单词 | dynasty |
释义 | dynasties是dynasty的复数
复数:dynasties n. reign,rule,empire,period,era 例句释义: 王朝,王朝统治,世袭统治,统治集团,朝代,皇朝,中国的朝代 1. Cutting into halves was not an excruciation only in late Tang Dynasty or previous Dynasties, which had existed in the early Tang Dynasty. 腰斩唐前期既已存在,并不仅仅是唐代后期或者前代酷刑等等。 www.btlunwen.com 2. Ancient discipline to twelve month disposable December, the beginning of the dynasties of the time of the year was different. 古代纪月以十二支配十二月,各朝代一年开端的时间定得不同。 www.bing.com 3. It had a great influence on the advocacy of non-being (wu) in the Xuanxue hermeneutical school in the Wei and Jin dynasties. 并通过注解《道德经》阐发玄学理论,对魏晋玄学尤其是玄学贵无论风尚的形成有着重大影响。 www.nlc.gov.cn 4. Western and Eastern Han Dynasties have been a crucial time when the Chinese ancient ecological thought began to take shape. 而两汉时期正是中国古代生态思想总结定型的关键阶段。 www.syue.com 5. in its long glorious history , a brilliant art and craft has been handed down and masters have been brought up in a number of dynasties. 千多年来,悠久而灿烂的历史进程,给后世留下了精湛绝伦的技艺,也造就了历代数不清的艺术匠师。 www.ichacha.net 6. The two fierce rivals, known as the "Battling Begums" and heirs to political dynasties, were freed to contest the long-delayed election. 这两位宿敌以及两人政治王朝的继任者均获释,得以参加这次一再推迟的选举。 www.voanews.cn 7. the Ming and Qing Dynasties as if the spirit of the novel with me to grow food. 明清的小说犹如精神食粮伴我成长。 zhidao.baidu.com 8. To make it more important, this tomb was one of the earliest, most complicated brick tombs among 200 Six Dynasties' tombs found he re. 此墓也是马鞍山地区已发掘近200座六朝墓葬中时代最早、结构较复杂的一座砖室墓葬。 www.ceps.com.tw 9. By the end of the late Song and the early Yuan Dynasties, the poetic concept of "Genre of Late Tang" is a trinity with three implications. 至宋末元初,“晚唐体”这个诗学概念形成了一体三义。一体即特指晚唐至宋末一些具有隐逸情调的精雕苦吟之诗; home.sysu.edu.cn 10. "since the Long March person" has not been all previous dynasties the border area war's tragedy, the Tang Dynasty is not exceptional. “万里长征人未还”是历代以来边疆战争的悲剧,唐代也不例外。 www.kz15.com 1. However, the vast majority of the dynasties monarchs made a general, or to comply with far more than get rid of. 可是就历代王朝绝大多数一般君主言,还是遵守远多于摆脱。 jztu.5d6d.com 2. Until Six Dynasties, Object-chanting Fu with various themes and short length, had been a main school in rhapsody . 至六朝,题材多样、篇幅短小的咏物小赋已成为赋中大宗。 dictsearch.appspot.com 3. The Hunan-Jiangsi border region geography is intricate. During the Ming and Qing Dynasties, the area is often in severe social unrest. 湘赣边区地理环境错综复杂,明清时期,该区域处于频繁剧烈的社会动荡之中。 paper.pet2008.cn 4. It is known to all that Beijing is famous for its long history as the capital of many feudal dynasties. 众所周知,北京之所以出名于世,是由于它作为多个封建王朝的国都,有着长久的汗青。 www.icanlan.cn 5. Among a great deal of ancient Chinese literature, poetry of Tang and Song dynasties is certainly one of the most beautiful ones. 在中国古典文学的阆苑中,唐诗宋词无疑是一块芬芳绚丽的园圃。 www.ceps.com.tw 6. There were many different dynasties like the T'ang Dynasty, Zhou Dynasty, and the Qin Dynasty were a few dynasties. 有很多不同的朝代,如唐朝,周人,秦人的几个朝代。 zhidao.baidu.com 7. There was an intact relief system in Huizhou district for its general shortage of food during the Ming and Qing dynasties. 明清时期,徽州一直粮食奇缺,但它有较完备的救助系统。 www.lsfyw.net 8. Confucian Costume historical dominance of the long-term, the concept of dynasties and the basic shape of the clothes have an impact. 儒家服饰观念由于历史上长期的统治地位,对历朝历代着衣观念和基本造型都有影响。 zhidao.baidu.com 9. And during the Ming and Qing dynasties, kites began to be combined with various folk arts and crafts. 到了明清时期,风筝就逐渐和各种民间工艺结合起来了。 liaozhai.pujia.com 10. They did not know the Han Dynasty, not to mention the Wei and the Jin dynasties. 他们问现在是什么朝代,竟不知道有过汉朝,更不必说魏晋。 ks.cn.yahoo.com 1. During the Six Dynasties, people from other places (mainly northerners) began to immigrate in a large number into Jiangxi area. 六朝时期是外地民众(主要是北方民众)开始成规模地向江西地区移民的历史时期。 airiti.com 2. In agriculture, both the food output and the implements of production surpassed that of the Song and Yuan Dynasties. 农业方面,无论食物产出还是生产工具都超过了宋朝和元朝。 bbs.chinese.cn 3. An old lagoon was formed during Chunqiu to Tang Dynasties later, turned into a freshwater lake gradually. 春秋至唐代,本区由古泻湖逐步演变为淡水湖; www.ceps.com.tw 4. It was because of its intrinsic persistence that the popular fu continued to develop after the Northern and Southern Dynasties. 正是由于俗赋自身的不绝如缕,故南北朝以后,俗赋仍继续发展。 202.119.108.211 5. Liu Xie living in Qi and Liang of the Southern Dynasties, used to lodge in a temple for a long time due to his purerished family. 南朝齐梁时期人刘勰,由于家境清贫,长期寄居在寺庙里。 bnu.eduwuca.org 6. Langzhong had already been a famous scenic area nationwide in the Tang and Song Dynasties. 唐宋时期,阆中已是全国著名的旅游胜地。 blog.sina.com.cn 7. Such a traditional style of gardening was followed during the succeeding dynasties and Beihai Park was built in this traditional style. 像这样传统的园林风格一直跟随到以后的朝代北海就是按这个风格建造的。 www.beijingguide2008.com 8. The garden, unique in its design, presents the architectural style typical of southern China in the Ming and Qing Dynasties. 花园设计独特,具有明清两代南方的建筑艺术的风格。 blog.hjenglish.com 9. History has told us that such countries do not last any longer than 70 years, with the only exception being China's feudal dynasties. 过去的实例告诉我们:没有几个超过70年的。除非一种情况例外,那就是在历史上持续了几千年的封建王朝。 www.ecocn.org 10. Since the Tang and Song dynasties, Longwan as the eastern outskirts of the city of Wenzhou, economic and cultural continue to develop. 