网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 be carried out
释义

be carried out

  • 网络进行;被执行;开展
1.
进行
2011年4月16日专四考试最新预测作文... ... ① as well as 以及 ⑤ be carried out 进行;开展 ⑦ foster 孕育 ...
blog.sina.com.cn
2.
被执行
求中远... ... Relieves the officer of the watch— 解除值班驾驶员的责任 Be carried out被执行 Encountered— 遭遇到 ...
www.shipman.org.cn
3.
开展
2011年4月16日专四考试最新预测作文... ... ① as well as 以及 ⑤ be carried out 进行;开展 ⑦ foster 孕育 ...
blog.sina.com.cn
4.
被完成
2007 5月航海英语 - -... ... D. on lookout, 在了望中。 A. be carried out被完成(试验,检验,计算)。 D. evident, 有证据 …
www.zghylm.com
5.
被实施
danci - 春天的心的日志 - 网易博客 ... taste 品尝 味道 be carried out 被实施 genetic feature 遗传的 特征 ...
wangzhen200035.blog.163.com
6.
发生
今日新闻: Many airline pilots have... ... weighted random check list: 定值任选校对表 be carried out: 进行|发生|被实施 ...
blog.163.com

例句

释义:
1.
The site was sold to a local property developer, who claimed that projects in the area would be carried out with conservation in mind.
该地块已被卖给了当地一家房地产开发商,宣称将进行“保护性开发”。
blog.sina.com.cn
2.
Fire drills in factory and dormitory must be carried out at least once a year , and records including words and photos must be kept .
要保留工厂消防演习记录,宿舍消防演习记录,最少每年一次,记录应包括文字记录和相片。
www.bing.com
3.
Ensure that all the safety systems can be carried out in every position of every department.
确保酒店的一切安全制度在各部分各岗位得以贯彻。
www.job956.com
4.
Presumably the test cannot be carried out on the right-hand Sponsored Links section due to constraints with the size of the map.
也许只是因为受到地图尺寸大小的限制,这项测试才不能在屏幕右侧的赞助商链接区域上进行。
www.bing.com
5.
Tepco said the water would have to be drained before work to restart the internal cooling systems could be carried out.
东电公司称,在重启内部冷却系统的工作得以开始之前,必须将积水排净。
www.ftchinese.com
6.
Li said the recent incidents revealed protruding problems, and a nationwide safety inspection should be carried out immediately.
李盛霖说,近日来的事故暴露了突出的问题,应当立即开展全国范围安全隐患检查。
www.china.org.cn
7.
In terms of special tax audits, tax audit should be carried out to the company operations in a comprehensive way.
专项稽查,需要对企业一定时期内生产经营行为进行全面深入的检查。
www.sirpalib.fudan.edu.cn
8.
Maintenance works should be carried out at least once a year by an expert team of technicians acknowledged by the Company.
锅炉保养每年一次,并由公司指定的专业技术人员进行保养。
www.1x1y.com.cn
9.
Then the testing can be carried out on the front face of the LED unit board.
此时就可以在LED单元板正面对其进行测试。
ip.com
10.
It is an operation that must be carried out in such a way that it is beyond doubt that we are benevolent and of the Light.
它是一个必须的操作,以这样一个毋庸置疑的方式表明我们是和平仁爱的光。
apps.hi.baidu.com
1.
An upgrade to a SQL Remote installation needs to be carried out with the same care as an initial deployment.
对SQLRemote系统进行升级与最初部署它一样,都需要谨慎地进行实施。
www.ianywhere.com
2.
On purchasing drugs, quality examinations must be carried out; if the drugs do not come up to standard, they may not be purchased.
第十二条收购药品,必须进行质量验收;不合格的,不得收购。
www.bing.com
3.
At this point file modification or further investigation can be carried out on the cloned rootvg.
现在,可以在克隆的rootvg上修改文件或进一步进行研究。
www.ibm.com
4.
Finally, the CHMP recommended that further studies should be carried out on the long-term retention of gadolinium in human tissues.
最后,CHMP建议应展开进一步地有关钆在人体组织中长期潴留的研究。
news.dxy.cn
5.
We must make it a principle that reform is to be carried out under unified central leadership.
我们要定一个方针,就是要在中央统一领导下深化改革。
www.tdict.com
6.
On the day for sentencing to be carried out, his mother was tied to a stake and a big man was ready to flog her with a whip.
在审判执行的那天,国王的母亲被被绑在一棵大树桩上,一个强健的男人准备用皮鞭抽打她。
bbs.guitarchina.com
7.
The management of society must be carried out in a state of balance kept between its power and responsibility.
政府必须在权力和责任的平衡的状态中实现对社会的管理。
www.fabiao.net
8.
Such treatment shall be carried out at least once a year or as instructed by the Engineer.
此项杀虫处理应该每年至少安排一次或按工程师指令安排。
www.1x1y.com.cn
9.
Through a special large-sized view of the door as a mirror, the right equipment can be carried out very carefully cleaning and observation.
通过特殊的大规格检视门的视镜,可以的对设备内进行很仔细的清洗和观察。
www.hnce.com.cn
10.
One reason was that there was a powerful Asian example of how reform might be carried out: Japan.
其中一个原因是因为当时有一个亚洲强国作例子,示范改革如何进行。
www.bing.com
1.
As a matter of course DNA tests would be carried out on his remains this next week, the police said.
警方称,按常规下周将对其遗体进行DNA监测。
www.bing.com
2.
Postmortems were to be carried out on all three bodies at Eastbourne district general hospital.
所有这三具尸体的解剖将在伊斯特本地区总医院进行。
www.bing.com
3.
The securities transaction shall be carried out in the form of spot goods as well as any other form as prescribed by the State Council.
第四十二条证券交易以现货和国务院规定的其他方式进行交易。
www.chinalawedu.com
4.
This model can be used for some detail calculating and analysis, which will be carried out in the next step.
模型还可以做细致的计算和分析,将在下一步开展这方面的工作。
www.13191.com
5.
I shall also try to illustrate a set of activities (at a broad level) that need to be carried out to complete a SOA initiative.
我还将尝试演示为了完成一个SOA活动而需要进行的一系列活动(从相对较高级别进行说明)。
www.ibm.com
6.
