用接下来的四年时间为以下这8种职业做准备,你将会发现找工作易如反掌。 www.kekenet.com 1. Let's demonstrate in everything we do in the four years before us that we are ready to serve our beloved Canada as its next government. 让我们面向下一个四年全面展现,我们将成为下一届政府来服务我们所热爱的加拿大。 www.bing.com 2. It also meant the beginning of four years of discipline and being yelled at when doing things wrong. 这也意味着4年开始的纪律和正在做的事情不对的时候大叫。 www.bugutang.com 3. The day is past when the United States can afford to give high school diplomas to all who sit through four years of instruction. 美国能为每一位来听上四年高中课程的学生,发张高中文凭。 www.8875.org 4. For whatever reasons, we became intimates in the next four years of our stay in Peking. 不论甚么原因,我们变成在北京的下四年的我们停留方面暗示。 www.wswin.com 5. For her first twenty-four years, she'd been known as Debbie --a name that didn't suit her good looks and elegant manner. 在她人生最初的24年里,人们一直叫她黛比--一个和她漂亮的容貌和优雅的风度不相配的名字。 wiki.jukuu.com 6. In the sixty-four years since V-J Day, the United States has fought five wars big enough to be styled "major. " 从日本宣布投降日开始,64年来,美国经历了五场可以说是“主要”的战争。 www.bing.com 7. By the way, this video is pretty accurate of how the landing took place, you know, about four years ago. 顺便说一下,这段视频反映的四年前的着陆过程还是相当准确的。 www.ted.com 8. Between you and me it seems that nobody had anything good to say about the last four years how about you? 在你和我之间,似乎没有人能对过去四年有任何好事可说,那你呢? zh.globalvoicesonline.org 9. With four years of teaching experiences, worked as an English teacher in Wangjing Experimental School after graduation. 有四年的教学经验,毕业后曾在望京实验中学担任英语教师。 www.enging.com.cn 10. Be aware that children younger than four years of age have a very imperfect sense of time and no understanding at all of permanence. 务必注意,小于四岁的孩子时间感很差,完全没有持续性的概念。 www.bing.com 1. Now there are plans to send 10, 000 lecturers and students abroad over the next four years for research or to obtain masters or PhD degrees. 如今还打算在未来的4年中送1万名教师和学生出国从事研究或攻读硕士、博士学位。 www.scidev.net 2. the things happened in the four years, seems to me, they just happened yesterday, too hard to forget. 四年的点点滴滴,似乎就象昨天的事情,对于我,离别太难 zhidao.baidu.com 3. Hands down CCS was the best four years of my life. 在CCS的四年时间是我人生中最宝贵的经历。 blog.sina.com.cn 4. [It continues to grow] But that growth is barely half the average increase during the initial four years of the previous four recoveries. (持续增加)但是增长仅仅只有在早先四个复苏的前四年的的平均增长的一半。 www.bing.com 5. But it was four years later, when I ran for Congress, that the question of my sex became a major issue. 但是在四年以后,当我竞选国会议员时,性别问题才成了一个主要争端。 www.bing.com 6. The chances of four years of stable conservative government in Spain after the next election have risen sharply. 在下次选举后,稳定的西班牙保守党政府四年一次的机会陡升。 www.ecocn.org 7. nor merely in the sort of obscure disciplines in which, for two weeks every four years, millions are fleetingly interested. 每四年来的两周内,数百万人在短时间内感兴趣的也不仅仅是那晦涩难懂的比赛规则 www.ecocn.org 8. You, however have had the love of a woman for four years. 而你已经和一个女人相爱四年了。 zhidao.baidu.com 9. We stopped growing maize up in the hills about four years ago, due to the lack of enough rainfall, and too many wild pigs and rats. 大约四年前开始,我们不再在山上种玉米,因为雨量不足,而且野猪和野鼠太多了。 www.oxfam.org.hk 10. Furthermore, from an overall point of view, Golden Harvest farm rents for four years and five years of often limit the rate has changed. 而且,从整体上看,嘉禾四年与五年常限田租率已发生变化。 