唐宋以来,龙湾作为温州城的东部城郊,经济文化不断发展。 www.elycn.com 1. Justin Miller with "The Atlantic" continued to discuss America's political dynasties. 该刊编辑贾斯丁·米勒则继续探讨了美国的王朝政治。 www.chinadaily.com.cn 2. It was light, portable and able to withstand projectiles launched by early firearms. So it prevailed during Ming and Qing Dynasties. 绵甲轻便,并能防御早期火器所发射弹丸的伤害,故在明清时期较为流行。 www.jb.mil.cn 3. Poems was appointed to be one of the exam items of imperial examinations by Tang, Song, Liao, Jin and Qing Dynasties. 在中国科举史上,唐、宋、辽、金与清代都曾以五言诗作为考试项目之一。 www.ceps.com.tw 4. It is basically the front door by the Ming and Qing Dynasties style of construction of streets, quaint and elegant shops. 它基本上按明清时期前门大街的风格修建,古朴典雅,店铺林立。 www.elycn.com 5. "Spring Stool" is a popular article of furniture in Ming and Qing dynasties, which is just a wide and long bench without backrest. “春凳”是一种明清流行的家居器物,只是一种宽而长的凳子,并无靠背。 journal.bit.edu.cn 6. Five Dynasties and Ten States does not refer to a dynasty, but rather between the Tang and Song between a special historical period. 五代十国并非指一个朝代,而是指介于唐宋之间的一个特殊历史时期。 zhidao.baidu.com 7. The Marine Silk Route beginning from Guangzhou came into being in West Han Dynasty and became perfect in East Jin and Southern Dynasties. “海上丝绸之路”形成于西汉,完善于东晋南朝,在隋唐宋时广州发展成为“海上丝绸之路”第一大港和世界东方港市。 www.dictall.com 8. Especially in Ming and Qing dynasties, quite a few government officers constructed their luxurious houses here. 特别是在明清两个朝代,许多官宦在此兴建园舍。 www.zftrans.com 9. The imperial cuisine of the Zhou Dynasty was a great improvement over the cuisines of the Xia and Shang dynasties. 帝王菜周代是一个伟大的改进了菜肴的夏商。 blog.sina.com.cn 10. By the Five Dynasties Period Hangzhou was the capital of Wu and Yue and later became the temporary capital of the Southern Song Dynasty. 到五代时,杭州是吴越的都城,后来成为南宋的临时首都。 dict.ebigear.com 1. He inherited and developed the Tang, Five Dynasties, Song bird has a fine tradition of fine brushwork. 他继承并发扬了唐、五代、两宋以来工笔花鸟画的优秀传统。 blog.163.com 2. Northern and Southern Dynasties, began to repair the history of Board and Gongqing Kenshu prime minister of national history. 南北朝时,开始出现修史局和公卿宰相监修国史的情况。 jztu.5d6d.com 3. After the Ming and qing dynasties, also appeared to connect the usage, sentence or clauses "and" conjunction usage are widely accepted. 明清以后,也出现了连接分句或句子的用法,“还有”的连词用法被广泛接受。 www.fabiao.net 4. The conversation between the Confucianism during the Ming and Qing Dynasties is a crucial part of the East and West Cultural Exchanges. 明末清初在中国发生的天主教与中国本土思想文化之间的对话是近代中西文化交流的重要内容。 www.fabiao.net 5. During the two Han dynasties, private coinage was prevalent and was characterized by continuity, extensiveness and diversity. 整个两汉时期,货币私铸风行。货币私铸表现出连续性、广泛性、多样化等鲜明特点。 www.ceps.com.tw 6. During the time of three kingdoms and the period of Wei and Jin Dynasties, it was a process from unification to separation. 三国和魏晋,是中国从统一到分裂的过渡阶段。 www.bing.com 7. In the one thousand one hundred years of time, thirteen dynasties have been as the capital xian. 在一千一百多年的时间内,有十三个朝代曾把西安作为首都。 zhidao.baidu.com 8. A year intervened between the two dynasties. 两个朝代之间隔了一年 zhidao.baidu.com 9. This objective has not tried to make Chinese ink painting career, in a dramatic change in the Five Dynasties. 这在客观上使唐人未尽的水墨山水画事业,在五代发生了戏剧性的变化。 m.coolline.cn 10. " Northern and Southern Dynasties " jade articles " (AD 543), said: " The rudder is wooden boat Also. 南北朝《玉篇》(公元543年)说:“舵,正船木也。” bbs.ahradio.com.cn 1. Since, Taoism and social life of the relationship between Ming and Qing dynasties is closely, more show later secularized Taoist tendency. 一直以来,道教与社会生活的关系就比较密切,明清以后道教更是呈现出世俗化的倾向。 www.qk114.net 2. It was called "thousand miles pine fores" t in the Liao and Jing dynasties, and was the hunting place for emperors. 在我国的辽、金时期,被称作“千里松林”,曾作为皇帝狩猎之所。 www.cmonline.org.cn 3. Originated in traditional Chinese garden with a natural landscape, trees to the era of artificial garden of the Yin and Zhou Dynasties. 中国传统园林起源于以自然的山水、林木到人工造园的殷周时代。 www.fabiao.net 4. China is one of the world's four countries of great ancient civilizations, dynasties scattered numerous. 中国是世界四大文明古国之一,朝代零星纷繁。 www.confuciusinstitute.net 5. He was able to recognize the (style) of different cultural relics from former times, especially the Tang and Song dynasties. 他是能够识别(风格),以不同的文物,以前的时候,特别是从唐宋时期。 wenwen.soso.com 6. The structures and types of pottery vessels in the Shang and Zhou dynasties were practically identical with these made of bronze. 商周时期的陶器与青铜器在结构和类型上基本相同。 www.51jy.com.cn 7. Fuchi, as a traditional form of divination, was widely adopted by many religious groups after the Ming and Qing dynasties. 扶乩为一种传统占卜方式,明清以来被不少宗教团体采用。 qk.cass.cn 8. Sui and Tang dynasties imperial civil service examination system certain measures may also be traced to what the "BAOPZI" elaborated. 隋唐科举制的某些措施还可以追溯到《艳朴子》有关的论述。 www.ceps.com.tw 9. The Song Dynasty made new brilliance in prose, out of "the Eight Famous Artists in Tang & Song Dynasties" , the Song Dynasty took six. 宋代散文也达到新的辉煌,“唐宋八大家”宋代占了六位。 blog.sina.com.cn 10. Taotie pattern on the bronze wares in the Shang and Zhou Dynasties is one of the most attractive topic in Chinese bronze-ware time. 商周青铜器饕餮纹,是中国青铜时代最引人入胜的课题之一。 