But arc interpolation can be carried out on the condition that the center coordinates of a circle are known in CNC.
但是,在数控系统内部必须知道圆心的坐标,才能进行圆弧插补。
www.chemyq.com
7.
The investigation into corruption charges would be carried out later by the Justice Ministry's anti-corruption department, he said.
之后司法部的反腐部门会就对穆巴拉克的贪污指控继续进行调查。
www.bing.com
8.
Ever since Psychology was defined as a science, it has been emphasized that psychological studies should be carried out in a scientific way.
这虽是学科研究进步的表现,但也暴露出心理学研究中唯科学方法的缺陷。
www.dictall.com
9.
Any such information should be easy to search, focused on the user's task, list concrete steps to be carried out, and not be too large.
注重与用户的任务,任何这样的信息都要很容易的就可以被用户找到,列出明确的步骤去实现这些操作,而且篇幅不要太长。
www.net0731.cn
10.
Mediations must be carried out on the principles of voluntariness and impartiality and no coercion shall be allowed.
调解必须遵循自愿、公平的原则,不得强迫。
www.bing.com
1.
As real situation of each enterprise varies, analysis shall be carried out on the basis of specific problems in strategy implementation.
由于每个企业的实际情况不尽相同,所以在战略实施的具体问题上还需要据实分析。
zhidao.baidu.com
2.
If these monitoring tasks cannot be carried out continuously, then automatic tests shall be performed at least weekly.
如果监控不能持续的进行,则必须每周进行一次自动试验。
terms.shengwuquan.com
3.
To see whether any form of geoengineering could work, though, small-scale experiments need to be carried out.
尽管存在上述异议,但为了检验是否有一种地球工程构想能够发挥作用,还是需要进行一些小规模的试验。
www.ecocn.org
4.
Moreover, on the long run, this might evolve into a "demonstration effect" , cremation will basically not be carried out.
而且,长期下去,这会形成“示范效应”,火葬根本无法推行下去。
www.chinadialogue.net
5.
Universities is bound to obligatory duty on career planning and employment guidance, which should be carried Out in higher education.
高校对大学生的职业生涯规划有义不容辞的责任,应将其贯彻在大学教育之中。
www.ceps.com.tw
6.
A duty which should be carried out at least once in a lifetime, an event that is to be passed down to descendants with a vivid fresco.
那是教徒一生中至少要履行一次的责任,鲜活的壁画的也将代代相传。
www.crazyenglish.org
7.
To see whether any form of geo engineering could work, though, small-scale experiments need to be carried out.
为了检查这些地里工程学模式是否奏效,我们还需要展开一些小规模的实验。
www.ecocn.org
8.
Covenant A promise in an indenture, or any other formal debt agreement, that certain activities will or will not be carried out.
正式债券协议中的条文,承诺将会或不会进行某些行动。
sh.netsh.com
9.
The measuring technique can be carried out with an ordinary diffractometer .
这种技术可在普通衍射仪上进行。
dictsearch.appspot.com
10.
The examples show that the random perturbation method is both easy to be carried out and extremely efficient.
算例表明,本文所提出的随机摄动算法易于实施,且十分有效。
www.ceps.com.tw
1.
Filesystem backups can be carried out on an ad-hoc basis or scheduled using TSM calendar-based scheduling.
文件系统备份可临时执行,也可使用基于TSM日程表的调度程序安排。
www.ibm.com
2.
He hates teacher tenure, which he says protects bad teachers, who should be "carried out on a rail" .
他憎恨教师任期保障,认为这保护了坏教师,其实他们更应该“被押着游街”。
www.ecocn.org
3.
and fault lights out, then normal, normal operation can be carried out, on the contrary are not normal and should not operate pumps.
而故障灯灭,则说明正常,即可进行正常操作,反之则不正常,泵机不能运转。
blog.china.com
4.
We ought to put this on the agenda, in conclusion, which must be carried out in three weeks.
总之,我们应当把它列入议程,该议程必须在三周内得到执行。类型七:先行词。
www.yayalunwen.com
5.
A Malaysian geneticist, who declined to be named, said he hopes the experiments will be carried out under rigorous safety protocols.
一位拒绝透露姓名的马来西亚遗传学家说他希望该实验将在严格的安全方案中进行。
www.scidev.net
6.
The immediate constituent analysis of a sentence may be carried out with brackets .
句子的直接成分分析法可以用括弧来表示。
www.bing.com
7.
Can be carried out in a singeing machine as last step of singeing to put out fire on fabric.
可以做为烧毛的最后一部在烧毛机上完成,并将布料上的火灭掉。
bbs.texnet.com.cn
8.
a more detailed inspection may be carried out to ascertain the working and living conditions on board the ship.
则可以进行更详细的检查以确定船上的工作和生活条件。
www.dongfangchuanbo.com
9.
As a result the prime minister asked for a review to be carried out, and a report to be made to his office.
由于总理要求进行检讨,一份报告已经递交到他的办公室了。
www.ecocn.org
10.
Metrological verification must be carried out in accordance with the regulations governing metrological verification.
计量检定必须执行计量检定规程。
www.bing.com
1.
After completion of satisfactory operation of the equipment for at least the period specified, Final Acceptance Tests shall be carried out.
至少在指定的时间内,设备运行合格,则可进行最后验收测试。
www.1x1y.com.cn
2.
All translation is to be carried out in strict accordance with all terminology, reference material and other instructions as supplied by us.
必须严格按照我方提供的术语、参考资料以及其他说明进行翻译。
www.94493.com
3.
Applicants should expect verification checks to be carried out on all documents that are submitted.
申请人应该知道我们可能会对所有文件进行核实。
www.embassyofireland.cn
4.
foreign drivers will have to pay on-the-spot fines of up to 900 pounds for breaking the traffic law to be carried out next month.
外国司机将不得不当场支付高达900英镑的交通违规罚款,该法规下个月开始实施。
zd.ku13.cn
5.
No construction work shall be carried out on Saturdays, Sundays and Public Holidays during construction stage of the Project.
建造工程期间,不能在星期六、星期日及公众假期期间施工。
pc211.epd-asg.gov.hk
6.
The table topis made of double-decker plastic plate which X-ray examination may be carried out on while operation.
采用双层塑料台面,可在手术时进行X射线检查;腿板可外展90度及拆卸,十分便于泌尿手术。
china.toocle.com
7.