www.cutpic.cn 1. Is the applicant not allowed to leave Finland for four years? 在这四年中,申请人是否被允许离开芬兰? blog.sina.com.cn 2. I had come to Cairo hoping for a step forward in a strategy that had been inching ahead for four years. 我这次到开罗来是希望在四年来一直进展十分缓慢的战略方面能向前推进一步。 www.jukuu.com 3. Sales are missing the company's own targets, even before its patent runs out in about four years. 目前立普妥的销售与公司的目标相去甚远,在专利权还有约4年才到期的情况下就已现颓势。 www.ecocn.org 4. After four years of recovery, Knowles had the same use of his right arm and hand as a natural lefty. 经过四年的休养,Knowles就像个正常的左撇子那样运用右臂和右手。 www.elanso.com 5. They would remain in government hands, useful as prisons and coaling stations throughout the four years of the coming Civil War. 它们在随后内战的全部四年时间里,都在政府的手中,用作监狱和运煤站。 ngmchina.com.cn 6. I wish my English could be improved in the next four years and be able to speak fluent English in the future. 我希望我的英语可以在未来的四年里改善,并能在未来讲流利的英语。 wenwen.soso.com 7. Instead, Fiat watched in despair as an effective cost- cutting programme was offset by slow sales, leaving four years of losses. 但菲亚特迎来的却是失望,有效的成本削减计划被缓慢的销售增长所抵消,导致公司四年出现亏损。 www.ftchinese.com 8. It had been that way since Daddy brought him home, a fat brown puppy, four years before. 已经四年了,自从爸爸把它买回来就一直是这样,那时它是只胖胖的褐色的小狗。 club.qingdaonews.com 9. These milkweed plants have grown up in my meadow over the last four years. 4年时间这些乳草植物已经在我的草甸里长大了。 www.ted.com 10. many questions will come before it for settlement in the next four years which preceding Administrations have never had to deal with. 今年4年,许多历届政府从未遇到过的问题将接踵而来。 www.kekenet.com 1. The Treasury says that tax revenues over the next four years will now be A$210 billion less than expected. 财政部长说大概接下来的4年税收将比预期的少2100亿澳元。 www.ecocn.org 2. For the last four years it has sat in a plastic container in the back of a drawer in my china cabinet. 在过去的四年,它就呆在塑料罐头里,被我放在我的瓷柜后面。 www.bing.com 3. IT HAD been four years since a suicide bomber last brought death to Jerusalem. 距上次人体炸弹给耶路撒冷带来死亡已经四年了。 www.bing.com 4. Polls show widespread U. S. public support for Obama and optimism about the coming four years of his presidency. 民调显示,民众广泛支持奥巴马,大家对他未来四年的总统任期充满了乐观。 www.rr365.com 5. Students in vocational schools spend around three days a week as part-time salaried apprentices of companies for two to four years. 职业学校的学生,2-4年间每周花费约3天的时间兼职从事公司的有偿学徒训练。 www.bing.com 6. After four years of fighting the Civil War, Lee knew it was time to put an end to the fighting. 在内战开始后的第四年,李将军知道现在已经是退出战争的时候了。 www.24en.com 7. Plans to recruit an extra 1, 000 officers a year for the next four years will still not be enough, he says. 他表示,在未来的4年里,计划的每年额外招募1000名警官仍是不够的。 www.ecocn.org 8. In the four years of university study, I deeply feel that the financial discipline of this profound and complex. 在四年的大学学习中,俺深深的觉得金融这门学科的高深与复杂。 www.007china.com.cn 9. For the past four years, while specializing in international trade at college, I have had a secret ambition to work for your organization. 在大学主修国际贸易的四年中,我一直有一个小心愿,渴盼能到贵公司工作。 www.7781.org 10. Hyundai launched the new version earlier this year, after redesigning it in just four years, a year faster than the industry norm. 今年初,现代发布了重新设计的新版伊兰特轿车,这款车距上一代伊兰特仅四年时间,比行业标准提前了一年。 www.bing.com 1. All members of the Independent Democrats have been asked to join the Democratic Alliance over the next four years. 