www.dictall.com 1. The collapse of their hegemony gave rise to a sea change in the state and economic systems during the mid Tang and the Song dynasties. 唐代中期到宋代国家体制和经济制度的巨大变化,是随着士族社会的瓦解而形成的。 dict.veduchina.com 2. In 968, Vietnam built its own country, in the meanwhile, it had had very connection with Chinese dynasties. 公元968年,越南立国,之后仍然与中国封建王朝保持着长期的宗藩关系。 www.ceps.com.tw 3. During this time he managed to photograph 70 monarchs and descendants of the great African dynasties with his work on this series. 这段时期,他设法拍摄了共计70位非洲王朝的君主和王室后裔一系列工作照。 www.bing.com 4. It is in the form of inherited the Song Yuan Pavilion Yizhi, inherited the traditional structure in the Tang and song dynasties. 它在形式上承袭了宋元楼阁遗制,在结构上继承了唐宋传统。 liaocheng.qite8.com 5. Ci was applied with the form of music in most entertaining occasions in late Tang dynasty, the Five dynasties and northern Song dynasty. 晚唐、五代和北宋词主要是以音乐形式应用于娱乐场合。 www.ceps.com.tw 6. The rise and fall of countries, the Rise and Fall of dynasties, are bound to the history of the road. 国家的兴亡,朝代的盛衰,都是历史上必然经过的道路。 wenwen.soso.com 7. To the northern and Southern dynasties, there was a professional archery competition. 到了魏晋南北朝时期,射箭出现了专业的比赛。 women.zhishi.sohu.com 8. In recent decades, members of several industrial dynasties have spent parts of their fortunes on a conservative agenda. 近几十年来,数个缔造了工业帝国的家族中不少成员都将一部分家财投入到保守党议案上去。 www.bing.com 9. a famous Buddhist sutra, was complied by a monk named Ke hong in Later Jin Dynast(one of the Five Dynasties). 可洪,五代后晋僧人,撰写了佛经音义类书《新集藏经音义随函录》。 www.dictall.com 10. The concerned Zhong Kui's myth and story all previous dynasties do not fade, Zhong Kui's life experience is also deducted richly colorful. 有关钟馗的神话和故事历代不衰,钟馗的身世也被演绎得丰富多彩。 info.b2b168.com 1. There were stringent systems in ancient dynasties for the protection of these ancient cypresses. 保护古柏,历朝历代都有严格的制度。 robertnxd.blog.163.com 2. Legend of the White Snake derives from the Tang and Five Dynasties and is handed down through the Ming and Qing Dynasties until now. 白蛇传起源于唐朝和五代时期,最后经明清两朝得以传世。 blog.sina.com.cn 3. During the Northern and Southern Dynasties, Kou Qianzhi, a famous Taoist, and other Taoists began to paint celestials of Taoism. 南北朝时,著名的嵩山道士寇谦之与其他道教徒也开始画道教的神仙图。 www.kz15.com 4. South Gate area have, it is a completely take the Northern Dynasties South, impartial ramp of the door is Zhaoxiang Nan. 小区有南门,它是一个完全坐北朝南,不偏不斜的正朝向南大门。 zhidao.baidu.com 5. Five Dynasties to the early Song Dynasty, ink landscape painting. dignified mountains, creativity, quality heritage. 五代至宋初,水墨山水画,大山堂堂,创作,质感,传承。 202.119.108.211 6. the Sui and Tang Dynasties period also accompanied by a more mature mood of the preliminary consolidated results. 隋唐时期还伴随着意境理论的成熟更加巩固了前期的成果; www.zidir.com 7. Unlike previous Chinese dynasties, the Qing achieved lasting domination over the eastern half of the Eurasian continent. 不象以前的中国王朝,清朝在欧亚大陆的东半部取得了可持续的统治力。 www.icili.com 8. Of perpetuum mobile that lasts you for seven lean dynasties since the last fat one. 以无穷动的摇晃令你带着上一个富足朝代的书香度过七个贫瘠的王朝。 poetrychinese.blogspot.com 9. They became more ascetic during the Song and Ming dynasties, but this trend peaked at the end of the Cultural Revolution. 宋朝到明朝期间人们变得禁欲起来,这种趋势在“文革”末期达到了高峰。 www.bing.com 10. Nonetheless, the arrival of European imperialism had effects that had simply not been relevant for the earlier dynasties. 然而,欧洲帝国主义的到来产生的影响是中国以前的朝代未曾遭遇的。 www.bing.com 1. Cavern fairyland is one of aesthetic images which often appear in the zhi-guai novels of the Wei, Jin, and South and North Dynasties. “洞穴仙境”是魏晋南北朝志怪小说中反复出现的审美意象。 www.ceps.com.tw 2. When writing about his rise, British tabloids never failed to mention the pharaohs' ancient dynasties. 当提及他在政治上的崛起,英国的小报从不会谈起埃及古老的法老王朝。 www.bing.com 3. These days political dynasties are usually associated with the young democracies of South Asia rather than mature republics. 如今,政治王朝通常和南亚地区的新兴民主国家、而非成熟的共和政体相互联系。 www.ecocn.org 4. Shang and Zhou dynasties of the animal-shaped bronze statue, wine container, is an excellent example of bronze sculpture process. 商周时代的鸟兽形铜尊、卣,是青铜工艺雕塑的优秀典范。 zhidao.baidu.com 5. Nevertheless, as the Sui, Tang and Five Dynasties and the monk poetry a whole, certain types of image analysis of their research are rare. 尽管如此,把隋唐五代的僧诗作为一个整体,分析其某类形象的研究并不多见。 paper.pet2008.cn 6. A number of ancient sites and gardens dating back to Tang, Song, Yuan, Ming and Qing dynasties have been well preserved. 迄今仍保留着我国唐、宋、元、明、清以来的若干古迹和富有特色的园林。 www.ebigear.com 7. From different dynasties and times, the contradictions, conflicts, even revolutions are often occurred. 历朝历代征税主体与纳税人双方由矛盾到冲突直至革命的事例屡见不鲜。 lib.nwnu.edu.cn 8. I'm no expert, but maybe after the civil wars between the dynasties they simply were content to be one nation. 我不是一个专家,但也许在朝代之间的南美战争之后,他们仅仅只是希望拥有一个完整的国家。 www.miltt.com 9. In the art of lacquer to maintain its unique artistic style, as early as the Ming and Qing Dynasties on entering the court. 在漆器艺术中保持了自己独特的艺术风格,早在明清时期就进入宫廷。 www.tonke.cn 10. In the Ming and Qing Dynasties. in the face of social upheaval, Taoism had a great change. 明清之际,面对社会剧变,道教在这一时期也有很大的变化。 www.zidir.com 1. In the Ming and Qing Dynasties. in the face of social upheaval, Taoism had a great change. 明清之际,面对社会剧变,道教在这一时期也有很大的变化。 www.zidir.com 2. Therefore, adjudge cation according to law in the Ming and Qing Dynasties should not be considered as a pseudo--problem. 