Therefore, the psychological aid for volunteers should be carried out in a whole-process, comprehensive and systematic manner.
针对这些特点,对灾后态愿者的心理援助工作应该全程、全面和系统地展开。
www.ceps.com.tw
8.
So further improvements need to be carried out on mine operation and solutions should be given against existing problems.
为此我们需要在水雷操作上需要进一步改进,针对存在的问题提出解决对策。
epub.cnki.net
9.
According to the company's developing Strategy, make and organize media plans which could be carried out for national students recruitment.
根据公司的发展战略,策划并组织实施新闻宣传、全国及地方招生活动;
www.jobui.com
10.
Such a report shall also be published. The purchasing agreement shall not be carried out before the proclamation.
在未作出公告前不得履行收购协议。
www.bing.com
1.
Then a rapid reduction in pressure to the atmospheric pressure shall be carried out in a time not exceeding 3 minutes.
然后迅速减少的压力,大气压力进行时间不超过3分钟。
www.mifanwan.com
2.
However, these programs proposed during the actual trial what kind of problems will exist yet to be carried out in depth.
提出的这些方案在实际试行的过程中会存在怎样的问题还有待于深入探讨。
www.boshuo.net
3.
'I feel very grieved by the accident, ' he said, adding that a thorough investigation would be carried out.
马英九说对事故感到非常痛心,并说会展开彻底调查。
c.wsj.com
4.
Other challenges include the need for more clinical trials and research to be carried out on paediatric medicines.
其他挑战包括需要就儿科药物开展更多的临床试验和研究。
www.who.int
5.
If you selected the "war machine" is a computer game player and, if you choose "all war" can be carried out of the game between two players.
若选择“人机对战”则玩家与计算机进行博弈,若选择“人人对战”则可进行两名玩家之间的博弈。
www.pudn.com
6.
Auctions must be carried out in an open and transparent manner by internationally recognised banks.
拍卖必须由得到国际认可的银行主持,公开且透明地举行。
www.ftchinese.com
7.
The comprehensive energy consumption would be reduced considerably if the further optimization could be carried out to the unit.
如果对装置进一步优化,可大幅度降低综合能耗。
www.chemyq.com
8.
Construction works shall be carried out in a sequence from downstream to upstream within the site boundary.
建造工程须在工地界线内从下游往上游顺序进行。
www.epd.gov.hk
9.
Mechanisms are needed to ensure that technological and financial elements of the plan are able to be carried out, Figueres said.
菲格雷斯表示需要建立机制,确保能够执行计划的技术和财务安排。
www.america.gov
10.
Some of these operations might be carried out by GUI actions, others directly through commands.
这其中的一些操作可以由GUI操作来执行,另一些则直接通过命令来执行。
www.ibm.com
1.
First, all drone killings should be carried out by the armed forces, not the CIA: they must be part of the conventional chain of command.
首先,所有无人机刺杀应该由武装部队执行,而不是中央情报局:因为这些刺杀必须隶属于常规的命令环节。
www.ecocn.org
2.
Initiation shall not be carried out if heavy rain has occurred, as this tends to increase the likelihood and effect distance of landslides.
如果下大雨,便不应进行拆卸工作,否则会增加发生山泥倾卸的机会及扩大受山泥倾卸影响的有效距离。
www.epd.gov.hk
3.
Mould flow and simulation should be carried out for the best gate location, filling analysis, pressure distribution and heat distribution.
适宜应用模拟的模具注塑过程,注射分析、压力分布及温度分布以确定最佳入水位置、流道尺寸和疏气位置等。
bbs.icax.cn
4.
The Delegation hoped that the agreed items would be carried out in a timely and appropriate manner.
该代表团希望达成一致的项目应按照时间和适当方式被实行。
www.wipo.int
5.
A number of other tests will also be carried out to try and identify the cause of the stroke.
其他一些试验次数也将进行尝试,并确定了中风的原因。
bbs.canjiren.net
6.
The process can be carried out on a manual basis or in an automated Auto Analyzer system.
测定过程可以是手工操作,也可以采用自动化的自动分析器系统来完成。
www.kuenglish.info
7.
Cuttings topdressing can be carried out with water, can also be used phosphate: potassium hydrogen plus a foliar application of urea.
扦插苗追肥可结合浇水进行,也可用磷酸:氢钾加尿素进行叶面喷施。
dictsearch.appspot.com
8.
To ensure that the cable replacement could be carried out in a safety way, the matching workmanship measures were formulated.
为确保换索工程安全进行,提出配套的工艺措施。
lib.cqvip.com
9.
High load-bearing capacity of foundation, pile the end of the second to be carried out on-site clean-up.
地基基础承载能力高,桩基结束需对现场进行二次清理。
www.qiyeku.com
10.
In larger projects individual roles can be carried out by a number of individuals, so clarity must be established within the team.
在较大的项目中,个别的角色可以由许多个人承担,因此团队中责任必须明确。
www.ibm.com
1.
Unless otherwise agreed, such arbitration or legal action shall be carried out in the place where the defendant is domiciled .
除事先另有协议外,仲裁或诉讼应在被告方所在地进行。
dictsearch.appspot.com
2.
The operation, to be successful, had to be carried out with great rapidity .
这个工作要做得好,就必须做得快。
dict.veduchina.com
3.
Even if the environment is under some of the above conditions, painting can also be carried out if it is approved by the engineer.
即使环境处于上述某项条件中,如有服务人员的许可,也可进行施工。
www.tj-jhpaint.com
4.
The conversion can be carried out with an XSL stylesheet or script.
转换可以用XSL样式表或者脚本实现。
www.ibm.com
5.
The model served as an excellent test bed for the chiselling work to be carried out in situ.
对于现场进行的刻凿工作,此模型可作为一个良好的试验基础。
6.
Simplified receiver does not need any support will be able to be carried out roaming access points, or scanning.
其简化接收器不需要任何支持就可以对可接入点进行漫游或者扫描。
zhidao.baidu.com
7.
Dow filters to deal with the green of the emerald into a positive identification can be carried out.
陶氏滤镜对处理成绿色的翡翠能进行肯定的鉴别。
jztu.5d6d.com
8.
In case of a positive screening test, confirmation of results must be carried out via more complex chemical analysis.