独立民主党被要求在未来的四年加入民主联盟。 bbs.koolearn.com 2. Four years of war drained the country of men and resources. 四年的战争使国家耗尽人力和资源。 dict.hjenglish.com 3. And four years later, as I said, it's been seen by four . . . Well, it's been downloaded four million times. 4年以后,就像我说的,已经被4…嗯,它已经被下载了4百万次。 www.ted.com 4. Four years before she died, she was imprisoned in the Csejte Castle, now in Slovakia, where she remained bricked in a set of rooms. 在她死前的四年中,被监禁于Csejte城堡里,位于现斯洛伐克境内,在那里她留下了一系列用砖围砌的屋子群。 dongxi.net 5. Mr. Obama arrived in Jakarta Tuesday for a one-day visit, where he spent four years of his childhood in the 1960s. 奥巴马星期二抵达雅加达,展开为期一天的访问。他在1960年代曾在印尼度过四年的童年时光。 www.360abc.com 6. Just as he had done on Long Island four years earlier, he showed up at a low moment to lift my spirits. 就像四年前他在长岛所做的那样,在我的情绪处于低潮的时候前来鼓舞我的士气。 www.bing.com 7. After four years of record profits and breakneck growth in private banking, sentiment had already started to cool. 私人银行业在经历了四年创记录的盈利高峰和惊心动魄的增长之后,人气已开始冷却。 www.ftchinese.com 8. After four years of oil exploration and geological workers have found oil in the Songliao Plain, the great discovery of the Daqing Oilfield. 四年后石油勘探人员和地质工作者在松辽平原找到了石油,于是宏伟的大庆油田发现了。 zhidao.baidu.com 9. It was a hugely symbolic event after four years of collaboration with the Nazis. 这一具有重大象征意义的事件结束了法国傀儡政府和纳粹当局通敌协作的四年。 www.neworiental.org 10. The fifth, damaged in utero by syphilis, died just four years after her mother in a "Hospital for the Negro Insane" . 第五个孩子在子宫中被梅毒感染,在她的妈妈去世四年后死于一所“黑人精神病医院”。 www.ecocn.org 1. threw over her boyfriend of four years; threw over the company they themselves had founded. 抛弃了她结识了四年的男友;抛弃了他们自己创办的公司 zhidao.baidu.com 2. Close to two dozen boutiques, some of which still flourish elsewhere, have called it quits on Columbus over the last four years. 最近四年哥伦布大道上,差不多二十多家服装店(有些家别处的分店生意仍然鼎盛)已经歇业。 www.hotdic.com 3. The world's third-largest carmaker has been trying to return to making a profit for four years now, with little success. 世界排名第三的汽车制造商已于四年前开始努力扭亏为盈,但成效不大。 www.ecocn.org 4. We have been playing together for the last three or four years. We are very young but we capable of doing big things. 我们在过去的几年相处得很好,我们都很年轻但是并不缺乏能力。 www.thefa.cn 5. Since the average player does not last more than four years as a professional, labour strikes are difficult and the union is weak. 由于球员的职业生涯一般不超过四年,所以不容易发生罢工,况且工会组织也弱。 www.ecocn.org 6. Crosby had his first rib removed from each side and was soon able to stop taking the warfarin. He has been symptom-free for four years. 克罗斯比两边的第一根肋骨都被摘除,很快他就停止服用华法林阻凝剂,他已经四年没有在发病了。 www.bing.com 7. be able to) ( If I study hard in college, I'll be able to use English freely in four years. 如果我在大学里努力学习,那么四年后我将能够自如地使用英语。 www.7781.org 8. The revenge target is forced to stay inside: he could be stuck at home two years, four years, 10 years, maybe all his life. 复仇的目标被迫整日困在屋内:他有可能就这样呆在家里长达两年,4年,10年,或者整个一生。 www.bing.com 9. Even what you learn during the four years of university will be something quite superficial. 就是大学四年,所授课业也还是详单粗浅的学识。 blog.hjenglish.com 10. Andrea, four years ago your eldest son was very young but perhaps now he is ready to experience his first World Cup as a fan. 安德雷,4年前你最年长的大儿子还很小,不过现在他可能已经准备好作为球迷体验自己的第一次世界杯了。 