据此,我们并不能将明清中国的“依法裁决”视作一个“伪问题”。 lib.cqvip.com 3. The colored glaze ceramics of the Song and Yuan dynasties are among the most highly valued by collectors. 收藏者认为,宋元时代的彩釉陶瓷属价值最高的陶瓷之一。 www.51jy.com.cn 4. The Onggud Tribe was an important domain through which the Mongol-Yuan Dynasties could conquer and reign over northern China. 有元一代,汪古部一直都是元统治者进行征服与直接统治中国华北的重要部落。 www.sinoss.net 5. Nanjing was the ancient capital of the Six Dynasties of Wu, Eastern Jin, Song, Qi, Liang and Chen. 南京曾为吴、东晋、宋、齐、梁、陈六朝古都。 www.exam8.com 6. The works of the poor scholars in Jin Dynasties(Western Jin and Eastern Jin) and Southern Dynasty had their own rules. 西晋南朝寒士的作品是该时期文学中的一朵奇葩,有其独特规律。 lib.cqvip.com 7. It is said that during the Five Dynasties Period, there was a man called Li Ye. 据说五代时期,有一个叫李邺的人。 liaozhai.pujia.com 8. Drought occurred frequently during the Ming and Qing dynasties in China. Located inland, Ningxia was no exception. 明清旱灾频繁,地处内陆的宁夏平原亦不例外。 lib.cqvip.com 9. Political dynasties develop, as in the case of the senior and junior Assad in Syria. 政治王朝由此形成,正如叙利亚的老阿萨德和小阿萨德。 www.bing.com 10. Former worthies have found that Buddhist scripture had a great impact on the Sui Tan novels and the Five dynasties novels. 汉译佛典影响于隋唐五代小说创作题材,前贤已多有发现。 www.ceps.com.tw 1. Since the Sui and Tang dynasties, the Gongshu is the north-south sea and land transport routes and busy trading port. 自隋唐以来,拱墅就是南北水陆交通要道和繁华商埠。 www.elycn.com 2. Accordingly, reconsideration of filial piety ethics was conducted by the great minds in the Wei and Jin dynasties. 为此,魏晋的思想家们对于“孝道”伦理进行重新思考。 www.13191.com 3. "Bai-guan (Novel) is a Branch of History" is one of major novel concepts in Ming and Qing Dynasties. “稗官为史之支流”是明清时期有较大影响的一种小说观念。 www.ceps.com.tw 4. The system of administrative division in Han dynasties has an important historic position in the history of Chinese administrative division. 两汉的行政区划制度在中国行政区划史上有着重要的历史地位。 202.119.108.211 5. The Ode to the Chile Prairie is a very popular pastoral song of the Chile nationality in the Northern Dynasties in North China. 《敕勒歌》是北朝时期中国北方少数民族——敕勒族的一首脍炙人口的牧歌。 www.bing.com 6. It is on this basis, the landscape literature in the Wei, Jin and Southern and Northern Dynasties was able to form, develop and be mature. 正是这种山水观的形成,魏晋南北朝时期的山水文学才得以产生并发展成熟。 www.ceps.com.tw 7. The main features of Wei and Jin Tang and Five Dynasties aesthetic spirit of the painting conception is emphasis on the spirit and shape. 魏晋南北朝唐五代的绘画美学形神观的主要特征是形神兼备。 paper.pet2008.cn 8. A analysis of the price parities between industrial and agricultural products and commodity price difference in the Qin-Han Dynasties. 秦汉时期工农业产品比价和差价分析。 www.ilib.cn 9. Qin and Han Dynasties; Northwest; borderland; governance; decision-making; appointments; institution. 秦汉;西北;边地;治理;决策;任用;体制。 www.vocbbs.com 10. As a farming tool, seedling-horse was well known in the Song, Yuan dynasties due to the related works written by Su Shi. 作为农作器具的“秧马”,缘苏轼的相关作品而于宋、元代脍炙人口。 www.ceps.com.tw 1. As a farming tool, seedling-horse was well known in the Song, Yuan dynasties due to the related works written by Su Shi. 作为农作器具的“秧马”,缘苏轼的相关作品而于宋、元代脍炙人口。 www.ceps.com.tw 2. Among the theoretical works from Pre-Qin to the Two Han Dynasties, Guanzi has the richest thoughts of harmony. 在先秦著作以至两汉理论性著作中,《管子》的和谐思想最丰富。 www.ceps.com.tw 3. Contemporary historical dynasties in different parts of the world often had great gap in economy and culture. 世界历史上处于同一时期但不同地理位置的王朝在经济文化上往往有很大差距。 www.nciku.cn 4. But others saw it as depressing evidence of the lingering power of political dynasties. 但另外一些人认为这是令人失望的家族政治苟延残喘的标志。 www.ecocn.org 5. The recreational consumption of the big landlord clique was based on its own privilege in Wei, Jin and the Southern and Northern Dynasties. 魏晋南北朝大地主集团的休闲娱乐消费建立在其特权利益的基础之上。 www.dictall.com 6. Song dynasties period, hero nvzhen nationality children here created "xing gold out of liao" brilliant achievements. 宋辽金时期,女真族英雄儿女在这里创造了“兴金灭辽”的辉煌业绩。 wenwen.soso.com 7. During the periods of Sui, Tang and Five Dynasties, minority historians became influential among mainstream historians. 隋唐五代,少数民族史家在皇朝主流史学队伍中占有重要位置。 www.ceps.com.tw 8. Qin and Han dynasties, these terms have gradually been shifted to the literature used in the aesthetic evaluation. 秦汉以后,这些术语才逐渐被移用在对文学作品的审美评价中。 www.cutpic.cn 9. For 5000 years, dynasties rose as a clean government and fell when corruption spreads like a cancerous disease. 上下五千年,一直是吏清国强吏腐国乱,腐败的扩散就像癌症一样。 blog.sina.com.cn 10. This set rule was to be carried on in all following feudal dynasties. 这一定例一直贯穿到以后的封建帝制。 www.tdict.com 1. This set rule was to be carried on in all following feudal dynasties. 这一定例一直贯穿到以后的封建帝制。 www.tdict.com 2. The storehouse system is the important part of the state finance. Our state attached importance to past dynasties. 仓储系统是国家财政体系的重要组成部分之一,我国历朝历代都对仓储十分重视。 www.fabiao.net 3. Pao An was once a frontier stronghold, during the Chin and Tang dynasties, against the nomadic invaders to the north. 在秦朝和唐朝的时候,保安曾是抵御北游牧民入侵的边防要塞。 dict.veduchina.com 4. Qin and Han Dynasties "Wu Chi Road" was the first to open in Yunnan "Neiyinwailian" channel. 秦汉“五尺道”是最早开辟出的云南“内引外联”之通道。 