如果筛选检测呈阳性,就必须通过更加复杂的化学分析来确认结果。
www.who.int
9.
Scouring cannot be carried out to the spun-dyed cotton flannel fabric before dyeing. The problems were lower washing fastness and staining.
彩色棉起绒布在染色加工前不能进行煮练处理,产品最大的问题是沾地和色牢度低。
www.chemyq.com
10.
The practice of life education can be carried out in terms of life and death, body and mind, existence and development.
生命教育实施可以从生与死、身与心、生存与发展的维度来建构。
www.ceps.com.tw
1.
Procedures to provide a complete framework which can be carried out on the basis of secondary development.
提供完整程序框架,可在此基础上进行二次开发。
www.joys99.com
2.
Research will be carried out to determine the feasibility of conducting similar projects in other areas as well.
并且还将着手研究类似工程在其他地区实施的可行性。
www.metro.tokyo.jp
3.
The method may be carried out in the regenerator of a conventional fluid catalytic cracking (FCC) unit.
该方法可在传统流化催化裂化(FCC)单元再生器中进行。
ip.com
4.
In any case, Bundesbank officials said they did not think the scheme could be carried out in the future.
德意志银行负责人称无论采用何种方式,他们尚未想到可以在今后执行的方案。
www.bing.com
5.
All the managerial jobs should be carried out on the three themes: discipline development, innovation platform and knowledge innovation.
围绕学科发展、创新平台和知识创新三大主题开展各项管理工作。
www.ceps.com.tw
6.
The deal would require endorsement by the US, Russia and France and a subsequent accord on how it would be carried out.
这项协议需要经过美国、俄罗斯和法国的批准,并就如何实施制定具体协议。
www.ftchinese.com
7.
All translation is to be carried out in strict accordance with the translation schedule.
所有翻译必须严格按时间表翻译时间表进行。
www.94493.com
8.
With the construction plan to be carried out this year, this area will become one of the business centers in the city.
今年建设计划实施后,这一带将成为城市的商业中心之一。
www.zzdnyy.com
9.
The crash happened near the Brookside Garden Centre. Part of the road was closed for accident investigations to be carried out.
碰撞发生在公园中心附近,由于调查取证的需要一部分路被封闭
bbs.ebigear.com
10.
Article9 Inspection of product quality shall be carried out on the basis of the State standard, trade standard, or local standard.
第九条产品质量检验的依据是国家标准、行业标准或者地方标准。
www.fane.cn
1.
The fertility recovered soon after induced abortion, so post abortion care must be carried out to avoid recurrent unintended pregnant. . .
人工流产后生育力恢复快,应当做好流产后服务,避免重复意外妊娠及反复人工流产。
kns50.chkd.cnki.net
2.
A work piece must be held in a clamping unit for a lengthy period to allow machining to be carried out.
工件必须用夹具夹紧一段时间后才可开动车床加工。
www.1x1y.com.cn
3.
Production to be carried out on cots in an antistatic agent in order to reduce the adverse effects of electrostatic phenomena.
生产中要对胶辊进行防静电剂处理,以减少静电现象带来的不利影响。
www.texclo.net
4.
As well as my recent e-commerce to be carried out to focus the direction of the field of standards.
以及我国近期将开展的电子商务领域的标准集中方向。
blog.sina.com.cn
5.
Conjoined with this disbursal is the mandated change of governance to be carried out in a judicious and legal manner.
伴随着这部分支出,授权治理改革将以一种明智的和合法的方式被执行。
www.cfjkshbdw.com
6.
The important considerations are that it must be carried out cheaply and expeditiously, and a good product must be obtained.
重要的考虑是,必须实现廉价而高效的生产,同时一定要获得优良的产品。
7.
Bilingual teaching should be carried out with clear objectives and strong policy and fiscal support.
双语教学必须有明确的定位和目标,并得到政策、财政等资源的保障。
www.lunwenfa.com
8.
thaw frozen foods should be carried out before cooking, otherwise there will be outer layer of cooked food centers and yet to thaw.
冷冻的食品应解冻后再进行烹调,不然会出现食品外层熟透而中心仍未解冻的现象。
wenwen.soso.com
9.
The committee was also charged with several other tasks, to be carried out in succession.
委员会同时还被委以其他一些要求陆续执行的任务。
www.ecocn.org
10.
Most governments today are not true de jure regimes, and a proper system for replacing them is to be carried out by our Earth allies.
今天,大多数的政府没有真实的法律,必须由我们的地球盟友更换实施。
apps.hi.baidu.com
1.
Financial liberalization and capital account opening are necessary, but they should be carried out in a gradual way.
对于发展中国家来说,金融自由化、资本项目开放是必要的,但必须采取循序渐进的步骤,不能急于求成。
ilas.cass.cn
2.
It is possible that external documentation might change , so a thorough documentation review should be carried out .
然后,资源文件的管理员定期复查它们的文件是否有更改。
www.bing.com
3.
Where the road is new, studies must be carried out to estimate the volume of traffic expected to use the road.
当道路新造成的时候,为了预计道路的使用情况,就必须通过进行研究对交通量进行估计。
zhidao.baidu.com
4.
It also supported the proposed re-estimation of the cost of the project, which in its view, should be carried out by the External Auditor.
它还支持对项目费用进行重新估算的提案,认为这项工作应由外聘审计员进行。
www.wipo.int
5.
Theoretical and professional training for public procurators shall be carried out in a planned way .
第二十七条对检察官应当有计划地进行理论培训和业务培训。
www.bing.com
6.
The principle of combining spiritual encouragement with material awards shall be carried out on VFF.
对见义勇为人员实行精神鼓励与物质奖励相结合的原则。
www.lawyee.net
7.
Piebald light were covered with cream can be used to cover serious cases, surgery must be carried out, free skin graft to remedy.
花斑轻者可用遮盖霜来掩饰,严重者则须进行手术切除、游离植皮来补救。
wenda.tianya.cn
8.
Each reform project, new product development project should be carried out on schedule during holiday.
放假期间各技改项目、新产品开发项目按计划推进。
www.tianya.cn
9.
Besides the previous provisions, the compensable utilization shall be carried out in accordance with the law.
除前款规定之外,依法实行有偿使用。
fzb.jl.gov.cn
10.