www.bing.com 1. Four years later, we still find ourselves asking who the dominant big man in the NBA is in terms of centers. 四年过去了,我们发现自己依然在询问:在中锋里,谁是联盟最具统治力的大个子? club.sohu.com 2. There have been several attempts in the past four years to introduce such a measure, none of which has gained traction in Congress. 过去四年来,已有数次出台此类措施的企图,但都没有在国会得到充分支持。 www.ftchinese.com 3. By 2007, almost four years after returning home, all the children in Yousuf's family were in school. 到回到家乡近四年后的2007年,尤素夫家中的孩子们全部入学。 web.worldbank.org 4. Since the Third Plenary Session more than four years' practice has shown that this line is correct. 届三中全会召开至今四年多的实践证明,这条路线是正确的。 ezitong.com 5. Just as he did on another postseason night, four years earlier. 和四年前的那场季后赛一样。 www.bing.com 6. The old version business licenses of individual businesses already used shall be replaced after four years of use. 已使用的旧版个体工商户营业执照待使用期满四年后换发。 www.lawinfochina.com 7. I went to high school with him for four years. He is the same size now as he was then - very tall and quite skinny. 我与哲科在高中四年同窗,而且他那会就和现在的模样差不多,高高的,而且有些皮包骨头。 www.bing.com 8. Test scores were mixed, and the school replaced it four years later. But Mr. Jackson continued to use it when he could. 尽管测试成绩喜忧参半,而且学校四年后替换了它,但杰克逊还是只要可能就继续使用它。 www.bing.com 9. But whereas the Depression saw trade decline for at least four years, this time the rebound has been quick, and sharp. 然而,在大萧条的时候,贸易至少衰退了4年,而这次反弹一直迅速并且幅度大。 www.ecocn.org 10. It was a no-brainer for me, and for the last four years, I've tried, failed, and finally accomplished just that. 在过去的四年里,我尝试,失败,并最终达成了目标。 www.bing.com 1. More than 900 bank branches are to be put on the market over the next four years and some well-known insurance firms will also be sold. 超过900家银行分支机构将在接下来的四年内在市场上被出售,一些知名的保险公司也将被售出。 www.elanso.com 2. Their marriage unraveled four years ago when he came out as a gay American and resigned as governor. 四年前当他是一个同性恋者,并且辞去州长时,他们的婚姻就破裂了。 bbs.putclub.com 3. In the four years ending with the next Summer Games in London in 2012, this could swell to, or even exceed, $7bn. 至2012年下届夏季奥运会——伦敦奥运会为止的四年内,相关收入可能增至(甚或超过)70亿美元。 www.ftchinese.com 4. For both substantively and politically, the tasks over the next four years may be harder than handling the crisis itself. 无论从实质上来讲还是从政治上来讲,接下来四年的任务会比处理危机本身更为艰巨。 www.bing.com 5. That pressure is likely to intensify, he said, predicting that the coming year could break the record 113 closures of four years ago. 哈登称,这种压力有可能进一步加大,他预计未来一年停业餐厅的数量会超过4年前113家的记录。 www.ftchinese.com 6. At home, only two years of RE. were required. Here, P. E. was mandatory all four years. 在我家那边,只需要上两年体育课,但在这里,体育课四年里都是必修课。 www.putclub.com 7. "Four years to fight to get in court is not a day in court, " she said. “法庭上一天,是长达四年努力让此案接受审理的结果。”她说。 www.bing.com 8. For the next four years he steamed up and down the Mississippi. 此后四年中,他往返航行于密西西比河上。 www.showxiu.com 9. He could face up to four years in jail and permanently lose his doctor's license if he is convicted. 如果莫里被判有罪,他可能面临最多四年的监禁,并永远失去他的行医执照。 www.mjjclub.com 10. All dogs with dilated cardiomyopathy had been vegan for at least four years. 患有扩张型心肌病的宠物狗至少食用纯素4年。 www.bing.com 1. Zuma, who resigned as South Africa's deputy president four years ago because of the charges, said he had been vindicated. 