blog.sina.com.cn 5. From the Qin and Han Dynasties to the Yuan and Ming Dynasties, some minority nationalities had nomadic life in this region. 秦汉至元明时期,匈奴、鲜卑、契丹、女真、蒙古等少数民族曾先后在此游牧。 www.hygmc.com 6. The Palace Museum is based within the Forbidden City, home to the country's emperors during the Ming and Qing dynasties. 故宫博物院是在紫禁城的基础上改造而成,紫禁城是中国明清两朝的皇宫。 www.bing.com 7. Chinese culture etiquette, began in tang and song dynasties, prosperous, after continuous development and change, gradually formed system. 中国的礼仪文化,始于夏商周,盛于唐宋,经过不断地发展变化,逐渐形成体系。 zhidao.baidu.com 8. His "flavor of Jiaxuan ci" can be found easily in lots of works of Yunnan, a frontier province, in Yuan, Ming and Qing Dynasties. 地处祖国边陲的云南,元、明、清三代竟有不少人的作品明显表现出“稼轩风韵”。 www.ceps.com.tw 9. "Dynasties charisma" as a display of China's first civilizations of the Six Dynasties spectacular display. “六朝风采”为我国第一个展示六朝文明的大型专题陈列。 tthhddd.blog.163.com 10. Dry periods coincided with the demise of the Tang, Yuan and Ming dynasties, researchers report in Friday's edition of the journal Science. 科学家在星期五出版的《科学》杂志上称,干季风季节刚好和唐,元和明朝的灭亡周期吻合。 www.suiniyi.com 1. Starting to be popular in the Song Dynasty, folding fan becomes the mainstream fan in the Ming and Qing Dynasties. 宋代以后折扇开始流行,到明清时期折扇已经发展成为扇子的主流。 www.fabiao.net 2. Kifeng is located in the east-central part if Henan province, next to the Huanghe River. Kaifeng was the capital of seven dynasties. 开封位于河南省中部偏东,依傍黄河。开封是七朝古都,古都风韵仍有遗存。 hanyu.zhyww.cn 3. In the northern and southern dynasties, there appeared a surname transformation between the Han and the northern minorities. 南北朝时期出现了胡姓的汉化与汉姓的胡化现象。 journals.hut.edu.cn 4. Since the Qin and Han dynasties, the records on the old songs Yang'e and Xielu have been disappeared. 秦汉以降,有关《阳阿》、《薤露》古歌的记载就消失了。 lib.cqvip.com 5. The worship of Maitreya in the Northern Dynasties was an important phase during the development of Chinese Maitreya Worship history. 北朝弥勒信仰是中国弥勒信仰发展史上的一个重要阶段。 www.lw23.com 6. Shangji system still existed in the Wei and Jin Dynasties and continued to play a role in the assessment of local officials. 上计制度在魏晋仍然存在,并继续发挥着考课地方官员的作用。 www.dictall.com 7. When did the emperors of the Ming and Qing dynasties use to come here each year and for what purpose? 明、清两朝的皇帝每年何时到这里来,他们来这里做什么?。 www.bing.com 8. Exactly. Zicheng of Jiaxing was the local government seat in many dynasties. 没错。嘉兴的子城是嘉兴历代府衙的所在地。 blog.sina.com.cn 9. To the late Tang and Five Dynasties, Zhouqu Tibetan sphere of influence is still habitat. 唐末至五代,舟曲境仍在吐蕃势力范围。 www.elycn.com 10. This gourmet center of complete Chinese style reflects the prosperity of Confucius Temple in this ancient capital of the six Dynasties. 纯中式风格的美食中心,体现了六朝古都的夫子庙的繁荣氛围。 zhidao.baidu.com 1. Same as other dynasties in history, Zhu Di regarded safeguarding the throne as the first important task to meet his selfish desire. 同历史上所有封建王朝一样,朱棣也是以保卫皇位稳固为第一要务,以满足一己的私欲为首要目的。 www.jllib.cn 2. Third, it acted as an governmental ideal system in the Yuan, Ming and Qing dynasties, which impeded the research of history. 其三,义理史学在元明清三代成为阻碍历史研究发展的官方史学思想体系。 www.ceps.com.tw 3. All the homes are the Olympic Village to the Northern and Southern Dynasties, lighting, ventilation, very good. 奥运村所有的住宅都是南北朝向,采光、通风很好。 zhidao.baidu.com 4. The consciousness has offered the new observation angle for studying the social state of Ming-Qing Dynasties. 这种救荒意识为研究明清社会状况提供了新的观察角度。 www.magsci.net 5. In Song and Ming Dynasties, it was the golden time for Chinese paintings. 宋、明时期是中国国画发展的黄金时期。 www.bing.com 6. And they were all built during the Ming and Qing dynasties. 而且都是明清时期的建筑。 www.hellomandarin.com 7. Dao (state) was very small, but it went through Yu, Xia, Shang and Zhou dynasties, and was located in the middle of ancient mad. 道国虽小,却历虞、夏、商、周数代,并处于“中路”古道之中,具有非常重要的战略地位。 www.ceps.com.tw 8. Western collectors also were known to smuggle antiquities out of China during the late Ming and Qing dynasties, according to Mr. 王定干说,西方收藏家明、清末年从中国走私古董也是众所周知的事实。 bbs.51ielts.com 9. Many countries, including America, have political dynasties; in Britain, networks are formed at Oxford and Cambridge universities. 很多国家,包括美国存在着政治王朝;在大不列颠,关系网多形成于牛津和剑桥这两所大学。 www.ecocn.org 10. Literary historians of past dynasties use "girly poems" as a general term to evaluate the aesthetic quality of Qin Guan's poems. 女郎诗是历代文学史家对秦观诗歌创作所做出的整体美学品价。 www.ceps.com.tw 1. We had a brilliant prosperity of the Han and Tang Dynasties, the four great inventions are legendary. 我们曾有过灿烂辉煌的汉唐盛世,四大发明更是有口皆碑。 www.baihuoyw.com 2. In Beijing, you can feel the weight of its history left by the changes of dynasties and human achievements. 朝代积淀,人文印痕,在北京你能时时感到这是一座历史厚重的城市。 www.tgou.com 3. Pakistan's patronage pyramids -- run by powerful family dynasties -- are today inseparable from the civilian political parties they control. 巴基斯坦权力金字塔——为强大的家族王朝所控制——现今与他们控制的政党密不可分。 dongxi.net 4. There were various extant block-printed editions of it published under the Yuan and early Ming dynasties. 现存有元代与明前期的各种仿宋刻本或重刻本。 dictsearch.appspot.com 5. The Canal and the cities rich ed the contents of the Ming and Qing dynasties' novels and brought brilliant achievements for the novels. 运河及城市给明清小说增添了新的表现内容,成就了明清小说的辉煌。 www.ceps.com.tw 6. During the period of Five Dynasties, Central Plains and southern areas were in the phase of splitting, separating, and scuffling. 