Article 27 In nurturing athletes, training and management must be carried out in a strict, scientific and civilized way.
第二十七条培养运动员必须实行严格、科学、文明的训练和管理;
www.bing.com
1.
The disposition decisions and the subsequent disposal must be carried out in a timely manner.
处置决定以及随后的处理都不得不以时间限制的方式进行。
xueshu.anxue.net
2.
Inspections and tests must be carried out when reinstating services that have been isolated or disconnected for the demolition work.
当恢复拆除作业过程中隔离或脱离的设施时,必须进行检验和测试。
dictsearch.appspot.com
3.
It has also been claimed that yogurt may protect against some types of cancer but more investigations have to be carried out.
也有人声称酸奶也许能够抵抗某些类型的癌症,但这还需要更多的调查实验来证明。
www.bing.com
4.
The Agreement should be carried out on the premise of respecting China's national and judicial sovereignty.
《中澳领事协定》的前提是要尊重中国的主权及司法主权。
www.fmprc.gov.cn
5.
The collection and disposal of inedible products in this category shall be carried out in a sanitary manner.
这种不适于食用产品的收集和处置应当按卫生方式来完成。
word.hcbus.com
6.
Most of the tunneling engineering should be carried out with the method of blasting.
这些隧道大部分需要采用爆破方法进行掘进施工作业。
www.boshuo.net
7.
Unless otherwise stated, post weld heat treatment shall be carried out in accordance with the applicable codes or standards.
除非另有规定,应根据相关规范或标准的要求进行焊后热处理。
blog.sina.com.cn
8.
Certainly, the interpretation of the PRC Corporate Law should be carried out in the reasonable framework of the legal terms.
当然,公司法解释必须在法律术语可能含义的框架内展开。
www.13191.com
9.
In particular, they argued, investigations should be carried out in confidence and innocence should be presumed until guilt was proven.
他们认为,还有一点特别重要,那就是调查应该私下进行,只有证明了的罪行才应该公布。
www.bing.com
10.
Prosecutors said guards at the prison had lent inmates weapons and vehicles in order for one of the massacres to be carried out.
检举官说在其中的一起屠杀事件中该监狱的狱警借给了囚犯武器和车辆。
www.bing.com
1.
Radiographic inspections to be carried out to the satisfaction of Owner's representative and class surveyors.
射线检查的检查技术应当令船东监理和验船师满意。
www.1x1y.com.cn
2.
Please indicate which parts of construction management and supervision would be carried out by your personnel and which by subcontractors.
请指出工程监督管理的哪一部分就你个人或者是转包商而言可以被实现
zhidao.baidu.com
3.
Electric preventive test shall be carried out in accordance with criterion and product specification strictly.
电气预防性的试验严格按规范、产品说明书要求执行。
wenku.baidu.com
4.
In a tower reactor polymerization may be carried out in two zones.
塔式反应器中聚合可分为两段进行。
dict.veduchina.com
5.
Leave only colorful thing goes up in smoke, Guangyan and beautiful, but broken touch. Only the true value will only be carried out glory.
假的东西只是七彩的泡影,光艳而又美丽,却一触即破。只有那真实的,才会有价值,才会将光彩进行。
www.eduwg.com
6.
This imprinting process had to be carried out very carefully; a simple dilution of the solution was not enough.
这个印记的过程必须要非常小心的操作,仅仅是简单的稀释是不够的。
www.ediy.cn
7.
All tests for reinforcements must be carried out in laboratory approved by the Engineer.
所有钢筋的试验必须在监理工程师同意的试验室进行。
www.fanyijia.com
8.
All Performance Tests shall be carried out in accordance with the terms and conditions of the Contract.
所有性能测试应按照合同条款和条件进行。
blog.sina.com.cn
9.
International economy and business activities must be carried out by means of cross-cultural communication.
国际经贸与商务活动开展必须依靠跨文化沟通来实现。
www.ceps.com.tw
10.
In manufacturing processes, bleaching may be carried out in a continuous or batch process.
漂白的生产过程可以连续进行,也可以分批进行。
www.dictall.com
1.
Early operation might be carried out in cases of mild non-obstructive GP.
非梗阻性轻型GP可采用早期手术治疗。
www.zpwz.net
2.
in view of this, determined actions must be carried out to work out the measures to fight pollution.
由此看来,必须立即采取果断行动研究污染问题的整治措施。
www.kekenet.com
3.
This article explores how case teaching method should be carried out on auditing courses under the guidance of "research-based study" .
本文探讨如何在“研究性学习”思想指导下在远程开放教育审计类课程中开展案例教学。
dictsearch.appspot.com
4.
Further tests will be carried out in the next few days.
今后几天内,动物园还会进行一系列深入检测。
www.bing.com
5.
Can repair service be arranged to be carried out on Saturday mornings?
可否安排在星期六上午入屋维修设施?
www.cuhk.edu.hk
6.
Highway landscaping should be carried out in accordance with the highway technological standards.
公路绿化必须按照公路技术标准进行。
www.bing.com
7.
So, regularization processing should be carried out for seismic data during merging processing to eliminate the differences.
在进行连片处理时需对资料做规则化处理,以消除这些差异。
www.ceps.com.tw
8.
Maloof denied rumors that Spears was drunk and had to be carried out of the Rain nightclub inside the Palms on New Year's Eve.
马罗夫否认了布莱尼当时醉酒并且在新年之夜被背回酒店的谣言。
learning.sohu.com
9.
The resistivity sounding data can be carried out on four corners and four walls in tunnel.
电阻率测深数据可利用抗道的四个面和四个角得到。
www.geophy.cn
10.
Unless otherwise stated, tests shall be carried out on the same sample in the order listed in this standard.
除非有其他的申明,测试应在同一样品按规定次序进行
wenku.baidu.com
1.
In this sense, it is of great significance that a practical reform on college English teaching should be carried out in Huizhou University.
从这个角度考虑,适合惠州学院的大学英语教学改革成了我们一件极为重要的大事。
www.ceps.com.tw
2.
The production of sinter mixing material shall be carried out in the lowest cost in conformity with the demand of blast furnace.
烧结矿配料生产要在满足高炉需求的情况下追求成本最小。
www.chemyq.com
3.