因为这些指控,祖马已于四年前辞去南非副总统的职位,祖马说自己已得到辩护。 bbs.kekenet.com 2. Mr. Bunning was the only committee member to vote against Ben Bernanke 's confirmation as Fed chairman almost four years ago. 邦宁先生是参议院银行委员会里唯一在四年前投票反对任命本·伯南克担任美联储主席一职的参议员。 www.bing.com 3. Because it was my final speech, I gave them the whole load on the record, the budget fight, and what I wanted to do for the next four years. 因为它是我的最后一次竞选演说,所以我告诉了人们我过往的业绩,预算案之争,以及我在未来四年想做的事。 www.bing.com 4. Against these vast pools of finance, the total pool of corporate debt looks small, although it has doubled over the past four years. 相对于这些规模庞大的金融资产,公司债总额看起来规模较小,不过在过去4年中上涨了1倍。 www.ftchinese.com 5. The head teller at a New York City Bank used a computer to steal more than one and a half billion dollars in just four years. 头部出纳员在纽约一家银行利用电脑将偷的钱,要比一个半亿美元在短短四年。 aai8.com 6. Actor Brad Pitt and actress Jennifer Aniston announced they were separating after four years of marriage. 年,男演员布拉德·皮特和女演员詹妮弗·安妮斯顿在经过四年婚姻后宣布离婚。 www.kekenet.com 7. The calendar works just as its predecessor, the Julian calendar, did, with a leap year every four years. 格里高利历与它的前任“朱利安历”一样,每四年有一个闰年。 dongxi.net 8. After four years of painstaking efforts, the young Oriental Peninsula Primary School has finally stood firmly with high sprits. 经过四年的苦心经营,年轻的东方半岛小学灵魂已成,体格已健。 blog.sina.com.cn 9. Four years later he handed over to someone who wanted to trade in a lucrative day job for the buzz of running his own business. 四年后,他将企业转让给另一个人——这个人希望放弃一份收入颇丰的工作,换取经营自己企业的成就感。 www.ftchinese.com 10. While demand for jewelry from collectors lagged behind that of other collectibles three to four years ago, says Mr. 林先生说,三到四年之前,各路藏家对珠宝的需求还拖在其他藏品的后面。 www.bing.com 1. For this reason and several others, I signed up for four years of college. 由于这个原因,再加上其它一些因素,我报了名准备读四年大学。 freebird35.bokee.com 2. Yet, four years ago, his hands almost marred his life when he was caught stealing, and almost landed in prison. 他在偷窃时被当场抓住,还差点锒铛入狱。 www.ebigear.com 3. I can't really wait three or four years for the club to be turned around and to be made into a title-winning side. 我不能等上3,4年的时间等到俱乐部真正的变为冠军的有力竞争者。 bbs.qieerxi.com 4. Four years and a MacArthur genius grant later, "they told me to do whatever I wanted to. " 在获得麦克阿瑟天才奖之后,也就是工作了4年之后,“他们让我去做任何我想做的事。” dongxi.net 5. The two parties will spend much of the next four years groping towards a relationship to make a left-leaning coalition possible in 2013. 两党将会在将来的四年摸索形成和谐的关系以促使在2013年双方可能组成左倾联盟。 www.ecocn.org 6. The formation of an experimental fleet centered on such a carrier would take another three to four years. 形成了这样一个实验航母舰队围绕另需三至四年。 meinui.blog.china.com 7. As China works its way up the value chain, lots of my clients are making things better than they did three or four years ago. “因为中国会提升自己在产业链中的位置,如今我的许多客户做的东西都比他们三四年前好了很多”。 www.bing.com 8. He looks back at the four years of his college days with satisfaction. 回顾四年大学生活他感到很惬意。 english.lzu.edu.cn 9. As part of the settlement, Siemens's Russian unit faces a ban of up to four years from project contracts there. 作为和解协议的一部分,西门子的俄罗斯子公司面临长达四年不能参与当地项目合同的禁令。 www.bing.com 10. He was 23, four years older than me, and had been going through treatment for cancer in his head and neck. 他23岁,比我大四岁,正在医院里接受头部和颈部的肿瘤治疗。 www.bing.com |
||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。