五代时期,中原及南方地区处于分裂、割据、混战状态。 www.ceps.com.tw 7. It was decreed that rulers of successive dynasties would place altars in their own capitals to worship Heaven and pray for good harvest. 这是命令,历代统治者将自己的资金、敬拜天上,祈求丰收。 www.268r.com 8. Specifically, his Yuefu poems retain remaining style of Han-Wei dynasties and his other poems inherit "Qingxin" school. 具体而论,其乐府诗颇存汉魏余风,其余诗作则继承了永明“清新”一派。 lib.nwnu.edu.cn 9. The guild hall is an organization set up by countrymen in a city outside their hometown in the Ming and Qing dynasties. 会馆,明清时期客籍人士在异地城市设立的同乡组织。会馆有广义与狭义之分。 www.fabiao.net 10. Wei Jin Southern and Northern Dynasties, "que" derive the connection adverb usage in the foundation of the time adverb usage. 魏晋南北朝,“却”在时间副词用法基础上衍生出关联副词用法。 www.fabiao.net 1. Palace of Heavenly Purity is the emperor in the Forbidden City in the Ming and Qing dynasties lived and where the daily political affairs. 乾清宫是明清两代皇帝在紫禁城中居住和处理日常政事的地方。 www.panoramio.com 2. During the Eastern Jin and the Southern Dynasties, The Xie Clan in Chen County was a first rate family. 陈郡谢氏是东晋南朝时期的一流高门士族。 lib.cqvip.com 3. Beijing served as the capital of the Yuan, the Ming and the Qing dynasties, while Xi'an the Qin, the Han and the Tang dynasties. 北京是元,明,清等朝代的国都,西安作过秦,汉,唐,等朝代的国都。 zhidao.baidu.com 4. Tang, Five Dynasties to the Song Dynasty, there are a large number of Han Chinese into the Central Plains spring, nothing north. 唐、五代至南宋末年,又有大批中原汉人入泉,无复北向。 wenwen.soso.com 5. Ming and Qing Dynasties "The Three Kingdoms" communicator divided by the mass media can be divided into text and oral communicators. 明清时期《三国演义》的传播者按传播媒介划分可分为文本传播者和口头传播者。 www.fabiao.net 6. Lianghe County south of the ancient Silk Road, the strategic location, the Ming and Qing dynasties will trade in Burma Road business. 梁河县是古代南方丝绸之路的要冲,明清两代中缅贸易的必经商道。 hi.baidu.com 7. Paper-cutting in Zhangpu has a long history, which can date back to the ancient time(the Tang and Song Dynasties). 漳浦剪纸的历史源远流长,可以追朔到唐宋时期。 blog.sina.com.cn 8. Trains of Thoughts for Constructing "Multimedia System for Showing Achievements in Chinese Past Successive Dynasties" “历代针灸学成就多媒体展示系统”的构建思路 www.ilib.cn 9. Then, it analyzed the management system and its features in the areas in Ming and Qing Dynasties water development. 第二部分分析了明清时期三陇地区水利开发管理制度及其特点。 www.13191.com 10. In the Ming and Qing Dynasties, the medical science advanced into of diagnostic methods, medical record, medical documentation and teaching. 明清时期的医学发展在诊断学、病案书写格式、医学书籍编着和传播,均有较大发展。 pp.lunwenchina.net.cn 1. Fujian has a transit to make, played by small import duties since the Five Dynasties. 曾出为福建转运使,奏减五代以来丁口税。 1zitong.com 2. During the Wei, Jin and Northern dynasties, Ye city kept the position of the central city in the North basically. 曹魏至北朝时期,邺城基本保持着北方中心城市的地位。 lib.cqvip.com 3. While farming , i studied ancient Chinese philosophies, yuanqu, and novels and stories of the Ming and Qing dynasties. 我一边工作一边学习中国古代哲学、元曲和明清小说。 www.bing.com 4. The well-known historical figure Feng Dao had held key official posts in several Dynasties during the Five Dynasties period. 冯道是五代时期著名的人物,在好几个王朝中担任过要职。 www.ceps.com.tw 5. It has proved the fact that Western Region was under the government of Central Plain royal court during the Han and Tang Dynasties. 由此证明了汉唐时期,中原王朝对西域的统辖与管理的历史事实。 lib.cqvip.com 6. "indigo print" as an ancient dyeing art, began in the Qin and Han period, prevailing in the Tang and Song dynasties. “夹缬”作为一种古老的印染艺术,始于秦汉时期,盛行于唐宋。 www.fabiao.net 7. Tanigawa that the intellectuals of the Six Dynasties and the Song Shimada intellectual discourse is the same. 谷川认为六朝时期的知识分子与岛田论述的宋代知识分子是一样的。 jztu.5d6d.com 8. Dynasties of emperors have spared no expense to set the world of artisans to create a variety of red sandalwood furniture and accessories. 两朝的皇帝都不惜重金,集天下之能工巧匠打造各种紫檀家具、饰物。 george13901623260.blog.163.com 9. Confronted with thee c1ipute, the Song dynasties adopt some active measure and consequently remarkable effects have been achieved. 面对各种水事纠纷,两宋政府采取了相应的对策,并取得一定的成效。 www.ceps.com.tw 10. During this period, the state forest management and operation both inherited from the former dynasties and had new developments. 在这一时期,国家林木经营管理既有对前代的承袭,又有新的发展。 paper.pet2008.cn 1. Each of China's Six Dynasties maintained close relationships with the Korean peninsula, but those maintained with Paekche were special. 中国六朝各朝代一直与朝鲜半岛保持着密切的关系,尤其与百济之间有着不同形式的交往。 www.ceps.com.tw 2. Shaoxing dried turnip actually is Xiaoshan dried turnip, because Xiaoshan belongs to Shaoxing County during Ming and Qing Dynasties. 绍兴萝卜干实系肖山萝卜干,因明、清时期肖山属于绍兴县,故称绍兴萝卜干。 www.chemyq.com 3. Of course, the Ming and Qing Dynasties, Song books, citing the record is not limited to the local gazetteers. 当然,明清书籍援引宋的记载,并不限于方志。 jztu.5d6d.com 4. Noble spiritual world can be said that by grasping the key characteristics of the Six Dynasties era. 贵族的精神世界可以说是作者把握六朝时代特性的关键。 jztu.5d6d.com 5. Healers of Jin and Yuan dynasties were apt to think independently on medical theories and thus new remedies became a prevailing custom. 自金元时期,医家对医学的理论问题注重独立思考,开始了创制新法新方的风尚。 www.dictall.com 6. The book reveals many secrets of the imperial Palace during The Qing Dynasties. 这本书介绍了许多晚清大内的秘闻。 www.nciku.com 7. Relationship between immortals and mortals in the novels during Han Wei and Six dynasties underwent a gradually transforming process. 