Further studies should be carried out in the relationship between the HDGF level in the lung cancer and the serum.
肺癌组织HDGF表达水平与血清HDGF表达水平之间的关系还有待进一步研究。
emuch.net
4.
unit power machine, water pump maintenance, should be carried out on the instructions.
机组的动力机、水泵的保养,应按有关说明书进行。
aufine.blog.china.com
5.
Examinations should be carried out to exclude tuberculosis , bronchial carcinoma and intrabronchial foreign body .
应进行各种检查以排除结核病、支气管癌和支气管内异物。
www.bing.com
6.
Theoretical and professional training for judges shall be carried out in a planned way.
第二十四条对法官应当有计划地进行理论培训和业务培训。
www.bing.com
7.
At this point, I wish this symposium can be carried out smoothly.
在此,我预祝这次学术研讨会能顺利进行。
goabroad.zhishi.sohu.com
8.
This step can be carried out in any of several ways, depending on the actual vulnerability.
根据实际漏洞的不同,该步骤可以通过多种方式来实现。
www.ibm.com
9.
These reactions could be carried out in industrial-scale bioreactors, large leaching piles, or in situ underground.
这些反应可以在大规模生物反应,大淋滤基桩或原位地下进行。
www.1x1y.com.cn
10.
An adequate program of insect and rodent control shall be carried out on the plant premises .
应当在工厂里开展适当的昆虫和鼠害控制活动。
www.bing.com
1.
The invoice run can be carried out for delivery-related and order-related billing documents simultaneously.
可以同时选择交货相关的开票和订单相关的开票。
www.sapfans.cn
2.
Firstly, a comprehensive review of our traffic and related laws be carried out to ensure that they keep abreast with changing circumstances.
第一、全面检讨我们的交通和有关的法律,确保它们不会和实际情况脱节。
dictsearch.appspot.com
3.
Prior to the air pressure test, a trial test shall be carried out using air or other nontoxic and incombustible gas.
11气体压力试验时,必须用空气或其他无毒、不可燃气体介质进行预试验。
dictsearch.appspot.com
4.
The difficulty of building safety culture is to carry out firmly. The safety culture will be valueless if it couldn't be carried out firmly.
安全文化建设的难点就在于能否坚决落实,百分之百地执行,否则只会流于形式、纸上谈兵。
dictsearch.appspot.com
5.
Policies in the Normal form are how the basic operation of the policy processing is to be carried out.
正是基于标准格式的策略来执行策略处理的基本操作的。
www.ibm.com
6.
The construction of the heat supply system should be carried out strictly in line with the construction technique.
该供暖系统的施工必须严格按照施工工艺操作进行。
www.ceps.com.tw
7.
The two aspects should be carried out in parallel. And one thing should always be born in mind: No policy solves everything.
这两方面应当并行,而且应始终记住:没有任何一项政策是能够解决所有问题的。
www.bing.com
8.
surface acoustic wave should be carried out to determine the production level and pump intake relative depth.
应进行声波液面测定,确定产液面与泵吸入口的相对深度。
aufine.blog.china.com
9.
Statutory safety checks to be carried out in the interest of operator and equipment owner.
日常的安全检查由操作者和设备使用者负责完成。
www.wacker.com.cn
10.
g. Appropriate gas test must be carried out for oxygen level and any potential toxic atmosphere before entry.
在进入封闭空间前,应针对氧含量和潜在的有害空气进行相关气体测试。
blog.163.com
1.
The focused interventions of accidental injuries among old people should be carried out to decrease the injury occurrence effectively.
应有针对性地开展老年人意外伤害干预,有效地预防老年人意外伤害的发生。
www.bing.com
2.
The GM crop is considered 'substantially equivalent' to the non-GM plant, and no further special safety tests have to be carried out.
转基因作物一旦被认为与非转基因植物“实质上等同”,就不再必须进行任何进一步的专项安全检查。
blog.sina.com.cn
3.
This penalty can only be carried out pursuant to a final judgement rendered by a competent court.
这种刑罚,非经合格法庭最后判决,不得执行。
www.falvm.com.cn
4.
It is necessary that current reform of health care should be carried out in the light of social medicine and humanistic medicine.
用社会医学观和人文医学观指导卫生改革,是很有必要的。
677912.study-ss.cn
5.
Works will soon be carried out on the University Square for ground investigation and trial pits excavation.
勘察工作很快会在大学广场展开,并在该处某些特选位置进行钻探。
blog.sina.com.cn
6.
Operand In computing, an item of data on which an operation is to be carried out.
在电脑操作方面,使操作得以进行的一项数据。
big5.cgan.net
7.
It is concluded that effective resource integration should be carried out on organization and business after the M&A is.
提出应该在组织和业务两个层次上进行并购后的有效资源整合;
www.magsci.org
8.
Hose tests to be carried out with freshwater only.
软管试验只能用淡水。
www.1x1y.com.cn
9.
Operations must be carried out in a sterile environment.
手术必须在无菌的环境下进行。
test.2u4u.com.cn
10.
Models can be constructed, but should in this case be carried out in systems for computer-aided design (CAD).
模型是可以建置的,但是应该在电脑辅助设计系统中被实行。
140.124.61.35
1.
The denaturing shall be carried out in the inedible products area of the establishment .
肉类产品将被切成小块,足以进行有效的变性。
www.bing.com
2.
A new search is also due to be carried out for mass graves that may contain more victims of human experiments.
另外,一项面对墓穴的新研究正在进行中。这些墓穴埋葬着化学部队做实验的遇难者。
www.hjenglish.com
3.
Furthermore, the leaders have set their finance ministers a set of tough objectives, to be carried out by the end of March 2009.
此外,各国领导人为他们的财长设定了一系列需要在2009年3月底之前达到的艰巨目标。
www.ftchinese.com
4.
It can only show that, in certain circumstances, a trial has to be carried out in a certain way to answer a particular question.
它只能表明在特定的环境下,为了回答一个特定的问题,需要用特定的方式开展一项试验。
www.scidev.net
5.
If innocent treatment cannot be carried out, the animal or animal product must be destroyed.
无法作无害化处理的,予以销毁。
www.foodmate.net
6.
If several drill holes are used in a boulder, then initiation is. to be carried out by using instantaneous detonators.
如果一块岩石上有数个炮眼,则应使用即发雷管同时起爆。
dict.ebigear.com
7.
Household registration reform in large cities should not be carried out in haste.
户籍改革在大城市不应操之过急。
tr.bab.la
8.
The coding will be carried out on our test server so our team will monitor the progress and insert content simultaneously.
该编码将进行我们的测试服务器解决所以我们的团队将监察工程进度和插入内容同时进行。
www.bing.com
9.
Investigation should be carried out for the abnormality if they occurred repeatedly or may cause danger to safety.
如果发现的异常问题反复出现或其后果对安全有影响,则应要求进行调查研究。
ambition-05.blog.163.com
10.
This determines the business card printing and membership card factory technical reform to be carried out in order to adapt to the market.
这就决定了制卡和会员卡制作厂要进行技术改造,以适应市场。
www.bing.com
1.
Etching should be carried out on a freshly polished specimen.
腐蚀要在新鲜抛光的样品上进行。
emuch.net
2.
She said dairy companies to prevent farmers Duishui, the acquisition should be carried out at the protein content of the test.
她说乳业公司为防止奶农兑水,在收购时都要进行蛋白含量的检测。
aamw1888.blog.163.com
3.
It can be carried out with microwave equipment at a season when visibility may make anything else impossible.
在通视情况使得其它仪器都无法应用的季节内,可用微波测距仪测量。
www.dictall.com
4.
Reform of the system of Party and state leadership must be carried out prudently and in an orderly way.
改革党和国家领导制度的方针必须坚持,但是,方法要细密,步骤要稳妥。
www.hotdic.com
5.
The Liebherr quick - change system allows the changing of buckets and other tools to be carried out in no time .
利勃海尔快换系统在极短的时间内即可完成铲斗及其他用具的更换。
www.bing.com
6.
d. Process after skinning and scalding shall be carried out in buildings that comply with the provisions specified herein in Article 4.
剥皮及烫毛后之作业应于符合第四条规定之建筑物内为之。
dictsearch.appspot.com
7.
These and other tuning tasks should be carried out periodically to keep query performance up to business requirements .
这些任务和其他调优任务都将定期执行,以确保查询性能满足业务需求。
www.bing.com
8.
Frosting can be carried out for the glass, lettering, decorating, painting and other deep-processing.
并可为玻璃瓶进行蒙砂,刻字,烤花,喷涂等深加工。
www.cpooo.com
9.
The most difficult point for these methods is that the explorations have to be carried out in subsea environment.
其难点表现为,这些方法所用的探测仪必需下沉至海底进行测量。
www.magsci.org
10.
Emission measurements only need to be carried out for the pulse length setting producing the widest calculated B-40 bandwidth.
只需针对产生最宽推算B-40带宽的脉宽设置进行发射测量。
goabroad.zhishi.sohu.com
1.
With the objectives, activities can be carried out smoothly, children's painting skills are really to be improved.
有了目标,活动才能顺利开展,幼儿的绘画技能才能正真得到提高。
www.cutpic.cn
2.
He also plans to apply for a research grant from the US National Institutes of Health to allow clinical trials to be carried out.
而且,他还准备申请美国国家卫生研究所(NIH)的科研补助金来促进实施该项研究的临床试验。
www.bing.com
3.
All I know is that when my son came out of that car he had to be carried out, and it didn't look like he was moving.
我只知道当我的儿子从那辆车里出来的时候,只能被架出来,而且根本看不出他在(主动)移动。
www.bing.com
4.
The single line and double line binding can be carried out for large and medium-sized cartons and paper boxes.
可进行单线或双线的装订大、中型纸箱、纸盒。
detail.china.alibaba.com
5.
Chambers said future moves will be carried out with "surgical precision, " but he didn't offer much in the way of specific plans.
钱伯斯表示,公司将以“外科手术式的精准操作”来执行未来的战略,但他并未透露详细的行动计划。
www.fortunechina.com
6.
In addition, 24 hours working shifts of the psychology counseling groups' members have been set to be carried out in 11 residential sites.
此外,还安排心理干预队员在11个居民安置点进行24小时值班。
thinkingchinese.com
7.
From the point of view of Socialism, only through law abiding, it could be carried out effectively .
从社会主义建设上来说,只有遵守法律,才能保证社会主义建设的正常进行。
wenwen.soso.com
8.
Metrological verification shall, according to the principle of economy and rationality, be carried out on the spot or in the vicinity.
第十一条计量检定工作应当按照经济合理的原则,就地就近进行。
www.chinalawedu.com
9.
After passing a Deportation Law, Pasha ordered deportations and executions to be carried out against the whole Armenian population.
驱逐法通过之后,帕沙下令把全体亚美尼亚人驱逐出境,并对其执行死刑。
www.elanso.com
10.
The above steps need to be carried out for retrieving the full information about a binary file.
要获取有关二进制文件的完整信息,则需要执行以上这些步骤。
www.ibm.com
1.
Many cancer patients have to travel to a hospital each week for simple cell counts to be carried out.
很多癌症病人每星期必须前往医院,进行简单的细胞检查。
www.ecocn.org
2.
Therefore, before laser scanning's the data points to obtain renewal the data must be carried out to remove noise. (1) Data pre-processing.
因此在对激光扫描获取的数据点重建之前,必须对噪声点数据进行删除。
www.fabiao.net
3.
The demolition of the chimneys shall be carried out only after these recommended mitigation measures have been fully implemented.
拆卸烟囱的工程必须在这些建议缓解措施全部实施后才可进行。
sc.info.gov.hk
4.
Article 2 An invitation for bid may be carried out for the export of commodities subject to the administration of quotas.
第二条对于实行配额管理的出口商品,可以实行招标。
en.pkulaw.cn
5.
A full general GMP inspection is carried out in each year. In addition, inspections for parts of GMP system will be carried out every month.
每年执行一次全面的GMP检查,另外,每个月执行一次GMP系统的部分检查。
www.360doc.com
6.
The ease with which even complex analysis of PDB data can be carried out.
PDB数据的复杂分析也能进行得如此容易。
www.ibm.com
7.
Therefore, future studies are worthy to be carried out to explore this subject further.
因此,有必要在今后的研究中对此问题作进行进一步的探讨。
www.fabiao.net
8.
A blowing pulse will be carried out for 9 times after the tablet press is switched from set up to production mode.