神仙与凡人的关系在汉魏六朝志怪小说中经历了一个逐渐转变的过程。 www.dictall.com 8. The emperors of the Ming and Qing dynasties used to live here. 明朝和清朝的皇帝过去常常住在这里。 wenku.baidu.com 9. The greatest masters in Song and Ming Dynasties mostly were good at the painting with high-level image. 宋、明时期最伟大的绘画大师通常都擅长于绘制对高层次的人物的肖像。 www.bing.com 10. The Qing Dynasty is in the late feudal society whose feudal economygot the level beyond its former dynasties after recovery and development. 清代处于我国封建社会的晚期,经过恢复和发展,其封建经济达到了前所未有的水平。 www.fabiao.net 1. Bibliography-compiling made brilliant achievements in Wei, Jin and Northern & Southern Dynasties. 魏晋南北朝时期,书目编撰成就斐然。 kns50.chkd.cnki.net 2. The involvement of philosophy and aesthetics had deep and extensive influences on the literary creation and criticism in The Six Dynasties. 而后者对魏晋六朝文学创作及批评产生了深入而广泛的影响。 www.jukuu.com 3. This company is located in the Six Dynasties ancient capital Nanjing--Jiangning high technology and new technology development zone. 本公司座落于六朝古都南京--江宁高新技术开发区。 www.imediaconnection.com.cn 4. Discussion on "the Periodic Law of the Rise and Fall of the Dynasties of Past Ages" “中国历代王朝盛衰兴亡周期律”的思考 www.ilib.cn 5. The rulers of all dynasties paid much emphasis on "honesty" education, and honesty is considered as the moral principle for each person. 中国历代统治者都非常重视诚信的道德教育,把诚信看作是人之为友的道德标准和做人的基本要求,是每个人都应当遵循的最基本的道德规范。 www.ceps.com.tw 6. The Northern Dynasties is an era developing and transforming greatly in Chinese history. 北朝是中国历史上一个大发展、大变革的时代。 www.fabiao.net 7. The woman does not break the political dynasties of tradition for future generations woman. 其打破历朝历代女子不从政之传统,为后世女子。 www.huoyuan178.com 8. The historic influence of the book on later dynasties profoundly reflects its value of spirit and culture. 《春秋》一书于后世之历史影响,是这部经典之作精神文化价值的深切体现。 www.ceps.com.tw 9. The statement of "One Pavilion Every Ten Li" in historical materials of the Qin and Han Dynasties is not true. 秦汉史籍所谓的“十里一亭”之说是不足凭信的。 www.ceps.com.tw 10. Visitors to rest, and watch the passing browser can probably understand Wudang history, see Mount Wudang in various dynasties status. 游人在此歇息,顺便观赏浏览,可以大概了解武当历史,看出武当山在各个朝代的地位。 slgf.com.cn 1. Objective To differentiate the concepts of confused channels and blood vessels in TCM literature of successive dynasties. 目的:将历代中医文献中都混称的经络与血脉的概念予以区别。 www.chemyq.com 2. Finally the women's images of the previous dynasties in poetry derive from the women who fall into disfavor or frustrations. 再次,宫体诗所选取的前代女性形象也都是些失宠或者境遇坎坷凄凉的女子。 www.ceps.com.tw 3. The SevenTreasuresTutoringTemplewas first built during the Five Dynasties period. 七宝教寺,始建于五代。 www.china-linguist.com 4. When China was strong like in the Qin and Han dynasties, it enforced a world order placing China in the center of the universe. 当其国力强大时,它推动以中国为主的世界秩序观,如秦、汉盛世之时; www.ceps.com.tw 5. What this article main discussion is the handling type in modern Chinese time , namely late Tang dynasty and Five dynasties to Qing dynasty. 本文主要探讨的是近代汉语时期,即晚唐五代至明清时期的处置式。 paper.pet2008.cn 6. Forming eventually a united, pluralistic culture that has been lasting OVER 2000 years since the Qing and Hang Dynasties. 形成了从秦、汉以来延续2000余年的大一统多元性文化。 dict.ebigear.com 7. The five dynasties, the feudal Government of cultural agencies become ancient book on a large scale, non-governmental block also rife in. 五代时期,封建政府的文化机关大规模地刻印古代书籍,民间刻书也很盛行。 www.bing.com 8. It's something within human nature and rules , but beyond whichever dynasties and places, and that's love. 这是在人类的本性和规则,然而,在哪个朝代与地方,那就是爱情。 tieba.baidu.com 9. ABOUT AUTHOR: Xu Yanling one state (this is Henan), Five Dynasties period, the establishment of the State of Chu who reigned twenty years. 马殷:许州鄢陵人(今属河南),五代时楚国的建立者,在位二十七年。 www.xiami360.com 10. Dowries for daughters were widespread in the Tang and Song Dynasties. The kinds and quantity varied from different family situations. 作为女儿陪嫁的奁产,在唐宋时期是普遍存在的,只是种类和数量因各个家庭的贫富而不同。 lib.cqvip.com 1. Zhangzhou coastal defense cultural relics are mainly represented by the remains in the Ming and Qing Dynasties. 漳州的海防文物,主要以明清两代的遗存为代表。 lib.cqvip.com 2. The central governments of all dynasties following the Han developed and consolidated the united multi-ethnic entity. 汉朝以后,中国历代中央政权发展和巩固了秦汉“大一统”的多民族国家的格局。 www.hotdic.com 3. The so-called Tang costume got its name because China became known to other countries during the Han and Tang Dynasties. 所谓的唐装是因为中国在汉、唐时期开始文明于世而得名。 bbs.enfamily.cn 4. Researchers of past dynasties, from the viewpoint of the times, make their different annotations. 历代解庄者站在时代的角度,以自己的理解对之进行了阐释。 www.ceps.com.tw 5. Tianyige witnessed the glories and the turbulence of past dynasties as well as its own triumphs and setbacks. 天一阁见证了辉煌和动荡历代以及它自己的胜利和挫折。 q.sohu.com 6. Emperor Qin Shihuang's Terry-Cotta Army is very famous; it is the eighth wonder in the world. It used to be the capital of 13 dynasties. 秦始皇兵马俑非常著名,它是世界第八大奇迹,过去曾是13朝的国都。 wenwen.soso.com 7. When Yin and Zhou Dynasties, and with combined single concept. 殷周之时,和与合是单一概念。 jztu.5d6d.com 8. The town maintains many buildings featuring the architecture of the Ming and Qing dynasties. 该镇保留着许多具有明清特色的建筑。 www.jn777.net 9. Xi'an , the starting point of the ancient Silk Road, was capital intermittently for many dynasties in Chinese history. 