压片开关设置为生产模式,完成9次脉冲吹出。
www.gkbk.com
9.
All other initializations for the interrupts should be carried out in this thread.
中断的其他初始化工作都需要在这个线程中进行。
www.ibm.com
10.
Regular programme supervision should be carried out to verify the quality of information and to address performance problems.
应实行定期规划监督,以核实信息质量并处理绩效问题。
www.who.int
1.
Piling consent by the Buildings Department is generally granted as long as construction is to be carried out safely.
一般说来,只要安全方面没有问题,屋宇署(BuildingsDepartment)都会批准各家工程公司实施打桩作业的申请。
cn.wsj.com
2.
Their resolution was that the plan should be carried out at once.
他们的决定是立即实施这项计划。
sfl.csu.edu.cn
3.
Rights Offer A further share issue in which the shares are only offered to existing shareholders. Can only be carried out after an IPO.
股权出售进一步发行股票,也就是将股票只提供给现有股东。只能在IPO之后才能执行。
www.examw.com
4.
Some policies concerning paying mode should be carried out to control the over - increase of medical expenditure.
要控制次均医疗费用的过快增长需从改变支付方式入手。
www.chemyq.com
5.
They also reached an agreement on work plan to be carried out in the near future.
会议讨论了目前羊绒市场存在的问题及解决办法,并对近期将要开展的工作形成了一致意见。
cccfna.mofcom.gov.cn
6.
Similar works will be carried out on all oil-fired and coal-fired power plants with a capacity over 125 megawatts by 2007.
所有发电量超过一亿二千五百万瓦的煤发电厂和石油发电厂均会于二零零七年前进行类似施工。
www.ebigear.com
7.
Both Member States and the EU Commission are also responsible for evaluation to be carried out during the programming period (mid-term).
成员国和欧盟委员会也负责项目期间进行的评估(中期评估)
wenku.baidu.com
8.
The proof for this statement (which can again be carried out in ZF set theory) is included in the article on ideals.
这个陈述的证明(它可以在ZF集合论内得出)包含关于理想的文章内。
instapedia.com
9.
Responsibility in child rearing women took occupations that could be carried out in the home.
之所以妇女都就是因为可以在家里做,同时带小孩。
bbs.topway.org
10.
Arbitration will be carried out in compliance with the commerical law of China.
仲裁将根据中国商法进行。
www.kekenet.com
1.
Regular maintenance of the system should be carried out by trained personnel or the system supplier preferably at quarterly interval.
应由曾受训练的人员或系统供应商定期检查保养系统,宜每季一次。
www.fehd.gov.hk
2.
This Code of Conduct is drawn up for visitors to ensure that these activities can be carried out effectively.
本访客守则是要确保使用中心的人士能有效进行上述活动。
www.info.gov.hk
3.
Article 18 Project entity responsibility system shall be carried out in the project utilizing foreign capital.
第十八条利用外资项目实行项目法人责任制。
www.yanmon.com
4.
Don't know I whether way like this can be carried out, ask everyone to adjudicate!
不知我这样的办法是否行得通,请大家评判!
laojun001.blog.sohu.com
5.
Ideally, this work should be carried out as a joint effort of the data modeler and experts from the business departments.
理想情况下,这个工作应该由数据建模师和业务部门的专家共同完成。
www.ibm.com
6.
The first batch of Green Belt training should be carried out in this phase with project execution by each Green Belt.
第一批的绿带培训应该由每一位绿带培训师在这一阶段被贯彻执行。
www.chinamesc.com
7.
Leg-lengthening surgery must only be carried out for strict medical reasons and performed in authorized hospitals.
腿延长术只应用于严格的医疗需求上,并且需在通过审核的医院进行。
news.dxy.cn
8.
The exhumation must be carried out in the next 30 days.
挖掘行动将必须在未来30天内执行。
www.tingclass.com
9.
Such a producing process can be carried out either on a laser plate maker or a printer.
这种制版过程可以在激光制版机上进行,也可以在印刷机上进行。
ip.com
10.
I do not really want to say this, but if the contract can't be carried out , we shall have to cancel it .
我确实不希望这么主,但是如果这合同不能执行,我们就不得不取消了。
www.jukuu.com
1.
Only by building a network catering industry, the management of the procurement chain, take-away, distribution can be carried out smoothly.
只有建设好餐饮行业的网络,这种连锁经营方式的采购、外卖、配送才能顺利进行。
zhidao.baidu.com
2.
He knew that reforms should preferably not be carried out without democratic institutions and public support.
他知道如果没有有民主的制度和公众的支持最好不要实施变革。
www.ecocn.org
3.
They also see a need for unified growth plans to be carried out to prevent a similar surplus problem.
他们也认为需要实行统一的种植计划预防类似的过剩问题。
www.hxen.com
4.
If be carried out in whole group, hold continuation to become, produce bigger impact possibly to the group.
如果在整个团队推行持续集成,就可能对团队产生较大的冲击。
pjprimer.com
5.
The report recommended that "precautionary measures" should be taken until an environmental impact assessment can be carried out.
该报告推荐应当采取“预防性措施”,一直到环境影响评估能够完成。
www.wholeveg.com
6.
Listing 2 shows a DITA task detailing the steps required to reproduce an action that can be carried out on a page.
清单2展示了一个DITA任务,其中详细列出了重新产生一个可在页面上执行的操作所必需的步骤。
www.ibm.com
7.
Article 23 Regional geological surveys shall be carried out in accordance with the unified State plan.
第二十三条区域地质调查按照国家统一规划进行。
www.24en.com
8.
Local work and pilot studies need to be carried out to engage policymakers at a country level and provide them with evidence, he added.
他还说,应该在地方上开展工作并进行试点研究来鼓励国家层面的决策者,并为他们提供证据。
www.scidev.net
9.
Make sure that you find someone who will give you an exact breakdown of the work to be carried out before the start.
确保你可以找到一些人,在修补开始之前给你维修工作的详细分工。
www.frponline.com.cn
10.
In the pulse signals, random noise impacts seriously on feature extraction of the effective signal, denoising must be carried out.
在脉象信号中,随机噪声严重影响有效信号的特征提取,必须进行消噪处理。
www.ceps.com.tw
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/28 3:20:56