西安是古丝绸之路的起点,在中国历史上许多朝代都在此建都。 get198.blog.163.com 10. Wei and Jin Dynasties, Wu Fu creation reached a peak in both quantity and quality over the previous works. 魏晋时期,咏物赋创作达到了一个高峰,数量质量都超过了前代的作品。 www.fabiao.net 1. Primary Study on the Wars of Liao , Jin and Yuan Dynasties in Beijing and Its Peripheral Regions . 辽金元时期北京及周边地区战争的初步研究。 www.bing.com 2. The design of the tower blends the traditional square pagodas of the Sui and Tang Dynasties (581-907) with a contemporary vision. 塔的设计融合了隋唐(581—907)方形与当代视界。 www.bing.com 3. Beijing Siheyuan, through centuries and the replacement of the dynasties, is becoming the witness and the actor of china history. 北京四合院建筑经过百年的风雨洗礼与朝代更替逐渐成为历史的见证者与表现者。 www.dictall.com 4. Such practices are recorded in many dynasties of Chinese history. Parents choose to kill unwanted babies by drowning for many reasons. 溺婴的记录在中国各朝代都存在于史册之中,而父母溺杀婴孩的原因甚多,一般以经济因素及性别选择为主; ir.lib.ncu.edu.tw 5. China, the story goes, is immutable as the current rulers invoke the mystique of past imperial dynasties to bolster their own authority. 随着历史发展,中国却一成不变,当代执政者唤起古时帝王朝代的神秘气息,借此巩固自己的统治。 www.bing.com 6. The prosperity of medicine during the Jin and Yuan Dynasties are marked by medical dispute and innovation. 金元时期是我国医学流派争鸣、学术创新的繁荣时期。 www.dictall.com 7. The Temple of Confucius served as a place for worshipping Confucius in various dynasties. 孔子庙担任对各朝代祭祀孔子的地方。 wenwen.soso.com 8. Is the imperial palace in Ming and Qing dynasties, China's largest and most complete existing ancient architectural complex. 是明清两代皇宫,中国现存最大最完整的古建筑群。 zhidao.baidu.com 9. All previous dynasties scholar to "Poetry" research huge collection of books , too numerous to cite individually. 历代学者对《诗经》的研究可谓汗牛充栋,不胜枚举。 www.yinghanhuyi.com 10. By Tang and Song Dynasties period, "Cuju" has been very popular as the elegant palace of the activities. 到了唐宋时期,“蹴鞠”活动已十分盛行,成为宫廷之中的高雅活动。 zhidao.baidu.com 1. Southern Tang Regime also promotes the Five Dynasties and Ten Kingdoms ultimately to the historical process of reunification. 南唐也推动了五代十国最终走向统一的历史进程。 www.ceps.com.tw 2. Well, I didn't like history, so that was my worst subject. I was always confused by the years of dynasties. 嗯,我不喜欢历史,因此那是我最差的科目。我总是被朝代的年代搞得糊涂。 learning.sohu.com 3. Sui and Tang dynasties, the counties to implement two-tier system, Qinzhou narrow area, and this geographical area roughly the same. 隋唐时,实行州县二级制,秦州地域缩小,地域和今辖区大体相当。 www.showxiu.com 4. This book introduces all-sided knowledge of the beds of the Ming and the Qing dynasties with many beautiful pictures. 本书描述了明清床榻的方方面面,并附有百余幅精美图片。 dictsearch.appspot.com 5. When we develop economically, the influence of these family dynasties will go down significantly. 当我们发展经济时,这些家族王朝的影响将会明显降低。 www.bing.com 6. Yu Xin was a great literature scholar in the South and North Dynasties. 庾信是我国南北朝文学之集大成者。 www.13191.com 7. Would like to experience how the ancient imperial dynasties founded their own right? 想体验古代帝王如何创立自己的朝代吗? www.fishjava.com 8. Why could there be so many stone carvings of the Six Dynasties in Danyang ? 丹阳为何会有那么多的六朝陵墓石刻?。 www.bing.com 9. From the sixth to seventh century, Sui and Tang dynasties actively took military and diplomatic activities towards Gao Li regime. 在公元六至七世纪,隋唐王朝积极展开对高丽的军事外交活动。 www.ceps.com.tw 10. Most of the unearthed artifacts in Xinjiang are the relics of the Han and Tang Dynasties. 在新疆发现或出土的载有汉字的文物大多为汉唐时期的遗物。 lib.cqvip.com 1. It has seen dynasties rise and fall. It has endured natural disasters and the worst atrocities of war. 它曾经经历了起起伏伏,遭遇了各种自然灾害,以及最严重的战争创伤。 www.24en.com 2. Romance as a term of style can both refer to novels in the Tang Dynasty and operas in the Ming and Qing Dynasties. 传奇作为一种文体名称,既指唐代小说,又指明清戏曲。 www.ceps.com.tw 3. The Locality Separatist Powers, which is placed in the great Sui and Tang dynasties, is the outcome of particular history environment. 处于隋、唐两大王朝交替之间的割据政权是特定历史环境的产物。 www.dictall.com 4. A remarkable character distinguished the Tang Dynasty from previous dynasties was its direct control on village. 唐代在乡村控制方面不同于以前各朝的一个最显著特色是加强了对村的直接管辖。 www.sinoss.net 5. Southern Dynasties Tombs at Lailongchun, Xinshi town, Dangtu county are the largest tombs in Ma'anshan area, Anhui Province. 当涂县新市镇来陇村南朝墓群,是安徽省马鞍山地区讫今发掘的最大的南朝墓群。 www.ceps.com.tw 6. The complex, finished in 1420, was the location of the Chinese imperial court for five centuries, from the Ming to the final Qing dynasties. 这片建筑群完成于1420年,五百年来,从明朝到清朝一直是中国皇室的所在地。 www.bing.com 7. The past four prime ministers hailed from wealthy political dynasties, among which the premiership was almost a filial rite of passage. 过去的四位首相都来自在富裕的政治世家,担任首相可以说只是他们对家族尽孝的一种仪式。 www.bing.com 8. And the architectural culture, badge settlements, building the style through the past dynasties in huizhou merchants spread two river basin. 并且,徽聚落的建筑文化、建筑风格通过历代徽商传播于江淮两大流域。 zhidao.baidu.com 9. Sui and Tang dynasties, the average person is wearing a white T-Changshan, the lower class is wearing linen, Maozhi% of the "rough brown. " 隋唐时,一般人是穿白色圆领的长衫,低下阶层穿的是用麻、毛织成的「粗褐」。 women.zhishi.sohu.com 10. Formed a brick, stone chamber luxurious buildings of the Ming and Qing Dynasties tombs main features. 形成了以砖、石室豪华建筑为主的明清时期墓葬特色。 paper.pet2008.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。